LU92897B1 - Device for the treatment of wastewater - Google Patents
Device for the treatment of wastewater Download PDFInfo
- Publication number
- LU92897B1 LU92897B1 LU92897A LU92897A LU92897B1 LU 92897 B1 LU92897 B1 LU 92897B1 LU 92897 A LU92897 A LU 92897A LU 92897 A LU92897 A LU 92897A LU 92897 B1 LU92897 B1 LU 92897B1
- Authority
- LU
- Luxembourg
- Prior art keywords
- treatment
- frame
- chamber
- wastewater
- wastewater according
- Prior art date
Links
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 title claims abstract description 21
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims abstract description 8
- 238000006213 oxygenation reaction Methods 0.000 claims description 7
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 4
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 claims description 4
- 230000035939 shock Effects 0.000 claims description 3
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 claims description 3
- 238000001914 filtration Methods 0.000 abstract description 7
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 abstract description 5
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 16
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 15
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 15
- 238000000034 method Methods 0.000 description 9
- 230000008569 process Effects 0.000 description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 3
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 238000000855 fermentation Methods 0.000 description 2
- 230000004151 fermentation Effects 0.000 description 2
- 238000007726 management method Methods 0.000 description 2
- 235000019645 odor Nutrition 0.000 description 2
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 2
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 239000002028 Biomass Substances 0.000 description 1
- 238000005273 aeration Methods 0.000 description 1
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 230000031018 biological processes and functions Effects 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N nitrogen group Chemical group [N] QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 239000008213 purified water Substances 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000002893 slag Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- 238000004065 wastewater treatment Methods 0.000 description 1
- 239000003643 water by type Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/02—Aerobic processes
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/02—Aerobic processes
- C02F3/04—Aerobic processes using trickle filters
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2201/00—Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
- C02F2201/002—Construction details of the apparatus
- C02F2201/005—Valves
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2201/00—Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
- C02F2201/002—Construction details of the apparatus
- C02F2201/007—Modular design
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2201/00—Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
- C02F2201/46—Apparatus for electrochemical processes
- C02F2201/461—Electrolysis apparatus
- C02F2201/46105—Details relating to the electrolytic devices
- C02F2201/4612—Controlling or monitoring
- C02F2201/46145—Fluid flow
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/02—Aerobic processes
- C02F3/06—Aerobic processes using submerged filters
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/02—Aerobic processes
- C02F3/12—Activated sludge processes
- C02F3/26—Activated sludge processes using pure oxygen or oxygen-rich gas
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
- Y02W10/10—Biological treatment of water, waste water, or sewage
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Biological Treatment Of Waste Water (AREA)
- Treatment Of Liquids With Adsorbents In General (AREA)
- Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
- Aeration Devices For Treatment Of Activated Polluted Sludge (AREA)
- Activated Sludge Processes (AREA)
- Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
Abstract
L'invention concerne un dispositif pour le traitement des eaux usées comportant une chambre de traitement (2) à l'intérieur de laquelle sont disposés des modules étages (6, 15 6' , 6") de filtration, ladite chambre étant munie de deux conduites d'évacuation basse (10) et haute (11) équipées respectivement de vannes (12, 13). Ce dispositif comprend un châssis (7) disposé dans la chambre et relié à celle-ci à l'aide d'un moyen d'amortissement (17), un organe vibrant (18) dudit châssis (7) et un conduit d'évacuation (19a) à grande ouverture. Application au nettoyage des biofiltres.The invention relates to a device for the treatment of wastewater comprising a treatment chamber (2) inside which there are arranged filtration stages (6, 6 ', 6 "), said chamber being provided with two low (10) and high (11) discharge pipes respectively equipped with valves (12, 13) This device comprises a frame (7) arranged in the chamber and connected thereto by means of damping member (17), a vibrating member (18) of said frame (7) and a wide-opening discharge duct (19a) Application to the cleaning of biofilters.
Description
Le secteur technique de la présente invention est celui des dispositifs de traitement des eaux usées par lit de ruissellement ou par biofiltre.The technical sector of the present invention is that of wastewater treatment devices by runoff bed or biofilter.
On connaît un dispositif de ce genre qui vise à épurer des eaux usées.A device of this type is known which aims to purify wastewater.
Ainsi, le brevet FR-2895394 décrit un dispositif 1 comprenant une chambre de traitement 2 à l'intérieur de laquelle débouche en partie haute un canal d'alimentation 3 et 4 en eau usée. La chambre de traitement 2 est organisée pour assurer un traitement hybride soit à lit de ruissellement soit par biofiltre. Une plaque ajourée conique 5 permet de répartir, en partie supérieure, les eaux usées de manière homogène. Les moyens de filtration sont constitués par des modules étagées 6, 6' et 6" à une distance D séparant deux modules consécutifs. Ces modules comprennent un organe de retenue 7 formant une plaque ajourée d'un matériau filtrant 8. Cette plaque permet un écoulement des eaux d'un module à l'autre. L'organe de retenue 7 et le matériau 8 sont intégrés dans une ossature 9 fixés à l'intérieur de la chambre 2.Thus, patent FR-2895394 describes a device 1 comprising a treatment chamber 2 inside which opens in the upper part a feed channel 3 and 4 in waste water. The treatment chamber 2 is organized to provide a hybrid treatment either runoff bed or biofilter. A conical perforated plate 5 distributes, in the upper part, the wastewater in a homogeneous manner. The filtration means consist of stepped modules 6, 6 'and 6 "at a distance D separating two consecutive modules, these modules comprising a retaining member 7 forming a perforated plate of a filtering material 8. This plate allows a flow water from one module to another The retaining member 7 and the material 8 are integrated in a framework 9 fixed inside the chamber 2.
La chambre 2 est munie de deux canaux d'évacuation 10 et 11 des eaux traitées après écoulement à travers les modules 6. Le canal 10 est prévu à la base de la chambre 2 et le canal 11 dans la partie haute de la chambre. Ces canaux sont équipés des vannes respectives 12 et 14 pour en position d'ouverture assurer un écoulement des eaux traitées vers 1'extérieur.The chamber 2 is provided with two discharge channels 10 and 11 of treated water after flowing through the modules 6. The channel 10 is provided at the base of the chamber 2 and the channel 11 in the upper part of the chamber. These channels are equipped with respective valves 12 and 14 for the open position to ensure a flow of treated water to the outside.
On notera que lorsque la vanne 12 est ouverte et la vanne 14 fermée le dispositif fonctionne en lit à ruissellement, tandis que lorsque la vanne 12 est fermée et la vanne 14 ouverte le dispositif fonctionne en biofiltre.It will be noted that when the valve 12 is open and the valve 14 closed, the device operates as a trickle bed, whereas when the valve 12 is closed and the valve 14 is open, the device operates as a biofilter.
Une pompe de refoulement 13 est prévue pour diriger les eaux traitées vers un autre lieu de la station d'épuration lorsque c'est nécessaire, la vanne 12 étant en position fermée.A discharge pump 13 is provided to direct the treated water to another location of the treatment plant when necessary, the valve 12 being in the closed position.
Un dispositif d'oxygénation 16 est prévu à la base de la chambre 2 pour réguler le fonctionnement du dispositif en position biofiltre.An oxygenation device 16 is provided at the base of the chamber 2 to regulate the operation of the device in the biofilter position.
Des moyens de commande 15 sont prévus pour asservir les différentes vannes 12 et 14, le dispositif d'oxygénation 16 et la pompe 13.Control means 15 are provided for controlling the various valves 12 and 14, the oxygenation device 16 and the pump 13.
Ce dispositif comporte des inconvénients tant en fonctionnement en lit de ruissellement ou par biofiltre.This device has drawbacks both in operation in runoff bed or biofilter.
Pour mémoire, le lit à ruissellement consiste à faire ruisseler par un système d'asperseurs l'eau à traiter préalablement décantée sur une masse de matériaux poreux ou caverneux servant de support aux micro-organismes épurateurs. L'aération est généralement réalisée par tirage naturel. Le massif filtrant ne doit pas être noyé (arrêt de la fonction aérobie).For the record, the runoff bed consists of trickling through a system of sprinklers the water to be treated before decanted on a mass of porous or cavernous materials serving as a support for the purification microorganisms. Aeration is usually done by natural print. The filter bed must not be drowned (aerobic function stop).
Lors de l'exploitation, le risque de colmatage et de production de boues non stabilisées est réel.During operation, the risk of clogging and unstabilized sludge production is real.
En effet, les eaux à traiter véhiculent des matières en suspension qui à terme risquent de provoquer un blocage de la porosité du lit. La boue produite accélère ce processus de colmatage. Ceci impose donc la construction d'un prétraitement efficace et d'une décantation primaire à l'amont du lit. En outre, à l'exception des lits à faible charge où le débit hydraulique acceptable est trop faible, on doit appliquer une forte charge hydraulique dépassant le débit minimum d'auto-curage (0,5 à 0,6 m3/m2/h) . Les boues produites dans un lit à faible charge ne nécessitent pas de stabilisation. En revanche, les boues produites par les lits à forte charge, en quantité comparable aux procédés à boues activées, doivent être stabilisées.In fact, the waters to be treated convey suspended solids which in the long term may cause blockage of the porosity of the bed. The sludge produced accelerates this clogging process. This therefore requires the construction of effective pretreatment and primary settling upstream of the bed. In addition, with the exception of low load beds where the acceptable hydraulic flow is too low, a high hydraulic load must be applied in excess of the minimum self-cleaning rate (0.5 to 0.6 m3 / m2 / hr). ). Sludge produced in a low load bed does not require stabilization. On the other hand, sludge produced by high load beds, in a quantity comparable to activated sludge processes, must be stabilized.
La maîtrise du tirage naturel de l'air est difficile et engendre des fortes odeurs. Ce tirage dépend de la différence de température entre le lit et le milieu extérieur. A certaines périodes de l'année, il existe donc un risque de défaut d'oxygénation entraînant une fermentation dans les zones de faibles échanges et une production d'odeurs désagréables. La fermentation est accélérée par le colmatage progressif du lit, qu'il est alors nécessaire de couvrir et de ventiler mécaniquement. Ceci entraîne des coûts d'investissement élevés.Mastering the natural draft of air is difficult and generates strong odors. This draw depends on the difference in temperature between the bed and the outside environment. At certain times of the year, there is therefore a risk of lack of oxygenation resulting in fermentation in areas of low trade and production of unpleasant odors. The fermentation is accelerated by the gradual clogging of the bed, which is then necessary to cover and ventilate mechanically. This entails high investment costs.
Les procédés à lit bactérien demandent d'importants ouvrages de génie civil. Pour une station de 1 000 équivalents habitants, le coût d'investissement est de l'ordre de 220 €/équivalents habitants, soit 80% du coût d'investissement pour un procédé à boues activées.Bacterial bed processes require large civil engineering works. For a plant with 1,000 population equivalents, the investment cost is of the order of 220 € / equivalent inhabitants, ie 80% of the investment cost for an activated sludge process.
Les biofiltres sont des procédés biologiques intensifs récents (les vitesses des réactions chimiques sont élevées). Ils assurent une double fonction : - La transformation biologique des matières organiques et azotées par les bactéries fixées ;Biofilters are recent intensive biological processes (the rates of chemical reactions are high). They perform a dual function: - Biological transformation of organic and nitrogenous materials by fixed bacteria;
La rétention physique des matières en suspension, notamment des boues produites en excès.The physical retention of suspended solids, including sludge produced in excess.
En fonctionnement biofiltre, les inconvénients sont liés à la mauvaise maîtrise du colmatage et de production de boues non stabilisées.In biofilter operation, the disadvantages are related to poor control of clogging and production of unstabilized sludge.
Le phénomène de filtration associé à la production de biomasse en excès due à la dépollution implique un encrassement progressif du biofiltre. Les séquences de lavage (1 à 2 fois par jour) sont donc déterminantes pour la bonne marche du biofiltre à lit fixe. En revanche, le risque de colmatage est nettement plus faible dans les biofiltres à lit mobile. A noter que le lavage est le seul poste de production de boues : pour un rendement moyen en demande chimique d'oxygène (DCO) de 67%, 0,40 kg de MS/kg de DCO éliminée est produit contre 0,7 kg de MS/kg de DCO éliminée produit par un procédé à boues activées. Ces boues après stockage dans une bâche devront subir un traitement de stabilisation.The filtration phenomenon associated with the production of excess biomass due to the depollution involves a gradual fouling of the biofilter. The washing sequences (1 to 2 times per day) are therefore decisive for the smooth running of the fixed bed biofilter. On the other hand, the risk of clogging is much lower in mobile bed biofilters. It should be noted that washing is the only sludge production station: for a mean chemical oxygen demand (COD) yield of 67%, 0.40 kg of MS / kg of COD removed is produced against 0.7 kg of MS / kg of COD removed produced by activated sludge process. This sludge after storage in a tarpaulin will have to undergo a stabilization treatment.
De plus, l'entretien doit être fréquent pour une bonne efficacité.In addition, maintenance must be frequent for good efficiency.
Pour une filière de traitement comprenant un prétraitement physico-chimique suivi d'un biofiltre, l'entretien courant est de 500 à 2 000 heures/an. Il est comparable à celui d'un procédé à boues activées moyenne charge.For a treatment system comprising a physicochemical pretreatment followed by a biofilter, routine maintenance is 500 to 2000 hours / year. It is comparable to that of a medium-load activated sludge process.
Ce traitement nécessite la présence de personnes qualifiées. Ce procédé intensif réclame une surveillance attentive pour éviter toute avance de fonctionnement et maîtriser le colmatage. En dehors d'une automatisation et d'une téléalarme fiable, le personnel exploitant doit être qualifié en matière de maintenance et de contrôle des équipements électromécaniques.This treatment requires the presence of qualified people. This intensive process requires careful monitoring to avoid any advance in operation and control clogging. Apart from reliable automation and remote control, the operating personnel must be qualified in the maintenance and control of electromechanical equipment.
Enfin, le coût énergétique est très élevé. La consommation électrique est de l'ordre de 1 à 1,4 kWh/kg de DCO éliminée.Finally, the energy cost is very high. The power consumption is of the order of 1 to 1.4 kWh / kg of COD eliminated.
Le coût moyen annuel d'exploitation est élevé et de l'ordre de 15 à 20% du prix d'investissement soit de 27 € à 36 €/équivalents habitants/an.The average annual cost of exploitation is high and of the order of 15 to 20% of the investment price is from € 27 to € 36 / equivalent inhabitants / year.
Le coût d'investissement est également élevé, de l'ordre de 20 à 30% plus élevé que celui d'un procédé à boues activées. Il faut compter de 190 € à 220 €/équivalent s habitants pour une station d'épuration de 50 000 équivalents habitantsThe investment cost is also high, of the order of 20 to 30% higher than that of an activated sludge process. From 190 € to 220 € / equivalent inhabitants for a treatment plant of 50 000 population equivalents
Toutefois, les coûts d'investissements et d'exploitations sont difficiles à évaluer car ils dépendent fortement du cas considéré. Les chiffres précédents sont donc donnés à titre purement indicatif.However, investment and operating costs are difficult to assess because they depend heavily on the case. The above figures are therefore given for information only.
Le rôle d'une phase de lavage d'un biofiltre consiste à restaurer sa capacité d'assimilation initiale : il doit être suffisamment efficace pour entraîner les matières en suspension et décrocher une certaine épaisseur de biofilm. Il existe, selon les technologies employées, plusieurs types de lavages : lavages dits « normaux », mini lavages, lavages exceptionnels.The role of a phase of washing a biofilter is to restore its initial assimilative capacity: it must be effective enough to entrain suspended matter and pick up a certain thickness of biofilm. There are, depending on the technologies used, several types of washes: so-called "normal" washes, mini washes, exceptional washes.
Un lavage normal se déroule généralement en plusieurs phases : - détassage par insufflation d'air à débit important, - lavage proprement dit, par décrochage et entraînement, du biofilm et des matières en suspension par un mélange d'air et d'eau « propre », - rinçage à l'eau « propre ». L'eau « propre » utilisée pour les phases de lavage, est de l'eau épurée stockée dans une bâche dite « bâche d'eau propre » située en aval du biofiltre, ou directement située sur le biofiltre. La quantité d'eau nécessaire à un lavage est de l'ordre de 2,5 m3 d'eau/m3 de matériau à laver. L'étape de lavage constitue une étape clé dans le fonctionnement global d'un biofiltre. Elle doit être parfaitement maîtrisée car elle peut engendrer une perte éventuelle de matériau si les débits sont trop élevés, ou provoquer des fréquences de lavages trop rapprochées si le lavage n'est pas assez performant.A normal washing generally takes place in several phases: - blast by insufflation of air at high flow rate, - proper washing, by stalling and driving, of the biofilm and suspended matter by a mixture of air and clean water ", - rinsing with" clean "water. The "clean" water used for the washing phases is purified water stored in a tarpaulin called "clean water tank" located downstream of the biofilter, or directly located on the biofilter. The quantity of water required for washing is of the order of 2.5 m3 of water / m3 of material to be washed. The washing step is a key step in the overall operation of a biofilter. It must be perfectly controlled because it can cause a possible loss of material if the flow rates are too high, or cause frequencies of washing too close if the washing is not efficient enough.
Il est à remarquer que toutes les évolutions technologiques proposées par les constructeurs de biofiltres ont été et sont toujours orientées vers une meilleure gestion des colmatages et des lavages ; aux vues des coûts d'exploitation liés aux lavages, on comprendra aisément que l'objectif principal est de mieux laver à moindre coût.It should be noted that all the technological evolutions proposed by the biofilter manufacturers have been and are always oriented towards a better management of clogging and washes; in view of operating costs related to washes, it is easy to understand that the main objective is to wash better at a lower cost.
Durant le lavage d'un biofiltre, l'eau usée continue d'arriver dans l'installation : il faut disposer de plusieurs biofiltres en parallèle pour assurer la continuité du traitement.During the washing of a biofilter, the waste water continues to arrive in the installation: it is necessary to have several biofilters in parallel to ensure the continuity of the treatment.
Le nombre minimum de réacteurs est de 4 ; ceci s'explique par le fait que lorsqu'un de ces biofiltres est en lavage, 1'à-coup de débit à répartir sur les 3 autres représente un peu plus de 33% du débit de filtration ; alors qu'il représenterait 50% sur une station qui n'aurait que 3 biofiltres, et 100% s'il n'y en avait que 2.The minimum number of reactors is 4; this is explained by the fact that when one of these biofilters is in washing, the flow rate to be distributed over the other 3 represents a little more than 33% of the filtration rate; while it would represent 50% on a station that would have only 3 biofilters, and 100% if there were only 2.
La distribution d'eau usée, d'eau de lavage, la reprise des eaux sales et des eaux propres, la distribution d'air procédé et d'air de lavage dans les différentes unités de biofiltration se fait à l'aide de circuits complexes comprenant pompes, compresseurs, vannes commandées à distance, ainsi qu'un grand nombre d'organes de robinetterie. La gestion de ces circuits, ainsi que la programmation des cycles de lavage, sont des étapes automatisées.The distribution of waste water, washing water, the recovery of dirty water and clean water, the distribution of process air and washing air in the different biofiltration units is done using complex circuits. including pumps, compressors, remotely controlled valves, as well as a large number of valves. The management of these circuits, as well as the programming of the washing cycles, are automated steps.
Le but de la présente invention est de fournir un dispositif qui permet de pallier les inconvénients décrits très largement et en détail précédemment. L'invention a donc pour objet un dispositif pour le traitement des eaux usées comportant une chambre de traitement à l'intérieur de laquelle sont disposés des modules étagés de filtration, ladite chambre étant munie de deux conduites d'évacuation basse et haute équipées respectivement de vannes, caractérisé en ce qu'il comprend un châssis disposé dans la chambre et relié à celle-ci à l'aide d'un moyen d'amortissement, un organe vibrant dudit châssis et un conduit d'évacuation à grande ouverture.The object of the present invention is to provide a device that overcomes the disadvantages described very widely and in detail previously. The subject of the invention is therefore a device for the treatment of wastewater comprising a treatment chamber inside which staged filtration modules are arranged, said chamber being provided with two low and high discharge pipes respectively equipped with valves, characterized in that it comprises a frame disposed in the chamber and connected thereto by means of a damping means, a vibrating member of said frame and a large opening discharge pipe.
Selon une caractéristique de l'invention, le moyen d'amortissement est constitué par un élément souple.According to one characteristic of the invention, the damping means is constituted by a flexible element.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la chambre est munie d'un support de réception du moyen d'amortissement et du châssis.According to another characteristic of the invention, the chamber is provided with a support for receiving the damping means and the frame.
Avantageusement, le châssis se présente sous la forme d'une cuve en inox.Advantageously, the frame is in the form of a stainless steel tank.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le conduit d'évacuation est équipée d'une vanne à ouverture rapide, ledit conduit ayant un diamètre d'environ de 350 à 500 mm.According to another characteristic of the invention, the evacuation duct is equipped with a quick-opening valve, said duct having a diameter of approximately 350 to 500 mm.
Avantageusement, la vanne est une vanne à guillotine, électrovanne ou pneumatique.Advantageously, the valve is a guillotine, solenoid or pneumatic valve.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, l'organe vibrant est du type excentrique, rotatif ou à chocs, à air comprimé ou électro-mécanique.According to yet another characteristic of the invention, the vibrating member is of the eccentric type, rotary or shock, compressed air or electro-mechanical.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le conduit d'évacuation assure un effet de chasse des eaux usées.According to yet another characteristic of the invention, the evacuation duct provides a flushing effect of the wastewater.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le dispositif comporte un moyen de commande permettant de commander l'ouverture et la fermeture des différentes vannes, l'activation du moyen de vibration et d'un moyen d'oxygénation et l'activation d'une pompe de refoulement.According to yet another characteristic of the invention, the device comprises a control means for controlling the opening and closing of the different valves, the activation of the vibration means and an oxygenation means and the activation of a delivery pump.
Un tout premier avantage de la présente invention réside dans la maîtrise automatique du fonctionnement du dispositif sans intervention de personnel qualifié.A first advantage of the present invention lies in the automatic control of the operation of the device without the intervention of qualified personnel.
Un autre avantage réside dans l'utilisation de moyens simples pour assurer le décollement des boues de colmatage des filtres. D'autres caractéristiques, avantages et détails de l'invention seront mieux compris à la lecture du complément de description qui va suivre d'un mode de réalisation donné à titre d'exemple en relation avec un dessin sur lequel la figure 1 représente une coupe longitudinale du dispositif.Another advantage lies in the use of simple means to ensure the separation of clogging sludge filters. Other features, advantages and details of the invention will be better understood on reading the additional description which will follow of an embodiment given by way of example in relation to a drawing in which FIG. longitudinal device.
Dans la description qui suit on reprend les éléments précédemment décrits dans l'art antérieur. En effet, le dispositif selon l'invention constitue un perfectionnement de ce dispositif antérieur et les références communes ont été conservées. A cette fin, le dispositif 1 comprend de plus un châssis 7 dans lequel les éléments de filtration 8 sont disposés. Ce châssis est inséré dans la chambre de traitement 2 en étant écarté de celle-ci. Cette chambre de traitement se présente sous la forme d'une cuve en béton. Ce châssis 7 repose sur un support 20 fixé dans la paroi interne de la chambre 2 à une certaine distance du fond de celle-ci. Le châssis 7 repose sur ce support 20 par l'intermédiaire d'un moyen d'amortissement 17 constitué par un élément souple. L'intérêt de ce moyen 17 est d'isoler le châssis 7 par rapport à la chambre 2.In the description which follows, the elements previously described in the prior art are repeated. Indeed, the device according to the invention constitutes an improvement of this prior device and the common references have been preserved. To this end, the device 1 further comprises a frame 7 in which the filter elements 8 are arranged. This frame is inserted into the treatment chamber 2 while being separated from it. This treatment chamber is in the form of a concrete tank. This frame 7 rests on a support 20 fixed in the inner wall of the chamber 2 at a distance from the bottom thereof. The chassis 7 rests on this support 20 by means of a damping means 17 constituted by a flexible element. The advantage of this means 17 is to isolate the frame 7 with respect to the chamber 2.
Avantageusement, le châssis 7 se présente sous la forme d'une cuve en inox.Advantageously, the frame 7 is in the form of a stainless steel tank.
Sur la figure, on voit que la plaque ajourée 5 est muni à sa base d'un déflecteur 21 permettant de diriger les eaux usées uniquement vers le châssis 7.In the figure, it can be seen that the perforated plate 5 is provided at its base with a deflector 21 making it possible to direct the wastewater only towards the frame 7.
Le châssis 7 comporte à sa base un organe vibrant 18 destiné à lui communiquer des vibrations comme cela sera expliqué ci-après. L'organe vibrant 18 peut être du type excentrique, rotatif ou à chocs, à air comprimé ou électromécanique .The frame 7 comprises at its base a vibrating member 18 for imparting vibrations as will be explained below. The vibrating member 18 may be of the eccentric type, rotary or shock, compressed air or electromechanical.
La chambre 2 est de plus munie d'un conduit d'évacuation 19a à grande ouverture équipé d'une vanne 19b à ouverture rapide. Ce conduit 19a peut avoir un diamètre d'environ de 350 à 500 mm pour assurer le vidage complet du châssis quasiment instantanément. Ainsi, le conduit d'évacuation 19a assure un effet de chasse des eaux usées. La vanne 19b peut être une vanne à guillotine, électrovanne ou pneumatique. L'ensemble de ces éléments additionnels sont connectés au un moyen de commande 15 permettant de commander l'ouverture et la fermeture des différentes vannes 12, 14, 19b, l'activation du moyen de vibration 18 et du moyen d'oxygénation 16 et l'activation de la pompe de refoulement 13. Ainsi, le moyen de commande 15 pourra fermer la vanne 14 et ouvrir la vanne 12 pour assurer un fonctionnement du dispositif 1 en lit à ruissellement. A l'inverse ce moyen 15 pourra fermer la vanne 12 et ouvrir la vanne 14 pour assurer un fonctionnement biofiltre en interaction avec le moyen d'oxygénation pour apporter de l'oxygène en permanence, le milieu devant impérativement demeurer en aérobiose.The chamber 2 is further provided with a large aperture exhaust duct 19a equipped with a quick opening valve 19b. This conduit 19a may have a diameter of about 350 to 500 mm to ensure complete emptying of the chassis almost instantaneously. Thus, the exhaust duct 19a provides a flushing effect of wastewater. The valve 19b may be a guillotine, solenoid or pneumatic valve. All of these additional elements are connected to a control means 15 for controlling the opening and closing of the various valves 12, 14, 19b, the activation of the vibration means 18 and the oxygenation means 16 and the Thus, the control means 15 can close the valve 14 and open the valve 12 to ensure operation of the device 1 in trickle bed. Conversely, this means 15 can close the valve 12 and open the valve 14 to ensure a biofilter operation in interaction with the oxygenation means for supplying oxygen permanently, the medium must imperatively remain aerobic.
La séquence de nettoyage s'effectue de la manière suivante. On commande le moyen de vibration 18 qui met en vibration le châssis 7. Cette vibration provoque le décolmatage des éléments de filtration 8 des boues accumulées en surface et entre eux-mêmes. Après une certaine période de vibration, on commande à l'aide du moyen de commande 15 l'ouverture de la vanne 19b et la grande ouverture du conduit 19a assure un effet de chasse de toutes les boues pour vider complètement le châssis 7. Cette opération permet un arrachement physique du biofilm restant sur les éléments de filtration et des scories préalablement secouées et décrochées mécaniquement par l'organe de vibration.The cleaning sequence is carried out as follows. It controls the vibration means 18 which vibrates the frame 7. This vibration causes the unclogging of filtration elements 8 sludge accumulated on the surface and between themselves. After a certain period of vibration, it is controlled by means of the control means 15 the opening of the valve 19b and the large opening of the conduit 19a provides a flushing effect of all the sludge to completely empty the frame 7. This operation allows a physical tearing of the biofilm remaining on the filter elements and slag previously shaken and unhooked mechanically by the vibration member.
Bien entendu, au cours de cette opération les vannes 12 et 14 sont fermées.Of course, during this operation the valves 12 and 14 are closed.
Il va de soi que si le dispositif 1 est en position biofiltre, il est préalablement mis en lit à ruissellement par la fermeture des vannes 12 et 14.It goes without saying that if the device 1 is in a biofilter position, it is pre-bedded by closing the valves 12 and 14.
Le nettoyage effectué est indispensable, car c'est une étape clé pour le bon fonctionnement du dispositif 1 (rapport côut-efficacité-fonctionnalité) d'un biofiltre ou lit à ruissellement. Grâce à cette innovation, l'opération de nettoyage est rendue ultra simple et infiniment moins coûteuse par rapport à un système existant.The cleaning performed is essential because it is a key step for the proper functioning of the device 1 (cost-effectiveness-functionality ratio) of a biofilter or trickle bed. Thanks to this innovation, the cleaning operation is made ultra simple and infinitely less expensive compared to an existing system.
Claims (9)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| LU92897A LU92897B1 (en) | 2015-12-10 | 2015-12-10 | Device for the treatment of wastewater |
| FR1670739A FR3045032B1 (en) | 2015-12-10 | 2016-12-07 | WASTEWATER TREATMENT DEVICE |
| BE2016/5911A BE1024268B1 (en) | 2015-12-10 | 2016-12-09 | Device for the treatment of wastewater. |
| ROA201600992A RO131971B1 (en) | 2015-12-10 | 2016-12-09 | Waste water treatment device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| LU92897A LU92897B1 (en) | 2015-12-10 | 2015-12-10 | Device for the treatment of wastewater |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| LU92897B1 true LU92897B1 (en) | 2017-06-19 |
Family
ID=55069051
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| LU92897A LU92897B1 (en) | 2015-12-10 | 2015-12-10 | Device for the treatment of wastewater |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE1024268B1 (en) |
| FR (1) | FR3045032B1 (en) |
| LU (1) | LU92897B1 (en) |
| RO (1) | RO131971B1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN111852961B (en) * | 2018-06-28 | 2021-07-16 | 台州科创科技信息咨询有限公司 | Water pumping anti-blocking device for river channel cleaning based on water flow change and using method |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2154616C1 (en) * | 1998-12-18 | 2000-08-20 | Тумченок Виктор Игнатьевич | Microfilter for water treatment |
| US20040226897A1 (en) * | 2003-01-29 | 2004-11-18 | Boner Mark C. | Apparatus and method for filtering fluids |
| FR2895394A1 (en) * | 2005-12-27 | 2007-06-29 | Stronglead Ltd | Water treatment device for purification station comprises a feeding canal through which the worn water is introduced into a treating chamber having a distribution body, and a floating pump |
| US20100282654A1 (en) * | 2007-10-15 | 2010-11-11 | Martin Hauschild | Integrated water processing technology |
| WO2011058566A1 (en) * | 2009-11-16 | 2011-05-19 | Treatec 21 Industries Ltd. | Multistage biological reactor |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20030111431A1 (en) * | 1996-12-10 | 2003-06-19 | Schreiber Corporation | High rate filtration system |
| US7163589B2 (en) * | 2001-05-23 | 2007-01-16 | Argos Associates, Inc. | Method and apparatus for decontamination of sensitive equipment |
| WO2013003461A1 (en) * | 2011-06-28 | 2013-01-03 | Wwetco, Llc | Biological treatment and compressed media filter apparatus and method |
| NZ743055A (en) * | 2013-03-08 | 2020-03-27 | Xyleco Inc | Equipment protecting enclosures |
-
2015
- 2015-12-10 LU LU92897A patent/LU92897B1/en active IP Right Grant
-
2016
- 2016-12-07 FR FR1670739A patent/FR3045032B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2016-12-09 RO ROA201600992A patent/RO131971B1/en unknown
- 2016-12-09 BE BE2016/5911A patent/BE1024268B1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2154616C1 (en) * | 1998-12-18 | 2000-08-20 | Тумченок Виктор Игнатьевич | Microfilter for water treatment |
| US20040226897A1 (en) * | 2003-01-29 | 2004-11-18 | Boner Mark C. | Apparatus and method for filtering fluids |
| FR2895394A1 (en) * | 2005-12-27 | 2007-06-29 | Stronglead Ltd | Water treatment device for purification station comprises a feeding canal through which the worn water is introduced into a treating chamber having a distribution body, and a floating pump |
| US20100282654A1 (en) * | 2007-10-15 | 2010-11-11 | Martin Hauschild | Integrated water processing technology |
| WO2011058566A1 (en) * | 2009-11-16 | 2011-05-19 | Treatec 21 Industries Ltd. | Multistage biological reactor |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3045032B1 (en) | 2021-10-29 |
| FR3045032A1 (en) | 2017-06-16 |
| RO131971B1 (en) | 2021-02-26 |
| BE1024268B1 (en) | 2018-01-16 |
| BE1024268A1 (en) | 2018-01-10 |
| RO131971A2 (en) | 2017-06-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0347296B1 (en) | Process and apparatus for waste water purification on a biological filter with particles less dense than water | |
| US10189722B2 (en) | Pressurized gas lifting and gas rejuvenation | |
| CN103043786B (en) | Slow carbon source releasing media filter device and process with deep denitrification function | |
| FR3059251A1 (en) | METHOD AND PLANT FOR TREATING FLUID CONTAINING ORGANIC, NATURAL OR SYNTHETIC MATERIALS, ESPECIALLY IN A DRINKING WATER LINE | |
| WO2016110657A1 (en) | Sewage treatment device, such as a vertical-percolation planted filter, comprising a system for active aeration of a saturated lower layer | |
| LU92897B1 (en) | Device for the treatment of wastewater | |
| EP2743209B1 (en) | Water treatment vessel intended for being buried, including an outer wall having projecting elements | |
| EP2213627A1 (en) | System and method for treating wastewater | |
| CN214735224U (en) | Urban domestic sewage integrated treatment device | |
| FR2538800A1 (en) | Biological treatment process and stationary-bed reactor for its use | |
| EP4007741A1 (en) | Waste water treatment plant | |
| EP2137114A2 (en) | Method of converting a septic tank into a biological waste water treatment plant. | |
| FR2913419A1 (en) | Biological process for the treatment of wastewater in which organic matters are degraded by bacterial activity, comprises performing an extensive or intensive biological treatment of wastewater slightly or strongly filled with pollution | |
| CN108640415B (en) | Efficient backwashing artificial ecological sewage land treatment system | |
| CN208378667U (en) | Efficient backwashing artificial ecological sewage land treatment system | |
| FR2921650A1 (en) | Device for non-collective sanitation of wastewater, comprises a first layer of particulate material, a wastewater supply opening, a second layer of particulate material, a body for maintaining an immersion height, and a sealed bottom | |
| FR2960159A1 (en) | OXYGENATION BIOREACTOR AND SEPARATE BACTERIAL BED. | |
| JP3439576B2 (en) | River purification method and purification device | |
| WO2014017990A1 (en) | A submerged filtration system and wastewater treatment method | |
| EP3214049A1 (en) | Device for treating wastewater comprising a microbiological bed | |
| FR2906239A1 (en) | BASIN FOR THE TREATMENT OF WASTE WATER BY BEDS WITH MACROPHYTES. | |
| KR102025135B1 (en) | Treatment process of waste water using porous media | |
| JP2000005782A (en) | Cleaning treatment of river water and device therefor | |
| KR200276300Y1 (en) | Biomass Controlled High Rate Biofilter Using Pelletized Media | |
| JP3329664B2 (en) | Septic tank |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG | Patent granted |
Effective date: 20170619 |
|
| PD | Change of ownership |
Owner name: MELLION LIMITED; HK Free format text: FORMER OWNER: LIBOURNE COMPANY LIMITED Effective date: 20170720 |
|
| PD | Change of ownership |
Owner name: GOUDSMIT & TANG MANAGEMENT COMPANY SA; LU Free format text: FORMER OWNER: MELLION LIMITED Effective date: 20240425 |