LU85987A1 - FILTERING METHOD AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD - Google Patents

FILTERING METHOD AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD Download PDF

Info

Publication number
LU85987A1
LU85987A1 LU85987A LU85987A LU85987A1 LU 85987 A1 LU85987 A1 LU 85987A1 LU 85987 A LU85987 A LU 85987A LU 85987 A LU85987 A LU 85987A LU 85987 A1 LU85987 A1 LU 85987A1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
filtering
filter
chamber
filtration
movable
Prior art date
Application number
LU85987A
Other languages
French (fr)
Inventor
Meurens Jacques
Eyben Donald
Hermia Jacques
Rahier Georges
Original Assignee
Brasserie Piedboeuf
Belge De Filtration Soc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brasserie Piedboeuf, Belge De Filtration Soc filed Critical Brasserie Piedboeuf
Priority to LU85987A priority Critical patent/LU85987A1/en
Priority to AT86201071T priority patent/ATE48949T1/en
Priority to EP86201071A priority patent/EP0207555B1/en
Priority to DE8686201071T priority patent/DE3667752D1/en
Priority to ES556596A priority patent/ES8801879A1/en
Priority to JP61155917A priority patent/JPS6223410A/en
Publication of LU85987A1 publication Critical patent/LU85987A1/en
Priority to US07/180,639 priority patent/US4816147A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D25/00Filters formed by clamping together several filtering elements or parts of such elements
    • B01D25/12Filter presses, i.e. of the plate or plate and frame type
    • B01D25/19Clamping means for closing the filter press, e.g. hydraulic jacks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D25/00Filters formed by clamping together several filtering elements or parts of such elements
    • B01D25/12Filter presses, i.e. of the plate or plate and frame type
    • B01D25/21Plate and frame presses
    • B01D25/215Construction of the filter plates, frames
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D25/00Filters formed by clamping together several filtering elements or parts of such elements
    • B01D25/28Leaching or washing filter cakes in the filter handling the filter cake for purposes other than regenerating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D25/00Filters formed by clamping together several filtering elements or parts of such elements
    • B01D25/28Leaching or washing filter cakes in the filter handling the filter cake for purposes other than regenerating
    • B01D25/282Leaching or washing filter cakes in the filter handling the filter cake for purposes other than regenerating for drying
    • B01D25/285Leaching or washing filter cakes in the filter handling the filter cake for purposes other than regenerating for drying by compression using inflatable membranes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D25/00Filters formed by clamping together several filtering elements or parts of such elements
    • B01D25/28Leaching or washing filter cakes in the filter handling the filter cake for purposes other than regenerating
    • B01D25/282Leaching or washing filter cakes in the filter handling the filter cake for purposes other than regenerating for drying
    • B01D25/287Leaching or washing filter cakes in the filter handling the filter cake for purposes other than regenerating for drying by compression using pistons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D25/00Filters formed by clamping together several filtering elements or parts of such elements
    • B01D25/32Removal of the filter cakes
    • B01D25/34Removal of the filter cakes by moving, e.g. rotating, the filter elements
    • B01D25/346Removal of the filter cakes by moving, e.g. rotating, the filter elements by vibration

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Soy Sauces And Products Related Thereto (AREA)
  • Alcoholic Beverages (AREA)

Description

ë "Procédé de filtrage et dispositif pour la mise en oeu- vre de ce procédé"________ ^ ---------- La présente invention concerne un procédé i de filtrage tel que décrit dans le préambule de la re-5 vendication 1. Elle concerne également un dispositif de filtrage tel que décrit dans le préambule de la revendication 4.ë "Filtering method and device for implementing this method" ________ ^ ---------- The present invention relates to a filtering method i as described in the preamble to re-5 vendication 1. It also relates to a filtering device as described in the preamble of claim 4.

On connaît des filtres-presses de ce genre dont les parois frontales des plaques de filtrage sont 10 au moins partiellement flexibles et sont partiellement déplaçables sous l'action d'un fluide sous pression. Ces parois frontales sont cependant fixes à leur périphérie où elles sont accrochées au cadre périphérique de la plaque de filtrage, et éventuellement en leur centre 15 lorsque le filtre-presse possède une entrée d'alimenta tion centrale (voir par exemple les demandes de brevet en France no.2.384.526 et no.2.398.529, le brevet aux : Etats-Unis d'Amérique no.3.926.811, et la demande de brevet européenne no.81.715). Ces parcis frontales en 20 matière flexible présentent cependant l'inconvénient d'un veiliissement rapide de cette matière dans les conditions auxquelles elles sont soumises et leurs notes de fixation représentent une large section ce chambre de filtrage non soumise directement à une compression ma-25 ximale, d'où il résulte une perte de rendement. Enfin le gâteau de filtration obtenu dans les chambres de filtrage adhère aisément aux toiles ut filtrage supportées ! ' sur ces parois rrontales et elles aussi en matière ce-* formable. Aussi des dispositifs compliqués et coûteux de séparation du gâteau de tiltration après le débâtissage du filtre-presse sont né tes s aires.Filter presses of this type are known whose front walls of the filter plates are at least partially flexible and are partially displaceable under the action of a pressurized fluid. These front walls are however fixed at their periphery where they are hooked to the peripheral frame of the filter plate, and possibly in their center 15 when the filter press has a central feed inlet (see for example patent applications in France no.2.384.526 and no.2.398.529, the patent in: United States of America no.3.926.811, and the European patent application no.81.715). These front plots of flexible material, however, have the drawback of rapid aging of this material under the conditions to which they are subjected and their fixing notes represent a large section this filtering chamber not directly subjected to ma-25 ximal compression , which results in a loss of yield. Finally, the filter cake obtained in the filter chambers easily adheres to the supported filter fabrics! 'on these frontal walls and they also in ce- * formable material. Also complicated and expensive devices for separating the filter cake after the filter press has been defeated.

5 La presente irisentier. a pour but d’éviter les inconvénients précites et te rentabiliser au maximum le procédé de filtrage, d’une maniéré simple.5 The present iridescent. aims to avoid the aforementioned drawbacks and make the filtering process as profitable as possible for you, in a simple manner.

On résout tes problèmes, suivant l'invention, par un procédé présentant les particularités ca-10 ractérisantes de la revendication 1, ainsi que par un dispositif présentant celles de la revendication 4.Your problems are solved, according to the invention, by a method having the characterizing features of claim 1, as well as by a device having those of claim 4.

D'autres formes de réalisation avantageuses et particularités de ce procédé et de ce dispositif sont également indiquées dans les sous-revendications 15 dépendant de ces revendications 1 et respectivement 4.Other advantageous embodiments and features of this method and of this device are also indicated in the subclaims 15 dependent on these claims 1 and 4 respectively.

D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description donnée ci-après à titre non limitatif et avec référence aux dessins annexés.Other details and particularities of the invention will emerge from the description given below without implied limitation and with reference to the attached drawings.

20 La figure 1 représente une vue en coupe axiale d'une plaque de filtrage d'un dispositif de filtrage suivant l'invention.FIG. 1 represents a view in axial section of a filtering plate of a filtering device according to the invention.

La figure 2 représente une vue en coupe axiale partielle de deux plaques de filtrage assemblées 25 en un dispositif de filtrage suivant l'invention, l'une de ces plaques de filtrace étant représentées dans deux de ses positions au cours eu procédé de filtrage.FIG. 2 represents a view in partial axial section of two filter plates assembled in a filter device according to the invention, one of these filter plates being represented in two of its positions during the filtering process.

La figure 3 représente la plaque de filtrage de gauche sur la figure - dans une troisième po-30 sition.Figure 3 shows the filter plate on the left in the figure - in a third po-30 sition.

Les éléments identiques ou analogues sont désignés sur les différentes figures par les mêmes références .Identical or analogous elements are designated in the different figures by the same references.

Ainsi qu'il ressort de la figure 1, la plaque de filtrage 1 représentée comprend un cadre périphérique 2 en rentière rigide» qui en section transversale peut présenter une configuration quelconque, par exemple circulaire ou de polygone régulier ou irrégu-5 lier, ainsi que ceux parois frontales 3 et 4. Dans 15 exemple illustré, les deux parois frontales 3 et 4 sont conformément a l’invention agencées dans la plaque de filtrage de manière à pouvoir coulisser axialement dans le cadre périphérique 2.As can be seen from FIG. 1, the filtering plate 1 shown comprises a peripheral frame 2 in rigid annular form "which in cross section can have any configuration, for example circular or of regular or irregular polygon, as well as those front walls 3 and 4. In the example illustrated, the two front walls 3 and 4 are in accordance with the invention arranged in the filter plate so as to be able to slide axially in the peripheral frame 2.

10 Dans l'exemple illustré sur la figure 1, chaque paroi frontale 3, 4 comprend un moyen de filtration sous la forme d’une plaque perforée, d'un treillis ou d’un tissu filtrant 5, 6 en matière rigide, par exemple en métal ou en matière plastique dure, ce moyen de 15 filtration constituant la face de la paroi frontale qui est adjacente à la chambre de filtrage 9 (voir figure 2) formée entre deux plaques de filtrage. Ce moyen de filtration 5, 6 est supporté sur un support en forme de plaque 7, 8 qui est disposé du côté du moyen de filtra-20 tion 5, 6 qui est opposé à la chambre de filtrage 9 correspondante et qui est capable de coulisser de manière étanche dans le cadre périphérique 2. Pour assurer cette étanchéité, un joint d'étanchéité 10 est par exemple logé dans une rainure périphérique 11 de la plaque de sup-25 port 7, 8. Dans l’exemple de réalisation illustré les plaques de support 7 et 8 sont agencées parallèlement l’une à l’autre et perpendiculairement à l’axe 12 des chambres de filtrage 9. Elles supportent les movens de filtration 5. 6 à une certaine distance ce leur face 30 frontale extérieure 13, 14, par l’intermediaire d'une bague d’écartement 15, 16. Pour la fixation de celles-ci sur la plaque de support correspondante, il est prévu des moyens de fixation, par exemple des trous 17 disposés le long du bord périphérique des glamies ce support, des alésages taraudes internes 1S correspcr.dants cens les bagues d'écartement lo, 16 et des vis de serrage non représentées coopérant avec les alésages taraudés 1S à travers les trous 17. les moyens de filtration 5. 6 sont t enserrés entre une oague d ’ écartement 15. Ιό et un anneau de serrage extérieur 19 qui est fixé sur la bague d'écartement par des vis de serrage non représentées coopérant avec des alésages taraudés externes 20 de cette bague et passant à travers des trous prévus périphé-10 riquement suit 11 cinne au de serrage 19. Chaque moyen de filtration 5, 6 forme dans l'exemple illustré une face plane disposée et maintenue perpendiculaire à l'axe 12 de la chambre de filtrage 9 adjacente.In the example illustrated in FIG. 1, each front wall 3, 4 comprises a filtration means in the form of a perforated plate, a lattice or a filter cloth 5, 6 made of rigid material, for example made of metal or hard plastic, this filtration means constituting the face of the front wall which is adjacent to the filtering chamber 9 (see FIG. 2) formed between two filtering plates. This filtration means 5, 6 is supported on a plate-shaped support 7, 8 which is disposed on the side of the filtration means 5, 6 which is opposite to the corresponding filter chamber 9 and which is capable of sliding sealingly in the peripheral frame 2. To ensure this tightness, a seal 10 is for example housed in a peripheral groove 11 of the support plate 25, 7, 8. In the illustrated embodiment the plates support 7 and 8 are arranged parallel to each other and perpendicular to the axis 12 of the filter chambers 9. They support the filter movens 5. 6 at a certain distance from their outer front face 13, 14 , by means of a spacer ring 15, 16. For fixing these on the corresponding support plate, there are provided fixing means, for example holes 17 arranged along the peripheral edge of the glamies this support, internal tap holes 1S correspcr. dants cens the spacer rings lo, 16 and not shown clamping screws cooperating with the threaded bores 1S through the holes 17. the filtration means 5. 6 are t sandwiched between a spacer ring 15. Ιό and a external clamping ring 19 which is fixed to the spacer ring by clamping screws (not shown) cooperating with external threaded bores 20 of this ring and passing through holes provided in the periphery 10 follows cinch to the clamping 19. Each filtration means 5, 6 forms in the example illustrated a flat face arranged and maintained perpendicular to the axis 12 of the adjacent filtration chamber 9.

Dans l'exemple de réalisation représenté 15 sur la figure 1 l'alimentation des chambres de filtrage 9 en matière à filtrer s'effectue par l'intermédiaire d'un conduit d'alimentation radial 50 qui traverse le » cadre périphérique 2 à un endroit où il est situé en fa ce de la chambre de filtrage 9 lorsque la paroi frontale 20 est en position de retrait à l'intérieur de la plaque de filtrage (comme représenté en traits mixtes sur la figure 2 ).In the embodiment shown in FIG. 1, the filtering chambers 9 are supplied with material to be filtered by means of a radial supply conduit 50 which passes through the »peripheral frame 2 at a location where it is located in front of the filter chamber 9 when the front wall 20 is in the retracted position inside the filter plate (as shown in dashed lines in FIG. 2).

Le compartiment 32, 33 formé entre chaque moyen de filtration rigide 5, 6 et sa plaque de support 25 7, 8 sert à la récolte du filtrat et des effluents de lavage et de compression. Dans l'exemple de réalisation illustré un conduit de sortie 34 traverse le cadre périphérique 2 en une position qui reste entre tes deux plaques de support mobiles 7, 8 même dans leur pcsitior. de 30 retrait. Ce conduit 34 est raccordé, par 1!intermédiaire d'un embranchement en T 35 et de deux conduits extensibles 36 et 37. par exemple des conduits iiexÎDies disposés en hélice, des conduits en forme d!accordéon ou analogues, à des passages 38 et 39 prévus a travers les piaques ce support / en £. ces p&ssstcs mettent ainsi les compartiments de récolte 32 et 33 en communication avec le conduit de sortie 34 et permettent l’évacuation ces effluents de lavage et du filtrat tors du füttern presse.The compartment 32, 33 formed between each rigid filtration means 5, 6 and its support plate 25 7, 8 is used for collecting the filtrate and the washing and compression effluents. In the exemplary embodiment illustrated, an outlet duct 34 crosses the peripheral frame 2 in a position which remains between your two movable support plates 7, 8 even in their pcsitior. of 30 withdrawal. This duct 34 is connected, via a T branch 35 and two extensible ducts 36 and 37. for example, iiexÎDies ducts arranged in a helix, accordion-shaped ducts or the like, to passages 38 and 39 provided through the plates this support / in £. these p & ssstcs thus put the harvesting compartments 32 and 33 in communication with the outlet conduit 34 and allow the evacuation of these washing effluents and of the tors filtrate from the press press.

Dans l’exemple de réalisation illustré sur la figure 1, les moyens permettant le déplacement des parois frontales 3 et 4 sont constitués d’une source d’énergie non représentée, dans ce cas une source d'air 10 sous pression, qui est mise en communication avec la chambre sous pression 40 formée entre les plaques de support 7 et 8 et le cadre périphérique 2, par l'intermédiaire d’un ou de plusieurs conduits d'entrée et/ou de sortie d’air sous pression 51, agencés de manière à tou-15 jours déboucher dans la chambre 40 même en position de retrait des parois frontales 3 et 4. Par une modification de la pression à l’intérieur de la chambre 40 on r peut ainsi écarter ou rapprocher les parois frontales 3 et 4. Des moyens d'arrêt non représentés peuvent éven-20 tuellement être prévus pour limiter le mouvement de coulissement axial des parois frontales 3 et 4 entre une position de retrait extrême et une position opposée extrême .In the embodiment illustrated in FIG. 1, the means allowing the displacement of the front walls 3 and 4 consist of a source of energy not shown, in this case a source of air 10 under pressure, which is put in communication with the pressure chamber 40 formed between the support plates 7 and 8 and the peripheral frame 2, via one or more inlet and / or outlet ducts for pressurized air 51, arranged so as to tou-15 jours lead into the chamber 40 even in the position of withdrawal of the front walls 3 and 4. By a modification of the pressure inside the chamber 40 we can thus spread or bring the front walls 3 closer and 4. Stop means, not shown, may even be provided to limit the axial sliding movement of the front walls 3 and 4 between an extreme withdrawal position and an extreme opposite position.

Dans la chambre 40 sont également prévus 2d des moyens de guidage ces parois trontales 8 et 4, cui garantissent un mouvement de translation parfait des parois frontales 3 et 4, et en particulier de leurs faces fermées par les moyens ce filtration 5 et 6, suivant l’axe 12 des chambres ce filtrage. Lee moyens de 30 guidage illustrés sur la figure 1 consistent en des barres 41, 42 articulées en leur centre, en croix, sur un axe de pivotement 43 perpendiculaire à l’axe 12 et fixé au cadre périphérique 2. Ces barres 41, 42 sont chacune articulées sur les deux plaques de support 7 et 8 par leurs extrémités.In the chamber 40 2d are also provided means for guiding these transverse walls 8 and 4, which guarantee perfect translational movement of the front walls 3 and 4, and in particular of their faces closed by this filtration means 5 and 6, according to the axis 12 of the chambers this filtering. The guide means illustrated in FIG. 1 consist of bars 41, 42 articulated in their center, in a cross, on a pivot axis 43 perpendicular to the axis 12 and fixed to the peripheral frame 2. These bars 41, 42 are each articulated on the two support plates 7 and 8 by their ends.

Sur la figure 2 est illustrée une variante de réalisation de dispositif de filtrage suivant l'invention. La plaque de filtrage de gauche ne ccitrrena 5 qu’une seule paroi frontale déplaçable, la paroi 3, tandis que la paroi frontale 4’ est reliée de manière fixe au cadre périphérique 2, par exemple par boulonnage. Une telle plaque de filtrage peut servir, comme c’est illustré sur la figure 2, ce plaque d’extrémité dans un as-10 semblage où les autres plaques de filtrage du filtre-presse comportent deux parois frontales déplaçables, ou on pourrait aussi prévoir un assemblage de plaques de filtrage telles que celle représentée à gauche sur la figure 2 de manière que chaque chambre de filtrage soit 15 formée d’une paroi frontale déplaçable et d’une paroi frontale fixe.FIG. 2 illustrates an alternative embodiment of the filtering device according to the invention. The left-hand filter plate only has a single movable front wall, wall 3, while front wall 4 'is fixedly connected to peripheral frame 2, for example by bolting. Such a filter plate can be used, as illustrated in FIG. 2, this end plate in an assembly where the other filter plates of the filter press have two movable front walls, or one could also provide an assembly of filter plates such as that shown on the left in FIG. 2 so that each filter chamber is formed from a movable front wall and from a fixed front wall.

Sur la figure 2, les plaques de filtrage présentent une alimentation centrale. L’alimentation des chambres de filtrage 9 en matière à filtrer s'effectue 20 par l'intermédiaire d'un conduit d'alimentation axial 21 qui sert simultanément de guidage pour les parois frontales. L'étanchéité de la plaque de support 7 par rapport à la surface périphérique du conduit 21 est obtenue par un joint annulaire 22 logé dans une rainure circon-25 férentielle interne 23 de l’ouverture centrale 24 façonnée dans la plaque de support 7 pour le passage du con duit 21. Au centre une seconde bague d'écartement 25 est fixée sur la piacme de support 7, par des moyens de fixation identiques à ceux décrits pour la première bague 30 d'écartement. Le moyen àe filtration 5 presente lui aussi une ouverture centrale 26 pour le passage de la bague d'écartement 25, et il est enserré entre la seconde bague d'écartement 25 et un second anneau de serrage 27 par des me ver. s de fixation identiques à ceux décrits * pour le uremier anneau ce serrare 1“·.In FIG. 2, the filter plates have a central supply. The filtering chambers 9 are supplied with material to be filtered 20 by means of an axial supply duct 21 which simultaneously serves as a guide for the front walls. The sealing of the support plate 7 with respect to the peripheral surface of the conduit 21 is obtained by an annular seal 22 housed in an internal circumferential groove 23 of the central opening 24 formed in the support plate 7 for the passage of the con duct 21. In the center a second spacer ring 25 is fixed to the support piece 7, by fixing means identical to those described for the first spacer ring 30. The filtration means 5 also has a central opening 26 for the passage of the spacer ring 25, and it is clamped between the second spacer ring 25 and a second clamping ring 27 by me worms. s of fixing identical to those described * for the uremier ring this serrare 1 “·.

, La bague o écartement _ o t-resente avanta geusement elle aussi un joint d'étanchéité 28 logé dans une rainure périphérique externe 29 et la bague d’éear-o tement 25 un joint g'etaneneité ui lege dans une rainure circonférentielle interne il., The ring o spacing _ o resente advantageously also a seal 28 housed in an external peripheral groove 29 and the ring of ear-o tement 25 a gasket ui lightness in an internal circumferential groove it .

Bans l’exemple de réalisation de plaque de filtrage illustré à gauche sur la figure 2, le conduit d'alimentation 21 est fixé sur la paroi frontale fixe 4' 10 et son embouchure dans la chambre de filtrage 9 se situe légèrement en deçà du plan formé par le bord frontal 47 du cadre périphérique 2, de façon à laisser un passage pour la matière alimentée, entre les extrémités des conduits d'alimentation 21 des deux plaques de filtrage as-15 semblées.In the exemplary embodiment of a filter plate illustrated on the left in FIG. 2, the supply duct 21 is fixed to the fixed front wall 4 ′ 10 and its mouth in the filter chamber 9 is located slightly below the plane formed by the front edge 47 of the peripheral frame 2, so as to leave a passage for the material supplied, between the ends of the supply conduits 21 of the two filter plates as-15 seemingly.

Comme on peut le voir sur la figure 2, les moyens de déplacement de la plaque frontale 7 consistent ici en une source d’énergie motrice, dans ce cas une source d'énergie hydraulique non représentée, et en un 20 ou plusieurs vérins 44 agencés dans la chambre 40 formée par les parois frontales 3, 4 et le cadre périphérique 2. Ces vérins alimentés en milieu hydraulique provenant de ladite source non représentée agissent sur le dos de la plaque de support 7 pour faire avancer ou reculer 25 celle-ci de façon aue le moyen de filtration 5 se déplace suivant un mouvement de translation le long de l'axe 12 et dans un plan perpendiculaire à ce dernier.As can be seen in FIG. 2, the means for moving the front plate 7 here consist of a source of motive energy, in this case a source of hydraulic energy not shown, and of one or more jacks 44 arranged in the chamber 40 formed by the front walls 3, 4 and the peripheral frame 2. These jacks supplied with hydraulic medium from said source, not shown, act on the back of the support plate 7 to advance or retract it by 25 so aue the filtration means 5 moves in a translational movement along the axis 12 and in a plane perpendicular thereto.

Le fonctionnement du dispositif de filtrage illustré sur la figure 2 est le suivant.The operation of the filtering device illustrated in FIG. 2 is as follows.

30 Dans la position représentée en traits mixtes, la paroi frontale 3 est en position de retrait extrême, à la suite du retrait des tiges de piston 45 des vérins 44. Cette position est la position de départ, dans laquelle les plaques de filtrage sont assemblées.In the position shown in phantom, the front wall 3 is in the position of extreme withdrawal, following the withdrawal of the piston rods 45 from the jacks 44. This position is the starting position, in which the filter plates are assembled .

l assernDiSge est réalisé de manière étanche entre _es » plaques ce filtrage par l’intermédiaire d'un joint an nulaire lé comprimé entre les deux bords frontaux 47 ces ——— * —»a p;u_Lue T2u. ^ncrocuite dans chaque chambre de -> j— >.i .~~t: n par x -..nL-crmeciatre eu conouit q aiimenta- ticn, dans ce cas le conduit axial 21 qui débouche dans la chambre de filtrage 9.l assernDiSge is carried out in a leaktight manner between _es ”plates this filtering by means of a compressed annular seal between the two front edges 47 these ——— * -” a p; u_Lue T2u. ^ ncrocuite in each chamber of -> j—> .i. ~~ t: n by x - .. nL-crmeciatre conouou q aiimenta- ticn, in this case the axial conduit 21 which opens into the filtering chamber 9.

Après le remplissage des chambres de filtrage, une précompression peut éventuellement intervenir 10 avant le lavage, par réduction du volume des chambres de filtrage par déplacement des parois frontales des plaques de filtrage vers les chambres de filtrage. La phase liquide, c'est-à-dire le filtrat, s'écoule à travers les moyens de filtration 5, 6 et est recueillie dans les 15 compartiments de récolte 32 et 33, d’où elle est évacuée par les passages 38, 39, les conduits extensibles 36, 37 et le conduit de sortie 34.After filling the filter chambers, precompression may possibly take place before washing, by reducing the volume of the filter chambers by moving the front walls of the filter plates towards the filter chambers. The liquid phase, that is to say the filtrate, flows through the filtration means 5, 6 and is collected in the collection compartments 32 and 33, from where it is discharged through the passages 38, 39, the expandable conduits 36, 37 and the outlet conduit 34.

Ensuite de l'eau de lavage est introduite dans la chambre de filtrage, soit par le conduit d'ali-20 mentation 21 lui-même, soit par des conduits séparés, non représentés, débouchant par exemple dans les compartiments de récolte 32 et 33. Le soluté de lavage est évacué de la même façon que le liquide de précompression.Then washing water is introduced into the filtering chamber, either by the supply line 21 itself, or by separate pipes, not shown, opening for example into the harvesting compartments 32 and 33 The washing solution is discharged in the same way as the precompression liquid.

25 La compression finale peut alors avoir lieu par un déplacement des parois frontales jusqu’à la position représentée sur la figure 2, c'est-à-dire légèrement en retrait à l'intérieur des plaques de filtrage. Les chambres de filtrage 9 sor.t alors réduites au 30 volume minimum permis par la phase solide.25 The final compression can then take place by a displacement of the front walls to the position shown in FIG. 2, that is to say slightly recessed inside the filter plates. The filtering chambers 9 are then reduced to the minimum volume allowed by the solid phase.

. Le fonctionnement de la plaque de filtrage illustrée sur la figure 1 est essentiellement le même, en dehors de l'alimentation radiale en matière à filtrer et de l'utilisation de moyens de déplacement pneumati- « t eues.. The operation of the filter plate illustrated in FIG. 1 is essentially the same, apart from the radial supply of material to be filtered and the use of pneumatic displacement means.

On effectue ensuite le débâtissage du filtre-presse. Les plaques de filtrage sont donc désolidarisées et à ce moment le gâteau ce tiltration peut tom-5 ber, en tout cas partiellement, par exemple dans une trémie non représentée. Pour garantir une élimination totale du gâteau de filtration, les parois frontales 3, 4 sont avancées jusqu'à leur position extrême, par exemple celle représentée sur la figure 3, où le moyen de 10 filtration 5 est arrêté au-delà du plan formé par le bord frontal 47 du cadre périphérique 2. On peut aussi prévoir que la position extrême des parois frontales soit limitée à ce plan, ainsi qu’il est illustré sur la figure 1.The filter press is then stripped. The filtering plates are therefore separated and at this time the cake this tiltration can fall, in any case partially, for example in a hopper not shown. To guarantee total elimination of the filter cake, the front walls 3, 4 are advanced to their extreme position, for example that shown in FIG. 3, where the filtration means 5 is stopped beyond the plane formed by the front edge 47 of the peripheral frame 2. It is also possible to provide for the extreme position of the front walls to be limited to this plane, as illustrated in FIG. 1.

15 Comme on peut le constater pendant tous les déplacements des parois frontales et dans toutes leurs positions, les parois frontales sont maintenues dans une même position relative par rapport à l’axe 12 des chambres de filtrage, et dans un plan perpendiculai-20 re à celui-ci. Il en résulte une compression de la matière à filtrer, qui est uniforme sur toute la section des chambres de filtrage et pendant toute la durée de la compression et éventuellement de la précompression, ce qui a pour effet un filtrage plus efficace.As can be seen during all the movements of the front walls and in all their positions, the front walls are maintained in the same relative position relative to the axis 12 of the filtering chambers, and in a plane perpendicular to the this one. This results in a compression of the material to be filtered, which is uniform over the entire section of the filtering chambers and throughout the duration of the compression and possibly of the precompression, which has the effect of a more efficient filtering.

L’agencement suivant l'invention permet en outre 1'utilisation de moyens de filtration rigides en forme de plaques minces perforées, particulièrement lisses sur leur face orientée vers la chambre de filtrage. Non seulement ces moyens de filtraticr. sont beaucoup 30 plus résistants au '^ae-iiissenent que les moyens de filtration souples jusqu s présent utilisés, mais i^s permettent aussi une évacuation aisée, par gravité, du gâteau de filtration obuenu, -^r particulier lorsou’ils sont avancés en dehors de leurs plaques de filtrage.The arrangement according to the invention further allows the use of rigid filtration means in the form of thin perforated plates, particularly smooth on their face facing the filtering chamber. Not only these means of filtration. are much more resistant to '^ ae-iiissenent than the flexible filtration means hitherto used, but they also allow an easy evacuation, by gravity, of the filter cake obstructed, - ^ r especially when advanced outside their filter plates.

vention n’est en aucune façon limitée au:·: fermes de réalisation décrites ci-dessus et que tien des uOGixn.es-tions peuvent y être apportées sans sortir du cadre du 5 présent brevet.vention is in no way limited to: ·: realization farms described above and that your uOGixn.es-tions can be made without departing from the scope of this 5 patent.

On peut par exemple imaginer d’autres moyens de déplacement des plaques frontales, par exemple par l’intermédiaire de moteurs électriques, électro-magnétiques ou autres.One can for example imagine other means of moving the front plates, for example by means of electric, electromagnetic or other motors.

10 On peut aussi prévoir des moyens de gui dage des parois frontales différents des barres en croix 41, 42 ou du conduit axial 21.10 It is also possible to provide means for guiding the front walls different from the cross bars 41, 42 or from the axial duct 21.

L’agencement des conduits d'alimentation en matière à filtrer et en liquide de lavage, et des 15 conduits de sortie du filtrat et du soluté de lavage peut être conçu de façon très variable.The arrangement of the supply pipes for the filter material and washing liquid, and the outlet pipes for the filtrate and the washing solution can be designed in a very variable manner.

Comme on l’a déjà dit, on peut imaginer des plaques de filtrage à deux parois frontales dépla-çables ou à une seule paroi frontale déplaçable, chaque 20 chambre de filtrage étant alors formée d’une paroi frontale déplaçable 3 et d'une paroi frontale fixe 4!. Dans le cas de plaques de filtrage à deux parois frontales déplaçables et à alimentation par un conduit axial 21, il faut prévoir que ce dernier soit fixé d’une manière 25 appropriée au cadre périphérique 2, entre les plaques de support 7, 8.As already said, it is possible to imagine filter plates with two displaceable front walls or with a single displaceable front wall, each filter chamber then being formed of a displaceable front wall 3 and of a wall fixed front 4 !. In the case of filter plates with two movable front walls and supplied by an axial duct 21, provision must be made for the latter to be suitably fixed to the peripheral frame 2, between the support plates 7, 8.

On peut aussi imaginer eue les plaques 5, 6 ne soient filtrantes eue sur une partie de leur surface, par exemple pour augmente:' leur rigidité.One can also imagine that the plates 5, 6 are not filtering had on part of their surface, for example to increase: 'their rigidity.

3030

Claims (10)

2. Procédé de filtrage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la face, adjacente à la 20 chambre de filtrage correspondante, de chaque paroi frontale déplaçable est disposée dans un plan perpendiculaire à l’axe de la chambre de filtrage et maintenue dans cette position pendant ses mouvements de translation .2. Filtering method according to claim 1, characterized in that the face, adjacent to the corresponding filtering chamber, of each displaceable front wall is arranged in a plane perpendicular to the axis of the filtering chamber and maintained in this position during its translational movements. 3. Procédé de filtrage suivant l’une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la face, adjacente à la chambre de filtrage correspondante. de chaque paroi frontale déplaçable est déplacée suivant ledit mouvement de translation entre u.r.e posi-3û tion extrême de retrait, où elle est située à l’intérieur des bords frontaux de la plaque de filtrage, et une position extrême opposée, où elle est située à fleur desdits bords frontaux ou éventuellement légèrement en saillie vers l'extérieur par rapport à ceux-ci. » 4. Dispositif de filtrage du type filtre- „ presse comprenant plusieurs plaques de fij. trage asseïa- blées et formant entre elles des chambres de liitrage ainsi qu'au moins'une entrée dans chaque chambre de fil-5 trage, pour 1’introduction de la tariere à filtrer, chaque plaque de filtrage comprenant un cadre périphérique rigide et deux parois rrontaj.es, dont au moins l’une est, par des moyens de déplacement, deplaçable vers la chambre de filtrage et en sens inverse, chaque paroi 10 frontale comprenant un moyen de filtration et un support de ce dernier ainsi qu'au moins une sortie pour le liquide filtré, caractérisé en ce que la totalité de la face de chaque paroi frontale déplaçable, qui est adjacente à une chambre de filtrage, présente une position 15 relative par rapport à l’axe de cette chambre de fil-- trage qui est identique dans toutes les positions de cette paroi frontale au cours du filtrage, et en ce que cette face est formée au moins partiellement par le moyen de filtration.3. Filtering method according to either of claims 1 and 2, characterized in that the face, adjacent to the corresponding filtering chamber. of each movable front wall is moved according to said translational movement between ure posi-3û tion extreme withdrawal, where it is located inside the front edges of the filter plate, and an extreme opposite position, where it is located flower of said front edges or possibly slightly projecting outwardly therefrom. 4. Filtering device of the filter-press type comprising several fij plates. trage seated and forming between them binding chambers as well as at least one entry in each wire chamber-5 trage, for the introduction of the auger to be filtered, each filter plate comprising a rigid peripheral frame and two rrontaj.es walls, at least one of which is, by displacement means, movable towards the filter chamber and in the opposite direction, each front wall 10 comprising a filter means and a support for the latter as well as at least an outlet for the filtered liquid, characterized in that the entire face of each movable front wall, which is adjacent to a filtering chamber, has a relative position relative to the axis of this filtering chamber which is identical in all the positions of this front wall during filtering, and in that this face is formed at least partially by the filtration means. 5. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que chacune desdites faces est disposée dans un plan perpendiculaire à l’axe de la chambre de filtrage correspondante.5. Device according to claim 4, characterized in that each of said faces is arranged in a plane perpendicular to the axis of the corresponding filtering chamber. 6. Dispositif suivant l'une ou l'autre des 25 revendications 4 et 5b caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de guidage des parois frontales dépiaçables qui garantissent une translation exacte de celles-ci.6. Device according to either of claims 4 and 5b characterized in that it comprises means for guiding the detachable front walls which guarantee an exact translation of these. 7. Dispositif suivant l’une quelconque des revendications 4 à 6, caractérise et ce eue les moyens 30 de filtration sont des toiles, treillis, ou claques perforées. S. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que le support de moyen de tiltration est une placue qui est disposée T , du côté du moyen ce filtration qui est oppose à la cham bre de filtrage et qui est capable de coulisser de manière étanche dans le cadre périphérique de la plaque de filtrage, cette plaque formant entre elle et le moyen de 5 filtration un compartiment ce révolté du filtrat.7. Device according to any one of claims 4 to 6, characterized and this eue the means 30 of filtration are fabrics, lattice, or perforated slaps. S. Device according to any one of claims 4 to 7, characterized in that the support of the filtration means is a place which is arranged T, on the side of the filtration means which is opposite to the filtration chamber and which is capable of sliding in leaktight manner in the peripheral frame of the filtering plate, this plate forming between it and the filtration means a compartment that revolts from the filtrate. 9. Dispositif suivant l’une quelconque des revendications 4 à 7, caractérise en ce que les moyens de déplacement des parois frontales déplaçables comprennent une source d’énergie motrice et des moyens de 10 transmission de celle-ci sur le côté des parois frontales déplaçables qui est opposé aux chambres de filtrage correspondantes.9. Device according to any one of claims 4 to 7, characterized in that the means for moving the movable front walls comprise a source of motive power and means for transmitting it on the side of the movable front walls which is opposite to the corresponding filter chambers. 10. Dispositif suivant la revendication 9, caractérisé en ce qu’il comprend, comme source d’énergie 15 motrice, un compresseur de fluide et, comme moyens de transmission, une chambre sous pression étanche par plaque de filtration, capable d'agir sur les côtés des supports de moyen de filtration, qui sont opposés aux chambres de filtrage, ainsi qu'un raccord d'alimentation ca- 20 pable de mettre en communication le compresseur et la chambre sous pression.10. Device according to claim 9, characterized in that it comprises, as a motive energy source, a fluid compressor and, as transmission means, a sealed pressure chamber by filtration plate, capable of acting on the sides of the filtration medium supports, which are opposite to the filtration chambers, as well as a supply connection capable of placing the compressor and the pressure chamber in communication. 11. Dispositif suivant la revendication 10, caractérisé en ce que la chambre sous pression étanche d'une plaque de filtrage est formée par le cadre pé- 25 riphévique et les deux parois frontales.11. Device according to claim 10, characterized in that the sealed pressure chamber of a filter plate is formed by the peripheral frame and the two front walls. 12. Dispositif suivant la revendication 10, caractérisé en ce que la chambre sous pression étanche est formée d’un ou de plusieurs vérins dont les tiges des pistons agissent sur 1er claques de support des 3Ô parois frontales déplaçables.12. Device according to claim 10, characterized in that the sealed pressure chamber is formed by one or more cylinders, the piston rods of which act on the first support plates of the 3O movable front walls. 13. Dispositif suivant l’une quelconque ; des revendications 4 à 12, caractérisé en ce qu’il com prend au moins une plaque de filtrage dont les deux parois frontales sont déplaçables. » 1-4. Dispositif suivant l’une quelconque „ des revenditârions 4 à 12, caractérisé en ce qu'il com prend au moins une plaque de filtrage dont l'une des deux parois moniales est cep la table et l'autre fixe. 5 le. Dispositif suivant j.‘une quelconque ces revendications S à 14, caractérisé en ce qu'à chaque compartiment de récolte de filtrat est adjoint un moyen d'évacuation capable d'accompagner le compartiment de récolte pendant son déplacement. 10 lb. Dispositif suivant l’une quelconque des revendications 4 à 15, caractérisé en ce que ladite entrée pour la matière à filtrer est agencée de façon à déboucher radialement dans la chambre de filtrage au moins dans une position de retrait des parois frontales 15 déplaçables à l’intérieur des plaques de filtrage, v 17. Dispositif suivant l’une quelconque des revendications 4 à 15, caractérisé en ce que ladite entrée pour la matière à filtrer est constituée par l’embouchure d’un conduit axial sur lequel les plaques 20 frontales déplaçables sont capables de coulisser de manière étanche, ce conduit axial servant simultanément de moyen de guidage pour garantir aux parois frontales une translation exacte. 95 'me-;···? :_______5..... rmrmm · v . ......d...... rm: - U - . ' - . " “ rdîd .......J ... : 30 m V- 4.;. mmm-m f » * 5 * *- , ' ; . - " - 4 { * - w "" \13. Device according to any one; of claims 4 to 12, characterized in that it comprises at least one filtering plate whose two front walls are movable. »1-4. Device according to any one of claims 4 to 12, characterized in that it comprises at least one filtering plate, one of the two wall walls of which is the table and the other fixed. 5 on. Device according to any of these claims S to 14, characterized in that to each filtrate collection compartment is added an evacuation means capable of accompanying the collection compartment during its movement. 10 lbs. Device according to any one of Claims 4 to 15, characterized in that the said inlet for the material to be filtered is arranged so as to open out radially into the filtering chamber at least in a position for withdrawing the front walls 15 movable at the interior of the filter plates, v 17. Device according to any one of claims 4 to 15, characterized in that said inlet for the material to be filtered consists of the mouth of an axial duct on which the movable front plates 20 are capable of sliding in leaktight fashion, this axial duct simultaneously serving as a guide means to guarantee the front walls an exact translation. 95 'me-; ···? : _______ 5 ..... rmrmm · v. ...... d ...... rm: - U -. '-. "“ Rdîd ....... J ...: 30 m V- 4.;. Mmm-m f »* 5 * * -, ';. -" - 4 {* - w "" \
LU85987A 1985-07-02 1985-07-02 FILTERING METHOD AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD LU85987A1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU85987A LU85987A1 (en) 1985-07-02 1985-07-02 FILTERING METHOD AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
AT86201071T ATE48949T1 (en) 1985-07-02 1986-06-19 FILTER SYSTEM.
EP86201071A EP0207555B1 (en) 1985-07-02 1986-06-19 Filter device
DE8686201071T DE3667752D1 (en) 1985-07-02 1986-06-19 FILTER SYSTEM.
ES556596A ES8801879A1 (en) 1985-07-02 1986-06-25 Filter device.
JP61155917A JPS6223410A (en) 1985-07-02 1986-07-02 Filtration method and filter
US07/180,639 US4816147A (en) 1985-07-02 1988-04-06 Filter press-type filtering apparatus using rigid filter element

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU85987A LU85987A1 (en) 1985-07-02 1985-07-02 FILTERING METHOD AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
LU85987 1985-07-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU85987A1 true LU85987A1 (en) 1987-02-04

Family

ID=19730503

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU85987A LU85987A1 (en) 1985-07-02 1985-07-02 FILTERING METHOD AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPS6223410A (en)
LU (1) LU85987A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102246315B1 (en) * 2019-04-16 2021-04-28 경윤현 filtering object for filter press and manufacturing method for the same

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4914693A (en) * 1972-06-08 1974-02-08
JPS4914694A (en) * 1972-06-08 1974-02-08

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0425042B2 (en) 1992-04-28
JPS6223410A (en) 1987-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0207555B1 (en) Filter device
FR2599109A1 (en) MAGNET DIAPHRAGM
LU85987A1 (en) FILTERING METHOD AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
EP0448466A1 (en) Improvements of membrane filters for ultrafiltration or microfiltration of liquids, in particular of water
FR2754758A1 (en) PRESS TO FILTER
EP0422368A2 (en) Auxiliary clamping method for the tool in a stamping press
FR3075081A1 (en) METHOD AND TOOL FOR MANUFACTURING A HOLLOW DREAM
FR2649136A1 (en) APPARATUS FOR DEHYDRATING A PASTE
EP1791614B1 (en) Filtering element for liquids and filtering installation comprising same
CN214634426U (en) Novel renewable filter element
FR2543276A1 (en) Edge seal for dewatering machine screens
EP0299898A2 (en) Process and device for automatically cleaning air filter bags
EP0052174B1 (en) Filter press
US4931177A (en) Composite plate for filter-presses
FR2542213A1 (en) CONVERTIBLE LIQUID FILTER, AND LIQUID FILTRATION REPORTED COMPONENTS FOR THIS FILTER
CN214918135U (en) Drawer screen observation device
BE1010181A3 (en) Filter press feed device
EP0162998A1 (en) Diaphragm sheets and plates for filter presses
CA2847227A1 (en) Device for reducing friction between sealing plates of filtration units, and use thereof in a filtration method
CN215269877U (en) Hydraulic engineering's filtration irrigation equipment
CN210118273U (en) Water feeding pump device with high-pressure filtering function
FR2722731A1 (en) Pressing of grapes to remove juice for wine making
CN117180986A (en) Anti-leakage reverse osmosis membrane assembly
FR2582538A1 (en) Filter-presses
FR2589080A1 (en) Filter press plate with membranes

Legal Events

Date Code Title Description
DT Application date
TA Annual fee