LU81903A1

LU81903A1 - ANGLE CONSTRUCTION FOR A FRAME OR MOUNT

Info

Publication number: LU81903A1
Application number: LU81903A
Authority: LU
Inventors: J Sieval
Original assignee: J Sieval
Priority date: 1979-11-16
Filing date: 1979-11-16
Publication date: 1980-04-22

Description

BL-276Z/EH/MBL-276Z / EH / M

Si "A A ^pRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURGSi "A A ^ pRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG

________Lri. V 0 ± du l6....1MÜ.Gltâr£....3979— (¾¾¾¾ Monsieur le Ministre .... , de l’Economie Nationale et des Classes Moyennes________Lri. V 0 ± du l6 .... 1MÜ.Gltâr £ .... 3979— (¾¾¾¾ Monsieur le Ministre ...., de l’Economie Nationale et des Classes Moyennes

Titre délivré : _____________________________________Titre délivré: _____________________________________

Service de la Propriété Industrielle WW LUXEMBOURGService de la Propriété Industrielle WW LUXEMBOURG

Demande de Brevet d’invention ? I. RequêteDemande de Brevet d'invention? I. Requete

Johannes SIEVAL* Syaamrijks tragt Z4Λ 2002 SX Haarlem* Paye-Bas____________________________ I représenté par E,Meyers & E.Freyïinger, Îng^eons.en propr,ind,9 46 rue i ' du Cimetière* Luxembourg, agissant en qualité de mandataires_________________________________ dépose h» seize novembre mil neuf oent&ixante dix neuf à.....------------------heures, au Ministère de l’Economie Nationale et des Classes Moyennes, à Luxembourg : ' 1. la présente requête pour l’obtention d’un brevet d’invention concernant : 'ïttirû&ltomtmktionfür einen Böhmen oder eine Einfassung”__________________________________________________(4) , déclare, en assumant la responsabilité de cette déclaration, que l’(es) inventeur(s) est (sont) : le déposant ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________^ 2. la délégation de pouvoir, datée de __________________________ le ____________ 3. la description en langue............üVLtancmâe._______________________________de l’invention en deux exemplaires ; 4...........MM........... planches de dessin, en deux exemplaires ; I 5. la quittance des taxes versées au Bureau de l’Enregistrement à Luxembourg, le douze novembre mil neuf oent soixante dix neuf________________________________________________________________________ j revendique pour la susdite demande de brevet la priorité d’une (des) demande(s) de | (6) .............................Z---------------------------------------------------------------déposée(s) en (T)............................Z._____________....________________________...___...._________________________ ! « 1 au nom de ............................................................................................ ....................................................................................................................................................(») élit domicile pour lui (elle) et, si désigné, pour son mandataire, à Luxembourg _______________________________________ .46-.......vue.~.&i-Cimetiève9...Ia&eBfoaurg...........................................................................................................................................................(io) sollicite la délivrance d’un brevet d’invention pour l’objet décrit et représenté dans les annexes susmentionnées, — avec ajournement de cette délivrance à ................................................mois.Johannes SIEVAL * Syaamrijks wears Z4Λ 2002 SX Haarlem * Paye-Bas ____________________________ I représenté par E, Meyers & E.Freyïinger, Îng ^ eons.en propr, ind, 9 46 rue i 'du Cimetière * Luxembourg, agissant en qualité de mandataires_________________________________ dépose h »Seize novembre mil neuf oent & ixante dix neuf à .....------------------ heures, au Ministère de l'Economie Nationale et des Classes Moyennes, à Luxembourg: ' 1. la présente requête pour l'obtention d'un brevet d'invention concernant: 'ïttirû & ltomtmktion for a Bohemia or a border ”__________________________________________________ (4), déclare, en assumant la responsabilité de cette déclaration, que l' (es) inventeur (s ) est (sont): le déposant ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ^ 2. la délégation de pouvoir, datée de __________________________ le _ ___________ 3. la description en langue ............ üVLtancmâe ._______________________________ de l’invention en deux exemplaires; 4 ........... MM ........... planches de dessin, en deux exemplaires; I 5th la quittance des taxes versées au Bureau de l’Enregistrement à Luxembourg, le douze novembre mil neuf oent soixante dix neuf________________________________________________________________________ j revendique pour la susdite demande de brevet la priorité d’une (des) demande (s) de | (6) ............................. Z ----------------- ---------------------------------------------- déposée (s) en (T) ............................ Z ._____________....________________________...___...._________________________! «1 au nom de ............................................. ............................................... ... .................................................. .................................................. ............................................. (») élit domicile pour lui (elle) et, si désigné, pour son mandataire, à Luxembourg _______________________________________ .46 -....... vue. ~. & i-Cimetiève9 ... Ia & eBfoaurg ............ .................................................. .................................................. ........................................... (io) sollicite la délivrance d 'un brevet d'invention pour l'objet décrit et représenté dans les annexes susmentionnées, - avec ajournement de cette délivrance à ......................... ....................... mois.

rJun dea mandataires ....................Îi jT·"..........................rJun dea mandataires .................... Îi jT · "....................... ...

/ I jh Π. Procès-verbal de Dépôt/ I jh Π. Procès-verbal de Dépôt

La susdite demande de brevet d’invention a été déposée au Ministère de l’Economie Nationale et des Classes Moyennes, Service de la Propriété Industrielle à Luxembourg, en date du : r ? v , , ^ 16 novembre 1979 L ;f ? 'V.La susdite demande de brevet d’invention a été déposée au Ministère de l’Economie Nationale et des Classes Moyennes, Service de la Propriété Industrielle à Luxembourg, en date du: r? v,, ^ 16 novembre 1979 L; f? 'V.

? OQ ........**·.. Pr. le Ministre ^ ^ heures / de l’Économie Nationale et désolasses Moyennes, foi/r ’ ly 2ï 1/ 0 ^ t? A 68007 1)1 BL-2763/EM/B1 * v *.? OQ ........ ** · .. Pr. Le Ministre ^ ^ heures / de l’Économie Nationale et désolasses Moyennes, foi / r ’ly 2ï 1/0 ^ t? A 68007 1) 1 BL-2763 / EM / B1 * v *.

PATENTANMELDUNGPATENT APPLICATION

Winkelkonstruktion für einen Rahmen oder eine EinfassungAngular construction for a frame or a border

Johannes SIEVALJohannes SIEVAL

"· Spaarnrijkstraat 34 2002 RX Haarlem Niederlande ♦ » _ 1 _ "Winkelkonstruktion für einen Rahmen oder eine Einfassung""· Spaarnrijkstraat 34 2002 RX Haarlem The Netherlands ♦» _ 1 _ "Angle construction for a frame or a frame"

Die Erfindung betrifft eine Winkelkonstruktion für einen aus mehreren Schichten zusammenzusetzenden Rahmen bzw. Einfassung, wobei in einer Ecke die Fugennähte zwischen einem Riegel und einem Ständer einer Schicht die Fugennähte zwischen dem Riegel und dem Ständer einer anliegenden Schicht kreuzen. Die Erfindung betrifft weiterhin einen Rahmen oder eine Einfassung, der bzw. die aus einer Anzahl Schichten von Ständern und Riegeln mit dieser Winkelkonstruktion zusammengesetzt sind.The invention relates to an angular construction for a frame or edging to be assembled from several layers, wherein in a corner the joint seams between a bar and a stand of one layer cross the joint seams between the bar and the stand of an adjacent layer. The invention further relates to a frame or an enclosure, which are composed of a number of layers of stands and bars with this angular construction.

Eine derartige Winkelkonstruktion ist aus der US-PS 26 95 664 bekannt. Bei dieser bekannten Winkelkonstruktion werden einzelne Ständer und Riegel in verschiedenen Schichten angeordnet, wobei die Ständer hinsichtlich der Riegel auf solche Weise angeordnet sind, daß die Fugennähte in der Winkelkonstruktion einander kreuzen. Es ist hierbei sehr scharf zu beachten, ob die Ständer und Riegel in den Ecken richtig aufeinander und aneinander anschließen.Such an angular construction is known from US-PS 26 95 664. In this known angular construction, individual uprights and bars are arranged in different layers, the uprights being arranged with respect to the bars in such a way that the joint seams cross each other in the angular construction. It is very important to make sure that the stands and bars in the corners are correctly connected and connected to each other.

Aufgabe der Erfindung ist, eine derartige Winkelkonstruktion zu verbessern, damit leicht ein Rahmen oder eine Einfassung daraus 1 —““ “ Jï » -2-.The object of the invention is to improve such an angled construction so that a frame or a border thereof can easily be 1 - ““ “Jï» -2-.

die Winkel nicht genau senkrecht sind, oder daß die Fugennähte nachgeben können.the angles are not exactly vertical, or that the seams can give way.

J · Gemäß der Erfindung wird dies mit einer Winkelkonstruktion er reicht , die dadurch gekennzeichnet ist, daß in der Stirnfläche eines Riegels oder eines Ständers einer Schicht Öffnungen zum Aufnehmen von Stiften oder Dübel vorgesehen sind, welche mit Öffnungen in einer Randfläche eines Ständers bzw. eines Riegels in der Nähe eines Endes desselben fluchten.J According to the invention, this is sufficient with an angular construction, which is characterized in that openings are provided for receiving pins or dowels in the end face of a bolt or a stand of a layer, which openings with openings in an edge face of a stand or one Align bolt near one end of it.

. Ein mit einer derartigen Winkelkonstruktion versehener Rahmen oder Einfassung ist gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß in mindestens einer Schicht Fugennähte mit und ohne Öffnungen für Stifte oder Dübel vorgesehen sind, wobei die entsprechenden Fugennähte über den Diagonalen der durch die Ständer und Riegel gebildeten Fläche in jeder Schicht stehen.. A frame or border provided with such an angular construction is characterized according to the invention in that joint seams with and without openings for pins or dowels are provided in at least one layer, the corresponding joint seams above the diagonals of the surface formed by the stands and bolts in each Stand shift.

Die Erfindung betrifft auch ein L-förmiges Konstruktionsteil,The invention also relates to an L-shaped structural part,

Idas für einen mit einer Fugennaht versehenen Rahmen oder eine Einfassung zu verwenden ist, wobei die Fugennaht geleimt ist, bevor dieses Teil für einen Rahmen oder eine Einfassung angewandt ist. Dieses Leimen kann vorzugsweise in einer Fabrik vorgenommen werden, so daß L-förmige Konstruktionsteile ent- I.Idas to be used for a frame or edging with a seam, the seam being glued before this part is applied to a frame or edging. This gluing can preferably be carried out in a factory, so that L-shaped structural parts are removed.

stehen, wie dieselben aus der niederländischen Patentanmeldung 74 08 484 bekannt sind. Bei diesen bekannten L-förmigen Konstrukt ions teilen sind diese jedoch aus einem Plattenmaterial ! k . 3 .stand, as they are known from the Dutch patent application 74 08 484. In these known L-shaped construction parts, however, they are made of a plate material! k. 3rd

* gesägt, so daß sie nicht aus Ständer oder- Siegel hergestellt sind.* sawn so that they are not made from a stand or seal.

Die Anwendung von Ständer und Riegel, die in voraus mit einer geleimten Fugennaht versehen sind, gibt jedoch eine bedeutende * Verschönerung des Äußeren der Einfassung.However, the use of stands and bars, which are pre-glued, gives a significant * beautification of the exterior of the frame.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung eines Aus-führungsbeispieles näher erläutert.The invention is explained below with reference to the drawing of an exemplary embodiment.

Die Zeichnung zeigt eine schaubildliche Ansicht einer Einfassung mit auseinandergenommenen Teilen.The drawing shows a perspective view of an enclosure with parts disassembled.

Die in der Zeichnung abgebildete Einfassung besteht aus drei durch Rahmenteile gebildeten Schichten A,E und C. Jedes Rahmenteil besteht aus Ständern 1' und 1" sowie Riegeln 2’ und 2".The border shown in the drawing consists of three layers A, E and C formed by frame parts. Each frame part consists of stands 1 'and 1 "and bars 2' and 2".

Die Ständer 1' und 1" sind identisch, unterscheiden sich aber dadurch, daß die Ständer 11 in der Nähe des unteren Endes in einer Seitenfläche mit Löchern zum Aufnehmer; von Stiften oder Dübel 3 und die Ständer 1M an ihrem oberen Hnde in ihrer Seitenfläche mit Löchern zum Aufnehmen von Stifter, oder Dübeln 3 versehen sind. Die Riegel 2' und 2" sind an ihrer Stirnfläche mit Löchern zur Aufnahme der Stifte oder Dübel 3 versehen.The stands 1 'and 1 "are identical, but differ in that the stands 11 near the lower end in a side surface with holes for the receptacle; of pins or dowels 3 and the stands 1M on their upper hands in their side surfaces Holes for receiving pins or dowels 3 are provided. The bars 2 'and 2 "are provided on their end face with holes for receiving the pins or dowels 3.

In den Schichten A,B und C sind Ständer 1' und 1" abwechselnd an einer Seite der Einfassung angeordnet. An der unteren Seite 3 _ 4 _ der Einfassung sind nur Riegel 2' und an der Oberkante nur Riegel 2" angeordnet. Der Unterschied zwischen den einzelnen Schichten A,B und C besteht nur darin, daß die Richtung der Stirnfläche der Riegel 2' abwechselnd angeordnet ist, wie dies deutlich für die Riegel 2'a, 2'b und 2'c ersichtlich ist.In layers A, B and C, stands 1 'and 1 "are alternately arranged on one side of the border. Only bars 2' are arranged on the lower side 3_4 _ of the border and only bars 2" are arranged on the upper edge. The only difference between the individual layers A, B and C is that the direction of the end face of the bars 2 'is arranged alternately, as can be clearly seen for the bars 2'a, 2'b and 2'c.

Das gleiche trifft für die oberen Riegel 2"a, 2"b und 2"c zu.The same applies to the upper bars 2 "a, 2" b and 2 "c.

Die Riegel 2' und 2" sind in einer Schicht A,B oder C jedoch immer einander entgegengesetzt gerichtet.The bars 2 'and 2 "in layers A, B or C are always directed in opposite directions.

In dieser Anordnungsweise kreuzen die Fugennähte von zwei anliegenden Schichten einander in jeder Ecke der Einfassung, wie dies deutlich aus der Zeichnung ersichtlich ist. Beim Zusammen- i leimen der Schichten A,B und C entsteht also eine sehr starke Winkelverbindung. Ein Rahmen oder eine Einfassung dieser Art, der leicht von einem Bastler zusammengesetzt werden kann, besitzt auf diese Weise eine sehr starke Winkelkonstruktion. Es ist für einen Bastler jedoch keine leichte Aufgabe, die Löcher zum Aufnehmen der Stifte 3 an der richtigen Stelle anzuordnen, und diese werden deshalb vorzugsweise in einer Fabrik hergestellt, wobei auch die Winkelverbindung mit den Stiften 3 vorgeleimt werden kann. Auf diese Weise entstehen L-förmige Teile je aus einem Ständer 1' und einem Riegel 2' oder einem Ständer 1" mit einem Riegel 2". Aus diesen L-förmigen Teilen kann nun leicht eine Einfassung richtiger Abmessung hergestellt i werden, indem Winkelteile mit einem Längenübermaß in Anpassung _ 5 _In this arrangement, the seams of two adjacent layers cross each other in each corner of the border, as can be clearly seen from the drawing. When layers A, B and C are glued together, a very strong angular connection is created. A frame or frame of this type, which can easily be assembled by a hobbyist, has a very strong angular construction in this way. However, it is not an easy task for a hobbyist to arrange the holes for receiving the pins 3 in the right place, and these are therefore preferably manufactured in a factory, and the angular connection with the pins 3 can also be pre-glued. In this way, L-shaped parts each consist of a stand 1 'and a latch 2' or a stand 1 "with a latch 2". These L-shaped parts can now easily be used to produce an edging with the correct dimensions by adapting angular parts with an oversize length _ 5 _

JJ

an die richtigen Abmessungen des Rahmens oder der Einfassung ! entsprechend abgesägt werden.the right dimensions of the frame or the frame! be sawed off accordingly.

f 1 “ So ruht zum Beispiel die Pugennaht zwischen dem Ständer 1' I und dem Riegel 2*a an der Stelle der Stifte 3 an der flachen j !l Seite des Riegels 2'b. Dasselbe trifft für alle Fugenkon- | * struktionen zu. Die Abmessungen der Ständer und der Riegel inf 1 “For example, the pug seam rests between the stand 1 'I and the bar 2 * a at the location of the pins 3 on the flat j! l side of the bar 2'b. The same applies to all Fugenkon- | * structures too. The dimensions of the stand and the latch in

Iden Schichten A,B und C können, was ihre Breite und Stärke anbelangt, für die Schichten verschieden sein, abhängig von der Konstruktion des Rahmens, zum Beispiel wenn eine Glasfuge bzw. eine Scheibennut vorhanden sein soll oder wenn die Einfassung für Doppelverglasung eingerichtet ist oder zum Einsetzen eines Holzrahmens, der auf eine gleiche Weise wie eine Einfassung, in | der dieser Rahmen angeordnet werden muß, zusammengesetzt werden ! j kann.Layers A, B and C, in terms of their width and thickness, can be different for the layers, depending on the construction of the frame, for example if a glass joint or a pane groove is to be present or if the edging is set up for double glazing or for inserting a wooden frame, in the same way as an edging, in | which this frame must be arranged, be put together! j can.

>>

Claims

1. Angled construction for a frame or bezel to be assembled from several layers, wherein in a corner the joint seams between a bolt and a column of a layer cross the joint seams between the bolt and the column of an adjacent layer, characterized in that in the end face of a bolt (2) or a stand (1) of a layer (A, B, C) openings are provided for receiving pins or dowels (3), *> - 7 - which have openings in an edge surface of a stand or a bolt near one end of it (aligned.

2. Angled construction according to claim 1 # characterized in that a layer (Α, Β, mit on one layer (A, B, C) with openings provided in one of its corners in the region of the joint seam for receiving pins or dowels (3) follows with a joint seam between the stand (1) and the bolt (2) without openings. For picking up pins or dowels (3). «

3. frame or border, composed of a number of layers with angular structures according to claim 1 and 2, characterized in that in at least one layer (A, B, C) seams with and without openings for pins or dowels (3) are provided, wherein the corresponding joint seams are above the diagonals of the surface formed by the stand (1) and bar (2) in each layer. I4. Frame or border according to claim 3, characterized in that in each corner of the border joint seams with and without openings for pins or dowels (3 Λ lj are alternately provided for the different layers <= & »(A, B, C). / 'Λ - 8 -

5. L-shaped structural part for use for a frame or a border according to claims 3 and 4 and provided with a joint seam according to claim 1, characterized in that the joint seam is glued before the part is applied to a frame or a border. / * / ^ - J - * -, ^ ^