LU81187A1 - IMPROVEMENTS IN METHODS OF HEAT TREATING METAL SHEET - Google Patents
IMPROVEMENTS IN METHODS OF HEAT TREATING METAL SHEET Download PDFInfo
- Publication number
- LU81187A1 LU81187A1 LU81187A LU81187A LU81187A1 LU 81187 A1 LU81187 A1 LU 81187A1 LU 81187 A LU81187 A LU 81187A LU 81187 A LU81187 A LU 81187A LU 81187 A1 LU81187 A1 LU 81187A1
- Authority
- LU
- Luxembourg
- Prior art keywords
- sheet
- reservoir
- tank
- tanks
- bath
- Prior art date
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D9/00—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
- C21D9/52—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
- C21D9/54—Furnaces for treating strips or wire
- C21D9/56—Continuous furnaces for strip or wire
- C21D9/573—Continuous furnaces for strip or wire with cooling
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Description
••L-ÎiCî2/rr/=,:î•• L-ÎiCî2 / rr / = ,: î
. ^ -jri' γ-r 4:, C-R AND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. ^ -jri 'γ-r 4 :, C-R AND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG
Brevet N° ...... O i l Ö / du 54 i.vril IS 79 Monsieur le Ministre jÿ 54¾ de l’Êconorale Nationale et des Classes Moyennes T.ue dJ.vre. ..... ............ ϊχ';'Service de ïa Propriété IndustrielleBrevet N ° ...... O i l Ö / du 54 i.vril IS 79 Minister Jÿ 54¾ of the National Economy and the Middle Classes T.ue dJ.vre. ..... ............ ϊχ ';' Industrial Property Service
— LUXEMBOURG- LUXEMBOURG
M/liai. ^ w f() Demande de Brevet d’invention I. Requête CEHTBB PE RECHERCHES. MEmLliaSIffffiS..-Association sans but lucratif - yeraniging goadcg vinstoo£,mark - 47 rus «îoôtoyei ÏOfôÔ BntsciÎea, Belgique, reprasentéa par EïMcyar* & E.?r&ylinger, Ingvcöns.fes pröpr,l?;4'iV“^6' ty®............ (Z) du ...Ciaati&re»-Luxecibourg r - agi s s ? nt-en çuali té de - inonda t&ires........................................................M / liai. ^ w f () Invention Patent Application I. CEHTBB PE RESEARCH Request. MEmLliaSIffffiS ..- Non-profitmaking organization - yeraniging goadcg vinstoo £, mark - 47 rus “îoôtoyei ÏOfôÔ BntsciÎea, Belgium, reprasentéa par EïMcyar * & E.?r&ylinger, Ingvcöns.fes pröpr, l?; 4'iV“ ^ 6 ' ty® ............ (Z) du ... Ciaati & re ”-Luxecibourg r - agi ss? nt çuali té de - inonda t & ires ......................................... ...............
dépose........ ce vingt-quatre avril pli neuf...................(3) à „15.®°......Γ .... heures, au Ministère de l’Économie Nationale et des Classes Moyennes, à Luxembourg : 1. la présente requête pour l’obtention d’un brevet d’invention concernant : „ “Perfectioaiteuepta aux procèdes de traitement tft emiquede tôl&i estai-...............(4) ligue«” ............................ :..........................................................................................................................................................................drop off ........ this April 24th new cover ................... (3) at „15.® ° ...... Γ .... hours, to the Ministry of National Economy and the Middle Classes, in Luxembourg: 1. the present request for the obtaining of a patent of invention concerning: „“ Perfectioaiteuepta to the processing procedures estai -............... (4) league “” ........................... .: ................................................ .................................................. .................................................. ......................
déclare, en assumant la responsabilité de cette déclaration, que l’(es) inventeur(s) est (sont) : 41frM...PEÇ.KER,.....15...,rua. .E.silôuXj.XîÆourg^.. ..B.algiqtia...................................................................................................(5) 2. la Delegation de pouvoir, datée de ........B.îTtriMllCS............................. le ......U-£StiL127S................declare, assuming responsibility for this declaration, that the inventor (s) is (are): 41frM ... PEÇ.KER, ..... 15 ..., rua. .E.silôuXj.XîÆourg ^ .. ..B.algiqtia .................................... .................................................. ............. (5) 2. the Delegation of power, dated ........ B.îTtriMllCS .............. ............... on ...... U- £ StiL127S ................
3. la description en langue......JftÂTlçels·..................................... de l'invention en deux exemplaires ; 4............“................. planches de dessin, en deux exemplaires ; 5. la quittance des taxes versées au Bureau de l’Enregistrement à Luxembourg, le yxîigtrçustrft.....s.\’r.i.l...ni.l....nfeu£-cr;.rit-.-®oixant-e-dLS--neuf·........................................................................—......- revendique pour la susdite demande de brevet la priorité d’une (des) demandées) de (6).............................—............................................................déposées) en (7).........................m.......................................................................................................- le ...............................................................................................................................................................................................................................................................................(8) au nom de ............................................................... (9) * élit domicile pour lui (elle) et. si désigné, pour son mandataire, à Luxembourg —.................................3. description in language ...... JftÂTlçels · .................................... of the invention in two copies; 4 ............ “................. drawing boards, in two copies; 5. the receipt of the taxes paid to the Luxembourg Registration Office, the yxîigtrçustrft ..... s. \ 'Ril..ni.l .... nfeu £ -cr; .rit -.- ®oixant- e-dLS - new · ........................................... ............................. — ......- claims for the above patent application the priority of one ( of) requested) of (6) ............................. — ............ ................................................ filed) in (7) ......................... m .................... .................................................. .................................- the ............... .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. ...... (8) in the name of ...................................... ......................... (9) * elect domicile for him and her. if appointed, for its representative, in Luxembourg --.................................
46 rue I-tr;y,-.bourg .....................................................................................................................................dO) - sollicite la délivrance d’un brevet d'invention pour l'objet décrit et représenté dans les annexes susmentionnées, — avec ajournement de cette délivrance à .d:.;p“ir.î£t................ mois.46 rue I-tr; y, -. Bourg ....................................... .................................................. ............................................ dO) - requests delivery an invention patent for the subject described and represented in the abovementioned appendices, - with deferment of this issue to .d:.; p “ir.î £ t ............ .... months.
iâi2....cüa*„iBaa.ds fc&iz&s..................iâi2 .... cüa * „iBaa.ds fc & iz & s ..................
........5rs.5e.t- L·, >.r-..c.................... 5rs.5e.t- L ·,> .r - .. c ............
·/, . 7i, / / //, v j ~ - J-> * · yt-'- / II. Frétés·-verbal de Dépôt / / J / La susdite demande de brevet d’invention a été déposée au Ministère de l'Économie Nationale et des Classes Moyennes, Service de la Propriété Industrielle à Luxembourg, en date du : 7 24 avril K-7?____ v*·- ·*·^-*'a- Pr. le TÆinxSxrÊ· /,. 7i, / / //, v j ~ - J-> * · yt -'- / II. Fritées · -verbal de Dépôt / / J / The aforementioned patent application has been filed with the Ministry of National Economy and the Middle Classes, Industrial Property Service in Luxembourg, dated: April 7-24 K- 7? ____ v * · - · * · ^ - * 'a- Pr. Le TÆinxSxrÊ
DO / X* ^/^'XDO / X * ^ / ^ 'X
à......15................... heures /// V-Λ de l’Économie Nationale -ef des C’asses Moyennes,at ...... 15 ................... hours /// V-Λ of the National Economy -ef of the Medium Breaks,
Uld Mfä ;/ 1¾ V'i · ' M -·· A' / Z/^7-.Uld Mfä; / 1¾ V'i · 'M - ·· A' / Z / ^ 7-.
A 53007 V- ..=4 j i- j /A 53007 V- .. = 4 d i- d /
XX
i BL-2632/EF/BMi BL-2632 / EF / BM
JJ
\ \ Ί\ \ Ί
!ι: i S! ι: i S
lü 4 !1 ’ i j i: “ i : l· I ^ h i · iilü 4! 1 ’i j i:“ i: l · I ^ h i · ii
P BREVET D * INVENTIONP PATENT OF INVENTION
i s Perfectionnements aux procèdes de traitement thermique t I de tôles métalliques t f i i !i s Improvements to heat treatment procedures t I of metal sheets t f i i!
JJ
r i .r i.
ï ί J·ï ί J ·
.1 CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES.1 METALLURGICAL RESEARCH CENTER
.i CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE.i CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE
Association sans but lucratif | Vereniging zonder winstoogmerk I 47 rue Montover ir I 1040 Bruxelles I Belgique • i : y' , i v f C 1955/7904.Non-profit association | Vereniging zonder winstoogmerk I 47 rue Montover ir I 1040 Brussels I Belgium • i: y ', i v f C 1955/7904.
\ CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES -CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE,\ METALLURGICAL RESEARCH CENTER -CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE,
Association sans but lucratif - vereniging zoncer winstoogmerk à BRUXELLES, (Belgique) .Non-profit association - vereniging zonce winstoogmerk in BRUXELLES, (Belgium).
Perfectionnements aux procédés de traitement thermique de tôles métalliques.Improvements to thermal treatment processes for metal sheets.
La présente invention se rapporte à des per-fectionnexnents aux procédés de traitement thermique des tôles métalliques. Ils sont applicables à des tôles traitées thermiquement dans des lignes continues.The present invention relates to per-fectionnexnents to the methods of heat treatment of metal sheets. They are applicable to heat treated sheets in continuous lines.
Parmi les procédés de traitement thermique appliqués dans des lignes continues à des tôles métalliques, \ on peut citer celui qui consiste à immerger, de façon continue, / / 1 2.- i ► ! j une tôle d'acier dar3 un bain aqueux à température d'ébullition.Among the heat treatment processes applied in continuous lines to metal sheets, one can cite that which consists in immersing, continuously, / / 1 2.- i ►! j a steel sheet dar3 an aqueous bath at boiling temperature.
Cette immersion dure pendant le temps nécessaire à la réalisation d'un abaissement contrôlé de la température de la tôle, par exemple pour que la transformation allotropique du métal démarre, se 5 poursuive ou se termine selon un programme déterminé.This immersion lasts for the time necessary to achieve a controlled lowering of the temperature of the sheet, for example so that the allotropic transformation of the metal starts, continues or ends according to a determined program.
s Dans cette optique, il ne faut toutefois pass With this in mind, however,
: S: S
perdre de vue qu'il y a en général intérêt à accroître la vitesse de déplacement des tôles, afin d'augmenter la productivité de toute l'installation.lose sight of the fact that there is generally an interest in increasing the speed of movement of the sheets, in order to increase the productivity of the entire installation.
En ce qui concerne la phase de traitement thermique, cet accroissement de vitesse se traduit normalement par une réduction du temps de séjour de la tôle dans le bain aqueux.With regard to the heat treatment phase, this increase in speed normally results in a reduction in the residence time of the sheet in the aqueous bath.
Il faut donc être certain que le refroidissement recherché s' opère encore bien durant ce temps de séjour et en conséquence, que le coefficient de transmission calorifique provoquant ce refroidissement soit certes le plus élevé possible, mais au moins suffisant pour obtenir le résultat souhaité. Ceci se traduit en i | pratiq e par un état d'ébullition, dans lequel doit se trouver | le liquide refroidissant tout au long du parcours de la tôle dans le bain considéré. Si, par la force des choses, le temps de déjour ne peut être réduit, il ne reste plus qu'à allonger la trajectoire de la tôle dans le bain, ce qui conduit le plus souvent à accroître les dimensions du réservoir qui la contient.It is therefore necessary to be certain that the desired cooling is still operating well during this residence time and consequently, that the heat transmission coefficient causing this cooling is certainly the highest possible, but at least sufficient to obtain the desired result. This translates into i | practiced by a boiling state, in which must be | the liquid cooling throughout the course of the sheet in the bath considered. If, by the force of circumstances, the residence time cannot be reduced, it only remains to lengthen the trajectory of the sheet in the bath, which most often leads to increasing the dimensions of the tank which contains it.
Dans le but évident de réduire 1'encombrement horizontal de ces installations, on conçoit normalement de dis- poser, suivant la verticale, le réservoir ou bac contenant le C bain aqueux dans lequel la tôle se déplace au cours de sa phase j de refroidissement, la majeure partie de ce déplacement s'effec tuant alors dans le sens vertical, d'abord en descendant,puis en \ remontant.With the obvious aim of reducing the horizontal size of these installations, it is normally conceivable to arrange, along the vertical, the reservoir or tank containing the aqueous bath in which the sheet moves during its cooling phase, the major part of this movement then takes place in the vertical direction, first by going down, then by going up.
j (1 i !j (1 i!
JJ
// 3.-// 3.-
Dans de telles installations verticales/ il faut s'assurer que pour des hauteurs de réservoirs relativement importantes, par exemple 25 m ou 30 m, la pression existant dans la zone inférieure du réservoir du fait de la hauteur de la colonne d'eau existante, ne s'oppose pas à ce que le bain, à température sensiblement égale, s'y trouve et y reste a ébullition; poxir y arriver, on peut imaginer notamment un surcroît de chauffage de la partie du bain se trouvant dans la zone inférieure du réservoir. On conçoit que cette solution ne peut être que très onéreuse et ne conduirait qu'à des résultats aussi hétérogènes que non reproductibles.In such vertical installations / it must be ensured that for relatively large tank heights, for example 25 m or 30 m, the pressure existing in the lower zone of the tank due to the height of the existing water column, is not opposed to the fact that the bath, at a substantially equal temperature, is there and remains there at boiling point; In order to get there, one can imagine in particular an additional heating of the part of the bath being in the lower zone of the tank. We understand that this solution can only be very expensive and would only lead to results as heterogeneous as not reproducible.
La présente invention a précisément pour objet un procédé applicable dans le cas susmentionné et qui permet de remédier, dans une proportion très importante, aux inconvénients mentionnés plus haut.The present invention specifically relates to a method applicable in the above-mentioned case and which overcomes, in a very large proportion, the drawbacks mentioned above.
Le procédé, objet de la présente invention, dans lequel, dans une ligne de traitement thermique continu, on introduit une tôle d'acier dans un bain aqueux se trouvant à température d'ébullition, est essentiellement caractérisé en ce que l’on répartit le bain dans au moins deux réservoirs séparés, disposés l'un au-dessus de l'autre, aussi près que possible l'un de l'autre, en ce que l'on fait passer la tôle de haut en bas successivement, de réservoir en réservoir, jusqu'au réservoir disposé le plus bas, dans lequel la tôle effectue un demi tour pour commencer un trajet de bas en haut et retraverser successivement tous les réservoirs, ou au moins la majeure partie d'entre eux, en commençant par leur fond, jusqu'à ce que la température de la tôle ait atteint la valeur souhaitée. Le passage de la tôle, de réservoir en réservoir, se fait avantageusement au travers de trous de dimensions appropriées, menacés dans les fonds de ceux-ci. *The process, object of the present invention, in which, in a continuous heat treatment line, a steel sheet is introduced into an aqueous bath at boiling temperature, is essentially characterized in that the bath in at least two separate tanks, arranged one above the other, as close as possible to each other, in that the sheet is passed from top to bottom successively, from tank in a tank, up to the lowest disposed tank, in which the sheet metal makes a U-turn to start a journey from bottom to top and successively cross all the tanks, or at least most of them, starting with their bottom, until the sheet temperature has reached the desired value. The passage of the sheet, from reservoir to reservoir, is advantageously made through holes of appropriate dimensions, threatened in the bottoms thereof. *
Selon l'invention, la partie du bain aqueux qui s'écoule de réservoir en réservoir, par les trous ces fonds au travers desquels passe la tôle, est récupérée dans une bâche, ^ réchauffée à température d'ébullition et recyclée dans un, . Γ * ✓ ; i 4.-According to the invention, the part of the aqueous bath which flows from reservoir to reservoir, through the holes in these bottoms through which the sheet passes, is recovered in a tarpaulin, ^ warmed to boiling temperature and recycled in one,. Γ * ✓; i 4.-
'S'S
Γ ϊ plusieurs ou tous les réservoirs superposés, ce qui permet de maintenir la température d'ébullition dans les bains contenus i , dans tous les réservoirs. Ces réservoirs, dont la hauteur propre j n'est plus qu’une fraction de celle qu’aurait eue un réservoir i ! unique de même capacité que la somme des capacités des réservoirs ί ! superposés, sont tous sensiblement à la pression atmosphérique et le bain qu’ils contiennent n’est plus sujet à des variations de : pression dont l’importance pourrait occasionner les inconvénients ! mentionnés plus haut.Ϊ ϊ several or all of the superimposed tanks, which makes it possible to maintain the boiling temperature in the baths contained i, in all the tanks. These tanks, whose own height j is no more than a fraction of that which a tank i would have had! unique with the same capacity as the sum of the capacities of the tanks ί! superimposed, are all appreciably at atmospheric pressure and the bath which they contain is no longer subject to variations of: pressure the importance of which could cause the disadvantages! mentioned above.
i ! Le remède aux dits inconvénients est donc trouvé ! * et ceux-ci sont donc supprimés.i! The remedy for these disadvantages is therefore found! * and these are therefore deleted.
Constructivement, les orifices destinés à laisser ; . le passage aux tôles, soit dans le trajet descendant, soit dans le trajet montant, sont de préférence disposés les uns au-dessus I des autres, sensiblement suivant la verticale et leurs dimensions I . déterminées de façon à limiter le plus possible les fuites d’eau.Constructively, the openings intended to leave; . the passage to the sheets, either in the downward path, or in the upward path, are preferably arranged one above the other, substantially along the vertical and their dimensions I. determined to minimize water leakage.
! L! L
i f • i : ï | j b.i f • i: ï | j b.
if Ç * y ! f v $ i : f ! / / jif Ç * y! f v $ i: f! / / j
Claims (4)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
LU81187A LU81187A1 (en) | 1979-04-24 | 1979-04-24 | IMPROVEMENTS IN METHODS OF HEAT TREATING METAL SHEET |
BE6/47140A BE882875A (en) | 1979-04-24 | 1980-04-18 | IMPROVEMENTS IN METHODS OF HEAT TREATING METAL SHEET |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
LU81187A LU81187A1 (en) | 1979-04-24 | 1979-04-24 | IMPROVEMENTS IN METHODS OF HEAT TREATING METAL SHEET |
LU81187 | 1979-04-24 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
LU81187A1 true LU81187A1 (en) | 1980-12-16 |
Family
ID=19729141
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
LU81187A LU81187A1 (en) | 1979-04-24 | 1979-04-24 | IMPROVEMENTS IN METHODS OF HEAT TREATING METAL SHEET |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE882875A (en) |
LU (1) | LU81187A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0992593A1 (en) * | 1998-10-01 | 2000-04-12 | CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE Ass. sans but lucratif Ver. zonder winstoogmerk | Method and device for continuous cooling of steel sheet |
-
1979
- 1979-04-24 LU LU81187A patent/LU81187A1/en unknown
-
1980
- 1980-04-18 BE BE6/47140A patent/BE882875A/en not_active IP Right Cessation
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0992593A1 (en) * | 1998-10-01 | 2000-04-12 | CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE Ass. sans but lucratif Ver. zonder winstoogmerk | Method and device for continuous cooling of steel sheet |
BE1012215A3 (en) * | 1998-10-01 | 2000-07-04 | Centre Rech Metallurgique | Cooling process of continuous sheet steel and device for its implementation. |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BE882875A (en) | 1980-08-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
LU81187A1 (en) | IMPROVEMENTS IN METHODS OF HEAT TREATING METAL SHEET | |
CH642999A5 (en) | PROCESS FOR THE PURIFICATION OF IMPURED ALUMINUM BY FRACTIONAL CRYSTALLIZATION. | |
NO20093054A1 (en) | Process for producing high pure silicon | |
LU86602A1 (en) | PROCESS AND INSTALLATION FOR CRYSTALLIZATION OF FAT MATERIAL | |
JP2002029735A (en) | Method for manufacturing mineral salt | |
US1605375A (en) | Method and apparatus for making salt | |
BE1010666A3 (en) | Method and device for covering sheet steel immersion. | |
SU1107971A1 (en) | Method of soldering articles | |
US959599A (en) | Process of extracting products from wood. | |
CH199836A (en) | Process for removing magnesium from magnesium-containing aluminum alloys. | |
DE309277C (en) | ||
BE447508A (en) | PROCESS FOR REGENERATION OF SALINE SLAG FROM THE MELT OF WASTE OF ALUMINUM OR ITS ALLOYS | |
BE335886A (en) | METHOD AND DEVICE FOR DECOMPOSING METAL ALLOYS INTO THEIR DIFFERENT KINDS OF CRYSTALS, BY CENTRIFUGATION | |
US664060A (en) | Process of extracting precious metals from their ores. | |
BE509509A (en) | ||
BE521355A (en) | ||
BE362020A (en) | ||
JPS60228625A (en) | Method for filtering molten metal | |
FR2586585A1 (en) | APPARATUS FOR CONTINUOUS ELUTION AND ABSORPTION. | |
BE541544A (en) | ||
CH174641A (en) | Process for the manufacture of anhydrous or weakly hydrated lime nitrate and installation for its implementation. | |
BE485618A (en) | ||
BE673577A (en) | ||
BE471780A (en) | ||
DE1583879B1 (en) | Method and device for separating lead from a mixture of solid metal particles containing lead particles |