LU505352B1

LU505352B1 - Step apportioning device for a chain lubrication system

Info

Publication number: LU505352B1
Application number: LU505352A
Authority: LU
Inventors: Jing Zhang
Original assignee: Zhengzhou Found Years Machinery Equipment Co Ltd
Priority date: 2023-10-25
Filing date: 2023-10-25
Publication date: 2025-04-25

Abstract

Es wird in diesem Patent eine Schrittzuteilvorrichtung für ein Kettenschmiersystem veröffentlicht, einschließlich eines Ladezylinders und eines Elektromotors. In der Mitte des inneren Holraumes des Ladezylinders ist eine Schnecke flexibel eingerichtet, wobei eine Übertragungsverbindung durch eine Antriebswelle zwischen der Schnecke und dem Elektromotor angebracht ist. An der Außenseite der Schnecke befindet sich ein Abschiebeschild, der mit dem Ladezylinder gleitend angeschlossen und durch die Gewindeverbindung mit der Schnecke verbunden ist. Eine Seite des Ladezylinders weist ein Enddeckel auf, das ebenfalls durch die Gewindeverbindung mit dem Ladezylinder verbunden ist. An einer Seite des Oberteils des Ladezylinders ist ein Verbindungsstück befestigt, wobei an dessen Spitze eine Strebe eingerichtet ist. Das Patent stellt die Position der Ölbürste dadurch ein, dass die Strebe bewegt wird. Der Elektromotor treibt die Schnecke an, um sich im Uhrzeigersinn zu drehen. Der Abschiebeschild bewegt sich konstant nach links, um das Schmieröl im Lagerzylinder in den weichen Gummikatheter zu befördern. Die Ölbürste trägt weiterhin Schmieröl auf die Kette auf. Die Zuteilvorrichtung kann der Kette je nach Verwendungszustand in Echtzeit Schmieröl hinzufügen, um Kettenverschleiß zu vermeiden und die Lebensdauer der Kette effektiv zu verlängern.This patent discloses a step-feed device for a chain lubrication system, including a loading cylinder and an electric motor. A screw is flexibly arranged in the center of the inner cavity of the loading cylinder, with a transmission connection via a drive shaft between the screw and the electric motor. A discharge shield is located on the outside of the screw, which is slidably connected to the loading cylinder and connected to the screw by a threaded connection. One side of the loading cylinder has an end cap, which is also connected to the loading cylinder by a threaded connection. A connecting piece is attached to one side of the upper part of the loading cylinder, with a strut installed at its tip. The patent adjusts the position of the oil brush by moving the strut. The electric motor drives the screw to rotate clockwise. The discharge shield constantly moves to the left to convey the lubricating oil in the bearing cylinder into the soft rubber catheter. The oil brush continues to apply lubricating oil to the chain. The applicator can add lubricating oil to the chain in real time according to the usage condition to prevent chain wear and effectively extend the service life of the chain.

Description

Schrittzuteilvorrichtung für ein Kettenschmiersystem LU505352Step apportioning device for a chain lubrication system LU505352

Technischer BereichTechnical area

Das Patent bezieht sich auf den Bereich der Kettenschmiertechnologie, und zwar spezifisch auf eine Schrittzuteilvorrichtung für ein Kettenschmiersystem.The patent relates to the field of chain lubrication technology, specifically to a step apportioning device for a chain lubrication system.

Stand der TechnikState of the art

Die Kette ist im Allgemeinen ein Metallglied oder ein Metallring, der hauptsächlich für dieThe chain is generally a metal link or a metal ring, which is mainly used for the

Maschinengetriebe und Traktion verwendet wird. Sie ist die Kette derused for machine transmission and traction. It is the chain of

Maschinengetriebe.Machine gears.

Die Unzulänglichkeit der bestehenden Technik ist darauf zurückzuführen, dass die herkömmliche Ketten normalerweise regelmäßig manuell geschmiert werden. Wenn dieThe inadequacy of the existing technology is due to the fact that conventional chains are usually lubricated manually on a regular basis.

Kette während des Gebrauchs zu stark abgenutzt wird, kann nicht rechtzeitig Schmieröl nachgefüllt werden, was während des Kettenbetriebs Geräusche verursacht und dieIf the chain is worn too much during use, lubricating oil cannot be replenished in time, which causes noise during chain operation and

Lebensdauer der Kette verkürzt.Chain life is shortened.

Die oben erwähnten Informationen, die in dem Stand der Technik offenbart sind, dienen nur dazu, das Verständnis des Standes des vorliegenden Patents zu verbessern, und können daher Informationen der aktuellen Technik nicht enthalten, der dem normalenThe above-mentioned information disclosed in the prior art is intended only to enhance the understanding of the state of the present patent and therefore may not contain information of the current art which is within the ordinary

Techniker schon bekannt ist.Technician is already known.

Inhalt des PatentsContent of the patent

Das Ziel dieses Patents ist es, eine Schrittzuteilvorrichtung für ein Kettenschmiersystem zurThe aim of this patent is to provide a step apportioning device for a chain lubrication system for

Verfügung zu stellen, um das oben im Stand der Technik genannte Problem zu lösen.to solve the problem mentioned above in the prior art.

Um das oben genannte Ziel zu verwirklichen, wird es in diesem Patent folgendes technischesIn order to achieve the above-mentioned objective, this patent proposes the following technical

Schema angeboten: Eine Schrittzuteilvorrichtung für ein Kettenschmiersystem, einschließlich eines Ladezylinders und eines Elektromotors. In der Mitte des inneren Holraumes desScheme offered: A step-feed device for a chain lubrication system, including a loading cylinder and an electric motor. In the middle of the inner cavity of the

Ladezylinders ist eine Schnecke flexibel eingerichtet, wobei eine Übertragungsverbindung durch eine Antriebswelle zwischen der Schnecke und dem Elektromotor angebracht ist. An der Außenseite der Schnecke befindet sich ein Abschiebeschild, der mit dem Ladezylinder gleitend angeschlossen und durch die Gewindeverbindung mit der Schnecke verbunden ist. 1The loading cylinder has a flexible auger, with a transmission connection via a drive shaft between the auger and the electric motor. On the outside of the auger is a pusher plate, which is slidably connected to the loading cylinder and connected to the auger by a threaded connection. 1

Eine Seite des Ladezylinders weist ein Enddeckel auf, das ebenfalls durch die LU505352One side of the loading cylinder has an end cover, which is also protected by the LU505352

Gewindeverbindung mit dem Ladezylinder verbunden ist.Threaded connection connected to the loading cylinder.

An einer Seite des Oberteils des Ladezylinders ist ein Verbindungsstück befestigt, wobei an dessen Spitze eine Strebe eingerichtet ist. An der Seite des Verbindungsstücks 8 ist eineA connecting piece is attached to one side of the upper part of the loading cylinder, with a strut at its tip. On the side of the connecting piece 8, a

Befestigungsschraube fixiert und die Strebe und das Verbindungsstück sind durch dieFixing screw fixed and the strut and the connecting piece are through the

Befestigungsschraube flexibel verbunden. An der Spitze der Strebe ist eine Olbürste befestigt, wobei deren Unterteil ein weicher Gummikatheter aufweist, wobei einA flexible fastening screw is attached to the tip of the strut, and the lower part has a soft rubber catheter.

Leiteranschluss durch den weichen Gummikatheter zwischen der Olbürste und demConductor connection through the soft rubber catheter between the oil brush and the

Enddeckel angebracht ist.End cap is attached.

Bevorzugt ist der Elektromotor in der Mitte der anderen Seite des Ladezylinders eingerichtet und ist eine demontierbare Verbindung durch eine Schraube zwischen dem Elektromotor und dem Ladezylinder angebracht.Preferably, the electric motor is arranged in the middle of the other side of the loading cylinder and a removable connection is provided by a screw between the electric motor and the loading cylinder.

Bevorzugt ist auf der Außenseite der anderen Seite der Schnecke ein Lager vorgesehen ist.Preferably, a bearing is provided on the outside of the other side of the screw.

Die Schnecke ist mit dem Ladezylinder durch das Lager flexibel verbunden.The screw is flexibly connected to the loading cylinder by the bearing.

Bevorzugt befindet sich auf der anderen Seite der Spitze des Ladezylinders ein Dach, das mit dem Ladezylinder über ein Gewinde verbunden ist.Preferably, there is a roof on the other side of the tip of the loading cylinder, which is connected to the loading cylinder via a thread.

Bevorzugt ist in der Mitte der anderen Seite des Enddeckels eine Suszeptorplatte eingerichtet, die mit dem Enddeckel durch eine Stütze fest verbunden ist. Eine Seite derPreferably, a susceptor plate is arranged in the middle of the other side of the end cover, which is firmly connected to the end cover by a support. One side of the

Schnecke ist in der Suszeptorplatte eingebettet.Screw is embedded in the susceptor plate.

Bevorzugt ist die Befestigungsschraube nebeneinander mit dem Verbindungsstück und derPreferably, the fastening screw is next to the connecting piece and the

Strebe über ein Gewinde verbunden.Strut connected via a thread.

Bevorzugt ist an den beiden Seiten des Unterteils des Ladezylinders jeweils einPreferably, on both sides of the lower part of the loading cylinder there is a

Rahmenleiter befestigt, wobei es insgesamt vier Rahmenleiter gibt. Zusätzlich sind die vier Rahmenleiter symmetrisch um die Mitte des Ladezylinders verteilt.Frame ladders are attached, with a total of four frame ladders. Additionally, the four frame ladders are distributed symmetrically around the center of the loading cylinder.

Bevorzugt ist auf dem Oberteil und dem Unterteil des Abschiebeschilds jeweils einPreferably, the upper and lower parts of the push-off shield have a

Schlitten vorgesehen, wobei der Abschiebeschild durch den Schlitten mit demSlide provided, whereby the push-off shield is connected by the slide with the

Ladezylinder gleitend angeschlossen ist.Loading cylinder is slidably connected.

In dem oben genannten technischen Schema werden in diesem Patent folgende Wirkungen und Vorzüge zur Verfügung gestellt: 2In the above technical scheme, the following effects and advantages are provided in this patent: 2

Das Patent stellt die Position der Ölbürste dadurch ein, dass die Strebe bewegt wird. Der LU505352The patent adjusts the position of the oil brush by moving the strut. The LU505352

Elektromotor treibt die Schnecke an, um sich im Uhrzeigersinn zu drehen. DerElectric motor drives the screw to rotate clockwise. The

Abschiebeschild bewegt sich konstant nach links, um das Schmierdl im Lagerzylinder in den weichen Gummikatheter zu befördern. Die Ölbürste trägt weiterhin Schmieröl auf die Kette auf. Im Verglich zu der bestehenden manuellen Methode zum regelmäßigen Auftragen desThe pusher plate constantly moves to the left to push the lubricant in the bearing cylinder into the soft rubber catheter. The oil brush continues to apply lubricant to the chain. Compared to the existing manual method of regularly applying the

Schmiermittels auf die Kette kann die Zuteilvorrichtung je nach Verwendungszustand derLubricant on the chain, the applicator can be adjusted depending on the usage condition of the

Kette in Echtzeit Schmieröl hinzufügen, um Kettenverschleiß zu vermeiden und dieAdd lubricating oil to the chain in real time to prevent chain wear and

Lebensdauer der Kette effektiv zu verlängern.Effectively extend the life of the chain.

Anweisung der beigefügten BilderInstructions of the attached pictures

Um die Durchführung des Patents oder das technische Schema der bestehenden Technik verständlicher zu erläutern, wird im folgenden Text die im Beispiel der Durchführung benötigten beigefügten Bilder kurz erklärt. Es ist deutlich, dass die unten gezeigten beigefügten Bilder nur einige Beispiele der Durchführung sind, die in diesem Patent beschrieben wird. Es ist für die normalen Techniker in diesem Bereich möglich, dass sie nach den beigefügten Bildern andere Anweisungsbilder bekommen können.To more clearly explain the implementation of the patent or the technical scheme of the existing technology, the following text briefly explains the attached images used in the example implementation. It is clear that the attached images shown below are only a few examples of the implementation described in this patent. It is possible for ordinary technicians in this field to obtain other instructional images based on the attached images.

Fig. 1 ist die für das Patent angebotene Längsschnittansicht.Fig. 1 is the longitudinal sectional view offered for the patent.

Fig. 2 ist das für das Patent angebotene Nutzungsszenario,Fig. 2 is the usage scenario offered for the patent,

Fig. 3 ist die für das Patent angebotene vergrößerte Zeichnung des Teils A.Fig. 3 is the enlarged drawing of Part A offered for the patent.

Fig. 4 ist die für das Patent angebotene vergrößerte Zeichnung des Teils B.Fig. 4 is the enlarged drawing of Part B offered for the patent.

Fig. 5 ist die für das Enddeckel des Patents angebotene rechte Seitenansicht.Fig. 5 is the right side view offered for the end cap of the patent.

Referenzbezeichnung der beigefügten Bilder: 1. Ladezylinder 2. Elektromotor 3. Schnecke 4. Abschiebeschild 5. Dach 6. Enddeckel 7.Reference designation of the attached images: 1. Loading cylinder 2. Electric motor 3. Auger 4. Push-off plate 5. Roof 6. End cover 7.

Suszeptorplatte 8. Verbindungsstück 9. Strebe 10. Befestigungsschraube 11. Ölbürste 12.Susceptor plate 8. Connecting piece 9. Strut 10. Fixing screw 11. Oil brush 12.

Weicher GummikatheterSoft rubber catheter

Die spezifische Art der DurchführungThe specific nature of the implementation

Die Art der Durchführung wird nun unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen ausführlicher erklärt. Die Art der Durchführung kann jedoch in verschiedenen Formen durchgeführt werden und sollte nicht so ausgelegt werden, dass sie auf die hier dargelegten 3The method of implementation will now be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. However, the method of implementation may take various forms and should not be construed as limiting the 3 methods set out here.

Beispiele beschränkt ist. Die angebotene Art der Durchführung macht im Gegenteil die LU505352Examples are limited. On the contrary, the proposed method of implementation makes the LU505352

Beschreibung des vorliegenden Patents umfassender und kompletter und vermittelt denDescription of the present patent more comprehensive and complete and conveys the

Technikern dieses Bereiches das Konzept der beispielhaften Ausführungsart vollständig. Die beigefügten Zeichnungen sind nur schematische Darstellungen des vorliegenden Patents und sind nicht notwendigerweise mal stabsgetreu gezeichnet. Die gleichen Bezugsziffern in denTechnicians in this field fully understand the concept of the exemplary embodiment. The attached drawings are only schematic representations of the present patent and are not necessarily drawn to the letter. The same reference numerals in the

Figuren geben die gleichen oder ähnliche Teile an, und daher wird im Patent nicht mehr wiederholt.Figures show the same or similar parts and therefore are not repeated in the patent.

Zusätzlich können die beschriebenen Merkmale, Strukturen oder Eigenschaften in einer oder mehreren beispielhaften Ausführungsarten auf eine geeignete Weise kombiniert werden. In der folgenden Beschreibung werden viele spezifische Details angeboten, um ein ausreichendes Verständnis von beispielhaften Ausführungsarten des vorliegenden Patents zu geben. Die Techniker dieses Bereichs werden jedoch bemerken, dass das Patent in der technischen Praxis ohne eines oder mehrere der spezifischen Details oder mit anderenIn addition, the described features, structures, or characteristics may be combined in any suitable manner in one or more example embodiments. In the following description, numerous specific details are offered in order to provide a sufficient understanding of example embodiments of the present patent. However, those skilled in the art will recognize that the patent may be practiced in the art without one or more of the specific details or with other

Verfahren, Komponenten oder Schritten trotzdem funktioniert. In anderen Fällen werden bekannte Strukturen, Verfahren, Durchführungen oder Operationen nicht detailliert gezeigt oder beschrieben, um sich auf die wichtigen Aspekten zu konzentrieren.Procedures, components, or steps still work. In other cases, well-known structures, procedures, procedures, or operations are not shown or described in detail in order to focus on the important aspects.

In diesem Patent wird eine Schrittzuteilvorrichtung für ein Kettenschmiersystem angeboten, die wie die Figur 1-5 gezeigt haben, einschließlich eines Ladezylinders 1 und einesIn this patent, a step metering device for a chain lubrication system is offered, which as shown in Figures 1-5, including a loading cylinder 1 and a

Elektromotors 2, wobei in der Mitte des inneren Holraumes des Ladezylinders 1 eineelectric motor 2, wherein in the middle of the inner hollow space of the loading cylinder 1 a

Schnecke 3 flexibel eingerichtet ist, wobei eine Übertragungsverbindung durch eineScrew 3 is flexibly arranged, with a transmission connection through a

Antriebswelle zwischen der Schnecke 3 und dem Elektromotor 2 angebracht ist. An derDrive shaft is mounted between the worm 3 and the electric motor 2. At the

Außenseite der Schnecke 3 befindet sich ein Abschiebeschild 4, der 4 mit dem Ladezylinder 1 gleitend angeschlossen und durch die Gewindeverbindung mit der Schnecke 3 verbunden ist.On the outside of the screw 3 there is a push-off shield 4, which is slidably connected to the loading cylinder 1 and is connected to the screw 3 by the threaded connection.

Eine Seite des Ladezylinders 1 weist ein Enddeckel 6 auf, der 6 ebenfalls durch dieOne side of the loading cylinder 1 has an end cover 6, which is also

Gewindeverbindung mit dem Ladezylinder 1 verbunden ist.Threaded connection is connected to the loading cylinder 1.

An einer Seite des Oberteils des Ladezylinders 1 ist ein Verbindungsstück 8 befestigt, wobei an dessen 8 Spitze eine Strebe 9 eingerichtet ist. An der Seite des Verbindungsstücks 8 ist eine Befestigungsschraube 10 fixiert und die Strebe 9 und das Verbindungsstück 8 sind durch die Befestigungsschraube 10 flexibel verbunden. An der Spitze der Strebe 9 ist eine Ölbürste 11 befestigt, wobei deren 11 Unterteil ein weicher Gummikatheter 12 aufweist, wobei einA connecting piece 8 is attached to one side of the upper part of the loading cylinder 1, with a strut 9 being arranged at its tip. A fastening screw 10 is fixed to the side of the connecting piece 8, and the strut 9 and the connecting piece 8 are flexibly connected by the fastening screw 10. An oil brush 11 is attached to the tip of the strut 9, with its lower part comprising a soft rubber catheter 12, with a

Leiteranschluss durch den weichen Gummikatheter 12 zwischen der Ölbürste 11 und demConductor connection through the soft rubber catheter 12 between the oil brush 11 and the

Enddeckel 6 angebracht ist. 4End cover 6 is attached. 4

Ferner ist im oben gezeigten technischen Schema der Elektromotor 2 in der Mitte der LU505352 anderen Seite des Ladezylinders 1 eingerichtet ist und eine demontierbare Verbindung durch eine Schraube 2 zwischen dem Elektromotor und dem Ladezylinder 1 angebracht ist, sodass der Elektromotor 2 leichter zusammengesetzt und zerlegt wird.Furthermore, in the technical diagram shown above, the electric motor 2 is arranged in the middle of the LU505352 other side of the loading cylinder 1 and a detachable connection by a screw 2 is provided between the electric motor and the loading cylinder 1, so that the electric motor 2 is easier to assemble and disassemble.

Ferner ist im oben gezeigten technischen Schema auf der Außenseite der anderen Seite derFurthermore, in the technical diagram shown above, on the outside of the other side of the

Schnecke 3 ein Lager vorgesehen ist. Die Schnecke 3 ist mit dem Ladezylinder 1 durch dasA bearing is provided for the screw 3. The screw 3 is connected to the loading cylinder 1 by the

Lager flexibel verbunden, sodass die Schnecke 3 durch das Lager sich besser bewegt.Bearings are flexibly connected so that the screw 3 moves better through the bearing.

Ferner befindet sich im oben gezeigten technischen Schema auf der anderen Seite der Spitze des Ladezylinders 1 ein Dach 5, das 5 mit dem Ladezylinder 1 über ein Gewinde verbunden ist, sodass das Schmierdl durch das Dach 5 leichter in den Ladezylinder 1 gepackt wird.Furthermore, in the technical diagram shown above, on the other side of the tip of the loading cylinder 1 there is a roof 5 which is connected to the loading cylinder 1 via a thread, so that the lubricant is more easily packed into the loading cylinder 1 through the roof 5.

Ferner ist im oben gezeigten technischen Schema in der Mitte der anderen Seite desFurthermore, in the technical diagram shown above, in the middle of the other side of the

Enddeckels 6 eine Suszeptorplatte 7 eingerichtet, die 7 mit dem Enddeckel 6 durch eineend cover 6, a susceptor plate 7 is arranged, which is connected to the end cover 6 by a

Stütze fest verbunden ist. Eine Seite der Schnecke 3 ist in der Suszeptorplatte 7 eingebettet.Support is firmly connected. One side of the screw 3 is embedded in the susceptor plate 7.

Durch die Suszeptorplatte 7 wird eine Seite der Schnecke 3 verarbeitet.One side of the screw 3 is processed by the susceptor plate 7.

Ferner ist im oben gezeigten technischen Schema die Befestigungsschraube 10 nebeneinander mit dem Verbindungsstück 8 und der Strebe 9 über ein Gewinde verbunden.Furthermore, in the technical diagram shown above, the fastening screw 10 is connected side by side to the connecting piece 8 and the strut 9 via a thread.

Ferner ist im oben gezeigten technischen Schema an den beiden Seiten des Unterteils desFurthermore, in the technical diagram shown above, on both sides of the lower part of the

Ladezylinders 1 jeweils ein Rahmenleiter befestigt, wobei es insgesamt vier Rahmenleiter gibt. Zusätzlich sind die vier Rahmenleiter symmetrisch um die Mitte des Ladezylinders 1 verteilt. Durch den Rahmenleiter für den Ladezylinder 1 ist der Unterstützungsablauf angebracht. Der Elektromotor 2 ist Uber ein Kabel mit einer externen Steuerung elektrisch verbunden.A frame conductor is attached to each of the loading cylinders 1, with a total of four frame conductors. Additionally, the four frame conductors are distributed symmetrically around the center of the loading cylinder 1. The support system is attached to the frame conductor for the loading cylinder 1. The electric motor 2 is electrically connected to an external control system via a cable.

Ferner ist im oben gezeigten technischen Schema auf dem Oberteil und dem Unterteil desFurthermore, in the technical diagram shown above, on the upper and lower parts of the

Abschiebeschilds 4 jeweils ein Schlitten vorgesehen ist, wobei der Abschiebeschild 4 durch den Schlitten mit dem Ladezylinder 1 gleitend angeschlossen ist, sodass durch den Schlitten der Abschiebeschild 4 nicht mit der Schnecke 3 sich dreht.A slide is provided for each push-off shield 4, wherein the push-off shield 4 is slidably connected to the loading cylinder 1 by the slide, so that the push-off shield 4 does not rotate with the screw 3 due to the slide.

Die Fertigungsdurchführung sieht konkret wie folgt aus: die Befestigungsschraube 10 wird gelôst und die Position der Olbürste 11 wird eingestellt, dadurch dass die Strebe 9 sich bewegt. Nach der ordnungsgemäBen Einstellung wird die Befestigungsschraube 10 und dieThe manufacturing process is as follows: the fastening screw 10 is loosened and the position of the oil brush 11 is adjusted by moving the strut 9. After proper adjustment, the fastening screw 10 and the

Olbürste 11 befestigt. Der Elektromotor 2 treibt die Schnecke 3 an, um sich im Uhrzeigersinn zu drehen. Der Abschiebeschild 4 bewegt sich wegen der Gewindeverbindung zwischen derOil brush 11. The electric motor 2 drives the screw 3 to rotate clockwise. The pusher plate 4 moves due to the threaded connection between the

Schnecke 3 und dem Abschiebeschild 4 konstant nach links, um das Schmieröl im LU505352Screw 3 and the pusher plate 4 constantly to the left to keep the lubricating oil in the LU505352

Lagerzylinder 1 in den weichen Gummikatheter 12 zu befôrdern. Der weicheBearing cylinder 1 into the soft rubber catheter 12. The soft

Gummischkatheter 12 führt Schmierôl für die Olbürste 11 ein. Die Olbürste 11 trägt weiterhinRubber catheter 12 introduces lubricating oil for the oil brush 11. The oil brush 11 continues to carry

Schmierôl auf die Kette auf. Die Zuteilvorrichtung kann der Kette je nachLubricating oil on the chain. The applicator can be adjusted to the chain

Verwendungszustand in Echtzeit Schmierôl hinzufügen, um Kettenverschleiß zu vermeiden und die Lebensdauer der Kette effektiv zu verlängern.Add lubricating oil in real time based on usage condition to prevent chain wear and effectively extend chain life.

Im oben gezeigten Text werden nur durch allgemeine Beschreibung die typischen konkreten Beispiele der Durchführung des Patents ausführlich erzählt. Es ist offensichtlich für die normalen Techniker in diesem Bereich môglich, aufgrund diesesIn the text shown above, only the typical concrete examples of the implementation of the patent are described in detail by general description. It is obviously possible for the ordinary technicians in this field to

Patents durch unterschiedliche Methoden Änderung oder Verbesserung der beschriebenen Beispiele zu machen, solange es nicht von der Grundlage und demPatent by different methods to make changes or improvements to the examples described, as long as it does not deviate from the basis and

Umfang der Technik dieses Patents abweicht. Daher sind die oben gezeigten Bilder undscope of the technology of this patent. Therefore, the images shown above and

Beschreibung wesentlich erklärend und nicht als unter dem Umfang des Patentschutzes zu verstehen. 6Description essentially explanatory and not to be understood as falling within the scope of patent protection. 6

Claims

Claims LU505352

1. A step-feed device for a chain lubrication system comprising a loading cylinder (1) and an electric motor (2), characterized in that a screw (3) is flexibly arranged in the center of the inner hollow space of the loading cylinder (1), with a transmission connection being provided by a drive shaft between the screw (3) and the electric motor (2). On the outside of the screw (3) there is a push-off shield (4), which (4) is slidably connected to the loading cylinder (1) and is connected to the screw (3) by the threaded connection; one side of the loading cylinder (1) has an end cap (6), which (6) is also connected to the loading cylinder (1) by the threaded connection; a connecting piece (8) is attached to one side of the upper part of the loading cylinder (1), with a strut (9) arranged at the tip (8) of the connecting piece; a fastening screw (10) is fixed to the side of the connecting piece (8), and the strut (9) and the connecting piece (8) are flexibly connected by the fastening screw (10); an oil brush (11) is fixed to the tip of the strut (9), the lower part (11) of which has a soft rubber catheter (12), and a conductor connection is provided through the soft rubber catheter (12) between the oil brush (11) and the end cover (6).

2. Step apportioning device for a chain lubrication system according to claim 1, characterized in that the electric motor (2) is arranged in the middle of the other side of the loading cylinder (1) and a detachable connection is provided by a screw (2) between the electric motor and the loading cylinder (1).

3. A step-feed device for a chain lubrication system according to claim 1, characterized in that a bearing is provided on the outside of the other side of the screw (3). The screw (3) is flexibly connected to the loading cylinder (1) by the bearing.

4. A step-feed device for a chain lubrication system according to claim 1, characterized in that on the other side of the tip of the loading cylinder (1) there is a roof (5) which is connected to the loading cylinder (1) via a thread. 7

5. A step-feeding device for a chain lubrication system according to claim 1, characterized in that a susceptor plate (7) is arranged in the center of the other side of the end cover (6), which is rigidly connected to the end cover (6) by a support. One side of the screw (3) is embedded in the susceptor plate (7).

6. Step applicator for a chain lubrication system according to claim 1, characterized in that the fastening screw (10) is connected side by side to the connecting piece (8) and the strut (9) via a thread.

7. The step-feed device for a chain lubrication system according to claim 1, characterized in that a frame conductor is attached to each of the two sides of the lower part of the loading cylinder (1), with a total of four frame conductors. In addition, the four frame conductors are distributed symmetrically around the center of the loading cylinder (1).

8. A step-feeding device for a chain lubrication system according to claim 1, characterized in that a carriage is provided on each of the upper and lower parts of the push-off shield (4), the push-off shield (4) being slidably connected to the loading cylinder (1) by the carriage. 8