LU505275B1 - A REPAIR STRUCTURE AND A REPAIR METHOD FOR A GLASS FIBER REINFORCED PLASTIC PIPE - Google Patents

A REPAIR STRUCTURE AND A REPAIR METHOD FOR A GLASS FIBER REINFORCED PLASTIC PIPE Download PDF

Info

Publication number
LU505275B1
LU505275B1 LU505275A LU505275A LU505275B1 LU 505275 B1 LU505275 B1 LU 505275B1 LU 505275 A LU505275 A LU 505275A LU 505275 A LU505275 A LU 505275A LU 505275 B1 LU505275 B1 LU 505275B1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
pipe
steel plate
reinforcing steel
repair
wall
Prior art date
Application number
LU505275A
Other languages
German (de)
Inventor
Songtao Li
Original Assignee
Zhengzhou Railway Vocational & Technical College
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zhengzhou Railway Vocational & Technical College filed Critical Zhengzhou Railway Vocational & Technical College
Priority to LU505275A priority Critical patent/LU505275B1/en
Application granted granted Critical
Publication of LU505275B1 publication Critical patent/LU505275B1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/16Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders
    • F16L55/1608Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders by replacement of the damaged part of the pipe
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/16Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders
    • F16L55/168Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from outside the pipe
    • F16L55/1683Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from outside the pipe by means of a patch which is fixed on the wall of the pipe by means of an adhesive, a weld or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/16Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders
    • F16L55/162Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pipe Accessories (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung offenbart eine Reparaturstruktur für ein glasfaserverstärktes Kunststoffrohr, umfassend ein Rohr mit einem beschädigten Teil, das eine durch Schneiden gebildete Reparaturöffnung aufweist, und eine innere Verstärkungsstahlplatte ist an der Innenwand des Rohrs vorgesehen, und eine äußere Verstärkungsstahlplatte ist an der Außenwand des Rohrs vorgesehen. Eine äußere Verstärkungsstahlplatte ist an der Außenwand des Rohres vorgesehen, die innere Verstärkungsstahlplatte und die äußere Verstärkungsstahlplatte sind sowohl von der Innen- als auch von der Außenseite der Reparaturöffnung an dem Rohr befestigt und mit der Wand des Rohres verschraubt, um die Reparaturöffnung zu bedecken, und eine hochpolymere Sickerschutzschicht ist zwischen der inneren Verstärkungsstahlplatte und der äußeren Verstärkungsstahlplatte vorgesehen, wobei die hochpolymere Sickerschutzschicht die Reparaturöffnung verschließt. Die vorliegende Erfindung offenbart auch ein Rohrreparaturverfahren. Vorteilhafte Effekte der vorliegenden Erfindung: die Reparatur Struktur hat eine hohe Festigkeit und eine geringe Rate der sekundären Bruch; die Zähigkeit und Sickerwasser Prävention Leistung der Polymer-Anti-Sickerwasser-Schicht ist gut, und die Sickerwasser Druck kann bis zu 1,0 MPa, die die Anforderungen an die Abdichtung der Pipeline; Die Verwendung von lokaler Reparatur, die den Ersatz des gesamten beschädigten Abschnitts des Rohres vermeidet, für erdverlegte Rohrleitungen müssen nur lokal in der Nähe des beschädigten Teils ausgegraben werden, kurze Bauzeit, schnelle Baugeschwindigkeit..The present invention discloses a repair structure for a glass fiber reinforced plastic pipe, comprising a pipe having a damaged part having a repair opening formed by cutting, and an inner reinforcing steel plate is provided on the inner wall of the pipe, and an outer reinforcing steel plate is provided on the outer wall of the pipe. An outer reinforcing steel plate is provided on the outer wall of the pipe, the inner reinforcing steel plate and the outer reinforcing steel plate are fixed to the pipe from both the inside and outside of the repair opening and bolted to the wall of the pipe to cover the repair opening, and a high polymer anti-seepage layer is provided between the inner reinforcing steel plate and the outer reinforcing steel plate, the high polymer anti-seepage layer closing the repair opening. The present invention also discloses a pipe repair method. Advantageous effects of the present invention: the repair structure has high strength and a low rate of secondary fracture; the toughness and seepage prevention performance of the polymer anti-seepage layer is good, and the seepage pressure can reach 1.0MPa, which meets the requirements of pipeline sealing; the use of local repair, which avoids the replacement of the entire damaged section of the pipe, for buried pipelines only need to be excavated locally near the damaged part, short construction period, fast construction speed.

Description

Eine Reparaturstruktur und ein Reparaturverfahren für eine glasfaserverstärkte LU505275A repair structure and a repair method for a glass fiber reinforced LU505275

KunststoffrohrleitungPlastic piping

Technischer BereichTechnical part

Die vorliegende Erfindung gehört zum technischen Gebiet der Instandhaltung von unterirdischen Rohrleitungen und betrifft insbesondere eine Reparaturstruktur und einThe present invention belongs to the technical field of underground pipeline maintenance and particularly relates to a repair structure and a

Reparaturverfahren für eine glasfaserverstärkte Kunststoffrohrleitung.Repair procedure for a glass fiber reinforced plastic pipeline.

Technologie im HintergrundTechnology in the background

FRP bezieht sich im Allgemeinen auf die Glasfaser oder ihre Produkte alsFRP generally refers to the glass fiber or its products as

Verstärkungsmaterial verstärktem Kunststoff, bekannt als glasfaserverstärktem Kunststoff, oder bekannt als FRP, spezifische leicht und hart, hohe mechanische Festigkeit,Reinforcing material reinforced plastic, known as glass fiber reinforced plastic, or known as FRP, specific light and hard, high mechanical strength,

Korrosionsbeständigkeit und andere Vorteile. Rohre aus glasfaserverstärktem Kunststoff alsCorrosion resistance and other advantages. Pipes made of glass fibre reinforced plastic as

Material werden als GFK-Rohre bezeichnet, zusätzlich zu den inhärenten Vorteilen von GFK-Material are called GRP pipes, in addition to the inherent advantages of GRP

Materialien haben GFK-Rohre auch eine glatte Oberfläche, einen geringen Energieverbrauch für den Transport, eine lange Lebensdauer und viele andere Vorteile, die in den letzten Jahren imMaterials, GRP pipes also have a smooth surface, low energy consumption for transportation, long life and many other advantages that have been recognized in recent years in

Bereich der kommunalen Rohrnetze und technischen Entwässerungsstrukturen weit verbreitet sind.are widely used in municipal pipe networks and technical drainage structures.

GFK-Rohre sind ein starres Material, bei Aufprall- oder Bodenspannungsänderungen können lokale Schäden auftreten, wie z. B. lokale Brüche, Risse usw., von denen Risse die häufigsten sind.GRP pipes are a rigid material, when subjected to impact or soil stress changes, local damage may occur, such as local fractures, cracks, etc., of which cracks are the most common.

Wenn das GFK-Rohr gebrochen ist, besteht die bestehende Reparaturmethode darin, den gesamtenIf the GRP pipe is broken, the existing repair method is to replace the entire

Abschnitt des gebrochenen Rohrs zu entfernen und dann das neue Rohr für den Ersatz anzuheben.section of the broken pipe and then lift the new pipe for replacement.

Wenn das Rohr im Boden vergraben ist, muss auch der Straßenbelag aufgegraben werden, um das gesamte beschädigte Rohr freizulegen. Die Nachteile dieser Methode sind: selbst kleinere beschädigte Rohre werden verschrottet, neue Rohre müssen verlegt werden, der Arbeitsaufwand für den Bodenaushub, die Notwendigkeit des Einsatzes großer Hebemaschinen, langeIf the pipe is buried in the ground, the road surface must also be dug up to expose the entire damaged pipe. The disadvantages of this method are: even smaller damaged pipes are scrapped, new pipes must be laid, the labor required for excavation, the need to use large lifting machines, long

Arbeitszeiten, hohe Kosten und große Bodenstörungen. Daher besteht ein dringender Bedarf, dasworking hours, high costs and major ground disturbances. Therefore, there is an urgent need to

Problem der schwierigen Reparatur von beschädigten unterirdischen Rohrleitungen zu lösen.To solve the problem of difficult repair of damaged underground pipelines.

Inhalt der ErfindungContent of the invention

Vor diesem Hintergrund ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Struktur zurAgainst this background, it is an object of the present invention to provide a structure for

Reparatur eines glasfaserverstärkten Kunststoffrohrs bereitzustellen.Repair of a glass fibre reinforced plastic pipe.

Die technische Lösung sieht wie folgt aus:The technical solution is as follows:

Eine Reparaturstruktur für ein glasfaserverstärktes Kunststoffrohr, die ein Rohr mit einem beschädigten Teil umfasst, wobei das Rohr eine Reparaturöffnung aufweist, die geschnitten und geformt ist, wobei der Schlüssel darin besteht, dass das Rohr mit einer innerenA repair structure for a glass fiber reinforced plastic pipe comprising a pipe having a damaged portion, the pipe having a repair opening which is cut and formed, the key being that the pipe is provided with an inner

Verstärkungsstahlplatte an der Innenwand des Rohres versehen ist, wobei das Rohr mit einer äußeren Verstärkungsstahlplatte an der Außenwand des Rohres versehen ist, wobei die innereReinforcing steel plate is provided on the inner wall of the pipe, wherein the pipe is provided with an outer reinforcing steel plate on the outer wall of the pipe, wherein the inner

Verstärkungsstahlplatte und die äußere Verstärkungsstahlplatte an dem Rohr von der Innenseite bzw. der Außenseite der Reparaturöffnung befestigt sind und mit der Wand des Rohres verschraubt sind, um die Reparaturöffnung zu bedecken;Reinforcing steel plate and outer reinforcing steel plate are fixed to the pipe from the inside and outside of the repair opening respectively and are bolted to the wall of the pipe to cover the repair opening;

Die innere Verstärkungsstahlplatte und die äußere Verstärkungsstahlplatte sind mit einer polymeren Antisickerschicht zwischen ihnen versehen, und die polymere Antisickerschicht verschließt die Reparaturöffnung.The inner reinforcing steel plate and the outer reinforcing steel plate are provided with a polymer anti-seepage layer between them, and the polymer anti-seepage layer seals the repair opening.

Eine bevorzugte technische Lösung besteht darin, dass die Ränder der inneren und der äußeren Verstärkungsstahlplatte 15 bis 25 cm über die Begrenzung der Reparaturöffnung hinausragen.A preferred technical solution is that the edges of the inner and outer reinforcing steel plates extend 15 to 25 cm beyond the boundary of the repair opening.

Bei einer bevorzugten technischen Lösung sind die innere und die äußereIn a preferred technical solution, the inner and outer

Verstärkungsstahlplatte gebogene Platten, die an die lokale Rohrwand angepasst sind, in der sidt}©05275 die Reparaturöffnung befindet.Reinforcing steel plate curved plates adapted to the local pipe wall in which the repair opening is located.

Ziel der vorliegenden Erfindung Nr. 2 ist es, ein Verfahren zum Reparieren eines glasfaserverstärkten Kunststoffrohrs bereitzustellen. Die technische Lösung ist wie folgt:The aim of the present invention No. 2 is to provide a method for repairing a glass fiber reinforced plastic pipe. The technical solution is as follows:

Ein Verfahren zum Reparieren eines glasfaserverstärkten Kunststoffrohrs, das wie oben beschrieben repariert wird, ist dadurch gekennzeichnet, dass es in den folgenden Schritten durchgeführt wird:A method for repairing a glass fiber reinforced plastic pipe repaired as described above is characterized in that it is carried out in the following steps:

Schritt 1, Bestimmung einer ungefähren Stelle eines beschädigten Teils des Rohrs undStep 1, Determine an approximate location of a damaged part of the pipe and

Durchführung einer Rohrreinigung an der Stelle, um die Lage und Größe des beschädigten Teils des Rohrs zu bestimmen;Carrying out a pipe cleaning at the site to determine the location and size of the damaged part of the pipe;

Schritt 2, Entfernen der Wand des Rohres, die den beschädigten Teil enthält, um dieStep 2, Remove the wall of the pipe containing the damaged part to

Reparaturöffnung zu bilden, abhängig von der Größe des beschädigten Teils;To form a repair opening depending on the size of the damaged part;

Schritt 3, Verschließen der Reparaturöffnung von innen durch Laminieren und Befestigen der inneren Verstärkungsstahlplatte an der Innenwand des Rohrs;Step 3, Sealing the repair opening from the inside by laminating and fixing the inner reinforcing steel plate to the inner wall of the pipe;

Schritt 4, Sprühen von Polymer an die Stelle der Reparaturöffnung, um die polymerundurchlässige Schicht zu bilden;Step 4, spraying polymer at the site of the repair opening to form the polymer impermeable layer;

Schritt 5, Laminieren und Befestigen der äußeren Verstärkungsstahlplatte an der Außenwand des Rohrs, wobei die polymerundurchlässige Schicht von außen abgedeckt wird.Step 5, Laminating and fixing the outer reinforcing steel plate to the outer wall of the pipe, covering the polymer impermeable layer from the outside.

Eine bevorzugte technische Lösung besteht darin, dass sowohl die innere als auch die äußereA preferred technical solution is that both the inner and outer

Verstarkungsstahlplatte mit der Wand des Rohrs verschraubt werden.Reinforcing steel plate must be screwed to the wall of the pipe.

Bei einer bevorzugten technischen Lösung wird in Schritt 2 der beschädigte Teil mit einerIn a preferred technical solution, in step 2 the damaged part is repaired with a

Begrenzung von 20 cm um den beschädigten Teil herum ausgeschnitten.Cut out a boundary of 20 cm around the damaged part.

In einer bevorzugten technischen Lösung ist die Schadensform des oben genannten beschädigten Teils ein Teildefekt oder ein Riss, der sich axial entlang der Rohrleitung erstreckt.In a preferred technical solution, the damage form of the above-mentioned damaged part is a partial defect or a crack extending axially along the pipeline.

Verglichen mit der bestehenden Technologie, die vorteilhafte Wirkung der vorliegendenCompared with the existing technology, the beneficial effect of the present

Erfindung: die Reparatur-Struktur hat eine hohe Festigkeit und niedrige sekundäre Bruchrate; dieInvention: the repair structure has high strength and low secondary fracture rate; the

Zähigkeit und Sickerwasser Widerstand der Polymer-Anti-Sickerwasser-Schicht ist gut, und dieToughness and seepage resistance of the polymer anti-seepage layer is good, and the

Sickerwasser Druck kann 1,0 MPa erreichen, die die Anforderungen an die Abdichtung derLeachate pressure can reach 1.0 MPa, which meets the requirements for sealing the

Pipeline erfüllt; Die Verwendung von lokaler Reparatur, die den Ersatz des gesamten beschädigtenPipeline fulfilled; The use of local repair, which involves the replacement of the entire damaged

Abschnitts der Pipeline vermeidet, für erdverlegte Pipelines müssen nur teilweise in der Nähe des beschädigten Teils ausgegraben werden, die Projektzeit ist kurz, und die Baugeschwindigkeit ist schnell.section of the pipeline, for buried pipelines only need to partially excavate near the damaged part, the project time is short, and the construction speed is fast.

Beschreibung der beigefügten ZeichnungenDescription of the attached drawings

Bild 1 zeigt eine schematische Darstellung des reparierten Rohrs;Figure 1 shows a schematic representation of the repaired pipe;

Bild 2 ist eine schematische Darstellung der reparierten Struktur mit einem Blick auf denFigure 2 is a schematic representation of the repaired structure with a view of the

Querschnitt des Rohrs;cross-section of the pipe;

Bild 3 ist eine schematische Darstellung des beschädigten Teils des GFK-Rohrs, wobei derFigure 3 is a schematic representation of the damaged part of the GRP pipe, showing the

Schneidbereich und der Reparaturbereich durch gestrichelte Linien dargestellt sind;Cutting area and repair area are shown by dashed lines;

Bild 4 zeigt ein schematisches Diagramm des Schneidens zur Bildung einer Reparaturöffnung;Figure 4 shows a schematic diagram of cutting to form a repair opening;

Bild 5 ist eine schematische Darstellung der Reparaturöffnung nach dem Aufsprühen desFigure 5 is a schematic representation of the repair opening after spraying the

Polymers zur Bildung einer polymerundurchlässigen Schicht.Polymers to form a polymer-impermeable layer.

Detaillierte BeschreibungDetailed description

Die vorliegende Erfindung wird im Folgenden in Verbindung mit Ausführungsbeispielen und den beigefügten Zeichnungen näher beschrieben.The present invention is described in more detail below in conjunction with embodiments and the accompanying drawings.

Ausführungsform 1Embodiment 1

Wie in den Bild 1 und 2 gezeigt, umfasst eine Reparaturstruktur für ein glasfaserverstärktb4/905275As shown in Figures 1 and 2, a repair structure for a glass fiber reinforcedb4/905275

Kunststoffrohr (FRP-Rohr) ein Rohr 1 mit einer darin ausgeschnittenen und geformtenPlastic pipe (FRP pipe) a pipe 1 with a cut out and formed

Reparaturöffnung 3, wobei das Rohr 1 mit einer inneren Verstärkungsstahlplatte 6 an derRepair opening 3, wherein the pipe 1 is provided with an inner reinforcing steel plate 6 at the

Innenwand des Rohres 1 und mit einer äußeren Verstärkungsstahlplatte 4 an der Außenwand desinner wall of the pipe 1 and with an outer reinforcing steel plate 4 on the outer wall of the

Rohres 1 versehen ist. Die innere Verstärkungsstahlplatte 6 und die äußere Verstärkungsstahlplatte 4 sind beide gekrümmte Platten, die so angepasst sind, dass sie in die lokale Rohrwand derpipe 1. The inner reinforcing steel plate 6 and the outer reinforcing steel plate 4 are both curved plates adapted to fit into the local pipe wall of the

Reparaturöffnung 3 passen. Die innere Verstärkungsstahlplatte 6 und die äußereRepair opening 3. The inner reinforcing steel plate 6 and the outer

Verstärkungsstahlplatte 4 sind sowohl von der Innen- als auch von der Außenseite derReinforcing steel plate 4 are both from the inside and outside of the

Reparaturöffnung 3 an dem Rohr 1 befestigt und mit der Wand des Rohrs verschraubt, um dieRepair opening 3 is attached to the pipe 1 and screwed to the wall of the pipe to

Reparaturöffnung 3 abzuschirmen. Die innere Bewehrungsstahlplatte 6 und die äußereRepair opening 3. The inner reinforcing steel plate 6 and the outer

Bewehrungsstahlplatte 4 sind mit einer polymeren undurchlässigen Schicht 5 zwischen ihnen versehen, die die Reparaturöffnung 3 verschließt. Die Ränder der inneren Bewehrungsstahlplatte 6 und der äußeren Bewehrungsstahlplatte 4 reichen 15 bis 25 cm, vorzugsweise 20 cm, über dieReinforcing steel plate 4 are provided with a polymeric impermeable layer 5 between them, which closes the repair opening 3. The edges of the inner reinforcing steel plate 6 and the outer reinforcing steel plate 4 extend 15 to 25 cm, preferably 20 cm, beyond the

Grenzen der Reparaturöffnung 3 hinaus.Limits of repair opening 3.

Nach der Prüfung ist die Festigkeit der oben genannten Reparaturstruktur nahe an derAfter testing, the strength of the above repair structure is close to the

Festigkeit des Wandkörpers des FRP-Rohrs, und der Sickerdruck kann 1,0 MPa erreichen.Strength of the wall body of the FRP pipe, and the seepage pressure can reach 1.0 MPa.

Ausführungsform 2Embodiment 2

Verfahren zur Reparatur eines Rohres aus glasfaserverstärktem Kunststoff, anwendbar auf ein beschädigtes Teil 2, bei dem die Beschädigung in Form eines lokalisierten Fehlers oder einesMethod for repairing a glass fibre reinforced plastic pipe, applicable to a damaged part 2, in which the damage is in the form of a localised defect or a

Risses vorliegt, der sich axial entlang des Rohres 1 erstreckt. Das Reparaturverfahren wird in den folgenden Schritten durchgeführt:crack extending axially along the pipe 1. The repair procedure is carried out in the following steps:

Schritt 1, Auf der Grundlage des Leckagezustands wird eine vorläufige Beurteilung vorgenommen, um den ungefähren Ort des beschädigten Teils 2 des Rohrs 1 zu bestimmen, und das Rohr wird an diesem Ort gereinigt, um den Ort und die Größe des beschädigten Teils 2 desStep 1, Based on the leakage condition, a preliminary judgment is made to determine the approximate location of the damaged part 2 of the pipe 1, and the pipe is cleaned at this location to determine the location and size of the damaged part 2 of the

Rohrs 1 zu bestimmen, wie in Bild 3;pipe 1 as shown in Figure 3;

Schritt 2, entsprechend der Größe des beschädigten Teils 2, Ausschneiden der Wand desStep 2, according to the size of the damaged part 2, cutting out the wall of the

Rohrs, die den beschädigten Teil 2 enthält, mit einer Grenze von 20 cm um den beschädigten Teil 2 zum Ausschneiden, um die Reparaturöffnung 3 zu bilden, wie in Bild 4;pipe containing the damaged part 2, with a limit of 20 cm around the damaged part 2 for cutting out to form the repair opening 3, as shown in Figure 4;

Schritt 3, Befestigen der inneren Verstärkungsstahlplatte 6 an der Innenwand des Rohrs 1 in einer Passung, wobei die Reparaturöffnung 3 von innen verschlossen wird;Step 3, fixing the inner reinforcing steel plate 6 to the inner wall of the pipe 1 in a fit, closing the repair opening 3 from the inside;

Schritt 4, Aufsprühen eines Polymers an die Stelle der Reparaturöffnung 3, um die polymerundurchlässige Schicht 5 zu bilden, wie in Bild 5;Step 4, spraying a polymer onto the site of the repair opening 3 to form the polymer impermeable layer 5, as shown in Figure 5;

Schritt 5, Befestigen und Fixieren der äußeren Verstärkungsstahlplatte 4 an der Außenwand des Rohrs 1, wobei die polymerundurchlässige Schicht 5 von außen bedeckt wird, wobei die innereStep 5, fastening and fixing the outer reinforcing steel plate 4 to the outer wall of the pipe 1, covering the polymer impermeable layer 5 from the outside, the inner

Verstarkungsstahlplatte 6 und die äußere Verstärkungsstahlplatte 4 ausgerichtet sind, wobei beide mit der Wand des Rohrs 1 verschraubt sind, wobei die Schrauben in Umfangsrichtung entlang derReinforcing steel plate 6 and the outer reinforcing steel plate 4 are aligned, both being bolted to the wall of the pipe 1, the bolts being circumferentially along the

Kanten der inneren Verstärkungsstahlplatte 6 und der äußeren Verstärkungsstahlplatte 4 verteilt sind.Edges of the inner reinforcing steel plate 6 and the outer reinforcing steel plate 4 are distributed.

Schließlich ist zu beachten, dass die obige Beschreibung nur eine bevorzugteFinally, it should be noted that the above description is only a preferred

Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist, und eine Person von gewöhnlichem Fachwissen auf dem Gebiet der Technik kann eine Vielzahl von ähnlichen Darstellungen unter der Inspiration der vorliegenden Erfindung und ohne Verletzung der Zwecke und Ansprüche der vorliegendenEmbodiment of the present invention, and a person of ordinary skill in the art may make a variety of similar representations under the inspiration of the present invention and without violating the purposes and claims of the present

Erfindung zu machen, und solche Transformationen fallen alle in den Schutzbereich der vorliegenden Erfindung.invention, and such transformations all fall within the scope of the present invention.

Claims (7)

Ansprüche LU505275Claims LU505275 1. Eine Reparaturstruktur eines glasfaserverstärkten Kunststoffrohrs, die ein Rohr (1) umfasst, in das eine Reparaturöffnung (3) geschnitten und geformt ist, dadurch gekennzeichnet, dass: das Rohr (1) mit einer inneren Verstärkungsstahlplatte (6) an der Innenwand versehen ist, und das Rohr (1) mit einer äußeren Verstärkungsstahlplatte (4) an der Außenwand versehen ist. Die innere Verstärkungsstahlplatte (6) und die äußere Verstärkungsstahlplatte (4) sind an dem Rohr (1) von der Innen- bzw. Außenseite der Reparaturöffnung (3) aus befestigt und mit der Wand des Rohres verschraubt, um die Reparaturöffnung (3) abzudecken; Die innere Verstärkungsstahlplatte (6) und die äußere Verstärkungsstahlplatte (4) sind mit einer polymeren undurchlässigen Schicht (5) zwischen ihnen versehen, wobei die polymere undurchlässige Schicht (5) die Reparaturöffnung (3) verschließt.1. A repair structure of a glass fiber reinforced plastic pipe comprising a pipe (1) in which a repair opening (3) is cut and formed, characterized in that: the pipe (1) is provided with an inner reinforcing steel plate (6) on the inner wall, and the pipe (1) is provided with an outer reinforcing steel plate (4) on the outer wall. The inner reinforcing steel plate (6) and the outer reinforcing steel plate (4) are attached to the pipe (1) from the inside and outside of the repair opening (3) respectively and bolted to the wall of the pipe to cover the repair opening (3); the inner reinforcing steel plate (6) and the outer reinforcing steel plate (4) are provided with a polymeric impermeable layer (5) between them, the polymeric impermeable layer (5) closing the repair opening (3). 2. Eine Reparaturstruktur eines glasfaserverstärkten Kunststoffrohrs nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ränder der inneren Verstärkungsstahlplatte (6) und der äußeren Verstarkungsstahlplatte (4) 15 bis 25 cm über die Begrenzung der Reparaturôffnung (3) hinausgehen.2. A repair structure of a glass fiber reinforced plastic pipe according to claim 1, characterized in that the edges of the inner reinforcing steel plate (6) and the outer reinforcing steel plate (4) extend 15 to 25 cm beyond the boundary of the repair opening (3). 3. Eine Reparaturstruktur eines GFK-Rohrs nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass: die innere Verstärkungsstahlplatte (6) und die äußere Verstärkungsstahlplatte (4) gekrümmte Platten sind, die an die örtliche Rohrwand angepasst sind, wo sich die Reparaturöffnung (3) befindet.3. A repair structure of a FRP pipe according to claim 1 or 2, characterized in that: the inner reinforcing steel plate (6) and the outer reinforcing steel plate (4) are curved plates adapted to the local pipe wall where the repair opening (3) is located. 4. Ein Verfahren zum Reparieren eines glasfaserverstärkten Kunststoffrohrs, wobei die Reparatur eine Reparaturstruktur nach einem der Ansprüche 1 bis 3 bildet, dadurch gekennzeichnet, dass es in den folgenden Schritten durchgeführt wird: Schritt 1, Bestimmen des ungefähren Ortes des beschädigten Teils (2) des Rohres (1) und Durchführen einer Rohrreinigung an diesem Ort, um den Ort und die Größe des beschädigten Teils (2) des Rohres (1) zu bestimmen; Schritt 2, entsprechend der Größe des beschädigten Teils (2), Entfernen der Wand des Rohrs, die den beschädigten Teil (2) enthält, um die Reparaturöffnung (3) zu bilden; Schritt 3, Befestigen der inneren Verstärkungsstahlplatte (6) an der Innenwand des Rohrs (1), wobei die Reparaturöffnung (3) von innen verschlossen wird; Schritt 4, Sprühen von Polymer auf die Position der Reparaturöffnung (3), um die polymerundurchlässige Schicht (5) zu bilden; Schritt 5, Befestigen der äußeren Verstärkungsstahlplatte (4) an der Außenwand des Rohres (1), wobei die polymerundurchlässige Schicht (5) von außen bedeckt wird.4. A method for repairing a glass fiber reinforced plastic pipe, the repair forming a repair structure according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it is carried out in the following steps: step 1, determining the approximate location of the damaged part (2) of the pipe (1) and performing a pipe cleaning at this location to determine the location and size of the damaged part (2) of the pipe (1); step 2, according to the size of the damaged part (2), removing the wall of the pipe containing the damaged part (2) to form the repair opening (3); step 3, fixing the inner reinforcing steel plate (6) to the inner wall of the pipe (1), closing the repair opening (3) from the inside; step 4, spraying polymer onto the position of the repair opening (3) to form the polymer impermeable layer (5); Step 5, Fixing the outer reinforcing steel plate (4) to the outer wall of the pipe (1), covering the polymer impermeable layer (5) from the outside. 5. Ein Verfahren zum Reparieren eines GFK-Rohrs nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass: die innere Verstärkungsstahlplatte (6) und die äußere Verstärkungsstahlplatte (4) beide mit der Wand des Rohrs (1) verschraubt werden.5. A method of repairing a GRP pipe according to claim 4, characterized in that: the inner reinforcing steel plate (6) and the outer reinforcing steel plate (4) are both bolted to the wall of the pipe (1). 6. Ein Verfahren zum Reparieren eines glasfaserverstärkten Kunststoffrohrs nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass in Schritt 2 der beschädigte Teil (2) mit einer Begrenzung von 20 cm um den beschädigten Teil (2) ausgeschnitten wird.6. A method for repairing a glass fiber reinforced plastic pipe according to claim 4, characterized in that in step 2 the damaged part (2) is cut out with a boundary of 20 cm around the damaged part (2). 7. Ein Verfahren zur Reparatur eines GFK-Rohrs nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der beschädigte Teil (2) in Form eines Teildefekts oder eines Risses beschädigt ist, der sich axial entlang des Rohrs (1) erstreckt.7. A method for repairing a GRP pipe according to claim 4, characterized in that the damaged part (2) is in the form of a partial defect or a crack extending axially along the pipe (1).
LU505275A 2023-10-14 2023-10-14 A REPAIR STRUCTURE AND A REPAIR METHOD FOR A GLASS FIBER REINFORCED PLASTIC PIPE LU505275B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU505275A LU505275B1 (en) 2023-10-14 2023-10-14 A REPAIR STRUCTURE AND A REPAIR METHOD FOR A GLASS FIBER REINFORCED PLASTIC PIPE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU505275A LU505275B1 (en) 2023-10-14 2023-10-14 A REPAIR STRUCTURE AND A REPAIR METHOD FOR A GLASS FIBER REINFORCED PLASTIC PIPE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU505275B1 true LU505275B1 (en) 2024-04-16

Family

ID=90885761

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU505275A LU505275B1 (en) 2023-10-14 2023-10-14 A REPAIR STRUCTURE AND A REPAIR METHOD FOR A GLASS FIBER REINFORCED PLASTIC PIPE

Country Status (1)

Country Link
LU (1) LU505275B1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2832938B1 (en) Flange connection on an offshore structure
DE102010009466A1 (en) Device for the transport and installation of a flat foundation comprehensive arrangement of an offshore wind turbine and method for transport and installation of such arrangement with flat foundation
DE69905081T2 (en) SYSTEM FOR THE STORAGE OF NATURAL GAS
CN112431990A (en) Method for repairing trenchless coating lining of large-diameter drainage pipeline
CH714877B1 (en) Process for rehabilitating, repairing, reinforcing, protecting or rebuilding corrugated iron tunnels and such corrugated iron tunnels.
CN104373138B (en) The construction method that waterproof layer is reinvented when a kind of tunnel lining structure is repaired
LU505275B1 (en) A REPAIR STRUCTURE AND A REPAIR METHOD FOR A GLASS FIBER REINFORCED PLASTIC PIPE
DE102014114280B3 (en) Device and system for underwater inspection and / or maintenance / rehabilitation of underwater structures, in particular foundation piles of offshore wind turbines
DE102012011491A1 (en) Underwater-compressed air-energy storage for storage of energy and for its regenerative recovery in power supply networks, has closed pressure receptacle for accommodating and storage of compressed air or such gaseous medium
DE3631807A1 (en) CONTAINER SYSTEM FOR STORAGE OF WASTE
EP0258324B1 (en) Process for restoring channels threatening to collapse, in particular profiled channels
DE10053427C2 (en) Device and method for producing columns of material in the bottom of water
DE102015121769A1 (en) Robot for inspection and / or cleaning of pile foundations surrounded by water
DE202019001000U1 (en) Autonomous land and banks protection system against tsunami and storm flooding; as a device with flexible heights - setting of the protection system to minimize / avoid the land and people against storm floods, as well as damage caused by it on the land and very strong banks erosion
DE102008049693A1 (en) Adjustable water extraction device for dams and lakes, has water reservoir in pipe with height-adjustable water inlet and water outlet side
DE102007036541A1 (en) Cofferdam and method of shielding an offshore structure from surrounding water using the same
DE10324169B3 (en) Method for the automatic adjustment of terrain profiles in the area of waters
DE202020001491U1 (en) Ship construction for the disposal and recycling of plastic waste in the deep sea area
Wagner et al. Maintenance‐optimised drainage system for the New Semmering Base tunnel and Pummersdorf Tunnel/Instandhaltungsoptimiertes Entwässerungssystem für den Semmering‐Basistunnel neu und Tunnel Pummersdorf
DE29716585U1 (en) Rehabilitation system for pipes in municipal, commercial and agricultural areas
CN101251016A (en) Method for forming shield tunnel construction maintenance surroundings
CN217399520U (en) Modular gas shield dam
DE10315560B3 (en) Stabilising waste water pipework, comprises cutting a reversibly formed pipe axially, rolling it up and placing it in the pipe, unrolling it and sealing it at its edges
DD281848A5 (en) METHOD FOR REPAIRING CONSTRUCTION CONSTRUCTIONS
DE202013009098U1 (en) Passive protection system for hydraulic engineering systems

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20240416