Claims (26)
편물 바늘에 의해서, 일단부가 마감된 관형 편물 물품을 형성하는 방법에 있어서, 상기 초기 마감된 단부는 두 개의 대향하는 베드(bed)(바늘판) 상에 바늘의 거의 직선형 구성을 사용하여 초기 작업되며, 연이은 관형작업은 거의 원형 구성의 한 베드 내의 바늘을 사용하여 수행되는 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 물품 물품 형성 방법.In the method of forming a tubular knitted article with one end closed by the knitting needle, the initial finished end is initially worked using a nearly straight configuration of the needle on two opposing beds (needles). Wherein the subsequent tubular operation is performed using a needle in a bed in a substantially circular configuration.
제1항에 있어서, 상기 각 구성에서, 작업은 거의 고정된 상태로 유지되고, 바늘이 원형의 구성일 때 견고하게 고착된 상태에 있는 직물 기계-바늘 및 하부(under) 바늘 조작 선택기, 실 안내부 및 기타-에 대해서 바늘 조립체를 회전시켜 수행되는 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 형성 방법.The textile machine-needle and underneed needle selector of claim 1, wherein in each of the above configurations, the work remains almost fixed and is firmly secured when the needle is in a circular configuration. A method of forming a tubular knitted article having a closed end, characterized in that it is performed by rotating the needle assembly relative to the portion and the others.
일단부가 마감된 관형 편물 물품을 제조하는 편물 기계에 있어서, 대향하는 바늘판의 바늘간 상호 작용에 의해서 상기 관형 물품의 초기 마감을 얻기 위해서 두 개의 대향하며 거의 직선형의 바늘판을 갖는 구성, 및 거의 원형 바늘판을 갖는 구성을 취하도록 이동 가능한 바늘판부를 포함하며; 상기 구성 내의 바늘판과 상호작용하는 거의 고정된 직조 기계가 제공된 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.A knitting machine for producing a tubular knitted article with one end finished, comprising: two opposing, nearly straight needle plates to obtain an initial finish of the tubular article by needle-to-needle interaction of opposing needle plates, and nearly A needle plate portion movable to take a configuration having a circular needle plate; A knitting machine for making a tubular knitted article with a closed end, characterized in that a substantially fixed weaving machine is provided which interacts with the needle plate in the configuration.
제3항에 있어서, 자신의축에 대해 회전할 수 있는 이동 요소; 상기 이동 요소 상에, 일단부가 마감된 관형 편물 물품을 형성하기 위해 상기 회전축에 직교하여 확장하는 두 개의 대칭하여 위쪽으로 수렴하는 바늘판; 상기 두 개의 바늘판을 따라서 그리고 그 주위로, 상기 두 개의 바늘판의 바늘 및 하부 바늘과 상호 작용할 수 있는 직조 요소-캠, 선택기 및 실 안내부를 포함하는-을 유지하는 체인부용 안내 수단; 편물을 행하기 위해 이동 요소를 회전시키는 수단; 및 상기 회전하는 바늘판에 관하여 평균적으로 고정된 위치 내에 상기 체인부를 홀딩하는 수단을 포함하며; 각각의 바늘판은 다수의 바늘판부(1A, 3A;1X, 3X;1Y,3Y)로 구성되며, 이 각각은 임의의 개수의 바늘을 위한 홈들을 가지며; 상기 바늘부는 힌지된 방식으로 상호 접속되고; 실제적으로 대향하는 바늘판을 가진 직선형 구성을 원형의 원통형 바늘판을 형성하도록 각각의 바늘판을 곡선형 구성으로 그리고 그 반대로 각각의 바늘판을 변경하는 수단이 설치된 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.4. The apparatus of claim 3, further comprising: a moving element rotatable about its axis; Two symmetrically upwardly converging needle plates extending orthogonally to said axis of rotation to form a tubular knitted article with one end closed on said moving element; Guiding means for the chain portion for holding a weaving element, including a cam, a selector and a thread guide, which can interact with and around the two needle plates, the needle and the lower needle of the two needle plates; Means for rotating the moving element to effect the knitting; And means for holding the chain portion in an average fixed position with respect to the rotating needle plate; Each needle plate consists of a plurality of needle plate portions 1A, 3A; 1X, 3X; 1Y, 3Y, each having grooves for any number of needles; The needle portions are interconnected in a hinged manner; Means for modifying each needle plate in a curved configuration and vice versa, so as to form a circular cylindrical needle plate in a straight configuration with substantially opposite needle plates. Knitting machines for making tubular knitted articles.
제4항에 있어서, -두개의 대향하는 바늘판의 바늘판부(41, 43)는 슬라이딩 테이블(33)에 의해 미끄럼 지지되며; -각각의 바늘판에 있어서, 조작 액튜에이터(54)를 구비한 연결 트랜스미션(49, 49A, 52)은 상기 바늘판부를 실제 직선 구성과 실제 곡선 구성간에 이동시킬 수 있으며; -각각의 바늘판의 두 개의 단부에 대한 링크(60, 62;76, 78)는 다른 바늘판의 대응하는 단부에 각 단부를 밀접하게 위치하면서, 상기 두 개 구성간 상기 단부 이동을 제어하도록 제공되며; -상기 테이블(33)에서, 핀 수단(80)은 정확한 시간에 조작되며, 상기 두 개의 구성 내의 각각의 바늘판이 상기 바늘판부(41, 43)를 확실하게 배치시키도록 돌출되며; -각각의 바늘판부(41, 43) 상에는 상기 바늘판이 취한 각각의 구성에서 상기 체인부(92)를 위한 상기 안내 수단을 형성하는 안내부재들(94, 96)가 설치된 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.5. The method according to claim 4, wherein the needle plate portions (41, 43) of the two opposing needle plates are slid by the sliding table (33); -For each needle plate, the connecting transmissions 49, 49A, 52 with operating actuators 54 can move the needle plate portion between the actual straight configuration and the actual curved configuration; Links 60, 62; 76, 78 to the two ends of each needle plate are provided to control the end movement between the two configurations, with each end closely positioned at the corresponding end of the other needle plate. Become; In the table 33, the pin means 80 are operated at the correct time, and each needle plate in the two configurations protrudes to reliably place the needle plate portions 41 and 43; On one end of each of the needle plates 41 and 43, guide members 94 and 96, which form the guide means for the chain portion 92 in the respective configurations taken by the needle plate. Knitting machine for producing tubular knitted articles having parts.
제4항 또는 제5항에 있어서, 상기 바늘판부(41, 43)는 가요성 스트립(45)에 의해 힌지되며, 상기 바늘판부(41, 43)는 상기 직선형 바늘판 구성에서 밀접한 접촉으로 결합되도록 형상화된 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.6. The needle plate portion (41) and (43) according to claim 4 or 5, wherein the needle plate portions (41, 43) are hinged by a flexible strip (45), so that the needle plate portions (41, 43) are engaged in intimate contact in the straight needle plate configuration. A knitting machine for producing a tubular knitted article having a closed end, characterized in that it is shaped.
제5항에 있어서, 상기 연결 트랜스미션은 캘리퍼 결합부(52) 및 인접 바늘판부(41)에 힌지된 단부들을 (47에서) 갖는 링크 쌍을 포함하며; 상기 바늘판부 상의 상기 두 개의 링크는 이웃하는 핀(47) 상에 힌지되며, 서로 맞물림을 위한 맞물림부(toothed sectors;49A)가 구비되며; 적어도 하나의 액튜에이터(54)는 단부 바늘판부의 구성을 변경하기 위해서, 캘리퍼 결합부, 및/또는 슬라이드 액튜에이터(64;200;120)를 갖는 링크(49)쌍들 중 하나(49B, 49C)의 상대적인 각도 형성을 변경하도록 제공된 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.6. The connecting transmission according to claim 5, wherein the connecting transmission comprises a link pair having ends (at 47) hinged to the caliper coupling portion 52 and the adjacent needle plate portion 41; The two links on the needle plate portion are hinged on neighboring pins 47 and are provided with toothed sectors 49A for engaging each other; At least one actuator 54 is relative to one of the pairs of links 49 49B, 49C with a caliper coupling and / or slide actuators 64; 200; 120 to alter the configuration of the end needle plate portion. A knitting machine for producing a tubular knitted article having a closed end, characterized in that it is provided to change the angle formation.
제4항 또는 제5항에 있어서, 각각의 바늘판부(41, 43) 내의 바늘은 직선형 정렬을 취하도록 배치된 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.6. Knitting machine according to claim 4 or 5, wherein the needles in each of the needle plate portions (41, 43) are arranged to take a straight alignment.
제4항 또는 제5항에 있어서, 상기 바늘은 각각의 바늘판이 취할 수 있는 곡률에 의한 곡률을 갖고, 곡선 형상으로 정렬을 취하도록 배치되며; 상기 바늘의 정렬의 곡선 형상의 상기 곡률은 곡선 구성으로 배치된 두 개의 바늘판을 따른 원주의 곡률에 대응할 수 있는 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.6. The method of claim 4 or 5, wherein the needle has a curvature by the curvature that each needle plate can take, and is arranged to take alignment in a curved shape; The curvature of the curved shape of the alignment of the needles can correspond to the curvature of the circumference along the two needle plates arranged in a curved configuration.
제4항 또는 제5항에 있어서, 상기 바늘판부 상의 안내 부재는 상기 체인부의 링크(92)에 의해 형성된 상보 모양 형상(94)에 맞물리도록 형상을 갖춘 안내 휠(wheel)(90)로 구성되며, 상기 안내 휠(90)은 항상 서로에 대해 평행하고 특히 수직한 축 상에 장착되는 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.6. The guide member according to claim 4 or 5, wherein the guide member on the needle plate portion is composed of a guide wheel 90 shaped to engage the complementary shape 94 formed by the link 92 of the chain portion. A knitting machine for producing a tubular knitted article having a closed end, characterized in that the guide wheel (90) is always mounted on axes which are parallel and especially perpendicular to one another.
제5항에 있어서, 각각의 이중 바늘판의 두 개의 단부의 상기 링크 중 하나는 함께 결합될 수 있으며, 액류에이터(70, 72)에 의해 방사 방향으로 미끄러지도록 된 슬라이드(64)에 의해 유지되는 조오(jaw;62)의 소켓(62A) 내에 수용되는 두 개의 부가물(appendage;60)을 포함하는 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.6. The slide of claim 5 wherein one of said links at the two ends of each double needle plate can be joined together and held by a slide 64 adapted to slide radially by actuators 70 and 72. A knitting machine for producing a tubular knitted article having a closed end, comprising two appendages 60 received in a socket 62A of a jaw 62.
제5항에 있어서, 각각의 이중 바늘판의 두 개의 단부의 상기 링크 중 하나는 원형 구성으로 될 때, 안착부(seat)의 단부(78A)에서 멈추게 될 V-형상 안착부(78, 78A) 내로 미끄러질 수 있는 두 개의 부속물(76)을 포함하는 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.6. The V-shaped seating portions 78 and 78A of claim 5, wherein one of said links at the two ends of each double needle plate will stop at the end portion 78A of the seat when in a circular configuration. A knitting machine for producing a tubular knitted article having a closed end, comprising two appendages 76 that can slide into.
제3항에 있어서, 체인은 상기 바늘판부의 바늘과 상호 작용하도록 설계된 직조 요소를 유지하는 요소들(476)이 고정되는 가요성 스트립(440)형태로서, 직조 요소를 유지하는 것이며; 바늘판부 (443)를 유지하는 프로파일 몸체 (441)에 의해서 상기 스트립(440)에 대한 안내 롤러(452, 452S, 454, 454S)가 설치된 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.4. A chain according to claim 3, wherein the chain is in the form of a flexible strip (440) to which elements (476) are held to hold the weave element designed to interact with the needle of the needle plate portion; Knitting machine for producing a tubular knitted article with a closed end, characterized in that guide rollers 452, 452S, 454, 454S for the strip 440 are installed by a profile body 441 holding a needle plate portion 443. .
제13항에 있어서, 상기 안내 롤러들(452, 452S, 454, 454S)에는 상기 스트립의 일 측 상에 두 개(452, 452S)를, 상기 스트립의 다른 측 상에 하나(454, 454S)가 배치되며, 상기 스트립(440)의 세로 길이 에지를 안내하는 수단이 설치된 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.14. The guide rollers 452, 452S, 454, 454S have two 452, 452S on one side of the strip and one 454, 454S on the other side of the strip. A knitted machine for producing a tubular knitted article having a closed end disposed, said means being arranged to guide the longitudinal edges of said strips.
제13항 또는 제14항에 있어서, 상기 스트립(440)의 길이로 횡단하는 축-특히 수직-을 가진 안내 롤러들(452, 454;452S, 454S)의 2개의 그룹을 포함하며, 각 그룹 내에 적어도 하나의 롤러(454, 454S)는 상기 스트립(440)의 세로 길이 엣지 상에 작용하여 이들을 안내하는 원주로 돌출하는 테두리부(rim;456, 456S)를 갖는 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.15. A method according to claim 13 or 14, comprising two groups of guiding rollers 452, 454; 452S, 454S having axes-in particular perpendicular-traversing the length of the strip 440, within each group. At least one roller 454, 454S has a closed one end, characterized in that it has rims 456, 456S which act on the longitudinal edges of the strip 440 and project circumferentially to guide them. Knitting machines for making tubular knitted articles.
제15항에 있어서, 상기 스트립(44)의 일 측 상에 배치된 적어도 상기 롤러들(454)은 원형 구성, 즉 원통형 바늘판에서 바늘판부를 사용하여 작업할 때, 상기 스트립과 롤러의 접촉을 제거 또는 감소시키기 위해, 이동 가능한 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.16. The apparatus of claim 15, wherein at least the rollers 454 disposed on one side of the strip 44 have a circular configuration, i.e., when working with the needle plate portion in a cylindrical needle plate, the contact of the strip with the rollers. A knitting machine for making a tubular knitted article with a closed end, characterized in that it is movable for removal or reduction.
제16항에 있어서, 프로파일 몸체(441)의 이동 가능한 롤러들(454)은 분지된 레버(458)에 의해 유지되며, 인접 프로파일 몸체(441)에 의해 유지된 핀들과 상호 작용하여, 상기 프로파일 몸체가 서로로부터 분리될 때 상기 이동 가능한 롤러가 빠지게 되고, 상기 프로파일 몸체(441)가 직선형 구성으로 결합될 때 상기 롤러를 결합 및 활성화시키는 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.17. The moveable rollers 454 of the profile body 441 are held by a branched lever 458 and interact with the pins held by an adjacent profile body 441, whereby the profile body And the movable rollers are pulled out when they are separated from each other, and the rollers are joined and activated when the profile body 441 is engaged in a straight configuration.
제17항에 있어서, 상기 직조 기계를 유지하는 상기 체인 요소(92;476)의 맞물림 수단이 설치된, 각도를 갖고 이동 가능한 암들(307;309)를 포함하여, 상기 바늘판의 원형 구성에서 적어도 상기 요소를 록(lock)시키는 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.18. The method according to claim 17, comprising angled and movable arms 307; 309 provided with engagement means of the chain elements 92; 476 for holding the weaving machine, at least in the circular configuration of the needle plate. A knitting machine for making a tubular knitted article with a closed end, characterized in that the element is locked.
제18항에 있어서, 상기 맞물림 수단(310)은 상기 요소(92, 476)의 부가물(92K, 476K)의 경사면 및 트랜스미션(318, 320, 322, 324)에 맞물리도록 대응하는 액튜에이터(314A;316A)를 갖는 조오 부재(314;316)를 포함하여, 상기 체인(41, 41Z)의 요소와 이들 요소의 안내 수단(90, 96)간의 분리를 생성하는 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.19. The engagement mechanism (310) according to claim 18, wherein the engagement means (310) comprises: a corresponding actuator (314A) for engaging the inclined surfaces and transmissions (318, 320, 322, 324) of the adducts (92K, 476K) of the elements (92, 476); Tubular with a closed end, characterized in that it comprises a jaw member (314; 316) with 316A, creating a separation between the elements of the chain (41, 41Z) and the guide means (90, 96) of these elements. Knitting machines for making knitted articles.
제18항 또는 제19항에 있어서, 상기 맞물림 수단(310)은 다수의 상기 체인 요소에 맞물리도록 곡선 배치내에 상기 암(307;309) 상에 배치된 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.20. A tubular knitted fabric with a closed end according to claim 18 or 19, wherein said engagement means (310) is disposed on said arms (307; 309) in a curved arrangement to engage a plurality of said chain elements. Knitting machines for manufacturing articles.
제20항에 있어서, 직선과 원형간의 바늘판의 구성상 변경에 관계없이 동작할 수 있는 두 개의 인접한 이동 요소(31, 33); 및 상기 두 개의 이동 요소의 바늘판에 의해 만들어진 관형 물품의 연속으로서 단일 관형물품을 작업하기 위한 상기 두 개의 이동 요소의 바늘판을 결합하는 수단을 포함하는 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.21. The device of claim 20, further comprising: two adjacent moving elements (31, 33) capable of operating irrespective of the configuration change of the needle plate between straight and circular; And means for joining the needle plates of the two moving elements for working a single tubular article as a continuation of the tubular article made by the needle plates of the two moving elements. Knitting machines for manufacturing articles.
제21항에 있어서, 타이츠(팬티스타킹) 및 유사한 것을 만들기 위해서, 자신의 중심축으로 회전할 수 있는 중앙 이동 요소; 상기 중앙 이동 요소 상에 장착되며, 상기 중심축과의 정렬에서 벗어나 자신들의 샤프트에 대해 회전하는 두 개의 에피사이클로드(epicycloidal) 이동 요소; 상기 에피사이클로드 이동 요소 각각의 위체 있으며, 마감된 단부를 갖는 대응하는 레그의 형성을 위해서, 대응하는 회전축에 직교되는 확장부를 갖는 두 개의 대칭된 직선형 상방향 수렴 바늘판; 상기 이중 바늘판 각각을 따라서 그리고 그 주위에, 대응하는 이중바늘판에 의해 취해진 각각의 구성 내의 바늘판의 바늘 및 하부 바늘과 상호 동작할 수 있는 직조 요소-캠, 선택기 및 실 안내부를 포함하는-을 유지하는 캐리지 링크를 갖는 체인부를 위한 안내 수단; 몸체부와 레그간에 중단됨이 없이 몸체부를 형성하기 위해서, 상기 이중 바늘판을 결합함과 아울러 확장된 이중 바늘판을 형성하며, 상기 체인부를 위한 상기 확장된 이중 바늘판을 따라서 그리고 그 주위에 안내 수단을 생성하기 위한 수단; 레그를 편물하기 위한 두 개의 에피사이클로드 이동 요소를 회전시키는 수단 및 몸체를 편물하기 위한 상기 중앙 이동 요소를 회전시키는 수단; 및 상기 회전하는 바늘판에 관하여 적어도 평균적으로 정체되는 위치내에 상기 체인부를 홀딩하기 위한 수단을 포함하며; 상기 편물기에 있어서 두 개의 확장된 바늘판 각각은 반원형 구성을 또한 취할 수 있으며, 상기 버트된 바늘판의 외측부(43X)의 외측 단부(60)는 인접한 관계를 유지하며, 내측 단부(76)는 상기 확장된 바늘판이 상기 반 원형 구성을 취하도록 분리되는 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.22. The apparatus of claim 21, further comprising: a central moving element that can rotate about its central axis to make tights and the like; Two epicycloidal moving elements mounted on the central moving element and rotating relative to their shaft out of alignment with the central axis; Two symmetrical straight upwardly converging needle plates having an upper body of each of the epicycle rod moving elements and having an extension orthogonal to a corresponding axis of rotation for forming a corresponding leg having a closed end; A weaving element, including a cam, a selector and a thread guide, which can interoperate with and around each of the double needle plates, with the needle and the lower needle of the needle plate in each configuration taken by the corresponding double needle plate. Guiding means for the chain portion having a carriage link for retaining; Guiding means along and around the extended double needle plate for joining the double needle plate and forming an extended double needle plate for forming the body portion without interruption between the body portion and the leg. Means for generating; Means for rotating two epicycle rod moving elements for knitting a leg and means for rotating the central moving element for knitting a body; And means for holding the chain portion in at least average stagnant position with respect to the rotating needle plate; Each of the two expanded needle plates in the knitting machine may also take a semicircular configuration, with the outer end 60 of the outer portion 43X of the butted needle plate maintaining an adjacent relationship, and the inner end 76 being A knitted machine for producing a tubular knitted article with a closed end, wherein said expanded needle plate is separated to take said semi-circular configuration.
제22항에 있어서, 상기 버트된 바늘판의 내측 단부(43Y)간에 개재되며, 거의 연속한 확장된 바늘판을 형성하기 위해서 중간 바늘판 세그먼트(10;1010;122)를 포함하며; 상기 중간 바늘판 세그먼트는 상기 확장된 직선형 이중 바늘판의 구성에 미끄럼 가능하게 직교한 슬라이드에 의해 유지되는 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.23. The method according to claim 22, comprising an intermediate needle plate segment (10; 1010; 122) interposed between the inner end (43Y) of the butted needle plate, to form a substantially continuous extended needle plate; And said intermediate needle plate segment is held by a slide slidably orthogonal to the configuration of said extended straight double needle plate.
제22항 또는 제23항에 있어서, 상기 에피사이클로드 이동 요소들은 상기 중앙 이동 요소의 축(H-H)에 관해 고정된 축(K-K)에 장착되며, 상기 중간 세그먼트(1010)는 정렬된 직선형 이중 바늘판(1001X, 1003X;1001Y, 1003Y)간의 공간에 대응하는 길이를 가지며, 상기 원형구성은 상기 중간 세그먼트(1010)의 원심 방사이동 및 상기 결합된 외측 단부들(1007)의 구심 이동에 의해 생성될 수 있도록 한 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.24. The method according to claim 22 or 23, wherein the epicycle rod moving elements are mounted on a fixed axis KK about the axis HH of the central moving element and the intermediate segment 1010 is aligned straight double needle. Having a length corresponding to the space between the plates 1001X, 1003X; 1001Y, 1003Y, the circular configuration being created by centrifugal radial movement of the intermediate segment 1010 and centripetal movement of the joined outer ends 1007. Knitting machine for producing a tubular knitted article having a closed end, characterized in that it is made to allow.
제24항에 있어서, 상기 에피클로드 이동 요소들은 순간적으로 정렬되는 상태를 방지하기 위해서, 각도 위상 변위를 가지고 회전하는 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.25. A knitting machine according to claim 24, wherein the epickle rod moving elements rotate with an angular phase shift to prevent instantaneous alignment.
제4항에 있어서, 각각의 바늘판부(643)는 잭 및/또는 레버(605, 607, 609)와 같은 선택기 부재 및 바늘을 (601)을 내포하는 경사부를 포함하는 거의 수직한 부분을 가지며, 상기 선택기 부재와 상기 바늘간의 접속은 이들에 힌지된 링크(611)를 사용하여 접속되는 것을 특징으로 하는 마감된 일단부를 갖는 관형 편물 물품 제조용 편물기.5. The needle plate portion 643 of claim 4, wherein each needle plate portion 643 has a substantially vertical portion comprising a selector member, such as jack and / or levers 605, 607, 609, and an inclination portion containing the needle 601, A connecting machine between the selector member and the needle is connected using a link (611) hinged thereto.
※ 참고사항 : 최초출원 내용에 의하여 공개하는 것임.※ Note: The disclosure is based on the initial application.