KR950014463B1 - Preparation method of antibiotic chloropolysporin c - Google Patents

Preparation method of antibiotic chloropolysporin c Download PDF

Info

Publication number
KR950014463B1
KR950014463B1 KR1019870007475A KR870007475A KR950014463B1 KR 950014463 B1 KR950014463 B1 KR 950014463B1 KR 1019870007475 A KR1019870007475 A KR 1019870007475A KR 870007475 A KR870007475 A KR 870007475A KR 950014463 B1 KR950014463 B1 KR 950014463B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
hydrolysis
measured
chloropolyporin
chloropolisporin
absorption spectrum
Prior art date
Application number
KR1019870007475A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR880001819A (en
Inventor
다쓰오 하네이시
다까오 오까자끼
아끼오 도리까따
무쓰오 나까지마
류조 에노끼따
도시아끼 가따야마
세이고 이와도
Original Assignee
상꾜 가부시끼가이샤
가와무라 요시부미
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 상꾜 가부시끼가이샤, 가와무라 요시부미 filed Critical 상꾜 가부시끼가이샤
Publication of KR880001819A publication Critical patent/KR880001819A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR950014463B1 publication Critical patent/KR950014463B1/en

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P21/00Preparation of peptides or proteins
    • C12P21/02Preparation of peptides or proteins having a known sequence of two or more amino acids, e.g. glutathione

Abstract

내용 없음.No content.

Description

항생물질 클로로폴리스포린 C의 제조방법Method for preparing antibiotic chloropolisporin C

제1,2 및 3도는 각각 클로로폴리스포린 B의 자외선 흡수스펙트럼, 적외선 흡수 스펙트럼 및 핵자기 공명 스펙트럼을 나타낸 것이고,1, 2 and 3 show the ultraviolet absorption spectrum, the infrared absorption spectrum and the nuclear magnetic resonance spectrum of chloropolisporin B, respectively,

제4,5 및 6도는 각각 클로로폴리스포린 C의 자외선 흡수 스펙트럼, 적외선 흡수 스펙트럼 및 핵자기 공명 스펙트럼을 나타낸 것이다.4, 5 and 6 show the ultraviolet absorption spectrum, infrared absorption spectrum and nuclear magnetic resonance spectrum of chloropolisporin C, respectively.

본 발명은 관련 화합물 클로로폴리스포린 B로 부터 항생물질 클로로폴리스포린 C를 제조하는 방법에 관한 것이다. 클로로폴리스포린 B 및 C는 항균 활성을 나타내며, 감염의 예방 및 치료 및 동물의 성장 촉진제로 유용한 글리코펩티드 항생물질이다.The present invention relates to a process for the preparation of the antibiotic chloropolisporin C from the related compound chloropolisporin B. Chloropolisporins B and C exhibit antimicrobial activity and are glycopeptide antibiotics useful as a preventive and therapeutic agent for infections and as growth promoters in animals.

공지 항생물질에 대한 내성이 일반 병원균에서 점차 증가하고 있기 때문에, 이런 내성 박테리아에 이용할수 있는 더 넓은 종류의 항생물질에 대한 필요가 절실해 지고 있다. 더우기, 각종 항생물질, 예를 들면 클로람페니콜, 아우레오마이신, 반코마이신 및 아보파르신은 질명의 예방, 성장촉진 또는 우유의 생산을 위해 가금 및, 반추 동물 및 돼지를 포함한 농경동물에 투여되었거나, 투여가 제안되고 있다. 그러나, 이 분야에 항생물질을 이용하는 기본적인 단점은 미량의 항생물질 또는 그의 대사생성물이 인간이 소비하는 동물성 제품(달걀, 우유 또는 고기)에서 발견될 수 있으며, 이런 잔류물의 알레르기 위험성이 사회의 일부분에서 증가되고 있다는 점이다. 따라서, 농부들은 목적하는 성장 촉진 효과를 나타내며, 동물성 제품에 전혀 또는 거의 잔류하지 않는 항생물질을 상당히 필요로 하고 있다.As resistance to known antibiotics is increasing in common pathogens, there is an urgent need for a broader class of antibiotics available for these resistant bacteria. Furthermore, various antibiotics, such as chloramphenicol, aureomycin, vancomycin and aboparcin, have been administered or suggested to farm animals, including poultry and ruminants and pigs, for the prevention of growth, to promote growth or to produce milk. It is becoming. However, the basic disadvantage of using antibiotics in this field is that traces of antibiotics or their metabolites can be found in animal products that humans consume (eg eggs, milk or meat), and the risk of allergy of these residues in some parts of society. Is increasing. Therefore, farmers have a significant need for antibiotics that produce the desired growth promoting effect and have little or no residual in animal products.

본 양수인에게 양도된 유립 특허 출원 제 84304765.5 호(EP-A-l32349호로 공고)에는, 미크로폴리스포라(Micropolyspora)sp. SANK 60983으로 확인된 미생물의 배양 배지로 부터 분리된 "클로로폴리스포린"이라는 항생물질이 기재되어 있다. 이어서 동일 미생물 및 미크로폴리스포라 속의 다른 미생물이 그램-양성 박테리아에 대해 높은 효과를 가지며 동물의 성장 촉진제로서의 용도가 상당히 향상된 2가지의 새로운 항생물질을 생산한다는 것이 발견되었다. 클로로폴리스포린 B 및 클로로폴리스포린 C라고 명명되는 이들 2항생물질, 미크로폴리스포라속의 미생물을 배양함으로써 제조하는 방법 및 그의 치료 및 가축 치료 용도는 유럽 특허 출원 제 86300176.4 호(EP-A-187722 호로 공고)의 주제이다.In U.S. Patent Application No. 84304765.5 (published as EP-A-l32349) assigned to the assignee, Micropolyspora sp. An antibiotic called "chloropolyporin" has been described that has been isolated from the culture medium of the microorganism identified with SANK 60983. It was then discovered that the same microorganism and other microorganisms in the micropolispora produced two new antibiotics that had a high effect on Gram-positive bacteria and significantly improved their use as animal growth promoters. These two antibiotics, called chloropolisporin B and chloropolisporin C, methods of making by culturing microorganisms of the genus Micropolispor and their therapeutic and livestock therapeutic uses are disclosed in European Patent Application No. 86300176.4 (EP-A-187722). ) Is the subject of.

클로로폴리스포린 B 및 C가 미생물 배양에 의해 제조될 때, 생성된 배양 브로스에서 클로로폴리스포린 C의 수율은 일반적으로 클로로폴리스포린 B의 수율보다 낮다. 한편, 클로로폴리스포린 C는 클로로폴리스포린 B 보다 많은 박테리아에 대해 높은 항균활성을 나타낸다는 것이 발견되었다. 따라서, 클로로폴리스포린 C는 예를 들면 식품 첨가제로 더 역가가 늪은 성분이며, 클로로폴리스포린 C를 제조하기 위해 선택적으로 사용될 수 있는 방법이 요구되고 있다.When chloropolyporin B and C are prepared by microbial culture, the yield of chloropolyporin C in the resulting culture broth is generally lower than the yield of chloropolyporin B. On the other hand, it was found that chloropolisporin C exhibits high antibacterial activity against more bacteria than chloropolisporin B. Therefore, there is a need for a method in which chloropolyporin C is a more potent ingredient, for example as a food additive, and can be selectively used to produce chloropolyporin C.

지금 본 발명에 따라, 클로로폴리스포린 B를 람노시다제를 사용하여 선택적 가수분해함으로써 클로로폴리스포린 C가 제조될 수 있다는 것이 발견되었다.According to the present invention, it has now been found that chloropolyporin C can be prepared by selective hydrolysis of chloropolyporin B with rhamnosidase.

클로로폴리스포린 B 및 C는 하기의 평면 구조식(I)로 표시될 수 있다고 알려져 있다.It is known that chloropolyporins B and C can be represented by the following planar structural formula (I).

Figure kpo00001
Figure kpo00001

여기서,here,

클로로폴리스포린 B의 경우In the case of chloropolisporin B

R1은 1-L-리스토사민 잔기를 나타내고 ;R 1 represents a 1-L-ristosamine residue;

R2는 l-D-만노오즈 잔기를 나타내며 ;R 2 represents an lD-mannose residue;

R3는 1-D-글루코오즈 잔기를 나타내고 ;R 3 represents a 1-D-glucose residue;

R4는 1-L-람노오즈 잔기를 나타내며 ;R 4 represents a 1-L-rhamnose residue;

클로로폴리스포린 C의 경우In the case of chloropolisporin C

R1은 1-L-리스토사민 잔기를 나타내고 ;R 1 represents a 1-L-ristosamine residue;

R2는 1-D-만노오즈 잔기를 나타내며 ;R 2 represents a 1-D-mannose residue;

R3는 1-D-글루코오즈 잔기를 나타내고 ;R 3 represents a 1-D-glucose residue;

R4는 수소원자를 나타낸다R 4 represents a hydrogen atom

(리스토사민은 3-아미노-2,3,6-트리데옥시 -L-리보헥소피 라노즈이다).(Ristosamine is 3-amino-2,3,6-trideoxy-L-ribohexopyranose).

따라서, 클로로폴리스포린 B 및 C는 상기 일반식에서 -OR4로 표시되는 치환체만 상이하다. 콜로로폴리스포린 B 및 C에서 상기 일반식(I)에 나타난 각종 비대칭 탄소원자가 특정배위를 가질 수 있으나, 여기서는 설명하지 않기로 한다.Accordingly, chloro Indianapolis Lin B, and C are only different substituents represented by the general formula -OR 4. Various asymmetric carbon atoms represented by the general formula (I) in the colopolisporin B and C may have a specific configuration, but will not be described herein.

본 발명의 방법은 효소적 가수분해 반응이며, 이런 형태의 반응에서 일반적으로 주지되어 있는 반응 온도, 반응시간 및 pH와 같은 조건하에 수행될 수 있다. 예를 들면 용액중에서 교반하거나 하지 않으면서 20∼50℃, 바람직하게는 30∼40℃, 가장 바람직하게는 약 37℃에서 수행될 수 있다. 이 반응을 위해 예를들면 0.01∼0.lN 인산 완충용액 또는 트리스-HCl 완충 용액과 같은 공지의 수성용매가 이용될 수 있다. 반응 용액의 pH는 보톤 4∼8, 바람직하게는 5∼6의 범위이다. 반응 시간은 온도, pH 및 효소 및 클로로폴리스포린 B 기질의 농도와 같은 반응 조건에 따르며, 일반적으로는 5시간∼3일, 바람직하게는 15∼24시간 범위이다.The process of the invention is an enzymatic hydrolysis reaction and can be carried out under conditions such as reaction temperature, reaction time and pH which are generally well known in this type of reaction. For example, it may be carried out at 20-50 ° C., preferably 30-40 ° C., most preferably about 37 ° C., with or without stirring in solution. For this reaction, known aqueous solvents such as, for example, 0.01-0.1 N phosphate buffer or Tris-HCl buffer solution can be used. The pH of the reaction solution is in the range of Boton 4-8, preferably 5-6. The reaction time depends on the reaction conditions such as temperature, pH and concentration of enzyme and chloropolyporin B substrate, and generally ranges from 5 hours to 3 days, preferably from 15 to 24 hours.

본 발명의 방법에 사용된 효소 제제는 보통 100∼1000 단위/mg, 바람직하게는 200∼500단위/mg의 람노시다제활성을 갖는다. 효소는 일반적으로 클로로폴리스포린 B에 대한 람노시다제의 중량비가, 1:0.0l∼1:50, 더 바람직하게는 l:0.05∼1:20의 범위에 상응하는 량으로 사용될 수 있다.Enzyme preparations used in the methods of the invention usually have a rhamnosidase activity of 100 to 1000 units / mg, preferably 200 to 500 units / mg. The enzyme may generally be used in an amount corresponding to the weight ratio of rhamnosidase to chloropolyporin B in the range of 1: 0.01 to 1:50, more preferably l: 0.05 to 1:20.

본 발명의 방법에 사용된 람노시다제 제제의 종류는 적당한 람노시다제 활성을 갖는한 특별히 제한되지 않는다. 실제로, α-L-람노시다제(효소 분류번호 3.2.1.40)가 일반적으로 이용된다. 효소는 순수 형태, 또는 각종 미생물로 부터 상업적으로 제조되어 람노시다제 그 자제이외에 다른 효소 및/또는 기타물질을 추가로 함유한 조 람노시다제 제제의 형태로 사용될 수 있다. 단 이런 기타물질들은 반응 공정에 허용할수 없는 정도의 역효과를 내지 않아야 한다.The kind of rhamnosidase formulation used in the method of the present invention is not particularly limited as long as it has appropriate rhamnosidase activity. In practice, α-L-lamnosidase (enzyme classification number 3.2.1.40) is generally used. The enzyme may be used in pure form or in the form of a crude rhamnosidase which is commercially prepared from various microorganisms and further contains other enzymes and / or other substances besides the rhamnosidase itself. However, these other substances should not have an unacceptable adverse effect on the reaction process.

본 발명의 방법에 사용될 수 있는 람노시다제 제제의 예로는 일본국 상꾜 가부시끼가이샤 제품인 "나린기나제" 및 "스클라제", 및 다나베세이야꾸 가부시씨가이샤 제품인 "구미다나제"가 있다. 나린기나제는 주요효소 성분이 α-람노시다제이고, 소량의 β-글루코시다제를 함유한 효소 제제이며, 아스페르길루스 우사미이(Aspergillus usamii) 미생물 또는 페니실리움 종의 미생물을 배양함으로써 제조된다. 스클라제는 나린기나제를 함유한 팩티나제가 풍부한 재제이며, 코니오티리움 더플로디엘라(Coniothrium diplodiella, 아스페르길루스 우사미이(Aspergillus usamii) 또는 아스페르길루스 니거(Aspergillus niger)를 배양함으로써 제조된다. 구미다나제는 아스페르길루스 니거로 부터 유도된 α-람노시다제이다.Examples of ramnosidase formulations that can be used in the method of the present invention include "Naringinase" and "Sclelase", which are manufactured by Japan's Sangha Kabushiki Kaisha, and "Gumidanase", which is manufactured by Tanabe Seiyaku Kabushi Kaisha. Naringinase is an enzyme preparation whose main enzyme component is α-lamnosidase and contains a small amount of β-glucosidase, and is produced by culturing Aspergillus usamii microorganisms or microorganisms of penicillium species. do. Sclease is a rich product of tinatinas containing naringinase , and is prepared by culturing Coniothrium diplodiella ( Aspergillus usamii ) or Aspergillus niger ( Spergillus niger ). Gumidanase is an α-lamnosidase derived from Aspergillus niger.

가용성인 형태의 람노시다제 제제를 사용하는 대신에, 효소자체가 적당한 담체에 고정화된 제제, 또는 람노시다재-생산 미생물, 예를 들면 아스페르길루스 우사미이와 같은 나린기나제-생산 미생물 또는 아스페르길루스 니거와 같은 스클라제-생산 미생물의 고정화 세포를 함유한 제제와 같은 고정화된 효소 제제를 사용할 수 있다. 이런 고정화된 형태를 사용한다면, 효소 또는 효소-생산 미생물의 고정화에 사용된 저지, 물질 및 기술은 효소 분야에서 이런 목적을 위해 통상적으로 이용되는 것으로 부터 선택될 수 있다.Instead of using the soluble form of the rhamnosidase formulation, the enzyme itself is immobilized on a suitable carrier, or a rhamnosidase-producing microorganism, such as a naringinase-producing microorganism such as Aspergillus Usami or Immobilized enzyme preparations can be used, such as preparations containing immobilized cells of sclease-producing microorganisms such as Pergillus niger. If such immobilized forms are used, the inhibition, materials and techniques used for immobilization of enzymes or enzyme-producing microorganisms can be selected from those commonly used for this purpose in the enzyme art.

본 발명의 방법은 출발물질로 조한 형태 또는 순수한 형태로 미리 분리된 클로로폴리스포린 B의 용액을 사용함으로써 수행될 수 있으며, 반응 용액에서 클로로폴리스포린 B의 농도는 특별히 제한되지 않는다. 그러나, 본 발명의 바람직한 예에 따라 출발 물질은 이미 언급한 바와같은 방법에 의해 클로로폴리스포린-생산 미크로폴리스포라 균주를 배양함으로써 수득된 클로로폴리스포린 B, 또는 클로로폴리스포린 B 및 C의 혼합물을 함유한 조 배양물 일 수 있다. 이 방법에서, 본 발명의 제조 공정에 들어가기 전에 클로로폴리스포린 B 출발물질을 분리 또는 정제할 필요는 없으며, 이 방법은 특히 대규모 상업적 제조시에 유리하다. 예를 들어, 조배양 브로스에서 클로로 폴리스포린 B의 농도는 1,000∼10,000γ/ml일 수 있다. 더 일반적으로 반응 용액에서 클로로폴리스포린 B의 농도는 보통 최소한 1∼5γ/m1이다.The process of the present invention can be carried out by using a solution of chloropolisporin B previously separated in crude form or in pure form as a starting material, and the concentration of chloropolyporin B in the reaction solution is not particularly limited. However, according to a preferred embodiment of the invention the starting material contains chloropolisporin B, or a mixture of chloropolisporins B and C, obtained by culturing the chloropolisporin-producing micropolispor strain by a method as already mentioned. It may be a trillion cultures. In this process, it is not necessary to isolate or purify the chloropolyporin B starting material prior to entering the manufacturing process of the invention, which method is particularly advantageous for large scale commercial production. For example, the concentration of chloropolysporin B in the crude culture broth may be 1,000-10,000 γ / ml. More generally, the concentration of chloropolyporin B in the reaction solution is usually at least 1-5 γ / m 1.

반응 종료 시, 효소적 가수분해에 의해 형성된 클로폴리스포린 C는 반응 혼합물로 부터 회수되어 생화학물질의 제조 분야에서 공지된 각종 기술에 의해 정제될 수 있다. 예를 들면, "다이아이온"(등록 상표) HP 20)미쓰비시가가꾸고오교 가부시끼가이샤 제품) 또는 "앰버라이트"(등록상표) XAD-2 또는 XAD-4(롬엔드 하스 캄파니 제품)와 같은 흡착수지에 흡착시키고, 수성 아세톤 또는 수성 메탄올과 같은 적당한 용리액으로 수지로 부터 용출시킬 수 있다. 이용될 수 있는 또 다른 정제 방법은 균일한 입자크기, 바람직하게는 0.06∼0.2mm 범위의 입자 직경을 갖는 실란화 실리카를 사용한 역상 크로마토그래피이다. 이 기술에 이용된 용리액은 적당하게는 수성 암모늄 포트메이트와 아세토니트릴의 혼합물, 트리플루오로아세트산과 아세토니트릴의 혼합물, 또는 인산염 완충액과 아세토니트릴의 혼합물일 수 있으며, 가장 바람직한 용리액은 약 85 부피부의 0.2%트리플루오로아세트산 및 약 15부피부의 아세토니트릴을 함유한 혼합물이다.At the end of the reaction, clopolisporin C formed by enzymatic hydrolysis can be recovered from the reaction mixture and purified by various techniques known in the art of producing biochemicals. For example, "Dion" (registered trademark) HP 20) such as Mitsubishi Chemical Co., Ltd. or "Amberlite" (registered trademark) XAD-2 or XAD-4 (Romend Haas Company) It may be adsorbed on an adsorbent resin and eluted from the resin with a suitable eluent such as aqueous acetone or aqueous methanol. Another purification method that can be used is reverse phase chromatography with silanized silica having a uniform particle size, preferably in the range of 0.06 to 0.2 mm. The eluent used in this technique may suitably be a mixture of aqueous ammonium formate and acetonitrile, a mixture of trifluoroacetic acid and acetonitrile, or a mixture of phosphate buffer and acetonitrile, with the most preferred eluent being about 85 parts by volume Mixture containing 0.2% trifluoroacetic acid and about 15 parts by volume of acetonitrile.

정제 단계를 포함한 반응을 통해 출발물질과 반응 생성물의 농도를 조절하기 위해 박막 크로마토그래피 및 고성능 액체 크로마토그래피가 사용될 수 있다.Thin film chromatography and high performance liquid chromatography can be used to control the concentrations of starting materials and reaction products through reactions including purification steps.

클로로폴리스포린 B 및 C의 구조가 완전히 밝혀지지 않았기 때문에, 첨부하는 도면과 더불어 하기에 설명하는 특성에 의해 특징적으로 설명한다.Since the structures of chloropolyporins B and C have not been fully revealed, the characteristics described below together with the accompanying drawings will be described.

그의 황산염으로서의 클로로폴리스포린 B는 다음의 특성을 갖는다 :Chloropolyporin B as sulfate thereof has the following properties:

(a) 무정형 백색 분말, 수용성인 형태 ;(a) amorphous white powder, in water-soluble form;

(b) 비선광도 : [α]25-64.5°(c-1.04, 0.lN염산, 소듐 D-선) ;(b) Specific light intensity: [α] 25 -64.5 ° (c-1.04, 0.1N hydrochloric acid, sodium D-ray);

(c) 원소분석 : C;48.33%, H;5.05%, N;5.48%, C1;5.11%, S;1.00% ;(c) Elemental Analysis: C; 48.33%, H; 5.05%, N; 5.48%, C1; 5.11%, S; 1.00%;

(d) 산 가수분해에서 얻어지는 물질 ;(d) substances obtained by acid hydrolysis;

중성 사카라이드:글루코오즈, 만노오즈 및 람노오즈; 아미노산:3-클로로-4-히드록시페닐 글리신 및N-메틸 -R-히드록시페닐글리신 ;Neutral saccharides: glucose, mannose and rhamnose; Amino acid: 3-chloro-4-hydroxyphenyl glycine and N -methyl- R -hydroxyphenylglycine;

(e) 자외선 흡수 스펙트럼 :(e) UV absorption spectrum:

첨부하는 도면 제1도에 나타난 바와 같이 0.lN염산 용액 중에서 280nm(Elcm-51)에서 최대 흡광도λmax를 갖는다. 흡광도 E는 1%w/v의 농도에서 측정된다 ;As shown in FIG. 1 of the accompanying drawings, it has a maximum absorbance lambda max at 280 nm (E lcm -51) in 0.1N hydrochloric acid solution. Absorbance E is measured at a concentration of 1% w / v;

(f) 자외선 흡수 스펙트럼 :(f) UV absorption spectrum:

KBr 디스크에서 측정한 적외선 흡수 스펙트럼(γcm-1)은 첨부하는 도면 제2도에 나타낸다 ;The infrared absorption spectrum (γ cm -1 ) measured on the KBr disk is shown in FIG.

(g) 핵자기 공명 스펙트럼 :(g) nuclear magnetic resonance spectrum:

내부 표준으로 테트라메틸실란을 사용하여 중수소화 디메틸 술폭시드 중에서 270MHz로 측정한 핵자기 공명 스펙트럼(δppm)은 첨부하는 도면 제3도에 나타낸다;Nuclear magnetic resonance spectra (δ ppm) measured at 270 MHz in deuterated dimethyl sulfoxide using tetramethylsilane as internal standard are shown in FIG.

(h) 용해도 :(h) Solubility:

물에 가용, 메탄올 및 아세톤에 난용, 및 에틸 아세테이트, 쿨로로포름 및 벤젠에 불용;Soluble in water, poorly soluble in methanol and acetone, and insoluble in ethyl acetate, couloform and benzene;

(i) 정색반응 :(i) color reaction:

닌히드린 및 리돈-스미스 반응에 양성 ;Positive for ninhydrin and lidon-smith reaction;

(j) 박막 크로마토그래피(j) thin layer chromatography

Rf 값-0.65, 흡착제로 셀룰로오즈 시이트(이스트만) 및 전개 용매로 부탄올, 피리딘, 아세트산 및 물의 15:10:3:12부피 혼합물 사용 ;Rf value-0.65, using cellulose sheet (Eastman) as adsorbent and 15: 10: 3: 12 volume mixture of butanol, pyridine, acetic acid and water as developing solvent;

(k) 고압 종이 전기 영동 :(k) high pressure paper electrophoresis:

pH 7.5의 0.lM트리스-염산 완충용액중에서 도오의 여과지 51A호 사용(3300볼트/60cm,1시간), 원위치로 부터 음극까지의 이동 거리(바실루스 서브틸리스 PCI 219를 사용한 바이오 오토그래피에 의해 검출)는 4cm이다 ;Use DO filter paper 51A (3300 volts / 60 cm, 1 hour) in 0.1 ml Tris-HCl buffer at pH 7.5, and travel distance from the original to the cathode (Basilus Subtilis PCI 219 by bioautomation). Detection) is 4 cm;

(1) 분자식 :(1) Molecular formula:

C83H89O34N8C13·0.5H2SO4·10H2O ;C 83 H 89 O 34 N 8 C1 3 .0.5H 2 SO 4 .10H 2 O;

(m) 분자량 :(m) Molecular Weight:

FAB-MS로 측정한 분자량은 1846(MH+,1847)이다. "FAB-MS"는 패스트 어톰 봄바드먼트 질량스펙트로 스코피이다.The molecular weight measured by FAB-MS is 1846 (MH <+>, 1847). "FAB-MS" is a fast atom bombardment mass spectroscope.

그의 황산염으로서의 클로로폴리스포린 C는 하기의 특성을 갖는다 :Chloropolyporin C as sulfate thereof has the following properties:

(a) 무정형 백색 분말, 수용성인 형태 ;(a) amorphous white powder, in water-soluble form;

(b) 비선광도 : [α]25-64.4°(c-1.08, 0.lN염산, 소듐 D-선) ;(b) Specific light intensity: [α] 25 -64.4 ° (c-1.08, 0.1N hydrochloric acid, sodium D-ray);

(c)원소분석 : C;50.53%, H;4.69%, N;6.14%, C1;5.62%, S;1.12% :(c) Elemental analysis: C; 50.53%, H; 4.69%, N; 6.14%, C1; 5.82%, S; 1.12%:

(d) 산 가수분해에 의해 얻어지는 물질 :(d) Substances obtained by acid hydrolysis:

중성 사카라이드 : 글루코오즈, 만노오즈, 아미노산 : 3-클로로-4-히드록시페닐글리신 및N-메틸-P-히드록시페닐글리신 ;Neutral saccharides: glucose, mannose, amino acids: 3-chloro-4-hydroxyphenylglycine and N -methyl- P -hydroxyphenylglycine;

(e) 자외선 흡수 스펙트럼 :(e) UV absorption spectrum:

첨부하는 도면 제1도에 나타난 바와 같이 0.lN염산 용액 중에서 280nm(Elcm〓57)에서 최대 흡광도λmax를 갖는다. 흡광도 E는 1%w/v의 농도에서 측정된다 ;As shown in FIG. 1 of the accompanying drawings, it has a maximum absorbance lambda max at 280 nm (E lcm〓57 ) in 0.1N hydrochloric acid solution. Absorbance E is measured at a concentration of 1% w / v;

(f) 자외선 흡수 스펙트럼 :(f) UV absorption spectrum:

KBr 디스크에서 측정한 적외선 흡수 스펙트럼(γcm-1)은 첨부하는 도면 제2도에 나타낸다 ;The infrared absorption spectrum (γ cm -1 ) measured on the KBr disk is shown in FIG.

(g) 핵자기 공명 스펙트럼 :(g) nuclear magnetic resonance spectrum:

내부 표준으로 테트라메틸실란을 사용하여 중수소화 디메틸 술폭시드 중에서 400MHz로 측정한 핵자기 공명 스펙트럼(δppm)은 첨부하는 도면 제6도에 나타낸다 ;The nuclear magnetic resonance spectrum (δ ppm) measured at 400 MHz in deuterated dimethyl sulfoxide using tetramethylsilane as an internal standard is shown in FIG.

(h) 용해도 :(h) Solubility:

물에 가용, 메탄올 및 아세톤에 난용, 및 에틸 아세테이트, 클로로포름 및 벤젠에 불용;Soluble in water, poorly soluble in methanol and acetone, and insoluble in ethyl acetate, chloroform and benzene;

(i) 정색반응 :(i) color reaction:

닌히드린 및 리돈-스미스 반응에 양성 ;Positive for ninhydrin and lidon-smith reaction;

(j) 박막 크로마토그래피(j) thin layer chromatography

Rf 값-0.65, 흡착제로 셀룰로오즈 시이트(이스트만) 및 전개 용매로 부탄올, 피리딘, 아세트산 및 물의 15:10:3:12부피 혼합물 사용 ;Rf value-0.65, using cellulose sheet (Eastman) as adsorbent and 15: 10: 3: 12 volume mixture of butanol, pyridine, acetic acid and water as developing solvent;

(k) 분자식 :(k) Molecular formula:

C77H79O30N8Cl3·0.5H2SO4·5H2O ;C 77 H 79 O 30 N 8 Cl 3 .0.5H 2 SO 4 .5H 2 O;

(1) 분자량 :(1) Molecular Weight:

FAB-MS에서 측정한 분자량은 1700(MH+,1701) 이다.The molecular weight measured by FAB-MS is 1700 (MH <+>, 1701).

생쥐)(ICR, 숫컷, 5주령)에 정맥내투여함으로써 측정된 급성 독성(LD50) 값은 클로로폴리스포린 B는 215mg/kg이고, 클로로폴리스포린 C는 250mg/kg이다.The acute toxicity (LD 50 ) value measured by intravenous administration to mice (ICR, male, 5 weeks old) is 215 mg / kg for chloropolyporin B and 250 mg / kg for chloropolyporin C.

각종 그램-양성 및 그램-음성 박테리아에 대한 클로로폴리스포린 B 및 C의 최소억제농도(MIC)는 무엘러-힌톤 한천 배지(Difco 제품)를 사용한 2배 한천 희석 방법에 의해 결정되며, 현기성 박테리아에 대한 MIC는 GAM 한천 배지(니스이제품)를 사용하여 결정된다. 결과는 표 1 및 2에 나타낸다.The minimum inhibitory concentrations (MIC) of chloropolisporin B and C for various Gram-positive and Gram-negative bacteria are determined by a 2-fold agar dilution method using Mueller-Hinton Agar Medium (Difco) MIC for was determined using GAM agar medium (Nisyi Products). The results are shown in Tables 1 and 2.

[표 1]TABLE 1

Figure kpo00002
Figure kpo00002

[표 2]TABLE 2

Figure kpo00003
Figure kpo00003

상기 표에 기재된 결과로부터, 클로로폴리스포린 B 및 C는 스타필로코쿠스 아우레우스, 스타필로코쿠스 에피더미디스 엔테로코쿠스 파에칼리스, 바실루스 서브틸리스 및 미코박테리움 스메그 마리스와 같은 호기성 그램-양성 박테리아 및 유박테리움 실린드로이데스, 펩토코쿠스 아사카롤리티쿠스, 프로피오니박테리움아크네스, 클로로스터리디움 심비오숨, 클로스트리디움 페르프린겐스 및 클로스트리디움 디페실레와 같은 혐기성 그램-양상 박테리아에 대해 효과적이다.From the results listed in the table, chloropolisporin B and C are aerobic grams such as Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis Enterococcus paecalis, Bacillus subtilis and Mycobacterium smeg Maris. Positive bacteria and anaerobic grams such as Eubacterium cylindroides, Peptococcus asacaroliticus, Propionibacterium acnes, Chlosterridium symbiosum, Clostridium perfringens and Clostridium difficile It is effective against modal bacteria.

클로로폴리스포린 B 및 C의 상기에 설명한 화학적, 물리적 및 생물적 특성을 공지 항생물질의 특성과 비교하면, 이들은 반코마이신, 아보파르신 α 및 β, 액티노이딘스 A 및 B 또는 A-35512 B와 같은 염소 함유 글리코펩티드 항생물질류에 속한다는 것을 알 수 있다. 그러나, 클로로폴리스포린 B 및 C는 하기 표 3에 나타낸 차이를 기준으로 이들 공지의 항생물질과는 명확히 구별될 수 있다. 특히, 이들은 상이한 중성 사이카라이드 성분을 갖고 있으며, 산 가수분해시 상이한 아미노산이 생성된다. 더우기, 고압 종이 전기영동(HVPE 3300볼트/60cm, 1시간, pH7.5, 0.lM트리스-염산 완충용액)에서 상이한 거리를 이동하며, 상이한 염소 함랑을 갖는다.Comparing the above-described chemical, physical and biological properties of chloropolyporin B and C with those of known antibiotics, they are like vancomycin, aboparcin α and β, actinoidins A and B or A-35512 B. It can be seen that it belongs to the chlorine-containing glycopeptide antibiotics. However, chloropolyporins B and C can be clearly distinguished from these known antibiotics based on the differences shown in Table 3 below. In particular, they have different neutral saccharide components and different amino acids are produced upon acid hydrolysis. Moreover, different distances are traveled in high pressure paper electrophoresis (HVPE 3300 volts / 60 cm, 1 hour, pH7.5, 0.1M tris-hydrochloric acid buffer solution) and have different chlorine content.

[표 3]TABLE 3

Figure kpo00004
Figure kpo00004

"거리"로 보고한 값은 시험 미생물로 바실루스 서브틸리스 PCI 219를 사용하여 바이오 오토그래피에서측정된 고압 종이 전기영동에서의 이동 거리이다.The value reported as “distance” is the travel distance in high pressure paper electrophoresis measured in bioautomation using Bacillus subtilis PCI 219 as the test microorganism.

상기의 발견으로 부터, 클로로폴리스포린 B 및 C는 박테리아 감염에 의해 야기되는 각종 질병에 대한 항생물질로 사용될 수 있다는 것을 알 수 있다. 투여 경로는 넓게 변화될 수 있으며, 비경구(예, 피하, 정맥내 또는 근육내 주사, 또는 좌약식) 또는 경구(정제, 캡슐, 분말 또는 과립 형태)일 수 있다. 투여량은 물론 치료될 질명의 종류, 환자의 나이, 상태 및 체중, 투여 경로 및 시간에 따라 변화되나, 성인 환자의 경우 1일 0.1∼1.0g이 바람직하며, 한번에 또는 나누어서 투여될 수 있다.From the above findings, it can be seen that chloropolisporin B and C can be used as antibiotics for various diseases caused by bacterial infection. The route of administration can vary widely and can be parenteral (eg, subcutaneous, intravenous or intramuscular injection, or suppository) or oral (tablet, capsule, powder or granule form). The dosage will of course vary depending on the type of name to be treated, the age, condition and weight of the patient, the route and time of administration, but in adult patients 0.1 to 1.0 g per day is preferred, and may be administered once or in divided doses.

더우기, 클로스트리디움 속의 전염성 박테리아에 대한 클로로폴리스포린 B 및 C의 강한 활성으로, 가축용 성장촉진제로서의 유용성이 기대될 수 있다. 클로로스트리디움 속의 박테리아, 특히 클로스트리디움 페르프린겐스 및 클로스트리디움 디피실레는 종종 농가 동물의 장내에 존재하며, 설사를 일으킨다. 클로로폴리스포린 B 및 C는 이런 미생물에 대해 강한 활성을 갖기 때문에, 장내에서 미생물의 성장을 억제하여 장내의 미생물 균형을 맞추어 준다. 이런 현상은 사료 효율을 향상시키므로 반추동물, 돼지 및 가금을 포함한 각종 농가동물의 체중 증가 및 우유생산량 증대에 기여한다. 더우기, 클로로폴리스포린 B 및 C는 다른 글리코팹티드 항생물질과 마찬가지로 소화기관을 통한 흡수율이 낮으므로, 클로로폴리스포린 B 또는 C를 사료에 투여할때, 동물 체내, 및 고기, 우유 또는 달걀과 같은 동물성 제품에 거의 남아 있지 않는다. 클로로폴리스포린 B 또는 C를 동물의 성장 촉진제로 사용할때, 경구 투여하는 것이 바람직하다.Moreover, due to the strong activity of chloropolisporin B and C against infectious bacteria in Clostridium, its utility as a growth promoter for livestock can be expected. Bacteria in chlorostridium, in particular Clostridium perfringens and Clostridium difficile, are often present in the intestines of farm animals and cause diarrhea. Since chloropolyporin B and C have a strong activity against these microorganisms, it inhibits the growth of microorganisms in the intestine to balance the microorganisms in the intestine. This phenomenon improves feed efficiency and contributes to weight gain and milk yield of various farm animals including ruminants, pigs and poultry. Furthermore, chloropolisporin B and C, like other glycopeptide antibiotics, have a low rate of absorption through the digestive tract, so when chloropolisporin B or C is administered to a feed, it can be found in animals and in animals, such as meat, milk or eggs. Rarely remains in animal products. When chloropolyporin B or C is used as an animal growth promoter, oral administration is preferred.

적당한 담체 또는 회석제와 하게 식용 조성물로 제제될 수 있지만 특히, 사료 또는 음료수와 배합하는 것이 투여자에게 편리하다. 클로로폴리스포린 B 또는 C를 사료 첨가제로 사용할때, 단독으로 사료와 혼합하거나, 다른 비독성 식용 부형제, 영양물질(예, 비타민, 무기물 또는 아미노산), 다른 항생물질, 구충제 또는 효소와 배합하여 혼합할 수 있다. 성장 촉진제로 동물에 투여하기 위해, 클로로폴리스포린 B 또는 C는 완전히 정제된 형태일 필요는 없으며, 상술한 추출 및/정제 동안 필요한 단계에서 수득된 조한 형태 또는 부분적으로 정제된 형태로 사용될 수 있다. 성장 촉진제로 사용하기 위해, 클로로폴리스포린 B 또는 C는 가해지는 사료, 음료수 또는 다른 담체를 기준으로 바람직하게는 1∼200, 더 바람직하게는 5∼60중량ppm량으로 이용되며, 클로로폴리스포린 B 또는 C의 불순물 형태는 같은 활성을 갖는 농도가 이용된다.It may be formulated in an edible composition with a suitable carrier or diluent, but in particular it is convenient for the administrator to combine it with a feed or a drink. When chloropolyporin B or C is used as a feed additive, it may be mixed with the feed alone or in combination with other non-toxic edible excipients, nutrients (eg vitamins, minerals or amino acids), other antibiotics, repellents or enzymes. Can be. For administration to animals as growth promoters, chloropolyporin B or C need not be in fully purified form, but may be used in the crude form or in partially purified form obtained at the necessary stages during the extraction and / or purification described above. For use as a growth promoter, chloropolisporin B or C is preferably used in an amount of 1 to 200, more preferably 5 to 60 ppm by weight, based on the feed, beverage or other carrier to which the chloropolyporin B is applied. Or the impurity form of C is used at a concentration having the same activity.

클로로폴리스포린 B 또는 C를 투여할 수 있는 동물은 농가 동물(예, 소, 말, 돼지, 양 및 염소), 가금(예, 닭, 칠면조 및 오리) 및 애완동물(예, 개, 고양이 및 새)이 있다.Animals capable of administering chloropolisporin B or C include farm animals (e.g. cattle, horses, pigs, sheep and goats), poultry (e.g. chickens, turkeys and ducks) and pets (e.g. dogs, cats and birds). There is.

가장 중요한 것은, 클로로폴리스포린 B 또는 C를 동물에 경구투여할때, 그의 성장이 효과적으로 촉진되나, 위장에서는 거의 흡수되지 않으며, 동물 조직에 거의 잔류하지 않는다는 것이다. 그러므로, 클로로폴리스포린 B 또는 C를 투여한 동물의 생산품(예, 우유, 고기 또는 달걀)에 클로로폴리스포린 B 또는 C의 잔류물이 거의 존재하지 않는다는 것은 식품 위생의 면에서 가장 유리한 것이다.Most importantly, when orally administered chloropolisporin B or C to an animal, its growth is effectively promoted, but it is hardly absorbed in the stomach and hardly remains in animal tissue. Therefore, it is the most advantageous in terms of food hygiene that there is little residue of chloropolisporin B or C in the product of the animal to which chloropolisporin B or C is administered (eg milk, meat or egg).

클로로폴리스포린 B 및 C는 일본국 도찌기껭에서 수거된 토양 시료로부터 분리된 미크로폴리스포라 sp. SANK 60983으로 확인된 미크로폴리스포라 균주를 배양함으로써 제조된다.Chloropolisporins B and C were isolated from the soil samples collected from Tochigi, Japan. Prepared by culturing the micropolisphor strain identified as SANK 60983.

미생물 미크로폴리스포라 sp. SANK 60983은 이후에 설명하는 특성을 갖고 있으며, 상기에서도 인용한 유럽 특허 출원 제 84304765.5(공고 EP-A-132349)호에 설명되어 있다. 이러한 특징은 ISP(Interna·tional Streptomyces Project)에서 규정한 각종 배지 또는 "The Actinomycetes"의 2권에서 에스.에이 왁스만에 의해 추천된 배지에서 배양(모든 경우 28℃의 온도)함으로써 결정된다.Microbial micropolispor sp. SANK 60983 has the properties described hereinafter and is described in the above-mentioned European patent application no. 84304765.5 (Publication EP-A-132349). These characteristics are determined by incubation (in all cases a temperature of 28 ° C.) in various media as defined by the ISP (International Streptomyces Project) or in media recommended by S.A wax only in Volume 2 of “The Actinomycetes”.

1. 형태학적 특성1. Morphological characteristics

균주 SANK 60983은 각종 배지에서 비교적 잘 성장한다. 기중 균사는 거의 모든 배지에서 관찰되지 않으나, 가끔 글리세롤-아스파라긴 한천 또는 감자 추출물-당근 추출물 한천에서 관찰될 수 있다. 기중 및 증식형 균사의 상부끝 및 중앙에 보통 1∼20의 포자의 짧은 사슬을 갖고 있으며, 가끔 20이상의 포자를 갖는다. 균사의 조각이 균주에서 뚜렷하지 않으며, 배양의 후기 단계에서 관찰될 수 있다.Strain SANK 60983 grows relatively well in various media. Airborne hyphae are not observed in almost all media, but can sometimes be observed in glycerol-asparagine agar or potato extract-carrot extract agar. At the top and center of the aerial and proliferative mycelium, they usually have short chains of 1 to 20 spores, sometimes more than 20 spores. Pieces of mycelium are not pronounced in the strain and can be observed at later stages of culture.

2. 배양 특성2. Culture Characteristics

균주 SANK 60983은 연황색, 황갈색 또는 황회색을 나타낼 수 있다. 대부분의 배지에서 기중 균사가 관찰되지 않으며, 어떤 배지에서는 백색 기중 균사가 생성된다. 가용 색소는 생성되지 않는다. 표 4는 각종 표준 배양 배지에서 28℃로 14일간 배양한 후 수득된 결과를 나타낸다. 사용된 색명 및 번호는 일본국 도오꾜도 닛뽕끼사이 겡뀨쇼 발행의 매뉴얼 "Guide to Color Standard"에 따른다.Strain SANK 60983 may exhibit light yellow, tan or yellow gray. No airborne hyphae is observed in most media, and white airborne hyphae are produced in some mediums. No soluble pigment is produced. Table 4 shows the results obtained after 14 days of incubation at 28 ° C. in various standard culture media. The color name and number used are in accordance with the manual "Guide to Color Standard" issued by Nippon Kisai Kisho, Japan.

[표 4]TABLE 4

Figure kpo00005
Figure kpo00005

3. 생리학적 특성3. Physiological Characteristics

균주 SANK 60983의 생리학적 특성은 표 5에 나타낸다.Physiological properties of strain SANK 60983 are shown in Table 5.

[표 5]TABLE 5

Figure kpo00006
Figure kpo00006

상기 표에서, "+"는 양성, "_"는 음성, 및 "±"는 약 양성을 의미한다.In the above table, "+" means positive, "_" means negative, and "±" means about positive.

밀크의 응고 및 펩톤화는 음성으로 보고되었지만, 때때로 장기간 배양 후 양성이 될 수 있다.Coagulation and peptonation of milk have been reported as negative, but can sometimes be positive after long term culture.

4. 전체 세포 성분4. Whole cell composition

박테리아 세포의 산 가수분해물을 엠. 피. 래체발리아 등의 방법["The Actinomycetes Taxonomy", pp225(1980)]에 의해 종이 크로마토그래피함으로써 분석한다. 매소-디아미노피멜산, 아라비노오즈 및 갈락토오즈는 세포벽에 존재하는 것으로 발견되므로 Type IV이며, 전체 세포 당 패턴은 Type A이다. 또한 세포벽의 특징적 아실기를 우찌다 등의 방법[J. Gen Appl. Microbia1.23. 249)1977)]에 의해 연구하면 아세틸기 라는 것이 발견되었다.Acid hydrolysates of bacterial cells. blood. It is analyzed by paper chromatography by the method of Lachevalia et al. ("The Actinomycetes Taxonomy", pp225 (1980)). Miso-diaminopimelic acid, arabinose and galactose are Type IV because they are found to be present in the cell wall and the total per cell pattern is Type A. In addition, the characteristic acyl group of the cell wall is described in [J. Gen Appl. Microbia1. 23 . 249) 1977) was found to be an acetyl group.

공지 속의 방선균은 균사의 중간에서 포자를 형성할 수 있다고 보고되어 있지 않다. 그러나, 다른 특징을 비교하면, 이 신균주는 명백히 액티노폴리스포라, 사카로폴리스포라, 슈도노카르디아 및 미크로폴리스포라속에 관한 것이다. 그러나, 액티노폴리스포라 및 사카로폴리스포라는 모두 기중 균사의 끝에서 만 포자가 성장하며, 전자는 높은 호염성 속이고, 후장, 세포벽의 특징적 아실기는 글리콜릴기이다. 이러한 이유로, 신규 균주 SANK 60983은 이들 속의 어떤 것에도 속할 수 없다. 슈도노카르디아속의 균주가 균주 SANK 60983과 같이 기중균사 및 중식성 균사에서 포자를 성장시킬 수 있으나, 그의 성장 부위가 균사의 끝이며, 더우기, 그의 균사는 출아에 의해 특징적으로 성장한다. 그러므로, 균주 SANK 60983은 슈도노카르디아속에도 속할 있다.It is not reported that actinomycetes of known genus can form spores in the middle of mycelia. However, in comparison to other features, this new strain is clearly related to the genus Actinopolisa, Saccharopolisa, Pseudocardia and Micropolisa. However, both actinopolispora and saccharopolispor spores grow at the end of aerial mycelium, the former is a highly basophilic genus, and the characteristic acyl groups of the posterior, cell wall are glycolyl groups. For this reason, the new strain SANK 60983 cannot belong to any of these genera. Strains of the genus Pseudonocardia can grow spores in aerial mycelia and celiac mycelium, as in strain SANK 60983, but their growth site is the tip of the hyphae, moreover, their hyphae grow characteristically by budding. Therefore, strain SANK 60983 may also belong to the genus Pseudocardia.

미크로폴리스포라속과 균주 SANK 60983사이의 차이는 미크로폴리스포라의 포자 성장 부위가 균사의 끝에 제한되는 반면, SANK 60983의 성장은 균사의 끝 및 중앙에서 일어난다는 것이다.The difference between the genus Micropolispora and strain SANK 60983 is that the spore growth site of the micropolispor is restricted to the end of the hyphae, while the growth of SANK 60983 occurs at the end and center of the hyphae.

현재, 이런 정도의 차이를 가지고 분류를 하는 것에 대한 실제적인 토의는 없었지만, 그의 포자성장부위의 차이만을 기준으로 속의 분류를 달리하는 것은 부적당한 것 같다. 따라서, 균주 SANK 60983을 미크로폴리스포라 속의 신종으로 간주하는 것이 가장 만족스러울 것 같으며, 따라서 미크로폴리스포라 sp. SANK 60983으로 명명하였다. 그러나, 미생물의 균주를 어떤 특정 종, 속 또는 과에 분류하는 것은 미생물의 특정 분류의 연구에 경험있는 사람들에게서 일치해야 하는 것이며, 미생물의 원래분류는 흔하지는 않지만 더 토의 한 후 변화시킬 수 있다.At present, there has been no practical discussion on the classification of these differences, but it seems inappropriate to classify the genus based solely on the difference in its spore growth area. Therefore, it would be most satisfactory to consider strain SANK 60983 as a new species in the micropolispor genus, and therefore micropolispor sp. It was named SANK 60983. However, the classification of microbial strains into certain species, genera, or families should be consistent with those experienced in the study of specific classifications of microorganisms, and the original classification of microorganisms is less common but can be changed after further discussion.

균주 SANK 60983은 1983년 3월 10일자로 일본국 통상산업성 공업기술원 미생물 공업기술연구소에 FERM P-6985의 수탁번호로 기탁되었으며, 1984년 6읠 4일자로 부다페스트 협약하에 규정된 조건에 따라 FERM BP-538의 수탁번호로 재기탁되어 있다. 이 균주는 또한 1987년 8월 14일자로 한국과학기술원에 KCTC 8283P의 수탁번호로 기탁되어 있다.Strain SANK 60983 was deposited on March 10, 1983, with the accession number of FERM P-6985 to the Institute of Microbiological and Industrial Technology, Ministry of Commerce, Industry and Energy, Japan, March 10, 1983. Re-deposited under accession number BP-538. This strain was also deposited with the accession number of KCTC 8283P to the Korea Advanced Institute of Science and Technology on August 14, 1987.

균주 SANK 60983은 클로로폴리스포린 B 및 C를 제조할 수 있다. 그러나, 공지된 바와같이, 일반적인 종류의 방선균에 속하는 미생물의 특성은 상당히 변화될 수 있으며, 이런 미생물은 천연적 원인에 의해 및 인공적인 방법에 의해 변이를 일으킬 수 있다. 따라서, 미크로폴리스포라 속으로 분류되며, 클로로폴리스포린 B 및 C를 생산할 수 있는 균주 SANK 60983의 특징적 능력을 갖는 미생물도 본 발명의 제조방법의 출발 물질을 제조하는데 사용될 수 있다.Strain SANK 60983 can produce chloropolisporin B and C. However, as is known, the properties of microorganisms belonging to the common class of actinomycetes can vary considerably, and such microorganisms can cause mutations by natural causes and by artificial methods. Thus, microorganisms classified into the genus Micropolispora and having the characteristic ability of strain SANK 60983 to produce chloropolisporin B and C can also be used to prepare starting materials of the process of the invention.

클로로폴리스포린 B 및 C를 생산하는 미크로폴리스포라 속의 미생물의 배양은 방선균 종의 배양에 통상적으로 이용되는 조건하에 수행될 수 있으며, 바람직하게는 진탕 또는 교반 및 통기하에 액체 배양될 수 있다. 배양에 사용되는 영양배지는 완전히 공지이며, 방선균의 배양에 통상적으로 사용되는 성분을 함유한다. 특히, 배지는 동화할 수 있는 탄소원(예, 글루코오즈, 말토오즈, 슈크로오즈, 만니톨, 몰라세, 글리세롤, 덱스트린, 녹말, 대두유 및 면실유), 동화할 수 있는 질소원(예, 대두밀, 땅콩밀, 면실밀, 어밀, 옥수수침지액, 펩톤, 육추추물, 압축 이스트, 이스트 추출물, 질산나트륨, 질산암모늄 또는 황산 암모늄) 및 일종이상의 무기염(예, 염화나트륨, 인산염, 탄산칼슘 및 미량의 금속염)을 함유해야 한다. 배양을 액체 배지중에서 수행할때, 일반적으로는 배지에 소포제(예, 실리콘유, 식물성 기름 또는 적당한 표면활성제)를 배합하는 것이 바람직하다.Cultivation of microorganisms of the genus Micropolispora that produces chloropolisporin B and C can be carried out under conditions conventionally used for culturing actinomycete species, preferably liquid culture under shaking or stirring and aeration. The nutrient medium used for the culturing is completely known, and contains components commonly used for culturing actinomycetes. In particular, the medium may be an assimilable carbon source (e.g., glucose, maltose, sucrose, mannitol, molasses, glycerol, dextrin, starch, soybean oil and cottonseed oil), an assimilable nitrogen source (e.g., soybean wheat, peanuts). Wheat, cottonseed wheat, wheat, corn steep liquor, peptone, broth extract, compressed yeast, yeast extract, sodium nitrate, ammonium nitrate or ammonium sulfate and at least one inorganic salt (e.g. sodium chloride, phosphate, calcium carbonate and trace metal salts) It should contain When the cultivation is carried out in a liquid medium, it is generally preferred to incorporate an antifoaming agent (eg silicone oil, vegetable oil or a suitable surfactant) in the medium.

배양은 실제적으로 중성인 pH 및 24∼30℃, 바람직하게는 약 28℃의 온도에서 수행하는 것이 적당하다.The cultivation is suitably carried out at a substantially neutral pH and a temperature of 24 to 30 ° C, preferably about 28 ° C.

배양을 진행할때 클로로폴리스포린 B 및 C의 생산은 항생 물질의 생산을 조절하기 위한 각종 통상적인 미생물 분석기술(미생물 배양에 의해 제조되는 경우)에 의해 조절될 수 있으며, 여기서는 거의 필요치 않다. 적당한 기술은 예를 들면 시험 미생물로 바실루스 서브틸리스 PCI 219 또는 스타필로코쿠스 아우레우스 FDA 209P JC-1을 사용하는 종이 디스크-한천 확산 분석법(예를 들면 도요다가꾸상교 가부시끼가이샤 제 약 8mm 직경의 종이 디스크 사용)이 있다.The production of chloropolyporin B and C in the course of the culturing can be controlled by various conventional microbiological assays (if produced by microbial culture) to control the production of antibiotics, which are rarely needed here. Suitable techniques are, for example, paper disk-agar diffusion assays using Bacillus subtilis PCI 219 or Staphylococcus aureus FDA 209P JC-1 as test microorganisms (e.g., about 8 mm manufactured by TOYODA Corporation) Paper discs in diameter).

생성된 클로로폴리스포린 B 및 C의 양은 배양을 55∼70시간 진행한 후 최대에 도달하며, 최대에 도달하기 전에 배양배지로 부터 클로로폴리스포린을 분리하는 것이 바람직하다. 그러나, 이 기간은 배양 조건 및 기술에 따라 변화될 수 있으며, 상황에 따라 더 짧거나 긴 기간이 적당할 수도 있다. 정확한 배양시간은 상술한 바와 같은 적당한 조절 기술을 사용한 통상적인 실험에 의해 매 경우마다 평가된다.The amount of chloropolyporin B and C produced reaches a maximum after 55 to 70 hours of incubation, and it is preferable to separate chloropolyporin from the culture medium before reaching the maximum. However, this period may vary depending on culture conditions and techniques, and shorter or longer periods may be appropriate, depending on the situation. The exact incubation time is assessed on a case-by-case basis by routine experiments using appropriate control techniques as described above.

클로로폴리스포린 B 및 C는 주로 배양브로스의 액체 부분에 방출되므로, 예를 들면 여과(바람직하게는 규조토와 같은 여과기의 도움을 받음) 또는 원심분리에 의해 균사를 포함한 고체물질을 제거함으로써 회수될 수 있다. 그리고 공지기술에 의해 분리된 액체부분으로 부터 회수되어, 필요하다면 정제될 수 있다.Chloropolyporins B and C are mainly released in the liquid portion of the culture broth and can therefore be recovered by removing solids, including mycelia, by filtration (preferably with a filter such as diatomaceous earth) or by centrifugation. have. And it can be recovered from the separated liquid portion by known techniques and purified if necessary.

클로로폴리스포린 B 및 C는 불순물을 흡착시키거나, 클로로폴리스포린을 흡착시키거나, 둘을 따로 또는 함께 흡착시키고, 클로로폴리스포린을 용출시킴으로서 흡착제에 의해 액체 부분의 다른 생성물로 부터 바람직하게 분리된다. 여러가지 종류의 흡착제가 사용될 수 있으며, 예를 들면 활성탄, 및 앰버라이트(등록 상표)XAD-2, XAD-4 또는 XAD-7(롬 엔드 하스제품), 다이아이온(등록상표) HP 10, HP 20, CHP20P 또는 HP 50(미쓰비시가가꾸고오교 가부시끼가이샤 제품) 및 폴리아미드 겔(서독 웰름파마 제품)과 같은 흡착수치가 특히 만족스러운 것으로 발견된다. 액체 부분에 존재하는 불순물은 클로로폴리스포린을 함유한 용액을 상술한 하나 이상의 흡착제의 층 또는 컬럼에 통과시키거나, 클로로폴리스포린을 하나 이상의 흡착제에 흡착시키고, 클로로폴리스포린을 따로 또는 함께 적당한 용리액으로 용출시킴으로써 제거될 수 있다. 적당한 용리액은 메탄올, 아세톤 또는 부탄올과 물과의 혼합물이다.Chloropolyporins B and C are preferably separated from other products of the liquid portion by adsorbents by adsorbing impurities, adsorbing chloropolyporins, adsorbing both separately or together, and eluting chloropolyporin. Various types of adsorbents can be used, for example activated carbon, and Amberlite® XAD-2, XAD-4 or XAD-7 (Rom End Haas), Dion® HP 10, HP 20 Adsorption values such as, CHP20P or HP 50 (manufactured by Mitsubishi Chemical Co., Ltd.) and polyamide gel (manufactured by West Germany Welm Pharma) are found to be particularly satisfactory. Impurities present in the liquid portion pass a solution containing chloropolyporin through the above-described layers or columns of one or more adsorbents, or adsorb chloropolyporin to one or more adsorbents, and separately or together the chloropolyporin into a suitable eluent. Can be removed by eluting. Suitable eluents are mixtures of methanol, acetone or butanol with water.

이렇게 수득된 클로로폴리스포린 B 및 C는 각종 방법에 의해 더 정제될 수 있다. 적당한 방법은 아비셀(아사히가세이 고오교 가부시끼가이샤 제품의 등록상표) 또는 세파덱스 LH-20(스웨덴 파마시아 제품의 등록상표)와 같은 셀룰로오즈 제품을 사용한 분별 컬럼 크로마토그래피 ; 역상 담체를 사용한 역상 컬럼 크로마토그래피 ; 클로로폴리스포린 B 및 C 및 그의 오염된 불순물의 용매에서의 분포 차이를 이용한 추출 ; 또는 역류분포 방법이 있다.The chloropolyporins B and C thus obtained can be further purified by various methods. Suitable methods include fractional column chromatography using a cellulose product such as Avicel (registered trademark of Asahi Kasei Kogyo Co., Ltd.) or Sephadex LH-20 (registered trademark of Swedish Pharmacia); Reverse phase column chromatography using reverse phase carrier; Extraction using difference in distribution of chloropolyporin B and C and their contaminated impurities in the solvent; Or countercurrent distribution.

필요하다면, 클로로폴리스포린 B 및 C는 크로마토그래피에 의해 서로 분리될 수 있다·이런 목적을 위한 바람직한 계는 프리팩 C18카트리지를 사용한 시스템 500(워터스사 제품)이다. 적당한 용리액은 약산성 pH로 조절된 아세토니트릴을 함유한 완충 혼합물이다.If necessary, the chloropolyporins B and C can be separated from one another by chromatography. A preferred system for this purpose is System 500 (prepared from Waters) using prepack C 18 cartridges. Suitable eluents are buffer mixtures containing acetonitrile adjusted to slightly acidic pH.

배양조건에 따라, 클로로폴리스포린 B 및 C는 배양브로스로 부터 균사내에 존재할 수 있으며, 공지 기술에 의해 그로부터 추출될 수 있다. 예를 들면, 이들을 친수성 유기용매(예, 알콜 또는 아세톤)로 추출하고, 추출물로 부터 용매를 제거하여 잔류물을 얻은 후, 수성 매질에 용해시킨다. 클로로폴리스포린은 생성된 용액으로 부터 추출되어, 상술한 바와 같이 정제될 수 있다.Depending on the culture conditions, chloropolyporin B and C may be present in the mycelia from the culture broth and extracted therefrom by known techniques. For example, they are extracted with a hydrophilic organic solvent (e.g. alcohol or acetone) and the solvent is removed from the extract to give a residue which is then dissolved in an aqueous medium. Chloropolyporin can be extracted from the resulting solution and purified as described above.

이렇게 수득된 클로로폴리스포린 B 및 C는 그의 황산염으로서 상술한 물리 및 화학적 특성을 갖는다. 이들은 보통 및 바람직하게는 배양 브로스로 부터 수용성 염 형태로 분리되며, 가장 편리하게는 클로로폴리스포린 B 및 C자체(즉, 유리 염기)가 물에 불용이기 때문에 염 형태, 즉 황산염이 형태로 분리된다.The chloropolyporins B and C thus obtained have the physical and chemical properties described above as their sulfates. They are usually and preferably separated from the culture broth in water-soluble salt form, and most conveniently in salt form, ie sulfate in form, since chloropolisporin B and C itself (ie free base) are insoluble in water. .

클로로폴리스포린 B 또는 C가 염의 형태로 분리되는 경우, 역상 크로마토그래피용 흡착제 또는 이온 교환 수지를 사용한 공지 방법에 의해 유리 염기로 전환될 수 있다. 염의 수용액은 보통 산성 pH 값을 가지며, 이 pH값을 거의 중성으로 조절하면 유리염기가 주로 침전되므로, 여과 또는 원심 분리와 같은 적당한 방법에 의해 수거할 수 있다. 그러나 이 생성물은 미량의 염을 포함한 불순물에 의해 오염될 수 있으므로, 더 정제될 필요가 있다. 따라서, 더 바람직한 방법은 예를 들면 역상 크로마토그래피용 흡착제 또는 적당한 이온 교환수지를 사용하는 것이다. 그러나, 이들 화합물은 유리 염기 형태로 분리되는 것이 매우 곤란한 특성을 갖는 아보파르신과 같은 공지의 글리코펩티드 항생물질[예, W. J. McGahren eteet,al., Journal of Antibiotics, XXXVI,12, 1671(1983)]에속하므로, 염 형태로 분리되어 이용되는 것이 바람직하다.When chloropolyporin B or C is separated in the form of a salt, it can be converted to the free base by a known method using an adsorbent for reverse phase chromatography or an ion exchange resin. Aqueous solutions of salts usually have an acidic pH value, and when the pH value is adjusted to almost neutral, the free base is predominantly precipitated and can be collected by suitable methods such as filtration or centrifugation. However, this product may be contaminated by impurities including traces of salts and therefore needs to be further purified. Thus, a more preferred method is to use, for example, an adsorbent for reverse phase chromatography or a suitable ion exchange resin. However, these compounds are known glycopeptide antibiotics, such as avoparsin, which have properties that are very difficult to separate in the free base form [eg, WJ McGahren ete et , al ., Journal of Antibiotics, XXXVI, 12 , 1671 (1983). ], It is preferably used separately in salt form.

본 발명은 클로로폴리스포린 B의 효소적 가수분해에 의한 클로로폴리스포린 C의 제법을 설명하는 비제한적인 하기 실시예, 및 미생물 배양에 의한 출발물질의 제법을 설명하는 하기의 제법에 의해 더욱 상세히 설명한다.The present invention is described in more detail by the following non-limiting examples illustrating the preparation of chloropolisporin C by enzymatic hydrolysis of chloropolisporin B and the following preparations explaining the preparation of starting materials by microbial culture. do.

[실시예 1]Example 1

3.8g의 효소 나린기나제(상꾜 가부시끼가이샤 제품)를 2ℓ의 0.06M인산염 완충액(pH5,8)에 용해시킨 10.5g의 클로로폴리스포린 B 용액에서 가하고, 혼합물을 서서히 교반하면서 클로로폴리스포린 B 출발물질이 HPLC에 의해 더 이상 검출될 수 없을때까지 37℃에서 21시간 동안 반응시킨다.3.8 g of enzyme Naringinase (manufactured by Sangup Kasei Co., Ltd.) was added to 10.5 g of chloropolyporin B solution dissolved in 2 L of 0.06 M phosphate buffer (pH 5,8), and the mixture was slowly stirred, starting with chloropolyporin B. The reaction is carried out at 37 ° C. for 21 hours until the material can no longer be detected by HPLC.

반응 완결 후, 반응 혼합물을 370m1의 다이아이온 HP 20 흡착수지(미쓰비시가가꾸 고오교 가부시끼가이샤 제품)를 함유한 컬럼에 통과시키고, 컬럼을 물로 세척한 후, 700m1의 50%v/v수성 아세톤으로 용출시킨다. 용매를 용출물로부터 감압하 증발제거하고, 잔류물을 동결 건조시켜 7.8g의 조생성물을 수득한 다음, 하기의 방법으로 정제한다.After completion of the reaction, the reaction mixture was passed through a column containing 370m1 of DIION HP 20 adsorption resin (manufactured by Mitsubishi Chemical Corporation, Kogyo Co., Ltd.), and the column was washed with water, followed by 700m1 of 50% v / v aqueous acetone. Elute. The solvent is evaporated off from the eluent under reduced pressure and the residue is lyophilized to yield 7.8 g of crude product which is then purified by the following method.

조 생성물 전체를 30m1의 50%v/v 수성 메탄올에 용해시키고, 용액을 도요펄 HW-40F 수지(도요소다가부시끼가이샤 제품)의 3×50cm 컬럼에 흡착시킨다. 컬럼을 50%v/v 수성 메탄올로 전개 밍 용출시킨다. 용출물을 각 20ml의 분획으로 수거하고, 클로로폴리스포린 C가 HPLC에 의해 검출되는 분획을 선택한다. 이들 분획을 합하고, 용매를 감압하 증류 제거한다. 잔류물을 염산에 의해 pH 4.0으로 산성화하고, 동결건조시켜 5.6g의 클로로폴리스포린 C의 히드로클로라이드를 수득한다.The entire crude product is dissolved in 30 ml of 50% v / v aqueous methanol, and the solution is adsorbed onto a 3x50 cm column of Toyopearl HW-40F resin (manufactured by Torea Chemical Co., Ltd.). The column is eluted with 50% v / v aqueous methanol. The eluate is collected in each 20 ml fraction and the fraction in which chloropolisporin C is detected by HPLC is selected. These fractions are combined and the solvent is distilled off under reduced pressure. The residue is acidified to pH 4.0 with hydrochloric acid and lyophilized to yield 5.6 g of hydrochloride of chloropolisporin C.

[실시예 2]Example 2

200mg의 효소 스클라제(상꾜 가부시끼가이샤 제품)를 5m1의 0.lM인산염 완충액에 용해시킨 10mg의 클로로폴리스포린 B의 용액에 가하고, 혼합물을 서서히 교반하면서 실온에서 약 24시간 동안 반응시킨다. 반응 완결 후, 혼합물을 5m1의 다이아이온 HP 20수지(미쓰비시가가꾸고오교 가부시끼가이샤 제품)를 함유한 컬럼에 흡착시키고, 컬럼을 물로 세척한 후, 50% v/v 수성 아세톤으로 용출시킨다. 클로로폴리스포린 C를 함유한 용출물의 분획을 감압하 농축하고 잔류물을 동결건조시켜 5mg의 조생성물을 수득한다. 조생성물을 하기 방법에 의해 정제할 수 있다.200 mg of enzyme sclease (manufactured by Sangup Kasei Co., Ltd.) was added to a solution of 10 mg of chloropolyporin B dissolved in 5 ml of 0.1 M phosphate buffer, and the mixture was allowed to react for about 24 hours at room temperature with gentle stirring. After completion of the reaction, the mixture is adsorbed onto a column containing 5 ml of Diaion HP 20 resin (manufactured by Mitsubishi Chemical Corporation, Kyokyo Co., Ltd.), the column is washed with water and then eluted with 50% v / v aqueous acetone. Fractions of the eluate containing chloropolyporin C are concentrated under reduced pressure and the residue is lyophilized to give 5 mg of crude product. The crude product can be purified by the following method.

클로로폴리스포린 C를 함유한 조생성물 8g을 40m1의 물에 용해시키고, 용액을 묽은 염산에 의해 pH 3.0으로 조절한다. 이 용액을 폴리아미드 겔(웰름사 제품)의 4×40cm 컬럼에 흡착시키고, 물로 전개한 후, 각 20ml의 분획을 수거한다. 클로로폴리스포린 C를 함유한 분획(HPLC에 의해 검출)을 합하여, 감압하 농축한다. 잔류물을 염산에 의해 pH 4.0으로 산성화하고, 동결 건조시켜 4.6g의 클로로폴리스포린 C 히드로클로라이드를 수득한다.8 g of the crude product containing chloropolyporin C are dissolved in 40 ml of water and the solution is adjusted to pH 3.0 with dilute hydrochloric acid. The solution is adsorbed onto a 4 × 40 cm column of polyamide gel (manufactured by Welch), developed with water, and each 20 ml of fractions are collected. Fractions containing chloropolyporin C (detected by HPLC) are combined and concentrated under reduced pressure. The residue is acidified to pH 4.0 with hydrochloric acid and lyophilized to yield 4.6 g of chloropolisporin C hydrochloride.

(제법)(quite)

하기의 성분(퍼센트는 중량%)을 갖는 배지 A 80m1를 함유한 500ml 삼각 플라스크에 1루우프 성장의 미크로폴리스포라 sp. SANK 60983을 접종시킨다.In a 500 ml Erlenmeyer flask containing Medium A 80 ml with the following components (percent by weight): 1 loop growth of micropolispor sp. Inoculate SANK 60983.

Figure kpo00007
Figure kpo00007

미생물을 220rpm 회전 진탕기를 사용하여 28℃에서 84시간 동안 배양한다.The microorganisms are incubated at 28 ° C. for 84 hours using a 220 rpm rotating shaker.

생성된 종 배양액 25m1를 하기의 조성(퍼센트는 중량%)을 갖는 배지 B 500m1를 함유한 4개의 삼각 플라스크에 접종한다.25 ml of the resulting species culture are inoculated into four Erlenmeyer flasks containing 500 ml of medium B having the following composition (percent by weight).

Figure kpo00008
Figure kpo00008

미생물을 220rpm의 회전 진탕기를 사용하여 28℃에서 24시간 동안 배양한다.The microorganisms are incubated at 28 ° C. for 24 hours using a rotary shaker at 220 rpm.

생성된 배양 브로스를 합한다. 이 브로스 750ml를 각각 15ℓ의 배지 B를 함유한 2개의 30ℓ 병발효기에 접종하고, 미생물을 1분당 15ℓ의 속도로 통기 및 교반하면서 28℃에서 69시간 동안 배양한다.Combine the resulting culture broth. 750 ml of this broth are inoculated into two 30 L bottle fermenters each containing 15 L of medium B, and the microorganisms are incubated at 28 ° C. for 69 hours with aeration and stirring at a rate of 15 L per minute.

반응 종료 후, 상술한 바와 같이 따로 배양된 배양브로스의 배치를 합하여 총 30ℓ의 배양브로스를 수득한다. 셀라이트 545(미합중국 뉴저지 존스-만빌 프로덕트 코오프레이션 제품의 등록 상표)필터를 배양 브로스에 가하고, 혼합물을 여과하여 30ℓ의 여과액을 수득한다. 이 여과액을 3ℓ의 다이아이온 HP 20(미쓰비시 가가꾸 고오교 가부시끼가이샤 제품)에 흡착시키고, 흡착제를 물로 세척한 후, 50%v/v 수성 아세톤으로 용출시킨다. 아세톤을 감압하 증발시킴으로써 활성 분획으로 부터 제거하고, 수득된 농축물을 동결 건조시켜 44g의 조 분말을 수득한다.After the completion of the reaction, a batch of culture broth separately cultured as described above is combined to obtain a total of 30 L culture broth. A Celite 545 (registered trademark of Jones-Manville Product Corporation, NJ, USA) filter is added to the culture broth and the mixture is filtered to yield 30 L of filtrate. The filtrate is adsorbed onto 3 L of DIION HP 20 (manufactured by Mitsubishi Chemical Corporation, Kyokyo Kogyo Co., Ltd.), and the adsorbent is washed with water and then eluted with 50% v / v aqueous acetone. Acetone is removed from the active fractions by evaporation under reduced pressure and the concentrate obtained is lyophilized to give 44 g of crude powder.

이 분말 41g을 물에 용해시키고, 1.8ℓ의 다이아이온 HP 20에 흡착시킨 후, 5ℓ의 물 및 2ℓ의 10%v/v수성 아세톤으로 세척하고, 4ℓ의 50%v/v수성 아세톤으로 용출시킨다. 용출로 부터의 활성 분획을 수거하고, 감압하 증발시킴으로서 1ℓ로 농축한다. 농축물을 5000rpm에서 원심 분리하고, 생성된 침전물을 건조시켜 클로로폴리스포린 B 및 C를 함유한 조 분말 9.6g을 수득한다.41 g of this powder is dissolved in water, adsorbed onto 1.8 L of Dion HP 20, washed with 5 L of water and 2 L of 10% v / v aqueous acetone, and eluted with 4 L of 50% v / v aqueous acetone. . The active fractions from the elution are collected and concentrated to 1 L by evaporation under reduced pressure. The concentrate is centrifuged at 5000 rpm and the resulting precipitate is dried to give 9.6 g of crude powder containing chloropolyporin B and C.

이 조분말을 1ℓ의 50%v/v 수성 메탄올에 용해시키고, 미리 50%v/v 수성 메탄올로 형성된 200ml의 산성 알루미나(서독 웰름 파마시아 제품)에 평형시킨다. 흡착된 생성물을 같은 용매로 용출시키고, 총 1.1ℓ의 활성 분획을 수거한다. 합해진 활성분획을 60m1의 도웩스 21K(OH-)에 통과시키고, 물로 용출시킨다. 이 용출로 부터의 활성분획 1.2ℓ를 수거하여, 감압하 증발시킴으로써 30m1의 부피로 농축한다. 이 농축물을 동결 건조시켜 1.23g의 분말을 수득한다. 분말을 pH4.0의 수성 염산에 용해시키고, 물로 충전된 56g의 폴리아미드(서독 웰름 파마시아 제품)에 흡착시킨다. 이를 400m1의 물 및 1.2ℓ의 메탄올로 20ml분획 내지분획 80까지 경사 용출시킨다. 분획 30∼60을 수거하여 합한다. 메탄올을 감압하 증류 제거하고, 생성된 농축물을 동결 건조시켜 클로로폴리스포린 B 및 C를 함유한 백색분말 738mg을 수득한다.This crude powder is dissolved in 1 L of 50% v / v aqueous methanol and equilibrated to 200 ml of acidic alumina (prepared by West German Wel Pharmacia) previously formed of 50% v / v aqueous methanol. The adsorbed product is eluted with the same solvent and a total of 1.1 L of active fractions are collected. The combined active fractions are passed through 60 ml of Doch's 21K (OH-) and eluted with water. 1.2 liter of the active fraction from this elution is collected and concentrated to a volume of 30 ml by evaporation under reduced pressure. The concentrate is lyophilized to yield 1.23 g of powder. The powder is dissolved in aqueous hydrochloric acid at pH 4.0 and adsorbed onto 56 g of polyamide (West Germany Welm Pharmacia) filled with water. It is eluted from 20 ml fractions to fraction 80 with 400 ml of water and 1.2 L of methanol. Collect fractions 30-60 and combine. Methanol was distilled off under reduced pressure, and the resulting concentrate was freeze-dried to give 738 mg of white powder containing chloropolyporin B and C.

클로로폴리스포린 B 및 C를 함유한 백색조분말 4.4g을 15부의 아세토니트릴 및 85부의 완충용액(0.2%w/v소듐헵탄 술포네이트, 2.5%w/v 아세트산 및 0.5%w/v진한 수성 암모니아 함유)의 혼합 용매 80m1에 용해시키고, 용액을 프리팩 C18카트리지를 사용한 시스템 500크로마토그래피게(워터스사 제품)에 흡착시킨다. 이를 1분당 100∼150m1의 유속에서 상술한 바와 같은 혼합 용매로 전개 및 용출시킨다. 800∼1700m1의용리액이 카트리지에 통과된 후의 용매에서 클로로폴리스포린 B가 용출되며, 클로로폴리스포린 C는 1700∼4700m1의 용리액이 통과된 후에 용출된다.4.4 g of white crude powder containing chloropolyporin B and C were mixed with 15 parts of acetonitrile and 85 parts of buffer solution (0.2% w / v sodium heptane sulfonate, 2.5% w / v acetic acid and 0.5% w / v concentrated aqueous ammonia). In a mixed solvent of 80 ml, and the solution is adsorbed onto a system 500 chromatograph (manufactured by Waters) using a Prepack C 18 cartridge. It is developed and eluted with the mixed solvent as described above at a flow rate of 100 to 150 m1 per minute. Chloropolyporin B elutes from the solvent after 800 to 1700 ml of eluent passes through the cartridge, and chloropolyporin C elutes after passing of 1700 to 4700 ml of eluent.

클로로폴리스포린 B를 함유한 활성 분획을 수거하여 pH 7.0으로 조절한다. 이들을 감압하 증발 농축시켜 아세토니트릴을 증류 제거한다. 생성된 농축 용액을 다이아이온 HP 20컬럼(100ml)에 흡착시키고, 물로 세척한 후, 500m1의 70%v/v수성 아세톤으로 용출시킨다. 용출물을 감압하 증발 농측시키고, 잔류물을 동결 건조시켜 분말상의 클로로폴리스포린 B 헵탄 술포네이트를 수득한다.The active fractions containing chloropolyporin B are collected and adjusted to pH 7.0. These are evaporated under reduced pressure to distill off acetonitrile. The resulting concentrated solution is adsorbed onto 20 columns of Diaion HP (100 ml), washed with water and eluted with 500 ml of 70% v / v aqueous acetone. The eluate is concentrated by evaporation under reduced pressure and the residue is lyophilized to give a powdered chloropolyporin B heptane sulfonate.

이 분말 200mg을 5m1의 물에 용해시키고, 소듐 도데실 술포네이트의 10%w/v 수용액 1m1를 생성된 용액에 적가한다. 형성된 침전물을 3000rpm에서 10분 동안 원심분리함으로써 수거한다. 이 침전물을 물에 현탁시키고, 현탁액을 다시 3000rpm에 10분동안 원심분리하여 침전물을 세척한다. 이 공정을 3번 더 반복하여 침전물을 세척한다. 침전물을 3m1의 메탄올에 용해시키고, 불용성 잔류물을 여과 제거한다. 트리에틸아민 설페이트의 0.5M 메탄올성 용액 2m1를 적가하고, 생성된 침전물을 3000rpm에서 원심분리에 의해 10분동안 수거한다. 이 침전물을 소량의 메탄올에 현탁시키고, 3000rpm에서 10분동안 원심분리한다. 이 공정을 3번 더 반복하여 침전물을 세척한다. 침전물을 1.5m1의 물에 용해시키고, 불용성 잔류물을 여과 제거한다. 여과액을 동결 건조시켜 65mg의 클로로폴리스포린 B 황산염을 수득한다.200 mg of this powder is dissolved in 5 ml of water, and 1 ml of a 10% w / v aqueous solution of sodium dodecyl sulfonate is added dropwise to the resulting solution. The precipitate formed is collected by centrifugation at 3000 rpm for 10 minutes. This precipitate is suspended in water and the suspension is again centrifuged at 3000 rpm for 10 minutes to wash the precipitate. Repeat this process three more times to wash the precipitate. The precipitate is dissolved in 3 ml of methanol and the insoluble residue is filtered off. 2 ml of a 0.5 M methanolic solution of triethylamine sulfate is added dropwise and the resulting precipitate is collected by centrifugation at 3000 rpm for 10 minutes. This precipitate is suspended in a small amount of methanol and centrifuged at 3000 rpm for 10 minutes. Repeat this process three more times to wash the precipitate. The precipitate is dissolved in 1.5 ml of water and the insoluble residue is filtered off. The filtrate was lyophilized to yield 65 mg of chloropolisporin B sulfate.

Claims (8)

그의 황산염으로With his sulfate (a) 무정형 백색 분말, 수용성인 형태 ;(a) amorphous white powder, in water-soluble form; (b) 비선광도 : [α]25-64.5°(c〓1.04, 0.lN수성 염산, 소듐 D-선) ;(b) Specific light intensity: [α] 25 -64.5 ° (c〓1.04, 0.1N aqueous hydrochloric acid, sodium D-ray); (c)원소분석 : C;48.33%, H;505%, N;548%, Cl;511%, S;100%,(c) Elemental analysis: C; 48.33%, H; 505%, N; 548%, Cl; 511%, S; 100%, (d) 산 가수분해에서 얻어지는 물질 :(d) Substances obtained by acid hydrolysis: 중성 사카라이드 : 글루코오즈, 만노오즈 및 람노오즈; 아미노산 3-콜로로-4-히드록시페닐 글리신 및N- 메틸 -P- 히드록시페닐글리신 ;Neutral saccharides: glucose, mannose and rhamnose; Amino acid 3-cholo-4-hydroxyphenyl glycine and N -methyl- P -hydroxyphenylglycine; (e) 자외선 흡수 스펙트럼 :(e) UV absorption spectrum: 첨부하는 도면 제1도에 나타난 바와 같이 0.lN염산 용액 중에서 280nm(Elcm-51)에서 최대흡광도 λmax를 갖는다. 흡광도 E는 1%w/v의 농도에서 측정된다 ;As shown in FIG. 1 of the accompanying drawings, it has a maximum absorbance lambda max at 280 nm (E lcm -51) in 0.1N hydrochloric acid solution. Absorbance E is measured at a concentration of 1% w / v; (f) 적외선 흡수 스펙트럼 :(f) infrared absorption spectrum: KBr 디스크에서 측정한 적외선 흡수 스펙트럼(γcm-1)은 첨부하는 도면 제2도에 나타낸다 ;The infrared absorption spectrum (γ cm -1 ) measured on the KBr disk is shown in FIG. (g) 핵자기 공명 스펙트럼 :(g) nuclear magnetic resonance spectrum: 내부 표준으로 테트라메틸실란을 사용하여 중수소화 디메틸 술폭시드 중에서 270MHz로 측정한 핵자기 공명 스펙트럼(δppm)은 첨부하는 도면 제3도에 나타낸다 ;Nuclear magnetic resonance spectra (δ ppm) measured at 270 MHz in deuterated dimethyl sulfoxide using tetramethylsilane as internal standard are shown in FIG. (h) 용해도 :(h) Solubility: 불에 가용, 메탄올 및 아세톤에 난용, 및 에틸 아세테이트, 클로로포름 및 벤젠에 불용 ;Soluble in fire, poor in methanol and acetone, and insoluble in ethyl acetate, chloroform and benzene; (i) 정색반응 :(i) color reaction: 닌히드린 및 리돈-스미스 반응에 양성 ;Positive for ninhydrin and lidon-smith reaction; (j) 박막 크로마토그래피(j) thin layer chromatography Rf 값=0.65, 흡착제로 셀룰로오스 시이트(이스트만) 및 전개 용매로 부탄올, 피리딘, 아세트산 및 물의 15:10:3:12부피 혼합물 사용 ;Rf value = 0.65, use of cellulose sheet (Eastman) as adsorbent and 15: 10: 3: 12 volume mixture of butanol, pyridine, acetic acid and water as developing solvent; (k) 고압 종이 전기 영동 :(k) high pressure paper electrophoresis: pH 7.5의 0.lM트리스-염산 완충용액중에서 도요의 여과지 51A호 사용(3300볼트/60cm,1시간), 원위치로 부터 음극까지의 이동 거리(바실루스 서브틸리스 PCI 219를 사용한 바이오 오토그래피에 의해 검출)는 4cm이다 ;Toyo filter paper 51A (3300 volts / 60 cm, 1 hour) in 0.1M tris-hydrochloric acid buffer solution at pH 7.5; Detection) is 4 cm; (1) 분자식 :(1) Molecular formula: C83H89O34N8Cl3·0.5H2SO4·10H2O ;C 83 H 89 O 34 N 8 Cl 3 .0.5H 2 SO 4 .10H 2 O; (m) 분자량 :(m) Molecular Weight: FAB-MS로 측정한 분자량은 l846(MH+,1847)의 특성을 갖는 하기의 평면 구조식(I)(식중, Rl은 1-L-리스트사민 잔기를 나타내고, R2는 1-D-만노오즈 잔기를 나타내며, R3는 l-D-글루코오즈 잔기를 나타내고, R4는 1-L-람노오즈 잔기를 나타낸다)의 항생물질 클로로폴리스포린 B를 람노사다제를 사용하여 효소적 가수분해 반응시킴을 특징으로 하는, 그의 황산염으로The molecular weight measured by FAB-MS is the following planar structural formula (I) having the characteristics of l 846 (MH +, 1847), wherein R 1 represents a 1-L-listamine residue and R 2 represents 1-D-mannose. Residues, R 3 represents lD-glucose residues, R 4 represents 1-L-rhamnose residues), and the enzymatic hydrolysis of the antibiotic chloropolisporin B using rhamnosadases Made with his sulfate (a) 무정형 백색 분말, 수용성인 형태 ;(a) amorphous white powder, in water-soluble form; (b) 비선광도 [α]25-64.4°(c-l.08, 0.1N수성 염산, 소듐 D-선) ;(b) specific light intensity [α] 25 -64.4 ° (cl. 08, 0.1 N aqueous hydrochloric acid, sodium D-ray); (c) 원소분석 : C;50.53%, H;4.69%, N;6.14%, C1;5.62%, S;1.l2% ;(c) Elemental analysis: C; 50.53%, H; 4.69%, N; 6.14%, C1; 5.82%, S; 1.1%; (d) 산 가수분해에 의해 얻어지는 물질 :(d) Substances obtained by acid hydrolysis: 중성 사카라이드 : 글루코오즈, 만노오즈; 아미노산 : 3-클로로-4-히드록시페닐글리신 및N-메틸-P-Neutral saccharides: glucose, mannose; Amino Acids: 3-Chloro-4-hydroxyphenylglycine and N -methyl- P- 히드록시페닐글리신 ;Hydroxyphenylglycine; (e) 자외선 흡수 스펙트럼 :(e) UV absorption spectrum: 첨부하는 도면 제1도에 나타난 바와 같이 0.lN염산 용액 중에서 280nm(Elcm-57)에서 최대흡광도 λmax를 갖는다. 흡광도 E는 1%w/v의 농도에서 측정된다 ;As shown in FIG. 1 of the accompanying drawings, it has a maximum absorbance lambda max at 280 nm (E lcm -57) in 0.1N hydrochloric acid solution. Absorbance E is measured at a concentration of 1% w / v; (f) 적외선 흡수 스펙트럼 :(f) infrared absorption spectrum: KBr 디스크에서 측정한 적외선 흡수 스펙트럼(γcm-1)은 첨부하는 도면 제2도에 나타낸다 ;The infrared absorption spectrum (γ cm -1 ) measured on the KBr disk is shown in FIG. (g) 핵자기 공명 스펙트럼 :(g) nuclear magnetic resonance spectrum: 내부 표준으로 테트라메틸실란을 사용하여 중수소화 디메틸 술폭시드 중에서 400MHz로 측정한 핵자기 공명 스펙트럼(
Figure kpo00009
ppm)은 첨부하는 도면 제6도에 나타낸다 ;
Nuclear magnetic resonance spectra measured at 400 MHz in deuterated dimethyl sulfoxide using tetramethylsilane as internal standard (
Figure kpo00009
ppm) is shown in FIG.
(h) 용해도 :(h) Solubility: 불에 가용, 메탄올 및 아세톤에 난용, 및 에틸 아세테이트, 클로로포름 및 벤젠에 불용;Soluble in fire, poorly soluble in methanol and acetone, and insoluble in ethyl acetate, chloroform and benzene; (i) 정색반응 :(i) color reaction: 닌히드린 및 리돈-스미스 반응에 양성 ;Positive for ninhydrin and lidon-smith reaction; (j) 박막 크로마토그래피(j) thin layer chromatography Rf 값-0.65, 흡착제로 셀룰롤오즈 시이트(이스트만) 및 전개 용매로 부탄올, 피리딘, 아세트산 및 물의 15:10:3:12부피 혼합물 사용 ;Rf value-0.65, using cellulose sheet (eastman) as adsorbent and 15: 10: 3: 12 volume mixture of butanol, pyridine, acetic acid and water as developing solvent; (k) 분자식 :(k) Molecular formula: C77H79O30N8C13·0.5H2SO4·5H2O ;C 77 H 79 O 30 N 8 C1 3 .0.5H 2 SO 4 .5H 2 O; (1) 분자량 :(1) Molecular Weight: FAB-MS에서 측정한 분자량은 1700(MH+,1701)의 특성을 갖는 하기의 평면 구조식(l)(식중, R1은 1-L-리스토사민 잔기를 나타내고, R2는 1-D-만노오즈 잔기를 나타내며, R3는 1-D-글루코오즈 잔기를 나타내고, R4는 수소 원자를 나타낸다)의 항생물질 클로로폴리스포린 C의 제조방법.The molecular weight measured by FAB-MS is the following planar structural formula (1) (wherein, R 1 represents 1-L-ristosamine residue and R 2 represents 1-D-manno) having the characteristics of 1700 (MH +, 1701). An ozone residue, R 3 represents a 1-D-glucose residue, and R 4 represents a hydrogen atom).
Figure kpo00010
Figure kpo00010
제1항에 있어서, 가수분해를 pH 5∼6의 범위에서 수행하는 방법.The method according to claim 1, wherein the hydrolysis is carried out in the range of pH 5-6. 제1항에 있어서, 가수분해를 30∼40℃의 온도에서 수행하는 방법.The process according to claim 1, wherein the hydrolysis is carried out at a temperature of 30 to 40 ° C. 제1항에 있어서, 가수분해를 200단위/mg∼500단위/mg 범위의 α-람노시다제 활성을 갖는 효소 제제를 사용하여 수행하는 방법.The method of claim 1, wherein the hydrolysis is carried out using an enzyme preparation having an α-lamnosidase activity in the range of 200 units / mg to 500 units / mg. 제l항에 있어서, 가수분해를 클로로폴리스포린 B에 대한 람노시다제의 중량비가 1: 0.05∼1: 20의 범위에 상응하는 효소 농도에서 수행하는 방법.The process according to claim 1, wherein the hydrolysis is carried out at an enzyme concentration whose weight ratio of rhamnosidase to chloropolyporin B is in the range of 1: 0.05 to 1:20. 제1항에 있어서, 가수분해를 1,000∼10,000γ/m1의 클로로폴리스포린 B를 함유한 용액 중에서 수행하는 방법.The process according to claim 1, wherein the hydrolysis is carried out in a solution containing 1,000-10,000 γ / m chloropolyporin B. 제1항에 있어서, 가수분해를 클로로폴리스포린-생산 미크로폴리스포라 균주를 배양함으로써 수득된 클로로폴리스포린 B를 함유한 배양 브로스 중에서 수행하는 방법.The method of claim 1, wherein the hydrolysis is performed in a culture broth containing chloropolisporin B obtained by culturing the chloropolisporin-producing micropolispor strain. 제1항에 있어서, 가수분해를 15∼24시간 범위의 시간 동안 수행하는 방법.The method of claim 1 wherein the hydrolysis is carried out for a time in the range of 15 to 24 hours.
KR1019870007475A 1986-07-11 1987-07-11 Preparation method of antibiotic chloropolysporin c KR950014463B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP16299086 1986-07-11
JP61-162990 1986-07-11
JP162990 1986-07-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR880001819A KR880001819A (en) 1988-04-27
KR950014463B1 true KR950014463B1 (en) 1995-11-28

Family

ID=15765112

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1019870007475A KR950014463B1 (en) 1986-07-11 1987-07-11 Preparation method of antibiotic chloropolysporin c

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS63146797A (en)
KR (1) KR950014463B1 (en)
AR (1) AR246095A1 (en)
CA (1) CA1318630C (en)
ES (1) ES2007074A6 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPS63146797A (en) 1988-06-18
CA1318630C (en) 1993-06-01
AR246095A1 (en) 1994-03-30
ES2007074A6 (en) 1989-06-01
KR880001819A (en) 1988-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CS228909B2 (en) Method of preparing antibioticum a-4696 in complex form, or in the form of factor b1,b2,b3,c1a,c3 and e1
HU194317B (en) Process for production of a 40926 antibioticum-complex and its clean components, pa, pb,a,b and b under o factor and medical compounds containing thereof
US5013550A (en) Antibiotics called &#34;chloropolysporins B and C&#34;, a process for their preparation, and their therapeutic and veterinary use
US4548974A (en) Antibiotics produced by Kibdelosporangium aridum shearer
CA1315231C (en) Kibdelosporangium aridum sk&amp;f-aad-609
EP0132349B1 (en) Antibiotic called &#34;chloropolysporin&#34;, a process for its preparation, and its therapeutic and veterinary use
US4742045A (en) Glycopeptide antibiotics
KR950014463B1 (en) Preparation method of antibiotic chloropolysporin c
AU679202B2 (en) Antibiotics GE 37468 A, B and C
CA1306432C (en) Use of efomycins as performance promoters in animals, efomycins and theirpreparation
EP0211490B1 (en) Antibiotics of the vancomycin-class
US4672036A (en) Pure cultures of Kibdelsporangium aridum Shearer gen. nov., sp. nov. ATCC 39323 and mutants thereof
HU197769B (en) Process for producing antibiotic a 42867, addition salts thereof and pharmaceutical compositions comprising same
EP0255299A2 (en) Glycopeptide antibiotics
HU203580B (en) Process for producing ge 2270 antibiotic a factor and pharmaceutical compositions containing them
US4797280A (en) Antibiotics produced by Kibdelosporangium aridum Shearer gen. nov., sp. nov. ATCC 39323
CS228936B2 (en) Preliminary fodder,or supplementary composition for preparing fodder for live stock,especially ruminants

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
G160 Decision to publish patent application
E701 Decision to grant or registration of patent right
NORF Unpaid initial registration fee