KR940011147B1

KR940011147B1 - Dictionary of chinese characters

Info

Publication number: KR940011147B1
Application number: KR1019930003226A
Authority: KR
Inventors: 조한구
Original assignee: 조한구
Priority date: 1993-03-04
Filing date: 1993-03-04
Publication date: 1994-11-24

Abstract

Many chinese characters are arranged by the order of Korean character Hangul consonant and respective words consisting of two, three, or four chinese characters are arranged separately according to the number of characters. In two characters word group, the words are arranged to present one character at first character and another at second character. In three characters word group, the words are arranged to present same characters at first character and at second character, and third character. In four characters word group, the arrangement method is the same to find out the words easily.

Description

Chinese Dictionary

본 발명은 일상생활에서 사용되는 한자(漢字)를 쉽게 찾을 수 있을 뿐만 아니라 그 한자가 사용되는 단어도 자연적으로 익힐 수 있는 하자사전에 관한 것이다.The present invention is not only easy to find the Chinese characters (漢字) used in daily life, but also relates to a defect dictionary that can naturally learn the words used.

일반적으로 사용되어 오는 한자사전은 각 한자(漢字)를 찾기 위하여는 수부색인표와 획수에 따라 찾거나 또는 "가, 나"의 순서로 찾도록 되어 있는 것이므로 일예를 들면 단어 구성이 여러자로 구성된 단어를 찾기 위하여는 그중 하나의 한자를 알고 있더라도 다른 한자를 일일이 수부색인 또는 "가, 나"의 색인표를 보아 찾게 되므로 찾는 절차가 복잡하여 시간이 왜 걸리며 더욱이 한자단어를 눈에 익히면서 찾아지는 것이 아니어서 한자단어를 익히는데 별도의 시간과 노력이 필요한 문제점이 있는 것이다.The commonly used kanji dictionary is to find each kanji according to hand index and number of strokes, or in order of "A, B". For example, a word composed of multiple words In order to find the kanji, even if you know one kanji one by one look at the index of the index or "a, I" because the search process is complicated, it takes time and moreover, it is not found while learning kanji words There is a problem that requires extra time and effort to learn Chinese words.

따라서 본 발명의 목적은 단어 구성중인 어느 하나의 한자만 알고 있을 경우 이를 표제자(標題字)로하여 단어를 쉽게 찾도록한 한자사전을 제공하는데 있는 것이다.Therefore, it is an object of the present invention to provide a Chinese dictionary which makes it easy to find a word by knowing only one Chinese character in the word composition.

상기 본 발명의 목적을 제공하는 한자사전을 상세히 설명하면 다음과 같다.Referring to the Chinese character dictionary providing the object of the present invention in detail as follows.

한자(漢字)는 표의적(標意的) 음절문자로서, 단하나의 한자만으로도 그 뜻을 나타내는 것이나 본 발명에서는 2자 이상의 한자단어를 대상으로 한다.Kanji is a representative syllable character, which means only one kanji, but in the present invention, two or more kanji words are used.

즉 2자 이상의 한자단어 중 첫번째 한자 또는 그 이후의 한자를 표제자로 하여 상기 표제자에 의해 한자단어를 찾게 되는 것으로서 이를 실시예에 의하여 설명한다.In other words, the first kanji or two or more of the kanji words of the two or more Chinese characters as the title to find the kanji word by the title described as described in the embodiment.

[실시예]EXAMPLE

일상생활에 필요한 각 한자를 "가, 나…"의 순서로 표제자로 배열하고 이 표제자 옆 또는 아래에 표제자의 뜻풀이를 기술한다.Arrange each Chinese character necessary for daily life as a heading in the order of "Go, I ..." and describe the heading's meaning next to or below this heading.

상기 표제자의 아래에는 2자단어에서부터 4자단어군을 나열하는데 2자단어 중상기한 표제자가 첫번째일 경우와 두번째 경우를 한글 "가, 나…"의 순서를 배열한다.Under the headings, a group of two words to four words is listed, and the first and second cases of the two-word word and the second case are arranged in the order of Hangul "A, B ...".

또한 3자 단어는 표제자가 첫번째일 경우와 두번째 경우 세번째일 경우를 한글 "가,나…"의 순서로 배열한다.In addition, the three-letter word arranges the first case and the third case of the heading in the order of Hangul "A, B ...".

또한 4자단어는 표제자가 첫번재, 두번째, 세번째 및 네번째일 경우를 한글 "가,나…"의 순서로 배열한다.In addition, the four-word word arranges the first, second, third, and fourth headings in the order of Hangul "ga, na ...".

이를 표로 나타내면 아래와 같다.This is shown in the table below.

[표][table]

상기 표에서는 학문 배울학(學)자를 예를 든것이며, 상기 배울학자는 많은 표제자중 한글 "가, 나…"의 순서로 배열한 것중의 일부분의 것으로 한문단어중 "學敎"를 찾을 경우에는 우선 "가, 나…" 순으로 배열된 표제자 "學"자를 찾은 다음 상기 學敎가 2자단어로 되고 學자가 첫번째에 있는 것이므로 상기 표에서 보는 2자단어난의 첫째자(1)에서 찾게 되는 것이고, "語學"의 경우에는 "學"자가 두번째에 있는 것이므로 2자단어난의 두번째자(2)에서 찾게 되는 것이다.The table above is an example of an academic learner, and the learner is one of a number of headings arranged in the order of Hangeul ", I ...". First, find the headings "學" arranged in the order "A, I ...", and then find it in the first letter (1) of the two-word word shown in the above table because the word is a two-letter word and the word is first. In the case of "語學", the "學" is the second one, so it is found in the second character (2) of the two-word word.

또한 본 발명에서는 상기 단어 "學敎"는 반드시 표제어 "學"에서만 찾을 수 있는 것이 아니라 표제자 "校"에서도 찾게 되는 것이며, 표제자 "校"에서 찾을 경우에는 2자난의 두번째자(2)에서 찾게 되는 것이다.In the present invention, the word "學敎" is not necessarily found only in the heading "學", but is also found in the heading "校", and when found in the heading "校", it is found in the second character (2) of two columns. will be.

이와 마찬가지로 3자단어 및 4자단어의 구성한자중 어느 한자를 택하여 표제자로 찾은 다음 이 표제자가 첫번째인지 또는 두번째, 세번째 및 네번째인지를 확인하여 찾게되면 그 표제자가 속한 단어를 쉽게 찾게 되는 것이다.Similarly, if one of the constituents of the three-word and four-word word is selected and found as a heading, then by checking whether the heading is first or second, third, and fourth, the word belonging to the heading is easily found.

이상과 같이 본 발명 한자사전은 한자단어중 어느 하나를 택하여 표제자부로 하여 단어 전체의 한자(漢字)를 찾게 되므로 종래 단어를 구성한 여러개의 한자(漢字)를 일일이 찾게 되는 것보다는 쉽고 빠르게 찾게됨은 물론 찾는 과정중 그 단어가 눈에 익혀지므로 특히 학생들이 한자단어 익히는데 매우 적합한 것이다.As described above, the Chinese dictionary of the present invention selects any one of the kanji words and finds the kanji (漢字) of the whole word by using the heading part, so that it is easier and faster to find the kanji (漢字) constituting the conventional word. The words become familiar during the search process, making them especially suitable for students learning Chinese words.

Claims

Make a number of Chinese characters as headings in the order of Hangul "A, B ...", and divide them into two-letter words, three-word words, and four-word word groups under the headings. Arrange the words separately in the case, and arrange the word group separately when the headings are the first, second and third in the three-word column. In the four-word column, the words when the heading is the first, second, third and fourth. The Chinese character dictionary, characterized by arranging them separately so that any Chinese character of the word composition is used as a heading to find the Chinese character of the whole word.