KR890001594B1

KR890001594B1 - Measuring unit for flow volumeters for liquids in particular household water meters

Info

Publication number: KR890001594B1
Application number: KR1019840004423A
Authority: KR
Inventors: 콘라드 페테트
Original assignee: 바쎄르 메쎄르 파브릭 안트레 게엠베하 운트코; 악셀 티쩨
Priority date: 1983-08-02
Filing date: 1984-07-25
Publication date: 1989-05-09
Also published as: JPS6089716A; IL72503A0; KR850002301A; DE3327796A1; AU577101B2; AU4034385A; IL72503A; JPH0317285B2

Abstract

The paddle wheel is mounted in an adaptor ring having an external shoulder seated on an outer housing and an internal shoulder seated on a matching shoulder on the paddle wheel. When the paddle wheel housing has peripheral inlet and outlet ports, the adaptor ring is a sleeve surrounding the inlet ports with a radial clearance. The ring may also surround the outlet ports. If the vane wheel housing is cupshaped, the ring pref. ends with an axial clearance relative to the end face of the housing to form an outlet opening.

Description

Liquid Volume Measuring Unit for Indoor Water Meter

제 1 도는 측정유닛이 삽입된 외부하우징을 축방향에서 취한 단면도.1 is a cross-sectional view of the outer housing in which the measuring unit is inserted in the axial direction.

제 2 도는 제 1 도의 선2-2를 취한 단면도.2 is a cross-sectional view taken along the line 2-2 of FIG.

* 도면의 주요부분에 대한 부호의 설명* Explanation of symbols for main parts of the drawings

10 : 외부하우징 42,58 : 시이트(seat)10: external housing 42,58: seat

46 : 임펠러하우징 50 : 어댑터링46: impeller housing 50: adapter ring

52 : 레지스터하우징 54 : 레지스터기구52: register housing 54: register mechanism

56,82 : 카운터시이트 60 : 칼라 또는 쇼울더56,82: counterseat 60: collar or shoulder

62 : 상부 에이프런(apron) 64 : 하부에이프런62: upper apron 64: lower apron

68 : 입구 70 : 출구68: entrance 70: exit

72,76,100 : 바닥 74 : 핀72,76,100: Floor 74: Pin

80 : 연속쇼울더 90 : 바이패스구멍80: continuous shoulder 90: bypass hole

92,94,110 : 요면부 96 : 톱니92,94,110: roughness 96: tooth

98 : 저지구 112,122 : 환상쇼울더98: Jersey District 112,122: Fantasy Shoulder

114 : 중앙링114: center ring

본 발명은 유입구 및 유출구와 같이 측정유닛을 위한 시이트를 가진 외부하우징 특히 옥내 수량게에 설치하기 위한 액체의 유동부피 측정유닛에 관한 것이다.The present invention relates to a flow volume measuring unit of liquid for installation in an external housing with a sheet for the measuring unit, such as an inlet and an outlet, in particular an indoor cage.

표준 옥내 수량계는 폐쇄링에 의해 상단이 폐쇄되는 외부하우징을 가지며, 하우징과 폐쇄링은 황동으로 만들어져 있다. 상기 황동부품은 가장오래 견디며 제작비가 수량계 비용의 50%이상을 차지한다. 상기 이유때문에, 급수 회사의 목적은 수량계의 하우징은 가능한 오래동안 사용하고 레지스터와 임펠러와 임펠러하우징과 같이 마모되고 파손되는 성분만을 종종 교체하는데 있다. 그러나 실제로 상기 목적은 후술하는 문제점에 의해 자주 방해 받는다. 시중에 있는 측정 유닛은 대체로 낡은 수량계의 회부하우징에 일치하지 않는다. 최근에 저렴하고 튼튼한 임펠러 미터가 바람직하게 사용되었다(속도측정원리).The standard indoor water meter has an outer housing whose top is closed by a closing ring. The housing and the closing ring are made of brass. The brass parts last the longest and the manufacturing cost accounts for more than 50% of the water meter cost. For this reason, the purpose of the water supply company is to use the housing of the water meter for as long as possible and often replace only worn and broken components such as resistors, impellers and impeller housings. In practice, however, this object is often hindered by the problems described below. Commercial measuring units usually do not correspond to the return housing of an old water meter. Recently, inexpensive and robust impeller meters have been used preferably (speed measurement principle).

그러나 다른 형식의 수량계 특히 로터리 피스톤미터(부피측정원리)를 임펠러 측정유닛으로 사용할 수 있도록 개조할 수 없으며, 임펠러 측정유닛이 종래 수량계의 하우징에 통과되도록 일치할지라도 공지된 성분으로 조립된 수량계로는 측정할 수가 없다. 낡은 수량계를 위해 교체할 수 있는 측정 유닛은 본래의 제조업자로부터 구할 수 없으며 상기 교체는 고가의 비용이 들기 때문에 비경제적이다. 본래의 제조업자는 경재자에게 여분의 부품을 공급할 준비가 되어 있지 않다.However, other types of water meters, in particular rotary piston meters (volume measurement principle), cannot be modified to be used as impeller measuring units, and even if the impeller measuring units are matched to pass through the housing of conventional water meters, I can't measure it. Replaceable measuring units for old water meters are not available from the original manufacturer and the replacement is uneconomical because of the high cost. The original manufacturer is not ready to supply spare parts to hardwoods.

본 발명의 목적은 시중에서 매매되는 유체 부피측정기의 외부하우징에 내부치수가 일치하여 가능한 저렴하게 적용되고 임펠러와 임펠러 하우징이 유체에 잠겨있을지라도 레지스터 기구는 완전히 건식으로 작동되는 소위 초건식 수량계로써 양호하게 설계된 만능 임펠러 측정유닛을 개발하는데 있다. 상기 형식의 측정유닛은 공지되어 있으며 임펠러 하우징에 배치되어 임펠러에 의해 자성 커플링을 거쳐 구동되는 임펠러와 레지스터 기구를 수용하는 임펠러 하우징을 가지고 있다. 덧붙여, 측정유닛의 측정특성은 수량계의 외부하우징에 의한 차이에 영향을 받지 않는데 있다.The object of the present invention is to provide a low dry water meter that is completely dry-actuated, even though the impeller and impeller housing are submerged in fluid, and the internal dimensions of the external volume of the commercially available fluid volume meter are as low as possible. To develop a universally designed impeller measuring unit. Measuring units of this type are known and have an impeller housing which is arranged in the impeller housing and receives an impeller and a resistor mechanism which are driven via a magnetic coupling by the impeller. In addition, the measurement characteristics of the measuring unit are not affected by the difference caused by the external housing of the water meter.

상기 목적은 임펠러를 수용하고 원주방향에서 병렬로 놓인 다수의 입구와 원주방향에서 병렬로 놓여있으나 축방향에 입구와 간격을 유지한 다수의 출구를 가진 임펠러 하우징과, 임펠러 하우징에 배치되어 액체 유동 부피측정기 특히 옥내수량계로서 유입구 및 유출구와 같이 측정유닛을 위한 시이트를 가진 외부하우징에 설치되며 임펠러에 의해 자성 커플링을 거쳐 구동되는 레지스터 기구를 구비하는 측정유닛에 의해 달성된다.The object is an impeller housing which houses an impeller and a plurality of inlets arranged in parallel in the circumferential direction and a plurality of outlets arranged in parallel in the circumferential direction but spaced apart from the inlet in the axial direction, and the liquid flow volume disposed in the impeller housing A measuring device, in particular an indoor water meter, is achieved by a measuring unit which is installed in an outer housing with sheets for the measuring unit, such as inlet and outlet, and has a register mechanism driven by magnetic coupling by an impeller.

본 발명에 의해 슬리브형 어댑터링은 임펠러 하우징이 삽입될 수 있고 방사상으로 간격을 유지하여 임펠러 하우징의 입구를 둘러싸는 폐쇄원주벽을 구비한 슬리브 부분을 가지며 또한, 외측에 외부하우징의 시이트에 삽입되는 카운터 시이트를 가지며 내측에 임펠러 하우징에 제공된 카운터 시이트를 위한 시이트를 가지고 있다. 어댑터링의 외측에 제공된 카운터 시이트의 방사상 치수와 어댑터링의 내측에 제공된 임펠러 하우징을 위한 시이트에 관한 상기 카운터 시이트의 축방향 장치 때문에, 측정유닛은 외부하우징의 시이트에 설치 가능할 뿐만 아니라 외부하우징 내부에서 축방향 위치를 정확하게 유지할 수 있다. 또한, 어댑터링은 특히 플라스틱 사출구조물로써 매우 저렴하게 생산될 수 있다. 임펠러 하우징은 표준형식이므로 동일한 공구나 또는 연장으로 어댑터링의 내면을 조립하는데 사용될 수 있다. 외부하우징에 설치되어 사용할 수 있게 적용되는 외면이 있을때 어댑터링의 외면을 조립하는데에만 별개의 공구나 연장이 요구된다.According to the invention the sleeved adapter ring has a sleeve portion with an impeller housing into which the impeller housing can be inserted and which has radially spaced intervals surrounding the inlet of the impeller housing and which is inserted into the sheet of the outer housing on the outside. It has a counter sheet and has a sheet for the counter sheet provided in the impeller housing inside. Because of the radial dimensions of the counter sheet provided on the outside of the adapter ring and the axial arrangement of the counter sheet on the sheet for the impeller housing provided on the inside of the adapter ring, the measuring unit is not only installable on the sheet of the outer housing but also inside the outer housing. The axial position can be maintained accurately. In addition, adapter rings can be produced very inexpensively, especially as plastic injection structures. Since the impeller housing is of standard type, it can be used to assemble the inner surface of the adapter ring with the same tool or extension. A separate tool or extension is only required to assemble the outer surface of the adapter ring when there is an outer surface installed and adapted for use in the outer housing.

임펠러 미터의 측정특성은 임펠러 하우징의 입구로 액체가 흐르는 방법에 크게 의존한다. 방사상으로 동일한 간격을 유지하며 입구를 둘러싸는 어댑터링의 슬리브 부분은 여러 수량계의 외부하우징의 여러 내부 치수와 형태가 측정유닛의 측정특성에 거의 영향을 끼치지 않는다는 것을 입증하고 있다.The measurement characteristics of the impeller meter are highly dependent on how the liquid flows into the inlet of the impeller housing. The sleeve part of the adapter ring radially equally spaced and surrounding the inlet demonstrates that the various internal dimensions and shapes of the outer housings of the various water meters have little influence on the measuring characteristics of the measuring unit.

임펠러 하우징의 출구와 외부하우징의 유출구 사이에 형성되는 유동통로의 형태는 측정 특성에 영향을 끼치지만 실제로 적다. 그러므로 어댑터링은 간격을 유지하며 임펠러 하우징의 입구를 둘러싸도록 설계되어 있다.The shape of the flow path formed between the outlet of the impeller housing and the outlet of the outer housing affects the measurement properties but is practically small. The adapter ring is therefore designed to be spaced and to surround the inlet of the impeller housing.

임펠러 미터의 경우에는 임펠러 하우징을 가진 측정유닛이 임펠러 하우징에 배치된 외부 플랜지에 의해 지지슬리브의 내벽에서 환상쇼울더의 형태로 배치된 시이트에 놓여 있다. 지지슬리브 자체는 미터의 외부하우징의 바닥에 구비된 시이트에 지탱되어 있다. 그러나 외부 플래진와 상기 구조의 지지슬리브는 응용요소의 목적을 달성하지 못하며 또한 지지슬리브는 임펠러 하우징의 입구 및 출구를 밀봉하는 목적에 이용되지 못한다. 역으로, 지지 슬리브는 임펠러 하우징의 입구 및 출구에 상응하는 유입구와 유출구를 가지며 상기 유입구와 유출구는 임펠러 하우징에 관련된 구멍과 같이 동일한 기준으로 놓여 있다. 덧붙여 유입구와 유출구는 상향으로 연장되어 있으며 또한 내부로 돌출한 임펠러 샤프트에 의해 직접 구동되는 레지스터를 수용한다.In the case of an impeller meter, a measuring unit with an impeller housing is placed in a sheet arranged in the form of an annular shoulder on the inner wall of the support sleeve by an external flange arranged in the impeller housing. The support sleeve itself is supported by a sheet provided on the bottom of the meter's outer housing. However, the outer flap and the support sleeve of the structure do not serve the purpose of the application and the support sleeve is not used for the purpose of sealing the inlet and the outlet of the impeller housing. Conversely, the support sleeve has inlets and outlets corresponding to the inlet and outlet of the impeller housing and the inlets and outlets lie on the same basis as the holes associated with the impeller housing. In addition, the inlet and outlet ports extend upward and also accommodate resistors driven directly by the impeller shaft projecting inwardly.

본 발명에 의한 슬리브형 어댑터링은 임펠러 하우징과 같이 축방향으로 액체를 유동시키는 환상 갭을 형성하는 반면에, 종래 구조물에 의한 지지슬리브는 외부하우징의 바닥에 단단하게 설치되어 근사한 방사상방향으로 액체를 유동시킨다.While the sleeved adapter ring according to the present invention forms an annular gap that flows liquid in the axial direction like the impeller housing, the support sleeve by the conventional structure is firmly installed at the bottom of the outer housing to close the liquid in the approximate radial direction. To flow.

임펠러 하우징에 배치된 측정유닛의 일부가 임펠러 하우징의 원주벽을 지나 축방향으로 돌출하면, 임펠러 하우징에서 유출하는 액체는 임펠러 하우징과 어댑터링사이에 놓인 갭을 통하여 유출할 수 있도록 어댑터링은 측정유닛의 다른 부분과 같이 유출구를 형성하여야 한다. 본 발명에 의한 측정유닛의 양호한 실시예로서 임펠러 하우징은 캡형으로 되어 덮개로 폐쇄되어 있다. 상기 실시예에서 어댑터링은 유출구를 형성하기 위한 축방향으로 상기 덮개로부터 떨어진 거리에서 단부를 가지도록 설계되는 것이 양호하다.If a part of the measuring unit disposed in the impeller housing projects axially past the circumferential wall of the impeller housing, the adapter ring is connected to the measuring unit so that the liquid flowing out of the impeller housing can flow out through the gap between the impeller housing and the adapter ring. The outlet should be formed like any other part of. As a preferred embodiment of the measuring unit according to the invention the impeller housing is capped and closed by a lid. The adapter ring in this embodiment is preferably designed to have an end at a distance away from the cover in the axial direction for forming the outlet.

컵형 임펠러 하우징은 레지스터 기구나 삽입되는 컵형 레지스터 하우징의 바닥에 의해 폐쇄되는 구조가 양호하다. 레지스터를 구동하는 자성커플링의 2개의 부품은 플라스틱 또는 황동으로 만들어진 컵형 하우징의 바닥중 어느 하나에 설치된다. 상기 컵형 레지스터 하우징은 임펠러 하우징의 중앙에 설치될 수 있다. 다른 방법으로 또는 부속적으로 컵형 하우징은 외부하우징의 중앙에 설치될 수 있다. 양호한 실시예로서, 중앙링은 컵형 하우징의 주변에 제공되어 있으므로 측정유닛은 여러 외부하우징에 용이하게 적용될 수 있다. 상기 중앙링은 외부하우징의 내면에 받쳐져 있다. 매우 간단한 부품으로 설계되어 컵형 레지스터 하우징의 외측에서 쇼울더에 의해 축방향으로 안전하게 지지되어 있는 중앙링에 의해 설치되고 조정된다.The cup-type impeller housing is preferably structured to be closed by the resistor mechanism or the bottom of the cup-type resistor housing to be inserted. The two parts of the magnetic coupling driving the resistors are mounted on either the bottom of the cup-shaped housing made of plastic or brass. The cup-type resistor housing may be installed at the center of the impeller housing. Alternatively or additionally the cup-shaped housing can be installed in the center of the outer housing. In a preferred embodiment, the center ring is provided around the cup-shaped housing so that the measuring unit can be easily applied to several external housings. The center ring is supported on the inner surface of the outer housing. It is designed as a very simple component and installed and adjusted by a central ring which is axially secured by the shoulder on the outside of the cup-shaped resistor housing.

설치하기 전에 측정유닛은 현장에서 간단한 방법으로 조립되기 때문에, 임펠러 하우징은 원주방향으로 연장된 여러입구와 입구에서 축방향으로 간격이 유지되고 원주방향으로 연장되어 있는 여러출구를 가지며, 밀봉요소는 임펠러 하우징의 입구 및 출구 사이에서 축방향과 같이 임펠러 하우징과 어댑터링 사이에 제공되는 구조로 되는 것이 양호하다. 상기 실시예에서 바이패스 구멍이 완전히 폐쇄될 수 있도록 밀봉요소를 설계할 수 있다. 상기 실시예를 달성하는 특별히 간단한 방법은 어댑터링의 내면에 시이트를 두고 임펠러 하우징의 외면에 카운트 시이트를 두어 서로 지탱되게 하는 환상 쇼울더를 가지며 환상쇼울더에는 적어도 1개의 구멍을 구비하는 것이다. 상기 구멍은 임펠러 하우징에 대해 어댑터링의 회전함으로써 조금씩 상호일치하게 된다. 본 발명에 의해 설계되고 변화하는 바이패스 구멍이 임펠러 하우징의 입구 및 출구를 밀봉하기 위해 에이프런을 형성하는 어댑터링과 결합하면, 측정유닛은 제조업자에 의해 조절될 수 있으며 미리 설치된 부피 측정기의 외부하우징에 삽입될 수 있을 것이다.Since the measuring unit is assembled on site in a simple manner before installation, the impeller housing has several inlet openings circumferentially and several outlets extending circumferentially and spaced axially at the inlet, the sealing element being the impeller. It is preferred to have a structure provided between the impeller housing and the adapter ring such as in the axial direction between the inlet and the outlet of the housing. In this embodiment, the sealing element can be designed so that the bypass hole can be completely closed. A particularly simple way of achieving this embodiment is to have an annular shoulder having a sheet on the inner surface of the adapter ring and a count sheet on the outer surface of the impeller housing and having at least one hole in the annular shoulder. The holes are made to coincide little by little with the rotation of the adapter ring relative to the impeller housing. When the bypass hole designed and varied by the present invention is combined with an adapter ring forming an apron to seal the inlet and outlet of the impeller housing, the measuring unit can be adjusted by the manufacturer and the outer housing of the pre-installed volumetric meter Could be inserted into

어댑터링과 임팰러 하우징이 서로에 대해 양호하게 회전하여 바이패스 구멍이 내부단면을 변화시킬 수 있도록 제동장치 또는 폐쇄장치가 어댑터링과 임펠러 하우징 사이에 배치되는 것이 양호하다. 상기 장치를 달성하는 간단한 방법은 1차 환상쇼울더에 톱니를 제공하고 톱니에 연결되는 2차 환상쇼울더에 저지구를 제공하는 것이다. 적어도 2개의 고착수단중 하나는 탄성적으로 변형이 가능하다. 어댑터링 및/또는 임펠러 하우징은 플라스틱 부품으로 설계되어 있으므로 매우 유연하다.It is preferable that a braking or closing device is arranged between the adapter ring and the impeller housing so that the adapter ring and impeller housing rotate well relative to each other so that the bypass hole can change the internal cross section. A simple way to achieve the device is to provide a tooth in the primary annular shoulder and a stopper in the secondary annular shoulder connected to the tooth. One of the at least two fastening means is elastically deformable. The adapter ring and / or impeller housing are designed to be plastic and therefore very flexible.

어댑터링은 컵형으로 형성되어 바닥은 조잡한 오물입자가 임펠러에 부착되지 않게하는 여과기를 형성하고 있다. 여러 외부하우징에 설치될 수 있도록 부품은 가능한 간단하게 설계되어 있으며, 관통된 바닥에는 임펠러 하우징의 바닥에 안전하게 유지된 분리부품이 형성되어 있다.The adapter ring is formed in a cup shape so that the bottom forms a filter to prevent coarse dirt particles from adhering to the impeller. The parts are designed to be as simple as possible to be installed in various external housings, and the perforated floors have separate parts securely held at the bottom of the impeller housing.

본 발명의 특징과 장점은 첨부된 도면을 참고하여 더 상세히 설명하기로 한다.Features and advantages of the present invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings.

제 1 도의 점선은 시중에서 용이하게 구할 수 있는 종래 옥내 수량계의 외부하우징(10)으로서 나사로 조여진 밀폐링(12)과 경첩 덮개(14)를 가지고 있는 것을 도시하고 있다. 외부하우징(10)은 황동으로 만들어져서 유입구(16)와 유출구(18)를 형성하는 2개의 나사식 연결파이프(20,22)를 가지고 있다. 또한 외부하우징은 설치용 구멍(24)을 가지며 외부하우징(10)의 내부공간을 유입실(28)과 유출실(30)로 구분하는 분할벽(26)과, 밀폐링(12)이 조여지고 원통형 내벽(34)과 수나사(36)를 가진 네크부분(32)을 구비하고 있다. 설치용 구멍(24)을 둘러싸는 상부 모서리부분(40)과 같이 설치용 구멍은 본 발명의 측정유닛(44)을 위한 시이트(42)를 형성하고 있다.The dashed line of FIG. 1 shows that the outer housing 10 of the conventional indoor water meter which can be easily obtained has the sealing ring 12 and the hinge cover 14 which were screwed together. The outer housing 10 is made of brass and has two threaded connecting pipes 20, 22 that form an inlet 16 and an outlet 18. In addition, the outer housing has a mounting hole 24, the partition wall 26 for dividing the inner space of the outer housing 10 into the inlet chamber 28 and the outlet chamber 30, and the sealing ring 12 is tightened and cylindrical A neck portion 32 having an inner wall 34 and a male screw 36 is provided. The mounting holes, like the upper corner 40 surrounding the mounting holes 24, form the sheet 42 for the measuring unit 44 of the present invention.

측정유닛(44)의 필수부품은 임펠러 하우징(46)과 회전가능하게 설치된 임펠러(48)와 임펠러 하우징은 둘러싸는 어댑터링(50)과 황동 컵형태로써 상단에서 임펠러 하우징을 밀폐하는 레지스터 하우징(52)과 컵형 하우징에 삽입되어있는 레지스터 기구(54)이다. 어댑터링(50)은 외부에서 카운터 시이트(56)를 형성하는 환상 쇼울더와 내부에서 시이트(58)를 형성하는 칼라(60)를 가진 플라스틱 사출 구조물이며 동일하게 상하부 에이프런(62,64)은 그 사이에 설치된 카운터 시이트(56)를 가지고 있다. 상기 2개의 에이프런의 내측은 정확한 원형 원통으로 되어 있다.An essential part of the measuring unit 44 is the impeller housing 46, the impeller 48 rotatably installed and the impeller housing are enclosed adapter rings 50 and a brass cup, and a resistor housing 52 sealing the impeller housing at the top. And a register mechanism 54 inserted into the cup-shaped housing. The adapter ring 50 is a plastic injection structure with an annular shoulder forming the counter sheet 56 on the outside and a collar 60 forming the sheet 58 on the inside, and the upper and lower aprons 62 and 64 in the same way. It has the counter sheet 56 provided in the. The inner side of the two aprons is an exact circular cylinder.

플라스틱 사출 주조물로 설계된 임펠러 하우징(46)은 원주벽(66)의 하단지역에 입구(68)의 링과 상단지역에 출구(70)의 링을 가지고 있다. 핀(74)은 컵형 임펠러 하우징의 바닥(72)에 주조되어 있다. 전체적으로 컵형으로 된 어댑터링(50)은 여과기로써 설계되어 핀(74)으로 설치되어 있는 바닥(76)을 가지고 있다. 상기 실시에는 별개의 어댑터링(50)이 별개의 외부하우징(10)을 요구하는 반면에 플라스틱 사출 구조물로써 제작된 바닥(76)은 항상 동일하게 유지할 수 있다는 장점이 있는데 이는 후술하기로 한다. 연속쇼울더(80)는 임펠러 하우징의 원주형 벽(66)의 외부에 주조되어 카운터시이트(82)를 형성하며, 동시에 임펠러 하우징은 어댑터링(50)의 시이트(58)내에 삽입되어 있다. 하부 에이프런(62)은 임펠러 하우징을 지나 하향으로 연장되기 때문에 바닥(76)은 임펠러 하우징의 바닥(72)로부터 축방향으로 적절한 공간을 유지하고 있다. 하부 에어프런(62)의 내경은 입구(68) 영역에서 임펠러(48)에 대한 유량율이 최적조건을 유지하도록 하기 위해 임펠러 하우징(68)의 외경보다 크게 되어 있다. 동일한 방식으로 상부 에이프런(64)의 내경은 출구(70)영역에서 상부 에이프런(64)이 출구(70)의 상부 모서리를 지나 상향으로 약간 연장되어 있다는 사실에 관해 최적조건을 유지하도록 하기 위하여 임펠러 하우징(46)의 외경보다 크게 되어 있다.The impeller housing 46, which is designed as a plastic injection molding, has a ring of inlet 68 in the lower region of the circumferential wall 66 and a ring of outlet 70 in the upper region. The pin 74 is cast in the bottom 72 of the cup-shaped impeller housing. The generally cupped adapter ring 50 has a bottom 76 designed as a filter and installed with pins 74. The implementation has the advantage that the separate adapter ring 50 requires a separate outer housing 10 while the bottom 76 made of a plastic injection structure can always remain the same, which will be described later. The continuous shoulder 80 is cast outside the columnar wall 66 of the impeller housing to form a countersheet 82, while at the same time the impeller housing is inserted into the sheet 58 of the adapter ring 50. Since the bottom apron 62 extends downwardly past the impeller housing, the bottom 76 maintains a proper space in the axial direction from the bottom 72 of the impeller housing. The inner diameter of the lower air pneumatic 62 is larger than the outer diameter of the impeller housing 68 so that the flow rate for the impeller 48 in the region of the inlet 68 remains optimal. In the same way the inner diameter of the upper apron 64 is maintained in the outlet 70 in order to maintain optimum conditions with respect to the fact that the upper apron 64 extends slightly upwards past the upper edge of the outlet 70. It is larger than the outer diameter of (46).

쇼울더(60)는 임펠러 하우징의 연속쇼울더(80)와 상호 협동하여 관통된 바닥(76)을 통해 흐르는 모든 물에 힘을 가하여 바이패스 구멍(90)이 닫힐때 임펠러(48)를 수용하는 체임버를 통해 흐르게 한다. 상기 실시예는 임펠러 하우징(46)에 대해 어댑터링(50)의 회전에 의해 어느 정도로 서로 동시에 발생되거나 또는 바이패스 구멍(90)이 완전히 닫히도록 하기 위해 서로 상쇄하는 쇼울더(60)의 요면부(92)와 연속 쇼울더(80)의 요면부(84)에 의해 형성된다(제 2 도). 어댑터링(50)과 임펠러 하우징(46)이 서로에 대해 확실하게 회전하도록 하기 위해, 연속 쇼울더(80)는 시이트(58)의 방사상으로 나란한 표면위에서 어댑터링(50)의 내벽에 주조된 저지구(98)와 상호협동하는 주변의 일부를 따르는 톱니(96)를 가지고 있다. 어댑터링(50)과 임펠러 하우징(46)은 플라스틱 부품으로서 약간 탄성적으로 변형이 가능하므로 어댑터링(50)은 바이패스 구멍(90)의 치수를 조절하기 위해 임펠러 하우징(46)에 대해 신중하게 회전시킬 수 있다.The shoulder 60 cooperates with the continuous shoulder 80 of the impeller housing to apply a force to all the water flowing through the perforated bottom 76 to receive a chamber that receives the impeller 48 when the bypass hole 90 is closed. Let it flow through. This embodiment is a concave part of the shoulder 60 which is simultaneously generated to some extent by rotation of the adapter ring 50 relative to the impeller housing 46 or which cancels each other so that the bypass hole 90 is completely closed. 92 and the concave surface portion 84 of the continuous shoulder 80 (FIG. 2). In order to ensure that the adapter ring 50 and the impeller housing 46 rotate with respect to each other, the continuous shoulder 80 is cast on the inner wall of the adapter ring 50 on the radially parallel surface of the sheet 58. It has a tooth 96 along a portion of the periphery that cooperates with 98. The adapter ring 50 and the impeller housing 46 are plastic parts that can be slightly elastically deformed so that the adapter ring 50 is carefully adapted to the impeller housing 46 to adjust the dimensions of the bypass hole 90. Can be rotated.

레시스터 하우징(52)은 임펠러 하우징(46)에 설치되며 바닥(100)은 2개의 부품이 서로에 대해 중심을 이룰수 있도록 하기 위하여 임펠러 하우징(46)을 약간 관통한다. 피봇핀(102)는 바닥(100)에 안전하게 유지되어 임펠러 하우징(46)의 내부로 들어가 있다. 임펠러(48)는 상기 피봇핀에 회전가능하게 설치되어 있다. 상기 임펠러는 가벼운 플라스틱물질로 만들어져 있으므로 베어링 표면에 의해 피봇핀(102)에서 연동될때까지 정지할 때와 시동되는 동안에 부유하게 된다. 임펠러 하우징을 통과하는 유량이 강할 때 난류가 발생하여 임펠러 하우징의 바닥(72)에 속해 있는 베어링 표면에 연결된 포인트(104)와 같이 임펠러(48)가 연동하게 한다. 최종적으로 임펠러(48)는 자성커플링(106)의 절반을 지탱하며 다른 절반을 레지스터 기구(54)의 플라스틱 하우징내에 놓여 있으며 도시되어 있지 않다. 상기 레지스터 기구는 소위 사이퍼를 레지스터로써 공지된 부품이므로 상세히 설명하지 않는다. 또한 상기 파이퍼를 레지스터는 측정수치를 전기적 또는 전자적으로 기록하며 자료전송장치로써 적절한 레지스터 기구로 가능하다. 레지스터 기구(54)는 주조된 보스(108)와 레지스터 하우징(52)의 바닥(100)으로 왕래가능하게 설계된 요면부(110)에 의해 컵형 하우징에서 중심을 이루고 있다.The receiver housing 52 is installed in the impeller housing 46 and the bottom 100 penetrates slightly through the impeller housing 46 to allow the two parts to be centered with respect to each other. The pivot pin 102 is securely held on the bottom 100 to enter the interior of the impeller housing 46. Impeller 48 is rotatably installed on the pivot pin. Since the impeller is made of a light plastic material, it is suspended by the bearing surface until it is interlocked at the pivot pin 102 and during startup. When the flow rate through the impeller housing is strong, turbulence occurs and causes the impeller 48 to interlock, such as a point 104 connected to the bearing surface belonging to the bottom 72 of the impeller housing. Finally, the impeller 48 carries half of the magnetic coupling 106 and the other half lies in the plastic housing of the resistor mechanism 54 and is not shown. The register mechanism is not described in detail because the so-called cipher is a component known as a resistor. In addition, the piper register registers the measured value electrically or electronically, and can be used as an appropriate register mechanism as a data transmission device. The register mechanism 54 is centered in the cup-shaped housing by a concave portion 110 designed to travel to and from the cast boss 108 and the bottom 100 of the resistor housing 52.

상기 레지스터 하우징은 주변에 중앙링(114)를 설치하는데 사용되는 환상쇼울더(112)를 가지며, 동시에 컵형 레지스터 하우징(52)은 외부하우징(10)의 네크(32)에서 중심을 이루고 있다. 상기 중앙링은 저렴한 플라스틱 부품으로서 중앙링(114)의 외경이 외부하우징의 네크(32)의 내경을 조절하기 때문에 컵형 레지스터 하우징(52)이 외부하우징(10)에 적용되는 것을 회피한다.The resistor housing has an annular shoulder 112 which is used to install a central ring 114 at the periphery, while the cup-shaped resistor housing 52 is centered at the neck 32 of the outer housing 10. The center ring is an inexpensive plastic part, and the outer diameter of the center ring 114 controls the inner diameter of the neck 32 of the outer housing, thereby avoiding the application of the cup-type resistor housing 52 to the outer housing 10.

본 발명의 특징은 밀봉요소(118)가 티테이너링(116) 및 네트(32)의 상단면 사이와 중앙링(114) 및 레지스터 하우징(52) 사이에 삽입되어 있는데 있다. 리테이너링(116)의 외경과 높이는 외부하우징(10)과 밀폐링(12)의 설계에 따라 정해지기때문에 외부하우징(10)의 유출실(30)은 밀폐링(12)이 외부하우징(10)에 조여질때 상단에서 확실하게 밀봉된다. 또한 시일(120)은 레지스터 기구(54)의 리테이너링(116)의 환상쇼울더(112) 사이에 배치된다.A feature of the present invention is that a sealing element 118 is inserted between the top ring of the retainer ring 116 and the net 32 and between the center ring 114 and the resistor housing 52. Since the outer diameter and the height of the retainer ring 116 are determined according to the design of the outer housing 10 and the sealing ring 12, the outflow chamber 30 of the outer housing 10 has a sealing ring 12 with the outer housing 10. When tightened on, it is securely sealed at the top. The seal 120 is also disposed between the annular shoulders 112 of the retaining ring 116 of the register mechanism 54.

따라서 본 발명은 어댑터링(50)의 외측면과 중앙링(50)의 외경 및 높이와 사일(118)의 외경과 같이 티테이너링(116)의 외경과 높이는 개별적인 외부하우징(10) 또는 개별적인 밀폐링(12)에 적용되며 측정유닛(44)의 필수 부품이나 임펠러 하우징(46)을 왕복하는 유입과 유출율에 영향을 끼치지 않는 간단한 방법에 따라 특정한 목적을 달성한다.Thus, the present invention is the outer diameter and height of the retainer ring 116, such as the outer surface and the height of the outer ring and center ring 50 of the adapter ring 50 and the silo 118, the individual outer housing 10 or the individual closure A specific purpose is achieved in a simple manner that is applied to the ring 12 and does not affect the inlet and outlet rates of the essential parts of the measuring unit 44 or the impeller housing 46 reciprocating.

Claims

Impeller housings with multiple inlets arranged in parallel in the circumferential direction and several inlets arranged in parallel in the circumferential direction and spaced from the inlet in the circumferential direction, and placed in the impeller housing and through the magnetic coupling via the magnetic coupling In a measuring unit which is driven and has a register mechanism for measuring liquid flow volume in an outer housing with sheets for the measuring unit, such as inlet and outlet, the impeller housing 46 is radially spaced apart so that the impeller housing 46 Is arranged in a sleeved adapter ring 50 having a sleeve portion 62 with a closed circumferential wall surrounding the inlet 68 of the shell, which inserts the outer housing sheet 42 therein. Characterized in that it has a counter sheet 56 and a sheet 58 for the counter sheet 82 provided in the impeller housing inside. Measurement unit.

2. A measuring unit according to claim 1, wherein the adapter ring has a sleeve portion (64) surrounding the outlet (70) at radial intervals to form an outlet like other parts of the measuring unit.

3. The measuring unit according to claim 2, wherein in the impeller housing closed by the lid in a cup shape, the adapter ring (50) has an end at a distance away from the lid (52, 100) in the axial direction to form an outlet.

4. The measuring unit according to claim 3, wherein the cover is formed by the bottom (100) of the cup-shaped resistor housing (52) into which the register mechanism (54) is inserted.

5. The measuring unit according to claim 4, wherein the center ring (114) is provided around the cup-shaped resistor housing (52) and is supported on the inner surface of the outer housing (10).

6. The measuring unit according to claim 5, wherein the cup-shaped resistor housing (52) has a shoulder (112) on the outside to securely hold the center ring (114) in the axial direction.

2. The sealing element (60, 80) is provided axially between the inlet (68) and the outlet (70) of the impeller housing as provided between the impeller housing (46) and the adapter ring (50). And a bypass hole (90) which is variable with respect to the through-section by rotating the adapter ring (50) relative to the impeller housing.

8. The sheet 58 on the inner surface of the adapter ring 50 and the counter sheet 82 on the outer surface of the impeller housing 46 are provided with at least one hole 92 and 94 respectively to support each other. The measuring unit having an annular shoulder, wherein the holes coincide little by little with the rotation of the adapter ring (50) relative to the impeller housing (46).

9. The secondary annular shoulder (80) according to claim 8, wherein the primary annular shoulder (80) has a tooth (96), and the stopper (98) is provided in the region of the secondary annular shoulder (60) so as to be connected to the tooth, One measuring unit, characterized in that the elastic deformation.

2. The measuring unit according to claim 1, wherein the adapter ring (50) is cup-shaped so that the bottom (76) forms a filter.

12. The measuring unit according to claim 10, wherein the perforated bottom (76) is designed as a separate component to be securely held at the bottom (72) of the impeller housing (46).