Claims (19)
차량 또는 이와 같은 것에 사용하기 위한 2중 목적의 램프 조립체에 있어서, (a) 하우징 수단과, (b) 하우징 수단내에 고정장착된 광원과, (c) 광원으로 부터의 빛을 통상 램프조립체의 전방으로 반사시키고 광원으로부터의 빛의 일부분을 램프 조립체의 양측으로 유도하도록 동작할 수 있는 반사경 수단과, 그리고 (d) 광원으로 부터의 빛을 일부분을 램프조립체의 양쪽으로 반사시키도록 반사경 수단을 작동시키기 위한 구동수단을 포함하고 : 상기 램프조립체가 예를들어 차량의 조합된 안개등 및 방향 표시등으로서 사용되는 것을 특징으로 하는 램프 조립체.In a dual purpose lamp assembly for use in a vehicle or the like, (a) a housing means, (b) a light source fixedly mounted within the housing means, and (c) light from the light source is typically placed in front of the lamp assembly. Reflector means operable to reflect the light from the light source and direct a portion of the light from the light source to both sides of the lamp assembly, and (d) operating the reflector means to reflect the light from the light source to both sides of the lamp assembly. And drive means for said lamp assembly, for example used as a combined fog light and direction indicator of a vehicle.
제1항에 있어서, 상기 반사경 수단은 (a) 광원으로부터의 빛을 램프 조립체의 지정된 전방으로 반사시키기 위해 하우징내에 고정된고정 반사경과, 그리고 (b) 가동반사경이 광원으로부터의 빛을 램프조립체의 지정된 전방으로 반사시키기 위해 고정 반사경과 함께 작용하는 제1의 위치와 가동반사경이 광원으로 부터의 빛을 일부분을 램프조립체의 양측을 향해 반사시키게 하는 제2의 위치 사이에서 각을 가지고 이동하도록 하우징내에 장치된 가동반사경을 포함하는 것을 특징으로 하는 램프 조립체.The lamp assembly of claim 1, wherein the reflector means comprises: (a) a fixed reflector secured within the housing to reflect light from the light source toward a designated front of the lamp assembly, and (b) a movable reflector reflects light from the light source into the lamp assembly. Within the housing to move at an angle between a first position that acts with a fixed reflector to reflect a specified forward and a second position that causes a portion of the reflector to reflect light from the light source toward both sides of the lamp assembly. A lamp assembly comprising an installed movable reflector.
제1항에 있어서, 상기 반사경 수단은 광원으로부터의 빛을 램프 조립체의 지정된 전방으로 반사시키는 제1의 위치와 광원으로 부터의 빛을 램프 조립체의 양측으로 반사시키는 제2의 위치 사이에서 하우징 수단에 대해 이동가능하게 설치된 단일의 반사경을 포함하는 것을 특징으로 하는 램프 조립체.The housing means of claim 1, wherein the reflector means is disposed between the housing means between a first position that reflects light from a light source toward a designated front of the lamp assembly and a second position that reflects light from the light source to both sides of the lamp assembly. And a single reflector mounted movably relative to the lamp assembly.
2중 목적의 램프 조립체에 있어서, (a) 하우징 수단과, (b) 하우징 수단내의 광원과, (c) 하우징 수단내에 고정설치되고 광원으로부터의 빛을 램프조립체의 전방으로 반사시키도록 광원의 뒷편에 배치된 고정반사경과, (d) 광원과 고정 반사경사이에 배치되고 가동 반사경이 광원으로부터의 빛을 지정된 전방으로 반사시키기 위해 고정 반사경과 함께 동작하는 제1의 위치와 가동반사경이 광원으로 부터의 빛의 일부분을 램프 조립체의 일측으로 반사시키게 하는 제2의 위치 사이에서 회전할 수 있으며 고정 반사경보다 작을 크기를 갖는 가동반사경과, 그리고 (e) 가동 반사경을 상기 제1 및 제2의 위치 사이에서 회전시키기 위한 구동수단을 포함하는 것을 특징으로 하는 램프 조립체.A dual purpose lamp assembly comprising: (a) a housing means, (b) a light source within the housing means, and (c) a back side of the light source fixedly mounted within the housing means to reflect light from the light source toward the front of the lamp assembly. And (d) a first position and movable reflector disposed between the light source and the fixed reflector, the movable reflector operating with the fixed reflector to reflect the light from the light source toward the specified front, from the light source. A movable reflector having a size that is smaller than a fixed reflector and capable of rotating between a second position causing a portion of the light to reflect to one side of the lamp assembly, and (e) moving the movable reflector between the first and second positions. Lamp assembly comprising a drive means for rotating.
제4항에 있어서, 상기 고정반사경 및 가동반사경은 각각 회전포물면 형상으로 되어있는 것을 특징으로 하는 램프 조립체.The lamp assembly according to claim 4, wherein the fixed reflector and the movable reflector are each in the shape of a rotating parabolic surface.
제5항에 있어서, 상기 고정반사경은 가동 반사경을 수용하기 위한 후미진 중간부분을 가지고, 상기 고정 및 가동 반가경이 서로 공통초점을 갖는 위치에 놓여져서 광원이 상기 고정 및 가동 반사경의 공통 초점에 위치하고 있는 것을 특징으로 하는 램프 조립체.6. The fixed reflector according to claim 5, wherein the fixed reflector has a trailing middle portion for receiving the movable reflector, and the fixed and movable semi-mirrors are positioned at a common focus with each other so that a light source is located at a common focal point of the fixed and movable reflector. Lamp assembly, characterized in that.
제4항에 있어서, 상기 가동반사경은 그 상측단 및 하측단에서 1쌍의 플랜지를 가지고, 가동반사경이 제1 및 제2의 위치 사이에서 이동가능하도록 회전가능하게 지지되는 것을 특징으로 하는 램프 조립체.5. The lamp assembly of claim 4, wherein the movable reflector has a pair of flanges at its upper and lower ends and is rotatably supported such that the movable reflector is movable between the first and second positions. .
제7항에 있어서, 가동 반사경의 일측 플랜지가 광원에 회전가능하게 결합되도록 설치되는 것을 특징으로 하는 램프 조립체.8. The lamp assembly of claim 7, wherein one flange of the movable reflector is installed to be rotatably coupled to the light source.
제8항에 있어서, 상기 광원이 고정 및 가동 반사경의 공통 초점에 위치되고, 가동 반사경이 상기 공통초점을 지나는 축주위에 있는 제1 및 제2의 위치 사이를 회전하는 것을 특징으로 하는 램프 조립체.9. The lamp assembly of claim 8, wherein the light source is located at a common focal point of the fixed and movable reflector, and the movable reflector rotates between first and second positions about an axis passing through the common focal point.
제4항에 있어서, 상기 구동수단은 (a) 역전가능한 전기적 구동모터와, (b) 구동모터의 쌍방향 회전을 가동반사판으로 전달하기 위한 구동연동장치와, 그리고 (c) 회전조작 스위치의 조작시 구동모터를 지정된 방향으로 회전시키게하고 가동 반사경을 제1의 위치로부터 제2의 위치로 회전시키게 하며, 또 회전 조작스위치의 비조작시 구동모터를 반대방향으로 회전시켜 가동 반사경을 제2의 위치로부터 제1의 위치로 회전시키 게하는 수동조작의 회전조작스위치를 구비한 제어회로를 포함하는 것을 특징으로 하는 램프 조립체.5. The driving mechanism according to claim 4, wherein the driving means comprises: (a) a reversible electric drive motor, (b) a drive interlock device for transmitting the bidirectional rotation of the drive motor to the movable reflector, and (c) during operation of the rotary operation switch. The drive motor is rotated in the designated direction, the movable reflector is rotated from the first position to the second position, and when the rotary operation switch is not operated, the drive motor is rotated in the opposite direction to rotate the movable reflector from the second position. And a control circuit having a manually operated rotary operation switch for rotating to the first position.
제10항에 있어서, 상기 구동수단은 구동모터를 포함하고, 또한 구동모터의 쌍방향 회전에 반응하여 가동반사경을 회전 이동시키게하는 구동 연동장치에 결합되고 구동모터로써 구동되는 회전축을 포함하는 것을 특징으로 하는 램프 조립체.The drive means according to claim 10, characterized in that the drive means includes a drive motor, and further comprising a rotating shaft coupled to the drive linkage for rotating the movable reflector in response to bidirectional rotation of the drive motor and driven as the drive motor. Lamp assembly.
제11항에 있어서, 구동수단의 제어호로는 (a) 구동수단의 회전축에 근접하게 배치된 제1 및 제2의 고정접촉자와, (b) 구동수단의 회전축과 결속되어 회전하고 또 서로 통전관계로 형성된 제1 및 제2의 가동 접촉자를 가지며, 가동 반사경이 제1의 위치에서 제2의 위치로 회전 이동할동안 제1의 가동 접촉자가 제1의 고정접촉자와미끄럼접속관계로 움직이고 또 가동접촉자가 제2의 위치에 도달할때 제1의 고정 접촉자에 벗어나게되며, 가동접촉자가 제2의 위치에서 제1의 위치로 회전이동할 동안 제2의 가동 접촉자가 제2의 고정접촉자와 미끄럼접속관계로 이동하고 가동 접촉자가 제1의 위치로 다시 돌아갈때 제2의 고정 접촉자에서 벗어나게되는 접촉부재와, (c) 상기 접촉부재와 전기적으로 연결된 전원과, (d) 구동모터의 1쌍의 양극성 단자중의 하나의 단자가 제1의 고정접점이나 접지로 선택적인 연결이되도록 회전조작 스위치에 의해 동작되는 제1의 모터제어 스위치와, 그리고 (e) 구동모터의 1쌍의 양극성 단자중의 다른 하나의 단자가 제2의 고정 접점과 접지로 선택적인 연결이 되도록 회전조작스위치에 의해 제1의 모터 제어스위치와 연대적으로 동작하는 제2의 모터제어 스위치를 포함하는 것을 특징으로 하는 램프 조립체.12. The control arc of the drive means according to claim 11, wherein the control arc of the drive means (a) the first and second fixed contacts disposed proximate to the axis of rotation of the drive means, and (b) are rotated in engagement with the axis of rotation of the drive means and are energized with each other. The first movable contactor moves in a sliding connection relationship with the first fixed contactor while the movable reflector rotates from the first position to the second position, and the movable contactor When the second position is reached, the first fixed contact is released, and the second movable contact moves in a sliding connection relationship with the second fixed contact while the movable contact moves from the second position to the first position. A contact member which is released from the second fixed contact when the movable contact returns to the first position, (c) a power source electrically connected to the contact member, and (d) a pair of bipolar terminals of the drive motor. One terminal A first motor control switch operated by a rotary operation switch for selective connection to a first fixed contact or ground, and (e) the other terminal of the pair of bipolar terminals of the drive motor And a second motor control switch operatively connected to the first motor control switch by the rotary operation switch so as to be selectively connected to the fixed contact and the ground.
차량의 양측에 설치되기에 적합한 일체형 안개등 및 방향 표시등의 램프 조립체에 있어서, (a) 개방된 전단부를 가진 하우징과, (b) 하우징의 전단부를 밀폐시키는 렌즈와, (c) 하우징내에 고정된 광원과 (d) 하우징내에 고정되어 광원으로부터의 빛을 렌즈를 통해 램프조립체의 지정된 전방으로 반사시키기 위한 고정 반사경과, (e) 고정 반사경보다 작은 크기를 갖고 하우징내에서 축으로 고정되며 통상 중립위치를 유지하여 광원으로 부터의 빛을 램프조립체의 지정된 전방으로 고정 반사경과함께 작용하여 반사되게 하고, 광원으로부터의 빛의 부분을 램프 조립체의 반대편 측면으로 투사시키도록 중립위치로부터 램프 조립체의 양측면으로 각을 가지고 이동할 수 있는 가동반사경과, 그리고 (f) 차량의 어느측면에 램프 조립체가 설치될 것인가에 따라 중립위치와 각을 가진 위치 사이에서 가동반사경을 회전시키기 위한 싸방향구동 수단을 포함하는 것을 특징으로 하는 램프 조립체.A lamp assembly of integral fog light and direction indicator suitable for installation on both sides of a vehicle, comprising: (a) a housing having an open front end, (b) a lens to seal the front end of the housing, and (c) a light source fixed within the housing And (d) a fixed reflector for reflecting light from the light source through the lens to the designated front of the lamp assembly, and (e) having a size smaller than that of the fixed reflector, being fixed axially within the housing, usually in a neutral position. To maintain and reflect light from the light source with a fixed reflector to a designated front of the lamp assembly, and angle the light from the light source to the opposite sides of the lamp assembly to project a portion of the light from the light source to the opposite side of the lamp assembly. And a movable reflector that can be carried and (f) on which side of the vehicle the lamp assembly is to be installed. Lamp assembly comprising the wrap direction driving means for rotating the movable reflector between a position with the lip and angular position.
제13항에 있어서, 상기 쌍방향 구동수단은 (a) 쌍방향 회전이 가능한 회전축을 가진 구동수단과, 그리고 (b) 구동수단의 쌍방향 회전에 반응하여 중립위치와 각을 가진 위치사이에서 가동반사경이 회전이동할 수 있게 구동수단의 회전축을 가동반사경에 연결시키고, 차량의 어느측면에 램프조립체가 설치될 것인가에 따라 다른 방법으로 구동수단의 회전축을 가동반사경에 연결시키며 그 가동반사경이 중립위치로부터 구동수단의 회전축의 회전방향에 반응하여 원하는 방향으로 회전하게 만드는 쌍방향 구동 연동장치를 포함하는 것을 특징으로 하는 램프 조립체.14. The movable reflector according to claim 13, wherein the bidirectional drive means comprises: (a) a drive means having a rotational axis capable of bidirectional rotation, and (b) a movable reflector is rotated between a neutral position and an angle in response to the bidirectional rotation of the drive means. The rotation axis of the drive means is connected to the movable reflector so as to be movable, and the rotation axis of the drive means is connected to the movable reflector in different ways depending on which side of the vehicle the lamp assembly is to be installed. And a bidirectional drive linkage for rotating in a desired direction in response to the direction of rotation of the axis of rotation.
제14항에 있어서, 쌍방향 구동수단의 쌍방향 구동 연동장치는 (a) 구동수단의 회전축에 결합되어 함께 회전하기 위한 제1의 아암과, (b) 가동 반사경과 함께 회전할 수 있는 제2의 아암과, 그리고 (c) 그일단이 제1의 아암에 축으로 결합되고 그 다른 일단의 제2의 아암에 축으로 결합된 링크를 포함하고, 구동수단의 회전축의 회전방향에 반응한 상이한 방향으로 가동반사경이 각을 가지고 이동할 수 있도록 만들기 위해 상기 제1 및 제2의 아암이 가동반사경의 회전축 주위에 있는 2개의 상이한 각을 가진 위치중의 어느 하나에서 링크와 결합되게 한 것을 특징으로 하는 램프 조립체.15. The bidirectional drive linkage of the bidirectional drive means according to claim 14, wherein the bidirectional drive linkage of the bidirectional drive means includes: (a) a first arm coupled to the rotational axis of the drive means for rotating together, and (b) a second arm rotatable with the movable reflector. And (c) one end of which comprises a link coupled to the first arm axially and coupled to the other end of the second arm axially, and movable in different directions in response to the rotational direction of the axis of rotation of the drive means. And the first and second arms engage the link at any one of two different angle positions around the axis of rotation of the movable reflector to enable the reflector to move at an angle.
제13항에 있어서, 중립위치로 가동반사경을 확고히 유지시키기 위한 중립위치 규제수단은 (a) 가동 반사경과 같은 축 주위로 서로 독립적으로 회전할 수 있는 1쌍의 경사아암과, (b) 1쌍의 경사아암 사이에서 작용하는 인장 스프링과, (c) 가동 반사경이 중립위치에 놓여질때 1쌍의 경사아암이 인장 스프링의 힘으로 그 양측면에서 고정되게한 고정접촉부와, 그리고 (d) 가동 반사경의 축과 같은 축주위로 가동반사경과 함께 회전하고 양쪽 경사아암과 결합되어 있는 결합부재를 포함하고, 가동반사경이 하나의 경사아암과 결합한 결합부재와 함께 중립위치로부터 각을 가진 위치로 이동할 때, 다른 경사아암은 고정 접촉부와 결합되어 있고 인장 스프링이 가동 반사경을 중립위치로 경사지게 작용하는 것을 특징으로 하는 램프 조립체.14. The neutral position limiting means according to claim 13, wherein the neutral position restricting means for firmly holding the movable reflector in the neutral position comprises: (a) a pair of inclined arms capable of rotating independently of each other about the same axis as the movable reflector, and (b) one pair A tension spring acting between the inclined arms of (c) a fixed contact portion such that (c) the pair of inclined arms are fixed at both sides by the force of the tension spring when the movable reflector is placed in the neutral position, and (d) Another inclination when the movable reflector moves from its neutral position to an angled position with the engaging member engaged with one inclined arm, rotating together with the movable reflector around the same axis as the axis The arm is engaged with the stationary contact and the tension spring acts to tilt the movable reflector to a neutral position.
제13항에 있어서, 하우징의 전단부를 밀폐시키는 렌즈는 통상 발산 렌즈로되고, 아무런 렌즈의 작용을 하지않는 투시창 영역을 포함하며, 이 투시창 영역은 가동반사경의 각을 가진 위치에 놓여진 것과 무관하게 고정반사경에 의해 반사된 빛이 통과되도록 위치되어진 것을 특징으로 하는 램프 조립체.14. The lens of claim 13, wherein the lens that seals the front end of the housing is typically a diverging lens and includes a viewing window area that does not act as a lens, the viewing window area being fixed regardless of whether it is placed at a position with an angle of the movable reflector. And the lamp assembly positioned so as to pass the light reflected by the reflector.
제13항에 있어서, 하우징의 전단부를 밀폐하는 렌즈는 통상 램프조립체의 측면방향에 있어서의 빌산 렌즈로 구성되고, 렌즈의 다른 부분에서보다 측면으로 발산되는 빛이 더크게 확장될 수 있는 영역을 포함하며, 이 영역은 가동 반사경이 각을 가진 위치에 놓여져 있을 때 가동반사경에 의해 반사된 빛이 통과되도록 한 위치에 형성된 것을 특징으로 하는 램프 조립체.14. The lens of claim 13, wherein the lens that seals the front end of the housing, typically consists of a bilic acid lens in the lateral direction of the lamp assembly, and includes an area in which the light emitted laterally extends more than in other portions of the lens. And wherein the area is formed at a position such that light reflected by the movable reflector passes when the movable reflector is placed at an angled position.
제13항에 있어서, 작동위치간에 축운동을 하도록 하우징에 장착되어 적어도 렌즈를 덮게하는 램프커버를 구비하고, 이 램프커버가 그 후퇴위치에서 렌즈를 노출시키게 되는 것을 특징으로 하는 램프 조립체.14. The lamp assembly of claim 13, further comprising a lamp cover mounted to the housing to at least cover the lens for axial movement between operating positions, the lamp cover exposing the lens at its retracted position.
※ 참고사항 : 최초출원 내용에 의하여 공개하는 것임.※ Note: The disclosure is based on the initial application.