Claims (8)
한쌍의 파스너 스트링거(4,4; 4',4')를 포함하는 슬라이드 파스너(1,1')로서 각 스트링거(4,4')는 스트링거 테이프(2,2')의 연부에 부착된 1열의 결합 엘레멘트 (3,3')를 지지하는 내측 종연부를 포함하는 스트링거 테이프(2,2')를 포함하며, 파스너 스트링거(4,4; 4',4')를 따라 그 위에서 미끄럼 작동하여 슬라이드 파스너(1,1')를 개폐시키는 슬라이드(5)가 있는, 슬라이드 파스너(1,1')를 한 쌍의 직물편(7,7; 7',7')에 재봉하는 방법으로서, 재봉기(15)에 의해서 한정된 재봉 스테이션으로 한쌍의 직물편(7,7; 7',7')을 공급하는 단계, 슬라이더(5)를 슬라이드 파스너(1,1')의 아래끝 부분으로 이동시킴으로써 한쌍의 파스너 스트링거(4,4; 4',4')를 분리시키는 단계, 스트링거(4,4; 4',4')가 슬라이드 파스너(1,1')의 종방향중심선에 대해서 면 대칭으로 꼬이도록 한 쌍의 파스너 스트링거(4,4; 4',4')를 뒤집는 동안 각 직물편(7,7; 7',7')위에 중첩되어 있는 분리된 한 쌍의 파스너스트링거(4,4; 4',4')를 슬라이드 파스너(1,1')의 윗끝부분에서 부터 재봉 스테이션으로 도입시키는 단계, 한 쌍의 파스너 스트링거(4,4; 4',4')를 재봉 스테이션(14)에서 슬라이드 파스너(1,1')의 윗끝 부분부터 각 직물편(7,7; 7',7')에 재봉하는 단계, 상기 재봉 단계가 진행됨에 따라, 한 쌍의 직물편(7,7; 7',7')이 재봉된 슬라이드 파스너(1,1')의 윗 끝을 재봉스테이션(14)에서 전방으로 끌어내는 단계, 슬라이드파스너(1,1')의 아래끝 부분이 재봉 스테이션에 도달할때 상기 재봉을 종료하는 단계, 상기 종료시에, 슬라이더(5)를 슬라이드 파스너(1,1')의 아래끝부분으로 부터, 각 파스너 스트링거(4,4')가 각 직물편(7,7')에 재봉되는 지역으로 이동시켜 슬라이드 파스너(1,1')를 폐쇄시키도록 한쌍의 파스너 스트링거(4,4; 4',4')를 최소한 부분적으로 결합시키는 단계 및 한쌍의 직물편(7,7; 7',7')이 재봉되어 있는 폐쇄된 슬라이드파스너(1,1')를 방출시키는 단계를 포함하는 슬라이드 파스너 재봉방법.Slide fasteners 1, 1 ′ comprising a pair of fastener stringers 4, 4; 4 ′, 4 ′, each stringer 4, 4 ′ attached to the edge of the stringer tape 2, 2 ′. A stringer tape (2,2 ') comprising an inner edge supporting the row of coupling elements (3,3'), and sliding over it along a fastener stringer (4,4; 4 ', 4') A method of sewing a slide fastener (1,1 ') to a pair of fabric pieces (7,7; 7', 7 ') with a slide (5) for opening and closing the fastener (1,1'), a sewing machine ( Supplying a pair of fabric pieces (7,7; 7 ', 7') to the sewing station defined by 15), by moving the slider (5) to the lower end of the slide fastener (1,1 ') Separating the fastener stringers 4, 4; 4 ', 4' so that the stringers 4, 4; 4 ', 4' are twisted symmetrically with respect to the longitudinal center line of the slide fasteners 1, 1 '. A pair of fastener strings A pair of separate fastener stringers (4,4; 4 ', 4') superimposed on each fabric piece (7,7; 7 ', 7') while inverting (4,4; 4 ', 4'). To the sewing station from the upper end of the slide fastener (1,1 '), a pair of fastener stringers (4,4; 4', 4 ') at the sewing station (14) slide fastener (1,1) Sewing to each fabric piece (7,7; 7 ', 7') from the upper end of '), as the sewing step is progressed, a pair of fabric pieces (7,7; 7', 7 ') Pulling the upper end of the sewing slide fastener (1,1 ') forward from the sewing station (14), and ending the sewing when the lower end of the slide fastener (1,1') reaches the sewing station. At the end of the step, the slider 5 is moved from the lower end of the slide fasteners 1 and 1 'to the area where each fastener stringer 4 and 4' is sewn to each of the fabric pieces 7 and 7 '. To close the slide fasteners (1,1 ') A pair of fastener stringers lock; a (4, 4, 4 ', 4') at least in part step, and a pair of fabric pieces for coupling with (7,7; 7. A method of sewing a slide fastener comprising the step of releasing a closed slide fastener (1,1 ') in which 7', 7 ') are sewn.
한 쌍의 파스너 스트링거(4,4; 4',4')를 포함하는 슬라이드파스너(1,1')로서 각 스트링거(4,4')는 스트링거 테이프(2,2')의 연부에 부착된 1열의 결합 엘레멘트 (3,3')를 지지하는 내측 종연부를 포함하는 스트링거 테이프(2,2')를 포함하며, 파스너 스트링거(4,4; 4',4')를 따라 그 위에서 미끄럼 작동하여 슬라이드 파스너 (1,1')를 개폐시키는 슬라이드(5)가 있는, 슬라이드 파스너(1,1')를 한 쌍의 직물편(7,7; 7',7')에 재봉하는 장치로서, 테이블(13)과, 상기 테이블(13)에 장착된 2중 바늘 재봉기(15)에 의해서 한정되며 슬라이드 파스너(1,1')와 한 쌍의 진물편 (7,7; 7',7')을 중첩하여 수용하는 재봉 스테이션(14)과, 상기 재봉 스테이션(14)에 측방으로 이격되어 한 쌍의 직물편(7,7; 7',7')를 안내하도록 상기 재봉스테이션(14)의 상류에 배치된 제1 가이드(6)와, 상기 테이블(13)에 지지되며 상기 제1 가이드(16)위에 배치되어서, 분리된 한 쌍의 파스너 스트링거(4,4; 4',4')를 포함하는 슬라이드 파스너(1,1')를 지지하고, 스트링거슬라이드 파스너(1,1')의 종방향 중심선에 대해 면대칭으로 꼬리게끔 스트링거를 뒤집도록 분리된 한쌍의 파스너 스트링거(4,4; 4',4')를 안내하는 제2 가이드(17)와, 상기 재봉 스테이션(14)의 하류에 배치되고 대략 수평인 제1 통로를 따라 상류 위치와 하류 위치 사이에서의 왕복운동이 자유롭게 되어 한 쌍의 직물편(7,7; 7',7')이 재봉된 슬라이드 파스너 (1,1')를 상기 재봉 스테이션(14)으로 부터 끌어내는 잡는 기구(18) 및 상기 재봉 스테이션(14)의 하류에 배치되며 상기 제1 통로와 평행한 제2 통로를 따라 왕복운동할 수 있어, 한 쌍의 파스너 스트링거 (4,4; 4',4')위의 슬라이더(5)를 슬라이드 파스너(1,1')의 아래 끝부분으로부터 각각의 파스너 스트링거가 각각의 직물편에 재봉된 지역으로 이동시키고, 또한 상기 직물편(7,7; 7',7')이 상기 제1 통로를 따라 이동하는데 방해되지 않도록 상기 제2 통로로 부터의 후퇴가 자유롭게 된 슬라이더 가동 유니트(21,21')를 포함하는 슬라이드 파스너 재봉장치.Slide fasteners 1, 1 ′ comprising a pair of fastener stringers 4, 4; 4 ′, 4 ′, each stringer 4, 4 ′ attached to the edge of the stringer tape 2, 2 ′. A stringer tape (2,2 ') comprising an inner edge supporting the row of coupling elements (3,3'), and sliding over it along the fastener stringers (4,4; 4 ', 4'). A device for sewing a slide fastener (1,1 ') to a pair of fabric pieces (7,7; 7', 7 ') with a slide (5) for opening and closing the slide fastener (1,1'), the table (13) and by a double needle sewing machine (15) mounted on the table (13), a slide fastener (1,1 ') and a pair of genuine pieces (7,7; 7', 7 ') The sewing station 14 that overlaps and accommodates, and laterally spaced apart from the sewing station 14, upstream of the sewing station 14 to guide the pair of fabric pieces 7, 7, 7 ', 7'. The first guide 6 arranged and the table 13 are supported. And disposed on the first guide 16 to support the slide fasteners 1 and 1 'including a pair of separated fastener stringers 4, 4; 4' and 4 ', and support the stringer slide fastener 1 And a second guide 17 for guiding the pair of fastener stringers 4, 4; 4 ', 4' separated to flip the stringer in a symmetrical manner with respect to the longitudinal center line of the < RTI ID = 0.0 > 1 ') < / RTI > A slide fastener in which a pair of fabric pieces 7,7; 7 ', 7' are sewn so that the reciprocating motion between the upstream position and the downstream position is freely arranged along the first passage which is disposed downstream of the 14 and is substantially horizontal. 1, 1 ') can be reciprocated along a catching mechanism 18 which draws out of the sewing station 14 and a second passage downstream of the sewing station 14 and parallel to the first passage. , Slide the slider (5) on the pair of fastener stringers (4,4; 4 ', 4') to the lower end of the slide fastener (1,1 '). From each fastener stringer to the area sewn to each fabric piece, and further comprising the fabric pieces 7 and 7; And a slider movable unit (21, 21 ') retracted from the second passage so that 7', 7 ') is not prevented from moving along the first passage.
제2항에 있어서, 상기 슬라이더 가동 유니트(21,21')에 의해서 상기슬라이더 (5)가 이동하기 전에 그 바닥부에 인접한 상기파스너(1,1')를 마찰에 의하여 밀어 누르는 브레이크 수단(75,75')을 포함하는 슬라이드 파스너 재봉장치.The brake means (75) according to claim 2, wherein the slider (21, 21 ') pushes the fastener (1, 1') adjacent to its bottom by friction before the slider (5) is moved by the slider movable unit (21, 21 '). Slide fastener sewing apparatus comprising a '75').
제2항에 있어서, 상기 잡는 기구(18)가 각 스트링거(4,4; 4',4')를 잡기 위한 횡으로 간격을 둔 한쌍의 잡는 부재(33,30)를 포함하고, 이 잡는 부재(33,30)들이 상기 제1 통로를 따라 종방향으로 이동함에 따라 이 잡는 부재(21,21')사이의 간격에 의해 한정되는 평면의 안팎으로 상기 슬라이더 가동 유니트(21,21')의 선택적인 이동이 자유롭게된 슬라이드 파스너 재봉 장치.The holding member (18) according to claim 2, wherein the holding mechanism (18) comprises a pair of laterally spaced holding members (33, 30) for holding each stringer (4, 4; 4 ', 4'). Selection of the slider movable unit 21, 21 ′ into and out of the plane defined by the gap between the holding members 21, 21 ′ as the 33 and 30 move longitudinally along the first passageway. Slide fastener sewing device freely moveable.
제2항에 있어서, 상기 잡는 기구(18)가 상기 슬라이더가동 유니트(21,21')의 가장 상류 위치의 하류로 이동된 후에 상기 슬라이더 가동 유니트(21,21')가 상기 제1 통로를 돌출하는 슬라이드 파스너 재봉 장치.The slider movable unit (21, 21 ') protrudes the first passage after the holding mechanism (18) is moved downstream of the most upstream position of the slider movable unit (21, 21'). Slide fastener sewing device.
제2항에 있어서, 상기 잡는 기구(18)는 그 하류 운동의 끝에 인접한 상기 제1 수평경로를 벗어나 선회하여 직들의 하류운동을 늘여주는 장치.3. Apparatus according to claim 2, wherein the catching mechanism (18) turns away from the first horizontal path adjacent the end of its downstream motion to extend the downstream motion of the balls.
제2항에 있어서, 상기 슬라이더 가동 유니트(21')가, 제1 수평통로 아래에 배치되며 제2수평 통로를 따라 왕복운동이 가능하게 된 슬라이드(62')와, 상기 슬라이드(62')에 운반되고, 슬라이더(5)를 수용하도록 슬라이드(62)에 대한 수직으로의 이동이 가능하게 된 슬라이더 캣치(56') 및, 상기 슬라이더 캣치(56')에 운반되며, 상기 슬라이드 캣치(56')에 대해 슬라이더(5)를 밀어 누르도록 슬라이더 캣치 (56')에 대한 수직으로의 이동이 가능하게 된 보유기(57')를 포함하는 슬라이드 파스너 재봉 장치.3. The slide 62 'according to claim 2, wherein the slider movable unit 21' is arranged on a slide 62 'arranged below the first horizontal passage and capable of reciprocating along the second horizontal passage. Carried by the slider catch 56 'and vertically movable relative to the slide 62 to receive the slider 5, and carried by the slider catch 56', the slide catch 56 ' And a retainer (57 ') enabled to move vertically with respect to the slider catch (56') to push the slider (5) against.
제7항에 있어서, 상기 슬라이더 가동 유니트(21')가 또한, 상기 슬라이드 (62')에 고정붙임 되고, 상기 슬라이더 캣치(56')가 장착된 피스톤 로드(74')를 가지는 제1 수직 공기 실린더(73')와, 상기 슬라이더 캣치(56')에 고정 붙임되고, 상기 보유기(57')가 장착된 피스톤 로드(60')를 가지는 제2 수직 공기 실린더(59')를 포함하는 슬라이드 파스너 재봉 장치.8. The first vertical air of claim 7, wherein the slider movable unit (21 ') also has a piston rod (74') fixedly attached to the slide (62 ') and on which the slider catch (56') is mounted. A slide comprising a cylinder 73 'and a second vertical air cylinder 59' having a piston rod 60 'fixedly attached to the slider catch 56' and equipped with the retainer 57 '. Fastener sewing device.
※ 참고사항 : 최초출원 내용에 의하여 공개하는 것임.※ Note: The disclosure is based on the initial application.