KR830002280A - Arabian-Iranian language processing method and apparatus - Google Patents

Arabian-Iranian language processing method and apparatus Download PDF

Info

Publication number
KR830002280A
KR830002280A KR1019780003484A KR780003484A KR830002280A KR 830002280 A KR830002280 A KR 830002280A KR 1019780003484 A KR1019780003484 A KR 1019780003484A KR 780003484 A KR780003484 A KR 780003484A KR 830002280 A KR830002280 A KR 830002280A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
character
code
arabic
iranian
stored
Prior art date
Application number
KR1019780003484A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR840000262B1 (en
Inventor
마흐뭇 다이아브 칼레드
Original Assignee
마흐뭇 다이아브 칼레드
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 마흐뭇 다이아브 칼레드 filed Critical 마흐뭇 다이아브 칼레드
Priority to KR7803484A priority Critical patent/KR840000262B1/en
Publication of KR830002280A publication Critical patent/KR830002280A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR840000262B1 publication Critical patent/KR840000262B1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Record Information Processing For Printing (AREA)

Abstract

내용 없음No content

Description

아라비아-이란어의 처리방법 및 장치Arabian-Iranian language processing method and apparatus

본 내용은 요부공개 건이므로 전문내용을 수록하지 않았음This content is subject to disclosure, so the full text is not included.

제1도는 표준 5-비트 코오드를 사용하여 아라비아-이란어를 송신 및 수신하기 위한 본 발명에 따라 조작할 수 있는 전신타자기 장치의 기능 입체선도.Figure 1 is a functional three-dimensional diagram of a telegraph typewriter device that can be manipulated according to the present invention for transmitting and receiving Arabic-Iranian languages using a standard 5-bit code.

제2도는 제1도의 아라비아어 어뎁터 회로를 더욱 상세히 보여주는 기능 입체선도.FIG. 2 is a functional three-dimensional diagram showing the Arabic adapter circuit of FIG. 1 in more detail.

제3도는 어떤 문자가 사용자에 의해 지령될 때 자동적으로 도트 코오드 및 문자 코오드를 발생시키는 코오더를 더욱 상세히 보여주는 기능 입체선도.Fig. 3 is a functional three-dimensional diagram showing in more detail a coder that automatically generates a dot code and a character code when a certain character is commanded by a user.

제4도는 아라비아어의 송신 및 수신을 위하여 본 발명과 관련하여 사용할 수 있는 전신타자기 자판의 한형태도.Figure 4 is a form of a telegraph typewriter keyboard that can be used in connection with the present invention for transmission and reception in Arabic.

제5도는 본 명세서의 표3에 도시되 있는 바와 같이 키이(Key)에 또한 나타나는 영어(로마)문자를 가진 제4도 자판의 변형도.FIG. 5 is a modified view of the keyboard of FIG. 4 having English (Roman) characters that also appear on the key as shown in Table 3 of the present specification.

제6도는 본 발명의 제1도예에 따른 문자 형태분류의 한 형태를 보여주기 위하여 전신타자기 또는 텔렉스에 아라비아-이란문자 분류의 그룹을 나타내주는 표.FIG. 6 is a table showing a group of Arabic-Iranian character classifications on a full-body typewriter or telex to show a type of character type classification according to the first embodiment of the present invention.

제7도는 본 발명에 따른 글자 형태를 결정하기 위한 규칙의 요약표.Figure 7 is a summary table of rules for determining a letter form according to the present invention.

제8도는 본 발명의 일예에 따른 아라비아-이란문자의 바우도트 코오딩의 예를 보여주는 표.Fig. 8 is a table showing an example of Baudot coding in Arabic-Iranian characters according to an embodiment of the present invention.

제9a 및 9b도는 상기 문자위의 도트를 제외한 다른 그룹에는 나타나 있지 않은 하나의 그룹의 각각의 문자와 유사한 아라비아-이란문자의 두 그룹.Figures 9a and 9b are two groups of Arabic-Iranian characters similar to each character of one group not shown in other groups except for the dot on the character.

제10도는 3단 코오드가 사용되며 문자가 코오딩을 위하여 3개의 그룹으로 배열되 있는 본 발명에 따른 아라비아-이란문자의 바우도트 코오딩의 다른 예를 보여주는 표.Fig. 10 is a table showing another example of Baudot coding of Arabic-Iranian characters according to the present invention, in which a 3-stage code is used and characters are arranged in three groups for coding.

제11도는 문자의 3그룹까지 적합한 본 발명예의 기능 입체선도.Fig. 11 is a functional three-dimensional diagram of an example of the present invention suitable for up to 3 groups of characters.

제12도는 본 발명에 따른 약식 자판입력장치를 보여주는 계략도.12 is a schematic diagram showing a simplified keyboard input device according to the present invention.

제13도는 제12도에 도시한 바와 같은 약식 자판 입력장치를 이용하는 아라비아-이란어 인쇄장치의 예의 기능 입체선도.Fig. 13 is a functional three-dimensional diagram of an example of an Arabic-Iranian printing apparatus using the simplified keyboard input device as shown in Fig. 12;

Claims (1)

본문에 상술하고 도면에 도시한 바와 같이, 아라비아-이란어에서 각기 독특한 연속 문자 코오드를 각각의 문자의 일형태로 발생시키는 제1코오드 발생장치, 최소한 3개의 인식 코오드중의 하나를 연속 문자코오드에 삽입시켜 최소한 하나의 후속 문자코오드를 3개의 인식 코오드의 삽입된 하나와 연합한 문자의 최소한 3개의 기정 그룹의 하나로서 인식시키는 삽입장치, 코오드를 최소한 2개의 연속 문자로 저장하는 지장치, 다수의 기정 문자형식의 하나로서 제1저장 문자를 분류하기 위하여 두개의 저장된 코오드에 응답하는 분류장치, 제1저장 문자를 즉시 선행 시키고 후속 시키는 문자의 분류 형식에 부응하는 다수의 아라비아 문자 형태중의 하나로서 제1저장 문자를 인식 시키기 위한 제2코오드를 발생 시기는 제2코오드 발생장치, 제저장 문자코오드와 제2코오드에 부응하여 아라비아 문자의 적당한 형태를 인식시키는 자료를 함유한 메모리에 자료를 평가하는 장치, 및 평가된 자료에 의하여 나타난 각각의 아라비아 문자를 적당한 형태 및 위치로 표시하는 장치로 구성되었음을 특징으로 아라비아-이란어 처리장치.As detailed in the text and shown in the drawing, a first code generation device that generates each unique continuous character code in a form of each character in Arabic-Iran, inserts at least one of three recognition codes into the continuous character code Insertion device that recognizes at least one subsequent character code as one of at least three preset groups of characters associated with an inserted one of three recognition codes, a device that stores codes as at least two consecutive characters, and multiple defaults As one of the character types, a classification device that responds to two stored codes to classify the first stored character, and one of a number of Arabic character types corresponding to the type of character classification that immediately precedes and follows the first stored character. 1 The generation time of the second code for recognizing the stored character is a second code generation device, a device that evaluates data in a memory containing data that recognizes the appropriate form of Arabic characters in response to the second code and the second code. , And Arabic-Iranian language processing device, characterized in that it is composed of a device that displays each Arabic character indicated by the evaluated data in an appropriate form and position. ※ 참고사항 : 최초출원 내용에 의하여 공개하는 것임.※ Note: It is disclosed according to the contents of the initial application.
KR7803484A 1978-07-14 1978-11-18 System for encoding of arabic-farsi languages KR840000262B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR7803484A KR840000262B1 (en) 1978-07-14 1978-11-18 System for encoding of arabic-farsi languages

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR7803484A KR840000262B1 (en) 1978-07-14 1978-11-18 System for encoding of arabic-farsi languages
US924679 1986-10-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR830002280A true KR830002280A (en) 1983-05-23
KR840000262B1 KR840000262B1 (en) 1984-03-08

Family

ID=19209226

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR7803484A KR840000262B1 (en) 1978-07-14 1978-11-18 System for encoding of arabic-farsi languages

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR840000262B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
KR840000262B1 (en) 1984-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4669901A (en) Keyboard device for inputting oriental characters by touch
US5212638A (en) Alphabetic keyboard arrangement for typing Mandarin Chinese phonetic data
US5164900A (en) Method and device for phonetically encoding Chinese textual data for data processing entry
US4180337A (en) Keyboard arrangement
US3938099A (en) Electronic digital system and method for reproducing languages using the Arabic-Farsi script
US4602878A (en) Ideographic word processor
US4228507A (en) Methods and means for reproducing non-alphabetic characters
US4868913A (en) System of encoding chinese characters according to their patterns and accompanying keyboard for electronic computer
US5410306A (en) Chinese phrasal stepcode
US4500955A (en) Full word coding for information processing
KR840004270A (en) How to encode kanji
JPS5769364A (en) Electronic device
GB2195293A (en) Keyboard input apparatus
KR840003862A (en) Interactive Chinese Typewriter
US4490789A (en) Method and means for reproducing non-alphabetic characters
US5137383A (en) Chinese and Roman alphabet keyboard arrangement
KR830002280A (en) Arabian-Iranian language processing method and apparatus
GB2195040A (en) Input systems and keyboards for ideographic characters
Becker Unicode 88
CN107391461B (en) Tibetan language code encoding method and device and Tibetan language code decoding method and device
GB2100899A (en) Encoding ideographic characters
EP0122880A2 (en) Electronic apparatus for high-speed writing on electronic typewriters, printers, photocomposers, processors and the like
JPS6371767A (en) Document producing device
JPS5731082A (en) Kana-kanji converting system
Patterson What is a code?