KR20240059509A - Display method and apparatus, dictionary pen, electronic appliance, and storage medium - Google Patents

Display method and apparatus, dictionary pen, electronic appliance, and storage medium Download PDF

Info

Publication number
KR20240059509A
KR20240059509A KR1020230034695A KR20230034695A KR20240059509A KR 20240059509 A KR20240059509 A KR 20240059509A KR 1020230034695 A KR1020230034695 A KR 1020230034695A KR 20230034695 A KR20230034695 A KR 20230034695A KR 20240059509 A KR20240059509 A KR 20240059509A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
text
word
target
target separation
display
Prior art date
Application number
KR1020230034695A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
칭셩 리우
데바오 추
Original Assignee
안후이 토이클라우드 테크놀로지 컴퍼니 리미티드
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 안후이 토이클라우드 테크놀로지 컴퍼니 리미티드 filed Critical 안후이 토이클라우드 테크놀로지 컴퍼니 리미티드
Publication of KR20240059509A publication Critical patent/KR20240059509A/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0484Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range
    • G06F3/04842Selection of displayed objects or displayed text elements
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/03Arrangements for converting the position or the displacement of a member into a coded form
    • G06F3/033Pointing devices displaced or positioned by the user, e.g. mice, trackballs, pens or joysticks; Accessories therefor
    • G06F3/0354Pointing devices displaced or positioned by the user, e.g. mice, trackballs, pens or joysticks; Accessories therefor with detection of 2D relative movements between the device, or an operating part thereof, and a plane or surface, e.g. 2D mice, trackballs, pens or pucks
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/03Arrangements for converting the position or the displacement of a member into a coded form
    • G06F3/033Pointing devices displaced or positioned by the user, e.g. mice, trackballs, pens or joysticks; Accessories therefor
    • G06F3/0354Pointing devices displaced or positioned by the user, e.g. mice, trackballs, pens or joysticks; Accessories therefor with detection of 2D relative movements between the device, or an operating part thereof, and a plane or surface, e.g. 2D mice, trackballs, pens or pucks
    • G06F3/03545Pens or stylus
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0481Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] based on specific properties of the displayed interaction object or a metaphor-based environment, e.g. interaction with desktop elements like windows or icons, or assisted by a cursor's changing behaviour or appearance
    • G06F3/04817Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] based on specific properties of the displayed interaction object or a metaphor-based environment, e.g. interaction with desktop elements like windows or icons, or assisted by a cursor's changing behaviour or appearance using icons
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/20Natural language analysis
    • G06F40/279Recognition of textual entities
    • G06F40/289Phrasal analysis, e.g. finite state techniques or chunking

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)

Abstract

본 발명은 디스플레이 방법, 장치, 사전펜, 전자기기 및 저장 매체를 제공한다. 상기 방법은, 단어 선택 동작에 응답하여,현재 디스플레이되는 텍스트인 제1 텍스트에서 단어 선택 동작에 대응하는 타깃 분리 단어를 결정하는 단계; 타깃 분리 단어의 제1 텍스트에서의 위치 정보에 기반하여, 제1 텍스트에서 적어도 타깃 분리 단어를 포함하는 제2 텍스트를 결정하는 단계; 및 제2 텍스트 및 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 디스플레이하는 단계;를 포함한다. 본 발명에 따른 디스플레이 방법, 장치, 사전펜, 전자기기 및 저장 매체는 현재 디스플레이되는 제1 텍스트에서 타깃 분리 단어를 포함하는 제2 텍스트를 결정하고, 제2 텍스트와 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 동일한 스크린으로 디스플레이함으로써, 사용자로 하여금 제한된 사이즈의 디스플레이 스크린에서 타깃 분리 단어와 타깃 분리 단어의 해석 텍스트를 동시에 조회할 수 있도록 하여 더 이상 스크린을 슬라이딩하여 뒤적거릴 필요가 없어, 사용자 체험을 최적화한다.The present invention provides a display method, device, dictionary pen, electronic device, and storage medium. The method includes, in response to the word selection operation, determining a target isolation word corresponding to the word selection operation in a first text that is a currently displayed text; Based on location information of the target separation word in the first text, determining a second text containing at least the target separation word in the first text; and displaying the second text and the related text of the target separation word. The display method, device, dictionary pen, electronic device, and storage medium according to the present invention determine a second text including a target separation word from a currently displayed first text, and combine the second text and the related text of the target separation word into the same By displaying it on a screen, it allows the user to simultaneously view the target separation word and the interpretation text of the target separation word on a display screen of limited size, eliminating the need to slide and scroll the screen anymore, optimizing the user experience.

Description

디스플레이 방법, 장치, 사전펜, 전자기기 및 저장 매체{DISPLAY METHOD AND APPARATUS, DICTIONARY PEN, ELECTRONIC APPLIANCE, AND STORAGE MEDIUM} Display method, device, dictionary pen, electronic device and storage medium {DISPLAY METHOD AND APPARATUS, DICTIONARY PEN, ELECTRONIC APPLIANCE, AND STORAGE MEDIUM}

본 발명은 스캔 디스플레이 기술분야에 관한 것으로서, 특히 디스플레이 방법, 장치, 사전펜, 전자기기 및 저장 매체에 관한 것이다.The present invention relates to the field of scan display technology, and particularly to display methods, devices, dictionary pens, electronic devices and storage media.

교육 자원과 인터넷 기술의 효과적인 결합으로 스캔 단어 추출 기능에 기반한 사전펜이 등장하였다. 사전펜은 OCR(optical character recognition, 광학 문자 인식) 기술과 임베디드 번역 시스템을 적용하여, 전통적인 전자 사전의 버튼을 눌러 입력하는 것을 신속 스캔하여 단어를 검색하는 방식으로 대체함으로써, 단어 학습에 편리를 제공한다.With the effective combination of educational resources and Internet technology, a dictionary pen based on the scan word extraction function has emerged. The dictionary pen applies OCR (optical character recognition) technology and an embedded translation system to provide convenience in word learning by replacing the button-pressed input of a traditional electronic dictionary with a method of quickly scanning and searching words. do.

기존의 사전펜은 대부분 펜 모양의 구조로 설계되고, 구조가 작으며, 주머니에 직접 넣어 휴대할 수 있어 사용자가 휴대 및 사용하기에 편리하다. 그러나, 작은 크기로 인해 사전펜 펜 바디에 설치된 디스플레이 스크린도 매우 작아, 한번에 디스플레이되는 내용이 제한적이며, 대부분의 내용이 숨겨져 있어 사용자가 조회할 때 스크린을 슬라이딩하여 뒤적거려야 하는 불편함이 있다.Most existing dictionary pens are designed with a pen-shaped structure, have a small structure, and can be carried directly in a pocket, making them convenient for users to carry and use. However, due to its small size, the display screen installed on the dictionary pen pen body is also very small, so the content displayed at one time is limited, and most of the content is hidden, causing the inconvenience of having to scroll the screen by sliding it when the user searches.

본 발명은 디스플레이 스크린의 크기가 제한적이어서 사용자가 분리 단어 조회 시 스크린을 슬라이딩하여 조회해야 하는 종래기술의 결함을 해결하기 위한 디스플레이 방법, 장치, 사전펜, 전자기기 및 저장 매체를 제공한다.The present invention provides a display method, device, dictionary pen, electronic device, and storage medium to solve the deficiencies of the prior art where the size of the display screen is limited and the user must slide the screen to search for separate words.

본 발명은, 단어 선택 동작에 응답하여,현재 디스플레이되는 텍스트인 제1 텍스트에서 상기 단어 선택 동작에 대응하는 타깃 분리 단어를 결정하는 단계;The present invention includes, in response to a word selection operation, determining a target separation word corresponding to the word selection operation in a first text that is a currently displayed text;

상기 타깃 분리 단어의 상기 제1 텍스트에서의 위치 정보에 기반하여, 상기 제1 텍스트에서 적어도 상기 타깃 분리 단어를 포함하는 제2 텍스트를 결정하는 단계; 및Based on location information of the target separation word in the first text, determining a second text including at least the target separation word in the first text; and

상기 제2 텍스트 및 상기 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 디스플레이하는 단계;를 포함하는 디스플레이 방법을 제공한다.It provides a display method including; displaying the second text and the text related to the target separated word.

본 발명의 디스플레이 방법에 따르면, 상기 타깃 분리 단어의 상기 제1 텍스트에서의 위치 정보에 기반하여 상기 제1 텍스트에서 제2 텍스트를 결정하는 단계는,According to the display method of the present invention, determining a second text from the first text based on location information of the target separated word in the first text includes:

상기 타깃 분리 단어의 상기 제1 텍스트에서의 위치 정보에 기반하여 상기 제1 텍스트에서 상기 타깃 분리 단어가 위치한 행의 행 텍스트를 결정하는 단계; 및determining a row text of a line in which the target separated word is located in the first text based on location information of the target separated word in the first text; and

상기 행 텍스트에 기반하여 상기 제2 텍스트를 결정하는 단계;를 포함한다.and determining the second text based on the row text.

본 발명의 디스플레이 방법에 따르면, 상기 행 텍스트에 기반하여 상기 제2 텍스트를 결정하는 단계는,According to the display method of the present invention, the step of determining the second text based on the row text includes:

상기 행 텍스트에서 상기 타깃 분리 단어 뒤에 배열된 문장 부호를 분할점으로 하여 상기 행 텍스트에서 상기 제2 텍스트를 분할하는 단계를 포함한다.and dividing the second text in the line text using a punctuation mark arranged after the target separation word in the line text as a dividing point.

본 발명의 디스플레이 방법에 따르면, 상기 행 텍스트에서 상기 타깃 분리 단어 뒤에 배열된 문장 부호를 분할점으로 하여 상기 행 텍스트에서 상기 제2 텍스트를 분할하는 단계는,According to the display method of the present invention, the step of dividing the second text in the line text using a punctuation mark arranged after the target separation word in the line text as a dividing point includes:

상기 행 텍스트에 상기 타깃 분리 단어 뒤에 배열된 적어도 2개의 후보 문장 부호가 존재하는 경우, 각 후보 문장 부호의 부호 종류 및 각 후보 문장 부호와 상기 타깃 분리 단어 사이의 거리에 기초하여, 상기 각 후보 문장 부호 중에서 타깃 부호를 결정하는 단계; 및If there are at least two candidate punctuation marks arranged after the target separation word in the line text, each candidate sentence, based on the code type of each candidate punctuation mark and the distance between each candidate punctuation mark and the target separation word, determining a target code among the codes; and

상기 타깃 부호를 분할점으로 하여 상기 행 텍스트에서 상기 제2 텍스트를 분할하는 단계;를 포함한다.and dividing the second text in the row text using the target code as a dividing point.

본 발명의 디스플레이 방법에 따르면, 상기 제2 텍스트 및 상기 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 디스플레이하는 단계는,According to the display method of the present invention, displaying the second text and the related text of the target separated word includes:

제1 영역에 상기 제2 텍스트와 썸네일을 디스플레이하는 단계; 및displaying the second text and thumbnail in a first area; and

제2 영역에 상기 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 디스플레이하는 단계;를 포함하며,It includes: displaying text related to the target separated word in a second area,

상기 제1 영역 및 상기 제2 영역은 디스플레이 영역을 분할하여 얻은 것이며, 상기 썸네일은 상기 제1 텍스트에서 상기 제2 텍스트 뒤에 배열된 텍스트가 접힘을 나타내기 위한 것이다.The first area and the second area are obtained by dividing the display area, and the thumbnail is intended to indicate that the text arranged behind the second text in the first text is folded.

본 발명의 디스플레이 방법에 따르면, 상기 제2 텍스트 및 상기 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 디스플레이하는 단계 이후에,According to the display method of the present invention, after displaying the second text and the related text of the target separation word,

상기 썸네일에 대한 클릭 동작에 응답하여, 상기 제2 텍스트 및 상기 제1 텍스트에서 상기 제2 텍스트 뒤에 배열된 텍스트를 디스플레이하는 단계를 더 포함한다.In response to a clicking action on the thumbnail, displaying the second text and text arranged behind the second text in the first text.

본 발명은, 단어 선택 동작에 응답하여 현재 디스플레이되는 텍스트인 제1 텍스트에서 상기 단어 선택 동작에 대응하는 타깃 분리 단어를 결정하도록 구성된 분리 단어 결정 유닛;The present invention includes a separation word determination unit configured to determine a target separation word corresponding to a word selection operation in a first text, which is a currently displayed text, in response to a word selection operation;

상기 타깃 분리 단어의 상기 제1 텍스트에서의 위치 정보에 기반하여 상기 제1 텍스트에서 적어도 상기 타깃 분리 단어를 포함하는 제2 텍스트를 결정하도록 구성된 텍스트 결정 유닛; 및a text determination unit configured to determine a second text containing at least the target separation word in the first text based on location information of the target separation word in the first text; and

상기 제2 텍스트 및 상기 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 디스플레이하도록 구성된 동일 스크린 디스플레이 유닛;을 포함하는 디스플레이 장치를 더 제공한다.It further provides a display device including a same screen display unit configured to display the second text and the related text of the target separation word.

본 발명은, 순차적으로 연결되는 이미지 센서, 프로세서, 디스플레이 스크린 및 상기 프로세서와 연결되는 인터랙션 인터페이스를 포함하는 사전펜에 있어서,The present invention relates to a dictionary pen including an image sensor, a processor, a display screen, and an interaction interface connected to the processor sequentially connected,

상기 이미지 센서는 스캔 이미지를 획득하여 상기 스캔 이미지를 상기 프로세서에 전송하고;The image sensor acquires a scanned image and transmits the scanned image to the processor;

상기 프로세서는 상기 스캔 이미지에 대해 문자 인식을 진행하여 제1 텍스트를 획득하고, 상기 디스플레이 스크린에 의해 상기 제1 텍스트를 디스플레이하며;the processor performs character recognition on the scanned image to obtain a first text, and displays the first text on the display screen;

상기 인터랙션 인터페이스는 단어 선택 동작을 수신하여 단어 선택 동작을 상기 프로세서에 전송하며, 상기 프로세서는 또한 제1 텍스트에서 상기 단어 선택 동작에 대응하는 타깃 분리 단어를 결정하고, 상기 타깃 분리 단어의 상기 제1 텍스트에서의 위치 정보에 기초하여 상기 제1 텍스트에서 제2 텍스트를 결정하며, 상기 디스플레이 스크린에 의해 상기 제2 텍스트 및 상기 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 디스플레이하는 사전펜을 더 제공한다.The interaction interface receives a word selection operation and transmits the word selection operation to the processor, wherein the processor also determines a target separation word corresponding to the word selection operation in the first text, and selects the first word of the target separation word. A dictionary pen is further provided that determines a second text from the first text based on positional information in the text, and displays the second text and related text of the target separated word through the display screen.

본 발명은, 메모리, 프로세서 및 메모리에 저장되고 프로세서에 의해 실행될 수 있는 컴퓨터 프로그램을 포함하는 전자기기에 있어서, 상기 프로세서에 의해 상기 프로그램을 실행할 경우, 상기 어느 한가지의 디스플레이 방법을 실현하는 전자기기를 더 제공한다.The present invention relates to an electronic device including a memory, a processor, and a computer program stored in the memory and executable by the processor, and when the program is executed by the processor, the electronic device implements one of the display methods. Provides more.

본 발명은, 컴퓨터 프로그램이 저장된 비일시적 컴퓨터 판독 가능 저장 매체에 있어서, 상기 컴퓨터 프로그램이 프로세서에 의해 실행될 경우, 상기 어느 한가지의 디스플레이 방법을 실현하는 비일시적 컴퓨터 판독 가능 저장 매체를 더 제공한다.The present invention further provides a non-transitory computer-readable storage medium storing a computer program, which implements any of the above display methods when the computer program is executed by a processor.

본 발명은 컴퓨터 프로그램을 포함하는 컴퓨터 프로그램 제품에 있어서, 상기 컴퓨터 프로그램은 프로세서에 의해 실행될 경우 상기 어느 한가지의 디스플레이 방법을 실현하는 컴퓨터 프로그램 제품을 더 제공한다.The present invention further provides a computer program product that includes a computer program, wherein the computer program implements any one of the above display methods when executed by a processor.

본 발명에 따른 디스플레이 방법, 장치, 사전펜, 전자기기 및 저장 매체는 현재 디스플레이되는 제1 텍스트에서 타깃 분리 단어를 포함하는 제2 텍스트를 결정하고, 제2 텍스트와 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 동일한 스크린으로 디스플레이함으로써, 사용자가 제한된 크기의 디스플레이 스크린에서 타깃 분리 단어와 타깃 분리 단어의 해석 텍스트를 동시에 조회할 수 있도록 하여 더 이상 스크린을 슬라이딩하여 뒤적거릴 필요가 없어 사용자 체험을 최적화한다.The display method, device, dictionary pen, electronic device, and storage medium according to the present invention determine a second text including a target separation word from a currently displayed first text, and combine the second text and the related text of the target separation word into the same By displaying it on a screen, it optimizes the user experience by allowing the user to view the target word and the interpretation text of the target word at the same time on a limited-sized display screen, eliminating the need to scroll the screen anymore.

본 발명 또는 종래기술의 기술방안을 보다 명확하게 설명하기 위해, 이하에서는 실시예 또는 종래기술에 대한 설명에서 사용되는 도면에 대하여 간략하게 설명한다. 이하 설명에서의 도면은 본 발명의 일부 실시예일뿐, 당업자에게 있어서 이러한 도면에 근거하여 창조적인 노동이 없이 기타 도면을 더 획득할 수 있는 것은 자명한 것이다.
도 1은 종래기술에서 사전펜에 기반한 해석 디스플레이의 예시도이다.
도 2는 본 발명에 따른 디스플레이 방법의 개략적인 흐름도이다.
도 3은 본 발명에 따른 사전펜의 해석 디스플레이의 예시도이다.
도 4는 본 발명에 따른 디스플레이 방법의 단계(220)의 개략적인 흐름도이다.
도 5는 본 발명에 따른 디스플레이 영역의 예시도이다.
도 6은 본 발명에 따른 디스플레이 장치의 개략적인 구조도이다.
도 7은 본 발명에 따른 사전펜의 개략적인 구조도이다.
도 8은 본 발명에 따른 전자기기의 개략도인 구조도이다.
In order to more clearly explain the technical solution of the present invention or the prior art, the drawings used in the description of the embodiments or the prior art will be briefly described below. The drawings in the following description are only some embodiments of the present invention, and it is obvious to those skilled in the art that other drawings can be obtained without creative labor based on these drawings.
Figure 1 is an exemplary diagram of an analysis display based on a dictionary pen in the prior art.
Figure 2 is a schematic flowchart of a display method according to the present invention.
Figure 3 is an exemplary diagram of an analysis display of a dictionary pen according to the present invention.
Figure 4 is a schematic flow diagram of step 220 of the display method according to the present invention.
Figure 5 is an exemplary diagram of a display area according to the present invention.
Figure 6 is a schematic structural diagram of a display device according to the present invention.
Figure 7 is a schematic structural diagram of a dictionary pen according to the present invention.
8 is a schematic structural diagram of an electronic device according to the present invention.

본 발명의 목적, 기술방안 및 장점을 보다 명확하게 나타내기 위하여, 이하에서는 본 발명의 도면을 결합하여, 본 발명의 기술방안에 대하여 명확하고 완전하게 설명한다. 설명되는 실시예는 본 발명의 일부 실시예일 뿐 모든 실시예인 것은 아니다. 당업자가 본 발명의 실시예에 기반하여 창조적인 노동이 없이 획득하는 기타 모든 실시예는 본 발명의 청구범위에 속할 것이다.In order to more clearly show the purpose, technical solution, and advantages of the present invention, the drawings of the present invention are combined hereinafter to clearly and completely explain the technical solution of the present invention. The described embodiments are only some embodiments of the present invention and are not all embodiments. All other embodiments obtained by a person skilled in the art without creative labor based on the embodiments of the present invention will fall within the scope of the claims of the present invention.

일반적으로, 사전펜의 사이즈가 비교적 작으므로, 사전펜의 펜 바디에 설치된 디스플레이 스크린도 매우 작으며, 한번에 디스플레이되는 내용이 제한적이며, 대부분의 내용이 숨겨져 있어, 사용자가 조회할 때 스크린을 슬라이딩하여 뒤적거려야 한다. 예를 들어, 도 1은 종래기술에서 사전펜에 기반한 해석 디스플레이의 예시도이며, 도 1에 도시된 바와 같이, 사전펜(10)이 디스플레이 스크린(11)에 스캔하여 수집된 긴 문장의 내용을 디스플레이할 때, 사용자가 긴 문장 중의 어떤 분리 단어, 예를 들면 "꽃봉오리가 터지려고 하고"의 해석을 단독으로 조회할 경우, 사용자가 "꽃봉오리가 터지려고 하고"를 터치한 후, 디스플레이 스크린(11)은 수집된 긴 문장의 내용의 끝부분인 "옥처럼 새하얗고, 어떤 것은 황금처럼 진한 노란색을 띈다."와 “꽃봉오리가 터지려고 하고” 관련 해석 내용을 디스플레이한다. 그러나 이렇게 하면 사용자가 “꽃봉오리가 터지려고 하고” 및 그 관련 해석 내용을 대응시켜 관찰하는 데 도움이 되지 않으며, 사용자는 자신이 조회하고자 하는 분리 단어를 스크린을 슬라이딩하여 찾아야 하므로 응용하기가 매우 불편하다.In general, because the size of the dictionary pen is relatively small, the display screen installed on the pen body of the dictionary pen is also very small, the content displayed at one time is limited, and most of the content is hidden, so the user has to slide the screen when searching. You have to rummage around. For example, Figure 1 is an exemplary diagram of an analysis display based on a dictionary pen in the prior art. As shown in Figure 1, the dictionary pen 10 scans the display screen 11 to display the contents of the collected long sentences. When displaying, if the user independently queries the interpretation of any separate word in a long sentence, such as "a flower bud is about to burst", the user touches "a flower bud is about to burst" and then the display screen (11) displays the interpretation content related to “Some are as white as jade, and some are dark yellow like gold” and “A flower bud is about to burst”, which is the end of a long collected sentence. However, this does not help the user observe the “flower bud about to burst” and its related interpretation content, and the user must slide the screen to find the separate word he or she wants to look up, which is very inconvenient to apply. do.

본 발명은 이러한 문제를 해결하기 위한 디스플레이 방법을 제공한다. 이 방법은 사전펜 및 스캔펜과 같은 전자기기 또는 작은 디스플레이 스크린으로 인해 디스플레이 내용이 제한되는 기타 전자기기에 적용될 수 있으며, 본 발명의 실시예는 사전펜을 예로 들어 설명한다. 도 2는 본 발명에 따른 디스플레이 방법의 개략적인 흐름도이고, 도 2에 도시된 바와 같이, 상기 방법은 다음과 같은 단계를 포함한다.The present invention provides a display method to solve this problem. This method can be applied to electronic devices such as dictionary pens and scan pens, or other electronic devices where display content is limited due to a small display screen, and embodiments of the present invention are explained using the dictionary pen as an example. Figure 2 is a schematic flowchart of a display method according to the present invention, and as shown in Figure 2, the method includes the following steps.

단계(210), 단어 선택 동작에 응답하여, 현재 디스플레이되는 텍스트인 제1 텍스트 중에서 상기 단어 선택 동작에 대응되는 타깃 분리 단어를 결정한다.In step 210, in response to the word selection operation, a target separation word corresponding to the word selection operation is determined from the first text, which is the currently displayed text.

구체적으로, 제1 텍스트는 사전펜 디스플레이 스크린에 현재 디스플레이되는 텍스트이며, 제1 텍스트는 사전펜이 스캔한 후 텍스트를 인식하여 획득한 텍스트일 수 있고, 스캔한 후 텍스트를 인식하여 획득된 텍스트 및 스캔하여 인식된 텍스트를 번역한 번역 텍스트를 포함하는 텍스트일 수도 있고, 사전펜이 미리 저장한 텍스트 또는 사전펜이 인터넷을 통해 다운로드한 텍스트일 수도 있으며, 본 발명의 실시예는 이에 대해 구체적으로 한정하지 않는다. 제1 텍스트에 대해 미리 분리 단어 동작을 진행하여 제1 텍스트 중의 각 분리 단어를 단독으로 선택하여 분리 단어 해석, 분리 단어 번역 등의 기능을 수행할 수 있다.Specifically, the first text is a text currently displayed on the dictionary pen display screen, and the first text may be a text obtained by recognizing the text after the dictionary pen scans, a text obtained by recognizing the text after scanning, and It may be a text including a translated text obtained by translating a scanned and recognized text, or it may be a text pre-stored by the dictionary pen or a text downloaded by the dictionary pen through the Internet, and embodiments of the present invention are specifically limited to this. I never do that. By performing a separation word operation on the first text in advance, each separation word in the first text can be individually selected to perform functions such as separation word interpretation and separation word translation.

단어 선택 동작은 제1 텍스트 중의 임의의 분리 단어를 선택하여 분리 단어의 해석, 분리 단어의 번역 등의 기능을 수행하는 동작이며, 구체적으로 사용자가 디스플레이 스크린상의 제1 텍스트 중의 어느 한 분리 단어를 터치하거나 길게 눌러 단어 선택 동작을 실현하며, 또한 사용자가 사전펜상의 버튼을 통해 제1 텍스트의 각 분리 단어 중에서 하나의 분리 단어를 선택하여 단어 선택 동작을 실현할 수도 있다.The word selection operation is an operation that selects a random separated word in the first text and performs functions such as interpretation of the separated word and translation of the separated word. Specifically, the user touches any one separated word in the first text on the display screen. A word selection operation can be realized by pressing or holding for a long time, and the user can also realize a word selection operation by selecting one separated word from each separated word in the first text through a button on the dictionary pen.

사전펜은 단어 선택 동작을 감지한 후, 제1 텍스트에서 해석 또는 번역 등의 기능을 수행해야 하는 분리 단어, 즉 타깃 분리 단어를 결정할 수 있다. 예를 들어, 도 1에서, "꽃봉오리가 터지려고 하고"는 타깃 분리 단어이다.After detecting the word selection operation, the dictionary pen can determine the target separation word, that is, the separation word that must perform functions such as interpretation or translation in the first text. For example, in Figure 1, “the bud is about to burst” is a target isolation word.

단계(220), 상기 타깃 분리 단어의 상기 제1 텍스트에서의 위치 정보에 기반하여 상기 제1 텍스트에서 적어도 상기 타깃 분리 단어를 포함하는 제2 텍스트를 결정한다. In step 220, a second text that includes at least the target separated word in the first text is determined based on location information of the target separated word in the first text.

단계(230), 상기 제2 텍스트 및 상기 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 디스플레이한다.Step 230, displaying the second text and the related text of the target separation word.

구체적으로, 디스플레이 스크린에 디스플레이될 수 있는 내용이 제한된다는 점을 고려하여, 타깃 분리 단어와 타깃 분리 단어의 관련 텍스트가 동일한 스크린에 디스플레이될 수 있도록 제1 텍스트에서 일부 텍스트를 제2 텍스트로 절취하여 타깃 분리 단어의 관련 텍스트와 함께 동일한 스크린에 디스플레이할 수 있으며, 즉 제1 텍스트 중에서 제2 텍스트를 제외한 부분을 접어서 타깃 분리 단어와 타깃 분리 단어의 관련 텍스트의 디스플레이 스크린에서의 디스플레이 거리를 좁혀준다.Specifically, considering that the content that can be displayed on the display screen is limited, some text is cut from the first text into the second text so that the target separation word and the text related to the target separation word can be displayed on the same screen. It can be displayed on the same screen along with the text related to the target separated word, that is, the portion of the first text excluding the second text is folded to narrow the display distance between the target separated word and the text related to the target separated word on the display screen.

여기서, 타깃 분리 단어의 관련 텍스트는 구체적으로 타깃 분리 단어의 해석 텍스트일 수 있고, 또는 타깃 분리 단어의 번역 및 번역의 설명 텍스트일 수 있으며, 또는 타깃 분리 단어를 학습하기 위해 설계한 연습 문제 텍스트 등일 수 있으며, 본 발명의 실시예는 이에 대해 구체적으로 한정하지 않는다.Here, the related text of the target isolate word may specifically be an interpretation text of the target isolate word, or a translation of the target isolate word and an explanation text of the translation, or an exercise text designed to learn the target isolate word, etc. may be possible, and the embodiments of the present invention are not specifically limited thereto.

타깃 분리 단어가 이미 결정된 경우, 제1 텍스트에서 타깃 분리 단어의 위치 정보에 기반하여 제1 텍스트에서 이후에 타깃 분리 단어의 연관 텍스트와 동일한 스크린에 디스플레이할 제2 텍스트를 결정할 수 있다. 동일한 스크린에 디스플레이한 효과를 얻기 위해 제2 텍스트는 제1 텍스트 중의 일부 또는 전부일 수 있으며, 제2 텍스트에는 타깃 분리 단어가 반드시 포함된다는 것을 이해할 수 있다.If the target separation word has already been determined, the second text to be displayed on the same screen as the text associated with the target separation word in the first text may be determined based on the position information of the target separation word in the first text. It can be understood that in order to achieve the effect of displaying on the same screen, the second text may be part or all of the first text, and the target separation word must be included in the second text.

구체적으로, 제1 텍스트에서 제2 텍스트를 결정할 때, 제1 텍스트에서 타깃 분리 단어의 위치 정보, 구체적으로 타깃 분리 단어가 위치한 행 번호 또는 타깃 분리 단어가 위치한 짧은 문구의 순번 등을 적용하여 제2 텍스트를 선택할 수 있다. 예를 들어, 제1 텍스트에서 타깃 분리 단어가 위치한 행의 텍스트를 제2 텍스트로 사용하거나 제1 텍스트에서 타깃 분리 단어가 위치한 짧은 문구을 제2 텍스트로 사용할 수 있으며, 본 발명의 실시예는 이에 대해 구체적으로 한정하지 않는다.Specifically, when determining the second text from the first text, the position information of the target separation word in the first text, specifically the line number where the target separation word is located, or the sequence number of the short phrase where the target separation word is located, is applied to create the second text. You can select text. For example, the text of the line where the target separation word is located in the first text can be used as the second text, or a short phrase where the target separation word is located in the first text can be used as the second text, and embodiments of the present invention provide for this. There is no specific limitation.

제2 텍스트의 선택을 완료한 후, 제2 텍스트와 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 동일한 스크린으로 디스플레이할 수 있다. 예를 들어, 도 3은 본 발명에 따른 사전펜의 해석 디스플레이의 예시도이고, 도 3에 도시된 바와 같이, “꽃봉오리가 터지려고 하고”를 타깃 분리 단어로 사용하는 경우, 제1 텍스트에서 "꽃봉오리가 터지려고 하고”가 위치한 행의 행 텍스트 "로우며; 어떤 것은 이미 피었고, 어떤 것은 꽃봉오리가 터지려고 하고, 어떤"에서 “꽃봉오리가 터지려고 하고” 뒤에 위치한 첫번째 문장 부호 이전의 텍스트 “로우며; 어떤 것은 이미 피었고, 어떤 것은 꽃봉오리가 터지려고 하고"를 제2 텍스트로 절취하여 제2 텍스트와 타깃 분리 단어의 해석 텍스트를 동시에 디스플레이할 수 있으며, 즉, 사용자는 하나의 디스플레이 스크린에서 타깃 분리 단어와 타깃 분리 단어의 해석 텍스트를 동시에 조회할 수 있으므로, 더 이상 스크린을 슬라이딩하여 뒤적거릴 필요가 없다.After completing the selection of the second text, the second text and the related text of the target separation word may be displayed on the same screen. For example, Figure 3 is an example diagram of the interpretation display of the dictionary pen according to the present invention, and as shown in Figure 3, when “a flower bud is about to burst” is used as a target separation word, in the first text The row text of the row where “the bud is about to burst” is located; Some have already bloomed, some are about to burst into flower buds, and the text before the first punctuation mark after “about to burst into buds” in “some” is already blooming, and some are about to burst into buds. By cutting "trying to do" as the second text, the second text and the interpretation text of the target separation word can be displayed at the same time, that is, the user can simultaneously view the target separation word and the interpretation text of the target separation word on one display screen. There is no need to slide and fumble around the screen anymore.

본 발명의 실시예에 따른 방법은, 현재 디스플레이되는 제1 텍스트에서 타깃 분리 단어를 포함하는 제2 텍스트를 결정하고, 제2 텍스트와 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 동일한 스크린으로 디스플레이함으로써, 사용자는 제한된 사이즈의 디스플레이 스크린에서 타깃 분리 단어와 타깃 분리 단어의 해석 텍스트를 동시에 조회할 수 있으므로, 더 이상 스크린을 슬라이딩하여 뒤적거릴 필요가 없어 사용자 체험을 최적화한다.The method according to an embodiment of the present invention determines a second text including the target separation word from the currently displayed first text, and displays the second text and the related text of the target separation word on the same screen, so that the user can Since the target separation word and the interpretation text of the target separation word can be viewed at the same time on a display screen of any size, there is no longer a need to scroll the screen to optimize the user experience.

상기 실시예에 기초하여, 도 4는 본 발명에 따른 디스플레이 방법의 단계(220)의 개략적인 흐름도이고, 도 4에 도시된 바와 같이, 단계(220)는 다음과 같은 단계를 포함한다.Based on the above embodiment, Figure 4 is a schematic flowchart of step 220 of the display method according to the present invention, and as shown in Figure 4, step 220 includes the following steps.

단계(221), 상기 타깃 분리 단어의 상기 제1 텍스트에서의 위치 정보에 기초하여 상기 제1 텍스트에서 상기 타깃 분리 단어가 위치한 행의 행 텍스트를 결정한다.In step 221, the row text of the line in which the target separated word is located in the first text is determined based on the position information of the target separated word in the first text.

단계(222), 상기 행 텍스트에 기반하여 상기 제2 텍스트를 결정한다.Step 222, the second text is determined based on the row text.

구체적으로, 제1 텍스트에서 제2 텍스트를 결정하는 과정에서, 제1 텍스트에서 타깃 분리 단어가 위치한 행의 행 텍스트를 먼저 포지셔닝할 수 있다. 타깃 분리 단어가 위치한 행의 행 텍스트만 있으면, 후속적으로 획득되는 제2 텍스트의 텍스트 규모를 크게 줄일 수 있어, 제2 텍스트와 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 동일한 스크린으로 디스플레이할 때 제2 텍스트가 디스플레이 스크린에서 점유하는 영역이 작고, 디스플레이 스크린에서 더 큰 영역을 내용이 더 많은 관련 텍스트에 남겨줘, 사용자가 타깃 분리 단어와 관련 텍스트를 조회할 때 더욱 직관적이고 편리할 수 있음을 이해할 수 있다.Specifically, in the process of determining the second text from the first text, the row text of the row where the target separation word is located in the first text may be positioned first. If only the line text of the row where the target isolate word is located is required, the text size of the subsequently acquired second text can be greatly reduced, so that when the second text and the related text of the target isolate word are displayed on the same screen, the second text It is understandable that the area occupied by the display screen is small, and a larger area of the display screen is left for related text with more content, which can be more intuitive and convenient for users when searching for target separation words and related text.

타깃 분리 단어가 위치한 행의 행 텍스트에 대해, 행 텍스트를 제2 텍스트로 직접 사용할 수 있고, 타깃 분리 단어가 위치한 짧은 문구의 끝부분을 분할점으로 하여, 행 텍스트에서 타깃 분리 단어를 포함하는 부분을 제2 텍스트로 절취할 수 있으며, 본 발명의 실시예는 이에 대해 구체적으로 한정하지 않는다.For the line text of the line where the target separator word is located, the line text can be used directly as the second text, and the end of the short phrase where the target separator word is located is used as the split point, and the part of the line text that contains the target separator word. can be cut into the second text, and embodiments of the present invention are not specifically limited thereto.

상기 어느 하나의 실시예에 따르면, 단계(222)는 다음과 같은 단계를 포함한다.According to any of the above embodiments, step 222 includes the following steps.

상기 행 텍스트에서 상기 타깃 분리 단어 뒤에 배열된 문장 부호를 분할점으로 하여 상기 행 텍스트에서 상기 제2 텍스트를 분할한다.The second text is divided from the line text using a punctuation mark arranged after the target separation word in the line text as a dividing point.

구체적으로, 문장 부호 자체의 존재, 특히 마침표, 느낌표 등이 문장의 정지를 나타내는 데 자주 사용된다는 점을 고려하여, 의미 구분으로 사용될 수 있으며, 즉 마침표 이전의 텍스트는 이미 완전한 의미를 나타낼 수 있다. 사용자가 제2 텍스트와 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 읽을 때 여전히 제2 텍스트가 제공하는 문맥을 통해 타깃 분리 단어를 더 잘 이해할 수 있도록 한다. 이를 통해, 행 텍스트를 획득한 후, 행 텍스트에서 타깃 분리 단어 뒤에 나타나는 문장 부호를 포지셔닝하고 문장 부호를 분할점으로 하여 텍스트를 분할하고, 분할된 텍스트 중 타깃 분리 단어를 포함하는 텍스트를 제2 텍스트로 사용할 수 있다.Specifically, the presence of punctuation marks themselves, especially periods, exclamation points, etc., taking into account the fact that they are often used to indicate a pause in a sentence, can be used as a semantic distinction, i.e. the text before the period can already indicate the complete meaning. When the user reads the second text and the related text of the target isolate word, the user can still better understand the target isolate word through the context provided by the second text. Through this, after obtaining the line text, position the punctuation mark that appears after the target separation word in the line text, split the text using the punctuation mark as a dividing point, and select the text containing the target separation word among the segmented texts as the second text. It can be used as

이 과정에서 문장 부호를 분할점으로 하여 텍스트를 분할할 때 문장 부호를 분할점 이전의 텍스트에 추가할 수 있고, 문장 부호를 분할점 이후의 텍스트에 추가할 수도 있으며, 본 발명의 실시예는 이에 대해 구체적으로 한정하지 않는다.In this process, when dividing the text using punctuation marks as dividing points, punctuation marks can be added to the text before the dividing point, and punctuation marks can also be added to the text after the dividing point. Embodiments of the present invention provide this. There are no specific limitations on this.

본 발명의 실시예에 따른 방법은 타깃 분리 단어 뒤에 배열된 문장 부호를 분할점으로 하여 제2 텍스트를 분할해냄으로써 사용자가 타깃 분리 단어를 이해하는 데 문맥을 제공하도록 제2 텍스트가 완전한 시멘틱(semantic)을 표현할 수 있는 가능성을 갖도록 한다.The method according to an embodiment of the present invention divides the second text using punctuation marks arranged after the target separation word as dividing points, so that the second text has complete semantics to provide context for the user to understand the target separation word. ) to have the possibility of expressing.

상기 어느 하나의 실시예에 따르면, 상기 행 텍스트에서 상기 타깃 분리 단어 뒤에 배열된 문장 부호를 분할점으로 하여 상기 행 텍스트에서 상기 제2 텍스트를 분할하는 단계(222)는 구체적으로,According to one of the above embodiments, the step 222 of dividing the second text in the line text using a punctuation mark arranged after the target separation word in the line text as a dividing point is specifically,

상기 행 텍스트에 상기 타깃 분리 단어 뒤에 배열된 적어도 2개의 후보 문장 부호가 존재하는 경우, 각 후보 문장 부호의 부호 종류 및 각 후보 문장 부호와 상기 타깃 분리 단어 사이의 거리에 기초하여, 상기 각 후보 문장 부호 중에서 타깃 부호를 결정하는 단계; 및If there are at least two candidate punctuation marks arranged after the target separation word in the line text, each candidate sentence, based on the code type of each candidate punctuation mark and the distance between each candidate punctuation mark and the target separation word, determining a target code among the codes; and

상기 타깃 부호를 분할점으로 하여 상기 행 텍스트에서 상기 제2 텍스트를 분할하는 단계;를 포함한다.and dividing the second text in the row text using the target code as a dividing point.

구체적으로, 행 텍스트에서 타깃 분리 단어 뒤에 배열된 문장 부호에 기반하여 텍스트를 분할할 때, 행 텍스트에서 타깃 분리 단어 뒤에 배열된 문장 부호의 수를 고려해야 한다. 타깃 분리 단어 뒤에 문장 부호가 없으면, 전체 행 텍스트를 제2 텍스트로 직접 사용할 수 있으며, 또는, 행 텍스트에서 타깃 분리 단어 이전에 배열된 텍스트와 타깃 분리 단어 자체를 제2 텍스트로 사용할 수 있고; 타깃 분리 단어 뒤에 하나의 문장 부호가 있으면, 해당 문장 부호를 분할점으로 직접 사용하여 행 텍스트를 분할하여 제2 텍스트를 획득할 수 있다는 것을 이해할 수 있다.Specifically, when segmenting text based on the punctuation marks arranged after the target separator word in the line text, the number of punctuation marks arranged after the target separator word in the line text must be considered. If there is no punctuation mark after the target separator word, the entire line text can be used directly as the second text, or the text arranged before the target separator word in the line text and the target separator word itself can be used as the second text; It can be understood that if there is one punctuation mark after the target split word, the second text can be obtained by splitting the line text by directly using that punctuation mark as a split point.

행 텍스트에서 타깃 분리 단어 뒤에 적어도 2개의 문장 부호가 배열된 경우, 설명의 편의를 위해, 여기서 행 텍스트에서 타깃 분리 단어 뒤에 배열된 문장 부호를 후보 문장 부호로 기록하려면 적어도 2개의 후보 문장 부호 중 하나를 행 텍스트의 분할점으로 선택해야 한다. 구체적으로 선택할 때 후보 문장 부호의 부호 종류 및 후보 문장 부호와 타깃 분리 단어 사이의 거리를 참조할 수 있다. 부호에 따라 표현되는 의미가 다르고, 마침표는 쉼표보다 완전한 문장 함의가 끝나는 것을 더 잘 나타낼 수 있고, 모점은 문구 사이의 정지를 나타내고 완전한 문장 함의을 반영할 수 없으며, 따라서, 부호 종류가 다른 후보 문장 부호가 존재할 경우, 완전한 문장 함의 종료를 더 잘 반영할 수 있는 후보 문장 부호를 타깃 부호로 우선적으로 선택하여 후속적으로 행 텍스트 분할 시의 분할점으로 사용할 수 있고; 부호 종류가 동일한 후보 문장 부호일 경우, 후보 문장 부호와 타깃 분리 단어 사이의 거리가 가까울수록 타깃 분리 단어가 위치한 문맥과의 관련성이 더 높으며, 동일한 종류의 후보 문장 부호의 경우, 타깃 분리 단어와 더 가까운 후보 문장 부호를 타깃 부호로 우선적으로 선택하여, 후속 행 텍스트 분할 시의 분할점으로 사용하여 행 텍스트를 분할함으로써, 제2 텍스트를 획득할 수 있다.If at least two punctuation marks are arranged after the target separator word in the line text, for convenience of explanation, here, to record the punctuation mark arranged after the target separator word in the line text as a candidate punctuation mark, one of the at least two candidate punctuation marks must be selected as the dividing point of the line text. When specifically selecting, you can refer to the sign type of the candidate punctuation mark and the distance between the candidate punctuation mark and the target separation word. The meaning expressed is different depending on the sign, a period can better indicate the end of a complete sentence implication than a comma, and the parent point represents a stop between phrases and cannot reflect a complete sentence implication. Therefore, candidate punctuation marks with different types of signs If exists, a candidate punctuation mark that can better reflect the end of a complete sentence can be preferentially selected as a target mark and subsequently used as a dividing point when dividing line text; In the case of candidate punctuation marks of the same type, the closer the distance between the candidate punctuation mark and the target separation word, the higher the relevance to the context in which the target separation word is located. The second text can be obtained by preferentially selecting a nearby candidate punctuation mark as a target mark and dividing the line text by using it as a dividing point when dividing the subsequent line text.

본 발명의 실시예에 따른 방법은 행 텍스트에 타깃 분리 단어 뒤에 배열된 적어도 2개의 후보 문장 부호가 존재하는 경우에 대해, 보다 합리적이고 신뢰성 있는 제2 텍스트 획득 방식을 실현하기 위한 분할점 선별 방법을 제공하여 사용자로 하여금 타깃 분리 단어를 포함하는 제2 텍스트 및 타깃 분리 단어의 해석 텍스트를 동일한 스크린으로 조회할 수 있도록 편리함을 제공한다.The method according to an embodiment of the present invention includes a split point selection method to realize a more reasonable and reliable second text acquisition method when there are at least two candidate punctuation marks arranged after the target separation word in the line text. It provides the convenience of allowing the user to view the second text including the target separation word and the interpretation text of the target separation word on the same screen.

상기 어느 하나의 실시예에 따르면, 단계(230)는,According to any of the above embodiments, step 230 is,

제1 영역에서 상기 제2 텍스트와 썸네일을 디스플레이하는 단계; 및displaying the second text and thumbnail in a first area; and

제2 영역에서 상기 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 디스플레이하는 단계;를 포함한다.and displaying text related to the target separated word in a second area.

상기 제1 영역 및 상기 제2 영역은 디스플레이 영역을 분할하여 얻은 것이며, 상기 썸네일은 상기 제1 텍스트에서 상기 제2 텍스트 뒤에 배열된 텍스트가 접힘을 나타내기 위한 것이다.The first area and the second area are obtained by dividing the display area, and the thumbnail is intended to indicate that the text arranged behind the second text in the first text is folded.

구체적으로, 제2 텍스트와 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 동일한 스크린으로 디스플레이하는 과정에서 동일한 스크린 디스플레이를 보다 직관적으로 하기 위해, 디스플레이 스크린의 디스플레이 영역에서 제1 영역과 제2 영역을 분할하여 제2 텍스트와 타깃 분리 단어의 관련 텍스트의 영역별 디스플레이를 실현함으로써 사용자는 동일 스크린에서 조회할 때 제2 텍스트와 관련 텍스트를 보다 용이하게 구별할 수 있다.Specifically, in the process of displaying the second text and the text related to the target separation word on the same screen, in order to make the same screen display more intuitive, the first area and the second area are divided in the display area of the display screen to display the second text. By realizing area-specific display of the text related to the target separation word, the user can more easily distinguish the second text and the related text when searching on the same screen.

또한, 제1 영역에서는 제2 텍스트를 디스플레이할 뿐만 아니라 제2 텍스트 뒤에 있는 텍스트가 접혀져 현재 디스플레이되지 않은 상태임을 나타내기 위한 썸네일도 디스플레이할 수 있다. 제2 텍스트 뒤에 있는 텍스트가 손실되거나 디스플레이 오류가 발생한 것이 아니라 이미 접혀져 있음을 보다 생생하게 디스플레이하기 위해 썸네일을 제2 텍스트의 가장 끝부분의 문자에 인접한 제2 텍스트의 오른쪽에 설정할 수 있다.Additionally, in the first area, not only can the second text be displayed, but also a thumbnail can be displayed to indicate that the text behind the second text is folded and is not currently displayed. In order to more vividly display that the text behind the second text is not lost or a display error has occurred but has already been folded, the thumbnail can be set to the right of the second text adjacent to the last character of the second text.

예를 들어, 도 5의 본 발명에 따른 디스플레이 영역의 예시도에서, 디스플레이 스크린(11)의 디스플레이 영역은 도면의 점선 프레임의 분할 방식에 따라 제1 영역(12)과 제2 영역(13)으로 분할될 수 있으며, 제1 영역에는 제2 텍스트 "로우며; 어떤 것은 이미 피었고, 어떤 것은 꽃봉오리가 터지려고 하고,"가 디스플레이되고, 썸네일(14)도 디스플레이되며; 제2 영역에는 타깃 분리 단어 "꽃봉오리가 터지려고 하고"의 관련 텍스트가 디스플레이되어 “꽃봉오리가 터지려고 하고”를 해석한다.For example, in the example diagram of the display area according to the present invention in FIG. 5, the display area of the display screen 11 is divided into a first area 12 and a second area 13 according to the division method of the dotted line frame in the drawing. It can be divided, and the first area displays the second text “Row; some have already bloomed, some are about to burst into buds,” and a thumbnail 14 is also displayed; In the second area, the related text of the target isolation word “a flower bud is about to burst” is displayed to interpret “a flower bud is about to burst”.

상기 어느 하나의 실시예에 따르면, 단계(230) 이후에, 상기 썸네일에 대한 클릭 동작에 응답하여 상기 제2 텍스트 및 상기 제1 텍스트에서 상기 제2 텍스트 뒤에 배열된 텍스트를 디스플레이하는 단계를 더 포함한다.According to any of the above embodiments, after step 230, further comprising displaying the second text and text arranged after the second text in the first text in response to a clicking operation on the thumbnail. do.

구체적으로, 썸네일 자체는 사용자에게 제2 텍스트 뒤에 있는 텍스트가 접혀져 있어 디스플레이되지 않음을 알려주는 효과가 있다. 또한, 사용자가 타깃 분리 단어 및 타깃 분리 단어의 해석 텍스트를 동일한 스크린으로 조회할 때 제2 텍스트 뒤에 접힌 텍스트를 조회할 수요가 있을 수 있음을 고려하여, 썸네일은 제2 텍스트 뒤에 접힌 텍스트를 접거나 디스플레이하는 스위치로도 사용될 수 있다.Specifically, the thumbnail itself has the effect of informing the user that the text behind the second text is collapsed and is not displayed. In addition, considering that there may be a demand to view the text folded behind the second text when the user searches the target separation word and the interpretation text of the target separation word on the same screen, the thumbnail may fold the text folded behind the second text or It can also be used as a display switch.

사용자는 썸네일을 클릭하여 썸네일에 대한 클릭 동작을 실현할 수 있으며, 사전펜은 썸네일에 대한 클릭 동작을 감지한 후 제2 텍스트를 디스플레이하는 동시에 제2 텍스트 뒤에 이전에 접힌 텍스트를 디스플레이하여 사용자로 하여금 제1 텍스트를 완전하게 읽을 수 있도록 한다.The user can click the thumbnail to realize a click action on the thumbnail, and the dictionary pen will display the second text after detecting the click action on the thumbnail, and at the same time display the previously folded text behind the second text, allowing the user to click on the thumbnail. 1 Make the text completely readable.

상기 어느 하나의 실시예에 따르면, 도 6은 본 발명에 따른 디스플레이 장치의 개략적인 구조도이고, 도 6에 도시된 바와 같이, 상기 장치는,According to one of the above embodiments, FIG. 6 is a schematic structural diagram of a display device according to the present invention, and as shown in FIG. 6, the device includes:

단어 선택 동작에 응답하여, 현재 디스플레이되는 텍스트인 제1 텍스트 중에서 상기 단어 선택 동작에 대응되는 타깃 분리 단어를 결정하도록 구성된 분리 단어 결정 유닛(610);In response to a word selection operation, a separation word determination unit 610 configured to determine a target separation word corresponding to the word selection operation from among the first text, which is the currently displayed text;

상기 타깃 분리 단어의 상기 제1 텍스트에서의 위치 정보에 기반하여, 상기 제1 텍스트에서 적어도 상기 타깃 분리 단어를 포함하는 제2 텍스트를 결정하도록 구성된 텍스트 결정 유닛(620); 및a text determination unit 620, configured to determine a second text containing at least the target separation word in the first text, based on location information of the target separation word in the first text; and

상기 제2 텍스트 및 상기 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 디스플레이하도록 구성된 동일 스크린 디스플레이 유닛(630)을 포함한다.and a same screen display unit 630 configured to display the second text and the related text of the target isolate word.

본 발명의 실시예에 따른 장치는 현재 디스플레이되는 제1 텍스트에서 타깃 분리 단어를 포함하는 제2 텍스트를 결정하고, 제2 텍스트와 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 동일한 스크린으로 디스플레이함으로써, 사용자로 하여금 제한된 사이즈의 디스플레이 스크린에서 타깃 분리 단어와 타깃 분리 단어의 해석 텍스트를 동시에 조회할 수 있도록 하여 더 이상 스크린을 슬라이딩하여 뒤적거릴 필요가 없어 사용자 체험을 최적화한다.The device according to an embodiment of the present invention determines a second text including the target separation word from the currently displayed first text, and displays the second text and the related text of the target separation word on the same screen, thereby allowing the user to It optimizes the user experience by allowing the target separation word and the interpretation text of the target separation word to be viewed at the same time on a large display screen, so there is no longer a need to scroll the screen.

상기 어느 하나의 실시예에 따르면, 상기 텍스트 결정 유닛(620)은,According to one of the above embodiments, the text determination unit 620,

상기 타깃 분리 단어의 상기 제1 텍스트에서의 위치 정보에 기초하여 상기 제1 텍스트에서 상기 타깃 분리 단어가 위치한 행의 행 텍스트를 결정하도록 구성된 행 텍스트 포지션닝 유닛; 및a row text positioning unit configured to determine a row text of a row in which the target separation word is located in the first text based on position information of the target separation word in the first text; and

상기 행 텍스트에 기반하여 상기 제2 텍스트를 결정하도록 구성된 제2 텍스트 결정 유닛;을 포함한다.and a second text determination unit configured to determine the second text based on the row text.

상기 어느 하나의 실시예에 따르면, 제2 텍스트 결정 유닛은, According to any of the above embodiments, the second text determination unit:

상기 행 텍스트에서 상기 타깃 분리 단어 뒤에 배열된 문장 부호를 분할점으로 하여 상기 행 텍스트에서 상기 제2 텍스트를 분할하는 단계를 수행한다.A step of dividing the second text in the line text is performed using a punctuation mark arranged after the target separation word in the line text as a dividing point.

상기 어느 하나의 실시예에 따르면, 제2 텍스트 결정 유닛은,According to any of the above embodiments, the second text determination unit:

상기 행 텍스트에 상기 타깃 분리 단어 뒤에 배열된 적어도 2개의 후보 문장 부호가 존재하는 경우, 각 후보 문장 부호의 부호 종류 및 각 후보 문장 부호와 상기 타깃 분리 단어 사이의 거리에 기초하여, 상기 각 후보 문장 부호 중에서 타깃 부호를 결정하는 단계; 및If there are at least two candidate punctuation marks arranged after the target separation word in the line text, each candidate sentence, based on the code type of each candidate punctuation mark and the distance between each candidate punctuation mark and the target separation word, determining a target code among the codes; and

상기 타깃 부호를 분할점으로 하여 상기 행 텍스트에서 상기 제2 텍스트를 분할하는 단계;를 수행한다.A step of dividing the second text from the row text using the target code as a dividing point is performed.

상기 어느 하나의 실시예에 따르면, 동일 스크린 디스플레이 유닛(630)은,According to any of the above embodiments, the same screen display unit 630 is,

제1 영역에 상기 제2 텍스트와 썸네일을 디스플레이하는 단계; 및displaying the second text and thumbnail in a first area; and

제2 영역에 상기 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 디스플레이하는 단계;를 수행한다.Displaying text related to the target separated word in a second area.

상기 제1 영역 및 상기 제2 영역은 디스플레이 영역을 분할하여 얻은 것이며, 상기 썸네일은 상기 제1 텍스트에서 상기 제2 텍스트 뒤에 배열된 텍스트가 접힘을 나타내기 위한 것이다.The first area and the second area are obtained by dividing the display area, and the thumbnail is intended to indicate that the text arranged behind the second text in the first text is folded.

상기 어느 하나의 실시예에 따르면, 동일 스크린 디스플레이 유닛(630)은,According to any of the above embodiments, the same screen display unit 630 is,

상기 썸네일에 대한 클릭 동작에 응답하여, 상기 제2 텍스트 및 상기 제1 텍스트에서 상기 제2 텍스트 뒤에 배열된 텍스트를 디스플레이하는 단계를 더 수행한다.In response to a clicking operation on the thumbnail, displaying the second text and text arranged behind the second text in the first text is further performed.

상기 어느 하나의 실시예에 따르면, 도 7은 본 발명에 따른 사전펜의 개략적인 구조도이고, 도 7에 도시된 바와 같이, 사전펜은 순차적으로 연결되는 이미지 센서(710), 프로세서(720), 디스플레이 스크린(730) 및 상기 프로세서(720)와 연결되는 인터랙션 인터페이스(740)를 포함한다.According to one of the above embodiments, Figure 7 is a schematic structural diagram of a dictionary pen according to the present invention, and as shown in Figure 7, the dictionary pen includes an image sensor 710, a processor 720, and It includes a display screen 730 and an interaction interface 740 connected to the processor 720.

상기 이미지 센서(710)는 스캔 이미지를 획득하여 상기 스캔 이미지를 상기 프로세서(720)에 전송한다.The image sensor 710 acquires a scanned image and transmits the scanned image to the processor 720.

상기 프로세서(720)는 상기 스캔 이미지에 대해 문자 인식을 진행하여 제1 텍스트를 획득하고, 상기 디스플레이 스크린(730)에 의해 상기 제1 텍스트를 디스플레이한다.The processor 720 performs character recognition on the scanned image to obtain a first text, and displays the first text on the display screen 730.

상기 인터랙션 인터페이스(740)는 단어 선택 동작을 수신하여, 상기 단어 선택 동작을 상기 프로세서(720)에 전송하며, 상기 프로세서(720)는 또한 제1 텍스트에서 상기 단어 선택 동작에 대응되는 타깃 분리 단어를 결정하고, 상기 타깃 분리 단어의 상기 제1 텍스트에서의 위치 정보에 기초하여 상기 제1 텍스트에서 제2 텍스트를 결정하여, 상기 디스플레이 스크린(730)에 의해 상기 제2 텍스트 및 상기 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 디스플레이한다.The interaction interface 740 receives a word selection operation and transmits the word selection operation to the processor 720, and the processor 720 also selects a target separation word corresponding to the word selection operation in the first text. determine a second text in the first text based on the location information of the target isolate word in the first text, and determine the relation between the second text and the target isolate word by display screen 730. Display text.

구체적으로, 사전펜은 이미지 수집을 위한 이미지 센서(710), 사전펜 관련 기능 제어 및 데이터 처리를 실현하기 위한 프로세서(720), 디스플레이를 위한 디스플레이 스크린(730), 사용자 동작을 수신하기 위한 인터랙션 인터페이스(740)를 포함할 수 있다. 일부 실시예에서, 터치 스크린은 디스플레이 스크린(730)과 인터랙션 인터페이스(740)의 기능을 모두 수행할 수 있으며, 이때 디스플레이 스크린(730)과 인터랙션 인터페이스(740)는 동일 구성요소임을 이해할 수 있다.Specifically, the dictionary pen includes an image sensor 710 for image collection, a processor 720 for controlling dictionary pen-related functions and realizing data processing, a display screen 730 for display, and an interaction interface for receiving user actions. It may include (740). In some embodiments, the touch screen may perform the functions of both the display screen 730 and the interaction interface 740, and it can be understood that the display screen 730 and the interaction interface 740 are the same component.

사전펜의 작동 및 응용 과정에서 사용자는 사전펜에 내장된 이미지 센서(710)를 통해 이미지를 스캔할 수 있으며, 따라서, 이미지 센서(710)는 사용자가 입력해야 하는 문자에 대응하는 이미지를 수집하여 스캔 이미지를 획득할 수 있으며, 그 다음, 이미지 센서(710)는 스캔 이미지를 프로세서(720)에 전송할 수 있다. 프로세서(720)는 스캔 이미지를 수신한 후 스캔 이미지에 대해 문자 인식을 진행하여 문자 인식 결과를 제1 텍스트로 하여 디스플레이 회면(730)에 전송하고, 디스플레이 회면(730)에 의해 제1 텍스트를 디스플레이할 수 있다.During the operation and application of the dictionary pen, the user can scan an image through the image sensor 710 built into the dictionary pen. Accordingly, the image sensor 710 collects images corresponding to the characters that the user must input. A scanned image may be acquired, and then the image sensor 710 may transmit the scanned image to the processor 720. After receiving the scanned image, the processor 720 performs character recognition on the scanned image, transmits the character recognition result as the first text to the display screen 730, and displays the first text by the display screen 730. can do.

사용자는 디스플레이 회면(730)을 통해 스캔하여 얻은 제1 텍스트를 조회할 수 있고, 사전펜의 인터랙션 인터페이스(740)를 통해 제1 텍스트 중의 분리 단어를 선택할 수 있으며, 인터랙션 인터페이스(740)는 단어 선택 동작을 수신하여 단어 선택 동작을 프로세서(720)에 전송할 수 있다. 프로세서(720)는 단어 선택 동작을 수신한 후 단어 선택 동작에 응답하여 제1 텍스트에서 단어 선택 동작에 대응하는 타깃 분리 단어를 결정하고, 타깃 분리 단어의 제1 텍스트에서의 위치 정보에 기초하여 제1 텍스트에서 제2 텍스트를 결정하고, 제2 텍스트와 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 함께 디스플레이 스크린(730)에 전송하고, 디스플레이 스크린(730)에 의해 제2 텍스트와 타깃 분리 단어의 관련 텍스트가 동일한 스크린으로 디스플레이된다. 여기서, 제2 텍스트의 결정은, 구체적으로 제1 텍스트에서 타깃 분리 단어가 위치한 행의 행 텍스트를 결정하고, 행의 헤드부분에서 타깃 분리 단어의 종료부분까지의 행 텍스트를 제2 텍스트로 사용할 수 있으며, 상기 실시예에서 제안한 제2 텍스트를 결정하는 다른 방법일 수도 있으며, 본 발명의 실시예는 이에 대해 구체적으로 한정하지 않는다.The user can search the first text obtained by scanning through the display screen 730, and select separate words from the first text through the dictionary pen's interaction interface 740, and the interaction interface 740 is used to select words. The word selection operation may be transmitted to the processor 720 by receiving the operation. After receiving the word selection operation, the processor 720 determines a target separation word corresponding to the word selection operation in the first text in response to the word selection operation, and selects a target separation word based on the position information of the target separation word in the first text. 1 Determine a second text from the text, transmit the second text and the related text of the target separation word together to the display screen 730, and determine by the display screen 730 that the second text and the related text of the target separation word are the same. It is displayed on the screen. Here, the determination of the second text specifically determines the row text of the row where the target separation word is located in the first text, and the row text from the head of the line to the end of the target separation word can be used as the second text. There may be another method for determining the second text proposed in the above embodiment, and the embodiment of the present invention is not specifically limited thereto.

본 발명의 실시예에 따른 사전펜은, 현재 디스플레이되는 제1 텍스트에서 타깃 분리 단어를 포함하는 제2 텍스트를 결정하고, 제2 텍스트와 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 동일한 스크린으로 디스플레이함으로써, 사용자로 하여금 제한된 사이즈의 디스플레이 스크린에서 타깃 분리 단어와 타깃 분리 단어의 해석 텍스트를 동시에 조회할 수 있도록 하여, 더 이상 스크린을 슬라이딩하여 뒤적거릴 필요가 없어 사용자 체험을 최적화한다.The dictionary pen according to an embodiment of the present invention determines a second text including a target separation word from the currently displayed first text, and displays the second text and the text related to the target separation word on the same screen, thereby allowing the user to It optimizes the user experience by allowing users to view the target word and the interpretation text of the target word at the same time on a display screen of limited size, eliminating the need to scroll the screen anymore.

도 8은 전자기기의 엔티티 구조의 예시도를 도시하고, 도 8에 도시된 바와 같이, 상기 전자기기는 프로세서(processor)(810), 통신 인터페이스(Communications Interface)(820), 메모리(memory)(830) 및 통신 버스(840)를 포함할 수 있고, 프로세서(810), 통신 인터페이스(820) 및 메모리(830)는 통신 버스(840)를 통해 서로 통신한다. 프로세서(810)는 메모리(830)내의 로직 명령을 호출하여, 단어 선택 동작에 응답하여 현재 디스플레이되는 텍스트인 제1 텍스트에서 상기 단어 선택 동작에 대응하는 타깃 분리 단어를 결정하는 단계; 상기 타깃 분리 단어의 상기 제1 텍스트에서의 위치 정보에 기반하여 상기 제1 텍스트에서 적어도 상기 타깃 분리 단어를 포함하는 제2 텍스트를 결정하는 단계; 및 상기 제2 텍스트 및 상기 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 디스플레이하는 단계;를 포함하는 디스플레이 방법을 실행할 수 있다.FIG. 8 shows an example of the entity structure of an electronic device, and as shown in FIG. 8, the electronic device includes a processor 810, a communications interface 820, and a memory ( 830) and a communication bus 840, and the processor 810, communication interface 820, and memory 830 communicate with each other through the communication bus 840. The processor 810 calls a logic command in the memory 830 to determine a target isolate word corresponding to the word selection operation in a first text that is currently displayed text in response to the word selection operation; determining a second text including at least the target separation word in the first text based on location information of the target separation word in the first text; and displaying the second text and the text related to the target separated word.

한편, 상기 메모리(830)의 로직 명령은 소프트웨어 기능 유닛의 형식으로 구현되어 독립적인 제품으로 판매 또는 사용될 경우, 컴퓨터 판독 가능한 저장 매체에 저장될 수 있다. 이러한 이해에 기초하여, 본 발명의 기술방안의 실질적인 부분 또는 종래 기술에 기여한 부분 혹은 해당 기술반안 부분은 소프트웨어 제품의 형식으로 구현될 수 있으며, 상기 컴퓨터 소프트웨어 제품은 하나의 저장 매체에 저장될 수 있고, 컴퓨터 기기(개인용 컴퓨터, 서버 혹은 네트워크 기기 등일 수 있음)로 하여금 본 발명의 각 방법 실시예의 전부 또는 일부 단계를 수행하도록 복수의 명령들을 포함할 수 있다. 상기 저장 매체는 USB, 모바일 하드 디스크, 리드 온리 메모리(ROM,Read-Only Memory), 랜덤 액세스 메모리(RAM,Random Access Memory), 자기 디스크 또는 광 디스크 등 프로그램 코드를 저장할 수 있는 다양한 매체를 포함한다.Meanwhile, when the logic commands of the memory 830 are implemented in the form of a software function unit and sold or used as an independent product, they can be stored in a computer-readable storage medium. Based on this understanding, the substantial part of the technical solution of the present invention, the part contributing to the prior art, or the corresponding technical draft part may be implemented in the form of a software product, and the computer software product may be stored in a storage medium; , may include a plurality of instructions to cause a computer device (which may be a personal computer, server, or network device, etc.) to perform all or part of the steps of each method embodiment of the present invention. The storage media includes various media capable of storing program code, such as USB, mobile hard disk, read-only memory (ROM), random access memory (RAM), magnetic disk, or optical disk. .

한편, 본 발명은 비일시적 컴퓨터 판독 가능한 저장 매체에 저장될 수 있는 컴퓨터 프로그램을 포함하는 컴퓨터 프로그램 제품을 제공하되, 상기 컴퓨터 프로그램이 프로세서에 의해 실행될 때, 컴퓨터는 상기 각 방법에 따른 디스플레이 방법을 수행할 수 있고, 상기 방법은,Meanwhile, the present invention provides a computer program product including a computer program that can be stored in a non-transitory computer-readable storage medium, wherein when the computer program is executed by a processor, the computer performs the display method according to each of the above methods. You can, and the above method is,

단어 선택 동작에 응답하여, 현재 디스플레이되고 있는 텍스트인 제1 텍스트에서 상기 단어 선택 동작에 대응하는 타깃 분리 단어를 결정하는 단계;In response to a word selection operation, determining a target isolation word corresponding to the word selection operation in a first text, which is the text currently being displayed;

상기 타깃 분리 단어의 상기 제1 텍스트에서의 위치 정보에 기반하여 상기 제1 텍스트에서 적어도 상기 타깃 분리 단어를 포함하는 제2 텍스트를 결정하는 단계; 및determining a second text including at least the target separation word in the first text based on location information of the target separation word in the first text; and

상기 제2 텍스트 및 상기 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 디스플레이하는 단계;를 포함한다.and displaying the second text and the related text of the target separation word.

다른 일 측면으로,본 발명은 컴퓨터 프로그램이 저장되어 있는 비일시적 컴퓨터 판독 가능한 저장 매체를 제공하며, 상기 컴퓨터 프로그램은 프로세서에 의해 수행될 경우 상기 각 방법에서 제공된 디스플레이 방법을 실현한다. 상기 방법은,In another aspect, the present invention provides a non-transitory computer-readable storage medium storing a computer program, which, when executed by a processor, implements the display method provided in each method above. The method is:

단어 선택 동작에 응답하여, 현재 디스플레이되는 텍스트인 제1 텍스트에서 상기 단어 선택 동작에 대응하는 타깃 분리 단어를 결정하는 단계; In response to a word selection operation, determining a target isolation word corresponding to the word selection operation in a first text that is the currently displayed text;

상기 타깃 분리 단어의 상기 제1 텍스트에서의 위치 정보에 기반하여 상기 제1 텍스트에서 적어도 상기 타깃 분리 단어를 포함하는 제2 텍스트를 결정하는 단계; determining a second text including at least the target separation word in the first text based on location information of the target separation word in the first text;

상기 제2 텍스트 및 상기 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 디스플레이하는 단계;를 포함한다.and displaying the second text and the related text of the target separation word.

상술한 장치 실시예는 예시일 뿐, 상기 분리된 부재로 설명된 유닛은 물리적으로 분리될 수도 있고 분리되지 않을 수도 있으며, 유닛으로 표시된 부재는 물리적 유닛일 수도 있고 물리적 유닛이 아닐 수도 있으며, 즉 한곳에 위치할 수도 있고 여러 개의 네트워크 유닛에 분포될 수도 있다. 실제 수요에 따라 일부 또는 전부의 모듈을 선택하여 본 실시예의 방안의 목적을 달성할 수 있다. 당업자는 창조적인 노력이 없이 본 출원을 이해하고 실시할 수 있다.The above-described device embodiments are only examples, and the units described as separate members may or may not be physically separated, and the members indicated as units may or may not be physical units, that is, in one place. It may be located or distributed across multiple network units. The purpose of the method of this embodiment can be achieved by selecting some or all modules according to actual demand. A person skilled in the art will be able to understand and practice the present application without creative efforts.

상기 실시형태의 설명을 통해 당업자는 각 실시형태는 소프트웨어 및 필요한 범용 하드웨어 플랫폼을 통해 실현될 수 있으며, 물론 하드웨어에 의해 실현될 수도 있음을 명확하게 이해할 수 있다. 이러한 이해에 기초하여, 상기 기술방안의 본질적인 부분 또는 종래 기술에 기여한 부분은 소프트웨어 제품의 형식으로 구현될 수 있으며, 상기 컴퓨터 소프트웨어 제품은 ROM/RAM, 자기 디스크, 광 디스크 등과 같은 컴퓨터 판독 가능한 저장 매체에 저장될 수 있고, 컴퓨터 기기(예를 들어, 개인용 컴퓨터, 서버 혹은 네트워크 디바이스 등)가 각 실시예 또는 실시예의 일부에 따른 방법을 수행하도록 여러 명령을 포함한다.Through the description of the above embodiments, those skilled in the art can clearly understand that each embodiment can be realized through software and necessary general-purpose hardware platforms, and of course, can also be realized by hardware. Based on this understanding, the essential part of the technical solution or the part contributing to the prior art may be implemented in the form of a software product, and the computer software product may be a computer-readable storage medium such as ROM/RAM, magnetic disk, optical disk, etc. It may be stored in and includes several instructions to cause a computer device (eg, a personal computer, a server, or a network device, etc.) to perform a method according to each embodiment or part of the embodiment.

마지막으로 설명할 부분은, 상기 실시예는 본 발명의 기술방안을 설명하기 위한 것으로서, 본 출원은 상기 실시예에 제한되지 않는다. 본 발명은 상기 실시예들을 참조하여 상세하게 설명되었지만, 당업자는 상술한 각 실시예에 기재된 기술방안에 대해 수정 또는 일부 기술특징을 균등하게 대체할 수 있고, 이러한 수정 또는 대체는 해당 기술방안의 본질이 본 발명의 각 실시예의 기술방안의 사상 및 범위를 벗어나지 않게 함을 이해할 수 있다.The last thing to be explained is that the above embodiments are for explaining the technical solution of the present invention, and the present application is not limited to the above embodiments. Although the present invention has been described in detail with reference to the above-mentioned embodiments, those skilled in the art may modify or replace some of the technical features equally with respect to the technical solution described in each of the above-described embodiments, and such modification or replacement may not affect the essence of the technical solution. It can be understood that this does not depart from the spirit and scope of the technical solution of each embodiment of the present invention.

10 : 사전펜
11 : 디스플레이 스크린
12 : 제1 영역
13 : 제2 영역
14 : 썸네일
10: Dictionary pen
11: display screen
12: first area
13: Second area
14: Thumbnail

Claims (10)

단어 선택 동작에 응답하여,현재 디스플레이되는 텍스트인 제1 텍스트에서 상기 단어 선택 동작에 대응하는 타깃 분리 단어를 결정하는 단계;
상기 타깃 분리 단어의 상기 제1 텍스트에서의 위치 정보에 기반하여, 상기 제1 텍스트에서 적어도 상기 타깃 분리 단어를 포함하는 제2 텍스트를 결정하는 단계; 및
상기 제2 텍스트 및 상기 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 디스플레이하는 단계;를 포함하는 것을 특징으로 하는 디스플레이 방법.
In response to a word selection operation, determining a target isolation word corresponding to the word selection operation in a first text that is a currently displayed text;
Based on location information of the target separation word in the first text, determining a second text including at least the target separation word in the first text; and
Displaying the second text and the text related to the target separated word.
제1항에 있어서,
상기 타깃 분리 단어의 상기 제1 텍스트에서의 위치 정보에 기반하여 상기 제1 텍스트에서 제2 텍스트를 결정하는 단계는,
상기 타깃 분리 단어의 상기 제1 텍스트에서의 위치 정보에 기반하여 상기 제1 텍스트에서 상기 타깃 분리 단어가 위치한 행의 행 텍스트를 결정하는 단계; 및
상기 행 텍스트에 기반하여 상기 제2 텍스트를 결정하는 단계;를 포함하는 것을 특징으로 하는 디스플레이 방법.
According to paragraph 1,
The step of determining a second text in the first text based on location information of the target separated word in the first text,
determining a row text of a line in which the target separated word is located in the first text based on location information of the target separated word in the first text; and
A display method comprising: determining the second text based on the row text.
제2항에 있어서,
상기 행 텍스트에 기반하여 상기 제2 텍스트를 결정하는 단계는,
상기 행 텍스트에서 상기 타깃 분리 단어 뒤에 배열된 문장 부호를 분할점으로 하여 상기 행 텍스트에서 상기 제2 텍스트를 분할하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 하는 디스플레이 방법.
According to paragraph 2,
The step of determining the second text based on the row text includes:
A display method comprising dividing the second text in the row text using a punctuation mark arranged after the target separation word in the row text as a dividing point.
제3항에 있어서,
상기 행 텍스트에서 상기 타깃 분리 단어 뒤에 배열된 문장 부호를 분할점으로 하여 상기 행 텍스트에서 상기 제2 텍스트를 분할하는 단계는,
상기 행 텍스트에 상기 타깃 분리 단어 뒤에 배열된 적어도 2개의 후보 문장 부호가 존재하는 경우, 각 후보 문장 부호의 부호 종류 및 각 후보 문장 부호와 상기 타깃 분리 단어 사이의 거리에 기초하여, 상기 각 후보 문장 부호 중에서 타깃 부호를 결정하는 단계; 및
상기 타깃 부호를 분할점으로 하여 상기 행 텍스트에서 상기 제2 텍스트를 분할하는 단계;를 포함하는 것을 특징으로 하는 디스플레이 방법.
According to paragraph 3,
The step of dividing the second text in the row text using a punctuation mark arranged after the target separation word in the row text as a dividing point,
If there are at least two candidate punctuation marks arranged after the target separation word in the line text, each candidate sentence, based on the code type of each candidate punctuation mark and the distance between each candidate punctuation mark and the target separation word, determining a target code among the codes; and
A display method comprising: dividing the second text in the row text using the target code as a dividing point.
제1항에 있어서,
상기 제2 텍스트 및 상기 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 디스플레이하는 단계는,
제1 영역에 상기 제2 텍스트와 썸네일을 디스플레이하는 단계; 및
제2 영역에 상기 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 디스플레이하는 단계;를 포함하며,
상기 제1 영역 및 상기 제2 영역은 디스플레이 영역을 분할하여 얻은 것이며, 상기 썸네일은 상기 제1 텍스트에서 상기 제2 텍스트 뒤에 배열된 텍스트가 접힘을 나타내기 위한 것인 것을 특징으로 하는 디스플레이 방법.
According to paragraph 1,
The step of displaying the second text and the related text of the target separation word,
displaying the second text and thumbnail in a first area; and
It includes: displaying text related to the target separated word in a second area,
The first area and the second area are obtained by dividing the display area, and the thumbnail is used to indicate that text arranged behind the second text in the first text is folded.
제5항에 있어서,
상기 제2 텍스트 및 상기 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 디스플레이하는 단계 이후에,
상기 썸네일에 대한 클릭 동작에 응답하여, 상기 제2 텍스트 및 상기 제1 텍스트에서 상기 제2 텍스트 뒤에 배열된 텍스트를 디스플레이하는 단계를 더 포함하는 것을 특징으로 하는 디스플레이 방법.
According to clause 5,
After displaying the second text and the related text of the target isolate word,
In response to a clicking operation on the thumbnail, displaying the second text and text arranged after the second text in the first text.
단어 선택 동작에 응답하여 현재 디스플레이되는 텍스트인 제1 텍스트에서 상기 단어 선택 동작에 대응하는 타깃 분리 단어를 결정하도록 구성된 분리 단어 결정 유닛;
상기 타깃 분리 단어의 상기 제1 텍스트에서의 위치 정보에 기반하여 상기 제1 텍스트에서 적어도 상기 타깃 분리 단어를 포함하는 제2 텍스트를 결정하도록 구성된 텍스트 결정 유닛; 및
상기 제2 텍스트 및 상기 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 디스플레이하도록 구성된 동일 스크린 디스플레이 유닛;을 포함하는 것을 특징으로 하는 디스플레이 장치.
a separation word determination unit configured to determine a target separation word corresponding to the word selection operation in a first text, which is the currently displayed text, in response to the word selection operation;
a text determination unit configured to determine a second text containing at least the target separation word in the first text based on location information of the target separation word in the first text; and
A display device comprising a same screen display unit configured to display the second text and the related text of the target separation word.
순차적으로 연결되는 이미지 센서, 프로세서, 디스플레이 스크린 및 상기 프로세서와 연결되는 인터랙션 인터페이스를 포함하는 사전펜에 있어서,
상기 이미지 센서는 스캔 이미지를 획득하여 상기 스캔 이미지를 상기 프로세서에 전송하고;
상기 프로세서는 상기 스캔 이미지에 대해 문자 인식을 진행하여 제1 텍스트를 획득하고, 상기 디스플레이 스크린에 의해 상기 제1 텍스트를 디스플레이하며;
상기 인터랙션 인터페이스는 단어 선택 동작을 수신하여 단어 선택 동작을 상기 프로세서에 전송하며, 상기 프로세서는 제1 텍스트에서 상기 단어 선택 동작에 대응하는 타깃 분리 단어를 결정하고, 상기 타깃 분리 단어의 상기 제1 텍스트에서의 위치 정보에 기초하여 상기 제1 텍스트에서 제2 텍스트를 결정하며, 상기 디스플레이 스크린에 의해 상기 제2 텍스트 및 상기 타깃 분리 단어의 관련 텍스트를 디스플레이하는 것을 특징으로 하는 사전펜.
In the dictionary pen including an image sensor, a processor, a display screen connected sequentially, and an interaction interface connected to the processor,
The image sensor acquires a scanned image and transmits the scanned image to the processor;
the processor performs character recognition on the scanned image to obtain a first text, and displays the first text on the display screen;
The interaction interface receives a word selection operation and transmits the word selection operation to the processor, wherein the processor determines a target separation word corresponding to the word selection operation in the first text, and selects the first text of the target separation word. A dictionary pen, characterized in that: determining a second text from the first text based on position information in the first text, and displaying the second text and a text related to the target separated word on the display screen.
메모리, 프로세서 및 상기 메모리에 저장되고 상기 프로세서에 의해 실행될 수 있는 컴퓨터 프로그램을 포함하는 전자기기에 있어서, 상기 프로세서에 의해 상기 프로그램을 실행할 경우, 제1항 내지 제6항 중 어느 한 항에 따른 디스플레이 방법을 실현하는 것을 특징으로 하는 전자기기.In an electronic device including a memory, a processor, and a computer program stored in the memory and executable by the processor, when the program is executed by the processor, the display according to any one of claims 1 to 6 An electronic device characterized by realizing a method. 컴퓨터 프로그램이 저장된 비일시적 컴퓨터 판독 가능 저장 매체에 있어서, 상기 컴퓨터 프로그램이 프로세서에 의해 실행될 경우, 제1항 내지 제6항 중 어느 한 항에 따른 디스플레이 방법을 실현하는 것을 특징으로 하는 비일시적 컴퓨터 판독 가능 저장 매체.A non-transitory computer-readable storage medium storing a computer program, wherein, when the computer program is executed by a processor, the display method according to any one of claims 1 to 6 is implemented. Available storage media.
KR1020230034695A 2022-10-27 2023-03-16 Display method and apparatus, dictionary pen, electronic appliance, and storage medium KR20240059509A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN202211327634.9 2022-10-27
CN202211327634.9A CN115509413A (en) 2022-10-27 2022-10-27 Display method, display device, dictionary pen, electronic device and storage medium

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20240059509A true KR20240059509A (en) 2024-05-07

Family

ID=84511523

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020230034695A KR20240059509A (en) 2022-10-27 2023-03-16 Display method and apparatus, dictionary pen, electronic appliance, and storage medium

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP7565400B2 (en)
KR (1) KR20240059509A (en)
CN (1) CN115509413A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116580402B (en) * 2023-05-26 2024-06-25 读书郎教育科技有限公司 Text recognition method and device for dictionary pen
CN116880704B (en) * 2023-07-05 2024-06-21 读书郎教育科技有限公司 Dictionary pen capable of increasing display area

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9437246B2 (en) 2012-02-10 2016-09-06 Sony Corporation Information processing device, information processing method and program
JP6756094B2 (en) 2015-09-10 2020-09-16 カシオ計算機株式会社 Information display control device and program
JP6873672B2 (en) 2016-11-08 2021-05-19 シャープ株式会社 Electronic devices and control methods for electronic devices

Also Published As

Publication number Publication date
JP7565400B2 (en) 2024-10-10
JP2024064941A (en) 2024-05-14
CN115509413A (en) 2022-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20240059509A (en) Display method and apparatus, dictionary pen, electronic appliance, and storage medium
US8209605B2 (en) Method and system for facilitating the examination of documents
WO2020187118A1 (en) Page presentation method and apparatus
US20120022854A1 (en) Information processing device, information processing method, and information processing program
JP2014102669A (en) Information processor, information processing method and program
AU2008222600A1 (en) Method system and apparatus for entering text on a computing device
CN103914539A (en) Information search method and device
US8823713B2 (en) Information processing apparatus
CN102023782A (en) Method and device for determining modification point in input conversion process
CN112230811A (en) Input method, device, equipment and storage medium
CN113268981A (en) Information processing method and device and electronic equipment
CN113743102B (en) Method and device for recognizing characters and electronic equipment
CN101882025A (en) Hand input method and system
CN109445900B (en) Translation method and device for picture display
JP2010055488A (en) Information processor, window display method and program
JP7098897B2 (en) Image processing equipment, programs and image data
KR20180007183A (en) sentence input method and devices using the Representative of alphabet with the spaces
CN111553365A (en) Method and device for selecting questions, electronic equipment and storage medium
CN105786883A (en) Information inquiring method and device
JP2010122799A (en) Information processing device
JP2021036388A (en) Data structure and image processing device
KR20150093045A (en) Sketch Retrieval system, user equipment, service equipment and service method based on meteorological phenomena information and computer readable medium having computer program recorded therefor
CN113722467B (en) Processing method, system, device and storage medium for user search intention
CN116893768A (en) Display method, display device, dictionary pen, electronic equipment and storage medium
CN111104016B (en) Method and equipment for providing translation result