KR20230148278A - Application member for applying cosmetic product by stamping on the skin - Google Patents
Application member for applying cosmetic product by stamping on the skin Download PDFInfo
- Publication number
- KR20230148278A KR20230148278A KR1020237035232A KR20237035232A KR20230148278A KR 20230148278 A KR20230148278 A KR 20230148278A KR 1020237035232 A KR1020237035232 A KR 1020237035232A KR 20237035232 A KR20237035232 A KR 20237035232A KR 20230148278 A KR20230148278 A KR 20230148278A
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- application surface
- application
- skin
- shape
- contour
- Prior art date
Links
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 title claims abstract description 113
- 210000000744 eyelid Anatomy 0.000 claims abstract description 130
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 28
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 14
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 14
- 101100455541 Drosophila melanogaster Lsp2 gene Proteins 0.000 claims description 8
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 claims description 8
- 101000852665 Alopecosa marikovskyi Omega-lycotoxin-Gsp2671a Proteins 0.000 claims description 7
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims description 6
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 6
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims description 6
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims description 6
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 6
- -1 polypropylene Polymers 0.000 claims description 6
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims description 6
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 claims description 6
- 229920002457 flexible plastic Polymers 0.000 claims description 5
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 4
- 238000007373 indentation Methods 0.000 claims description 4
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 claims description 3
- 239000005060 rubber Substances 0.000 claims description 3
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 claims description 3
- 210000000720 eyelash Anatomy 0.000 description 56
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 10
- 238000002513 implantation Methods 0.000 description 6
- 238000000151 deposition Methods 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 239000002657 fibrous material Substances 0.000 description 1
- 230000000266 injurious effect Effects 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
- 238000010186 staining Methods 0.000 description 1
- 230000037303 wrinkles Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/24—Casings for two or more cosmetics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/10—Details of applicators
- A45D2200/1009—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/10—Details of applicators
- A45D2200/1072—Eyeliners
Landscapes
- Cosmetics (AREA)
- Brushes (AREA)
Abstract
본 발명은 피부 상에 스탬핑함으로써 화장품을 도포하기 위한, 특히 눈꺼풀에 아이라이너를 도포하기 위한 도포 부재(3, 3')에 관한 것으로서, 도포 부재(3, 3')는, 종축(X), 종축에 수직인 횡축(Y), 그리고 종축(X) 및 횡축(Y)에 수직인 전후방향 축(Z)을 한정하고, 전면 도포 표면(30, 30')을 가지며, 전면 도포 표면(30, 30')은, 화장품과 접촉되게 전면 도포 표면(30, 30')을 배치함으로써 화장품으로 충전되기 위해 적합하고, 형상 및 윤곽이 피부와 접촉되게 배치된 전면 도포 표면(30, 30')의 일부의 형상 및 윤곽과 실질적으로 일치하는 화장품의 라인을 그 위에 스탬핑함으로써 침착하도록, 피부와 접촉되게 적어도 부분적으로 배치되기 위해 적합하며, 종축(X) 및 횡축(Y)에 의해 한정된 평면에서 도포 부재를 보았을 때, 전면 도포 표면(30, 30')은 외향하게 볼록하다.The present invention relates to an application member (3, 3') for applying cosmetics by stamping on the skin, in particular for applying eyeliner to the eyelid, wherein the application member (3, 3') has a longitudinal axis (X), It defines a transverse axis (Y) perpendicular to the longitudinal axis, and an anteroposterior axis (Z) perpendicular to the longitudinal axis (X) and the transverse axis (Y), and has a front application surface (30, 30'), 30') is suitable for being filled with a cosmetic product by placing the front application surface 30, 30' in contact with the cosmetic product, and is a part of the front application surface 30, 30' whose shape and contour are arranged in contact with the skin. The application member is adapted to be placed at least partially in contact with the skin, so as to deposit thereon by stamping a line of cosmetics substantially matching the shape and contour of the application member in a plane defined by the longitudinal axis (X) and the transverse axis (Y). When viewed, the front application surfaces 30, 30' are convex outwardly.
Description
본 발명은 피부에 화장품을 도포하기 위한 도포기(applicator) 분야에 관한 것으로서, 구체적으로는, 눈에 메이크업 제품을 도포하기 위한 도포기, 및 특히 눈꺼풀에 아이라이너(eyeliner)를 도포하기 위한 도포기에 관한 것이다.The present invention relates to the field of applicators for applying cosmetics to the skin, and specifically, to applicators for applying makeup products to the eyes, and especially to applicators for applying eyeliner to the eyelids. It's about.
이러한 분야에서, 펜슬(pencil) 형태의 도포기를 제조하는 것이 알려진 관행이며, 펜슬의 심(lead)이 도포 부재를 형성하여, 아이라이너 라인이 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀 상에 그려질 수 있게 하거나/그려질 수 있게 하고, 플릭(flick)이 눈의 외측 코너 상에 그려질 수 있게 한다.In this field, it is a known practice to manufacture applicators in the form of a pencil, the lead of the pencil forming an application element, so that the eyeliner line can be drawn/drawn on the eyelid at the base of the eyelashes. This allows a flick to be drawn on the outer corner of the eye.
또한, 펜 형태의 도포기로서, 이의 본체가 중공이고, 다공성 재료(대체로, 펠트)로 제조된 팁의 형태인 도포 부재와 연통하는 제품 저장소(product reserve)를 형성하며, 모세관 작용에 의해 제품이 공급됨으로써, 아이라이너 라인이 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀 상에 그려질 수 있게 하거나/그려질 수 있게 하고, 플릭이 눈의 외측 코너 상에 그려질 수 있게 하는, 펜 형태의 도포기가 이러한 분야에서 알려져 있다.Also, an applicator in the form of a pen, the body of which is hollow and forms a product reserve in communication with an application member in the form of a tip made of a porous material (usually felt), whereby the product is deposited by capillary action. Applicators in the form of pens are known in the art, which allow an eyeliner line to be drawn on the eyelid at the base of the eyelashes and/or a flick can be drawn on the outer corner of the eye. .
또한, 이러한 분야에서 딥 도포기(dip applicator) 형태의 도포기가 있으며, 도포기는, 핸들링 요소, 스템(stem), 및 스템의 단부에 위치된 도포 부재를 포함하고, 도포 부재는, 도포될 제품을 수용하는 용기 내로 침지되어 제품으로 충전됨으로써, 아이라이너 라인이 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀 상에 그려질 수 있게 하거나/그려질 수 있게 하고, 플릭이 눈의 외측 코너 상에 그려질 수 있게 하도록 의도된다.Also in this field are applicators in the form of dip applicators, the applicator comprising a handling element, a stem, and an application member located at the end of the stem, the application member applying the product to be applied. By being immersed into a container containing and filled with the product, it is intended to enable an eyeliner line to be drawn on the eyelid at the base of the eyelashes and/or a flick to be drawn on the outer corner of the eye.
그러나, 아이라이너 라인을 그리기 위해, 도포 부재가 눈꺼풀과 접촉되게 배치되어 속눈썹 라인에 평행하게 그려지는 드로잉(drawing)에 의한 이러한 아이라이너 도포기의 사용은, 눈꺼풀 상에 선명하고 연속적이며 정교한 아이라이너 라인을 그리기 위한 어느 정도의 손재주 및 일정량의 연습을 필요로 한다.However, to draw the eyeliner line, the use of such an eyeliner applicator by drawing in which the application member is placed in contact with the eyelid and drawn parallel to the eyelash line creates a clear, continuous and precise eyeliner on the eyelid. It requires some dexterity and a certain amount of practice to draw lines.
또한, 특히 보다 연세가 있는 사용자의 경우, 아이라이너 도포기와 관련된 드로잉 동작은, 그 위에 도포 부재를 통과시키는 동안 눈꺼풀의 일정량의 변형을 유발할 수 있으며, 이는 불규칙적인 라인을 초래하고 눈꺼풀의 잔주름을 가중시키는 경향이 있다.Additionally, especially in older users, the drawing motion associated with an eyeliner applicator can cause a certain amount of deformation of the eyelid while passing the application member over it, resulting in irregular lines and aggravating fine wrinkles on the eyelid. There is a tendency to do it.
따라서, 이러한 단점을 극복하기 위해, 피부 상에 스탬핑(stamping)함으로써 화장품을 도포하기 위한 부재를 구비한 도포기가 개발되었다. 이러한 도포기에서, 도포 부재는 도포 표면을 가지며, 도포 표면은, 화장품과 접촉되게 도포 표면을 배치함으로써 화장품으로 충전되기 위해 적합하고, 형상 및 윤곽이 피부와 접촉되게 배치된 도포 표면의 일부의 형상 및 윤곽과 실질적으로 일치하는 화장품의 라인 또는 트레이스(trace)를 그 위에 스탬핑함으로써 침착하도록 피부와 접촉되게 적어도 부분적으로 배치되기 위해 적합하다.Therefore, to overcome these disadvantages, an applicator has been developed that has a member for applying cosmetics by stamping on the skin. In such an applicator, the application member has an application surface, the application surface being suitable for being filled with a cosmetic product by placing the application surface in contact with the cosmetic product, the shape and contour of a portion of the application surface being placed in contact with the skin. and for being placed at least partially in contact with the skin to deposit thereon by stamping a line or trace of cosmetic product substantially matching the contour.
이러한 도포기에 의해, 경험이 부족한 사용자의 경우, 눈꺼풀을 따라 슬라이딩되는 도포 부재를 사용하여 아이라이너 라인을 그리는 것보다 스탬핑 동작이 제어하기에 더 용이하기 때문에, 화장품 및 특히 아이라이너를 눈꺼풀에 도포하는 동작이 원활하게 된다.This applicator makes it possible for inexperienced users to apply cosmetics and especially eyeliner to the eyelids, since the stamping motion is easier to control than drawing the eyeliner line using an application member sliding along the eyelid. Movement becomes smooth.
또한, 이러한 스탬핑 도포기를 사용함으로써, 아이라이너의 도포 동안 눈꺼풀이 변형되지 않으므로, 특히, 도포 부재가 슬라이딩됨으로써 그 위로 이동될 때 눈꺼풀이 변형되거나 쉽게 접히는 경향이 있는 보다 연세가 있는 사용자의 경우, 이와 같이 형성된 아이라이너 라인이 더 선명하고 더 정교하다.Additionally, by using this stamping applicator, the eyelids are not deformed during application of the eyeliner, especially for older users whose eyelids tend to deform or fold easily when the application member is moved over them by sliding. The eyeliner line formed together is clearer and more precise.
출원인 소유의 FR3026620은 이러한 스탬핑 도포기를 설명하며, 도포 부재는 손잡이의 단부에 제공되고, 주걱의 형태이며, 이의 방울 형상의 일면이 제공되어, 눈의 코너 상에 플릭을 형성하는 아이라이너 라인의 스탬핑 도포를 가능하게 한다.Applicant's own FR3026620 describes such a stamping applicator, wherein the applicator member is provided at the end of a handle, is in the form of a spatula, and is provided with one of its drop-shaped sides for stamping of an eyeliner line forming a flick on the corner of the eye. Makes application possible.
그러나, 이러한 도포기를 사용하여, 눈의 코너의 플릭만이 사용자의 눈꺼풀 상에 형성될 수 있고, 도포 부재는 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀 상에 아이라이너 라인을 형성하기 위해 부적합하다.However, using such an applicator, only a flick of the corner of the eye can be formed on the user's eyelid, and the application member is unsuitable for forming an eyeliner line on the eyelid at the base of the eyelashes.
또한, US9635924는 스탬핑 도포기를 설명하며, 손잡이의 단부에 수용된 도포 부재는 삼각형의 전체적인 형상을 갖고, 눈의 외측 코너 상에 플릭을 스탬핑 도포하기 위해서만 의도되며, 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀 상에 아이라이너 라인을 형성하기 위해 부적합하다.Additionally, US9635924 describes a stamping applicator, wherein the applicator member received at the end of the handle has the overall shape of a triangle and is intended solely for stamping application of the flick onto the outer corner of the eye, the eyeliner line on the eyelid at the base of the eyelashes. It is unsuitable for forming.
본 발명은 이러한 단점을 극복하는 것에 관한 것으로서, 이를 위해, 피부 상에 스탬핑함으로써 화장품을 도포하기 위한, 특히 눈꺼풀에 아이라이너를 도포하기 위한 도포 부재를 제안하며, 도포 부재는, 종축, 종축에 수직인 횡축, 그리고 종축 및 횡축에 수직인 전후방향(antero-posterior) 축을 한정하고, 전면 도포 표면을 가지며, 전면 도포 표면은, 화장품과 접촉되게 전면 도포 표면을 배치함으로써 화장품으로 충전되기 위해 적합하고, 형상 및 윤곽이 피부와 접촉되게 배치된 전면 도포 표면의 일부의 형상 및 윤곽과 실질적으로 일치하는 화장품의 라인 또는 트레이스를 그 위에 스탬핑함으로써 침착하도록 피부와 접촉되게 적어도 부분적으로 배치되기 위해 적합하며, 전면 도포 표면은 횡축을 따라 신장형 형상을 갖고, 종축 및 횡축에 의해 한정된 평면에서 도포 부재를 보았을 때, 외향하게 볼록하다.The present invention relates to overcoming these disadvantages, and for this purpose it proposes an application member for applying cosmetics by stamping on the skin, in particular for applying eyeliner to the eyelids, the application member having a longitudinal axis, perpendicular to the longitudinal axis. defining a transverse axis and an antero-posterior axis perpendicular to the longitudinal and transverse axes, and having a front application surface, the front application surface being suitable for being filled with a cosmetic product by placing the front application surface in contact with the cosmetic product, Suitable for being disposed at least partially in contact with the skin for deposition by stamping thereon a line or trace of a cosmetic product whose shape and contour substantially matches the shape and contour of a portion of the front application surface disposed in contact with the skin, The application surface has an elongated shape along the transverse axis and is convex outward when the application member is viewed in a plane defined by the longitudinal and transverse axes.
이러한 규정에 의해, 형상 및 윤곽이 피부와 접촉되게 배치된 전면 도포 표면의 일부의 형상 및 윤곽과 일치하는 아이라이너 라인을 눈꺼풀 상에 도포하는 것은, 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀과 접촉되게 전면 도포 표면의 적어도 일부를 배치함으로써, 보다 연세가 있는 사용자를 위해 정교한 방식으로, 그리고 경험이 부족한 사용자를 위해 용이하고 인체 공학적으로 수행되며, 도포 부재의 횡축은 속눈썹 라인에 실질적으로 평행하게 연장되고, 특히 도포 부재의 종축은 눈꺼풀에 실질적으로 수직으로 연장된다.By these provisions, applying an eyeliner line on the eyelid whose shape and contour matches the shape and contour of the portion of the front application surface disposed in contact with the skin means that the application of an eyeliner line to the eyelid is such that the eyeliner line is in contact with the eyelid at the base of the eyelashes. Performed in a sophisticated manner for older users and easily and ergonomically for less experienced users, by arranging at least a portion of the application member, the transverse axis of which extends substantially parallel to the eyelash line, and in particular the application member The longitudinal axis extends substantially perpendicular to the eyelid.
사용자는 본 발명에 따른 도포 부재를 사용하여 스탬핑함으로써 화장품을 도포하기 위해, 상이한 손놀림(gesture)을 채택할 수 있다.The user can adopt different gestures to apply cosmetics by stamping using the application member according to the invention.
제1 사용 손놀림에 따라, 사용자는 전체 전면 도포 표면을 화장품으로 충전하고, 형상 및 윤곽이 전면 도포 표면의 형상 및 윤곽과 실질적으로 일치하는 화장품의 라인을 스탬핑함으로써 그 위에 침착하도록 피부와 접촉되게 실질적으로 전체 전면 도포 표면을 배치한다.According to the first use stroke, the user fills the entire front application surface with cosmetic product and stamps a line of cosmetic product whose shape and contour substantially corresponds to the shape and contour of the front application surface, thereby placing it in substantial contact with the skin to be deposited thereon. Lay out the entire front application surface.
따라서, 형상 및 윤곽이 전면 도포 표면의 형상 및 윤곽과 실질적으로 일치하는 아이라이너 라인을 눈꺼풀 상에 도포하는 것은, 제품으로 충전된 전면 도포 표면을 속눈썹 베이스의 눈꺼풀과 접촉되게 배치함으로써, 그리고 제1 및 제2 회전 방향으로 교대로, 전후방향 축을 중심으로 하는 도포기 부재의 회전에 의해, 눈꺼풀 상에 전면 도포 표면을 롤링(rolling)함으로써 달성되며, 도포기 부재의 횡축은 속눈썹의 이식 라인에 실질적으로 평행하게 연장되고, 바람직하게는 도포기 부재의 종축은 눈꺼풀에 실질적으로 수직으로 연장된다.Accordingly, applying an eyeliner line on the eyelid whose shape and contour substantially matches that of the front application surface can be achieved by placing the front application surface filled with product in contact with the eyelid at the base of the eyelashes, and and by rolling the front application surface on the eyelid by rotation of the applicator member about an anteroposterior axis, alternately in a second direction of rotation, the transverse axis of the applicator member being substantially at the implantation line of the eyelashes. and preferably the longitudinal axis of the applicator member extends substantially perpendicular to the eyelid.
유리하게는, 종축 및 횡축에 의해 한정된 평면에서 도포기 부재를 보았을 때, 전면 도포 표면의 외향하게 볼록한 형상은, 전후방향 축을 중심으로 하는 도포기 부재의 회전에 의한, 눈꺼풀 상의 전면 도포 표면의 이러한 롤링 이동을 원활하게 한다.Advantageously, when the applicator member is viewed in a plane defined by the longitudinal and transverse axes, the outwardly convex shape of the front application surface is such that, due to rotation of the applicator member about the anteroposterior axis, this of the front application surface on the eyelid Smooth rolling movement.
제2 사용 손놀림에 따라, 사용자는 전면 도포 표면의 일부 또는 전부를 화장품으로 충전하고, 형상 및 윤곽이 피부와 접촉되는 전면 도포 표면의 일부의 형상 및 윤곽과 실질적으로 일치하는 화장품의 라인을 스탬핑함으로써 그 위에 침착하도록 피부와 접촉되게, 제품으로 충전된 전면 도포 표면의 일부(예를 들어, 전면 도포 표면의 중앙 부분 또는 측방향 부분, 특히 측방향 절반부)만을 배치한다.According to the second use gesture, the user fills part or all of the front application surface with cosmetic product and stamps a line of cosmetic product whose shape and contour substantially matches the shape and contour of the portion of the front application surface that is in contact with the skin. Only a portion of the front application surface filled with product (e.g., the central portion or the lateral portion, especially the lateral half) of the front application surface is placed in contact with the skin for deposition thereon.
따라서, 형상 및 윤곽이 피부와 접촉되게 배치된 전면 도포 표면의 일부의 형상 및 윤곽과 실질적으로 일치하는 아이라이너 라인을 눈꺼풀 상에 도포하는 것은, 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀과 접촉되게, 제품으로 충전된 전면 도포 표면의 일부를 배치함으로써, 그리고 바람직하게는 눈꺼풀 상에 전면 도포 표면을 롤링하지 않으면서 달성되며, 도포기 부재의 횡축은 속눈썹의 이식 라인에 실질적으로 평행하게 연장되고, 특히 도포기 부재의 종축은 눈꺼풀에 실질적으로 수직으로 연장된다.Accordingly, applying an eyeliner line on the eyelid whose shape and contour substantially matches the shape and contour of the portion of the front application surface disposed in contact with the skin means that the eyeliner line is in contact with the eyelid at the base of the eyelashes and is filled with product. This is achieved by disposing a portion of the front application surface and preferably without rolling the front application surface on the eyelid, wherein the transverse axis of the applicator member extends substantially parallel to the implantation line of the eyelashes, and in particular the applicator member's transverse axis extends substantially parallel to the implantation line of the eyelashes. The longitudinal axis extends substantially perpendicular to the eyelid.
속눈썹의 베이스의 눈꺼풀 상에 전체 아이라이너 라인(이러한 라인은 눈의 외측 코너로부터 눈의 내측 코너로 연장됨)의 도포를 달성하기 위해, 여러 번의 인접한 연속적인 도포를 수행하도록 도포기 부재의 치수가 정해지는 경우, 유리하게는, 사용자는 제1 손놀림을 사용하여, 제2 손놀림에 비해 더 적은 수의 연속적인 도포로 전체 아이라이너 라인의 도포를 달성할 수 있다. 그러나, 이러한 제1 손놀림은, 전후방향 축을 중심으로 하는 도포기 부재의 회전에 의해, 눈꺼풀 상에 전면 도포 표면을 롤링하는 것이 필요하며, 이는 제2 손놀림을 채택하는 것을 선호하는(속눈썹의 베이스에 완전한 아이라이너 라인을 형성하기 위해, 그것이 더 많은 수의 연속적인 도포가 필요하더라도) 일부 사용자에게 까다로울 수 있다.To achieve application of the entire eyeliner line (such line extending from the outer corner of the eye to the inner corner of the eye) on the eyelid at the base of the eyelashes, the applicator member is dimensioned to perform several adjacent successive applications. If so, advantageously, the user can use the first stroke to achieve application of the entire eyeliner line in fewer successive applications compared to the second stroke. However, this first stroke requires rolling the front application surface on the eyelid by rotation of the applicator member about the anteroposterior axis, which prefers to adopt a second stroke (at the base of the eyelash). Forming a complete eyeliner line can be tricky for some users (even though it requires a greater number of consecutive applications).
본 발명에 따른 도포 부재는, 손잡이에 연결될 수 있고, 특히 사용자에 의해 조작될 수 있는 손잡이의 단부에 연결될 수 있는 팁의 형태일 수 있다.The application element according to the invention can be in the form of a tip that can be connected to a handle, in particular to an end of the handle that can be manipulated by a user.
본 발명에 따른 도포 부재는, 사용자에 의해 조작될 수 있는 손잡이의 단부에서 유리하게 사용된다. 따라서, 도포 부재는, 손잡이에 부착하기 위한 단부, 및 전면 도포 표면을 갖는 대향 도포 단부를 종축을 따라 갖는다.The application element according to the invention is advantageously used at the end of the handle, which can be operated by the user. Accordingly, the application member has an end for attachment to the handle and an opposing application end along the longitudinal axis having a front application surface.
전면 도포 표면에 대한 "횡축을 따라 신장형 형상"이라는 용어는, 전면 도포 표면이 전후방향 축 또는 종축보다 횡축을 따라 더 큰 치수를 가짐을 의미하는 것으로 이해되어야 한다.The term “elongate shape along the transverse axis” for the front application surface should be understood to mean that the front application surface has a larger dimension along the transverse axis than the anteroposterior or longitudinal axis.
전면 도포 표면의 이러한 신장형 형태는, 형태 및 윤곽이 피부와 접촉되게 배치되어 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀 상에 신장되는 전면 도포 표면의 일부의 형상 및 윤곽과 일치하는 라인을 피부 상의 스탬핑에 의해 형성할 수 있게 한다.This elongated form of the front application surface can be formed by stamping on the skin a line whose shape and contour matches the shape and contour of a portion of the front application surface that is placed in contact with the skin and extends on the eyelid at the base of the eyelashes. make it possible
또한, "종축 및 횡축에 의해 한정된 평면에서 도포 부재를 보았을 때, 외향하게 볼록한 전면 도포 표면"이라는 용어는, 전면 도포 표면과 종축 및 횡축에 의해 한정된 이에 평행한 임의의 평면 사이의 교차부가 도포 부재의 외부를 향해 볼록한 곡선형 세그먼트, 특히 원형 세그먼트임을 의미하는 것으로 이해되어야 한다.Additionally, the term "outwardly convex front application surface when viewing the application member in a plane defined by the longitudinal and transverse axes" means that the intersection between the front application surface and any plane parallel thereto defined by the longitudinal and transverse axes is defined by the application member. It should be understood to mean a curved segment, especially a circular segment, convex towards the outside of .
종축 및 횡축에 의해 한정된 평면에서의 전면 도포 표면의 외향하게 볼록한 프로파일은, 눈꺼풀의 반구형 부분 상에서 뿐만 아니라, 눈의 내측 및 외측 코너의 영역에 위치된 눈꺼풀의 중공 부분 상에서도, 스탬핑에 의해, 속눈썹의 베이스에 아이라이너 라인을 용이하고 정교하게 도포할 수 있게 한다.The outwardly convex profile of the front application surface in the plane defined by the longitudinal and transverse axes is formed by stamping, not only on the hemispherical part of the eyelid, but also on the hollow part of the eyelid, located in the region of the inner and outer corners of the eye. Allows you to easily and precisely apply the eyeliner line to the base.
또한, 전면 도포 표면의 이러한 외향하게 볼록한 프로파일은, 위에 나타낸 제1 사용 손놀림의 프레임 내에서, 전후방향 축을 중심으로 하는 도포기 부재의 회전에 의한, 눈꺼풀 상의 전면 도포 표면의 롤링 이동을 촉진시킨다.Additionally, this outwardly convex profile of the front application surface promotes rolling movement of the front application surface on the eyelid by rotation of the applicator member about the anteroposterior axis, within the frame of the first gesture shown above.
본 발명의 특히 바람직한 규정에 따라, 전면 도포 표면은, 횡축 및 전후방향 축에 의해 한정된 평면에서 도포 부재를 보았을 때, 오목 형상을 한정하는 곡선형 윤곽을 갖는다.According to a particularly preferred provision of the invention, the front application surface has a curved outline defining a concave shape when viewing the application element in a plane defined by the transverse and anteroposterior axes.
"횡축 및 전후방향 축에 의해 한정된 평면에서 도포 부재를 보았을 때, 오목 형상을 한정하는 곡선형 윤곽을 갖는 전면 도포 표면"이라는 용어는, 전면 도포 표면과 횡축 및 전후방향 축에 의해 한정된 이에 평행한 임의의 평면(또는 횡축 및 전후방향 축에 의해 한정된 이에 평행한 평면에서의 전면 도포 표면의 횡단면) 사이의 교차부가 특히 곡선형 연장부의 축을 따라 연장되는 콩 형상의 폐곡선형 윤곽(특히, 원호)을 가짐을 의미하는 것으로 이해되어야 한다.The term "front application surface having a curved contour defining a concave shape when viewing the application member in a plane defined by the transverse and anteroposterior axes" refers to the front application surface and the surface parallel thereto defined by the transverse and anteroposterior axes. The intersection between any planes (or a transverse section of the front application surface in a plane parallel thereto defined by the transverse and anteroposterior axes) forms a closed, bean-shaped contour (in particular a circular arc) extending along the axis of the particularly curved extension. It should be understood to mean having.
횡축 및 전후방향 축에 의해 한정된 평면에서의 전면 도포 표면의 곡선형 윤곽은, 속눈썹의 베이스에 아이라이너 라인을 스탬핑 도포하는 편의성, 인체 공학 및 정교함을 추가로 개선할 수 있게 하며, 이러한 곡선형 윤곽에 의해 한정된 오목 형상은 속눈썹 라인의 곡률에 맞춰짐으로써, 도포되는 아이라이너 라인이 이러한 속눈썹 라인을 가능한 한 밀접하게 따른다.The curved contour of the front application surface in the plane defined by the transverse and anteroposterior axes makes it possible to further improve the convenience, ergonomics and precision of stamping application of the eyeliner line to the base of the eyelashes, this curved contour The concave shape defined by is adapted to the curvature of the eyelash line, so that the applied eyeliner line follows this eyelash line as closely as possible.
다른 바람직한 양태에 따라, 본 발명에 따른 도포기는, 개별적으로 취해지거나 기술적으로 가능한 모든 조합에 따라 취해지는 이하의 특성 중 하나 이상을 포함한다:According to another preferred embodiment, the applicator according to the invention comprises one or more of the following characteristics, taken individually or according to all technically possible combinations:
- 전면 도포 표면은, 종축 및 횡축에 의해 한정된 평면에서 도포 부재를 보았을 때, 원형 프로파일을 가지며, 바람직하게는 상기 원형 프로파일은 60 mm 이하, 특히 30 mm 내지 50 mm, 특히 약 40 mm의 곡률 반경을 갖는다. 이러한 규정에 의해, 종축 및 횡축에 의해 한정된 평면에서의 전면 도포 표면의 곡률은, 눈꺼풀의 반구형 부분 상에서 뿐만 아니라, 눈의 내측 및 외측 코너의 영역에 위치된 눈꺼풀의 중공 부분 상에서도, 아이라이너를 선명하고 정교하게 도포하기에 특히 적합하다. 또한, 종축 및 횡축에 의해 한정된 평면에서의 전면 도포 표면의 이러한 곡률은, 위에 나타낸 제1 사용 손놀림의 프레임 내에서 전후방향 축을 중심으로 하는 도포 부재의 회전에 의한, 눈꺼풀 상의 전면 도포 표면의 롤링 이동을 원활하게 한다.- the front application surface, when looking at the application element in the plane defined by the longitudinal and transverse axes, has a circular profile, preferably said circular profile has a radius of curvature of less than or equal to 60 mm, in particular between 30 mm and 50 mm, especially around 40 mm. has By this definition, the curvature of the front application surface in the plane defined by the longitudinal and transverse axes makes the eyeliner clear not only on the hemispherical part of the eyelid, but also on the hollow part of the eyelid located in the region of the inner and outer corners of the eye. It is especially suitable for precise application. This curvature of the front application surface in the plane defined by the longitudinal and transverse axes also allows for the rolling movement of the front application surface on the eyelid by rotation of the application member about the anteroposterior axis within the frame of the first use gesture shown above. Make it smooth.
- 횡축 및 전후방향 축에 의해 한정된 평면에서의 전면 도포 표면의 곡선형 윤곽은 곡선형 축을 따라 연장되고, 유리하게는 상기 곡선형 축은 바람직하게는 30 mm 내지 200 mm, 그리고 특히 약 50 mm의 곡률 반경을 갖는 원호를 형성한다. 이러한 규정에 의해, 횡축 및 전후방향 축에 의해 한정된 평면에서의 전면 도포 표면의 곡률은, 속눈썹의 베이스에 아이라이너 라인을 스탬핑 도포하는 편의성, 인체 공학 및 정교함을 추가로 개선하기 위해 특히 적합하며, 이러한 곡선형 윤곽에 의해 한정된 오목 형상은 속눈썹 라인의 곡률에 맞춰짐으로써, 도포되는 아이라이너 라인이 이러한 속눈썹 라인을 가능한 한 밀접하게 따른다.- the curved contour of the front application surface in the plane defined by the transverse and anteroposterior axes extends along a curved axis, advantageously said curved axis preferably having a curvature of between 30 mm and 200 mm, and in particular about 50 mm. Forms an arc with a radius. By these provisions, the curvature of the front application surface in the plane defined by the transverse and anteroposterior axes is particularly suitable for further improving the convenience, ergonomics and precision of stamping application of the eyeliner line to the base of the eyelashes, The concave shape defined by this curved contour adapts to the curvature of the eyelash line so that the applied eyeliner line follows this eyelash line as closely as possible.
- 전면 도포 표면은, 종축 및 전후방향 축에 의해 한정된 평면에서 도포 부재를 보았을 때, 실질적으로 평탄하다. 즉, 전면 도포 표면과 종축 및 전후방향 축에 의해 한정된 이에 평행한 임의의 평면 사이의 교차부는, 실질적으로 직선형 세그먼트이다. 이러한 규정으로 인해, 확실한 편안한 도포를 보장하는 도포기 부재가 제공되며, 도포 표면은, 피부 상의 화장품 라인(그리고 특히, 눈꺼풀에 도포되는 아이라이너 라인)의 제어되는 일정하고 비교적 미세한 폭을 보장하면서, 종축 및 전후방향 축에 의해 한정된 평면에서, 피부와 접촉되게 배치된 경우 임의의 불쾌한, 심지어 잠재적으로 상처를 주는 에지를 갖지 않는다.- The front application surface is substantially flat when viewing the application element in a plane defined by the longitudinal and anteroposterior axes. That is, the intersection between the front application surface and any plane parallel thereto defined by the longitudinal and anteroposterior axes is a substantially straight segment. This provision provides an applicator element that ensures a secure and comfortable application, the application surface ensuring a controlled, constant and relatively fine width of the cosmetic line on the skin (and in particular the eyeliner line applied to the eyelid), In the plane defined by the longitudinal and anteroposterior axes, it does not have any unpleasant, even potentially injurious, edges when placed in contact with the skin.
- 전면 도포 표면은 종축을 따라 높이에 걸쳐서 연장되며, 제1 측단부와 제2 대향 측단부 사이에서 횡축을 따라 측정되는 폭, 및 제1 에지와 제2 대향 에지 사이에서 전후방향 축을 따라 측정되는 두께를 갖고, 전면 도포 표면의 두께는 횡축을 따라 이동함에 따라 가변되며, 제1 측단부 및/또는 제2 측단부에서 최소이다. 이러한 규정에 의해, 전면 도포 표면이 이의 측단부 중 하나 또는 둘 모두의 방향으로 좁아지는 스탬핑 도포 부재가 달성됨으로써, 좁아진 단부의 아이라이너 라인을 눈꺼풀에 도포할 수 있게 하며, 특히 눈의 내측 및 외측 코너의 영역에 위치된 눈꺼풀의 단부에 도포할 수 있게 하여, 결과적인 메이크업의 미적 매력에 기여한다. 또한, 측단부에서 얇아지는 도포 부재의 전면 도포 표면의 형상에 의해, 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀의 곡률을 따르는 곡선형 아이라이너 라인을 도포하는 것이 가능하며, 곡선형 아이라이너 라인은, 실질적으로 연속적인 윤곽(즉, 특히 2개의 인접한 라인 사이의 접합부에서, 실질적으로 리세스/현저한 각도를 갖지 않는 윤곽)을 형성하기 위해, 인접한 라인 간의 종축을 중심으로 하는 각도 변화로, 도포 부재를 사용하여 스탬핑함으로써 침착되는 복수의 인접한 라인으로 형성된다. 변형예로서, 전면 도포 표면의 두께는, 횡축을 따라 이동함에 따라 실질적으로 일정하다. 특히, 전면 도포 표면이 횡축 및 전후방향 축에 의해 한정된 평면에서 곡선형 윤곽을 갖는 경우(상기 윤곽은 곡선형 축을 따라 연장되어 원호를 형성함), 전면 도포 표면의 두께는, 이러한 곡선형 축을 따라 이동함에 따라 실질적으로 일정하다. 이러한 규정에 의해, 전면 도포 표면에 의해 피부에 도포되는 화장품의 라인은, 이의 전체 길이에 걸쳐서 실질적으로 일정한 두께를 상응하게 갖는다. 또한 바람직하게는, 횡축 및 전후방향 축에 의해 한정된 평면에서 보았을 때 전면 도포 표면의 이러한 일정한 두께는, 이러한 동일 평면에서의 전면 도포 표면의 곡선형 윤곽과 조합되어, 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀의 곡률을 따르는 곡선형 아이라이너 라인을 도포할 수 있게 하며, 곡선형 아이라이너 라인은, 실질적으로 연속적인 윤곽(즉, 특히 2개의 인접한 라인 사이의 접합부에서, 실질적으로 리세스/현저한 각도를 갖지 않는 윤곽)을 형성하기 위해, 인접한 라인 간의 종축을 중심으로 하는 각도 변화로, 도포 부재를 사용하여 스탬핑함으로써 침착되는 복수의 인접한 라인으로 형성된다.- the front application surface extends over a height along the longitudinal axis, the width measured along the transverse axis between the first and second opposing sides, and the width measured along the anteroposterior axis between the first and second opposing edges. Having a thickness, the thickness of the front application surface varies as one moves along the transverse axis and is minimal at the first and/or second side ends. By this provision, a stamped application member is achieved whose front application surface is narrowed in the direction of one or both of its lateral ends, making it possible to apply the narrowed end eyeliner line to the eyelids, especially the inner and outer sides of the eye. It allows application to the ends of the eyelids located in the area of the corners, contributing to the aesthetic appeal of the resulting makeup. Additionally, by the shape of the front application surface of the application member that becomes thinner at the side end, it is possible to apply a curved eyeliner line that follows the curvature of the eyelid at the base of the eyelashes, and the curved eyeliner line is substantially continuous. By stamping with an application member, with angular changes around the longitudinal axis between adjacent lines, to form a contour (i.e. a contour without substantially recesses/significant angles, especially at the junction between two adjacent lines). It is formed by a plurality of adjacent lines being deposited. As a variant, the thickness of the front application surface is substantially constant as one moves along the transverse axis. In particular, if the front application surface has a curved profile in the plane defined by the transverse and anteroposterior axes (said contour extending along the curved axis to form an arc), the thickness of the front application surface is along these curved axes. It is practically constant as you move. By this definition, the line of cosmetics applied to the skin by means of the front application surface correspondingly has a substantially constant thickness over its entire length. Also preferably, this constant thickness of the front application surface when viewed in a plane defined by the transverse and anteroposterior axes is combined with a curved contour of the front application surface in this same plane to adjust the curvature of the eyelid at the base of the eyelashes. Allows the application of a curved eyeliner line that follows a substantially continuous contour (i.e. a contour that has no substantial recesses/significant angles, especially at the junction between two adjacent lines). is formed of a plurality of adjacent lines deposited by stamping using an application member, with an angle change about the longitudinal axis between adjacent lines.
- 전면 도포 표면의 두께는 최소이고, 특히 제1 측단부 및/또는 제2 측단부에서 0이며, 전면 도포 표면의 제1 및 제2 에지는 제1 측단부 및/또는 제2 측단부에서 합쳐진다. 이러한 규정으로 인해, 눈의 내측 및 외측 코너에 위치된 단부가 미세하고 미적인 아이라이너 라인을 눈꺼풀 상에 형성하기 위한 도포기 부재가 제공된다.- the thickness of the front application surface is minimal, in particular zero at the first side and/or the second side, and the first and second edges of the front application surface are joined at the first and/or second side ends. Lose. This provision provides an applicator member for forming a fine, aesthetic eyeliner line on the eyelid, the ends of which are located at the inner and outer corners of the eye.
- 전면 도포 표면의 두께는, 횡축을 따라 이동함에 따라 연속적으로 가변되며, 상기 전면 도포 표면은, 종축에 수직인 평면 상에 투영 시에, 실질적으로 계란형 형상, 특히 타원체 형상을 갖는다. 변형예로서, 전면 도포 표면의 제1 및 제2 에지는 제1 측단부 및/또는 제2 측단부에서 합쳐져서 둥근 형상을 형성하며, 상기 전면 도포 표면은, 횡축 및 전후방향 축에 의해 한정된 평면 상에 투영 시에, 곡선형의 실질적으로 장방형 형상을 갖는다. 이러한 형상은, 눈꺼풀 상에 연속적인 라인을 함께 형성하기 위해, 특히, 이의 토폴로지에 맞춤으로써, 눈꺼풀의 전체 길이에 걸쳐서 곡선형 아이라이너 라인을 함께 형성하기 위해, 이들의 단부에서 부분적으로 중첩됨으로써 연속적으로 침착되는 인접한 아이라이너 라인을 눈꺼풀 상에 형성할 수 있도록 하기 위해 특히 적합하다. 특히 이러한 형상은, 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀의 곡률을 따르는 곡선형 아이라이너 라인을 도포할 수 있게 하며, 곡선형 아이라이너 라인은, 실질적으로 연속적인 곡률의 윤곽(즉, 특히 2개의 인접한 라인 사이의 접합부에서, 실질적으로 리세스/현저한 각도를 갖지 않는 윤곽)을 형성하기 위해, 인접한 라인 간의 종축을 중심으로 하는 각도 변화로, 도포 부재를 사용하여 스탬핑함으로써 침착되는 복수의 인접한 라인으로 형성된다.- The thickness of the front application surface is continuously variable as it moves along the transverse axis, which, when projected on a plane perpendicular to the longitudinal axis, has a substantially ovoid shape, in particular an ellipsoid shape. In a variant, the first and second edges of the front application surface join at a first side end and/or a second side end to form a rounded shape, wherein the front application surface extends in a plane defined by the transverse axis and the anteroposterior axis. When projected on, it has a curved, substantially rectangular shape. These shapes are continuous by partially overlapping at their ends to together form a continuous line on the eyelid, in particular by fitting their topology, together forming a curved eyeliner line over the entire length of the eyelid. It is particularly suitable for forming an adjacent eyeliner line deposited on the eyelid. In particular, this shape makes it possible to apply a curved eyeliner line that follows the curvature of the eyelid at the base of the eyelashes, the curved eyeliner line having a substantially continuous contour of curvature (i.e., especially between two adjacent lines). At the joint, it is formed of a plurality of adjacent lines deposited by stamping using an application member, with an angular change around the longitudinal axis between adjacent lines to form a substantially recess/contour without significant angles.
- 바람직하게는 전면 도포 표면의 제1 및 제2 측단부 사이의 중간에서 전면 도포 표면의 최대 두께는 0.5 mm 내지 2.5 mm이고, 바람직하게는 약 1.3 mm이다.- Preferably the maximum thickness of the front application surface midway between the first and second side ends of the front application surface is between 0.5 mm and 2.5 mm, preferably about 1.3 mm.
- 전면 도포 표면의 폭은 바람직하게는 10 내지 20이며, 특히 약 15 mm이다.- The width of the front application surface is preferably between 10 and 20, especially about 15 mm.
- 전면 도포 표면의 제1 및/또는 제2 에지는, 특히 제1 및/또는 제2 측단부에서, 종축을 따라 전면 도포면으로부터 돌출되는 림(rim)을 갖는다. 바람직하게는 이러한 돌출 림은, 전면 도포 표면과 이러한 돌출 림 사이에 화장품 저장소를 생성할 수 있게 하므로, 도포 부재 상에 보유될 수 있는 화장품의 양을 증가시킬 수 있고, 이의 자율성을 개선할 수 있으며, 사용자는 덜 빈번하게 이를 제품으로 재충전하는 것이 요구된다.- The first and/or second edges of the front application surface have a rim projecting from the front application surface along the longitudinal axis, especially at the first and/or second side ends. Preferably, this protruding rim makes it possible to create a cosmetic reservoir between the front application surface and this protruding rim, thereby increasing the amount of cosmetic product that can be held on the application member and improving its autonomy. , users are required to recharge it with the product less frequently.
바람직한 규정에 따라, 도포 부재는, 전면 도포 표면에 인접하고 이에 실질적으로 수직으로 연장되는 측면 도포 표면을 더 가지며, 바람직하게는 상기 측면 도포 표면은, 종축 및 횡축에 의해 한정된 평면에서 도포 부재를 보았을 때, 외향하게 오목하다.According to a preferred provision, the application member further has a side application surface adjacent to and extending substantially perpendicularly to the front application surface, preferably said side application surface when the application member is viewed in a plane defined by the longitudinal and transverse axes. When, it is concave outward.
전면 도포 표면과 예각을 이루는 이러한 측방향 또는 측면 도포 표면의 구현은, 전면 도포 표면에 의해 침착된 제품 트레이스와 측방향 도포 표면에 의해 침착된 제품 트레이스 사이의 얼룩의 위험을 제한하기 위해 특히 바람직하다.The implementation of such a lateral or side application surface at an acute angle with the front application surface is particularly desirable to limit the risk of staining between the product traces deposited by the front application surface and the product traces deposited by the lateral application surface. .
또한, 본 발명에 따른 도포 부재가 손잡이(특히, 손잡이의 종축은 도포기 부재의 종축과 일치함)에 부착되는 경우, 이러한 측방향 도포 표면의 구현은, 눈의 내측 코너에서의 제품의 도포가 전면 도포 표면에 의해 달성된 경우 그러한 것처럼 손잡이가 콧날에 부딪치는 것을 방지하면서, 특히 눈의 내측 코너에 제품(특히, 아이라이너)의 트레이스를 침착시키기 위해, 사용 인체 공학의 관점에서 특히 편리하다. 실제로, 그러한 경우, 측방향 도포 표면에 의해 눈의 내측 코너에 아이라이너의 트레이스를 도포하는 경우, 손잡이는, 이의 종축이 눈꺼풀에 실질적으로 평행하게 연장되도록 배치되며, 이에 따라, 이러한 도포 동안 콧날에 부딪힐 위험이 제한된다.Furthermore, when the application element according to the invention is attached to a handle (in particular, the longitudinal axis of the handle coincides with the longitudinal axis of the applicator element), the implementation of such a lateral application surface allows application of the product in the inner corner of the eye. It is particularly convenient from the point of view of ergonomics of use for depositing a trace of product (in particular eyeliner) on the inner corner of the eye, while preventing the handle from hitting the bridge of the nose, as would be the case if achieved by a front application surface. Indeed, in such a case, when applying a trace of eyeliner to the inner corner of the eye by means of a lateral application surface, the handle is arranged such that its longitudinal axis extends substantially parallel to the eyelid, and thus rests on the bridge of the nose during such application. The risk of being hit is limited.
"종축 및 횡축에 의해 한정된 평면에서 도포 부재를 보았을 때, 외향하게 오목한 측면 도포 표면"이라는 용어는, 측면 도포 표면과 종축 및 횡축에 의해 한정된 이에 평행한 임의의 평면 사이의 교차부가 도포 부재의 외부를 향해 오목한 곡선형 세그먼트, 특히 원형 세그먼트임을 의미하는 것으로 이해되어야 한다.The term "outwardly concave side application surface when viewing the application member in a plane defined by the longitudinal and transverse axes" means that the intersection between the side application surface and any plane parallel thereto defined by the longitudinal and transverse axes is outside of the application member. It should be understood to mean a curved segment, especially a circular segment, concave towards.
종축 및 횡축에 의해 한정된 평면에서의 측면 도포 표면의 외향하게 오목한 프로파일은, 스탬핑에 의해, 속눈썹의 베이스에(특히, 눈의 내측 및 외측 코너의 영역에 위치된 눈꺼풀의 중공 부분 상에) 아이라이너 라인을 용이하고 정교하게 도포할 수 있게 한다.The outwardly concave profile of the lateral application surface in the plane defined by the longitudinal and transverse axes allows the eyeliner to be applied by stamping to the base of the eyelashes (in particular, on the hollow part of the eyelid located in the area of the inner and outer corners of the eye). Enables lines to be applied easily and precisely.
바람직하게는, 측면 도포 표면은, 종축 및 횡축에 의해 한정된 평면에서 도포 부재를 보았을 때, 원형 프로파일을 가지며, 바람직하게는 상기 원형 프로파일은 140 mm 내지 170 mm, 특히 약 155 mm의 곡률 반경을 갖는다. 이러한 규정에 의해, 종축 및 횡축에 의해 한정된 평면에서의 측면 도포 표면의 곡률은, 특히 눈의 내측 및 외측 코너의 영역에 위치된 눈꺼풀의 중공 부분 상에 아이라이너 라인을 선명하고 정교하게 도포하기 위해 특히 적합하다.Preferably, the side application surface has a circular profile when looking at the application element in the plane defined by the longitudinal and transverse axes, preferably the circular profile has a radius of curvature of between 140 mm and 170 mm, especially about 155 mm. . By these provisions, the curvature of the lateral application surface in the plane defined by the longitudinal and transverse axes is provided for a clear and precise application of the eyeliner line, especially on the hollow part of the eyelid, located in the area of \u200b\u200bthe inner and outer corners of the eye. Particularly suitable.
대안적으로, 종축 및 횡축에 의해 한정된 평면에서 도포기 부재를 보았을 때, 측방향 도포 표면은 평탄하거나 외향하게 볼록하다.Alternatively, when viewing the applicator member in a plane defined by the longitudinal and transverse axes, the lateral application surface is flat or outwardly convex.
본 발명의 바람직한 규정에 따라, 측면 도포 표면은, 종축 및 횡축에 의해 한정된 평면에서 압입부(indentation)를 갖는다. 이러한 압입부의 구현을 통해, 그리고 바람직하게는 각각의 측면 도포 표면 상의 압입부의 구현을 통해, 종축을 따르는 도포 부재의 높이는, 이의 중앙 부분의 높이에 비하여 이의 측면 부분에서 감소된다. 따라서, 이에 수직인 압입부를 갖는 도포 부재의 이러한 측면 부분은, 도포 부재의 중앙 부분보다, 특히 종축 및 전후방향 축의 방향으로 더 큰 가요성을 갖는다. 이러한 규정은, 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀의 곡률을 따르는 곡선형 아이라이너 라인을 도포하기 위해 특히 바람직하며, 곡선형 아이라이너 라인은, 도포 부재를 사용하여 스탬핑함으로써 침착되는 복수의 인접한 라인으로 형성되고, 도포 부재의 측면 부분의 가요성에 따라, 사용자는 실질적으로 연속적인 윤곽(즉, 특히 2개의 인접한 라인 사이의 접합부에서, 실질적으로 리세스/현저한 각도를 갖지 않는 윤곽)을 달성하도록, 도포 부재의 변형을 변경할 수 있다.According to a preferred provision of the invention, the side application surface has an indentation in a plane defined by the longitudinal and transverse axes. Through the implementation of these indentations, and preferably through the implementation of indentations on each side application surface, the height of the application element along the longitudinal axis is reduced in its lateral parts compared to the height of its central part. Accordingly, these lateral parts of the application member with the press-fit perpendicular thereto have greater flexibility than the central part of the application member, especially in the direction of the longitudinal and anteroposterior axes. This provision is particularly advantageous for applying a curved eyeliner line that follows the curvature of the eyelid at the base of the eyelashes, wherein the curved eyeliner line is formed from a plurality of adjacent lines deposited by stamping using an application member, Depending on the flexibility of the lateral portions of the application member, the user may be able to deform the application member to achieve a substantially continuous contour (i.e. a profile without substantially recesses/significant angles, especially at the junction between two adjacent lines). can be changed.
본 발명의 일 실시형태에서, 도포 부재의 적어도 전면 도포 표면이 플로킹(flocking)을 갖는 것이 안출될 수 있다. 이러한 플로킹은, 특히 도포 부재의 자율성을 증대시킬 수 있게 한다.In one embodiment of the invention, it can be devised that at least the front application surface of the application member has flocking. This flocking makes it possible, in particular, to increase the autonomy of the application element.
또한, 본 발명은 피부 상에 스탬핑함으로써 화장품을 도포하기 위한, 특히 눈꺼풀에 아이라이너를 도포하기 위한 도포기에 관한 것으로서, 도포기는,The invention also relates to an applicator for applying cosmetics by stamping on the skin, in particular for applying eyeliner to the eyelids, the applicator comprising:
- 제1 단부와 제2 대향 단부 사이에서 종축을 따라 연장되는 손잡이;- a handle extending along the longitudinal axis between the first end and the second opposite end;
- 손잡이의 제1 단부에 미리 부착된 정의된 바와 같은 도포 부재를 포함하며, 손잡이의 상기 종축은 바람직하게는 도포 부재의 종축과 일치한다.- an application element as defined previously attached to the first end of the handle, said longitudinal axis of the handle preferably coinciding with the longitudinal axis of the application element.
변형예로서, 손잡이의 종축은 도포 부재의 종축에 평행할 수 있거나, 도포 부재의 종축과 각을 이룰 수 있다.As a variant, the longitudinal axis of the handle may be parallel to the longitudinal axis of the application member, or may be angled with the longitudinal axis of the application member.
바람직하게는, 횡축 및 전후방향 축에 의해 한정된 평면에서의 손잡이의 단면은, 오목 형상을 한정하는 곡선형 윤곽을 가지며, 바람직하게는 상기 오목 형상은, 횡축 및 전후방향 축에 의해 한정된 평면에서의 전면 도포 표면의 곡선형 윤곽에 의해 한정된 오목 형상과 동일한 배향을 갖는다.Preferably, the cross-section of the handle in the plane defined by the transverse and anteroposterior axes has a curved outline defining a concave shape, preferably wherein the concave shape has a curved outline in the plane defined by the transverse and anteroposterior axes. It has the same orientation as the concave shape defined by the curved contour of the front application surface.
바람직하게는, 횡축 및 전후방향 축에 의해 한정된 평면에서의 도포 부재에 속하는 전면 도포 표면의 곡선형 윤곽, 및/또는 이러한 동일 평면에서의 손잡이의 횡단면의 곡선형 윤곽은, 종축 및 전후방향 축에 의해 한정된 평면을 중심으로 대칭이다.Preferably, the curved profile of the front application surface belonging to the application element in the plane defined by the transverse and anteroposterior axes and/or the curved profile of the transverse section of the handle in this same plane extends to the longitudinal and anteroposterior axes. It is symmetrical about a plane defined by
이러한 규정에 의해, 본 발명에 따른 도포기의 도포 부재 및 손잡이는, 횡축 및 전후방향 축에 의해 한정된 평면에서 종축을 따라 동일한 배향의 오목한 형상을 모두 가짐으로써, 사용자는 자신의 눈꺼풀을 중심으로(즉, 메이크업될 눈의 방향으로) 도포 부재의 전면 도포 표면의 오목 형상을 적절히 배향하기 위해 도포기를 파지하는 방법을 직감적으로 그리고 인체 공학적으로 결정한다.By these provisions, the application member and handle of the applicator according to the present invention have all concave shapes with the same orientation along the longitudinal axis in a plane defined by the transverse axis and the anteroposterior axis, so that the user can apply the applicator with his/her eyelid as the center ( Intuitively and ergonomically determine how to hold the applicator to properly orient the concave shape of the front application surface of the application member (i.e., in the direction of the eye to be made up).
바람직하게는, 횡축 및 전후방향 축에 의해 한정된 평면에서의 손잡이의 단면의 곡선형 윤곽은 곡선형 축을 따라 연장되고, 유리하게는 상기 곡선형 축은, 바람직하게는 10 mm 내지 35 mm, 그리고 특히 약 15 mm의 곡률 반경을 갖는 원호를 형성한다.Preferably, the curved contour of the cross section of the handle in the plane defined by the transverse and anteroposterior axes extends along a curved axis, advantageously said curved axis being between 10 mm and 35 mm, and in particular about Form an arc with a radius of curvature of 15 mm.
따라서, 횡축 및 전후방향 축에 의해 한정된 평면에서의 손잡이의 곡률은, 이러한 동일 평면에서의 전면 도포 표면의 곡률보다 더 현저할 수 있다. 즉, 따라서, 횡축 및 전후방향 축에 의해 한정된 평면에서의 손잡이의 곡률 반경은, 이러한 동일 평면에서의 전면 도포 표면의 곡률 반경 미만일 수 있다. 이는 속눈썹 라인의 곡률에 맞춰지는 전면 도포 표면의 곡률이 비교적 작을 수 있고(비교적 큰 곡률 반경임), 사용자가 적절한 배향으로 도포기를 파지 및 조작하기 위해 감지하는 것이 어려울 수 있는 한, 특히 바람직하다. 횡축 및 전후방향 축에 의해 한정된 평면에서의 손잡이의 더 현저한 곡률은, 도포기를 핸들링 및 조작하기 위한 적절한 배향을 사용자에게 더 명확하게 나타낸다.Accordingly, the curvature of the handle in the plane defined by the transverse and anteroposterior axes may be more significant than the curvature of the front application surface in this same plane. That is, the radius of curvature of the handle in a plane defined by the transverse and anteroposterior axes may therefore be less than the radius of curvature of the front application surface in this same plane. This is particularly desirable as the curvature of the front application surface to match the curvature of the lash line may be relatively small (relatively large radius of curvature) and may be difficult for the user to sense to hold and manipulate the applicator in proper orientation. A more pronounced curvature of the handle in the plane defined by the transverse and anteroposterior axes more clearly indicates to the user the appropriate orientation for handling and manipulating the applicator.
바람직한 규정에 따라, 손잡이의 제2 단부는, 2차 도포 표면을 갖는 2차 도포 부재를 구비하며, 2차 도포 표면은, 화장품과 접촉되게 2차 도포 표면을 배치함으로써 화장품으로 충전되기 위해 적합하고, 형상 및 윤곽이 2차 도포 표면의 형상 및 윤곽과 실질적으로 일치하는 화장품의 라인을 그 위에 스탬핑함으로써 침착하도록 피부와 접촉되게 배치되기 위해 적합하며, 2차 도포 표면은 특히 손잡이의 종축과 각을 이루는 평면으로 연장되고, 바람직하게는 삼각형 또는 방울 형상의 외측 윤곽을 갖는다.According to a preferred provision, the second end of the handle is provided with a secondary application member having a secondary application surface, the secondary application surface being adapted to be filled with a cosmetic product by placing the secondary application surface in contact with the cosmetic product, Suitable for being placed in contact with the skin for deposition by stamping thereon a line of cosmetics whose shape and contour substantially corresponds to the shape and contour of the secondary application surface, wherein the secondary application surface is angled in particular with the longitudinal axis of the handle. The configuration extends in a plane and preferably has a triangular or drop-shaped outer contour.
따라서, 스탬핑에 의해, 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀을 따라 아이라이너 라인을 도포할 수 있게 하는 동시에, 눈의 외측 코너 상에 삼각형 또는 방울 형상으로 아이라이너 플릭을 도포할 수 있게 하는 도포기가 달성된다.Thus, by stamping, an applicator is achieved which makes it possible to apply an eyeliner line along the eyelid at the base of the eyelashes and at the same time to apply eyeliner flicks in a triangular or drop shape on the outer corner of the eye.
본 발명의 일 실시형태에서, 2차 도포 부재의 적어도 2차 도포 표면이 플로킹을 갖는 것이 안출될 수 있다. 이러한 플로킹은, 특히 2차 도포 부재의 자율성을 증대시킬 수 있게 한다.In one embodiment of the invention, it may be devised that at least the secondary application surface of the secondary application member has flocking. This flocking makes it possible, in particular, to increase the autonomy of the secondary application member.
본 발명의 바람직한 실시형태에 따라, 도포 부재 및/또는 2차 도포 부재는, 손잡이의 제1 단부 및/또는 제2 단부에 오버몰딩에 의해 부착된다. 이러한 규정은 도포기의 제조를 단순화할 수 있게 하고, 이의 비용을 제한할 수 있게 하며, 또한 단일 물체의 형태로 이의 사용을 원활하게 할 수 있게 한다.According to a preferred embodiment of the invention, the application member and/or the secondary application member is attached to the first end and/or the second end of the handle by overmolding. These provisions make it possible to simplify the manufacture of the applicator, limit its cost and also facilitate its use in the form of a single object.
이를 위해, 바람직하게는 손잡이의 제1 및 제2 단부는, 오버몰딩에 의해 도포 부재 및/또는 2차 도포 부재를 손잡이에 부착하는 것을 촉진시키는 중공 부분을 한정하는 돌출부를 갖는다.For this purpose, the first and second ends of the handle preferably have projections defining a hollow portion that facilitates attaching the application element and/or the secondary application element to the handle by overmolding.
변형예로서, 도포 부재 및/또는 2차 도포 부재는, 손잡이와 함께 동시에 주입된다.As a variant, the application member and/or the secondary application member are injected simultaneously with the handle.
바람직하게는, 손잡이는 비교적 강성 플라스틱으로 제조되며, 특히 폴리프로필렌(PP), 폴리에틸렌(PE), 폴리아미드(PA) 등과 같은 열가소성 재료로 제조된다. 이러한 비교적 강성 플라스틱은 예를 들어, 80 쇼어(Shore) D 초과의 쇼어 경도를 가질 수 있다.Preferably, the handle is made of a relatively rigid plastic, especially a thermoplastic material such as polypropylene (PP), polyethylene (PE), polyamide (PA), etc. These relatively rigid plastics may have a Shore hardness of, for example, greater than 80 Shore D.
바람직하게는, 도포 부재 및/또는 2차 도포 부재는, 실리콘, 고무 또는 열가소성 엘라스토머(TPE)와 같은, 비교적 가요성 플라스틱으로 제조된다. 이러한 비교적 가요성 플라스틱은 예를 들어, 20 쇼어 A 내지 80 쇼어 D의 쇼어 경도를 가질 수 있다.Preferably, the application member and/or secondary application member is made of a relatively flexible plastic, such as silicone, rubber or thermoplastic elastomer (TPE). These relatively flexible plastics may have a Shore hardness of, for example, 20 Shore A to 80 Shore D.
"비교적 강성"이란 용어는, 손잡이를 제조하는 플라스틱이 도포 부재 및/또는 2차 도포 부재를 제조하는 플라스틱보다 더 큰 강성을 가짐을 의미하는 것으로 이해되어야 한다. 유사하게, "비교적 가요성"이란 용어는, 도포 부재 및 2차 도포 부재를 제조하는 플라스틱이 손잡이를 제조하는 플라스틱보다 더 큰 가요성을 가짐을 의미하는 것으로 이해되어야 한다.The term “relatively rigid” should be understood to mean that the plastic from which the handle is made has a greater rigidity than the plastic from which the application member and/or the secondary application member is made. Similarly, the term "relatively flexible" should be understood to mean that the plastic from which the application member and secondary application member are made has greater flexibility than the plastic from which the handle is made.
바람직하게는, 손잡이를 제조하는 재료, 및 도포 부재를 제조하는 재료는, 적어도 10 쇼어 단위, 보다 바람직하게는 적어도 20 쇼어 단위의 경도 차를 갖는다.Preferably, the material from which the handle is made and the material from which the application member is made have a difference in hardness of at least 10 shore units, more preferably at least 20 shore units.
또한, 본 발명은 화장품, 특히 아이라이너의 패키징 및 스탬핑 도포를 위한 조립체에 관한 것으로서, 조립체는,The present invention also relates to an assembly for packaging and stamping application of cosmetics, especially eyeliner, the assembly comprising:
- 도포될 화장품을 수용하는 용기;- A container containing the cosmetic product to be applied;
- 앞서 설명된 바와 같은 도포기를 포함한다.- Contains an applicator as previously described.
본 발명의 다른 양태에 따라, 피부에 화장품을 도포하기 위한, 특히 눈꺼풀에 아이라이너를 도포하기 위한 방법이 제안되고, 방법은,According to another aspect of the invention, a method is proposed for applying cosmetics to the skin, in particular for applying eyeliner to the eyelids, the method comprising:
- 전술한 바와 같은 패키징 및 도포 조립체를 제공하는 단계;- providing a packaging and application assembly as described above;
- 용기에 수용된 화장품과 접촉되게 전면 도포 표면의 적어도 일부를 배치함으로써, 도포될 화장품으로 전면 도포 표면의 상기 일부를 충전하는 단계;- filling said part of the front application surface with the cosmetic product to be applied, by placing at least a part of the front application surface in contact with the cosmetic product contained in the container;
- 형상 및 윤곽이 피부와 접촉되게 배치된 전면 도포 표면의 일부의 형상 및 윤곽과 실질적으로 일치하는 화장품의 라인을 피부 상에 스탬핑함으로써 침착하도록, 피부와 접촉되게 배치함으로써, 전면 도포 표면 상에 충전된 화장품을 피부 상에 도포하는 단계로 이루어진 단계를 포함하며, 바람직하게는 도포 부재의 종축은, 피부의 표면에 실질적으로 수직으로 배치되고, 적절한 경우, 전면 도포 표면의 오목 형상은 눈의 방향으로 배향된다.- Filling on the front application surface by placing it in contact with the skin, so as to deposit by stamping on the skin a line of cosmetic product whose shape and contour substantially matches the shape and contour of the part of the front application surface placed in contact with the skin. comprising the step of applying the cosmetic product onto the skin, preferably with the longitudinal axis of the application member arranged substantially perpendicular to the surface of the skin and, where appropriate, the concave shape of the front application surface in the direction of the eye. It is oriented.
바람직한 규정에 따라, 본 발명에 따른 방법은, 전면 도포 표면 상에 충전된 화장품을 피부 상에 도포하는 복수의 연속적인 단계를 포함하며, 피부 상에 연속적으로 침착되는 화장품의 라인은 서로 인접하고, 바람직하게는 부분적으로 중첩됨으로써, 화장품의 연속적인 라인, 특히 연속적인 곡선형 라인을 피부 상에 함께 형성한다.According to a preferred specification, the method according to the invention comprises a plurality of successive steps of applying the filled cosmetic product on the front application surface to the skin, wherein the lines of cosmetic product successively deposited on the skin are adjacent to each other, Preferably by partially overlapping, they form together on the skin a continuous line of cosmetics, especially a continuous curved line.
측단부에서 얇아지는 도포 부재의 전면 도포 표면의 형상에 의해, 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀의 곡률을 따르는 곡선형 아이라이너 라인을 도포하는 것이 가능하며, 곡선형 아이라이너 라인은, 실질적으로 연속적인 곡률의 윤곽(즉, 특히 2개의 인접한 라인 사이의 접합부에서, 실질적으로 리세스/현저한 각도를 갖지 않는 윤곽)을 형성하기 위해, 인접한 라인 간의 종축을 중심으로 하는 각도 변화로, 도포 부재를 사용하여 스탬핑함으로써 침착되는 복수의 인접한 라인으로 형성된다.By the shape of the front application surface of the application member that becomes thinner at the side end, it is possible to apply a curved eyeliner line that follows the curvature of the eyelid at the base of the eyelashes, and the curved eyeliner line has a substantially continuous curvature. By stamping with an application member, with angular changes around the longitudinal axis between adjacent lines, to form a contour (i.e. a contour without substantially recesses/significant angles, especially at the junction between two adjacent lines). It is formed by a plurality of adjacent lines being deposited.
바람직하게는, 피부 상에 연속적으로 침착되는 화장품의 2개의 인접한 라인은, 0.5 mm 내지 5 mm, 바람직하게는 1 내지 3 mm, 특히 약 2 mm의 길이에 걸쳐서 중첩된다.Preferably, two adjacent lines of cosmetic product, successively deposited on the skin, overlap over a length of 0.5 mm to 5 mm, preferably 1 to 3 mm, especially about 2 mm.
전술한 바와 같은 측면 도포 표면을 포함하는 도포 부재를 사용하는 경우, 바람직하게는 본 발명에 따른 방법은,When using an application element comprising a side application surface as described above, the method according to the invention preferably comprises:
- 용기에 수용된 화장품과 접촉되게 측면 도포 표면을 배치함으로써, 도포될 화장품으로 측면 도포 표면을 충전하는 단계;- filling the side application surface with the cosmetic product to be applied by placing the side application surface in contact with the cosmetic product contained in the container;
- 형상 및 윤곽이 측면 도포 표면의 형상 및 윤곽과 실질적으로 일치하는 화장품의 라인을 그 위에 스탬핑함으로써 침착하도록, 피부와 접촉되게 배치함으로써, 측면 도포 표면 상에 충전된 화장품을 피부 상에, 특히 눈꺼풀의 내측 코너에 도포하는 단계의 추가적인 단계를 포함하며, 바람직하게는 도포 부재의 종축은, 피부의 표면에 실질적으로 평행하게 배치되고, 특히, 측면 도포 표면에 의해 침착된 상기 라인은, 전면 도포 표면에 의해 침착된 화장품의 라인과 부분적으로 중첩되며 인접한다.- placing the cosmetic product filled on the side application surface onto the skin, in particular the eyelids, by placing it in contact with the skin, so as to deposit thereon by stamping a line of cosmetic product whose shape and contour substantially corresponds to the shape and contour of the side application surface. and the additional step of applying to the inner corner of It partially overlaps and is adjacent to the line of cosmetics deposited by .
전술한 바와 같은 2차 도포 부재를 구비한 도포기를 사용하는 경우, 바람직하게는 본 발명에 따른 방법은,When using an applicator equipped with a secondary application member as described above, the method according to the present invention preferably includes:
- 용기에 수용된 화장품과 접촉되게 2차 도포 표면을 배치함으로써, 도포될 화장품으로 2차 도포 표면을 충전하는 단계;- filling the secondary application surface with the cosmetic product to be applied by placing the secondary application surface in contact with the cosmetic product contained in the container;
- 형상 및 윤곽이 2차 도포 표면의 형상 및 윤곽과 실질적으로 일치하는 화장품의 라인을 그 위에 스탬핑함으로써 침착하도록, 피부와 접촉되게 배치함으로써, 2차 도포 표면 상에 충전된 화장품을 피부 상에, 특히 눈꺼풀의 외측 코너에 도포하는 단계의 추가적인 단계를 포함하며, 바람직하게는, 2차 도포 표면에 의해 침착된 상기 라인은, 전면 도포 표면에 의해 침착된 화장품의 라인에 연결된다.- on the skin the cosmetic product filled on the secondary application surface by placing it in contact with the skin, so as to deposit thereon by stamping a line of cosmetic product whose shape and contour substantially corresponds to the shape and contour of the secondary application surface, In particular it comprises the additional step of application to the outer corner of the eyelid, preferably wherein said line deposited by the secondary application surface is connected to a line of cosmetic product deposited by the front application surface.
본 발명에 따른 방법에 의해, 눈의 내측 코너와 외측 코너 사이의 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀에 걸쳐서 연장되는 라인, 및 눈의 외측 코너 상에 위치된 플릭을 또한 포함하는 아이라이너 조성물을 사용하여, 연속적인 스탬핑 작업에 의해, 용이하게, 인체 공학적으로 그리고 정교하게 눈을 완전히 메이크업할 수 있다.By the method according to the invention, a line extending across the eyelid at the base of the eyelashes between the inner and outer corners of the eye is used, using an eyeliner composition which also includes a flick located on the outer corner of the eye. By means of a precise stamping operation, the eyes can be completely made up easily, ergonomically and precisely.
본 발명은 첨부된 도면을 참조하여, 이의 제한적이지 않은 구현예에 대한 이하의 설명을 읽음으로써 보다 명확하게 이해될 수 있으며, 첨부된 도면으로서:
- 도 1은 본 발명의 제1 실시형태에 따른 도포 부재를 사용하는 제1 실시형태에서 화장품의 스탬핑 도포를 위한 도포기를 사시도로 도시한다;
- 도 2는 도 1의 도포기의 분해 사시도이다;
- 도 3은 도 1 및 도 2의 도포기의 종단면도이다;
- 도 4는 도 1 내지 도 3의 도포 부재의 평면도이다;
- 도 5는 제1 사용 손놀림에 따라, 도 1 내지 도 4의 도포기를 사용하는 3개의 아이라이너 라인의 연속적인 스탬핑 도포를 도시하는 개략도이다;
- 도 6은 본 발명의 제2 실시형태에 따른 도포 부재를 사용하는 제1 실시형태에서 화장품의 스탬핑 도포를 위한 도포기의 분해 사시도의 부분도이다;
- 도 7은 도 6의 도포기의 종단면도의 부분도이다;
- 도 8은 본 발명에 따른 화장품의 패키징 및 스탬핑 도포를 위한 조립체를 사시도로 도시한다;
- 도 9는 본 발명에 따른 화장품의 패키징 및 스탬핑 도포를 위한 조립체의 도포기에 구비된 도포 부재의 전면 도포 표면을 사용하여, 사용자의 눈꺼풀 상에 아이라이너 라인을 스탬핑 도포하는 단계를 도시한다;
- 도 10은 본 발명에 따른 화장품의 패키징 및 스탬핑 도포를 위한 조립체에 속하는 도포기의 2차 도포 부재를 사용하여, 사용자의 눈의 외측 코너 상에 아이라이너 플릭을 스탬핑 도포하는 단계를 도시한다;
- 도 11은 본 발명에 따른 화장품의 패키징 및 스탬핑 도포를 위한 조립체의 도포기에 구비된 도포 부재의 측면 도포 표면을 사용하여, 사용자의 눈의 내측 코너의 눈꺼풀 상에 아이라이너 라인을 스탬핑 도포하는 단계를 도시한다;
- 도 12는 본 발명에 따른 도포 부재의 제1 사용 손놀림을 도시한다;
- 도 13은 본 발명에 따른 도포 부재의 제2 사용 손놀림을 도시한다;
- 도 14는 제2 실시형태에서 화장품의 스탬핑 도포를 위한 도포기를 사시도로 도시한다;
- 도 15는 도 14의 도포기의 정면도이다;
- 도 16은 도 14 및 도 15의 도포기의 평면도이다;
- 도 17은 도 15의 XVII-XVII 라인을 따르는 단면도이다;
- 도 18은 도 15의 XVIII-XVIII 라인을 따르는 단면도이다;
- 도 19는 제2 실시형태에서 화장품의 스탬핑 도포를 위한 도포기의 일 변형예를 사시도로 도시한다;
- 도 20은 도 19의 도포기의 정면도이다;
- 도 21은 제1 사용 손놀림에 따라, 도 14 내지 도 20의 도포기를 사용하는 3개의 아이라이너 라인의 연속적인 스탬핑 도포를 도시하는 개략도이다.The present invention may be more clearly understood by reading the following description of non-limiting embodiments thereof, with reference to the accompanying drawings, in which:
- Figure 1 shows in a perspective view an applicator for stamping application of cosmetics in a first embodiment using an application member according to a first embodiment of the invention;
- Figure 2 is an exploded perspective view of the applicator of Figure 1;
- Figure 3 is a longitudinal sectional view of the applicator of Figures 1 and 2;
- Figure 4 is a top view of the application member of Figures 1 to 3;
- Figure 5 is a schematic diagram showing the successive stamping application of three eyeliner lines using the applicator of Figures 1 to 4, according to a first use stroke;
- Figure 6 is a partial exploded perspective view of an applicator for stamping application of cosmetics in the first embodiment using the application member according to the second embodiment of the invention;
- Figure 7 is a partial longitudinal sectional view of the applicator of Figure 6;
- Figure 8 shows in a perspective view the assembly for packaging and stamping application of cosmetics according to the invention;
- Figure 9 shows the step of stamping application of an eyeliner line on the user's eyelid using the front application surface of the application member provided in the applicator of the assembly for packaging and stamping application of cosmetics according to the invention;
- Figure 10 shows stamping application of an eyeliner flick onto the outer corner of the user's eye using a secondary application member of an applicator belonging to an assembly for packaging and stamping application of cosmetics according to the invention;
- Figure 11 shows stamping application of an eyeliner line on the eyelid of the inner corner of the user's eye using the side application surface of the application member provided in the applicator of the assembly for packaging and stamping application of cosmetics according to the invention. shows;
- Figure 12 shows a first use stroke of the application element according to the invention;
- Figure 13 shows a second use gesture of the application element according to the invention;
- Figure 14 shows in a perspective view the applicator for stamping application of cosmetics in a second embodiment;
- Figure 15 is a front view of the applicator of Figure 14;
- Figure 16 is a top view of the applicator of Figures 14 and 15;
- Figure 17 is a cross-sectional view along line XVII-XVII in Figure 15;
- Figure 18 is a cross-sectional view along line XVIII-XVIII in Figure 15;
- Figure 19 shows in a perspective view a variant of the applicator for stamping application of cosmetics in a second embodiment;
- Figure 20 is a front view of the applicator of Figure 19;
- Figure 21 is a schematic diagram showing the successive stamping application of three eyeliner lines using the applicator of Figures 14 to 20, according to a first use stroke.
도 1 내지 도 4는 본 발명의 제1 실시형태에 따른 도포 부재를 사용하여, 제1 실시형태에서, 피부 상에 화장품(P)을 스탬핑 도포하기 위한, 특히 눈꺼풀 상에 아이라이너를 도포하기 위한 도포기(1)를 도시한다.1 to 4 show, in a first embodiment, using an application member according to a first embodiment of the present invention, for stamping application of a cosmetic P on the skin, in particular for applying an eyeliner on the eyelid. Applicator 1 is shown.
도 1 내지 도 3에서 알 수 있는 바와 같이, 도포기(1)는, 제1 단부(21)와 제2 대향 단부(22) 사이에서 종축(X')을 따라 연장되는 손잡이(2)를 포함한다.As can be seen in FIGS. 1 to 3 , the applicator 1 includes a handle 2 extending along the longitudinal axis do.
손잡이(2)의 제1 단부(21)는 도포 부재(3) 또는 주 도포 부재를 구비하며, 손잡이(2)의 제2 단부(22)는 이하의 본원에서 보다 상세히 알 수 있는 바와 같은 2차 도포 부재(4)를 구비한다.The first end 21 of the handle 2 has an application member 3 or primary application member and the second end 22 of the handle 2 has a secondary application member 3 as will be seen in more detail hereinafter. An application member (4) is provided.
주 도포 부재(3)는, 사용자에 의해 조작될 수 있는 손잡이(2)의 제1 단부(21)에 연결된 팁의 형태이다.The main application member 3 is in the form of a tip connected to the first end 21 of the handle 2 that can be manipulated by the user.
피부 상에 화장품(P)을 스탬핑 도포하기 위해, 특히 눈꺼풀에 아이라이너를 도포하기 위해 제공된 주 도포 부재(3)는, 종축(X), 종축(X)에 수직인 횡축(Y), 그리고 종축(X) 및 횡축(Y)에 수직인 전후방향 축(Z)을 한정한다.The main application member 3 provided for stamping application of cosmetics P on the skin, especially for applying eyeliner to the eyelids, has a longitudinal axis X, a transverse axis Y perpendicular to the longitudinal axis X, and a longitudinal axis (X) and an anteroposterior axis (Z) perpendicular to the transverse axis (Y).
도면에 도시된 실시형태에서, 도포 부재(3)가 손잡이(2)의 제1 단부(21)에 부착된 경우, 주 도포 부재(3)의 종축(X)은 손잡이(2)의 종축(X')과 일치한다.In the embodiment shown in the figures, when the application member 3 is attached to the first end 21 of the handle 2, the longitudinal axis ').
도시되지 않은 변형예로서, 도포 부재(3)가 손잡이(2)의 제1 단부(21)에 부착된 경우, 도포 부재(3)의 종축(X)은 손잡이(2)의 종축(X')에 평행할 수 있거나, 손잡이(2)의 종축(X')과 각을 이룰 수 있으며, 예를 들어, 오프셋 또는 편향 아암(arm)이 도포 부재(3)를 손잡이(2)의 제1 단부(21)에 연결할 수 있다.As a variant not shown, when the application member 3 is attached to the first end 21 of the handle 2, the longitudinal axis X of the application member 3 is the longitudinal axis X' of the handle 2. may be parallel to or at an angle with the longitudinal axis 21).
도 1 내지 도 4에서 알 수 있는 바와 같이, 주 도포 부재(3)는 전면 도포 표면(30)을 가지며, 전면 도포 표면(30)은, 화장품(P)과 접촉되게 전면 도포 표면(30)을 배치함으로써, 도포될 화장품(P)(본 경우에, 아이라이너 조성물)으로 충전되기 위해 적합하고, 형상 및 윤곽이 피부와 접촉되게 배치된 전면 도포 표면(30)의 일부의 형상 및 윤곽과 실질적으로 일치하는 제품(P)의 라인을 그 위에 스탬핑함으로써 침착하도록, 피부(본 경우에, 특히 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀)와 접촉되게 적어도 부분적으로 배치되기 위해 적합하다.As can be seen in FIGS. 1 to 4, the main application member 3 has a front application surface 30, which brings the front application surface 30 into contact with the cosmetic product P. By arranging it, the shape and contour are suitable for being filled with the cosmetic P to be applied (in this case the eyeliner composition) and the shape and contour are substantially similar to the shape and contour of a portion of the front application surface 30 disposed in contact with the skin. It is suitable for being placed at least partially in contact with the skin (in the present case, in particular the eyelid at the base of the eyelashes), so as to be deposited thereon by stamping a line of matching product P thereon.
주 도포 부재(3)는, 종축(X)을 따라, 손잡이(2)에 부착하기 위한 단부를 구성하는 제1 단부(37), 및 전면 도포 표면(30)을 갖는 제2 대향 단부(38)를 갖는다.The main application member 3 has, along the longitudinal axis has
본 발명에 따라, 그리고 특히 도 3 및 도 4에 명확하게 도시된 바와 같이, 전면 도포 표면(30)은, 종축(X) 및 횡축(Y)에 의해 한정된 평면에서 도포 부재(3)를 보았을 때, 횡축(Y)을 따라 외향하게 볼록한 신장형 형상을 갖는다.According to the invention, and especially as clearly shown in FIGS. 3 and 4 , the front application surface 30 is formed when the application element 3 is viewed in a plane defined by the longitudinal axis X and the transverse axis Y. , has an elongated shape that is convex outward along the transverse axis (Y).
"횡축(Y)을 따라 신장형 형상"이라는 용어는, 전면 도포 표면이 이러한 횡축(Y)을 따라 더 큰 치수를 가지며, 종축(X)을 따르는 그리고 전후방향 축(Z)을 따르는 이의 치수가 횡축(Y)을 따르는 치수 미만임을 의미하는 것으로 이해되어야 한다.The term "elongate shape along the transverse axis (Y)" means that the front application surface has a larger dimension along this transverse axis (Y), its dimensions along the longitudinal axis (X) and along the anteroposterior axis (Z). It should be understood to mean less than the dimension along the transverse axis (Y).
또한, 도 3에 보다 구체적으로 도시된 바와 같이, 종축(X) 및 횡축(Y)에 의해 한정된 평면 또는 평면(X, Y)에서 주 도포 부재(3)를 보았을 때, 전면 도포 표면(30)은 바람직하게는 원형 프로파일을 가지며, 즉, 전면 도포 표면(30)은 원호를 따라 연장된다.Additionally, as shown more specifically in FIG. 3 , when viewing the main application member 3 in a plane or planes (X, Y) defined by the longitudinal axis (X) and the transverse axis (Y), the front application surface (30) Preferably has a circular profile, ie the front application surface 30 extends along an arc.
따라서, "종축(X) 및 횡축(Y)에 의해 한정된 평면에서 도포 부재를 보았을 때, 외향하게 볼록한 전면 도포 표면(30)"이라는 용어는, 전면 도포 표면(30)과 종축(X) 및 횡축(Y)에 의해 한정된 이에 평행한 임의의 평면 사이의 교차부가 주 도포 부재(3)의 외부를 향해 볼록한 곡선형 세그먼트, 특히 원형 세그먼트임을 의미하는 것으로 이해되어야 한다.Accordingly, the term "outwardly convex front application surface 30 when viewing the application member in a plane defined by the longitudinal axis It should be understood to mean that the intersection between any planes parallel thereto defined by (Y) is a curved segment, in particular a circular segment, convex towards the outside of the main application member 3.
바람직하게는, 평면(X, Y)에서의 전면 도포 표면(30)의 원형 프로파일은, 60 mm 이하, 특히 30 mm 내지 50 mm, 그리고 특히 약 40 mm의 곡률 반경을 갖는다. 이러한 곡률은, 눈꺼풀의 반구형 부분 상에 뿐만 아니라, 특히 눈의 내측 및 외측 코너의 영역에서 눈꺼풀의 단부에 위치된 눈꺼풀의 중공 부분에도, 아이라이너 조성물 라인을 용이하고 정교하게 도포할 수 있도록 하기 위해 특히 바람직하다.Preferably, the circular profile of the front application surface 30 in the plane ( This curvature is to enable easy and precise application of the line of eyeliner composition not only on the hemispherical part of the eyelid, but also on the hollow part of the eyelid located at the end of the eyelid, especially in the area of the inner and outer corners of the eye. Particularly desirable.
또한, 도 1 내지 도 4에서 알 수 있는 바와 같이, 종축(X) 및 전후방향 축(Z)에 의해 한정된 평면 또는 평면(X, Z)에서 주 도포 부재(3)를 보았을 때, 전면 도포 표면(30)은 실질적으로 평탄하다. 즉, 전면 도포 표면(30)과 평면(X, Z)에 평행한 임의의 평면 사이의 교차부는 실질적으로 직선형 세그먼트이다.1 to 4, when the main application member 3 is viewed in the plane or planes (X, Z) defined by the longitudinal axis (X) and the anteroposterior axis (Z), the front application surface (30) is practically flat. That is, the intersection between the front application surface 30 and any plane parallel to the planes (X, Z) is a substantially straight segment.
변형예로서, 종축(X) 및 전후방향 축(Z)에 의해 한정된 평면 또는 평면(X, Z)에서 주 도포 부재(30)를 보았을 때, 전면 도포 표면(30)이 외향하게 볼록하도록 안출될 수 있다. 따라서, 이러한 변형예에서, 전면 도포 표면(30)과 평면(X, Z)에 평행한 임의의 평면 사이의 교차부는 실질적으로 곡선형 세그먼트, 특히 원형 세그먼트이다.As a variant, when the main application member 30 is viewed in a plane defined by the longitudinal axis You can. Accordingly, in this variant, the intersection between the front application surface 30 and any plane parallel to the planes (X, Z) is a substantially curved segment, in particular a circular segment.
특히 도 3 및 도 4에 도시된 바와 같이, 전면 도포 표면(30)은, 손잡이에 부착하기 위한 이의 제1 단부(37)와 전면 도포 표면(30)을 갖는 이의 제2 단부(38) 사이에서 종축(X)을 따라 높이(h)에 걸쳐서 연장된다.As particularly shown in Figures 3 and 4, the front application surface 30 is between its first end 37 for attachment to the handle and its second end 38 with the front application surface 30. It extends over a height (h) along the longitudinal axis (X).
또한, 전면 도포 표면(30)은, 제1 측단부(31)와 제2 대향 측단부(32) 사이에서 횡축(Y)을 따라 측정되는 폭(l)을 갖는다.The front application surface 30 also has a width l measured along the transverse axis Y between the first lateral end 31 and the second opposing lateral end 32 .
전면 도포 표면(30)의 폭(l)은 바람직하게는 10 mm 내지 20 mm이며, 특히 약 15 mm이다.The width l of the front application surface 30 is preferably between 10 mm and 20 mm, especially around 15 mm.
마지막으로, 전면 도포 표면(30)은, 제1 에지(33)와 제2 대향 에지(34) 사이에서 전후방향 축(Z)을 따라 측정되는 두께(e)를 갖는다.Finally, the front application surface 30 has a thickness e measured along the anteroposterior axis Z between the first edge 33 and the second opposing edge 34.
본 발명의 바람직한 규정에 따라, 전면 도포 표면(30)의 두께(e)는 횡축(Y)을 따라 이동함에 따라 가변되며, 제1 측단부(31) 및 제2 측단부(32)에서 최소이다.According to a preferred provision of the invention, the thickness e of the front application surface 30 varies as it moves along the transverse axis Y and is at a minimum at the first side end 31 and the second side end 32. .
따라서, 전면 도포 표면(30)이 이의 측단부(31, 32)의 방향으로 좁아지는 주 스탬핑 도포 부재(3)가 달성됨으로써, 결과적인 메이크업의 미적 매력에 기여하는 좁아진 단부의 아이라이너 라인을 눈꺼풀에, 그리고 특히 눈의 내측 및 외측 코너의 영역에 위치된 눈꺼풀의 단부에 도포할 수 있게 한다.Thus, a main stamped application element 3 is achieved whose front application surface 30 is narrowed in the direction of its lateral ends 31, 32, thereby creating an eyeliner line at the narrowed end, which contributes to the aesthetic appeal of the resulting makeup. It allows application to the ends of the eyelids, especially those located in the area of the inner and outer corners of the eye.
또한, 본 설명의 나머지 부분에서 보다 상세히 제시되는 바와 같이, 측단부(31, 32)에서 얇아지는 주 도포 부재(3)의 전면 도포 표면(30)의 형상을 사용함으로써, 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀의 곡률을 따르는 곡선형 아이라이너 라인을 도포하는 것이 가능하며, 곡선형 아이라이너 라인은, 실질적으로 연속적인 곡률의 윤곽(즉, 특히 2개의 인접한 라인 사이의 접합부에서, 실질적으로 리세스/현저한 각도를 갖지 않는 윤곽)을 형성하기 위해, 인접한 라인 간의 종축(X)을 중심으로 하는 각도 변화로, 도포 부재(3)를 사용하여 스탬핑함으로써 침착되는 복수의 인접한 라인으로 형성된다.Additionally, as will be presented in more detail in the remainder of this description, by using the shape of the front application surface 30 of the main application member 3 to be thinner at the lateral ends 31, 32, the eyelid at the base of the eyelashes It is possible to apply a curved eyeliner line that follows the curvature, wherein the curved eyeliner line has a substantially continuous contour of curvature (i.e. a substantially recessed/marked angle, especially at the junction between two adjacent lines). It is formed of a plurality of adjacent lines deposited by stamping using an application member 3, with an angle change centered on the longitudinal axis
보다 구체적으로, 도면에 도시된 실시형태에서, 전면 도포 표면(30)의 두께(e)는 제1 및 제2 측단부(31, 32)에서 0이며, 전면 도포 표면(30)의 제1 및 제2 에지(33, 34)는 이러한 제1 및 제2 측단부(31, 32)에서 합쳐진다.More specifically, in the embodiment shown in the figures, the thickness e of the front application surface 30 is zero at the first and second side ends 31, 32, and the thickness e of the front application surface 30 is zero at the first and second side ends 31, 32. The second edges 33, 34 merge at these first and second side ends 31, 32.
보다 더 구체적으로는, 도 1 내지 도 11에 도시된 실시형태에서, 그리고 특히 도 4에서 알 수 있는 바와 같이, 전면 도포 표면(30)의 두께(e)는 횡축(Y)을 따라 이동함에 따라 연속적으로 가변되며, 상기 전면 도포 표면(30)은, 종축(X)에 수직인 평면 상에 투영 시에, 실질적으로 계란형 형상, 특히 타원체 형상을 갖는다.Even more specifically, in the embodiment shown in FIGS. 1 to 11 , and especially as can be seen in FIG. 4 , the thickness e of the front application surface 30 changes as one moves along the transverse axis Y. Continuously variable, the front application surface 30 has a substantially ovoid shape, in particular an ellipsoid shape, when projected on a plane perpendicular to the longitudinal axis X.
도시된 실시형태에서, 전면 도포 표면(30)의 제1 및 제2 측단부(31, 32) 사이의 중간에서 전면 도포 표면의 최대 두께는, 0.5 mm 내지 2.5 mm이며, 바람직하게는 약 1.3 mm이다.In the depicted embodiment, the maximum thickness of the front application surface 30 midway between the first and second side ends 31, 32 is between 0.5 mm and 2.5 mm, preferably about 1.3 mm. am.
본 발명의 바람직한 규정에 따라, 주 도포 부재(3)의 전면 도포 표면(30)은, 전면 도포 표면(30)에 실질적으로 수직으로 연장되는 측면 도포 표면(35, 36)에 의해 측방향으로 연장된다.According to a preferred provision of the invention, the front application surface 30 of the main application element 3 is laterally extended by side application surfaces 35, 36 extending substantially perpendicular to the front application surface 30. do.
전면 도포 표면(30)의 방식으로, 측면 도포 표면(35, 36)은, 화장품(P)과 접촉되게 측면 도포 표면(35, 36)을 배치함으로써 화장품(P)으로 충전되기 위해 적합하며, 형상 및 윤곽이 측면 도포 표면(35, 36)의 형상 및 윤곽과 실질적으로 일치하는 화장품(P)의 라인을 그 위에 스탬핑함으로써 침착하도록, 피부와 접촉되게 배치되기 위해 적합하다.In the manner of the front application surface 30, the side application surfaces 35, 36 are adapted to be filled with cosmetic product P by placing the side application surfaces 35, 36 in contact with cosmetic product P, having a shape and for being placed in contact with the skin, so as to deposit thereon by stamping a line of cosmetic P, the outline of which substantially matches the shape and outline of the side application surfaces 35, 36.
바람직하게는, 평면(X, Y)에서 도포 부재를 보았을 때, 측면 도포 표면(35, 36)은 외향하게 오목하다.Preferably, when viewing the application member in plane (X, Y), the side application surfaces 35, 36 are outwardly concave.
"평면(X, Y)에서 도포 부재를 보았을 때, 외향하게 오목한"이란 용어는, 측면 도포 표면(35, 36)과 평면(X, Y)에 평행한 임의의 평면 사이의 교차부가 주 도포 부재(3)의 외부를 향해 오목한 곡선형 세그먼트, 특히 원형 세그먼트임을 의미하는 것으로 이해되어야 한다.The term "outwardly concave when viewing the application member in the plane (X, Y)" means that the intersection between the side application surfaces 35, 36 and any plane parallel to the plane It should be understood to mean a curved segment, especially a circular segment, concave towards the outside of (3).
이하의 본원에서 설명되는 바와 같이, 평면(X, Y)에서의 측면 도포 표면(35, 36)의 외향하게 오목한 프로파일은, 스탬핑에 의해, 속눈썹의 베이스에(특히, 눈의 내측 및 외측 코너의 영역에 위치된 눈꺼풀의 중공 부분 상에) 아이라이너 라인을 용이하고 정교하게 도포할 수 있게 한다.As explained hereinafter, the outwardly concave profile of the side application surfaces 35, 36 in planes Allows easy and precise application of the eyeliner line (on the hollow part of the eyelid located in the area).
바람직하게는, 평면(X, Y)에서 주 도포 부재(3)를 보았을 때, 측면 도포 표면(35, 36)은 원형 프로파일을 가지며, 바람직하게는 상기 원형 프로파일은, 140 mm 내지 170 mm, 특히 약 155 mm의 곡률 반경을 갖는다. 이러한 규정에 의해, 평면(X, Y)에서의 측면 도포 표면(35, 36)의 곡률은, 특히 눈의 내측 및 외측 코너의 영역에 위치된 눈꺼풀의 중공 부분 상에 아이라이너 라인을 선명하고 정교하게 도포하기 위해 특히 적합하다.Preferably, when viewing the main application element 3 in plane (X, Y), the side application surfaces 35, 36 have a circular profile, preferably between 140 mm and 170 mm, in particular It has a radius of curvature of approximately 155 mm. By this definition, the curvature of the lateral application surfaces 35, 36 in the planes It is particularly suitable for precise application.
도 6 및 도 7은 본 발명의 제2 실시형태에 따른 도포 부재를 사용하는 화장품의 스탬핑 도포를 위한 도포기를 도시한다. 본 발명의 이러한 제2 실시형태는, 측면 도포 표면(35, 36)이 종축(X)을 따라 더 큰 치수를 갖는다는 점에서, 제1 실시형태와 상이하다.6 and 7 show an applicator for stamping application of cosmetics using an application member according to a second embodiment of the present invention. This second embodiment of the invention differs from the first embodiment in that the side application surfaces 35, 36 have larger dimensions along the longitudinal axis X.
따라서, 제1 실시형태에서, 주 도포 부재(3)는, 종축(X)을 따라, 3 mm 내지 6 mm(예를 들어, 약 4.5 mm)의 높이(h)를 가지며, 제2 실시형태에서, 주 도포 부재(3)는, 종축(X)을 따라, 10 mm 내지 20 mm(예를 들어, 약 15 mm)의 높이(h)를 갖는다.Accordingly, in the first embodiment, the main application member 3 has a height h along the longitudinal axis , the main application member 3 has a height h of 10 mm to 20 mm (eg, about 15 mm) along the longitudinal axis X.
또한, 특히 도 1 내지 도 3에서 알 수 있는 바와 같이, 손잡이(2)의 제2 단부(22)는 2차 도포 부재(4)를 구비한다.Additionally, as can be seen especially in FIGS. 1 to 3 , the second end 22 of the handle 2 is provided with a secondary application member 4 .
이러한 2차 도포 부재(4)는 2차 도포 표면(40)을 가지며, 2차 도포 표면(40)은, 화장품(P)과 접촉되게 2차 도포 표면(40)을 배치함으로써 화장품(P)으로 충전되기 위해 적합하고, 형상 및 윤곽이 2차 도포 표면(40)의 형상 및 윤곽과 실질적으로 일치하는 화장품(P)의 라인(ts)을 그 위에 스탬핑함으로써 침착하도록, 피부와 접촉되게 배치되기 위해 적합하다.This secondary application member 4 has a secondary application surface 40, which is applied to the cosmetic product P by placing the secondary application surface 40 in contact with the cosmetic product P. To be placed in contact with the skin, to deposit thereon by stamping a line ts of a cosmetic product P suitable for filling and whose shape and contour substantially corresponds to the shape and contour of the secondary application surface 40. Suitable.
2차 도포 표면(40)은 손잡이(2)의 종축(X')과 각을 이루는 평면으로 연장되며, 삼각형 또는 방울 형상의 외측 윤곽을 갖는다.The secondary application surface 40 extends in a plane angled with the longitudinal axis X' of the handle 2 and has a triangular or drop-shaped outer contour.
이러한 2차 도포 부재(4)는 눈의 외측 코너 상에 아이라이너 플릭을 스탬핑 도포할 수 있게 한다.This secondary application member 4 allows stamping application of a flick of the eyeliner on the outer corner of the eye.
따라서, 주 도포 부재(3)에 속하는 전면 도포 표면(30) 및 측면 도포 표면(35, 36)을 사용하여, 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀을 따라 아이라이너 라인을 스탬핑 도포할 수 있게 하는 동시에, 2차 도포 부재(4)에 속하는 2차 도포 표면(40)을 사용하여, 눈의 외측 코너 상에 아이라이너 플릭을 스탬핑 도포할 수 있게 하는 도포기(1)가 달성된다.Accordingly, using the front application surface 30 and the side application surfaces 35, 36 belonging to the main application member 3, it is possible to stamp the eyeliner line along the eyelid at the base of the eyelashes, while at the same time applying the secondary Using the secondary application surface 40 belonging to the application member 4, an applicator 1 is achieved which allows stamping application of an eyeliner flick on the outer corner of the eye.
바람직하게는, 도포기의 주 및 2차 도포 부재(3, 4) 및 손잡이(2)는 플라스틱으로 제조된다.Preferably, the main and secondary application elements 3, 4 and the handle 2 of the applicator are made of plastic.
보다 정확하게는, 손잡이(2)는 바람직하게는 비교적 강성 플라스틱, 특히 폴리프로필렌(PP), 폴리에틸렌(PE), 폴리아미드(PA) 등과 같은 열가소성 재료로 제조된다. 이러한 비교적 강성 플라스틱은 예를 들어, 80 쇼어 D 초과의 쇼어 경도를 가질 수 있다.More precisely, the handle 2 is preferably made of a relatively rigid plastic, in particular a thermoplastic material such as polypropylene (PP), polyethylene (PE), polyamide (PA), etc. These relatively rigid plastics may have a Shore hardness of, for example, greater than 80 Shore D.
또한, 주 도포 부재(3) 및 2차 도포 부재(4)는, 실리콘, 고무 또는 열가소성 엘라스토머(TPE)와 같은, 비교적 가요성 플라스틱으로 제조된다. 이러한 비교적 가요성 플라스틱은 예를 들어, 20 쇼어 A 내지 80 쇼어 D의 쇼어 경도를 가질 수 있다.Additionally, the main application member 3 and the secondary application member 4 are made of relatively flexible plastic, such as silicone, rubber or thermoplastic elastomer (TPE). These relatively flexible plastics may have a Shore hardness of, for example, 20 Shore A to 80 Shore D.
"비교적 강성"이란 용어는, 손잡이(2)를 제조하는 플라스틱이 주 도포 부재(3) 및 2차 도포 부재(4)를 제조하는 플라스틱보다 더 큰 강성을 가짐을 의미하는 것으로 이해되어야 한다. 유사하게, "비교적 가요성"이란 용어는, 주 도포 부재(3) 및 2차 도포 부재(4)를 제조하는 플라스틱이 손잡이(2)를 제조하는 플라스틱보다 더 큰 가요성을 가짐을 의미하는 것으로 이해되어야 한다.The term “relatively rigid” should be understood to mean that the plastic from which the handle 2 is made has greater rigidity than the plastic from which the main application member 3 and the secondary application member 4 are made. Similarly, the term "relatively flexible" means that the plastics from which the primary application member 3 and the secondary application member 4 are made have greater flexibility than the plastics from which the handle 2 is made. It must be understood.
바람직하게는, 손잡이(2)를 제조하는 재료, 그리고 주 도포 부재(3) 및 2차 도포 부재(4)를 제조하는 재료는, 적어도 10 쇼어 단위, 보다 바람직하게는 적어도 20 쇼어 단위의 경도 차를 갖는다.Preferably, the material from which the handle 2 is made and the material from which the main application member 3 and the secondary application member 4 are made have a difference in hardness of at least 10 shore units, more preferably at least 20 shore units. has
바람직하게는, 주 도포 부재(3) 및 2차 도포 부재(4)는, 오버몰딩에 의해 도포기(1)의 손잡이(2) 상에 조립된다.Preferably, the main application member 3 and the secondary application member 4 are assembled on the handle 2 of the applicator 1 by overmolding.
이를 위해, 바람직하게는 손잡이(2)의 제1 및 제2 단부(21, 22)는, 오버몰딩에 의해 주 도포 부재(3) 및 2차 도포 부재(4)를 손잡이(2)에 부착하는 것을 촉진시키기 위한 중공 부분을 한정하는 돌출부를 갖는다.For this purpose, preferably the first and second ends 21, 22 of the handle 2 are provided to attach the main application member 3 and the secondary application member 4 to the handle 2 by overmolding. It has a protrusion defining the hollow portion for facilitating movement.
따라서, 주 도포 부재(3)를 수용하는 손잡이(2)의 제1 단부(21)는, 손잡이(2) 상의 주 도포 부재(3)의 오버몰딩 동안 주 도포 부재(3)의 구성 재료가 침투하는, 손잡이(2)의 본체와의 중공부를 한정하는 아치(210)를 갖는다.Accordingly, the first end 21 of the handle 2 which receives the main application member 3 is penetrated by the constituent material of the main application member 3 during overmolding of the main application member 3 on the handle 2. It has an arch 210 that defines a hollow portion with the main body of the handle 2.
따라서, 2차 도포 부재(4)를 수용하는 손잡이(2)의 제2 단부(22)는, 손잡이(2)의 제2 단부(22) 상으로의 오버몰딩에 의해 2차 도포 부재의 부착을 촉진시키기 위한 릴리프(relief)를 한정할 수 있게 하는 반경 방향 홈을 선택적으로 구비한 스터드(stud)(220)를 갖는다.Accordingly, the second end 22 of the handle 2, which receives the secondary application member 4, allows attachment of the secondary application member by overmolding onto the second end 22 of the handle 2. It has a stud 220 optionally provided with a radial groove allowing it to define a relief for promotion.
변형예로서, 스터드는, 2차 도포 부재(4) 상에 제공된 상보형 하우징의 내부에 그리핑(gripping)을 통해 삽입되도록 맞춰진다.As a variant, the stud is adapted to be inserted via gripping into the interior of a complementary housing provided on the secondary application member 4 .
또 다른 변형예에 따라, 주 도포 부재(3) 및/또는 2차 도포 부재(4)는 손잡이(2)와 함께 동시에 주입된다.According to another variant, the main application element 3 and/or the secondary application element 4 are injected simultaneously with the handle 2.
또한, 본 발명은 앞서 설명된 바와 같은 도포기(1), 및 도포기를 사용하여 도포될 제품(P)(본 경우에, 눈꺼풀에 도포될 아이라이너 조성물)을 수용하는 용기(5)를 포함하는 도 8에 도시된 조립체에 관한 것이다.The present invention also comprises an applicator (1) as previously described, and a container (5) containing the product (P) to be applied using the applicator (in this case, an eyeliner composition to be applied to the eyelid). It relates to the assembly shown in Figure 8.
앞서 설명된 바와 같은 도포기를 사용하여, 눈꺼풀 상에 아이라이너 조성물을 스탬핑 도포하기 위한 본 발명에 따른 방법이 도 5 및 도 8 내지 도 11과 관련하여 이제 설명될 것이다.The method according to the invention for stamping application of an eyeliner composition on the eyelid, using an applicator as previously described, will now be described with reference to Figures 5 and 8 to 11.
본 발명에 따른 방법의 제1 단계에서, 앞서 설명된 바와 같은 그리고 도 8에 도시된 바와 같은, 화장품의 패키징 및 도포를 위한 조립체가 제공된다.In a first step of the method according to the invention, an assembly for packaging and application of a cosmetic product, as previously described and as shown in Figure 8, is provided.
제2 단계에서, 전면 도포 표면(30)의 적어도 일부는, 용기(5)에 수용된 화장품(P)과 접촉되게 전면 도포 표면(30)의 상기 일부를 배치함으로써, 도포될 화장품(P)(본 경우에, 아이라이너 조성물)으로 충전된다.In a second step, at least a part of the front application surface 30 is applied to the cosmetic product P (this product) to be applied by placing said part of the front application surface 30 in contact with the cosmetic product P contained in the container 5. In some cases, it is filled with an eyeliner composition).
제1 사용 손놀림에 따라, 사용자는 전체 전면 도포 표면(30)을 용기(5)에 수용된 화장품(P)과 접촉시킴으로써, 도포될 화장품(P)(이 경우, 아이라이너 조성물)으로 전체 전면 도포 표면(30)을 충전한다.According to the first use gesture, the user contacts the entire front application surface 30 with the cosmetic product P contained in the container 5, thereby covering the entire front application surface with the cosmetic product P to be applied (in this case the eyeliner composition). Charge (30).
제2 사용 손놀림에 따라, 사용자는 전체 전면 도포 표면(30) 또는 전면 도포 표면의 일부만을 용기(5)에 수용된 화장품(P)과 접촉시킴으로써, 전체 전면 도포 표면(30) 또는 전면 도포 표면(30)의 일부(예를 들어, 전면 도포 표면의 중앙 부분 또는 측면 부분, 특히 측방향 절반부)만을 도포될 화장품(P)(이 경우, 아이라이너 조성물)으로 충전할 수 있다.Depending on the second use gesture, the user contacts the entire front application surface 30 or only a part of the front application surface with the cosmetic product P contained in the container 5, thereby applying the entire front application surface 30 or only a part of the front application surface 30. ) (for example, the central part or the lateral part of the front application surface, especially the lateral half) may be filled with the cosmetic product (P) to be applied (in this case, the eyeliner composition).
제3 단계에서, 그리고 도 9에서 알 수 있는 바와 같이, 형상 및 윤곽이 눈꺼풀과 접촉되게 배치된 전면 도포 표면(30)의 일부의 형상 및 윤곽과 실질적으로 일치하는 화장품(P)의 라인(t)을 그 위에 스탬핑함으로써 침착하도록, 눈꺼풀과 접촉되게 전면 도포 표면(30)을 배치함으로써, 전면 도포 표면(30) 상에 충전된 화장품(P)이 눈꺼풀에 도포되며, 바람직하게는, 도포 부재(3)의 횡축(Y)은 속눈썹의 이식 라인에 실질적으로 평행하게 연장되고, 바람직하게는, 도포 부재(3)의 종축(X)은 눈꺼풀의 표면에 실질적으로 수직으로 배치된다.In the third step, and as can be seen in Figure 9, a line (t) of the cosmetic product P whose shape and contour substantially matches the shape and contour of the part of the front application surface 30 disposed in contact with the eyelid. The cosmetic P filled on the front application surface 30 is applied to the eyelid by placing the front application surface 30 in contact with the eyelid, so that it is deposited by stamping thereon, preferably using an application member ( The transverse axis Y of 3) extends substantially parallel to the implantation line of the eyelashes, and preferably, the longitudinal axis X of the application member 3 is arranged substantially perpendicular to the surface of the eyelid.
제1 사용 손놀림에 따라, 사용자는, 형상 및 윤곽이 전면 도포 표면(30)의 형상 및 윤곽과 실질적으로 일치하는 화장품(P)의 트레이스를 스탬핑함으로써 그 위에 침착하도록, 피부와 접촉되게 실질적으로 모든 전면 도포 표면(30)을 배치한다.According to the first use gesture, the user stamps and thereby deposits on substantially all traces of the cosmetic product P whose shape and contour substantially corresponds to the shape and contour of the front application surface 30. Position the front application surface 30.
따라서, 이러한 제1 사용 손놀림에 따라, 형상 및 윤곽이 전면 도포 표면(30)의 형상 및 윤곽과 실질적으로 일치하는 아이라이너의 트레이스(t)를 눈꺼풀 상에 도포하는 것은, 제품으로 충전된 전면 도포 표면(30)을 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀과 접촉되게 배치함으로써, 그리고 도 12에 도시된 바와 같이, 제1 및 제2 회전 방향으로 교대로, 전후방향 축(Z)을 중심으로 하는 도포기 부재(3)의 회전에 의해, 눈꺼풀 상에 전면 도포 표면(30)을 롤링함으로써 달성되며, 도포기 부재(3)의 횡축(Y)은 속눈썹의 이식 라인에 실질적으로 평행하게 연장되고, 바람직하게는 도포기 부재(3)의 종축(X)은 눈꺼풀에 실질적으로 수직으로 연장된다.Accordingly, according to this first use stroke, applying on the eyelid a trace t of eyeliner whose shape and contour substantially corresponds to the shape and contour of the front application surface 30 is a front application filled with product. By placing the surface 30 in contact with the eyelid of the base of the eyelash, and as shown in Figure 12, the applicator member ( This is achieved by rolling the front application surface 30 on the eyelid by rotation of 3), the transverse axis Y of the applicator element 3 extending substantially parallel to the implantation line of the eyelashes, preferably the application surface The longitudinal axis X of the base member 3 extends substantially perpendicular to the eyelid.
이러한 도 12에서, 도포기(1)는, 제1 사용 손놀림에 의해 눈꺼풀 상에 완전한 아이라이너 라인을 생성할 수 있게 하는 스탬핑 도포의 3개의 연속적인 위치로 도시되며, 종축(X1, X2, X3)은 속눈썹 이식 라인을 따라, 눈꺼풀 상의 3개의 연속적인 위치를 차지하고, 각각의 경우 눈꺼풀에 실질적으로 수직으로 연장되며, 이 경우, 도 12에 이중 화살표로 도시된 바와 같이, 제1 및 제2 회전 방향으로 교대로, 전후방향 축(Z)을 중심으로 하는 도포기 부재(3)의 회전에 의해, 전면 도포 표면(30)이 눈꺼풀 위로 롤링되도록 한다.In this FIG. 12 the applicator 1 is shown in three successive positions of stamping application, which make it possible to create a complete eyeliner line on the eyelid by a first movement of the user's hand, along the longitudinal axes ) occupies three consecutive positions on the eyelid, along the eyelash graft line, in each case extending substantially perpendicular to the eyelid, in this case the first and second turns, as shown by the double arrows in Figure 12 Rotation of the applicator member 3 about the anteroposterior axis Z, in alternating directions, causes the front application surface 30 to roll over the eyelid.
종축(X) 및 횡축(Y)에 의해 한정된 평면에서 도포기 부재(3)를 보았을 때, 전면 도포 표면(30)의 외향하게 볼록한 형상은 바람직하게는, 전후방향 축(Z)을 중심으로 하는 도포기 부재(3)의 회전에 의해, 눈꺼풀 상의 전면 도포 표면(30)의 이러한 롤링 이동을 원활하게 한다.When applicator member 3 is viewed in a plane defined by the longitudinal axis Rotation of the applicator element 3 facilitates this rolling movement of the front application surface 30 on the eyelid.
제2 사용 손놀림에 따라, 사용자는 전면 도포 표면(30)의 일부 또는 전부를 화장품으로 충전하고, 형상 및 윤곽이 피부와 접촉되게 배치된 전면 도포 표면(30)의 일부의 형상 및 윤곽과 실질적으로 일치하는 화장품의 트레이스를 스탬핑함으로써 그 위에 침착하도록 피부와 접촉되게, 제품으로 충전된 전면 표면(30)의 일부(예를 들어, 전면 도포 표면(30)의 중앙 부분 또는 측면 부분, 특히 측방향 절반부)만을 배치한다.According to the second use gesture, the user fills part or all of the front application surface 30 with a cosmetic product, the shape and contour of which is substantially in line with the shape and contour of the portion of the front application surface 30 disposed in contact with the skin. A portion of the front surface 30 (e.g., a central portion or a side portion of the front application surface 30, especially the lateral half) filled with product, in contact with the skin for deposition thereon by stamping a trace of a matching cosmetic product. Place only part).
따라서, 이러한 제2 사용 손놀림에 따라, 형상 및 윤곽이 눈꺼풀과 접촉되게 배치된 전면 도포 표면(30)의 일부의 형상 및 윤곽과 실질적으로 일치하는 아이라이너 트레이스를 눈꺼풀 상에 도포하는 것은, 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀과 접촉되게, 제품으로 충전된 전면 도포 표면(30)의 일부를 배치함으로써, 그리고 바람직하게는 도 13에 도시된 바와 같이, 눈꺼풀 상에 전면 도포 표면(30)을 롤링하지 않으면서 수행되며, 도포기 부재(3)의 횡축(Y)은 속눈썹 이식 라인에 실질적으로 평행하게 연장되고, 특히 도포기 부재(3)의 종축(X)은 눈꺼풀에 실질적으로 수직으로 연장된다.Accordingly, in accordance with this second use stroke, applying an eyeliner trace on the eyelid whose shape and outline substantially matches the shape and outline of the portion of the front application surface 30 disposed in contact with the eyelid may be applied to the eyelashes. This is accomplished by placing a portion of the front application surface 30 filled with product in contact with the eyelid of the base, and preferably without rolling the front application surface 30 onto the eyelid, as shown in Figure 13. The transverse axis Y of the applicator member 3 extends substantially parallel to the eyelash transplant line, and in particular the longitudinal axis X of the applicator member 3 extends substantially perpendicular to the eyelid.
이러한 도 13에서, 도포기(1)는, 제2 사용 손놀림에 의해 눈꺼풀 상에 완전한 아이라이너 라인을 생성할 수 있게 하는 스탬핑 도포의 5개의 연속적인 위치로 도시되며, 종축(X1, X2, X3, X4, X5)은 속눈썹의 이식 라인을 따라, 눈꺼풀 상의 5개의 연속적인 위치를 차지하고, 눈꺼풀에 실질적으로 수직으로 매번 연장된다. 제1 사용 손놀림과 달리, 제2 사용 손놀림에서는, 도포기가 전후방향 축 둘레에서 따끔거리지(tingled) 않으며, 사용자는 눈꺼풀의 수직선에 따라 도포기를 이동시키면서, 적은 터치로 눈꺼풀 상에 제품을 도포한다.In this FIG. 13 the applicator 1 is shown in five successive positions of stamping application, which make it possible to create a complete eyeliner line on the eyelid by means of a second movement of the hand, along the longitudinal axes , X4, Unlike the first dexterity, in the second dexterity the applicator is not tingled around the anteroposterior axis and the user applies the product on the eyelid with fewer touches, moving the applicator along the vertical line of the eyelid.
본 발명에 따른 방법의 바람직한 규정에 따라, 전면 도포 표면(30) 상에 충전된 아이라이너 조성물(P)을 눈꺼풀에 도포하는 복수의 연속적인 단계가 수행됨으로써, 도 11에서 알 수 있는 바와 같이, 눈의 내측 코너(C1) 및 외측 코너(C2)의 영역에 위치된 눈꺼풀의 단부 사이의 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀의 전체 길이를 따라 아이라이너 라인을 그 위에 형성한다.According to a preferred specification of the method according to the invention, a plurality of successive steps of applying the filled eyeliner composition P on the front application surface 30 to the eyelid are carried out, as can be seen in Figure 11: An eyeliner line is formed along the entire length of the eyelid at the base of the eyelashes between the ends of the eyelid located in the area of the inner corner (C1) and outer corner (C2) of the eye.
이러한 도 11에서 알 수 있는 바와 같이, 피부 상에 연속적으로 침착된 아이라이너 조성물(P)의 라인은 서로 인접하고 부분적으로 중첩됨으로써, 눈의 내측 코너(C1) 및 외측 코너(C2)의 영역에 위치된 눈꺼풀의 단부 사이의 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀의 토폴로지를 따르는, 연속적인 곡선형 라인(T)을 피부 상에 함께 형성한다.As can be seen in FIG. 11, the lines of the eyeliner composition (P) continuously deposited on the skin are adjacent to each other and partially overlap, thereby forming lines in the areas of the inner corner (C1) and the outer corner (C2) of the eye. Together they form a continuous curved line T on the skin, following the topology of the eyelid at the base of the eyelashes between the ends of the positioned eyelid.
도 5는 제1 사용 손놀림에 따라 도 1 내지 도 4의 도포기를 사용하는 3개의 아이라이너 트레이스(t1, t2, t3)의 스탬핑에 의한 연속적인 도포를 도시하며, 사용자는 전체 전면 도포 표면을 제품(P)으로 충전하고, 전체 전면 도포 표면(30)을 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀과 접촉시킴으로써, 그리고 도 12에 도시된 바와 같이, 제1 및 제2 회전 방향으로 교대로, 전후방향 축을 중심으로 하는 도포기 부재(3)의 회전에 의해, 눈꺼풀 상에 전면 도포 표면(30)을 롤링함으로써, 충전된 제품을 눈꺼풀 상에 도포하며, 도포 부재(3)의 횡축(Y1, Y2, Y3)은 속눈썹의 이식 라인에 실질적으로 평행하게 연장되고, 바람직하게는 도포기 부재(3)의 종축(X1, X2, X3)은 눈꺼풀에 실질적으로 수직으로 연장된다.Figure 5 shows the continuous application by stamping of three eyeliner traces (t1, t2, t3) using the applicator of Figures 1 to 4 according to a first use stroke, where the user covers the entire front application surface of the product. (P), by contacting the entire frontal application surface 30 with the eyelid of the base of the eyelashes, and about the anteroposterior axis, alternately in the first and second directions of rotation, as shown in Figure 12. By rotating the applicator member 3, the filled product is applied onto the eyelid by rolling the front application surface 30 on the eyelid, with the transverse axes Y1, Y2, Y3 of the applicator member 3 extending along the eyelashes. extends substantially parallel to the line of implantation, preferably the longitudinal axis (X1,
본 발명에 따른 방법의 바람직한 규정에 따라, 제1 또는 제2 사용 손놀림에 따라, 그리고 도 5에 나타낸 바와 같이, 피부 상에 연속적으로 침착된 아이라이너 조성물(P)의 2개의 인접한 라인(t1, t2, t3)은, 0.5 mm 내지 5 mm, 바람직하게는 1 내지 3 mm, 특히 약 2 mm의 길이(Lsp1, Lsp2)에 걸쳐서 중첩된다.According to a preferred provision of the method according to the invention, two adjacent lines (t1, t2, t3) overlap over a length (Lsp1, Lsp2) of 0.5 mm to 5 mm, preferably 1 to 3 mm, especially about 2 mm.
제1 및 제2 인접 라인(t1, t2 및 t2, t3)의 이러한 중첩 길이(Lsp1, Lsp2)는, 도포된 제2 라인(t2, t3)의 횡축(Y2, Y3)을 따라 측정된다.These overlap lengths (Lsp1, Lsp2) of the first and second adjacent lines (t1, t2 and t2, t3) are measured along the transverse axes (Y2, Y3) of the applied second lines (t2, t3).
따라서, 도 5에 도시된 실시형태에서, 제1 라인(t1)과 제2 라인(t2) 사이의 중첩 길이(Lsp1)는 제2 라인(t2)의 횡축(Y2)을 따라 측정되며, 제2 라인(t2)과 제3 라인(t3) 사이의 중첩 길이(Lsp2)는 제3 라인(t3)의 횡축(Y3)을 따라 측정된다.Accordingly, in the embodiment shown in Figure 5, the overlap length Lsp1 between the first line t1 and the second line t2 is measured along the transverse axis Y2 of the second line t2, The overlap length Lsp2 between the line t2 and the third line t3 is measured along the horizontal axis Y3 of the third line t3.
또한, 본 발명에 따른 방법의 다른 바람직한 규정에 따라, 전면 도포 표면(30)을 사용하여 아이라이너 조성물(P)을 도포하는 연속적인 단계는, 아이라이너 조성물의 제1 라인(tn)과 인접 라인(tn+1) 간의 종축(X)을 중심으로 하는 각도 변화(α1, α2)를 부여함으로써 수행된다.Furthermore, according to another preferred provision of the method according to the invention, the successive steps of applying the eyeliner composition (P) using the front application surface (30) comprise a first line (tn) and an adjacent line of the eyeliner composition. This is performed by giving an angle change (α1, α2) centered on the longitudinal axis (X) between (tn+1).
따라서, 도 5에서 알 수 있는 바와 같이, 아이라이너 조성물(P)의 제1 라인(t1)은, 아이라이너 조성물(P)의 제1 라인(t1)을 도포하길 원하는 눈꺼풀의 위치에 맞춰지도록 의도된, 종축(X)을 중심으로 하는 제1 각도 배향으로 횡축(Y1)을 배치함으로써, 눈꺼풀 상에 침착된다.Therefore, as can be seen in Figure 5, the first line (t1) of the eyeliner composition (P) is intended to be aligned with the position of the eyelid where the first line (t1) of the eyeliner composition (P) is desired to be applied. is deposited on the eyelid by placing the transverse axis (Y1) in a first angular orientation about the longitudinal axis (X).
그 다음, 각도(α1)만큼 이의 종축(X)을 중심으로 도포 부재를 각도 변화시킴으로써, 그리고 중첩 길이(Lsp1)에 걸쳐서 제2 라인(t2)을 제1 라인(t1)과 부분적으로 중첩시킴으로써, 제2 라인(t2)이 도포된다.Then, by changing the angle of the application member about its longitudinal axis A second line t2 is applied.
그 다음, 각도(α2)만큼 이의 종축(X)을 중심으로 도포 부재를 각도 변화시킴으로써, 그리고 중첩 길이(Lsp2)에 걸쳐서 제3 라인(t3)을 제2 라인(t2)과 부분적으로 중첩시킴으로써, 제3 라인(t3)이 도포된다.Then, by changing the angle of the application member about its longitudinal axis (X) by the angle α2 and by partially overlapping the third line t3 with the second line t2 over the overlap length Lsp2, A third line t3 is applied.
도시된 실시형태에서, 한편으로는 제1 및 제2 라인(t1, t2) 사이의 그리고 다른 한편으로는 제2 및 제3 라인(t2, t3) 사이의 중첩 길이(Lsp1, Lsp2)는 동일하다.In the illustrated embodiment, the overlap lengths Lsp1, Lsp2 between the first and second lines t1, t2 on the one hand and the second and third lines t2, t3 on the other are equal. .
그러나, 본 발명의 범위를 벗어나지 않으면서, 이러한 중첩 길이(Lsp1, Lsp2)가 상이할 수 있으며, 본질적인 특징은, 모든 라인이 눈의 내측 코너(C1) 및 외측 코너(C2)의 영역에 위치된 눈꺼풀의 단부 사이의 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀의 토폴로지를 따르는, 연속적인 곡선형 라인(T)을 형성한다는 점이다.However, without departing from the scope of the present invention, these overlap lengths (Lsp1, Lsp2) may be different, the essential feature being that all lines are located in the area of the inner corner (C1) and outer corner (C2) of the eye. The point is that it forms a continuous curved line (T) that follows the topology of the eyelid at the base of the eyelashes between the ends of the eyelid.
유사하게, 도시된 실시형태에서, 한편으로는 제1 및 제2 라인(t1, t2)의 그리고 다른 한편으로는 제2 및 제3 라인(t2, t3)의 횡축들 간의 종축(X)을 중심으로 하는 변화 각도(α1, α2)는 동일하다.Similarly, in the illustrated embodiment, centered on the longitudinal axis The change angles (α1, α2) are the same.
그러나, 본 발명의 범위를 벗어나지 않으면서, 변화 각도(α1, α2)가 상이할 수 있으며, 본질적인 특징은, 모든 라인이 눈의 내측 코너(C1) 및 외측 코너(C2)의 영역에 위치된 눈꺼풀의 단부 사이의 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀의 토폴로지를 따르는, 연속적인 곡선형 라인(T)을 형성한다는 점이다.However, without departing from the scope of the present invention, the angles of change (α1, α2) may be different, the essential feature being that all lines are located in the area of the inner corner (C1) and outer corner (C2) of the eyelid. The point is that it forms a continuous curved line (T), following the topology of the eyelid at the base of the eyelashes between the ends of the eyelashes.
또한, 도시된 실시형태에서는, 눈의 내측 코너(C1) 및 외측 코너(C2)의 영역에 위치된 눈꺼풀의 단부 사이의 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀의 토폴로지를 따르는, 연속적인 곡선형 라인(T)을 함께 형성하기 위해, 3개의 라인(t1, t2, t3)이 도포되지만, 이러한 라인(T)은 3개 초과 또는 미만의 라인으로 생성될 수 있다.Additionally, in the depicted embodiment, a continuous curved line T follows the topology of the eyelid at the base of the eyelashes between the ends of the eyelid located in the region of the inner corner C1 and the outer corner C2 of the eye. To form together, three lines (t1, t2, t3) are applied, but this line (T) can be created with more or less than three lines.
특히, 도 13에 도시된 바와 같이, 본 발명에 따른 도포기 부재의 제2 사용 손놀림은, 제1 사용 손놀림과 같이 속눈썹의 베이스에 완전한 아이라이너 라인을 형성하기 위해 더 많은 수의 연속적인 도포를 부과한다.In particular, as shown in Figure 13, the second stroke of the applicator member according to the present invention, like the first stroke, allows for a greater number of continuous applications to form a complete eyeliner line at the base of the eyelashes. impose
도시된 예시적인 실시형태에서, 눈의 내측 코너(C1)로부터 외측 코너(C2)로의 속눈썹의 베이스의 완전한 아이라이너 라인은, 사용자가 도 12에 도시된 바와 같은 제1 사용 손놀림을 채택하는 경우 3번의 연속적인 도포로 형성되며, 사용자가 도 13에 도시된 바와 같은 제2 사용 손놀림을 채택하는 경우 5번의 연속적인 도포로 형성된다.In the example embodiment shown, the complete eyeliner line of the base of the eyelashes from the inner corner (C1) of the eye to the outer corner (C2) is 3 when the user adopts the first gesture as shown in Figure 12. It is formed with five consecutive applications, and when the user adopts the second use gesture as shown in FIG. 13, it is formed with five consecutive applications.
도 5에서 알 수 있는 바와 같이, 2개의 인접한 라인(t1, t2, t3)의 부분적인 중첩과 조합되는, 평면(Y, Z) 상으로 돌출되는 전면 도포 표면의 타원체 형상은, 윤곽이 곡선형이고 연속적인(즉, 특히 2개의 인접한 라인 사이의 접합부에서, 본질적으로 리세스/현저한 각도를 갖지 않는), 결과적인 라인(T)을 생성할 수 있게 한다.As can be seen in Figure 5, the ellipsoidal shape of the front application surface protruding onto the plane (Y, Z), combined with the partial overlap of two adjacent lines (t1, t2, t3), has a curved outline. and is continuous (i.e. essentially without recesses/significant angles, especially at the junction between two adjacent lines), making it possible to create a resulting line T.
바람직한 규정에 따라, 그리고 도 11에 도시된 바와 같이, 본 발명에 따른 방법은,According to preferred provisions and as shown in Figure 11, the method according to the invention comprises:
- 용기(5)에 수용된 아이라이너 조성물(P)과 접촉되게 측면 도포 표면(35, 36)을 배치함으로써, 도포될 아이라이너 조성물(P)로 측면 도포 표면(35, 36)을 충전하는 단계; 및- filling the side application surfaces (35, 36) with the eyeliner composition (P) to be applied by placing the side application surfaces (35, 36) in contact with the eyeliner composition (P) contained in the container (5); and
- 형상 및 윤곽이 측면 도포 표면(35, 36)의 형상 및 윤곽과 실질적으로 일치하는 아이라이너 조성물(P)의 라인을 그 위에 스탬핑함으로써 침착하도록, 피부와 접촉되게 배치함으로써, 측면 도포 표면(35, 36) 상에 충전된 아이라이너 조성물(P)을 피부 상에, 특히 눈꺼풀의 내측 코너(C1)에 도포하는 단계로 이루어진 추가적인 단계를 포함할 수 있으며, 바람직하게는 도포 부재(3)의 종축(X)은, 피부의 표면에 실질적으로 평행하게 배치되고, 측면 도포 표면(35, 36)에 의해 침착된 상기 라인은, 전면 도포 표면(30)에 의해 침착된 아이라이너 조성물(P)의 라인(t)과 부분적으로 중첩되며 인접한다.- the side application surface 35 by placing it in contact with the skin, so as to deposit thereon by stamping a line of eyeliner composition P whose shape and contour substantially corresponds to the shape and contour of the side application surface 35, 36 , 36) may comprise an additional step consisting of applying the filled eyeliner composition (P) onto the skin, in particular to the inner corner (C1) of the eyelid, preferably along the longitudinal axis of the application member (3). ( It partially overlaps with (t) and is adjacent.
마지막으로, 바람직하게는 본 발명에 따른 방법은, 도 10 및 도 11에 도시된 바와 같이, 눈의 외측 코너(C2)에 플릭(V)을 형성하는 단계로 이루어진, 눈꺼풀 상의 아이라이너 조성물의 도포를 마무리하는 단계를 포함할 수 있다.Finally, preferably the method according to the invention consists in the step of forming a flick (V) in the outer corner (C2) of the eye, as shown in Figures 10 and 11, the application of the eyeliner composition on the eyelid. It may include a final step.
따라서, 바람직하게는 본 발명에 따른 방법은,Therefore, preferably the method according to the present invention includes:
- 용기(5)에 수용된 아이라이너 조성물(P)과 접촉되게 2차 도포 표면(40)을 배치함으로써, 도포될 아이라이너 조성물(P)로 2차 도포 부재(4)의 2차 도포 표면(40)을 충전하는 단계; 및- secondary application surface 40 of the secondary application member 4 with the eyeliner composition P to be applied by placing the secondary application surface 40 in contact with the eyeliner composition P contained in the container 5 ) charging; and
- 형상 및 윤곽이 2차 도포 표면(40)의 형상 및 윤곽과 실질적으로 일치하는 아이라이너 조성물(P)의 라인(ts)을 그 위에 스탬핑함으로써 침착하도록, 피부와 접촉되게 배치함으로써, 2차 도포 표면(40) 상에 충전된 아이라이너 조성물(P)을 피부 상에, 특히 눈꺼풀의 외측 코너(C2)에 도포하는 단계로 이루어진 추가적인 단계를 포함하며, 2차 도포 표면(40)에 의해 침착된 상기 라인(tss)은, 전면 도포 표면(30)에 의해 침착된 아이라이너 조성물(P)의 라인(t)에 인접한다.- Secondary application by placing it in contact with the skin, so that a line (ts) of the eyeliner composition (P) whose shape and contour substantially matches the shape and contour of the secondary application surface (40) is deposited by stamping thereon. A further step consisting of applying the eyeliner composition (P) filled on the surface (40) onto the skin, in particular at the outer corner (C2) of the eyelid, deposited by the secondary application surface (40). The line (tss) is adjacent to the line (t) of the eyeliner composition (P) deposited by the front application surface (30).
따라서, 도포 부재(3), 도포기(1), 및 본 발명에 따른 방법에 의해, 눈의 내측 코너(C1) 및 외측 코너(C2)의 영역에 위치된 눈꺼풀의 단부 사이의 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀의 토폴로지를 따르는 라인(T)을 스탬핑에 의해 눈꺼풀 상에 도포하는 것이 가능하며, 이의 윤곽은 곡선형이고 연속적이며, 즉, 특히 2개의 연속적으로 침착된 인접한 라인 사이의 접합부에서, 실질적으로 리세스/현저한 각도를 갖지 않는다.Accordingly, by means of the application element 3, the applicator 1 and the method according to the invention, the base of the eyelashes between the ends of the eyelids, located in the region of the inner corner C1 and the outer corner C2 of the eye. It is possible to apply on the eyelid by stamping a line T that follows the topology of the eyelid, the outline of which is curved and continuous, i.e. substantially ribbed, especially at the junction between two successively deposited adjacent lines. Seth/does not have a significant angle.
본 발명에 따른 방법에 의해, 눈의 내측 코너(C1)와 외측 코너(C2) 사이의 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀에 걸쳐서 연장되는 라인(T), 및 눈의 외측 코너 상에 위치된 플릭(V)을 또한 포함하는 아이라이너 조성물을 사용하여, 연속적인 스탬핑 작업에 의해, 용이하게, 인체 공학적으로 그리고 정교하게 눈을 완전히 메이크업할 수 있다.By the method according to the invention, a line (T) extending across the eyelid at the base of the eyelashes between the inner corner (C1) and the outer corner (C2) of the eye, and a flick (V) located on the outer corner of the eye Using an eyeliner composition also comprising, the eyes can be completely made up easily, ergonomically and precisely by a continuous stamping operation.
도 14 내지 도 21은 제2 실시형태에서, 피부 상에 화장품(P)을 스탬핑 도포하기 위한, 특히 눈꺼풀 상에 아이라이너를 도포하기 위한 도포기(1')를 도시한다.14 to 21 show, in a second embodiment, an applicator 1' for stamping application of cosmetics P on the skin, in particular for applying eyeliner on the eyelids.
이러한 도면에서, 제1 실시형태의 도포기와 동일하거나 유사한 요소는, 구두점(')이 추가된 동일한 참조 부호로 표시된다.In these figures, elements identical or similar to the applicator of the first embodiment are indicated by the same reference signs with an added punctuation mark (').
본 발명에 따른 도포기의 제1 및 제2 실시형태 간에 공통되는 이러한 요소는 다시 상세히 설명되지 않을 것이다; 제1 실시형태와 구별되는 제2 실시형태의 요소만이 이하의 상세한 설명의 대상을 형성할 것이다.These elements that are common between the first and second embodiments of the applicator according to the invention will not be described in detail again; Only those elements of the second embodiment that are distinct from the first embodiment will form the subject of the detailed description below.
특히 도 14, 도 15, 도 19 및 도 20에서 알 수 있는 바와 같이, 도포기(1')는, 제1 단부(21')와 제2 대향 단부(22') 사이에서 종축(X')을 따라 연장되는 손잡이(2')를 포함한다.As can be seen in particular in FIGS. 14, 15, 19 and 20, the applicator 1' extends along the longitudinal axis X' between the first end 21' and the second opposite end 22'. It includes a handle 2' extending along.
손잡이(2')의 제1 단부(21')는 도포 부재(3') 또는 주 도포 부재를 구비하며, 손잡이(2')의 제2 단부(22')는 2차 도포 부재(4')를 구비한다.The first end 21' of the handle 2' has an application member 3' or a primary application member, and the second end 22' of the handle 2' has a secondary application member 4'. is provided.
이러한 도 14, 도 15, 도 19 및 도 20에 도시된 구현예에서, 이러한 2차 도포 부재(4')는 본 발명에 따른 도포기의 제1 실시형태와 관련하여 설명된 것과 동일하다.In the embodiment shown in FIGS. 14, 15, 19 and 20, this secondary application element 4' is identical to that described in connection with the first embodiment of the applicator according to the invention.
변형예로서, 손잡이(2')의 제2 단부(22')는, 섬유질 재료(예를 들어, 펠트)로 제조된 닙(nib), 또는 엘라스토머로 제조된 닙과 같은, 아이라이너 도포 닙을 구비할 수 있다. 바람직하게는, 이러한 아이라이너 도포 닙은, 특히 모세관 작용 또는 유동에 의해 아이라이너가 공급되도록, 손잡이(2')에 통합된 아이라이너 저장소에 유동 가능하게 연결된다.In a variation, the second end 22' of the handle 2' has an eyeliner application nib, such as a nib made of a fibrous material (e.g., felt), or a nib made of an elastomer. It can be provided. Preferably, this eyeliner application nib is fluidly connected to an eyeliner reservoir integrated in the handle 2', in particular such that the eyeliner is supplied by capillary action or flow.
주 도포 부재(3')는, 사용자에 의해 조작될 수 있는 손잡이(2')의 제1 단부(21')에 연결된 팁의 형태이다.The main application member 3' is in the form of a tip connected to the first end 21' of the handle 2', which can be operated by the user.
피부 상에 화장품(P)을 스탬핑 도포하기 위해, 특히 눈꺼풀에 아이라이너를 도포하기 위해 제공된 주 도포 부재(3')는, 종축(X), 종축(X)에 수직인 횡축(Y), 그리고 종축(X) 및 횡축(Y)에 수직인 전후방향 축(Z)을 한정한다.The main application member 3' provided for stamping application of cosmetics P on the skin, especially for applying eyeliner to the eyelids, has a longitudinal axis X, a transverse axis Y perpendicular to the longitudinal axis X, and It defines an anteroposterior axis (Z) perpendicular to the longitudinal axis (X) and the transverse axis (Y).
도 14, 도 15, 도 19 및 도 20에서 알 수 있는 바와 같이, 도포 부재(3')가 손잡이(2')의 제1 단부(21')에 부착된 경우, 주 도포 부재(3')의 종축(X)은 손잡이(2')의 종축(X')과 일치한다.As can be seen in FIGS. 14, 15, 19 and 20, when the application member 3' is attached to the first end 21' of the handle 2', the main application member 3' The longitudinal axis (X) of coincides with the longitudinal axis (X') of the handle (2').
이러한 도면에서 알 수 있는 바와 같이, 주 도포 부재(3')는 전면 도포 표면(30')을 가지며, 전면 도포 표면(30')은, 화장품(P)과 접촉되게 전면 도포 표면(30')의 적어도 일부를 배치함으로써, 도포될 화장품(P)(본 경우에, 아이라이너 조성물)으로 충전되기 위해 적합하고, 형상 및 윤곽이 피부와 접촉되게 배치된 전면 도포 표면(30')의 일부의 형상 및 윤곽과 실질적으로 일치하는 제품(P)의 라인을 그 위에 스탬핑함으로써 침착하도록, 피부(본 경우에, 특히 속눈썹의 베이스의 눈꺼풀)와 접촉되게 배치되기 위해 적합하다.As can be seen in these figures, the main application member 3' has a front application surface 30', the front application surface 30' being in contact with the cosmetic product P. The shape and contour of a part of the front application surface 30' suitable for being filled with the cosmetic P to be applied (in the present case an eyeliner composition), arranged in contact with the skin, by disposing at least a portion of the and to be placed in contact with the skin (in the present case, in particular the eyelid at the base of the eyelashes), so as to deposit thereon a line of product P substantially matching the contour.
주 도포 부재(3')는, 종축(X)을 따라, 손잡이(2')에 부착하기 위한 단부를 구성하는 제1 단부(37'), 및 전면 도포 표면(30')을 갖는 제2 대향 단부(38')를 갖는다.The main application member 3' has a first end 37', along the longitudinal axis It has an end 38'.
본 발명에 따른 도포기(1)의 제1 실시형태와 관련하여 설명된 바와 같이, 전면 도포 표면(30')은, 종축(X) 및 횡축(Y)에 의해 한정된 평면에서 도포 부재(3')를 보았을 때, 횡축(Y)을 따라 외향하게 볼록한 신장형 형상을 갖는다.As explained in connection with the first embodiment of the applicator 1 according to the invention, the front application surface 30' is formed in a plane defined by the longitudinal axis ), it has a kidney-shaped shape that is convex outward along the transverse axis (Y).
유사하게, 전면 도포 표면(30')은, 제1 측단부(31')와 제2 대향 측단부(32') 사이에서 횡축(Y)을 따라 측정되는 폭(l')을 갖는다.Similarly, the front application surface 30' has a width l' measured along the transverse axis Y between the first lateral end 31' and the second opposing lateral end 32'.
전면 도포 표면(30')의 폭(l')은 바람직하게는 10 내지 20이며, 특히 약 15 mm이다.The width l' of the front application surface 30' is preferably between 10 and 20, especially about 15 mm.
또한, 도 16에서도 알 수 있는 바와 같이, 본 발명의 제2 실시형태에 따른 도포기(1')에 속하는 도포 부재(3')의 전면 도포 표면(30')은, 횡축(Y) 및 전후방향 축(Z)에 의해 한정된 평면에서 도포 부재(3')를 보았을 때, 오목 형상(C)을 한정하는 곡선형 윤곽을 갖는다.Furthermore, as can be seen in FIG. 16, the front application surface 30' of the application member 3' belonging to the applicator 1' according to the second embodiment of the present invention is oriented along the transverse axis Y and front-back. When the application member 3' is viewed in a plane defined by the direction axis Z, it has a curved outline defining a concave shape C.
횡축(Y) 및 전후방향 축(Z)에 의해 한정된 평면에서의 전면 도포 표면(30')의 곡선형 윤곽은 곡선형 축(Ac)을 따라 연장된다.The curved contour of the front application surface 30' in the plane defined by the transverse axis Y and the anteroposterior axis Z extends along the curved axis Ac.
유리하게는, 이러한 곡선형 축(Ac)은, 바람직하게는 60 mm 이하, 특히 30 mm 내지 200 mm의 곡률 반경(R)을 갖는 원호를 형성한다.Advantageously, this curved axis Ac forms an arc with a radius of curvature R of preferably less than 60 mm, especially between 30 mm and 200 mm.
도 14 내지 도 21에 도시된 구현예에서, 그리고 특히 도 17에서 알 수 있는 바와 같이, 곡선형 축(Ac)의 곡률 반경(R)은 약 50 mm이다.In the embodiment shown in FIGS. 14 to 21 , and especially as can be seen in FIG. 17 , the radius of curvature R of the curved axis Ac is approximately 50 mm.
바람직하게는, 평면(Y, Z)에서의 전면 도포 표면(30')의 곡선형 윤곽에 의해 한정된 오목 형상(C)은, Z축을 따라 0.2 mm 내지 1.5 mm의 깊이(p)를 갖는다. 특히 도 17에 도시된 구현예에서, 이러한 깊이(p)는 약 0.7 mm이다.Preferably, the concave shape (C) defined by the curved contour of the front application surface (30') in the plane (Y, Z) has a depth p of between 0.2 mm and 1.5 mm along the Z axis. In particular in the implementation shown in Figure 17, this depth p is about 0.7 mm.
이러한 규정에 의해, 횡축(Y) 및 전후방향 축(Z)에 의해 한정된 평면에서의 전면 도포 표면(30')의 곡률은, 속눈썹의 베이스에 아이라이너 라인을 스탬핑 도포하는 편의성, 인체 공학 및 정교함을 개선하기 위해 특히 적합하며, 이러한 곡선형 윤곽에 의해 한정된 오목 형상(C)은 속눈썹 라인의 곡률에 맞춰짐으로써, 도포되는 아이라이너 라인이 이러한 속눈썹 라인을 가능한 한 밀접하게 따른다.By these provisions, the curvature of the front application surface 30' in the plane defined by the transverse axis (Y) and the anteroposterior axis (Z) ensures the convenience, ergonomics and precision of stamping application of the eyeliner line to the base of the eyelashes. The concave shape C defined by this curved contour is adapted to the curvature of the eyelash line, so that the applied eyeliner line follows this eyelash line as closely as possible.
바람직하게는, 도 14 내지 도 21에 도시된 구현예에서, 횡축(Y) 및 전후방향 축(Z)에 의해 한정된 평면에서의 손잡이(2')의 단면은, 오목 형상(C')을 한정하는 곡선형 윤곽을 또한 갖는다. 이러한 오목 형상(C')은, 횡축 및 전후방향 축에 의해 한정된 이러한 동일 평면에서의 전면 도포 표면(30')의 곡선형 윤곽에 의해 한정된 오목 형상(C)과 동일한 배향을 갖는다.Preferably, in the embodiment shown in FIGS. 14 to 21 , the cross section of the handle 2' in the plane defined by the transverse axis Y and the anteroposterior axis Z defines a concave shape C'. It also has a curved outline. This concave shape C' has the same orientation as the concave shape C defined by the curved contour of the front application surface 30' in this same plane defined by the transverse and anteroposterior axes.
횡축(Y) 및 전후방향 축(Z)에 의해 한정된 평면에서의 도포 부재(3')에 속하는 전면 도포 표면(30')의 곡선형 윤곽, 및 이러한 동일 평면에서의 손잡이(2')의 단면의 곡선형 윤곽은, 종축(X) 및 전후방향 축(Y)에 의해 한정된 평면을 중심으로 대칭이다. 즉, 횡축(Y) 및 전후방향 축(Z)에 의해 한정된 평면에서의 도포 부재(3')에 속하는 전면 도포 표면(30')의 곡선형 윤곽, 및 이러한 동일 평면에서의 손잡이(2')의 단면의 곡선형 윤곽은, 축(Y, Z) 상에서 서로에 대해 중심 조정된다. 바람직하게는, 이러한 2개의 곡선형 윤곽은 또한 종축(X) 상에서 서로에 대해 중심 조정된다.The curved contour of the front application surface 30' belonging to the application element 3' in a plane defined by the transverse axis Y and the anteroposterior axis Z, and the cross section of the handle 2' in this same plane. The curved outline of is symmetrical about a plane defined by the longitudinal axis (X) and the anteroposterior axis (Y). That is, the curved contour of the front application surface 30' belonging to the application element 3' in a plane defined by the transverse axis Y and the anteroposterior axis Z, and the handle 2' in this same plane. The curved contours of the cross section of are centered with respect to each other on the axes (Y, Z). Preferably, these two curved contours are also centered relative to each other on the longitudinal axis (X).
이러한 규정에 의해, 도포기(1')의 도포 부재(3') 및 손잡이(2')는, 횡축(Y) 및 전후방향 축(Z)에 의해 한정된 평면에서 종축(X)을 따라 동일한 배향의 오목한 형상을 모두 가짐으로써, 사용자는 자신의 눈꺼풀을 중심으로(즉, 메이크업될 눈의 방향으로) 도포 부재(3')의 전면 도포 표면(30')의 오목 형상(C)을 적절히 배향하기 위해 도포기(1')를 파지하는 방법을 직감적으로 그리고 인체 공학적으로 결정한다.By these provisions, the application member 3' and the handle 2' of the applicator 1' have the same orientation along the longitudinal axis By having all of the concave shapes, the user can properly orient the concave shape C of the front application surface 30' of the application member 3' about his or her eyelid (i.e., in the direction of the eye to be made up). To do this, decide intuitively and ergonomically how to hold the applicator 1'.
바람직하게는, 횡축(Y) 및 전후방향 축(Z)에 의해 한정된 평면에서의 손잡이(2')의 단면의 곡선형 윤곽은 곡선형 축(Ac')을 따라 연장된다.Preferably, the curved profile of the cross section of the handle 2' in the plane defined by the transverse axis Y and the anteroposterior axis Z extends along the curved axis Ac'.
유리하게는, 이러한 곡선형 축(Ac')은, 바람직하게는 10 mm 내지 35 mm의 곡률 반경(R')을 갖는 원호를 형성한다.Advantageously, this curved axis Ac' preferably forms an arc with a radius of curvature R' between 10 mm and 35 mm.
도 14 내지 도 21에 도시된 구현예에서, 그리고 특히 도 18에서 알 수 있는 바와 같이, 곡선형 축(Ac')의 곡률 반경(R')은 약 15 mm이다.In the embodiment shown in Figures 14-21, and especially as can be seen in Figure 18, the radius of curvature (R') of the curved axis (Ac') is about 15 mm.
바람직하게는, 평면(Y, Z)에서의 손잡이(2')의 단면의 곡선형 윤곽에 의해 한정된 오목 형상(C')은, Z축을 따라 0.4 mm 내지 3 mm의 깊이(p')를 갖는다. 특히 도 17에 도시된 구현예에서, 이러한 깊이(p')는 약 0.9 mm이다.Preferably, the concave shape C' defined by the curved contour of the cross section of the handle 2' in the plane Y, Z has a depth p' along the Z axis of 0.4 mm to 3 mm. . In particular in the implementation shown in Figure 17, this depth p' is about 0.9 mm.
따라서, 횡축(Y) 및 전후방향 축(Z)에 의해 한정된 평면에서의 손잡이(2')의 곡률은, 이러한 동일 평면에서의 전면 도포 표면(30')의 곡률보다 더 현저하다.Accordingly, the curvature of the handle 2' in the plane defined by the transverse axis Y and the anteroposterior axis Z is more significant than the curvature of the front application surface 30' in this same plane.
즉, 횡축(Y) 및 전후방향 축(Z)에 의해 한정된 평면에서의 손잡이(2')의 곡률 반경(R')은, 이러한 동일 평면에서의 전면 도포 표면(30')의 곡률 반경(R) 미만이다.That is, the radius of curvature (R') of the handle (2') in a plane defined by the transverse axis (Y) and the anteroposterior axis (Z) is the radius of curvature (R) of the front application surface 30' in this same plane. ) is less than.
횡축(Y) 및 전후방향 축(Z)에 의해 한정된 평면에서의 손잡이(2')의 더 현저한 곡률은, 도포기(1')를 핸들링 및 조작하기 위한 적절한 배향을 사용자에게 명확하게 나타낸다.The more pronounced curvature of the handle 2' in the plane defined by the transverse axis Y and the anteroposterior axis Z clearly indicates to the user the appropriate orientation for handling and manipulating the applicator 1'.
특히 도 16에 도시된 바와 같이, 전면 도포 표면(30')의 두께(e)는, 곡선형 축(Ac)을 따르는 횡축(Y)을 따라 이동함에 따라 실질적으로 일정하다.As particularly shown in Figure 16, the thickness e of the front application surface 30' is substantially constant as one moves along the transverse axis Y along the curved axis Ac.
전면 도포 표면(30')의 제1 및 제2 에지(33', 34')는 제1 측단부(31') 및 제2 측단부(32')에서 합쳐져서, 둥근 형상을 형성한다.The first and second edges 33', 34' of the front application surface 30' join at a first side end 31' and a second side end 32', forming a rounded shape.
전면 도포 표면(30')은, 횡축(Y) 및 전후방향 축(Z)에 의해 한정된 평면 상에 투영 시에, 곡선형의 실질적으로 장방형 형상을 갖는다.The front application surface 30' has a curved, substantially rectangular shape when projected on a plane defined by the transverse axis Y and the anteroposterior axis Z.
바람직한 규정에 따라, 전면 도포 표면(30')의 제1 에지(33') 및 제2 에지(34')는, 특히 제1 측단부(31') 및 제2 측단부(32')에서, 종축을 따라 전면 도포면(30')으로부터 돌출되는 림을 갖는다.According to a preferred provision, the first edge 33' and the second edge 34' of the front application surface 30' are, in particular at the first side end 31' and the second side end 32', It has a rim protruding from the front application surface 30' along the longitudinal axis.
전면 도포 표면(30')을 중심으로 종축(X)을 따라, 이의 돌출 거리가 예를 들어, 0.05 mm 내지 1 mm, 또는 심지어 1.5 mm일 수 있는 이러한 림은, 바람직하게는, 전면 도포 표면(30')과 이러한 돌출 림 사이에 화장품 저장소를 생성할 수 있게 하므로, 도포 부재(3') 상에 보유될 수 있는 화장품의 양을 증가시킬 수 있고, 이의 자율성을 개선할 수 있으며, 사용자는 덜 빈번하게 제품으로 이를 재충전하는 것이 요구된다.This rim, whose protruding distance may be for example 0.05 mm to 1 mm, or even 1.5 mm, along the longitudinal axis 30') and this protruding rim, it is possible to increase the amount of cosmetics that can be held on the application member 3', improve its autonomy and require the user to use less It is required to recharge it with the product frequently.
바람직한 규정에 따라, 그리고 도 19 및 도 20에서 알 수 있는 바와 같이, 측면 도포 표면(35', 36')은, 종축(X) 및 횡축(Y)에 의해 한정된 평면에서 압입부(350', 360')를 각각 갖는다.According to the preferred specifications, and as can be seen in FIGS. 19 and 20, the side application surfaces 35', 36' are indented in a plane defined by the longitudinal axis (X) and the transverse axis (Y), 360') respectively.
따라서, 종축(X)을 따라 도포 부재(3')의 높이(hf)는, 이의 중앙 부분의 높이(h)에 비하여 이의 측면 부분에서 감소된다. 따라서, 이에 수직인 압입부(350', 360')를 갖는 도포 부재(3')의 이러한 측면 부분은, 도포 부재(3')의 중앙 부분보다, 특히 종축(X) 및 전후방향 축(Z)의 방향으로 더 큰 가요성을 갖는다.Accordingly, the height hf of the application member 3' along the longitudinal axis X is reduced at its side portions compared to the height h of its central portion. Accordingly, this lateral portion of the application member 3' with the press-fitting portions 350', 360' perpendicular thereto is more inclined than the central portion of the application member 3', especially in the longitudinal axis ) has greater flexibility in the direction of
도 5와 유사하게, 전면 도포 표면(30')이 평면(X, Y)에서 보았을 때 외향하게 볼록하고, 평면(Y, Z)에서 보았을 때 오목 형상(C)을 한정하는 곡선형 윤곽을 또한 갖는 도포 부재(3')의 제1 사용 손놀림에 따른 사용에 의해, 3개의 아이라이너 라인(t1', t2', t3')의 연속적인 도포 후에 획득되는 아이라이너 라인(T')을 도시하는 도 21에서 매우 명확하게 알 수 있는 바와 같이, 속눈썹의 베이스에 아이라이너가 도포되는 눈꺼풀의 토폴로지를 따르고, 비교적 현저한 곡률의 연속적이고, 선명하며, 리세스 없는 라인(T')이 생성될 수 있다.Similar to Figure 5, front application surface 30' is outwardly convex when viewed in planes (X, Y) and also has a curved outline defining a concave shape (C) when viewed in planes (Y, Z). Showing an eyeliner line (T') obtained after successive application of three eyeliner lines (t1', t2', t3') by use according to a first use stroke of an application member (3') having As can be seen very clearly in Figure 21, a continuous, sharp, recessless line (T') of relatively pronounced curvature can be created that follows the topology of the eyelid where the eyeliner is applied to the base of the eyelashes. .
본 발명의 일 구현예의 형태에서, 도포 부재(3, 3'), 또는 도포 부재(3, 3')의 적어도 전면 도포 표면(30, 30'), 및/또는 2차 도포 부재(4, 4'), 또는 적어도 2차 도포 표면(40, 40')이 플로킹을 갖도록 제공될 수 있다.In the form of one embodiment of the invention, the application member (3, 3'), or at least the front application surface (30, 30') of the application member (3, 3'), and/or the secondary application member (4, 4) '), or at least the secondary application surfaces 40, 40' may be provided with flocking.
제1 및 제2 실시형태에 따른 도포 부재(3, 3')는 제1 또는 제2 사용 손놀림으로 사용될 수 있다.The application members 3, 3' according to the first and second embodiments can be used with the first or second use hand.
Claims (17)
- 화장품을 패키징 및 도포하기 위한 조립체를 제공하는 단계로, 상기 조립체는:
- 도포될 상기 화장품(P)을 수용하는 용기(5)와;
- 피부에 화장품(P)을 스탬핑하여 도포하기 위한, 또는 눈꺼풀에 아이라이너를 도포하기 위한 도포기(1, 1')를 포함하고, 상기 도포기(1, 1')는
- 제1 단부(21, 21')와 제2 대향 단부(22, 22') 사이에서 종축(X')을 따라 연장되는 손잡이(2, 2'); 및
- 피부 상에 화장품(P)을 스탬핑 도포하기 위한, 또는 눈꺼풀에 아이라이너를 도포하기 위한 도포 부재(3, 3')를 포함하고,
상기 도포 부재(3, 3')는, 종축(X), 상기 종축(X)에 수직인 횡축(Y), 그리고 상기 종축(X) 및 상기 횡축(Y)에 수직인 전후방향 축(Z)을 한정하고, 전면 도포 표면(30, 30')을 가지며,
상기 전면 도포 표면(30, 30')은, 상기 화장품(P)과 접촉되게 상기 전면 도포 표면(30, 30')을 배치함으로써 화장품(P)으로 충전되도록 구성되고, 형상 및 윤곽이 상기 피부와 접촉되게 배치된 상기 전면 도포 표면(30, 30')의 일부의 형상 및 윤곽과 일치하는 화장품(P)의 라인(t, t')을 그 위에 스탬핑함으로써 침착하도록, 상기 피부와 접촉되게 적어도 부분적으로 배치되도록 구성되며,
상기 전면 도포 표면(30, 30')은, 상기 종축(X) 및 상기 횡축(Y)에 의해 한정된 평면에서 상기 도포 부재(3, 3')를 보았을 때, 상기 횡축(Y)을 따라, 외향하게 볼록한 신장형 형상을 갖고,
상기 도포 부재(3, 3')는 상기 손잡이(2, 2')의 상기 제1 단부(21, 21')에 부착되는, 단계;
- 상기 용기(5)에 수용된 상기 화장품(P)과 접촉되게 상기 전면 도포 표면(30)의 적어도 일부를 배치함으로써, 도포될 화장품(P)으로 상기 전면 도포 표면(30, 30')의 상기 일부를 충전하는 단계;
- 형상 및 윤곽이 상기 피부와 접촉되게 배치된 상기 전면 도포 표면(30, 30')의 상기 일부의 형상 및 윤곽과 일치하는 화장품(P)의 라인(t, t')을 상기 피부 상에 스탬핑함으로써 침착하도록, 상기 피부와 접촉되게 배치함으로써, 그리고 적절한 경우, 상기 전면 도포 표면(30)의 오목 형상(C)은 눈의 방향으로 배향됨으로써, 상기 전면 도포 표면(30, 30')의 상기 일부 상에 충전된 상기 화장품(P)을 상기 피부 상에 도포하는 단계로 이루어진 단계를 포함하는,
피부에 화장품(P)을 도포하기 위한, 또는 눈꺼풀에 아이라이너를 도포하기 위한 방법.As a method for applying cosmetics (P) to the skin or applying eyeliner to the eyelids,
- Providing an assembly for packaging and applying cosmetics, the assembly comprising:
- a container (5) containing the cosmetic (P) to be applied;
- Comprising an applicator (1, 1') for stamping and applying cosmetics (P) to the skin or for applying eyeliner to the eyelid, wherein the applicator (1, 1')
- a handle (2, 2') extending along the longitudinal axis (X') between a first end (21, 21') and a second opposing end (22, 22'); and
- comprising an application member (3, 3') for stamping application of cosmetics (P) on the skin or for applying eyeliner to the eyelid,
The application members 3, 3' have a vertical axis and has a front application surface (30, 30'),
The front application surface 30, 30' is configured to be filled with the cosmetic product P by placing the front application surface 30, 30' in contact with the cosmetic product P, the shape and contour of which are in contact with the skin. at least partially in contact with the skin, so as to deposit thereon by stamping lines t, t' of the cosmetic product P matching the shape and contour of the part of the front application surface 30, 30' disposed in contact. It is configured to be placed as,
The front application surface (30, 30') extends outward along the transverse axis (Y) when viewing the application member (3, 3') in a plane defined by the longitudinal axis (X) and the transverse axis (Y). It has a convex kidney-shaped shape,
the application member (3, 3') is attached to the first end (21, 21') of the handle (2, 2');
- said part of the front application surface (30, 30') with the cosmetic product (P) to be applied, by placing at least a part of the front application surface (30) in contact with the cosmetic product (P) contained in the container (5). charging;
- stamping on the skin a line (t, t') of the cosmetic product (P) whose shape and contour corresponds to the shape and contour of the part of the front application surface (30, 30') arranged in contact with the skin. The portion of the front application surface 30, 30', by being placed in contact with the skin and, where appropriate, by having the concave shape C of the front application surface 30 oriented in the direction of the eye. Comprising a step of applying the cosmetic (P) filled on the skin,
A method for applying cosmetics (P) to the skin or eyeliner to the eyelids.
상기 전면 도포 표면(30, 30') 상에 충전된 상기 화장품(P)을 상기 피부 상에 도포하는 복수의 연속적인 단계를 포함하며,
상기 피부 상에 연속적으로 침착된 화장품(P)의 라인(t1, t2, t3; t1', t2', t3')은 서로 인접하여, 화장품(P)의 연속적인 라인(T, T'), 또는 연속적인 곡선형 라인을 상기 피부 상에 함께 형성하는, 방법.According to paragraph 1,
comprising a plurality of successive steps of applying the cosmetic product (P) filled on the front application surface (30, 30') onto the skin,
The lines (t1, t2, t3; t1', t2', t3') of the cosmetics (P) continuously deposited on the skin are adjacent to each other, forming continuous lines (T, T') of the cosmetics (P), or forming continuous curved lines together on the skin.
상기 피부 상에 연속적으로 침착된 화장품(P)의 2개의 인접한 라인(t1, t2, t3; t1', t2', t3')은, 0.5 mm 내지 5 mm, 또는 1 내지 3 mm, 또는 2 mm의 길이(Lsp1,Lsp2; Lsp1', Lsp2')에 걸쳐서 중첩되는, 방법.According to paragraph 2,
Two adjacent lines (t1, t2, t3; t1', t2', t3') of cosmetic P successively deposited on the skin are 0.5 mm to 5 mm, or 1 to 3 mm, or 2 mm. Overlapping over the length of (Lsp1, Lsp2; Lsp1', Lsp2'), method.
상기 전면 도포 표면(30')은, 상기 횡축(Y) 및 상기 전후방향 축(Z)에 의해 한정된 평면에서 상기 도포 부재(3')를 보았을 때, 오목 형상(C)을 한정하는 곡선형 윤곽을 가지는, 방법.According to any one of claims 1 to 3,
The front application surface 30' has a curved outline defining a concave shape C when the application member 3' is viewed in a plane defined by the transverse axis Y and the anteroposterior axis Z. How to have.
상기 전면 도포 표면(30, 30')은, 상기 종축(X) 및 상기 전후방향 축(Z)에 의해 한정된 평면에서 상기 도포 부재(3, 3')를 보았을 때, 평탄한, 방법.According to any one of claims 1 to 3,
The method of claim 1 , wherein the front application surface (30, 30') is flat when viewing the application member (3, 3') in a plane defined by the longitudinal axis (X) and the anteroposterior axis (Z).
상기 전면 도포 표면(30')은 상기 종축(X)을 따라 높이(h)에 걸쳐서 연장되며, 제1 측단부(31')와 제2 대향 측단부(32') 사이에서 상기 횡축(Y)을 따라 측정되는 폭(l), 및 제1 에지(33')와 제2 대향 에지(34') 사이에서 상기 전후방향 축(Z)을 따라 측정되는 두께(e)를 갖고,
상기 전면 도포 표면(30')의 상기 두께(e)는, 상기 횡축(Y)을 따라 이동함에 따라 일정한, 방법.According to any one of claims 1 to 3,
The front application surface 30' extends over a height h along the longitudinal axis a width (l) measured along the anteroposterior axis (Z) between a first edge (33') and a second opposing edge (34'),
The method of claim 1, wherein the thickness (e) of the front application surface (30') is constant as it moves along the transverse axis (Y).
상기 전면 도포 표면(30')의 상기 두께(e)는 상기 제1 측단부(31') 또는 상기 제2 측단부(32')에서 최소이고,
상기 전면 도포 표면(30')의 상기 제1 및 제2 에지(33', 34')는 상기 제1 측단부(31') 또는 상기 제2 측단부(32')에서 합쳐지는, 방법.According to clause 6,
The thickness e of the front application surface (30') is minimum at the first side end (31') or the second side end (32'),
The first and second edges (33', 34') of the front application surface (30') join at the first side end (31') or the second side end (32').
상기 전면 도포 표면(30')의 상기 제1 및 제2 에지(33', 34')는, 상기 제1 측단부(31') 또는 상기 제2 측단부(32')에서 합쳐져서 둥근 형상을 형성하며,
상기 전면 도포 표면(30')은, 상기 종축(X)에 수직인 평면 상에 투영 시에, 곡선형의 장방형 형상을 갖는, 방법.In clause 7,
The first and second edges 33', 34' of the front application surface 30' join at the first side end 31' or the second side end 32' to form a rounded shape. And
The front application surface (30') has a curved rectangular shape when projected on a plane perpendicular to the longitudinal axis (X).
상기 전면 도포 표면(30')의 상기 제1 또는 제2 에지(33', 34') 또는 제1 및 제2 에지 둘 다는 상기 종축(X)을 따라 상기 전면 도포면(30')으로부터 돌출되는 림을 갖는, 방법.According to clause 6,
The first or second edge (33', 34') or both the first and second edges of the front application surface (30') have a rim projecting from the front application surface (30') along the longitudinal axis (X). Having a method.
상기 전면 도포 표면(30, 30')에 인접하고 이에 수직으로 연장되는 측면 도포 표면(35, 36; 35', 36')을 더 포함하는, 방법.According to any one of claims 1 to 3,
The method further comprising a side application surface (35, 36; 35', 36') adjacent to and extending perpendicularly to the front application surface (30, 30').
상기 측면 도포 표면(35', 36')은, 상기 종축(X) 및 상기 횡축(Y)에 의해 한정된 평면에서 압입부(350', 360')를 갖는, 방법.According to clause 10,
The method of claim 1, wherein the side application surfaces (35', 36') have indentations (350', 360') in a plane defined by the longitudinal axis (X) and the transverse axis (Y).
- 상기 용기(5)에 수용된 상기 화장품(P)과 접촉되게 측면 도포 표면(35, 36; 35', 36')을 배치함으로써, 도포될 화장품(P)으로 상기 측면 도포 표면(35, 36; 35', 36')을 충전하는 단계;
- 형상 및 윤곽이 상기 측면 도포 표면(35, 36; 35', 36')의 형상 및 윤곽과 일치하는 화장품(P)의 라인을 그 위에 스탬핑함으로써 침착하도록, 상기 피부와 접촉되게 배치함으로써, 상기 측면 도포 표면(35, 36; 35', 36') 상에 충전된 상기 화장품(P)을 상기 피부 상에, 또는 상기 눈꺼풀의 내측 코너에 도포하는 단계를 더 포함하는, 방법.According to clause 10,
- placing the side application surfaces 35, 36; 35', 36' in contact with the cosmetic product P contained in the container 5, thereby placing the side application surfaces 35, 36 with the cosmetic product P to be applied; charging 35', 36');
- by placing it in contact with the skin, so as to deposit thereon by stamping a line of cosmetic P, the shape and contour of which matches the shape and contour of the side application surfaces 35, 36; 35', 36'. The method further comprising applying said cosmetic (P) filled on a side application surface (35, 36; 35', 36') onto said skin or to the inner corner of said eyelid.
상기 횡축(Y) 및 상기 전후방향 축(Z)에 의해 한정된 평면에서의 상기 손잡이(2')의 단면은, 오목 형상(C')을 한정하는 곡선형 윤곽을 갖는, 방법.According to any one of claims 1 to 3,
A method according to claim 1, wherein a cross-section of the handle (2') in a plane defined by the transverse axis (Y) and the anteroposterior axis (Z) has a curved outline defining a concave shape (C').
상기 손잡이(2, 2')의 상기 제2 단부(22, 22')는, 2차 도포 표면(40, 40')을 갖는 2차 도포 부재(4, 4')를 구비하며,
상기 2차 도포 표면(40, 40')은, 상기 화장품(P)과 접촉되게 상기 2차 도포 표면(40, 40')을 배치함으로써 화장품(P)으로 충전되도록 구성되고, 형상 및 윤곽이 상기 2차 도포 표면(40, 40')의 형상 및 윤곽과 일치하는 화장품(P)의 라인(ts)을 그 위에 스탬핑함으로써 침착하도록, 상기 피부와 접촉되게 배치되도록 구성되며,
상기 2차 도포 표면(40, 40')은 상기 손잡이(2, 2')의 상기 종축(X')과 각을 이루는 평면으로 연장되는, 방법.According to any one of claims 1 to 3,
The second end (22, 22') of the handle (2, 2') is provided with a secondary application member (4, 4') having a secondary application surface (40, 40'),
The secondary application surface (40, 40') is configured to be filled with the cosmetic product (P) by placing the secondary application surface (40, 40') in contact with the cosmetic product (P), and has a shape and contour as described above. configured to be placed in contact with the skin, so as to deposit thereon by stamping a line (ts) of cosmetic (P) matching the shape and contour of the secondary application surface (40, 40'),
The method of claim 1 , wherein the secondary application surface (40, 40') extends in a plane angled with the longitudinal axis (X') of the handle (2, 2').
상기 도포 부재(3, 3') 또는 상기 2차 도포 부재(4, 4')는, 오버몰딩에 의해 상기 손잡이(2, 2')의 상기 제1 단부(21, 21') 또는 상기 제2 단부(22, 22')에 부착되는, 방법.According to any one of claims 1 to 3,
The application member (3, 3') or the secondary application member (4, 4') is applied to the first end (21, 21') or the second end portion (21, 21') of the handle (2, 2') by overmolding. Attached to the end (22, 22').
상기 손잡이(2, 2')는 비교적 강성 플라스틱, 또는 폴리프로필렌(PP), 폴리에틸렌(PE), 또는 폴리아미드(PA)와 같은 열가소성 재료로 제조되거나,
상기 도포 부재(3, 3'), 또는 상기 2차 도포 부재(4, 4'), 또는 상기 도포 부재(3, 3') 및 상기 2차 도포 부재(4, 4') 둘 다는 실리콘, 고무, 또는 열가소성 엘라스토머(TPE)와 같은 비교적 가요성 플라스틱으로 제조되는, 방법.According to any one of claims 1 to 3,
The handle 2, 2' is made of a relatively rigid plastic or thermoplastic material such as polypropylene (PP), polyethylene (PE), or polyamide (PA), or
The application members 3, 3', or the secondary application members 4, 4', or both the application members 3, 3' and the secondary application members 4, 4' are made of silicone, rubber, , or made of a relatively flexible plastic, such as a thermoplastic elastomer (TPE).
- 상기 용기(5)에 수용된 상기 화장품(P)과 접촉되게 2차 도포 표면(40, 40')을 배치함으로써, 도포될 화장품(P)으로 상기 2차 도포 표면(40, 40')을 충전하는 단계; 및
- 형상 및 윤곽이 상기 2차 도포 표면(40, 40')의 형상 및 윤곽과 일치하는 화장품(P)의 라인(ts)을 그 위에 스탬핑함으로써 침착하도록, 상기 피부와 접촉되게 배치함으로써, 상기 2차 도포 표면(40, 40') 상에 충전된 상기 화장품(P)을 상기 피부 상에, 또는 상기 눈꺼풀의 외측 코너에 도포하는 단계를 더 포함하는, 방법.
According to clause 14,
- Filling the secondary application surfaces 40, 40' with the cosmetic product (P) to be applied by placing the secondary application surfaces (40, 40') in contact with the cosmetic product (P) contained in the container (5). steps; and
- by placing it in contact with the skin, so that lines ts of the cosmetic product P whose shape and contour correspond to the shape and contour of the secondary application surface 40, 40' are deposited by stamping thereon; The method further comprising applying said cosmetic (P) filled on a primary application surface (40, 40') onto said skin or to the outer corner of said eyelid.
Applications Claiming Priority (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1860556A FR3088525B1 (en) | 2018-11-15 | 2018-11-15 | APPLICATION BODY FOR THE APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT BY DAPPING ON THE SKIN |
US16/192,123 US20200154857A1 (en) | 2018-11-15 | 2018-11-15 | Application member for applying cosmetic product by stamping on the skin |
FR1860556 | 2018-11-15 | ||
US16/192,123 | 2018-11-15 | ||
KR1020217013778A KR20210062086A (en) | 2018-11-15 | 2019-10-28 | Application member for applying cosmetics by stamping on the skin |
PCT/EP2019/079377 WO2020099105A1 (en) | 2018-11-15 | 2019-10-28 | Application member for applying cosmetic product by stamping on the skin |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR1020217013778A Division KR20210062086A (en) | 2018-11-15 | 2019-10-28 | Application member for applying cosmetics by stamping on the skin |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
KR20230148278A true KR20230148278A (en) | 2023-10-24 |
Family
ID=68296504
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR1020237035232A KR20230148278A (en) | 2018-11-15 | 2019-10-28 | Application member for applying cosmetic product by stamping on the skin |
KR1020217013778A KR20210062086A (en) | 2018-11-15 | 2019-10-28 | Application member for applying cosmetics by stamping on the skin |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR1020217013778A KR20210062086A (en) | 2018-11-15 | 2019-10-28 | Application member for applying cosmetics by stamping on the skin |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3880030B1 (en) |
JP (2) | JP2022507181A (en) |
KR (2) | KR20230148278A (en) |
CN (1) | CN112969381B (en) |
WO (1) | WO2020099105A1 (en) |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3343552A (en) * | 1964-11-12 | 1967-09-26 | Glenn W Steffen | Eye lining method |
JPH10155542A (en) * | 1996-11-29 | 1998-06-16 | Kumiko Yamaguchi | Eye liner |
US20040003477A1 (en) * | 2002-07-05 | 2004-01-08 | Applitech, Llc | Stackable cleaner |
FR2843863B1 (en) * | 2002-08-30 | 2005-04-08 | Oreal | DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT, IN PARTICULAR AN EYE-LINER |
FR2850257B1 (en) * | 2003-01-23 | 2006-07-14 | Oreal | APPLICATOR COMPRISING AN APPLICATION ELEMENT FOR APPLYING A PRODUCT, ESPECIALLY COSMETIC AND / OR CARE |
US7779847B2 (en) * | 2006-01-26 | 2010-08-24 | Robert David Castagno | Apparatus and methods for manipulating hair processing materials |
US20120037180A1 (en) * | 2010-08-13 | 2012-02-16 | Robert John Rossi | Apparatus for application of cosmetic materials |
US20130104921A1 (en) * | 2011-02-16 | 2013-05-02 | Sheila Shammami | Apparatus and method for removing fingernail polish |
JP5716960B2 (en) * | 2011-05-23 | 2015-05-13 | オーベクス株式会社 | Method for producing coated body material, coated body material, coated body and applicator |
FR2992532B1 (en) * | 2012-06-27 | 2014-08-01 | Oreal | APPLICATOR FOR THE EYE-LINER APPLICATION |
US9635924B1 (en) | 2013-11-04 | 2017-05-02 | Rachel Lorraine Herrera | Cat eye makeup applicator |
US9022042B1 (en) * | 2014-02-17 | 2015-05-05 | Sharalyn Fichtl | Mascara with lipstick, concealer, ad-hoc user mixable blush, and glitter component |
FR3026620B1 (en) * | 2014-10-03 | 2016-12-23 | Oreal | APPLICATOR FOR THE APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT |
FR3031282B1 (en) * | 2015-01-06 | 2017-07-28 | Oreal | ASSEMBLY COMPRISING A MAKE-UP PRODUCT AND AN APPLICATOR |
FR3036260B1 (en) * | 2015-05-20 | 2017-06-16 | Oreal | COSMETIC APPLICATOR |
JP6586603B2 (en) * | 2015-05-27 | 2019-10-09 | 株式会社トキワ | Eyeliner applicator |
FR3058622B1 (en) * | 2016-11-17 | 2019-08-23 | L'oreal | APPLICATOR FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT ON KERATINIC MATERIALS |
CN114587061A (en) * | 2017-10-26 | 2022-06-07 | 奥汀福图斯有限公司 | Eyeliner pen |
-
2019
- 2019-10-28 KR KR1020237035232A patent/KR20230148278A/en not_active Application Discontinuation
- 2019-10-28 WO PCT/EP2019/079377 patent/WO2020099105A1/en unknown
- 2019-10-28 KR KR1020217013778A patent/KR20210062086A/en active Application Filing
- 2019-10-28 JP JP2021525633A patent/JP2022507181A/en active Pending
- 2019-10-28 CN CN201980074307.7A patent/CN112969381B/en active Active
- 2019-10-28 EP EP19790557.3A patent/EP3880030B1/en active Active
-
2023
- 2023-04-12 JP JP2023065083A patent/JP2023093584A/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3880030A1 (en) | 2021-09-22 |
EP3880030B1 (en) | 2024-09-04 |
WO2020099105A1 (en) | 2020-05-22 |
JP2023093584A (en) | 2023-07-04 |
JP2022507181A (en) | 2022-01-18 |
EP3880030C0 (en) | 2024-09-04 |
KR20210062086A (en) | 2021-05-28 |
CN112969381B (en) | 2024-10-18 |
CN112969381A (en) | 2021-06-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2019088935A (en) | Applicator for applying cosmetic product | |
JP4286023B2 (en) | Applicator having an applicator element configured to apply a substance to the skin | |
KR102061990B1 (en) | Applicator for applying cosmetics | |
KR101828761B1 (en) | Applicator for applying a cosmetic, make-up or care product | |
JP2022012596A (en) | Cosmetic application body | |
US20170303665A1 (en) | Eyeliner with application guide cap | |
CN104936479A (en) | Applicator having a stem with a three-dimensional profile | |
KR20170070150A (en) | Applicator for applying a cosmetic or care product | |
KR20230148278A (en) | Application member for applying cosmetic product by stamping on the skin | |
US20210378386A1 (en) | Application member for applying cosmetic product by stamping on the skin | |
CN110719742A (en) | Cosmetic brush | |
US11751664B2 (en) | Stencil for the application of eyeliner in order to form a wing of eyeliner at the outer corner of an eye |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A107 | Divisional application of patent | ||
E902 | Notification of reason for refusal | ||
E902 | Notification of reason for refusal |