KR20230024227A - Uses of fractions of spinach extract comprising novel compounds for improving skin condition - Google Patents

Uses of fractions of spinach extract comprising novel compounds for improving skin condition Download PDF

Info

Publication number
KR20230024227A
KR20230024227A KR1020220100215A KR20220100215A KR20230024227A KR 20230024227 A KR20230024227 A KR 20230024227A KR 1020220100215 A KR1020220100215 A KR 1020220100215A KR 20220100215 A KR20220100215 A KR 20220100215A KR 20230024227 A KR20230024227 A KR 20230024227A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
skin
formula
spinach
composition
improvement
Prior art date
Application number
KR1020220100215A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
류형원
오세량
고성균
이수의
장현재
정성훈
Original Assignee
한국생명공학연구원
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 한국생명공학연구원 filed Critical 한국생명공학연구원
Publication of KR20230024227A publication Critical patent/KR20230024227A/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7028Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages
    • A61K31/7034Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages attached to a carbocyclic compound, e.g. phloridzin
    • A61K31/704Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages attached to a carbocyclic compound, e.g. phloridzin attached to a condensed carbocyclic ring system, e.g. sennosides, thiocolchicosides, escin, daunorubicin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K10/00Animal feeding-stuffs
    • A23K10/30Animal feeding-stuffs from material of plant origin, e.g. roots, seeds or hay; from material of fungal origin, e.g. mushrooms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/125Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives containing carbohydrate syrups; containing sugars; containing sugar alcohols; containing starch hydrolysates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/60Sugars; Derivatives thereof
    • A61K8/602Glycosides, e.g. rutin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P39/00General protective or antinoxious agents
    • A61P39/06Free radical scavengers or antioxidants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/02Preparations for care of the skin for chemically bleaching or whitening the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2200/00Function of food ingredients
    • A23V2200/30Foods, ingredients or supplements having a functional effect on health
    • A23V2200/318Foods, ingredients or supplements having a functional effect on health having an effect on skin health and hair or coat
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2250/00Food ingredients
    • A23V2250/20Natural extracts
    • A23V2250/21Plant extracts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/52Stabilizers
    • A61K2800/522Antioxidants; Radical scavengers

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Physiology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Abstract

The present invention relates to a use of a fraction containing a novel compound isolated from spinach for improving skin condition, wherein the compound is represented by formulas 1 to 6. More specifically, the present invention relates to a use of a novel medicagenic acid glycoside compound isolated from spinach and a fraction containing the same for skin whitening, wrinkle alleviation, antioxidant activity, skin inflammation prevention, and skin aging prevention. The fraction of spinach extract containing five novel glycoside compounds and celosin I alleviate inflammatory responses in skin cells and exhibits excellent skin whitening, skin wrinkle alleviation, antioxidant, skin aging alleviation, and moisturizing effects, and thus can be very useful for ameliorating skin conditions, including inflammatory skin diseases.

Description

시금치로부터 분리된 신규 화합물을 포함하는 분획물의 피부 상태 개선 용도{Uses of fractions of spinach extract comprising novel compounds for improving skin condition}Uses of fractions of spinach extract comprising novel compounds for improving skin condition

본 발명은 시금치로부터 분리된 신규 화합물을 포함하는 분획물의 피부 상태 개선 용도에 관한 것으로, 보다 상세하게는 시금치로부터 분리된 신규한 메디카겐산(medicagenic acid) 배당체 화합물 및 이를 포함하는 분획물의 피부 미백, 주름 개선, 항산화, 피부 염증 예방 및 피부 노화 예방 용도에 관한 것이다. The present invention relates to the use of a fraction containing a novel compound isolated from spinach to improve skin conditions, and more particularly, to a novel medicagenic acid glycoside compound isolated from spinach and a fraction containing the same for skin whitening and wrinkles. Improvement, antioxidant, prevention of skin inflammation and prevention of skin aging.

피부는 환경오염, 자동차 배기가스 등의 각종 공해물질을 비롯하여 화장품 원료로 많이 사용되고 있는 레티놀, 락트산 등에 의해 자극을 받아 노화, 아토피 또는 여드름과 같은 피부염증, 주름 등의 피부질환의 발생이 증가하고 있다. 구체적으로, 각종 공해물질로 인해 호르몬 불균형 현상이 심화되어 피부의 섬유아세포의 합성 능력을 감소시키거나 면역작용능력이 감소되고, 주름개선 및 재생에 효과적인 레티놀과 락트산은 자외선에 의해 분해되어 실제적인 효능이 떨어져 자외선에 의한 피부손상을 초래하게 된다.The skin is stimulated by various pollutants such as environmental pollution and automobile exhaust, as well as retinol and lactic acid, which are widely used as raw materials for cosmetics, and the occurrence of skin diseases such as aging, skin inflammation such as atopy or acne, and wrinkles is increasing. . Specifically, hormonal imbalances intensify due to various pollutants, reducing the synthesis ability of fibroblasts in the skin or reducing the immune function, and retinol and lactic acid, which are effective for wrinkle improvement and regeneration, are decomposed by ultraviolet rays and have practical efficacy This causes skin damage caused by ultraviolet rays.

이러한 피부손상, 노화 등의 피부질환의 주요 원인은 체내 염증반응에 의해 이루어지며, 체내 염증반응에서 활성자유종(reactive radical species)의 일종인 일산화질소(NO)는 대식세포와 같은 면역세포에 의해 생성되어 각종 생리 및 병리적 과정에 있어 중요한 역할을 하는 것으로 알려져 있다. 일산화질소는 매우 불안정한 화합물로서 지질다당류(lipopolysaccaride, LPS)와 같은 염증유발물질에 의한 일산화질소(NO) 생성 효소인 iNOS(inducible nitric oxide synthase)의 활성화를 통해 생성된다. 또한, 염증세포가 병변에 침윤하는 과정에서 여러 종류의 사이토카인이나 케모카인이 관여하며, 이와 관련된 수용체가 염증 세포나 각질형성세포 등 여러 세포에 발현된다고 알려져 있다. The main cause of skin diseases such as skin damage and aging is caused by the inflammatory reaction in the body, and nitric oxide (NO), a kind of reactive radical species in the inflammatory reaction in the body, It is known to play an important role in various physiological and pathological processes. Nitric oxide is a very unstable compound and is produced through the activation of inducible nitric oxide synthase (iNOS), an enzyme that produces nitric oxide (NO), by an inflammatory substance such as lipopolysaccharide (LPS). In addition, it is known that various types of cytokines or chemokines are involved in the process of infiltrating inflammatory cells into lesions, and receptors related thereto are expressed in various cells such as inflammatory cells or keratinocytes.

이와 같은 피부손상 및 노화를 개선 또는 방지하기 위하여 종래에는 활성 산소의 발생을 억제하여 세포의 노화를 예방하는 벤지다민, 인토메타신, 이부프로펜 등과 같은 비스테로이드 계통의 항산화제 또는 덱사메타손, 하이드로코티존 등과 같은 스테로이드 계통의 항산화제를 사용하여 피부주름, 피부염증질환 등을 개선하였다. 또한, 하이드로퀴논(hydroquione)이나 아스코르빈산(ascorbic acid), 코지산(kojic acid), 글루타티온(glutathione)과 같은 디로시나제에 대해 저해활성을 갖는 물질을 사용하여 피부 미백이나 피부 과색소 침착증을 개선하였다. 그러나 상기 화학물질들은 과도하게 사용되는 경우 부작용이 발생하고 안정성 및 안전성에 문제가 있기 때문에, 부작용이 적어 안전하면서도 피부상태 개선 효과가 우수한 신규 물질의 개발이 필요하다. In order to improve or prevent such skin damage and aging, non-steroidal antioxidants such as benzidamine, intomethacin, ibuprofen, etc., or dexamethasone, hydrocortisone, etc. Skin wrinkles and skin inflammatory diseases were improved by using steroid-based antioxidants. In addition, substances having inhibitory activity against derosinase such as hydroquinone, ascorbic acid, kojic acid, and glutathione are used to treat skin whitening or skin hyperpigmentation. improved. However, since the above chemicals cause side effects when used excessively and have problems with stability and safety, it is necessary to develop new substances that are safe and have excellent skin condition improvement effects with few side effects.

이에, 본 발명자는 항염증 효능을 나타냄과 동시에 멜라닌 생성을 저해하고 피부 주름 개선 및 항산화 효과를 나타낼 수 있는 천연물 유래의 신규 물질을 개발하기 위해 예의 연구를 거듭한 결과, 시금치 추출물로부터 분리된 신규한 5종의 배당체 화합물 및 셀로신 I(celosin I)을 포함하는 분획물이 이와 같은 효과를 나타낸다는 것을 발견하고 본 발명을 완성하게 되었다. Accordingly, the present inventors have conducted intensive research to develop a new substance derived from natural products capable of exhibiting anti-inflammatory effects, inhibiting melanin production, improving skin wrinkles, and exhibiting antioxidant effects, and as a result, a novel substance isolated from spinach extract was found. The present invention was completed by finding that a fraction containing 5 kinds of glycoside compounds and celosin I exhibited such an effect.

따라서, 본 발명의 목적은 하기 화학식 1 내지 6으로 표시되는 화합물을 유효성분으로 포함하는 피부 미백, 피부 주름 개선, 피부 보습, 피부 노화 개선, 항산화 및 피부 염증 개선용 약학적, 화장료, 식품, 수의학적 또는 사료 조성물을 제공하는 것이다:Accordingly, an object of the present invention is a pharmaceutical, cosmetic, food, water for skin whitening, skin wrinkle improvement, skin moisturizing, skin aging improvement, antioxidation and skin inflammation improvement containing compounds represented by Formulas 1 to 6 as active ingredients. To provide a medical or feed composition:

[화학식 1][Formula 1]

Figure pat00001
Figure pat00001

[화학식 2][Formula 2]

Figure pat00002
Figure pat00002

[화학식 3][Formula 3]

Figure pat00003
Figure pat00003

[화학식 4][Formula 4]

Figure pat00004
Figure pat00004

[화학식 5][Formula 5]

Figure pat00005
Figure pat00005

[화학식 6][Formula 6]

Figure pat00006
Figure pat00006

본 발명의 다른 목적은 하기 단계를 포함하는 방법에 따라 제조된 시금치 분획물을 유효성분으로 포함하는 피부 미백, 피부 주름 개선, 피부 보습, 피부 노화 개선, 항산화 및 피부 염증 개선용 조성물을 제공하는 것이다:Another object of the present invention is to provide a composition for skin whitening, skin wrinkle improvement, skin moisturizing, skin aging improvement, antioxidant and skin inflammation improvement comprising a spinach fraction prepared according to a method comprising the following steps as an active ingredient:

(a) 시금치를 물, 유기용매, 아임계 유체, 초임계 유체 및 이의 혼합물로 이루어진 군에서 선택된 용매로 추출하는 단계; 및(a) extracting spinach with a solvent selected from the group consisting of water, organic solvents, subcritical fluids, supercritical fluids, and mixtures thereof; and

(b) 상기 시금치 추출물을 크로마토그래피법으로 분획하여 상기 화학식 1 내지 6의 화합물을 포함하는 분획물을 수득하는 단계.(b) obtaining fractions containing the compounds of Formulas 1 to 6 by fractionating the spinach extract by chromatography.

하는 것이다. is to do

전술한 본 발명의 목적을 달성하기 위하여 본 발명은 하기 화학식 1 내지 6으로 표시되는 화합물을 유효성분으로 포함하는 피부 미백, 피부 주름 개선, 피부 보습, 피부 노화 개선, 항산화 및 피부 염증 개선용 약학적, 화장료, 식품, 수의학 또는 사료 조성물을 제공한다:In order to achieve the above object of the present invention, the present invention provides a pharmaceutical preparation for skin whitening, skin wrinkle improvement, skin moisturizing, skin aging improvement, antioxidation and skin inflammation improvement comprising compounds represented by Formulas 1 to 6 as active ingredients. , cosmetic, food, veterinary or feed compositions are provided:

[화학식 1][Formula 1]

Figure pat00007
Figure pat00007

[화학식 2][Formula 2]

Figure pat00008
Figure pat00008

[화학식 3][Formula 3]

Figure pat00009
Figure pat00009

[화학식 4][Formula 4]

Figure pat00010
Figure pat00010

[화학식 5][Formula 5]

Figure pat00011
Figure pat00011

[화학식 6][Formula 6]

Figure pat00012
Figure pat00012

본 발명의 다른 목적을 달성하기 위하여, 본 발명은 하기 단계를 포함하는 방법에 따라 제조된 시금치 분획물을 유효성분으로 포함하는 피부 미백, 피부 주름 개선, 피부 보습, 피부 노화 개선, 항산화 및 피부 염증 개선용 조성물을 제공한다:In order to achieve another object of the present invention, the present invention is skin whitening, skin wrinkle improvement, skin moisturizing, skin aging improvement, antioxidant and skin inflammation improvement comprising spinach fraction prepared according to a method comprising the following steps as an active ingredient A composition is provided for:

(a) 시금치를 물, 유기용매, 아임계 유체, 초임계 유체 및 이의 혼합물로 이루어진 군에서 선택된 용매로 추출하는 단계; 및(a) extracting spinach with a solvent selected from the group consisting of water, organic solvents, subcritical fluids, supercritical fluids, and mixtures thereof; and

(b) 상기 시금치 추출물을 크로마토그래피법으로 분획하여 상기 화학식 1 내지 6의 화합물을 포함하는 분획물을 수득하는 단계.(b) obtaining fractions containing the compounds of Formulas 1 to 6 by fractionating the spinach extract by chromatography.

이하, 본 발명에 대해 상세히 설명한다. Hereinafter, the present invention will be described in detail.

본 발명은 본 발명은 하기 화학식 1 내지 6으로 표시되는 화합물, 이의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 이성질체, 이의 수화물 또는 이의 용매화물을 포함하는 피부 미백, 피부 주름 개선, 피부 보습, 피부 노화 개선, 항산화 및 피부 염증 개선용 약학적, 화장료, 식품, 수의학 또는 사료 조성물을 제공한다:The present invention relates to skin whitening, skin wrinkle improvement, skin moisturizing, skin aging improvement, A pharmaceutical, cosmetic, food, veterinary or feed composition for antioxidation and improvement of skin inflammation is provided:

[화학식 1][Formula 1]

Figure pat00013
Figure pat00013

[화학식 2][Formula 2]

Figure pat00014
Figure pat00014

[화학식 3][Formula 3]

Figure pat00015
Figure pat00015

[화학식 4][Formula 4]

Figure pat00016
Figure pat00016

[화학식 5][Formula 5]

Figure pat00017
Figure pat00017

[화학식 6][Formula 6]

Figure pat00018
.
Figure pat00018
.

본 발명의 일실시예에서, 본 발명자는 시금치 추출물로부터 상기 화학식 1 내지 6으로 표시되는 메디카겐산(medicagenic acid)의 신규 배당체를 분리하였다. 상기 화학식 1 내지 6으로 표시되는 신규 배당체는 메디카겐산과 비교하여 현저히 향상된 피부 상태 개선 효능(피부 미백, 피부 주름 개선, 피부 보습, 피부 노화 개선, 항산화 및 피부 염증 개선)을 나타내는 것으로 확인되었으며, 이를 포함하는 시금치 추출물의 분획물 또한 시금치 추출물보다 현저히 향상된 피부 상태 개선 효능(피부 미백, 피부 주름 개선, 피부 보습, 피부 노화 개선, 항산화 및 피부 염증 개선)을 나타내는 것으로 확인되었다. In one embodiment of the present invention, the present inventors isolated novel glycosides of medicagenic acid represented by Chemical Formulas 1 to 6 from spinach extracts. The novel glycosides represented by Chemical Formulas 1 to 6 have been confirmed to exhibit significantly improved skin condition improvement efficacy (skin whitening, skin wrinkle improvement, skin moisturizing, skin aging improvement, antioxidant and skin inflammation improvement) compared to medicagen acid, which It was also confirmed that the fraction of the spinach extract containing spinach extract exhibited significantly improved skin condition improvement efficacy (skin whitening, skin wrinkle improvement, skin moisturizing, skin aging improvement, antioxidation and skin inflammation improvement) compared to the spinach extract.

본 발명에서 용어 "약학적으로 허용 가능"은 통상의 의약적 복용량으로 이용할 때 상당한 독성 효과를 피함으로써, 동물, 보다 구체적으로는 인간에게 사용할 수 있다는 정부 또는 이에 준하는 규제 기관의 승인을 받을 수 있거나 승인받거나, 또는 약전에 열거되거나 기타 일반적인 약전에 기재된 것으로 인지되는 것을 의미한다.In the present invention, the term "pharmaceutically acceptable" means that it can be approved by the government or a regulatory agency equivalent thereto to be used in animals, more specifically in humans, by avoiding significant toxic effects when used in normal pharmaceutical dosages, or It means approved or recognized as listed in a pharmacopeia or listed in other general pharmacopeias.

본 발명에서 용어 "약학적으로 허용 가능한 염"은 약학적으로 허용 가능하고 모 화합물(parent compound)의 바람직한 약리 활성을 갖는 염을 의미한다. 상기 염은 약학적으로 허용 가능한 유리산(free acid)에 의해 형성된 산부가염이 유용할 수 있다. 산 부가염은 염산, 질산, 인산, 황산, 브롬화수소산, 요드화 수소산, 아질산 또는 아인산과 같은 무기산류와 지방족 모노 및 디카르복실레이트, 페닐-치환된 알카노에이트, 하이드록시 알카노에이트 및 알칸디오에이트, 방향족 산류, 지방족 및 방향족 설폰산류와 같은 무독성 유기산으로부터 얻는다. 이러한 약학적으로 무독한 염류로는 설페이트, 피로설페이트, 바이설페이트, 설파이트, 바이설파이트, 니트레이트, 포스페이트, 모노하이드로겐 포스페이트, 디하이드로겐 포스페이트, 메타포스페이트, 피로포스페이트 클로라이드, 브로마이드, 아이오다이드, 플루오라이드, 아세테이트, 프로피오네이트, 데카노에이트, 카프릴레이트, 아크릴레이트, 포메이트, 이소부티레이트, 카프레이트, 헵타노에이트, 프로피올레이트, 옥살레이트, 말로네이트, 석시네이트, 수베레이트, 세바케이트, 푸마레이트, 말리에이트, 부틴-1,4-디오에이트, 헥산-1,6-디오에이트, 벤조에이트, 클로로벤조에이트, 메틸벤조에이트, 디니트로 벤조에이트, 하이드록시벤조에이트, 메톡시벤조에이트, 프탈레이트, 테레프탈레이트, 벤젠설포네이트, 톨루엔설포네이트, 클로로벤젠설포네이트, 크실렌설포네이트, 페닐아세테이트, 페닐프로피오네이트, 페닐부티레이트, 시트레이트, 락테이트, 하이드록시부티레이트, 글리콜레이트, 말레이트, 타트레이트, 메탄설포네이트, 프로판설포네이트, 나프탈렌-1-설포네이트, 나프탈렌-2-설포네이트 또는 만델레이트를 포함하나, 이에 한정되지 않는다.In the present invention, the term "pharmaceutically acceptable salt" means a salt that is pharmaceutically acceptable and has the desired pharmacological activity of the parent compound. The salt may be useful as an acid addition salt formed by a pharmaceutically acceptable free acid. Acid addition salts are salts of inorganic acids such as hydrochloric acid, nitric acid, phosphoric acid, sulfuric acid, hydrobromic acid, hydroiodic acid, nitrous acid or phosphorous acid, and aliphatic mono- and dicarboxylates, phenyl-substituted alkanoates, hydroxy alkanoates and alkanes. Obtained from non-toxic organic acids such as dioates, aromatic acids, aliphatic and aromatic sulfonic acids. These pharmaceutically non-toxic salts include sulfate, pyrosulfate, bisulphate, sulphite, bisulfite, nitrate, phosphate, monohydrogen phosphate, dihydrogen phosphate, metaphosphate, pyrophosphate chloride, bromide, ioda Id, fluoride, acetate, propionate, decanoate, caprylate, acrylate, formate, isobutyrate, caprate, heptanoate, propiolate, oxalate, malonate, succinate, suberate , sebacate, fumarate, maleate, butyne-1,4-dioate, hexane-1,6-dioate, benzoate, chlorobenzoate, methylbenzoate, dinitro benzoate, hydroxybenzoate, Toxybenzoates, phthalates, terephthalates, benzenesulfonates, toluenesulfonates, chlorobenzenesulfonates, xylenesulfonates, phenylacetates, phenylpropionates, phenylbutyrates, citrates, lactates, hydroxybutyrates, glycolates, but is not limited to maleate, tartrate, methanesulfonate, propanesulfonate, naphthalene-1-sulfonate, naphthalene-2-sulfonate or mandelate.

본 발명에서 용어 "이성질체"는 광학 이성질체(optical isomers)(예를 들면, 본래 순수한 거울상 이성질체(essentially pure enantiomers), 본래 순수한 부분 입체 이성질체(essentially pure diastereomers) 또는 이들의 혼합물)뿐만 아니라, 형태 이성질체(conformation isomers)(즉, 하나 이상의 화학 결합의 그 각도만 다른 이성질체), 위치 이성질체(position isomers)(특히, 호변이성체(tautomers)) 또는 기하 이성질체(geometric isomers)(예컨대, 시스-트랜스 이성질체)를 포함할 수 있다.In the present invention, the term "isomer" refers to optical isomers (eg, essentially pure enantiomers, essentially pure diastereomers or mixtures thereof) as well as conformational isomers ( Includes conformation isomers (i.e. isomers that differ only in the angle of one or more chemical bonds), position isomers (particularly tautomers) or geometric isomers (e.g. cis-trans isomers) can do.

본 발명에서 용어 "본래 순수(essentially pure)"란, 예컨대 거울상 이성질체 또는 부분 이성질체와 관련하여 사용한 경우, 거울상 이성질체 또는 부분 이성질체를 예로 들 수 있는 구체적인 화합물이 약 90% 이상, 바람직하게는 약 95% 이상, 보다 바람직하게는 약 97% 이상 또는 약 98% 이상, 보다 더 바람직하게는 약 99% 이상, 보다 더욱 더 바람직하게는 약 99.5% 이상(w/w) 존재하는 것을 의미할 수 있다.In the present invention, the term "essentially pure", when used in relation to, for example, enantiomers or diastereoisomers, contains about 90% or more, preferably about 95%, of a specific compound exemplified by the enantiomer or diastereomer. or more, more preferably about 97% or more or about 98% or more, even more preferably about 99% or more, even more preferably about 99.5% or more (w / w).

본 발명에서 용어 “수화물(hydrate)”은 물이 결합되어 있는 화합물을 의미하며, 물과 화합물 사이에 화학적인 결합력이 없는 내포 화합물을 포함하는 광범위한 개념을 의미할 수 있다.In the present invention, the term "hydrate" means a compound to which water is bound, and may mean a broad concept including an inclusion compound having no chemical binding force between water and the compound.

본 발명에서 용어 “용매화물”은 용질의 분자나 이온과 용매의 분자나 이온 사이에 생긴 고차의 화합물을 의미할 수 있다.In the present invention, the term “solvate” may refer to a higher order compound formed between solute molecules or ions and solvent molecules or ions.

본 발명에서 상기 화학식 1 내지 6으로 표시되는 배당체 화합물은 시금치로부터 추출될 수 있다. In the present invention, the glycoside compounds represented by Chemical Formulas 1 to 6 may be extracted from spinach.

구체적으로, 상기 화학식 1 내지 6으로 표시되는 배당체 화합물은 (a) 시금치를 물, 유기용매, 아임계 유체, 초임계 유체 및 이의 혼합물로 이루어진 군에서 선택된 용매로 추출하는 단계; (b) 상기 시금치 추출물을 크로마토그래피법으로 분획하여 분획물을 수득하는 단계; 및 (c) 상기 분획물로부터 청구항 제1항에 따른 화학식 1 내지 6의 화합물을 분리하는 단계를 포함하는 방법에 따라 제조될 수 있다. Specifically, the glycoside compound represented by Chemical Formulas 1 to 6 may be obtained by: (a) extracting spinach with a solvent selected from the group consisting of water, an organic solvent, a subcritical fluid, a supercritical fluid, and mixtures thereof; (b) obtaining fractions by fractionating the spinach extract by chromatography; and (c) isolating the compounds of Formulas 1 to 6 according to claim 1 from the fractions.

본 발명에서 상기 시금치(Spinacia oleracea L.)는 쌍떡잎식물 중심자목 명아주과의 한해살이 또는 두해살이풀로서, 상기 시금치는 줄기, 꽃, 뿌리, 새싹, 전초 또는 이의 혼합물을 포함한다. In the present invention, the spinach (Spinacia oleracea L.) is an annual or biennial herb of the dicotyledonous plant Centrioleaceae, and the spinach includes stems, flowers, roots, shoots, outposts, or mixtures thereof.

본 발명에서 상기 (a) 단계는 공지의 천연물 추출방법에 의하여 시금치 추출물을 제조하는 단계이다. 상기 (a) 단계에서 바람직하게는 물, 유기용매, 아임계 유체, 초임계 유체 및 이의 혼합물로 이루어진 군에서 선택된 용매로 이루어진 군에서 선택된 하나 이상의 용매로 추출될 수 있다. 상기 탄소수 1 내지 6개의 유기용매는 탄소수 1 내지 6개의 알코올(alcohol), 아세톤(acetone), 에테르(ether), 벤젠(benzene), 클로로포름(chloroform), 에틸아세테이트(ethyl acetate), 메틸렌클로라이드(methylene chloride), 헥산(hexane), 시클로헥산(cyclohexane) 및 석유에테르(petroleum ether)로 이루어진 군에서 선택된 것일 수 있으나, 이에 제한되는 것은 아니다. 상기 (a) 단계에서의 추출 용매가 물과 유기용매의 혼합용매일 경우 물과 유기용매는 90:10 내지 10:90의 비율로 혼합될 수 있으며, 구체적으로는 90:10, 80:20, 70:30, 60:40, 50:50, 40:60, 30:70, 20:80 또는 10:90의 비율로 혼합될 수 있다. In the present invention, step (a) is a step of preparing a spinach extract by a known natural product extraction method. In the step (a), extraction may be performed with one or more solvents selected from the group consisting of solvents selected from the group consisting of water, organic solvents, subcritical fluids, supercritical fluids, and mixtures thereof. The organic solvent having 1 to 6 carbon atoms is alcohol having 1 to 6 carbon atoms, acetone, ether, benzene, chloroform, ethyl acetate, methylene chloride chloride), hexane, cyclohexane, and petroleum ether, but may be selected from the group consisting of, but is not limited thereto. When the extraction solvent in step (a) is a mixed solvent of water and organic solvent, water and organic solvent may be mixed in a ratio of 90:10 to 10:90, specifically 90:10, 80:20, It can be mixed in a ratio of 70:30, 60:40, 50:50, 40:60, 30:70, 20:80 or 10:90.

본 발명에서 상기 (b) 단계는 상기 (a) 단계에서 제조된 시금치 추출물로부터 상기 화학식 1 내지 6의 신규 배당체를 포함하는 분획물을 분리하는 단계이다. In the present invention, step (b) is a step of separating fractions containing the novel glycosides of Chemical Formulas 1 to 6 from the spinach extract prepared in step (a).

본 발명에서 상기 크로마토그래피법은 그 종류가 특별히 제한되지 않으며, 목적하는 성분을 분리 또는 정제하기 위하여 당업계에서 사용되는 방법이라면 모두 제한없이 사용될 수 있다. 바람직하게는, 상기 크로마토그래피법은 칼럼 크로마토그래피일 수 있고, 보다 더 바람직하게는 중압액체크로마토그래피(MPLC) 또는 고성능 액체크로마토그래피(HPLC), 또는 초고성능 액체크로마토그래피(UHPLC)일 수 있다. In the present invention, the type of the chromatography method is not particularly limited, and any method used in the art for separating or purifying a desired component may be used without limitation. Preferably, the chromatography method may be column chromatography, more preferably medium pressure liquid chromatography (MPLC), high performance liquid chromatography (HPLC), or ultra high performance liquid chromatography (UHPLC).

상기 (b) 단계에서 크로마토그래피법은 수율 및 순도를 고려하여 1회 내지 5회 수행될 수 있으나, 이에 제한되는 것은 아니다. Chromatography in step (b) may be performed 1 to 5 times in consideration of yield and purity, but is not limited thereto.

상기 (b) 단계에서 시금치 추출물을 크로마토그래피법으로 분획시 이동상 또는 전개 용매는 물, 유기 용매 또는 이의 혼합용매를 사용할 수 있으며, 바람직하게는 물과 비극성 용매의 혼합용매를 사용할 수 있다. In step (b), when the spinach extract is chromatographically fractionated, water, an organic solvent, or a mixed solvent thereof may be used as a mobile phase or a developing solvent, and preferably a mixed solvent of water and a non-polar solvent may be used.

상기 비극성 용매는 그 종류가 특별히 제한되지 않으나, 바람직하게는 메탄올 또는 아세토니트릴일 수 있고, 가장 바람직하게는 메탄올일 수 있다. The type of the non-polar solvent is not particularly limited, but may be preferably methanol or acetonitrile, and most preferably methanol.

상기 (b) 단계에서 크로마토그래피법은 물과 비극성 용매를 이동상으로 하여 농도구배에 따라 순차적으로 전개하여 수행될 수 있으며, 이때 상기 물과 비극성 용매의 비율을 100:0으로부터 0:100까지 순차적으로 변화시켜가며 크로마토그래피법이 수행될 수 있다. 구체적으로, 상기 이동상으로 물과 비극성 용매를 100:0, 90:10, 80:20, 70:30, 60:40, 50:50, 40:60, 30:70, 20:80, 10:90 및 0:100의 비율로 사용하여 크로마토그래피법이 수행될 수 있다. In the step (b), the chromatography method may be performed by sequentially developing water and a non-polar solvent as a mobile phase according to a concentration gradient, wherein the ratio of the water and the non-polar solvent is sequentially from 100:0 to 0:100 Chromatography can be performed while changing. Specifically, 100:0, 90:10, 80:20, 70:30, 60:40, 50:50, 40:60, 30:70, 20:80, 10:90 water and a non-polar solvent as the mobile phase and a chromatographic method may be performed using a ratio of 0:100.

본 발명의 상기 (b) 단계에서는 물과 비극성 용매를 이동상으로 하여 농도구배에 따라 순차적으로 전개하여 시금치 추출물의 분획이 수행될 때, 20 내지 100%(v/v)의 비극성 용매 수용액에서, 바람직하게는 30 내지 100%(v/v)의 비극성 용매 수용액에서 분획되는 분획물을 수득하는 것을 특징으로 할 수 있다. In the step (b) of the present invention, when fractionation of the spinach extract is carried out by sequentially developing water and a non-polar solvent as a mobile phase according to a concentration gradient, in a 20 to 100% (v / v) non-polar solvent aqueous solution, preferably Preferably, it may be characterized by obtaining a fraction that is fractionated in a 30 to 100% (v / v) aqueous solution of a non-polar solvent.

본 발명의 일실시예에 따르면, 상기 화학식 1 내지 6의 신규 배당체 화합물은 시금치 추출물을 물과 메탄올을 혼합용매를 이용하여 크로마토그래피법으로 분획하였을 때, 30 내지 100%(v/v)의 메탄올 수용액 분획에 포함되어 있는 것으로 확인되었다. According to one embodiment of the present invention, the novel glycoside compounds of Chemical Formulas 1 to 6 are obtained by chromatographic fractionation of spinach extract using a mixed solvent of water and methanol, 30 to 100% (v / v) of methanol It was confirmed that it was contained in the aqueous fraction.

본 발명에서 상기 (c) 단계는 상기 (b) 단계에서 수득한 시금치 추출물의 분획물로부터 목적하는 화학식 1 내지 6의 신규 배당체를 분리하는 단계이다. In the present invention, step (c) is a step of separating desired new glycosides of Formulas 1 to 6 from the fraction of the spinach extract obtained in step (b).

본 발명의 일실시예에 따르면, 상기 화학식 1 내지 6의 신규 배당체는 피부세포에서의 항염증 활성이 매우 뛰어난 것으로 확인되었다. 따라서, 염증성 피부질환, 피부 염증을 예방하거나 개선하는 용도로 활용이 될 수 있다. According to one embodiment of the present invention, the novel glycosides of Chemical Formulas 1 to 6 were confirmed to have excellent anti-inflammatory activity in skin cells. Therefore, it can be used for preventing or improving inflammatory skin diseases and skin inflammation.

상기 염증성 피부질환 또는 피부 염증은 아토피 피부염, 여드름, 건선, 지루성 피부염, 접촉성 피부염, 전신 홍반성 낭창, 알레르기 피부질환, 좌창, 홍반성 루프스 및 두드러기로 이루어진 군에서 선택될 수 있으나, 이에 제한되는 것은 아니다. The inflammatory skin disease or skin inflammation may be selected from the group consisting of atopic dermatitis, acne, psoriasis, seborrheic dermatitis, contact dermatitis, systemic lupus erythematosus, allergic skin disease, acne, lupus erythematosus and urticaria, but is limited thereto It is not.

본 발명의 다른 일실시예에 따르면, 상기 화학식 1 내지 6의 신규 배당체는 피부 세포에서의 멜라닌 축적을 억제하는 활성이 매우 뛰어나 피부 미백 용도로 활용이 될 수 있음이 확인되었다.According to another embodiment of the present invention, it was confirmed that the novel glycosides of Chemical Formulas 1 to 6 can be used for skin whitening because of their excellent activity of inhibiting melanin accumulation in skin cells.

본 발명에서 상기 "피부 노화"는 나이가 듦에 따른 노화(chronoaging), 또는 태양광선의 노출에 따른 노화(광노화), 극한 기후 조건, 담배 연기, 미세 먼지, 화학적 오염물질 등의 환경 요인에 노출되어 피부가 경험하는 모든 변화를 의미한다. 노화로 인한 피부의 변화는 촉감 등을 통한 외적인, 가시적인 변화 등 인식가능한 모든 변화, 또는 피부 조직의 조직학적 변화를 포함한다. 바람직하게는, 상기 피부 노화는 산화(즉, 활성산소의 축적), 콜라겐 감소에 따른 피부 주름, 피부 색소 침착, 피부 염증, 피부 섬유화 및 피부 건조증을 포함할 수 있다. 본 발명에서 상기 피부 노화는 다양한 요인에 의해 발생할 수 있는 것으로, 본 발명의 조성물은 항산화, 피부주름 개선, 보습, 미백 또는 항염증 등 다양한 기작을 통해 피부의 항노화에 도움을 줄 수 있다.In the present invention, the "skin aging" refers to aging due to aging (chronoaging) or aging due to exposure to sunlight (photoaging), extreme climatic conditions, exposure to environmental factors such as cigarette smoke, fine dust, and chemical pollutants It means all the changes that the skin experiences. Skin changes due to aging include all recognizable changes, such as external and visible changes through touch or the like, or histological changes in skin tissue. Preferably, the skin aging may include oxidation (ie, accumulation of active oxygen), skin wrinkles due to collagen reduction, skin pigmentation, skin inflammation, skin fibrosis, and skin dryness. In the present invention, the skin aging can be caused by various factors, and the composition of the present invention can help anti-aging of the skin through various mechanisms such as antioxidant, skin wrinkle improvement, moisturizing, whitening or anti-inflammatory.

본 발명에서 상기 "피부 광노화(Photo-aging)"는 일광노출(자외선)에 의해 피부가 노화되는 현상을 의미하는 것으로서, 장기간 동안 태양(자외선)에 노출되면 얼굴과 목에 깊은 주름이 생성되고, 또한 피부가 건조해지고 피부 표면이 거칠어지거나 반점, 주근깨 등의 색소침착을 일으킨다. In the present invention, the "photo-aging" refers to a phenomenon in which the skin is aged by exposure to sunlight (ultraviolet rays), and when exposed to the sun (ultraviolet rays) for a long period of time, deep wrinkles are formed on the face and neck, In addition, the skin becomes dry and the skin surface becomes rough or causes pigmentation such as spots and freckles.

본 발명에서 상기 "피부주름 개선"은 피부의 주름 및 탄력과 관련된 능력을 유지 또는 강화시키는 것을 의미한다. 피부 진피층의 교원섬유인 콜라겐(collagen)과 탄력섬유인 엘라스틴(elastin)이 그러한 역할을 하는 주요 단백질로서 피부 탄력을 주관하는데, 콜라겐의 생합성은 피부의 내적, 외적 영향을 받게 된다. 구체적으로, 피부 세포는 자연 노화로 인하여 세포 활성이 감소되면 콜라겐 섬유가 감소되거나, 또는 외적 요인으로서 자외선이 과량 조사되거나 스트레스 등에 의해 생성된 활성 산소가 단백질의 티올기(thiol: -SH)와 반응하여 타겟 단백질의 활성을 저해하거나, 콜라겐, 엘라스틴 등의 분해 효소의 발현을 증가시켜 피부의 주름을 증가시키고 탄력을 감소시켜 피부 노화가 진행된다. In the present invention, the "improvement of skin wrinkles" means maintaining or enhancing the ability related to wrinkles and elasticity of the skin. Collagen, which is a collagen fiber in the dermal layer of the skin, and elastin, an elastic fiber, are major proteins that play such a role and govern skin elasticity, and the biosynthesis of collagen is influenced internally and externally by the skin. Specifically, in skin cells, when cell activity is reduced due to natural aging, collagen fibers are reduced, or as an external factor, excessive irradiation of ultraviolet rays or active oxygen generated by stress reacts with a thiol group (thiol: -SH) of a protein. This inhibits the activity of target proteins or increases the expression of decomposing enzymes such as collagen and elastin, thereby increasing wrinkles and reducing elasticity of the skin, leading to skin aging.

본 발명에서 상기 "항산화"는 인체 내 산화적 손상을 일으키는 활성산소종(ROS)을 소거하는 것을 의미한다. 활성산소종은 자외선 조사 시 다량 발생되어 DNA, RNA, 단백질, 세포막 및 세포 구조에 손상을 입히므로 노화의 주원인 중 하나로 고려된다.In the present invention, the "antioxidation" means to scavenge reactive oxygen species (ROS) that cause oxidative damage in the human body. Reactive oxygen species are generated in large quantities when irradiated with ultraviolet rays and damage DNA, RNA, proteins, cell membranes, and cell structures, and are considered one of the main causes of aging.

본 발명에 따른 약학적 조성물은 화학식 1 내지 6으로 표시되는 화합물, 이의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 이성질체, 이의 수화물 또는 이의 용매화물을 단독으로 함유하거나 또는 하나 이상의 약학적으로 허용되는 담체, 부형제 또는 희석제를 추가로 함유할 수 있다. 상기에서 "약학적으로 허용되는" 이란 생리학적으로 허용되고 인간에게 투여될 때, 활성성분의 작용을 저해하지 않으며 통상적으로 위장 장애, 현기증과 같은 알레르기 반응 또는 이와 유사한 반응을 일으키지 않는 비독성의 조성물을 말한다.The pharmaceutical composition according to the present invention contains a compound represented by Formulas 1 to 6, a pharmaceutically acceptable salt thereof, an isomer thereof, a hydrate thereof, or a solvate thereof alone, or one or more pharmaceutically acceptable carriers or excipients. Or it may further contain a diluent. In the above, "pharmaceutically acceptable" is a non-toxic composition that is physiologically acceptable and does not inhibit the action of the active ingredient when administered to humans and does not usually cause allergic reactions such as gastrointestinal disorders and dizziness or similar reactions. says

약학적으로 허용되는 담체로는 예컨대, 경구 투여용 담체 또는 비경구 투여용 담체를 추가로 포함할 수 있다. 경구 투여용 담체는 락토스, 전분, 셀룰로스 유도체, 마그네슘 스테아레이트, 스테아르산 등을 포함할 수 있다. 또한, 비경구 투여용 담체는 물, 적합한 오일, 식염수, 수성 글루코오스 및 글리콜 등을 포함할 수 있으며, 안정화제 및 보존제를 추가로 포함할 수 있다. 적합한 안정화제로는 아황산수소나트륨, 아황산나트륨 또는 아스코르브산과 같은 항산화제가 있다. 적합한 보존제로는 벤즈알코늄 클로라이드, 메틸- 또는 프로필-파라벤 및 클로로부탄올이 있다. 본 발명의 약학적 조성물은 상기 성분들 이외에 윤활제, 습윤제, 감미제, 향미제, 유화제, 현택제 등을 추가로 포함할 수 있다. 그 밖의 약학적으로 허용되는 담체 및 제제는 다음의 문헌에 기재되어 있는 것을 참고로 할 수 있다(Remington's Pharmaceutical Sciences, 19th ed., Mack Publishing Company, Easton, PA, 1995).A pharmaceutically acceptable carrier may further include, for example, a carrier for oral administration or a carrier for parenteral administration. Carriers for oral administration may include lactose, starch, cellulose derivatives, magnesium stearate, stearic acid and the like. In addition, the carrier for parenteral administration may include water, suitable oil, saline, aqueous glucose and glycol, and the like, and may further include a stabilizer and a preservative. Suitable stabilizers include antioxidants such as sodium bisulfite, sodium sulfite or ascorbic acid. Suitable preservatives include benzalkonium chloride, methyl- or propyl-paraben and chlorobutanol. The pharmaceutical composition of the present invention may further include a lubricant, a wetting agent, a sweetening agent, a flavoring agent, an emulsifier, a suspending agent, and the like in addition to the above components. Other pharmaceutically acceptable carriers and formulations may be referenced as described in the following literature (Remington's Pharmaceutical Sciences, 19th ed., Mack Publishing Company, Easton, PA, 1995).

본 발명의 조성물은 인간을 비롯한 포유동물에 어떠한 방법으로도 투여할 수 있다. 예를 들면, 경구 또는 비경구적으로 투여할 수 있다. 비경구적인 투여방법으로는 이에 한정되지는 않으나, 정맥내, 근육내, 동맥내, 골수내, 경막내, 심장내, 경피, 피하, 복강내, 비강내, 장관, 국소, 설하 또는 직장내 투여일 수 있다.The composition of the present invention can be administered to mammals including humans by any method. For example, it can be administered orally or parenterally. Parenteral administration methods include, but are not limited to, intravenous, intramuscular, intraarterial, intramedullary, intrathecal, intracardiac, transdermal, subcutaneous, intraperitoneal, intranasal, intestinal, topical, sublingual or rectal administration can be

본 발명의 약학적 조성물은 상술한 바와 같은 투여 경로에 따라 경구 투여용 또는 비경구 투여용 제제로 제형화 할 수 있다. The pharmaceutical composition of the present invention may be formulated into a preparation for oral administration or parenteral administration according to the administration route as described above.

경구 투여용 제제의 경우에 본 발명의 조성물은 분말, 과립, 정제, 환제, 당의정제, 캡슐제, 액제, 겔제, 시럽제, 슬러리제, 현탁액 등으로 당업계에 공지된 방법을 이용하여 제형화될 수 있다. 예를 들어, 경구용 제제는 활성성분을 고체 부형제와 배합한 다음 이를 분쇄하고 적합한 보조제를 첨가한 후 과립 혼합물로 가공함으로써 정제 또는 당의정제를 수득할 수 있다. 적합한 부형제의 예로는 락토즈, 덱스트로즈, 수크로즈, 솔비톨, 만니톨, 자일리톨, 에리스리톨 및 말티톨 등을 포함하는 당류와 옥수수 전분, 밀 전분, 쌀 전분 및 감자 전분 등을 포함하는 전분류, 셀룰로즈,메틸 셀룰로즈, 나트륨 카르복시메틸셀룰로오즈 및 하이드록시프로필메틸-셀룰로즈 등을 포함하는 셀룰로즈류, 젤라틴, 폴리비닐피롤리돈 등과 같은 충전제가 포함될 수 있다. 또한, 경우에따라 가교결합 폴리비닐피롤리돈, 한천, 알긴산 또는 나트륨 알기네이트 등을 붕해제로 첨가할 수 있다. 나아가, 본 발명의 약학적 조성물은 항응집제, 윤활제, 습윤제, 향료, 유화제 및 방부제 등을 추가로 포함할 수 있다.In the case of preparations for oral administration, the composition of the present invention may be formulated into powders, granules, tablets, pills, dragees, capsules, solutions, gels, syrups, slurries, suspensions, etc. using a method known in the art. can For example, preparations for oral use may be obtained by combining the active ingredient with a solid excipient, which is then milled and, after adding suitable auxiliaries, processed into a mixture of granules to obtain tablets or dragees. Examples of suitable excipients include sugars including lactose, dextrose, sucrose, sorbitol, mannitol, xylitol, erythritol and maltitol, starches including corn starch, wheat starch, rice starch and potato starch, cellulose, Celluloses including methyl cellulose, sodium carboxymethylcellulose and hydroxypropylmethyl-cellulose, and the like, fillers such as gelatin, polyvinylpyrrolidone, and the like may be included. In addition, cross-linked polyvinylpyrrolidone, agar, alginic acid or sodium alginate may be added as a disintegrant, if desired. Furthermore, the pharmaceutical composition of the present invention may further include an anticoagulant, a lubricant, a wetting agent, a flavoring agent, an emulsifier, and a preservative.

비경구 투여용 제제의 경우에는 주사제, 크림제, 로션제, 외용연고제, 오일제, 보습제, 겔제, 에어로졸 및 비강 흡입제의 형태로 당업계에 공지된 방법으로 제형화할 수 있다. 이들 제형은 모든 제약 화학에 일반적으로 공지된 처방서인 문헌(Remington's Pharmaceutical Science, 19th ed., Mack Publishing Company, Easton, PA,1995)에 기재되어 있다.In the case of preparations for parenteral administration, they may be formulated in the form of injections, creams, lotions, external ointments, oils, moisturizers, gels, aerosols, and nasal inhalants by methods known in the art. These formulations are described in Remington's Pharmaceutical Science, 19th ed., Mack Publishing Company, Easton, PA, 1995, which is a generally known formula for all pharmaceutical chemistry.

본 발명의 조성물의 총 유효량은 단일 투여량(single dose)으로 환자에게 투여될 수 있으며, 다중 투여량(multiple dose)으로 장기간 투여되는 분할 치료 방법(fractionated treatment protocol)에 의해 투여될 수 있다. 본 발명의 약학적 조성물은 질환의 정도에 따라 유효성분의 함량을 달리할 수 있다. 바람직하게 본 발명의 약학적 조성물의 바람직한 전체 용량은 1일당 환자 체중 1㎏ 당 약 0.01㎍ 내지 1,000mg, 가장 바람직하게는 0.1㎍ 내지 500mg일 수 있다. 그러나 상기 약학적 조성물의 용량은 제제화 방법, 투여 경로 및 치료 횟수뿐만 아니라 환자의 연령, 체중, 건강 상태, 성별, 질환의 중증도, 식이 및 배설율등 다양한 요인들을 고려하여 환자에 대한 유효 투여량이 결정되는 것이므로, 이러한 점을 고려할 때 당 분야의 통상적인 지식을 가진 자라면 본 발명의 조성물의 적절한 유효 투여량을 결정할 수 있을 것이다. 본 발명에 따른 약학적 조성물은 본 발명의 효과를 보이는 한 그 제형, 투여 경로 및 투여 방법에 특별히 제한되지 아니한다.The total effective amount of the composition of the present invention can be administered to the patient in a single dose or by a fractionated treatment protocol in which multiple doses are administered over a long period of time. The pharmaceutical composition of the present invention may vary the content of the active ingredient according to the severity of the disease. Preferably, the preferred total dose of the pharmaceutical composition of the present invention may be about 0.01 μg to 1,000 mg, most preferably 0.1 μg to 500 mg per kg of patient body weight per day. However, the dose of the pharmaceutical composition is determined by considering various factors such as the formulation method, administration route, and number of treatments as well as the patient's age, weight, health condition, sex, severity of disease, diet, and excretion rate. Therefore, considering this point, those skilled in the art will be able to determine an appropriate effective dosage of the composition of the present invention. The pharmaceutical composition according to the present invention is not particularly limited in its formulation, administration route and administration method as long as it exhibits the effects of the present invention.

나아가, 본 발명의 약학적 조성물은 염증성 피부질환 등을 예방, 개선 및 치료하는 효과를 가지는 공지의 물질과 병행하여 투여할 수 있다.Furthermore, the pharmaceutical composition of the present invention can be administered in parallel with a known substance having an effect of preventing, improving and treating inflammatory skin diseases and the like.

더 나아가 당 분야의 적정한 방법으로 또는 Remington's Pharmaceutical Science(최근판), Mack Publishing Company, Easton PA에 개시되어 있는 방법을 이용하여 각 질환에 따라 또는 성분에 따라 바람직하게 제제화할 수 있다.Furthermore, it can be preferably formulated according to each disease or component by using an appropriate method in the art or by using a method disclosed in Remington's Pharmaceutical Science (recent edition), Mack Publishing Company, Easton PA.

본 발명에 있어서, 화장료 조성물은 통상적으로 제조되는 어떠한 제형으로도 제조될 수 있으며, 예를 들어 용액, 유탁액, 현탁액, 페이스트, 크림, 로션, 겔, 파우더, 스프레이, 계면활성제-함유 클린징, 오일, 비누, 액체 세정료, 입욕제, 왁스 파운데이션, 메이크업베이스, 에센스, 화장수, 폼, 팩, 유연수, 선 스크린 크림 또는 선오일 등으로 제형화될 수 있으나 이에 제한되는 것은 아니다.In the present invention, the cosmetic composition can be prepared in any formulation that is conventionally prepared, for example, a solution, emulsion, suspension, paste, cream, lotion, gel, powder, spray, surfactant-containing cleansing, oil , Soap, liquid cleanser, bath additive, wax foundation, makeup base, essence, toner, foam, pack, softening water, sunscreen cream or sun oil, etc. may be formulated, but is not limited thereto.

본 발명의 제형이 용액 또는 유탁액인 경우에는 담체 성분으로서 용매, 용해화제 또는 유탁화제가 이용되고, 예컨대 물, 에탄올, 이소프로판올, 에틸 카보네이트, 에틸 아세테이트, 벤질 알코올, 벤질 벤조에이트, 프로필렌글리콜, 1,3-부틸글리콜 오일, 글리세롤 지방족 에스테르, 폴리에틸렌 글리콜 또는 소르비탄의 지방산 에스테르가 있다.When the formulation of the present invention is a solution or emulsion, a solvent, solubilizing agent or emulsifying agent is used as a carrier component, such as water, ethanol, isopropanol, ethyl carbonate, ethyl acetate, benzyl alcohol, benzyl benzoate, propylene glycol, 1 ,3-butyl glycol oil, fatty acid esters of glycerol, polyethylene glycol or sorbitan.

본 발명의 제형이 현탁액인 경우에는 담체 성분으로서 물, 에탄올 또는 프로필렌 글리콜과 같은 액상의 희석제, 에톡실화 이소스테아릴 알코올, 폴리옥시에틸렌 소르비톨 에스테르 및 폴리옥시에틸렌 소르비탄 에스테르와 같은 현탁제, 미소결정성 셀룰로오스, 알루미늄 메타히드록시드, 벤토나이트, 또는 트라칸트 등이 이용될 수 있다.When the formulation of the present invention is a suspension, as a carrier component, a liquid diluent such as water, ethanol or propylene glycol, an ethoxylated isostearyl alcohol, a suspending agent such as polyoxyethylene sorbitol ester and polyoxyethylene sorbitan ester, microcrystals Star cellulose, aluminum metahydroxide, bentonite, or tracanth and the like may be used.

본 발명의 제형이 페이스트, 크림 또는 겔인 경우에는 담체 성분으로서 동물성유, 식물성유, 왁스, 파라핀, 전분, 트라칸트, 셀룰로오스 유도체, 폴리에틸렌 글리콜, 실리콘, 벤토나이트, 실리카, 탈크 또는 산화아연 등이 이용될 수 있다.When the formulation of the present invention is a paste, cream or gel, animal oil, vegetable oil, wax, paraffin, starch, tracanth, cellulose derivative, polyethylene glycol, silicone, bentonite, silica, talc or zinc oxide may be used as a carrier component. can

본 발명의 제형이 파우더 또는 스프레이인 경우에는 담체 성분으로서 락토스, 탈크, 실리카, 알루미늄 히드록시드, 칼슘 실리케이트 또는 폴리아미드 파우더가 이용될 수 있고, 특히 스프레이인 경우에는 추가적으로 클로로플루오로히드로카본, 프로판/부탄 또는 디메틸 에테르와 같은 추진체를 포함할 수 있다.When the formulation of the present invention is a powder or spray, lactose, talc, silica, aluminum hydroxide, calcium silicate or polyamide powder may be used as a carrier component, and in particular, in the case of a spray, additional chlorofluorohydrocarbon, propane / May contain a propellant such as butane or dimethyl ether.

본 발명의 제형이 계면-활성제 함유 클린징인 경우에는 담체 성분으로서 지방족 알코올 설페이트, 지방족 알코올 에테르 설페이트, 설포숙신산 모노에스테르, 이세티오네이트, 이미다졸리늄 유도체, 메틸타우레이트, 사르코시네이트, 지방산 아미드 에테르 설페이트, 알킬아미도베타인, 지방족 알코올, 지방산 글리세리드, 지방산 디에탄올아미드, 식물성유, 라놀린 유도체 또는 에톡실화 글리세롤 지방산 에스테르 등이 이용될 수 있다.When the formulation of the present invention is a surfactant-containing cleanser, as carrier components, aliphatic alcohol sulfate, aliphatic alcohol ether sulfate, sulfosuccinic acid monoester, isethionate, imidazolinium derivative, methyl taurate, sarcosinate, fatty acid amide Ether sulfates, alkylamidobetaines, fatty alcohols, fatty acid glycerides, fatty acid diethanolamides, vegetable oils, lanolin derivatives, or ethoxylated glycerol fatty acid esters may be used.

본 발명의 화장료 조성물은 통상적으로 사용되는 항산화제, 안정화제, 용해화제, 비타민, 안료, 향료 등과 같은 통상적인 보조제 및 담체를 더 포함할 수 있다. 예를 들어, 상기 화장료 조성물에는 글리세린, 부틸렌글라이콜, 폴리옥시에칠렌 경화피마자유, 토코페릴 아세테이트, 시트릭산, 판테놀, 스쿠알란, 소듐 시트레이트, 알란토인 등의 보조성분이 추가로 더 포함될 수 있다.The cosmetic composition of the present invention may further include conventional adjuvants and carriers such as commonly used antioxidants, stabilizers, solubilizers, vitamins, pigments, fragrances, and the like. For example, the cosmetic composition may further include auxiliary ingredients such as glycerin, butylene glycol, polyoxyethylene hydrogenated castor oil, tocopheryl acetate, citric acid, panthenol, squalane, sodium citrate, and allantoin.

본 발명의 식품 조성물은 기능성 식품(functional food), 건강기능식품(health functional food), 영양 보조제(nutritional supplement), 건강 식품(health food) 및 식품 첨가제(food additives) 등의 모든 형태를 포함한다. 상기 유형의 식품 조성물은 당업계에 공지된 통상적인 방법에 따라 다양한 형태로 제조할 수 있다.The food composition of the present invention includes all types of functional food, health functional food, nutritional supplement, health food and food additives. Food compositions of this type can be prepared in various forms according to conventional methods known in the art.

예를 들면, 건강 식품으로는 상기 화학식 1 내지 6의 화합물 포함하는 조성물을 차, 쥬스 및 드링크의 형태로 제조하여 음용하도록 하거나, 과립화, 캡슐화 및 분말화하여 섭취할 수 있다. 또한, 본 발명의 상기 화학식 1 내지 6의 화합물과 주름개선, 항노화, 피부탄력 증진 및 피부보습 효과가 있다고 알려진 공지의 활성 성분과 함께 혼합하여 조성물의 형태로 제조할 수 있다.For example, as a health food, a composition containing the compounds of Chemical Formulas 1 to 6 may be prepared in the form of tea, juice, or drink to be consumed, or granulated, encapsulated, or powdered to be consumed. In addition, it can be prepared in the form of a composition by mixing the compounds of Formulas 1 to 6 of the present invention with known active ingredients known to have anti-wrinkle, anti-aging, skin elasticity enhancement and skin moisturizing effects.

또한, 기능성 식품으로는 음료(알콜성 음료 포함), 과실 및 그의 가공식품(예: 과일통조림, 병조림, 잼, 마아말레이드 등), 어류, 육류 및 그 가공식품(예: 햄, 소시지 콘비이프 등), 빵류 및 면류(예: 우동, 메밀국수, 라면, 스파게이트, 마카로니 등), 과즙, 각종 드링크, 쿠키, 엿, 유제품(예: 버터, 치이즈 등), 식용식물유지, 마아가린, 식물성 단백질, 레토르트 식품, 냉동식품, 각종 조미료(예: 된장, 간장, 소스 등) 등에 상기 상기 화학식 1 내지 6의 화합물을 첨가하여 제조할 수 있다.In addition, functional foods include beverages (including alcoholic beverages), fruits and their processed foods (e.g. canned fruit, bottled fruit, jam, marmalade, etc.), fish, meat and their processed foods (e.g. ham, sausage corned beef). etc.), breads and noodles (e.g. udon, buckwheat noodles, ramen, spagate, macaroni, etc.), fruit juice, various drinks, cookies, taffy, dairy products (e.g. butter, cheese, etc.), edible vegetable oil, margarine, vegetable It can be prepared by adding the compounds of Formulas 1 to 6 to proteins, retort foods, frozen foods, various seasonings (eg, soybean paste, soy sauce, sauce, etc.).

구체적으로, 본 발명은 상기 화학식 1 내지 6으로 표시되는 화합물, 이의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 이성질체, 이의 수화물 또는 이의 용매화물 및 식품학적으로 허용 가능한 담체 또는 첨가제를 포함하는 건강기능식품(health functional food)을 제공한다. 본 발명에서 정의되는 건강기능식품은 2008년 개정된 건강기능식품에 관한 법률을 통하여 새롭게 정의된 인체에 대한 기능성 및 안전성이 충분하게 확립되어 식품의약품안전청 식약청 고시 제2008-72호에 규정된 건강기능식품 기능성 원료 인정에 관한 규정에 수재된 건강기능식품임을 의미한다.Specifically, the present invention relates to a health functional food comprising a compound represented by Chemical Formulas 1 to 6, a pharmaceutically acceptable salt thereof, an isomer thereof, a hydrate thereof or a solvate thereof, and a food pharmaceutically acceptable carrier or additive. functional food). The health functional food defined in the present invention has sufficiently established functionality and safety for the human body newly defined through the Health Functional Food Act amended in 2008, and thus has the health function specified in the Food and Drug Administration Notice No. 2008-72 of the Food and Drug Administration. It means that it is a health functional food listed in the regulations on recognition of functional food ingredients.

이러한 건강기능식품은 당해 기술분야에 공지되어 있는 통상적인 건강기능식품의 제형으로 제제화될 수 있다. 상기 건강보조식품은 예를 들어 산제, 과립제, 정제, 환제, 캅셀제, 현탁액, 에멀젼, 시럽제, 침제, 액제, 엑스제, 껌, 차, 젤리, 또는 음료 등으로 제조될 수 있다. 상기 식품학적으로 허용 가능한 담체 또는 첨가제로는 제조하고자 하는 제형의 제조에 당해 기술분야에서 사용 가능한 것으로 공지되어 있는 임의의 담체 또는 첨가제가 이용될 수 있다.These health functional foods may be formulated in the form of conventional health functional foods known in the art. The health supplement may be prepared into, for example, powders, granules, tablets, pills, capsules, suspensions, emulsions, syrups, precipitates, liquids, extracts, gum, tea, jelly, or beverages. Any carrier or additive known to be usable in the art for the preparation of the formulation to be prepared may be used as the pharmaceutically acceptable carrier or additive.

본 발명의 건강기능식품은 여러 가지 영양제, 비타민, 광물(전해질), 합성 풍미제 및 천연 풍미제 등의 풍미제, 착색제 및 증진제(치즈, 초콜릿 등), 펙트산 및 그의 염, 알긴산 및 그의 염, 유기산, 보호성 콜로이드 증점제, pH 조절제, 안정화제, 방부제, 글리세린, 알코올, 탄산음료에 사용되는 탄산화제 등을 함유할 수 있다.The health functional food of the present invention is various nutrients, vitamins, minerals (electrolytes), flavors such as synthetic flavors and natural flavors, colorants and enhancers (cheese, chocolate, etc.), pectic acid and its salts, alginic acid and its salts , organic acids, protective colloidal thickeners, pH regulators, stabilizers, preservatives, glycerin, alcohol, carbonation agents used in carbonated beverages, and the like.

또한 다양한 향미제 또는 천연 탄수화물 등을 더 함유할 수 있다. 상기 천연 탄수화물로는 단당류(예: 포도당, 과당 등), 이당류(예: 말토즈, 수크로즈 등), 다당류(예: 덱스트린, 시클로덱스트린 등)와 같은 통상적인 당 및 자일리톨, 소르비톨, 에리트리톨 등의 당알콜이 함유될 수 있다. 또한, 향미제로서 천연 향미제(예: 타우마틴, 스테비아 추출물 등) 및 합성 향미제(예: 사카린, 아스파탐 등)를 함유할 수 있다.In addition, various flavoring agents or natural carbohydrates may be further contained. Examples of the natural carbohydrate include common sugars such as monosaccharides (eg, glucose, fructose, etc.), disaccharides (eg, maltose, sucrose, etc.), polysaccharides (eg, dextrin, cyclodextrin, etc.) and xylitol, sorbitol, erythritol, etc. of sugar alcohols may be contained. In addition, natural flavoring agents (eg, thaumatin, stevia extract, etc.) and synthetic flavoring agents (eg, saccharin, aspartame, etc.) may be included as flavoring agents.

또한, 본 발명의 상기 상기 화학식 1 내지 6의 화합물을 식품 첨가제의 형태로 사용하기 위해서는 분말 또는 농축액 형태로 제조하여 사용할 수 있다.In addition, in order to use the compounds of Formulas 1 to 6 of the present invention in the form of food additives, they may be prepared and used in the form of powder or concentrate.

본 발명의 식품 조성물 중 상기 화학식 1 내지 6으로 표시되는 화합물, 이의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 이성질체, 이의 수화물 또는 이의 용매화물의 바람직한 함량은 식품 조성물 총 중량에 대하여 0.0001 내지 90 중량%, 바람직하게는 0.01 내지 5 중량% 범위로 함유될 수 있다.In the food composition of the present invention, the preferred content of the compound represented by Formulas 1 to 6, a pharmaceutically acceptable salt thereof, an isomer thereof, a hydrate thereof, or a solvate thereof is 0.0001 to 90% by weight, preferably 0.0001 to 90% by weight, based on the total weight of the food composition. Preferably it may be contained in the range of 0.01 to 5% by weight.

본 발명의 상기 수의학적 조성물은 통상의 방법에 따른 적절한 부형제 및 희석제를 더 포함할 수 있다. 상기 부형제 및 희석제로는, 락토즈, 덱스트로즈, 수크로스, 솔비톨, 만니톨, 자일리톨, 에리스리톨, 말티톨, 전분, 아카시아 고무, 알지네이트, 젤라틴, 칼슘 포스페이트, 칼슘 실리케이트, 셀룰로즈, 메틸 셀룰로즈, 미정질 셀룰로스, 폴리비닐 피롤리돈, 물, 메틸히드록시벤조에이트, 프로필히드록시벤조에이트, 탈크, 마그네슘 스테아레이트, 세탄올, 스테아릴알콜, 유동파라핀, 솔비탄모노스테아레이트, 폴리소르베이트 60, 메칠파라벤, 프로필파라벤 및 광물유를 들 수 있다.The veterinary composition of the present invention may further include appropriate excipients and diluents according to conventional methods. The excipients and diluents include lactose, dextrose, sucrose, sorbitol, mannitol, xylitol, erythritol, maltitol, starch, gum acacia, alginate, gelatin, calcium phosphate, calcium silicate, cellulose, methyl cellulose, microcrystalline cellulose , polyvinyl pyrrolidone, water, methylhydroxybenzoate, propylhydroxybenzoate, talc, magnesium stearate, cetanol, stearyl alcohol, liquid paraffin, sorbitan monostearate, polysorbate 60, methylparaben , propylparaben and mineral oil.

본 발명에 따른 상기 수의학적 조성물은 충진제, 항응집제, 윤활제, 습윤제, 향신료, 유화제, 방부제 등을 추가로 포함할 수 있는데, 본 발명에 의한 수의학적 조성물은 동물에 투여된 후 활성 성분의 신속, 지속 또는 지연된 방출을 제공할 수 있도록 당업계에 잘 알려진 방법을 사용하여 제형화될 수 있고, 제형은 산제, 과립제, 정제, 캡슐제, 현탁액, 에멀젼, 용액, 시럽, 에어로졸, 연질 또는 경질 젤라틴 캅셀, 좌제, 멸균 주사용액, 멸균 외용제 등의 형태일 수 있다.The veterinary composition according to the present invention may further include a filler, an anti-coagulant, a lubricant, a wetting agent, a spice, an emulsifier, a preservative, etc. It can be formulated using methods well known in the art to provide sustained or delayed release, and the dosage form can be powders, granules, tablets, capsules, suspensions, emulsions, solutions, syrups, aerosols, soft or hard gelatin capsules. , It may be in the form of suppositories, sterile injection solutions, sterile external preparations, and the like.

본 발명에 의한 수의학적 조성물은 동물의 나이, 성별, 체중에 따라 달라질 수 있으나, 0.1~100mg/㎏의 양을 1일 1회 내지 수회 투여할 수 있고, 투여량은 투여경로, 질병의 정도, 성별, 체중, 나이 등에 따라서 증감될 수 있다. 따라서, 상기 투여량은 어떠한 면으로든 본 발명의 범위를 한정하는 것은 아니다.The veterinary composition according to the present invention may vary depending on the age, sex, and weight of the animal, but may be administered in an amount of 0.1 to 100 mg/kg once to several times a day, and the dosage is the route of administration, the severity of the disease, It may increase or decrease according to gender, weight, age, etc. Accordingly, the dosage is not intended to limit the scope of the present invention in any way.

상기 '사료 조성물'은 유효성분으로 본 발명에 따른 상기 구성 이외에, 식품의 기준 및 규격('식품공전')에 기재된 식품으로 사용가능한 식품 원료, 식품첨가물 공전에 기재된 식품첨가물을 사용할 수 있고, 식품으로 사용가능한 식품 원료 또는 식품첨가물이 아니더라도 '사료 등의 기준 및 규격' 별표 1의 단미사료의 범위에 해당하는 원료, 별표 2의 보조사료의 범위에 해당하는 원료를 사용할 수 있다.In addition to the composition according to the present invention, the 'feed composition' may use food ingredients and food additives described in the Food Additive Code that can be used as food described in the food standards and specifications ('Food Code') as an active ingredient, Even if they are not food ingredients or food additives that can be used as food additives, raw materials that fall under the scope of single feed in Attached Table 1 of 'Standards and Specifications for Feed, etc.' and raw materials that fall under the scope of supplementary feed under Attached Table 2 can be used.

상기 '사료 조성물'은 '사료 등의 기준 및 규격'에 따른 보조사료 중 추출제일 수 있고, 상기 보조사료를 포함하는 배합사료일 수 있다.The 'feed composition' may be an extractant in supplementary feed according to 'standards and specifications for feed, etc.', and may be a formulated feed containing the supplementary feed.

상기 사료 조성물을 제조하는 경우 상기 화학식 1 내지 6으로 표시되는 화합물의 함량은 피부 상태 개선을 나타내는 함량이면 특별히 한정할 필요는 없으나, 예를 들어 0.1 내지 99 중량%, 0.5 내지 95 중량%, 1 내지 90 중량%, 2 내지 80 중량%, 3 내지 70 중량%, 4 내지 60 중량%, 5 내지 50 중량%로 포함될 수 있다.In the case of preparing the feed composition, the content of the compound represented by Formulas 1 to 6 is not particularly limited as long as the content shows improvement in skin condition, but, for example, 0.1 to 99% by weight, 0.5 to 95% by weight, 1 to 10% by weight. 90% by weight, 2 to 80% by weight, 3 to 70% by weight, 4 to 60% by weight, may be included in 5 to 50% by weight.

상기 사료 조성물에서 유효성분인 상기 화학식의 화합물은 섭취 동물의 상태, 체중, 질병의 유무나 정도 및 기간에 따라 다르지만, 통상의 기술자에 의해 적절하게 선택될 수 있다. 예들 들어 1일 투여량을 기준으로 1 내지 5,000 mg, 바람직하게는 5 내지 2,000 mg, 더욱 바람직하게는 10 내지 1,000 mg, 더더욱 바람직하게는 20 내지 800 mg, 가장 바람직하게는 50 내지 500 mg일 수 있고, 투여 횟수는 특별히 한정할 필요는 없으나 1일 3회 내지 1주일에 1회의 범위 내에서 통상의 기술자가 조절할 수 있다. 건강 및 위생을 목적으로 하거나 또는 건강 조절을 목적으로 하는 장기간의 섭취의 경우에는 상기 범위 이하일 수 있다.The compound of the above formula, which is an active ingredient in the feed composition, varies depending on the condition, body weight, presence or absence or degree and period of disease of the consuming animal, but may be appropriately selected by a person skilled in the art. For example, it may be 1 to 5,000 mg, preferably 5 to 2,000 mg, more preferably 10 to 1,000 mg, still more preferably 20 to 800 mg, and most preferably 50 to 500 mg based on the daily dose. There is, and the number of administrations need not be particularly limited, but can be adjusted by a person skilled in the art within the range of three times a day to once a week. In the case of long-term intake for the purpose of health and hygiene or health control, it may be less than the above range.

본 발명은 또한 하기 단계를 포함하는 방법에 따라 제조된 시금치 분획물을 유효성분으로 포함하는 피부 미백, 피부 주름 개선, 피부 보습, 피부 노화 개선, 항산화 및 피부 염증 개선용 조성물을 제공한다:The present invention also provides a composition for skin whitening, skin wrinkle improvement, skin moisturizing, skin aging improvement, antioxidant and skin inflammation improvement comprising a spinach fraction prepared according to a method comprising the following steps as an active ingredient:

(a) 시금치를 물, 유기용매, 아임계 유체, 초임계 유체 및 이의 혼합물로 이루어진 군에서 선택된 용매로 추출하는 단계; 및(a) extracting spinach with a solvent selected from the group consisting of water, organic solvents, subcritical fluids, supercritical fluids, and mixtures thereof; and

(b) 상기 시금치 추출물을 크로마토그래피법으로 분획하여 하기 화학식 1 내지 6의 화합물을 포함하는 분획물을 수득하는 단계.(b) obtaining fractions containing the compounds of Formulas 1 to 6 by fractionating the spinach extract by chromatography.

본 발명에서 상기 (a) 단계 및 (b) 단계에 대한 구체적인 설명은 전술한 바가 참고될 수 있다. In the present invention, a detailed description of steps (a) and (b) may refer to the above.

5종의 신규 배당체 화합물 및 셀로신 I(celosin I)을 포함하는 시금치 추출물의 분획물은 피부세포에서 염증성 반응을 완화하고, 매우 우수한 피부 미백, 피부 주름 개선, 항산화, 피부 노화 개선 및 보습 효과를 나타내므로, 염증성 피부 질환을 비롯하여 피부 상태를 개선하기 위한 용도로 매우 유용하게 활용될 수 있다. A fraction of spinach extract containing 5 new glycoside compounds and celosin I alleviates inflammatory reactions in skin cells, and exhibits excellent skin whitening, skin wrinkle improvement, antioxidant, skin aging improvement and moisturizing effects. Therefore, it can be very usefully used for improving skin conditions including inflammatory skin diseases.

도 1은 시금치 추출물의 UPLC 분석 결과를 나타낸 도면이다.
도 2는 시금치 추출물에서 신규물질 5종 및 celosin I 화합물이 포함된 유효분획물(Fr.2)의 제조과정을 나타낸 것이다.
도 3은 시금치 추출물, 분획물 1(Fr.1) 및 분획물 2(Fr.2)의 CAD 크로마토그램 분석 결과를 나타낸 도면이다.
도 4는 시금치 추출물로부터 분리된 신규물질 5종 (SOA1, SOA2, SOA4, SOA5, SOA6) 및 celosin I 화합물 (SOA 3)의 UPLC-QTOF-MS 분석 결과를 나타낸 도면이다.
도 5는 시금치 추출물, 분획물 1(SO Fr.1), 분획물 2(SO Fr.2) 및 신규화합물 배당체 5종의 미백 효능을 평가한 in vitro 실험 결과를 나타낸 도면이다.
도 6은 B16F10 cells에서 시금치 추출물의 분획물 2(SO Fr.2)의 세포독성 및 미백 효능을 평가한 결과이다.
도 7은 시금치 추출물, 분획물 1(SO Fr.1), 분획물 2(SO Fr.2) 및 신규화합물 배당체 5종의 피부 염증 개선 효능을 평가한 in vitro 실험 결과를 나타낸 도면이다.
도 8은 시금치 분획물 2(Fr.2)의 tyrosinase 억제 활성을 웨스턴 블로팅으로 평가한 결과이다.
1 is a view showing the results of UPLC analysis of spinach extract.
Figure 2 shows the manufacturing process of the effective fraction (Fr.2) containing 5 new substances and celosin I compound from spinach extract.
Figure 3 is a view showing the results of CAD chromatogram analysis of spinach extract, fraction 1 (Fr.1) and fraction 2 (Fr.2).
4 is a diagram showing the results of UPLC-QTOF-MS analysis of 5 new substances (SOA1, SOA2, SOA4, SOA5, SOA6) and celosin I compound (SOA 3) isolated from spinach extract.
Figure 5 is a view showing the results of in vitro experiments evaluating the whitening efficacy of spinach extract, fraction 1 (SO Fr.1), fraction 2 (SO Fr.2), and five new compound glycosides.
Figure 6 is a result of evaluating the cytotoxicity and whitening efficacy of fraction 2 (SO Fr.2) of spinach extract in B16F10 cells.
7 is a view showing the results of an in vitro experiment evaluating the skin inflammation improvement efficacy of spinach extract, fraction 1 (SO Fr.1), fraction 2 (SO Fr.2), and five kinds of new compound glycosides.
8 is a result of evaluating the tyrosinase inhibitory activity of spinach fraction 2 (Fr.2) by Western blotting.

이하, 본 발명을 하기 실시예에 의해 상세히 설명한다. 단, 하기 실시예는 본 발명을 예시하기 위한 것일 뿐, 본 발명이 이들에 의해 제한되는 것은 아니다.Hereinafter, the present invention will be described in detail by the following examples. However, the following examples are only for illustrating the present invention, and the present invention is not limited thereto.

실시예 1: 시금치 추출물의 제조 및 성분 프로파일 분석Example 1: Preparation of spinach extract and component profile analysis

시금치 100kg을 18배수의 30% 주정을 이용하여 50도씨에서 90분간 추출한 후, 여과/농축하였다. After extracting 100 kg of spinach at 50 degrees Celsius for 90 minutes using 18-fold 30% alcohol, it was filtered/concentrated.

상기 제조된 시금치 추출물의 성분을 UPLC로 분석하였다. Components of the prepared spinach extract were analyzed by UPLC.

구체적으로, UPLC 분석을 위해 시금치 추출물을 UPLC용 0.25 mm 멤브레인 필터로 1회 여과하였다. UPLC 기기 (Waters UPLC-Q-TOF)에 칼럼 (Waters BEH C18 column, 2.1 Х 100 mm, 1.7 μm)을 장착한 후 여과된 각각의 분획물을 0.3 ㎕의 양으로 로딩(loading)하였다.Specifically, for UPLC analysis, the spinach extract was filtered once with a 0.25 mm membrane filter for UPLC. After mounting a column (Waters BEH C18 column, 2.1 Х 100 mm, 1.7 μm) on a UPLC instrument (Waters UPLC-Q-TOF), each filtered fraction was loaded in an amount of 0.3 μl.

이때, UPLC 분석에 사용된 용매로는 아세토니트릴 + 0.1 % 포름산/ 물 + 0.1 % 포름산 [10 : 90 -> 100 : 0 (v/v)]을 사용하고, 용리 속도는 0.4 ㎖/분으로 하였다. 검출기로 MS(Mass spectrometry) 및 CAD(Charged Aerosol Detector)를 이용하여 UPLC로부터 분리되어진 물질들을 크로마토그래피 형식으로 분리도를 확인하였다.At this time, the solvent used in the UPLC analysis was acetonitrile + 0.1% formic acid / water + 0.1% formic acid [10: 90 -> 100: 0 (v / v)], and the elution rate was 0.4 ml / min. . The degree of separation of the substances separated from the UPLC was confirmed by chromatography using MS (Mass spectrometry) and CAD (Charged Aerosol Detector) as detectors.

상기 UPLC-QTOF-MS 분석 조건 및 결과를 도 1 및 표 1에 나타내었다.The UPLC-QTOF-MS analysis conditions and results are shown in FIG. 1 and Table 1.

Figure pat00019
Figure pat00019

도 1에서 확인할 수 있는 바와 같이, UPLC 분석을 통해 시금치 추출물로부터 신규물질 5종 (SOA1, SOA2, SOA4, SOA5, SOA6) 및 celosin I 화합물 (SOA 3)를 확인하였다. As can be seen in Figure 1, 5 new substances (SOA1, SOA2, SOA4, SOA5, SOA6) and celosin I compound (SOA 3) were identified from the spinach extract through UPLC analysis.

실시예 2: 시금치 주정 추출물의 분획Example 2: Fractionation of Spinach Alcohol Extract

상기 실시예 1에서 수득한 추출물에서 하기와 같은 방법으로 유효분획물 및 신규화합물들을 분리하였다.Effective fractions and novel compounds were separated from the extract obtained in Example 1 in the following manner.

구체적으로, 시금치 추출물 (20 g)을 MPLC 기기(YMC LAB-300)에 칼럼 (YMC-DAD-50-700S(50 x 700 mm, 10 ㎛)을 장착한 후 추출물을 로딩하였다. 이때, 용매로는 메탄올/물 [10:90 -> 100:0 (v/v)]를 사용하고, 용리 속도는 100 ㎖/분이었으며, UV 210, 254, 280 nm의 파장에서 검출하여 소분획 (SO Fr.1, Fr.2)을 수득하였다(도 2). Specifically, spinach extract (20 g) was loaded with a column (YMC-DAD-50-700S (50 x 700 mm, 10 μm)) in an MPLC instrument (YMC LAB-300), and then the extract was loaded. At this time, as a solvent methanol/water [10:90 -> 100:0 (v/v)] was used, the elution rate was 100 ml/min, and a small fraction (SO Fr. 1, Fr.2) was obtained (FIG. 2).

구체적으로, 유효분획물 SO Fr.2 (16.5 g)을 MPLC 기기(YMC Lc-Forte/R)에 칼럼 (Waters X-bridge, 19 x 250 mm, 5 ㎛)을 장착한 후 유효 분획물을 로딩하였다. 이때, 용매로는 아세토니트릴 + 0.1 % 포름산/ 물 + 0.1 % 포름산 [15:85 -> 100:0 (v/v)]를 사용하고, 용리 속도는 11 ㎖/분이었으며, UV 210, 254, 280 nm의 파장에서 반복수행하여 하기 물성치를 갖는 화학식 1, 2, 3과 4로 표시되는 신규구조의 화합물 SO peak 1(SOA1, 238.6 ㎎), 2(SOA2, 170.2 ㎎), 3(SOA3, 39.4 ㎎)과 4(SOA4, 24.2 ㎎)를 수득하였다(도 3 및 도 4).Specifically, the effective fraction SO Fr.2 (16.5 g) was loaded with a column (Waters X-bridge, 19 x 250 mm, 5 μm) in an MPLC instrument (YMC Lc-Forte/R), and then the effective fraction was loaded. At this time, acetonitrile + 0.1% formic acid / water + 0.1% formic acid [15:85 -> 100:0 (v / v)] was used as the solvent, the elution rate was 11 ml / min, UV 210, 254, Repeatedly performed at a wavelength of 280 nm, compounds with novel structures represented by Chemical Formulas 1, 2, 3 and 4 having the following physical properties SO peak 1 (SOA1, 238.6 mg), 2 (SOA2, 170.2 mg), 3 (SOA3, 39.4 mg) and 4 (SOA4, 24.2 mg) were obtained (FIGS. 3 and 4).

실시예 3: 신규물질 5종의 구조분석Example 3: Structural analysis of 5 new materials

상기 실시예 2에서 얻은 올레아난형 트리테르펜 사포닌 화합물의 분자량 및 분자식은 고분해능 Qtof-MS 질량 분석기(Vion IMS-Qtof-MS(Waters, USA)를 사용하여 결정하였다. 또한, 핵자기공명(NMR) 분석(Bruker Avance-800 MHz, Bruker Avance-900 MHz Bruker, Germany)을 통하여 1H-NMR, 13C-NMR 및 2D NMR(COSY, HSQC, HMBC, ROESY) 분광학적 자료를 이용하여 분자구조를 결정하였다.The molecular weight and molecular formula of the oleanane-type triterpene saponin compound obtained in Example 2 were determined using a high-resolution Qtof-MS mass spectrometer (Vion IMS-Qtof-MS (Waters, USA). In addition, nuclear magnetic resonance (NMR) Determine molecular structure using 1 H-NMR, 13 C-NMR and 2D NMR (COSY, HSQC, HMBC, ROESY) spectroscopic data through analysis (Bruker Avance-800 MHz, Bruker Avance-900 MHz Bruker, Germany) did

기기분석결과를 발표된 문헌의 것과 비교 분석한 결과, 하기 화학식 1 내지 화학식 6로 표시되는 올레아난형 트리테르펜 사포닌으로 확인하였다. 구체적인 분석결과는 다음과 같다.As a result of comparative analysis of the instrumental analysis results with those of published literature, it was confirmed that the oleanane-type triterpene saponins represented by Formulas 1 to 6 below. The detailed analysis results are as follows.

화합물 1은 HR-Qtof-MS 스펙트럼으로부터 m/z 1133.5383의 분자이온 [M+H]+이 관찰되었으며, 이를 통해 C54H84O25의 분자식을 결정하였다. MS의 쪼개짐 패턴 분석을 통해 글루코오스 손실(162 Da)에 의한 m/z 971의 쪼개짐 이온과 오탄당인 람노오스와 푸코오스의 손실(146 Da)에 의한 m/z 825, 679의 분자이온이 관찰되었다. 또한, 글루쿠론산 손실(176 Da)에 의해 사포제닌의 분자이온인 m/z 503이 검출되었으며 이는 메디카겐산의 분자이온값과 동일하다. 1H NMR 스펙트럼에서는 8개의 메틸 프로톤(δ H 1.89, 1.64, 1.45, 1.40, 1.19, 1.03, 0.79, 0.77)과 1개의 올레핀 프로톤(δ H 5.33)과 4개의 아노메릭 프로톤(δ H 6.20, 5.91, 5.13, 5.06), 그리고 2개의 산소가 인접한 메틴프로톤(δ H 4.74, 4.63)이 관찰되었다. 13C NMR 스펙트럼에서는 3개의 카보닐 카본 (δ C 180.9, 176.6, 172.7)과, 한쌍의 올레핀 카본 (δ C 143.8, 122.4), 그리고 4개의 에노머릭 카본(δ C 106.2, 105.2, 101.1, 94.5)과 1개의 산소로 치환된 메틸렌 카본 (δ C 62.4)과 18개의 메틴 카본(δ C 85.7, 84.5, 78.1, 77.9, 77.2, 76.9, 75.9, 75.8, 74.4, 74.1, 72.8, 72.6, 72.1, 71.9, 71.3, 71.2, 70.0, 68.2)이 확인되었다. 이중 2D NMR을 통해 확인해 본 결과, 메틸 프로톤 피크[δ H 1.89 (3H, s, H3-24)]가 카보닐 피크(δ C 180.9)에 서로 인접한 시그널이 관찰되었으며, 이러한 NMR 스펙트럼의 패턴과 기존 선행문헌 (J. Agric. Food Chem., 2005, 53, 2164-2170, J. Asian Nat. Prod. Res., 2014, 16, 240-247, Phytochemistry 2020, 169, 112162)을 통해 메디카겐산 (medicagenic acid, 2β,3β-dihydroxyolean-12-ene-23,28-dioic acid)를 아글리콘으로 하는 올레아난형 사포닌 화합물임을 확인하였다. 또한 2D NMR (COSY, HSQC, HMBC)을 통해 4종의 에노머릭 프로톤 중 δ H 5.13(1H, d, J = 8.1 Hz,, H-1′, GlcA) 피크가 δ C 85.7 (C-3)에 연결되어있음을 확인하였으며, δ H 5.91 (1H, d, J = 8.0 Hz, H-1′′, Fuc) 피크가 δ C 176.6 (C-28) 카보닐 그룹에 연결됨을 확인하였다. 추가적으로 δ H 6.20 (1H, d, J = 1.8 Hz, H-1′′′, Rham)피크는 푸코오스의 2번 카본위치 (δ C 74.1, C-2′′)에 연결되어 있으며, δ H 5.06 (1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′′′′, Glu)피크는 람노오스의 4번위치(δ C 84.5 C-4′′′)의 카본에 결합되어 있음을 확인하였다. 이전 선행 문헌과 상기 결과를 종합하여 화합물 1은 3-O-β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28-dioic acid-28-O-β-d-glucopyranosyl-(1→4)-α-l-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-d-fucopyranoside으로 동정하였으며, 스피나사포닌 C (spinasaponin C)로 명명하였다.In compound 1 , a molecular ion [M+H] + of m/z 1133.5383 was observed from the HR-Qtof-MS spectrum, and through this, the molecular formula of C 54 H 84 O 25 was determined. Through MS cleavage pattern analysis, a cleavage ion at m/z 971 due to loss of glucose (162 Da) and molecular ions at m/z 825, 679 due to loss of pentose rhamnose and fucose (146 Da) were observed. . In addition, the molecular ion of sapogenin, m/z 503, was detected by the loss of glucuronic acid (176 Da), which is identical to the molecular ion value of medicagenic acid. In the 1 H NMR spectrum, 8 methyl protons ( δ H 1.89, 1.64, 1.45, 1.40, 1.19, 1.03, 0.79, 0.77), 1 olefin proton ( δ H 5.33) and 4 anomeric protons ( δ H 6.20, 5.91 , 5.13, 5.06), and two oxygen-adjacent methine protons ( δ H 4.74, 4.63) were observed. In the 13 C NMR spectrum, three carbonyl carbons ( δ C 180.9, 176.6, 172.7), a pair of olefin carbons ( δ C 143.8, 122.4), and four enemeric carbons ( δ C 106.2, 105.2, 101.1, 94.5) and 1 oxygen-substituted methylene carbon ( δ C 62.4) and 18 methine carbons ( δ C 85.7, 84.5, 78.1, 77.9, 77.2, 76.9, 75.9, 75.8, 74.4, 74.1, 72.8, 72.6, 72.1, 71.9, 71.3, 71.2, 70.0, 68.2) were confirmed. As a result of confirmation through double 2D NMR, a signal was observed in which the methyl proton peak [ δ H 1.89 (3H, s, H 3 -24)] was adjacent to the carbonyl peak ( δ C 180.9), and these NMR spectral patterns and Medicagenic acid ( medicagenic acid, 2β,3β-dihydroxyolean-12-ene-23,28-dioic acid) as an aglycone was confirmed to be an oleanane-type saponin compound. In addition, δ H 5.13 (1H, d, J = 8.1 Hz,, H-1′, GlcA) peak was δ C 85.7 (C-3) among the four enomeric protons through 2D NMR (COSY, HSQC, HMBC). , and it was confirmed that the δ H 5.91 (1H, d, J = 8.0 Hz, H-1′′, Fuc) peak was linked to the δ C 176.6 (C-28) carbonyl group. Additionally, the δ H 6.20 (1H, d, J = 1.8 Hz, H-1′′′, Rham) peak is connected to the 2-carbon position of fucose ( δ C 74.1, C-2′′), and δ H It was confirmed that the 5.06 (1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′′′′, Glu) peak was bound to the carbon at position 4 ( δ C 84.5 C-4′′′) of rhamnose. Combining the previous literature and the above results, compound 1 is 3- O -β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28-dioic acid-28- O -β-d-glucopyranosyl- It was identified as (1→4) -l-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-d-fucopyranoside and named as spinasaponin C.

화합물 2은 HR-Qtof-MS 스펙트럼으로부터 m/z 1265.5810의 분자이온 [M+H]+이 관찰되었으며, C59H92O29의 분자식을 결정하였다. MS의 쪼개짐 패턴 분석을 통해 오탄당인 자일로오스 손실(132 Da)에 의한 m/z 1133의 분자이온이 검출되었으며 글루코오스 손실(162 Da)에 의한 m/z 971의 쪼개짐 이온과 오탄당인 람노오스와 푸코오스의 손실(146 Da)에 의한 m/z 825, 679의 분자이온이 관찰되었다. 또한, 글루쿠론산 손실(176 Da)에 의해 사포제닌의 분자이온인 m/z 503이 검출되었으며 이는 메디카겐산의 분자이온값과 동일하다. 1D, 2D NMR 스펙트럼과 상기 선행문헌을 비교분석해분 결과, 화합물 2는 화합물 1과 비교하였을때 유사한 스펙트럼을 보여주었으며, 오탄당인 자일로오스당이 화합물 1에 추가적으로 연결되어 있는 것을 확인하였다. 2D NMR데이터를 통해 자일로오스 당의 에노머릭 프로톤은 (δ H 5.30, 1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′′, Xyl) 글루쿠론산의 C-3′에 연결 (δ C 86.1, C-3′, GlcA)되어 있는 것을 확인하였다. 따라서 이전 선행 문헌과 상기 결과를 종합하여 화합물 2는 3-O-β-d-xylopyranosyl-(1→3)-β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28-dioic acid-28-O-β-d-glucopyranosyl-(1→4)-α-l-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-d-fucopyranoside으로 동정하였으며, 스피나사포닌 D (spinasaponin D)로 명명하였다.In compound 2 , a molecular ion [M+H] + of m/z 1265.5810 was observed from the HR-Qtof-MS spectrum, and the molecular formula of C 59 H 92 O 29 was determined. Through MS cleavage pattern analysis, the molecular ion at m/z 1133 was detected due to the loss of xylose (132 Da), a pentose sugar, and the cleavage ion at m/z 971 due to the loss of glucose (162 Da) and rhamnose, a pentose sugar. Molecular ions at m/z 825, 679 due to the loss of fucose (146 Da) were observed. In addition, the molecular ion of sapogenin, m/z 503, was detected by the loss of glucuronic acid (176 Da), which is identical to the molecular ion value of medicagenic acid. As a result of comparative analysis of the 1D and 2D NMR spectra and the prior literature, compound 2 showed a similar spectrum when compared to compound 1 , and it was confirmed that a pentose sugar, xylose sugar, was additionally linked to compound 1 . Through 2D NMR data, the enomeric proton of xylose sugar ( δ H 5.30, 1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′′, Xyl) is linked to C-3′ of glucuronic acid ( δ C 86.1, C-3', GlcA) was confirmed. Therefore, by combining the previous literature and the above results, compound 2 is 3- O -β-d-xylopyranosyl-(1→3)-β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28- It was identified as dioic acid-28- O -β-d-glucopyranosyl-(1→4) -l-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-d-fucopyranoside and named as spinasaponin D. did

화합물 3은 HR-Qtof-MS 스펙트럼으로부터 m/z 1103.5301의 분자이온 [M+H]+이 관찰되었으며, C53H82O24의 분자식을 결정하였다. MS의 쪼개짐 패턴 분석을 통해 오탄당인 자일로오스 손실(132 Da)에 의한 m/z 971의 분자이온이 검출되었으며, 오탄당인 람노오스와 푸코오스의 손실(146 Da)에 의한 m/z 825, 679의 분자이온이 관찰되었다. 또한, 글루쿠론산 손실(176 Da)에 의해 사포제닌의 분자이온인 m/z 503이 검출되었으며 이는 메디카겐산의 분자이온값과 동일하다. 1D, 2D NMR 스펙트럼과 상기 선행문헌을 비교분석해분 결과, 화합물 3는 화합물 1과 비교하였을때 유사한 스펙트럼을 보여주었으며, 화합물 1의 글루코오스 당의 위치에 오탄당인 자일로오스당으로 치환되어 연결되어 있는 것을 확인하였다. 2D NMR데이터를 통해 자일로오스 당의 에노머릭 프로톤은 (δ H 5.03, 1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′′′′, Xyl) 람노오스의 C-4′′′에 연결 (δ C 85.8, C-4′′′, Rham)되어 있는 것을 확인하였다. 상기 결과를 종합하였을때 화합물 3은 기존 선행문헌(J. Asian Nat. Prod. Res., 2014, 16, 240-247)에 보고된 3-O-β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28-dioic acid-28-O-β-d-xylopyranosyl-(1→4)-α-l-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-d-fucopyranoside (Celosin I) 화합물임을 확인하였다.In compound 3 , the molecular ion [M+H] + of m/z 1103.5301 was observed from the HR-Qtof-MS spectrum, and the molecular formula of C 53 H 82 O 24 was determined. Through MS cleavage pattern analysis, a molecular ion of m/z 971 was detected due to the loss of pentose sugar xylose (132 Da), and m/z 825 due to the loss of pentose rhamnose and fucose (146 Da). 679 molecular ions were observed. In addition, the molecular ion of sapogenin, m/z 503, was detected by the loss of glucuronic acid (176 Da), which is identical to the molecular ion value of medicagenic acid. As a result of comparative analysis of the 1D and 2D NMR spectra and the preceding documents, compound 3 showed a similar spectrum when compared to compound 1 , and it was found that the glucose sugar position of compound 1 was substituted with xylose sugar, which is a pentose sugar. Confirmed. Through 2D NMR data, the enomeric proton of xylose sugar ( δ H 5.03, 1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′′′′, Xyl) is linked to C -4′′′ of rhamnose ( δ H 5.03, 1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′′′′, Xyl) C 85.8, C-4′′′, Rham) was confirmed. Combining the above results, compound 3 is 3- O -β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean reported in the previous literature (J. Asian Nat. Prod. Res., 2014, 16, 240-247). -12-ene-23,28-dioic acid-28- O -β-d-xylopyranosyl-(1→4)- α -l-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-d-fucopyranoside (Celosin I) compound It was confirmed that

화합물 4은 HR-Qtof-MS 스펙트럼으로부터 m/z 1235.5725의 분자이온 [M+H]+이 관찰되었으며, C58H90O28의 분자식을 결정하였다. MS의 쪼개짐 패턴 분석을 통해 오탄당인 자일로오스 손실(132 Da)에 의한 m/z 1103의 분자이온이 검출되었으며 람노오스(146 Da)와 자일로오스, 그리고 푸코오스의 손실(146 Da)에 의한 m/z 957, 825, 679의 분자이온이 관찰되었다. 또한, 글루쿠론산 손실(176 Da)에 의해 사포제닌의 분자이온인 m/z 503이 검출되었으며 이는 메디카겐산의 분자이온값과 동일하다. 1D, 2D NMR 스펙트럼과 상기 선행문헌을 비교분석해분 결과, 화합물 4는 화합물 2과 비교하였을때 유사한 스펙트럼을 보여주었으며, 화합물 2의 글루코오스 당의 위치에 오탄당인 자일로오스당으로 치환되어 연결되어 있는 것을 확인하였다. 2D NMR데이터를 통해 추가적인 자일로오스 당의 에노머릭 프로톤은 (δ H 4.94, 1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′′′′′, Xyl-II) 람노오스의 C-4′′′′에 연결 (δ C 84.6, C-3′′′′, Rham)되어 있는 것을 확인하였다. 따라서 이전 선행 문헌과 상기 결과를 종합하여 화합물 4는 3-O-β-d-xylopyranosyl-(1→3)-β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28-dioic acid-28-O-β-d-xylopyranosyl-(1→4)-α-l-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-d-fucopyranoside으로 동정하였으며, 스피나사포닌 E (spinasaponin E)로 명명하였다. βIn compound 4 , the molecular ion [M+H] + of m/z 1235.5725 was observed from the HR-Qtof-MS spectrum, and the molecular formula of C 58 H 90 O 28 was determined. Through MS cleavage pattern analysis, a molecular ion of m/z 1103 was detected due to the loss of xylose (132 Da), a pentose sugar. Molecular ions at m/z 957, 825, and 679 were observed. In addition, the molecular ion of sapogenin, m/z 503, was detected by the loss of glucuronic acid (176 Da), which is identical to the molecular ion value of medicagenic acid. As a result of comparative analysis of 1D and 2D NMR spectra and the preceding literature, compound 4 showed a similar spectrum when compared to compound 2 , and it was found that the glucose sugar position of compound 2 was substituted with xylose sugar, which is a pentose sugar. Confirmed. Through 2D NMR data, the additional enomeric proton of xylose sugar ( δH 4.94 , 1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′′′′′, Xyl-II) is C-4′′′ of rhamnose ′ ( δ C 84.6, C-3′′′′, Rham). Therefore, by combining the previous literature and the above results, compound 4 is 3- O -β-d-xylopyranosyl-(1→3)-β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28- It was identified as dioic acid-28- O -β-d-xylopyranosyl-(1→4)- α -l-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-d-fucopyranoside and named as spinasaponin E. did β

화합물 5은 HR-Qtof-MS 스펙트럼으로부터 m/z 1175.5487의 분자이온 [M+H]+이 관찰되었으며, C56H86O26의 분자식을 결정하였다. MS의 쪼개짐 패턴 분석을 통해 글루코오스 손실(162 Da)에 의한 m/z 1013의 쪼개짐 이온과 오탄당인 람노오스의 손실(146 Da)에 의한 m/z 867의 분자이온이 관찰되었다. 또한, 아세틸화된 푸코오스의 손실(188 Da)에 의한 m/z 679의 분자이온과 글루쿠론산 손실(176 Da)에 의해 사포제닌의 분자이온인 m/z 503이 검출되었으며 이는 메디카겐산의 분자이온값과 동일하다. 1D, 2D NMR 스펙트럼과 상기 선행문헌을 비교분석해분 결과, 화합물 5는 화합물 1과 비교하였을때 유사한 스펙트럼을 보여주었으며, 화합물 5는 화합물 1의 골격에 아세틸그룹이 추가된 (δ H 4.94 3H, s, OAc-CH3; δ C 171.3, OAc, 20.6, OAc-CH3) 것을 확인하였다. 2D NMR데이터를 통해 아세틸 그룹은 푸코오스 당의 4번위치(δ C 74.5, C-4′′, Fuc)에 치환되어 있는 것을 확인하였으며, 아세틸화된 푸코오스당 당의 에노머릭 프로톤은 (δ H 5.95, 1H, d, J = 8.1 Hz, H-1′′, Fuc) 메티카제닉의 카보닐그룹 (δ C 176.6, C-28)위치에 연결되어 있는 것을 확인하였다. 따라서 이전 선행 문헌과 상기 결과를 종합하여 화합물 5는 3-O-β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28-dioic acid-28-O-β-d-glucopyranosyl-(1→4)-α-l-rhamnopyranosyl-(1→2)-4-O-acetyl-β-d-fucopyranoside으로 동정하였으며, 스피나사포닌 F (spinasaponin F)로 명명하였다.In compound 5 , the molecular ion [M+H] + of m/z 1175.5487 was observed from the HR-Qtof-MS spectrum, and the molecular formula of C 56 H 86 O 26 was determined. Through MS cleavage pattern analysis, a cleavage ion at m/z 1013 due to loss of glucose (162 Da) and a molecular ion at m/z 867 due to loss of rhamnose (146 Da), a pentose sugar, were observed. In addition, the molecular ion of m/z 679 due to the loss of acetylated fucose (188 Da) and the molecular ion of m/z 503 of sapogenin were detected due to the loss of glucuronic acid (176 Da). It is the same as the molecular ion value. As a result of comparative analysis of 1D and 2D NMR spectra and the preceding literature, compound 5 showed a similar spectrum when compared to compound 1 , and compound 5 had an acetyl group added to the backbone of compound 1 ( δ H 4.94 3H, s , OAc-CH 3 ; δ C 171.3, OAc, 20.6, OAc-CH 3 ). Through 2D NMR data, it was confirmed that the acetyl group was substituted at position 4 of the fucose sugar ( δ C 74.5, C-4′′, Fuc), and the enomeric proton of the acetylated fucose sugar was ( δ H 5.95 , 1H, d, J = 8.1 Hz, H-1′′, Fuc) It was confirmed that it was linked to the carbonyl group ( δ C 176.6, C-28) of meticazenic. Therefore, by combining the previous literature and the above results, compound 5 is 3- O -β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28-dioic acid-28- O -β-d-glucopyranosyl It was identified as -(1→4)- α -l-rhamnopyranosyl-(1→2)-4- O -acetyl-β-d-fucopyranoside and named as spinasaponin F.

화합물 6은 HR-Qtof-MS 스펙트럼으로부터 m/z 1307.5915의 분자이온 [M+H]+이 관찰되었으며, C61H94O30의 분자식을 결정하였다. MS의 쪼개짐 패턴 분석을 통해 오탄당인 자일로오스 손실(132 Da)에 의한 m/z 1175의 분자이온이 검출되었으며 글루코오스 손실(162 Da)에 의한 m/z 1013의 쪼개짐 이온과 오탄당인 람노오스와 손실(146 Da)에 의한 m/z 867의 분자이온이 관찰되었으며, 아세틸화된 푸코오스의 손실(188 Da)에 의한 m/z 679의 분자이온이 검출되었다. 또한, 글루쿠론산 손실(176 Da)에 의해 사포제닌의 분자이온인 m/z 503이 검출되었으며 이는 메디카겐산의 분자이온값과 동일하다. 1D, 2D NMR 스펙트럼과 상기 선행문헌을 비교분석해분 결과, 화합물 6는 화합물 5와 비교하였을때 유사한 스펙트럼을 보여주었으며, 오탄당인 자일로오스당이 화합물 5에 추가적으로 연결되어 있는 것을 확인하였다. 2D NMR데이터를 통해 자일로오스 당의 에노머릭 프로톤은 (δ H 5.15, 1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′′, Xyl) 글루쿠론산의 C-3′에 연결 (δ C 85.6, C-3′, GlcA)되어 있는 것을 확인하였다. 따라서 이전 선행 문헌과 상기 결과를 종합하여 화합물 6은 3-O-β-d-xylopyranosyl-(1→3)-β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28-dioic acid-28-O-β-d-glucopyranosyl-(1→4)-α-l-rhamnopyranosyl-(1→2)-4-O-acetyl-β-d-fucopyranoside 으로 동정하였으며, 스피나사포닌 G (spinasaponin G)로 명명하였다.In compound 6 , a molecular ion [M+H] + of m/z 1307.5915 was observed from the HR-Qtof-MS spectrum, and the molecular formula of C 61 H 94 O 30 was determined. Through MS cleavage pattern analysis, the molecular ion at m/z 1175 was detected due to the loss of xylose (132 Da), a pentose sugar, and the cleavage ion at m/z 1013 due to glucose loss (162 Da) and the A molecular ion of m/z 867 was observed due to the loss (146 Da), and a molecular ion of m/z 679 was detected due to the loss of acetylated fucose (188 Da). In addition, the molecular ion of sapogenin, m/z 503, was detected by the loss of glucuronic acid (176 Da), which is identical to the molecular ion value of medicagenic acid. As a result of comparative analysis of the 1D and 2D NMR spectra and the prior literature, compound 6 showed a similar spectrum when compared to compound 5 , and it was confirmed that a pentose sugar, xylose sugar, was additionally linked to compound 5 . Through 2D NMR data, the enomeric proton of xylose sugar ( δ H 5.15, 1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′′, Xyl) is linked to C-3′ of glucuronic acid ( δ C 85.6, C-3', GlcA) was confirmed. Therefore, by combining the previous literature and the above results, compound 6 is 3- O -β-d-xylopyranosyl-(1→3)-β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28- It was identified as dioic acid-28- O -β-d-glucopyranosyl-(1→4)- α -l-rhamnopyranosyl-(1→2)-4- O -acetyl-β-d-fucopyranoside, spinasaponin G (spinasaponin G).

화합물 1 (SOA1) 3-Compound 1 (SOA1) 3- OO -β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28-dioic acid-28--β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28-dioic acid-28- OO -β-d-glucopyranosyl-(1→4)--β-d-glucopyranosyl-(1→4)- αα -l-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-d-fucopyranoside (Spinasaponin C)-l-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-d-fucopyranoside (Spinasaponin C)

[화학식 1][Formula 1]

Figure pat00020
Figure pat00020

1) 물성 : 무정형의 흰색결정 1) Properties: Amorphous white crystals

2) 분자량 : 1133.242) Molecular weight: 1133.24

3) 분자식 : C54H84O25 3) Molecular formula: C 54 H 84 O 25

4) 1H-NMR (Pyridine-d 5, 900 MHz) δ H 6.20 (1H, d, J = 1.8 Hz, H-1′′′, Rham), 5.91 (1H, d, J = 8.1 Hz, H-1′′, Fuc), 5.33 (1H, s, H-12), 5.13 (1H, d, J = 8.1 Hz, H-1′, GlcA), 5.06 (1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′′′′, Glu), 4.74 (1H, d, J = 2.7 Hz, H-2), 4.63 (1H, d, J = 2.7 Hz, H-3), 3.02 (1H, dd, J = 13.5, 3.6 Hz, H-18), 2.21 (1H, d, J = 12.6 Hz, H-1a), 1.89 (3H, s, H3-24), 1.64 (3H, d, J = 6.3 Hz, H3-6′′′, Rham), 1.45 (3H, s, H3-25), 1.40 (3H, d, J = 6.3 Hz, H3-6′′, Fuc), 1.19 (3H, s, H3-27), 1.03 (3H, s, H3-26), 0.79 (3H, s, H3-30), 0.77 (3H, s, H3-29); 13C-NMR (Pyridine-d 5, 225 MHz) δ C 44.1 (C-1), 70.0 (C-2), 85.7 (C-3), 52.6 (C-4), 52.3 (C-5), 20.9 (C-6), 32.7 (C-7), 40.1 (C-8), 48.4 (C-9), 36.5 (C-10), 23.7 (C-11), 122.4 (C-12), 143.8 (C-13), 42.0 (C-14), 28.0 (C-15), 23.1 (C-16), 46.8 (C-17), 41.8 (C-18), 46.0 (C-19), 30.4 (C-20), 33.6 (C-21), 32.0 (C-22), 180.9 (C-23), 13.8 (C-24), 16.6 (C-25), 17.2 (C-26), 25.8 (C-27), 176.6 (C-28), 32.8 (C-29), 23.5 (C-30), 105.2 (C-1′, GlcA), 74.4 (C-2′, GlcA), 77.2 (C-3′, GlcA), 72.8 (C-4′, GlcA), 76.9 (C-5′, GlcA), 172.7 (C-6′, GlcA), 94.5 (C-1′′, Fuc), 74.1 (C-2′′, Fuc), 75.8 (C-3′′, Fuc), 72.6 (C-4′′, Fuc), 72.1 (C-5′′, Fuc), 16.5 (C-6′′, Fuc), 101.1 (C-1′′′, Rham), 71.2 (C-2′′′, Rham), 71.9 (C-3′′′, Rham), 84.5 (C-4′′′, Rham), 68.2 (C-5′′′, Rham), 18.3 (C-6′′′, Rham), 106.2 (C-1′′′′, Glu), 75.9 (C-2′′′′, Glu), 78.1 (C-3′′′′, Glu), 71.3 (C-4′′′′, Glu), 77.9 (C-5′′′′, Glu), 62.4 (C-6′′′′, Glu).4) 1 H-NMR (Pyridine- d 5 , 900 MHz) δ H 6.20 (1H, d, J = 1.8 Hz, H-1′′′, Rham), 5.91 (1H, d, J = 8.1 Hz, H -1′′, Fuc), 5.33 (1H, s, H-12), 5.13 (1H, d, J = 8.1 Hz, H-1′, GlcA), 5.06 (1H, d, J = 7.2 Hz, H -1′′′′, Glu), 4.74 (1H, d, J = 2.7 Hz, H-2), 4.63 (1H, d, J = 2.7 Hz, H-3), 3.02 (1H, dd, J = 2.7 Hz, H -3) 13.5, 3.6 Hz, H-18), 2.21 (1H, d, J = 12.6 Hz, H-1a), 1.89 (3H, s, H 3 -24), 1.64 (3H, d, J = 6.3 Hz, H 3 -6′′′, Rham), 1.45 (3H, s, H 3 -25), 1.40 (3H, d, J = 6.3 Hz, H 3 -6′′, Fuc), 1.19 (3H, s, H 3 -27), 1.03 (3H, s, H 3 -26), 0.79 (3H, s, H 3 -30), 0.77 (3H, s, H 3 -29); 13 C-NMR (Pyridine- d 5 , 225 MHz) δ C 44.1 (C-1), 70.0 (C-2), 85.7 (C-3), 52.6 (C-4), 52.3 (C-5), 20.9 (C-6), 32.7 (C-7), 40.1 (C-8), 48.4 (C-9), 36.5 (C-10), 23.7 (C-11), 122.4 (C-12), 143.8 (C-13), 42.0 (C-14), 28.0 (C-15), 23.1 (C-16), 46.8 (C-17), 41.8 (C-18), 46.0 (C-19), 30.4 ( C-20), 33.6 (C-21), 32.0 (C-22), 180.9 (C-23), 13.8 (C-24), 16.6 (C-25), 17.2 (C-26), 25.8 (C -27), 176.6 (C-28), 32.8 (C-29), 23.5 (C-30), 105.2 (C-1′, GlcA), 74.4 (C-2′, GlcA), 77.2 (C-3) ′, GlcA), 72.8 (C-4′, GlcA), 76.9 (C-5′, GlcA), 172.7 (C-6′, GlcA), 94.5 (C-1′′, Fuc), 74.1 (C- 2′′, Fuc), 75.8 (C-3′′, Fuc), 72.6 (C-4′′, Fuc), 72.1 (C-5′′, Fuc), 16.5 (C-6′′, Fuc) , 101.1 (C-1′′′, Rham), 71.2 (C-2′′′, Rham), 71.9 (C-3′′′, Rham), 84.5 (C-4′′′, Rham), 68.2 (C-5′′′, Rham), 18.3 (C-6′′′, Rham), 106.2 (C-1′′′′, Glu), 75.9 (C-2′′′′, Glu), 78.1 (C-3′′′′, Glu), 71.3 (C-4′′′′, Glu), 77.9 (C-5′′′′, Glu), 62.4 (C-6′′′′, Glu) .

화합물 2 (SOA2) 3-Compound 2 (SOA2) 3- OO -β-d-xylopyranosyl-(1→3)-β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28-dioic acid-28--β-d-xylopyranosyl-(1→3)-β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28-dioic acid-28- OO -β-d-glucopyranosyl-(1→4)--β-d-glucopyranosyl-(1→4)- αα -l-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-d-fucopyranoside (Spinasaponin D)-l-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-d-fucopyranoside (Spinasaponin D)

[화학식 2][Formula 2 ]

Figure pat00021
Figure pat00021

1) 물성 : 무정형의 흰색결정 1) Properties: Amorphous white crystals

2) 분자량 : 1265.362) Molecular weight: 1265.36

3) 분자식 : C59H92O29 3) Molecular formula: C 59 H 92 O 29

4) 1H-NMR (Pyridine-d 5, 800 MHz) δ H 6.36 (1H, s, H-1′′′′, Rham), 6.04 (1H, d, J = 8.0 Hz, H-1′′′, Fuc), 5.46 (1H, br s, H-12), 5.30 (1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′′, Xyl), 5.28 (1H, d, J = 8.0 Hz, H-1′, GlcA), 5.17 (1H, d, J = 8.0 Hz, H-1′′′′′, Glu), 4.84 (1H, br s, H-2), 4.77 (1H, br s, H-3), 3.12 (1H, d, J = 13.6, 3.2 Hz, H-18), 2.26 (1H, d, J = 12.0 Hz, H-1a), 2.01 (3H, s, H3-24), 1.70 (3H, d, J = 5.6 Hz, H3-6′′′′, Rham), 1.58 (3H, s, H3-25), 1.48 (3H, d, J = 6.4 Hz, H3-6′′′, Fuc), 1.26 (3H, s, H3-27), 1.14 (3H, s, H3-26), 0.90 (3H, s, H3-30), 0.85 (3H, s, H3-29); 13C-NMR (Pyridine-d 5, 200 MHz) δ C 44.9 (C-1), 71.0 (C-2), 86.8 (C-3), 53.3 (C-4), 53.1 (C-5), 21.6 (C-6), 33.4 (C-7), 40.8 (C-8), 49.0 (C-9), 37.3 (C-10), 24.3 (C-11), 123.1 (C-12), 144.3 (C-13), 42.7 (C-14), 28.6 (C-15), 23.8 (C-16), 47.3 (C-17), 42.5 (C-18), 46.6 (C-19), 31.1 (C-20), 34.3 (C-21), 32.7 (C-22), 180.9 (C-23), 14.5 (C-24), 17.3 (C-25), 17.8 (C-26), 26.5 (C-27), 177.0 (C-28), 33.5 (C-29), 24.2 (C-30), 106.3 (C-1′, GlcA), 74.4 (C-2′, GlcA), 86.1 (C-3′, GlcA), 71.8 (C-4′, GlcA), 77.0 (C-5′, GlcA), 170.6 (C-6′, GlcA), 106.5 (C-1′′, Xyl), 75.8 (C-2′′, Xyl), 78.4 (C-3′′, Xyl), 71.8 (C-4′′, Xyl), 67.7 (C-5′′, Xyl), 95.1 (C-1′′′, Fuc), 74.7 (C-2′′′, Fuc), 76.8 (C-3′′′, Fuc), 73.5 (C-4′′′, Fuc), 72.7 (C-5′′′, Fuc), 17.2 (C-6′′′, Fuc), 101.8 (C-1′′′′, Rham), 72.1 (C-2′′′′, Rham), 72.8 (C-3′′′′, Rham), 85.8 (C-4′′′′, Rham), 68.9 (C-5′′′′, Rham), 19.0 (C-6′′′′, Rham), 107.4 (C-1′′′′′, Glu), 76.8 (C-2′′′′′, Glu), 79.2 (C-3′′′′′, Glu), 72.2 (C-4′′′′′, Glu), 78.8 (C-5′′′′′, Glu), 63.3 (C-6′′′′′, Glu).4) 1H -NMR (Pyridine- d 5 , 800 MHz) δH 6.36 (1H, s, H-1′′′′, Rham), 6.04 (1H, d, J = 8.0 Hz, H-1′′ ′, Fuc), 5.46 (1H, brs, H-12), 5.30 (1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′′, Xyl), 5.28 (1H, d, J = 8.0 Hz, H- 1′, GlcA), 5.17 (1H, d, J = 8.0 Hz, H-1′′′′′, Glu), 4.84 (1H, brs, H-2), 4.77 (1H, brs, H- 3), 3.12 (1H, d, J = 13.6, 3.2 Hz, H-18), 2.26 (1H, d, J = 12.0 Hz, H-1a), 2.01 (3H, s, H 3 -24), 1.70 (3H, d, J = 5.6 Hz, H 3 -6′′′, Rham), 1.58 (3H, s, H 3 -25), 1.48 (3H, d, J = 6.4 Hz, H 3 -6′ ′′, Fuc), 1.26 (3H, s, H 3 -27), 1.14 (3H, s, H 3 -26), 0.90 (3H, s, H 3 -30), 0.85 (3H, s, H 3 -29); 13 C-NMR (Pyridine- d 5 , 200 MHz) δ C 44.9 (C-1), 71.0 (C-2), 86.8 (C-3), 53.3 (C-4), 53.1 (C-5), 21.6 (C-6), 33.4 (C-7), 40.8 (C-8), 49.0 (C-9), 37.3 (C-10), 24.3 (C-11), 123.1 (C-12), 144.3 (C-13), 42.7 (C-14), 28.6 (C-15), 23.8 (C-16), 47.3 (C-17), 42.5 (C-18), 46.6 (C-19), 31.1 ( C-20), 34.3 (C-21), 32.7 (C-22), 180.9 (C-23), 14.5 (C-24), 17.3 (C-25), 17.8 (C-26), 26.5 (C -27), 177.0 (C-28), 33.5 (C-29), 24.2 (C-30), 106.3 (C-1′, GlcA), 74.4 (C-2′, GlcA), 86.1 (C-3) ′, GlcA), 71.8 (C-4′, GlcA), 77.0 (C-5′, GlcA), 170.6 (C-6′, GlcA), 106.5 (C-1′′, Xyl), 75.8 (C- 2′′, Xyl), 78.4 (C-3′′, Xyl), 71.8 (C-4′′, Xyl), 67.7 (C-5′′, Xyl), 95.1 (C-1′′′, Fuc ), 74.7 (C-2′′′, Fuc), 76.8 (C-3′′′, Fuc), 73.5 (C-4′′′, Fuc), 72.7 (C-5′′′, Fuc), 17.2 (C-6′′′, Fuc), 101.8 (C-1′′′′, Rham), 72.1 (C-2′′′′, Rham), 72.8 (C-3′′′′, Rham) , 85.8 (C-4′′′′, Rham), 68.9 (C-5′′′′, Rham), 19.0 (C-6′′′′, Rham), 107.4 (C-1′′′”′ , Glu), 76.8 (C-2′′′′′, Glu), 79.2 (C-3′′′′′, Glu), 72.2 (C-4′′′′′, Glu), 78.8 (C- 5′′′′′, Glu), 63.3 (C-6′′′′′, Glu).

화합물 3 (SOA3) 3-Compound 3 (SOA3) 3- OO -β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28-dioic acid-28--β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28-dioic acid-28- OO -β-d-xylopyranosyl-(1→4)--β-d-xylopyranosyl-(1→4)- αα -l-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-d-fucopyranoside (Celosin I)-l-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-d-fucopyranoside (Celosin I)

[화학식 3][Formula 3 ]

Figure pat00022
Figure pat00022

1) 물성 : 무정형의 흰색결정 1) Properties: Amorphous white crystals

2) 분자량 : 1103.222) Molecular weight: 1103.22

3) 분자식 : C53H82O24 3) Molecular formula: C 53 H 82 O 24

4) 1H-NMR (Pyridine-d 5, 900 MHz) δ H 6.41 (1H, br s, H-1′′′, Rham), 6.04 (1H, d, J = 8.1 Hz, H-1′′, Fuc), 5.41 (1H, s, H-12), 5.22 (1H, br s, H-1′, GlcA), 5.03 (1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′′′′, Xyl), 4.85 (1H, m, H-2), 4.75 (1H, m, H-3), 3.12 (1H, d, J = 12.6 Hz, H-18), 2.31 (1H, br s, H-1a), 2.00 (3H, s, H3-24), 1.70 (3H, d, J = 6.3 Hz, H3-6′′′, Rham), 1.57 (3H, s, H3-25), 1.48 (3H, d, J = 5.4 Hz, H3-6′′, Fuc), 1.26 (3H, s, H3-27), 1.14 (3H, s, H3-26), 0.89 (3H, s, H3-30), 0.84 (3H, s, H3-29); 13C-NMR (Pyridine-d 5, 225 MHz) δ C 44.9 (C-1), 70.7 (C-2), 86.7 (C-3), 53.3 (C-4), 52.9 (C-5), 21.6 (C-6), 33.4 (C-7), 40.8 (C-8), 49.0 (C-9), 37.2 (C-10), 24.3 (C-11), 123.1 (C-12), 144.3 (C-13), 42.7 (C-14), 28.6 (C-15), 23.7 (C-16), 47.4 (C-17), 42.4 (C-18), 46.6 (C-19), 31.1 (C-20), 34.3 (C-21), 32.7 (C-22), 181.0 (C-23), 14.6 (C-24), 17.3 (C-25), 17.8 (C-26), 26.4 (C-27), 177.0 (C-28), 33.5 (C-29), 24.1 (C-30), 106.0 (C-1′, GlcA), 75.3 (C-2′, GlcA), 78.2 (C-3′, GlcA), 73.7 (C-4′, GlcA), 77.6 (C-5′, GlcA), 173.0 (C-6′, GlcA), 95.1 (C-1′′, Fuc), 74.4 (C-2′′, Fuc), 77.0 (C-3′′, Fuc), 73.5 (C-4′′, Fuc), 72.7 (C-5′′, Fuc), 17.3 (C-6′′, Fuc), 101.7 (C-1′′′, Rham), 71.3 (C-2′′′, Rham), 72.9 (C-3′′′, Rham), 85.8 (C-4′′′, Rham), 68.6 (C-5′′′, Rham), 18.9 (C-6′′′, Rham), 108.0 (C-1′′′′, Xyl), 76.6 (C-2′′′′, Xyl), 79.2 (C-3′′′′, Xyl), 72.2 (C-4′′′′, Xyl), 67.9 (C-5′′′′, Xyl).4) 1 H-NMR (Pyridine- d 5 , 900 MHz) δ H 6.41 (1H, br s, H-1′′′, Rham), 6.04 (1H, d, J = 8.1 Hz, H-1′′ , Fuc), 5.41 (1H, s, H-12), 5.22 (1H, br s, H-1′, GlcA), 5.03 (1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′′′′, Xyl ), 4.85 (1H, m, H-2), 4.75 (1H, m, H-3), 3.12 (1H, d, J = 12.6 Hz, H-18), 2.31 (1H, br s, H-1a ), 2.00 (3H, s, H 3 -24), 1.70 (3H, d, J = 6.3 Hz, H 3 -6′′′, Rham), 1.57 (3H, s, H 3 -25), 1.48 ( 3H, d, J = 5.4 Hz, H 3 -6′′, Fuc), 1.26 (3H, s, H 3 -27), 1.14 (3H, s, H 3 -26), 0.89 (3H, s, H 3 -30), 0.84 (3H, s, H 3 -29); 13 C-NMR (Pyridine- d 5 , 225 MHz) δ C 44.9 (C-1), 70.7 (C-2), 86.7 (C-3), 53.3 (C-4), 52.9 (C-5), 21.6 (C-6), 33.4 (C-7), 40.8 (C-8), 49.0 (C-9), 37.2 (C-10), 24.3 (C-11), 123.1 (C-12), 144.3 (C-13), 42.7 (C-14), 28.6 (C-15), 23.7 (C-16), 47.4 (C-17), 42.4 (C-18), 46.6 (C-19), 31.1 ( C-20), 34.3 (C-21), 32.7 (C-22), 181.0 (C-23), 14.6 (C-24), 17.3 (C-25), 17.8 (C-26), 26.4 (C -27), 177.0 (C-28), 33.5 (C-29), 24.1 (C-30), 106.0 (C-1′, GlcA), 75.3 (C-2′, GlcA), 78.2 (C-3) ′, GlcA), 73.7 (C-4′, GlcA), 77.6 (C-5′, GlcA), 173.0 (C-6′, GlcA), 95.1 (C-1′′, Fuc), 74.4 (C- 2′′, Fuc), 77.0 (C-3′′, Fuc), 73.5 (C-4′′, Fuc), 72.7 (C-5′′, Fuc), 17.3 (C-6′′, Fuc) , 101.7 (C-1′′′, Rham), 71.3 (C-2′′′, Rham), 72.9 (C-3′′′, Rham), 85.8 (C-4′′′, Rham), 68.6 (C-5′′′, Rham), 18.9 (C-6′′′, Rham), 108.0 (C-1′′′′, Xyl), 76.6 (C-2′′′′, Xyl), 79.2 (C-3′′′′, Xyl), 72.2 (C-4′′′′, Xyl), 67.9 (C-5′′′′, Xyl).

화합물 4 (SOA4) 3-Compound 4 (SOA4) 3- OO -β-d-xylopyranosyl-(1→3)-β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28-dioic acid-28--β-d-xylopyranosyl-(1→3)-β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28-dioic acid-28- OO -β-d-xylopyranosyl-(1→4)--β-d-xylopyranosyl-(1→4)- αα -l-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-d-fucopyranoside (Spinasaponin E)-l-rhamnopyranosyl-(1→2)-β-d-fucopyranoside (Spinasaponin E)

[화학식 4][Formula 4 ]

Figure pat00023
Figure pat00023

1) 물성 : 무정형의 흰색결정 1) Properties: Amorphous white crystals

2) 분자량 : 1235.332) Molecular weight: 1235.33

3) 분자식 : C58H90O28 3) Molecular formula: C 58 H 90 O 28

4) 1H-NMR (Pyridine-d 5, 900 MHz) δ H 6.25 (1H, s, H-1′′′′, Rham), 5.91 (1H, d, J = 8.1 Hz, H-1′′′, Fuc), 5.34 (1H, br s, H-12), 5.16 (1H, d, J = 8.1 Hz, H-1′, GlcA), 5.15 (1H, d, J = 8.1 Hz, H-1′′, Xyl-I), 4.94 (1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′′′′′, Xyl-II), 4.72 (1H, br s, H-2), 4.65 (1H, d, J = 3.6 Hz, H-3), 3.02 (1H, dd, J = 13.5, 3.6 Hz, H-18), 2.18 (1H, d, J = 12.6 Hz, H-1a), 1.88 (3H, s, H3-24), 1.60 (3H, d, J = 6.3 Hz, H3-6′′′′, Rham), 1.44 (3H, s, H3-25), 1.40 (3H, d, J = 6.3 Hz, H3-6′′′, Fuc), 1.19 (3H, s, H3-27), 1.03 (3H, s, H3-26), 0.78 (3H, s, H3-30), 0.76 (3H, s, H3-29); 13C-NMR (Pyridine-d 5, 200 MHz) δ C 44.1 (C-1), 70.1 (C-2), 85.7 (C-3), 52.6 (C-4), 52.4 (C-5), 20.9 (C-6), 32.7 (C-7), 40.1 (C-8), 48.4 (C-9), 36.5 (C-10), 23.7 (C-11), 122.4 (C-12), 143.8 (C-13), 42.1 (C-14), 28.0 (C-15), 23.0 (C-16), 46.8 (C-17), 41.8 (C-18), 46.0 (C-19), 30.4 (C-20), 33.6 (C-21), 32.0 (C-22), 180.7 (C-23), 13.8 (C-24), 16.6 (C-25), 17.1 (C-26), 25.8 (C-27), 176.6 (C-28), 32.8 (C-29), 23.5 (C-30), 104.9 (C-1′, GlcA), 73.6 (C-2′, GlcA), 85.5 (C-3′, GlcA), 71.0 (C-4′, GlcA), 76.4 (C-5′, GlcA), 173.5 (C-6′, GlcA), 105.5 (C-1′′, Xyl-I), 74.8 (C-2′′, Xyl-I), 77.3 (C-3′′, Xyl-I), 70.4 (C-4′′, Xyl-I), 66.7 (C-5′′, Xyl-I), 94.5 (C-1′′′, Fuc), 73.8 (C-2′′′, Fuc), 76.0 (C-3′′′, Fuc), 72.6 (C-4′′′, Fuc), 72.1 (C-5′′′, Fuc), 16.6 (C-6′′′, Fuc), 101.0 (C-1′′′′, Rham), 71.2 (C-2′′′′, Rham), 71.9 (C-3′′′′, Rham), 84.6 (C-4′′′′, Rham), 68.0 (C-5′′′′, Rham), 18.2 (C-6′′′′, Rham), 107.0 (C-1′′′′′, Xyl-II), 75.7 (C-2′′′′′, Xyl-II), 78.0 (C-3′′′′′, Xyl-II), 70.4 (C-4′′′′′, Xyl-II), 67.0 (C-5′′′′′, Xyl-II).4) 1 H-NMR (Pyridine- d 5 , 900 MHz) δ H 6.25 (1H, s, H-1′′′′, Rham), 5.91 (1H, d, J = 8.1 Hz, H-1′′ ′, Fuc), 5.34 (1H, brs, H-12), 5.16 (1H, d, J = 8.1 Hz, H-1′, GlcA), 5.15 (1H, d , J = 8.1 Hz, H-1 ′′, Xyl-I), 4.94 (1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′′′′′, Xyl-II), 4.72 (1H, brs, H-2), 4.65 (1H, d , J = 3.6 Hz, H-3), 3.02 (1H, dd, J = 13.5, 3.6 Hz, H-18), 2.18 (1H, d, J = 12.6 Hz, H-1a), 1.88 (3H, s , H 3 -24), 1.60 (3H, d, J = 6.3 Hz, H 3 -6′′′′, Rham), 1.44 (3H, s, H 3 -25), 1.40 (3H, d, J = 6.3 Hz, H 3 -6′′′, Fuc), 1.19 (3H, s, H 3 -27), 1.03 (3H, s, H 3 -26), 0.78 (3H, s, H 3 -30), 0.76 (3H, s, H 3 -29); 13 C-NMR (Pyridine- d 5 , 200 MHz) δ C 44.1 (C-1), 70.1 (C-2), 85.7 (C-3), 52.6 (C-4), 52.4 (C-5), 20.9 (C-6), 32.7 (C-7), 40.1 (C-8), 48.4 (C-9), 36.5 (C-10), 23.7 (C-11), 122.4 (C-12), 143.8 (C-13), 42.1 (C-14), 28.0 (C-15), 23.0 (C-16), 46.8 (C-17), 41.8 (C-18), 46.0 (C-19), 30.4 ( C-20), 33.6 (C-21), 32.0 (C-22), 180.7 (C-23), 13.8 (C-24), 16.6 (C-25), 17.1 (C-26), 25.8 (C -27), 176.6 (C-28), 32.8 (C-29), 23.5 (C-30), 104.9 (C-1′, GlcA), 73.6 (C-2′, GlcA), 85.5 (C-3) ′, GlcA), 71.0 (C-4′, GlcA), 76.4 (C-5′, GlcA), 173.5 (C-6′, GlcA), 105.5 (C-1′′, Xyl-I), 74.8 ( C-2′′, Xyl-I), 77.3 (C-3′′, Xyl-I), 70.4 (C-4′′, Xyl-I), 66.7 (C-5′′, Xyl-I), 94.5 (C-1′′′, Fuc), 73.8 (C-2′′′, Fuc), 76.0 (C-3′′′, Fuc), 72.6 (C-4′′′, Fuc), 72.1 ( C-5′′′, Fuc), 16.6 (C-6′′′, Fuc), 101.0 (C-1′′′′, Rham), 71.2 (C-2′′′′, Rham), 71.9 ( C-3′′′′, Rham), 84.6 (C-4′′′′, Rham), 68.0 (C-5′′′′, Rham), 18.2 (C-6′′′′, Rham), 107.0 (C-1′′′′′, Xyl-II), 75.7 (C-2′′′′′, Xyl-II), 78.0 (C-3′′′′′, Xyl-II), 70.4 ( C-4′′′′′, Xyl-II), 67.0 (C-5′′′′′, Xyl-II).

화합물 5 (SOA5) 3-compound 5 (SOA5) 3- OO -β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28-dioic acid-28--β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28-dioic acid-28- OO -β-d-glucopyranosyl-(1→4)--β-d-glucopyranosyl-(1→4)- αα -l-rhamnopyranosyl-(1→2)-4--l-rhamnopyranosyl-(1→2)-4- OO -acetyl-β-d-fucopyranoside (Spinasaponin F)-acetyl-β-d-fucopyranoside (Spinasaponin F)

[화학식 5][Formula 5 ]

Figure pat00024
Figure pat00024

1) 물성 : 무정형의 흰색결정 1) Properties: Amorphous white crystals

2) 분자량 : 1175.282) Molecular weight: 1175.28

3) 분자식 : C56H86O26 3) Molecular formula: C 56 H 86 O 26

4) 1H-NMR (Pyridine-d 5, 900 MHz) δ H 6.13 (1H, s, H-1′′′, Rham), 5.95 (1H, d, J = 8.1 Hz, H-1′′, Fuc), 5.35 (1H, s, H-12), 5.14 (1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′, GlcA), 5.07 (1H, d, J = 8.1 Hz, H-1′′′′, Glu), 4.74 (1H, br s, H-2), 4.64 (1H, br s, H-3), 3.02 (1H, dd, J = 13.5, 3.6 Hz, H-18), 2.22 (1H, d, J = 12.6 Hz, H-1a), 1.95 (3H, s, OAc-CH3), 1.90 (3H, s, H3-24), 1.72 (3H, d, J = 6.3 Hz, H3-6′′′, Rham), 1.46 (3H, s, H3-25), 1.20 (3H, s, H3-27), 1.16 (3H, d, J = 6.3 Hz, H3-6′′, Fuc), 1.02 (3H, s, H3-26), 0.78 (3H, s, H3-30), 0.77 (3H, s, H3-29); 13C-NMR (Pyridine-d 5, 225 MHz) δ C 44.1 (C-1), 70.0 (C-2), 85.7 (C-3), 52.6 (C-4), 52.3 (C-5), 20.9 (C-6), 32.8 (C-7), 40.1 (C-8), 48.4 (C-9), 36.5 (C-10), 23.7 (C-11), 122.4 (C-12), 143.8 (C-13), 42.1 (C-14), 27.9 (C-15), 23.1 (C-16), 46.8 (C-17), 41.7 (C-18), 46.0 (C-19), 30.4 (C-20), 33.6 (C-21), 32.1 (C-22), 180.9 (C-23), 13.8 (C-24), 16.7 (C-25), 17.2 (C-26), 25.8 (C-27), 176.6 (C-28), 32.8 (C-29), 23.5 (C-30), 105.2 (C-1′, GlcA), 74.4 (C-2′, GlcA), 77.1 (C-3′, GlcA), 72.8 (C-4′, GlcA), 77.1 (C-5′, GlcA), 172.0 (C-6′, GlcA), 94.3 (C-1′′, Fuc), 74.4 (C-2′′, Fuc), 73.3 (C-3′′, Fuc), 74.5 (C-4′′, Fuc), 70.2 (C-5′′, Fuc), 16.2 (C-6′′, Fuc), 171.3 (OAc), 20.6 (OAc-CH3), 101.5 (C-1′′′, Rham), 71.1 (C-2′′′, Rham), 71.8 (C-3′′′, Rham), 84.4 (C-4′′′, Rham), 68.4 (C-5′′′, Rham), 18.5 (C-6′′′, Rham), 106.2 (C-1′′′′, Glu), 75.8 (C-2′′′′, Glu), 78.1 (C-3′′′′, Glu), 71.3 (C-4′′′′, Glu), 78.1 (C-5′′′′, Glu), 62.4 (C-6′′′′, Glu).4) 1 H-NMR (Pyridine- d 5 , 900 MHz) δ H 6.13 (1H, s, H-1′′′, Rham), 5.95 (1H, d, J = 8.1 Hz, H-1′′, Fuc), 5.35 (1H, s, H-12), 5.14 (1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′, GlcA), 5.07 (1H, d, J = 8.1 Hz, H-1′′′ ′, Glu), 4.74 (1H, brs, H-2), 4.64 (1H, brs, H-3), 3.02 (1H, dd, J = 13.5, 3.6 Hz, H-18), 2.22 (1H , d, J = 12.6 Hz, H-1a), 1.95 (3H, s, OAc-CH 3 ), 1.90 (3H, s, H 3 -24), 1.72 (3H, d, J = 6.3 Hz, H 3 -6′′′, Rham), 1.46 (3H, s, H 3 -25), 1.20 (3H, s, H 3 -27), 1.16 (3H, d, J = 6.3 Hz, H 3 -6′′ , Fuc), 1.02 (3H, s, H 3 -26), 0.78 (3H, s, H 3 -30), 0.77 (3H, s, H 3 -29); 13 C-NMR (Pyridine- d 5 , 225 MHz) δ C 44.1 (C-1), 70.0 (C-2), 85.7 (C-3), 52.6 (C-4), 52.3 (C-5), 20.9 (C-6), 32.8 (C-7), 40.1 (C-8), 48.4 (C-9), 36.5 (C-10), 23.7 (C-11), 122.4 (C-12), 143.8 (C-13), 42.1 (C-14), 27.9 (C-15), 23.1 (C-16), 46.8 (C-17), 41.7 (C-18), 46.0 (C-19), 30.4 ( C-20), 33.6 (C-21), 32.1 (C-22), 180.9 (C-23), 13.8 (C-24), 16.7 (C-25), 17.2 (C-26), 25.8 (C -27), 176.6 (C-28), 32.8 (C-29), 23.5 (C-30), 105.2 (C-1′, GlcA), 74.4 (C-2′, GlcA), 77.1 (C-3) ′, GlcA), 72.8 (C-4′, GlcA), 77.1 (C-5′, GlcA), 172.0 (C-6′, GlcA), 94.3 (C-1′′, Fuc), 74.4 (C- 2′′, Fuc), 73.3 (C-3′′, Fuc), 74.5 (C-4′′, Fuc), 70.2 (C-5′′, Fuc), 16.2 (C-6′′, Fuc) , 171.3 (OAc), 20.6 (OAc-CH 3 ), 101.5 (C-1′′′, Rham), 71.1 (C-2′′′, Rham), 71.8 (C-3′′′, Rham), 84.4 (C-4′′′, Rham), 68.4 (C-5′′′, Rham), 18.5 (C-6′′′, Rham), 106.2 (C-1′′′′, Glu), 75.8 (C-2′′′′, Glu), 78.1 (C-3′′′′, Glu), 71.3 (C-4′′′′, Glu), 78.1 (C-5′′′′, Glu) , 62.4 (C-6′′′′, Glu).

화합물 6 (SOA6) 3-Compound 6 (SOA6) 3- OO -β-d-xylopyranosyl-(1→3)-β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28-dioic acid-28--β-d-xylopyranosyl-(1→3)-β-d-glucuronopyranosyl-2β,3β,-dihydroxyolean-12-ene-23,28-dioic acid-28- OO -β-d-glucopyranosyl-(1→4)--β-d-glucopyranosyl-(1→4)- αα -l-rhamnopyranosyl-(1→2)-4--l-rhamnopyranosyl-(1→2)-4- OO -acetyl-β-d-fucopyranoside (Spinasaponin G)-acetyl-β-d-fucopyranoside (Spinasaponin G)

[화학식 6][Formula 6 ]

Figure pat00025
Figure pat00025

1) 물성 : 무정형의 흰색결정 1) Properties: Amorphous white crystals

2) 분자량 : 1307.392) Molecular weight: 1307.39

3) 분자식 : C61H94O30 3) Molecular formula: C 61 H 94 O 30

4) 1H-NMR (Pyridine-d 5, 900 MHz) δ H 6.13 (1H, s, H-1′′′′, Rham), 5.94 (1H, d, J = 8.1 Hz, H-1′′′, Fuc), 5.34 (1H, s, H-12), 5.15 (1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′′, Xyl), 5.16 (1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′, GlcA), 5.06 (1H, d, J = 8.1 Hz, H-1′′′′′, Glu), 4.72 (1H, br s, H-2), 4.65 (1H, br s, H-3), 3.02 (1H, dd, J = 13.5, 2.7 Hz, H-18), 2.19 (1H, d, J = 12.6 Hz, H-1a), 1.94 (3H, s, OAc-CH3), 1.89 (3H, s, H3-24), 1.72 (3H, d, J = 6.3 Hz, H3-6′′′′, Rham), 1.46 (3H, s, H3-25), 1.20 (3H, s, H3-27), 1.16 (3H, d, J = 6.3 Hz, H3-6′′′, Fuc),1.02 (3H, s, H3-26), 0.81 (3H, s, H3-30), 0.77 (3H, s, H3-29); 13C-NMR (Pyridine-d 5, 225 MHz) δ C 44.1 (C-1), 70.1 (C-2), 85.7 (C-3), 52.6 (C-4), 52.4 (C-5), 20.9 (C-6), 32.7 (C-7), 40.1 (C-8), 48.4 (C-9), 36.5 (C-10), 23.7 (C-11), 122.4 (C-12), 143.8 (C-13), 42.1 (C-14), 27.9 (C-15), 23.2 (C-16), 46.8 (C-17), 41.7 (C-18), 46.0 (C-19), 30.4 (C-20), 33.6 (C-21), 32.0 (C-22), 180.7 (C-23), 13.8 (C-24), 16.6 (C-25), 17.2 (C-26), 25.8 (C-27), 176.6 (C-28), 32.8 (C-29), 23.5 (C-30), 105.0 (C-1′, GlcA), 73.6 (C-2′, GlcA), 85.6 (C-3′, GlcA), 73.3 (C-4′, GlcA), 75.7 (C-5′, GlcA), 173.9 (C-6′, GlcA), 105.5 (C-1′′, Xyl), 74.8 (C-2′′, Xyl), 77.3 (C-3′′, Xyl), 70.4 (C-4′′, Xyl), 66.7 (C-5′′, Xyl), 94.3 (C-1′′′, Fuc), 74.4 (C-2′′′, Fuc), 73.6 (C-3′′′, Fuc), 74.5 (C-4′′′, Fuc), 70.2 (C-5′′′, Fuc), 16.2 (C-6′′′, Fuc), 171.2 (OAc), 20.6 (OAc-CH3), 101.5 (C-1′′′′, Rham), 71.1 (C-2′′′′, Rham), 71.8 (C-3′′′′, Rham), 84.4 (C-4′′′′, Rham), 68.4 (C-5′′′′, Rham), 18.4 (C-6′′′′, Rham), 106.2 (C-1′′′′′, Glu), 75.8 (C-2′′′′′, Glu), 78.0 (C-3′′′′′, Glu), 71.2 (C-4′′′′′, Glu), 77.9 (C-5′′′′′, Glu), 62.3 (C-6′′′′′, Glu).4) 1 H-NMR (Pyridine- d 5 , 900 MHz) δ H 6.13 (1H, s, H-1′′′′, Rham), 5.94 (1H, d, J = 8.1 Hz, H-1′′ ′, Fuc), 5.34 (1H, s, H-12), 5.15 (1H, d, J = 7.2 Hz, H-1′′, Xyl), 5.16 (1H, d , J = 7.2 Hz, H-1 ′, GlcA), 5.06 (1H, d, J = 8.1 Hz, H-1′′′′′, Glu), 4.72 (1H, br s, H-2), 4.65 (1H, br s, H-3 ), 3.02 (1H, dd, J = 13.5, 2.7 Hz, H-18), 2.19 (1H, d, J = 12.6 Hz, H-1a), 1.94 (3H, s, OAc- CH3 ), 1.89 ( 3H, s, H 3 -24), 1.72 (3H, d, J = 6.3 Hz, H 3 -6′′′′, Rham), 1.46 (3H, s, H 3 -25), 1.20 (3H, s , H 3 -27), 1.16 (3H, d, J = 6.3 Hz, H 3 -6′′′, Fuc), 1.02 (3H, s, H 3 -26), 0.81 (3H, s, H 3 - 30), 0.77 (3H, s, H 3 -29); 13 C-NMR (Pyridine- d 5 , 225 MHz) δ C 44.1 (C-1), 70.1 (C-2), 85.7 (C-3), 52.6 (C-4), 52.4 (C-5), 20.9 (C-6), 32.7 (C-7), 40.1 (C-8), 48.4 (C-9), 36.5 (C-10), 23.7 (C-11), 122.4 (C-12), 143.8 (C-13), 42.1 (C-14), 27.9 (C-15), 23.2 (C-16), 46.8 (C-17), 41.7 (C-18), 46.0 (C-19), 30.4 ( C-20), 33.6 (C-21), 32.0 (C-22), 180.7 (C-23), 13.8 (C-24), 16.6 (C-25), 17.2 (C-26), 25.8 (C -27), 176.6 (C-28), 32.8 (C-29), 23.5 (C-30), 105.0 (C-1′, GlcA), 73.6 (C-2′, GlcA), 85.6 (C-3) ′, GlcA), 73.3 (C-4′, GlcA), 75.7 (C-5′, GlcA), 173.9 (C-6′, GlcA), 105.5 (C-1′′, Xyl), 74.8 (C- 2′′, Xyl), 77.3 (C-3′′, Xyl), 70.4 (C-4′′, Xyl), 66.7 (C-5′′, Xyl), 94.3 (C-1′′′, Fuc ), 74.4 (C-2′′′, Fuc), 73.6 (C-3′′′, Fuc), 74.5 (C-4′′′, Fuc), 70.2 (C-5′′′, Fuc), 16.2 (C-6′′′, Fuc), 171.2 (OAc), 20.6 (OAc-CH 3 ), 101.5 (C-1′′′′, Rham), 71.1 (C-2′′′′, Rham) , 71.8 (C-3′′′′, Rham), 84.4 (C-4′′′′, Rham), 68.4 (C-5′′′′, Rham), 18.4 (C-6′′′′, Rham), 106.2 (C-1′′′′′, Glu), 75.8 (C-2′′′′′, Glu), 78.0 (C-3′′′′′, Glu), 71.2 (C-4 ′′′′ ′, Glu), 77.9 (C-5′′′′′, Glu), 62.3 (C-6′′′′′, Glu).

실시예 4: Melan A cells에서 시금치 추출물 및 분획물의 세포독성 및 미백 효능Example 4: Cytotoxicity and whitening efficacy of spinach extracts and fractions in Melan A cells

시금치 추출물 및 분획물에 대한 약물에 의한 Melan A 세포 증식 측정은 쥐의 멜라닌 세포인 Melan A 를 배양하기 위해 소태아 혈청(Fetal Bovine Serum)을 10% 첨가한 RPMI 1640 배지(Hyclon, USA) 사용하여 6Х104 cells/㎖의 농도로 현탁하여 100 ㎕씩 96 웰-플레이트에 접종하여 24시간 동안 세포를 배양하였다. 24시간 후 배양액을 제거 후 멜라닌 생합성을 유도하기 위해 10% FBS가 함유된 RPMI 배지에 PMA(Sigma aldrich) 200 nM 첨가된 배지로 교환하여 24시간 동안 배양하였다. 멜라닌 생성 중 약물의 효과를 확인하기 위하여 배지를 교환 시 약물을 함께 처리 후 2일동안 배양 하였다. 세포 수를 셀 수 있는 CCK-8(Dojindo) 키트에서 설명한 대로, 배지 90 ㎕에 CCK-8 용액을 10 ㎕ 혼합하여 웰 당 100 ㎕씩 첨가하였고, 최소 30분에서 1시간까지 반응시킨 후, 450 nm에서 흡광도를 측정하였다. 세포생존율은 DMSO를 0.1 % 처리한 음성대조군을 100%로 하여 상기 수학식 1에 따라 계산하였고, 그 결과는 하기 그림에 나타낸 바와 같다. Measurement of melan A cell proliferation by drugs for spinach extracts and fractions was performed using RPMI 1640 medium (Hyclon, USA) supplemented with 10% Fetal Bovine Serum (6Х10) to culture Melan A, a mouse melanocyte. After suspension at a concentration of 4 cells/ml, 100 μl of the suspension was inoculated into a 96-well plate, and the cells were cultured for 24 hours. After 24 hours, the culture medium was removed and cultured for 24 hours by replacing the medium with 200 nM of PMA (Sigma aldrich) in RPMI medium containing 10% FBS to induce melanin biosynthesis. In order to confirm the effect of the drug during melanin production, the medium was cultured for 2 days after treatment with the drug when the medium was exchanged. As described in the CCK-8 (Dojindo) kit for counting cells, 10 μl of the CCK-8 solution was mixed with 90 μl of the medium, and 100 μl per well was added. After reacting for at least 30 minutes to 1 hour, 450 Absorbance was measured in nm. Cell viability was calculated according to Equation 1 with the negative control treated with 0.1% DMSO as 100%, and the results are shown in the figure below.

[수학식 1][Equation 1]

Figure pat00026
Figure pat00026

시금치 추출물, 분획물 및 신규 화합물에 대한 약물에 의한 Melan A 세포의 멜라닌 생성 측정은 쥐의 멜라닌 세포인 Melan A 를 배양하기 위해 소태아 혈청(Fetal Bovine Serum)을 10% 첨가한 RPMI 1640 배지(Hyclone, USA) 사용하여 1Х106 cells/㎖의 농도로 현탁하여 1 ml씩 12 웰-플레이트에 접종하여 24시간 동안 세포를 배양하였다. 24시간 후 배양액을 제거 후 멜라닌 생합성을 유도하기 위해 10% FBS가 함유된 RPMI 배지에 PMA(Sigma aldrich) 200 nM 첨가된 배지로 교환하여 24시간 동안 배양하였다. 멜라닌 생성 중 약물의 효과를 확인하기 위하여 배지를 교환 시 약물을 함께 처리 후 2일동안 배양하였다. 멜라닌 생성을 유도한 후 멜라닌 생성량(Melanin accumulation)을 측정하기 위하여 배양액을 제거하고 PBS(Phosphate buffered saline, Hyclon)로 세척 후 trypsin-EDTA를 처리하여 세포를 micro tube에 회수하였다. 회수된 세포는 2N NaOH 200 ㎕를 첨가하고 60

Figure pat00027
Heating blok에서 15분간 멜라닌을 용출시켰으며 멜라닌 함량을 ELISA를 이용하여 405 nm에서 흡광도를 측정하였다. 멜라닌 생성량은 대조군을 100%로 하여 나타내었고, 그 결과를 도 5에 나타내었다.Measurement of melanin production in Melan A cells by drugs for spinach extracts, fractions and novel compounds was performed using RPMI 1640 medium (Hyclone, USA) was used to suspend the suspension at a concentration of 1Х10 6 cells/ml, inoculate 1 ml each into a 12-well-plate, and culture the cells for 24 hours. After 24 hours, the culture medium was removed and cultured for 24 hours by replacing the medium with 200 nM of PMA (Sigma aldrich) in RPMI medium containing 10% FBS to induce melanin biosynthesis. In order to confirm the effect of the drug during melanin production, the medium was cultured for 2 days after treatment with the drug when exchanging the medium. After inducing melanin production, in order to measure melanin accumulation, the culture medium was removed, washed with PBS (Phosphate buffered saline, Hyclon), and treated with trypsin-EDTA to recover the cells into micro tubes. The recovered cells were added with 200 μl of 2N NaOH and
Figure pat00027
Melanin was eluted from the heating block for 15 minutes, and the absorbance at 405 nm was measured for the melanin content using ELISA. The amount of melanin produced was shown as 100% in the control group, and the results are shown in FIG. 5 .

실시예 5: B16F10 cells에서 시금치 추출물, 분획물 및 신규 화합물 5종의 세포독성 및 미백 효능Example 5: Cytotoxicity and whitening efficacy of spinach extracts, fractions and 5 new compounds in B16F10 cells

본 발명은 실시예 2에서 제조된 시금치 추출물, 유효분획물, 신규화합물들의 세포독성을 평가하기 위하여 0, 5, 10, 25, 50, 100 μg/mL의 농도로 B16F10 세포에 처리하여 세포 생존율을 통한 세포독성을 평가하였다. 세포생존율을 WTS kit(ez-cytox, Dogen)를 사용하여 분석하였다. 96 well plate에 B16F10 세포를 1 x 104 cell 농도로 세포를 분주하여 24 시간 배양 후, 각각의 시금치 추출물을 농도별로 처리한 뒤 24시간 배양하였다. 배양 후, 배지를 제거하고 90 μL의 배지와 10 μL의 WTS 용액을 첨가한 뒤 1시간 후 microplate reader기를 사용하여 450 nm에서 흡광도를 측정하였다. 그 결과, 도 6에 나타낸 바와 같이, 본 발명에서 제조된 시금치 추출물은 100 μg/mL이하의 농도범위에서 세포독성이 나타나지 않음을 확인하였다.In the present invention, in order to evaluate the cytotoxicity of the spinach extract, the effective fraction, and the novel compounds prepared in Example 2, B16F10 cells were treated at concentrations of 0, 5, 10, 25, 50, and 100 μg/mL to determine the cell viability through cell viability. Cytotoxicity was evaluated. Cell viability was analyzed using the WTS kit (ez-cytox, Dogen). B16F10 cells were dispensed in a 96 well plate at a concentration of 1 x 10 4 cell, cultured for 24 hours, and each spinach extract was treated by concentration and cultured for 24 hours. After incubation, the medium was removed, 90 μL of the medium and 10 μL of the WTS solution were added, and after 1 hour, the absorbance was measured at 450 nm using a microplate reader. As a result, as shown in Figure 6, it was confirmed that the spinach extract prepared in the present invention did not show cytotoxicity in the concentration range of 100 μg / mL or less.

시금치 추출물, 유효분획물, 신규화합물들의 멜라닌 생합성에 미치는 영향을 알아보기 위하여 B16F10 세포에 세포독성 농도와 동일한 농도별로 처리하고 세포 내 멜라닌 함량을 측정하였다. B16F10세포를 24 well plate에 well당 2 x 104 세포로 분주한 후 24시간 뒤 IBMX 200 μM 과 함께 시금치 추출물을 농도별로 포함하는 배지로 교환 후 72시간 배양하였다. 72시간 뒤에 배지 제거 후 DPBS로 3번 세척하고 트립신으로 처리하여 세포를 e-tube에 회수하였다. 회수된 세포는 1N NaOH 100 μL를 첨가 후 60분간 70

Figure pat00028
에서 가열하여 세포 내의 melanin을 확보하였다. E-tube에서 96 well plate로 옮긴 후 microplate reader기를 사용하여 405 nm에서 흡광도를 측정하였다. 양성대조군으로는 200 μM PTU(phenylthiourea)를 사용하였다.In order to examine the effect of spinach extract, effective fractions, and novel compounds on melanin biosynthesis, B16F10 cells were treated at the same concentration as the cytotoxic concentration, and the intracellular melanin content was measured. B16F10 cells were divided into 2 x 10 4 cells per well in a 24 well plate, and after 24 hours, the culture medium was exchanged with a medium containing spinach extract with 200 μM of IBMX by concentration, followed by culture for 72 hours. After 72 hours, the medium was removed, washed three times with DPBS, treated with trypsin, and the cells were collected in an e-tube. The recovered cells were incubated at 70 °C for 60 minutes after adding 100 μL of 1N NaOH.
Figure pat00028
was heated to secure intracellular melanin. After transferring from the E-tube to a 96 well plate, the absorbance was measured at 405 nm using a microplate reader. As a positive control, 200 μM PTU (phenylthiourea) was used.

이에 대한 결과를 도 6에 나타내었다. The results for this are shown in FIG. 6 .

실시예 6: 시금치 추출물, 분획물 및 신규 화합물 5종의 피부 염증 개선 효능Example 6: Skin inflammation improvement efficacy of spinach extracts, fractions and 5 new compounds

시금치 추출물, 분획물 및 신규 화합물을 대상으로 마우스 대식세포인 RAW 264.7 세포 (American Type culture collection)에 대한 세포독성 실험을 진행하였다. RAW 264.7 세포를 소태아혈청 (Gibco) 10%와 항생제 (Penicillin 100 units/ml + 100 μg/ml)를 첨가한 DMEM 배지 (HyClone)에 1x105 cells/ml의 농도로 100 ㎕씩 96 well plate에 접종하여 16시간 배양하였다. 그 후 serum이 없는 DMEM 배지에 16시간 배양한 뒤 시금치 추출물, 분획물을 5, 10, 20 μg/ml 농도로 처리하였다. 반응 2시간 후 LPS (Sigma) 100 ng/ml 농도로 첨가하였고 24시간 동안 배양하였다. CCK-8 kit (Dojindo)에 기재된 방법대로 CCK-8 용액 10 ㎕와 배지 90 ㎕를 혼합해 세포에 첨가 후 1시간 반응하여 450 nm에서 흡광도를 측정하였다. Cytotoxicity tests were conducted on mouse macrophage RAW 264.7 cells (American Type culture collection) for spinach extracts, fractions and novel compounds. RAW 264.7 cells were cultured in DMEM medium (HyClone) supplemented with 10% fetal bovine serum (Gibco) and antibiotics (Penicillin 100 units/ml + 100 μg/ml) at a concentration of 1x10 5 cells/ml in a 96 well plate at 100 μl. Inoculated and cultured for 16 hours. Then, after culturing in serum-free DMEM medium for 16 hours, spinach extracts and fractions were treated at concentrations of 5, 10, and 20 μg/ml. After 2 hours of reaction, LPS (Sigma) was added at a concentration of 100 ng/ml and cultured for 24 hours. As described in the CCK-8 kit (Dojindo), 10 μl of the CCK-8 solution and 90 μl of the medium were mixed, added to the cells, reacted for 1 hour, and absorbance was measured at 450 nm.

마우스 대식세포인 RAW264.7에서 LPS에 의해 유도된 TNF-α, IL-6의 생성이 시금치 추출물, 분획물에 의해 억제되는지 평가하였다. RAW 264.7 세포를 소태아혈청을 10% 첨가한 DMEM배지에 1x105 cells/ml의 농도로 100 ㎕씩 96 well plate에 접종하였다. 16시간 배양 후 serum이 없는 DMEM 배지로 교체하여 16시간 동안 배양하였다. 시금치 추출물, 분획물을 5, 10, 20 μg/ml 농도로 2시간 처리 후 LPS (Sigma) 100 ng/ml 농도로 첨가하였고 6시간 동안 배양하였다. 상등액 100 ㎕ 회수 후 mouse TNF ELISA set (BD), mouse IL-6 ELISA set (BD) 설명서에 기재된 방법으로 실험을 진행하였다. Inhibition of the production of TNF-α and IL-6 induced by LPS in RAW264.7 mouse macrophages was evaluated by spinach extracts and fractions. RAW 264.7 cells were inoculated into a 96 well plate by 100 μl at a concentration of 1×10 5 cells/ml in DMEM medium supplemented with 10% fetal bovine serum. After culturing for 16 hours, the medium was replaced with serum-free DMEM medium and cultured for 16 hours. Spinach extracts and fractions were treated at concentrations of 5, 10, and 20 μg/ml for 2 hours, then LPS (Sigma) was added at a concentration of 100 ng/ml and cultured for 6 hours. After recovering 100 μl of the supernatant, the experiment was conducted by the method described in the mouse TNF ELISA set (BD) and mouse IL-6 ELISA set (BD) instructions.

마우스 대식세포인 RAW264.7에서 LPS에 의해 유도된 Nitric oxide (NO)생성이 시금치 추출물, 분획물에 의해 억제되는지를 평가하였다. 세포준비는 마우스 대식세포인 RAW264.7 세포를 소태아혈청을 10% 첨가한 DMEM배지에 1x106 cells/ml의 농도로 100 ㎕씩 96 well plate에 분주하여 16시간 부착한 다음, serum이 포함되지 않은 DMEM배지로 교체하여 3시간 배양하였다. 시금치 추출물과 분획물을 농도별로 5, 10, 20 μg/ml 2시간 처리한 후 LPS (Sigma)를 100 ng/ml의 농도로 처리하여 24시간 배양하였다. 세포 상등액 100 ㎕씩 취하여 96 well plate에 옮겨준 후, N-(1-naphthyl) ethylenediamine dihydrochloride (Sigma)와 멸균수가 혼합된 Griess reagent °용액과 Sulfanilamide (Sigma), Phosphoric acid (Sigma)와 멸균수가 혼합된 Griess reagent ±용액을 1 : 1로 혼합하여 100 ㎕씩 첨가하였다. 10분 반응 후 540 nm에서 흡광도를 측정하였다. Inhibition of nitric oxide (NO) production induced by LPS in mouse macrophage RAW264.7 was evaluated by spinach extracts and fractions. For cell preparation, mouse macrophage RAW264.7 cells were dispensed into a 96 well plate at a concentration of 1x10 6 cells/ml in a DMEM medium supplemented with 10% fetal bovine serum, and adhered for 16 hours. It was replaced with an untreated DMEM medium and cultured for 3 hours. Spinach extracts and fractions were treated with 5, 10, and 20 μg/ml for 2 hours at each concentration, and then treated with LPS (Sigma) at a concentration of 100 ng/ml and cultured for 24 hours. After taking 100 μl of the cell supernatant and transferring it to a 96 well plate, Griess reagent ° solution, which is a mixture of N-(1-naphthyl) ethylenediamine dihydrochloride (Sigma) and sterile water, and Sulfanilamide (Sigma), Phosphoric acid (Sigma) and sterile water are mixed. Griess reagent ± solution was mixed 1: 1 and added by 100 μl. After 10 minutes of reaction, absorbance was measured at 540 nm.

이에 대한 결과를 도 7에 나타내었다. The results of this are shown in FIG. 7 .

실시예 7: 시금치 분획물(Fr.2)의 의한 티로시나아제 생산 억제를 통한 항 미백효능 검증Example 7: Verification of anti-whitening efficacy through inhibition of tyrosinase production by spinach fraction (Fr.2)

본 발명에 따른 시금치 유효분획물 (SO Fr.2)의 티로시나아제 생산 저해 활성을 평가하기 위하여 하기와 같은 실험을 수행하였다. In order to evaluate the tyrosinase production inhibitory activity of the spinach effective fraction (SO Fr.2) according to the present invention, the following experiment was performed.

본 발명의 시금치 분획물의 티로시나아제 생산 저해 활성을 알아보기 위하여 B16F10 멜라노마 세포를 6-웰 플레이트에 0.8 ×105세포를 2 ㎖씩 첨가하고 37℃,CO2 인큐베이터에서 24시간 배양하였다. 배양 후 배지를 제거하고 일반 배양액과, IBMX 200 νM 함유된 배지에 시금치 분획물을 10, 25 그리고 50 νg/ml 농도로 처리하여 같은 배양 조건에서 72시간 배양하였다. 72시간 배양 후, 각 플레이트 내의 세포를 회수하기 위하여 티로신-EDTA 용액을 넣고 세포를 분리하여 마이크로튜브에 획득한 후 원심분리하여 상등액을 제거하였다. 분리된 펠렛을 PBS로 세척하고 원심분리한 후, 펠렛에 PRO-PREP TM Protein Extract Solution(Intron, Inc.)을 처리하여 -20℃에서 15분 반응시켰다. 원심분리 진행 후, 상등액을 튜브로 옮겨 -20℃에 보관하였다. 상기 방법으로 정제한 단백질을 12% SDS-PAGE를 이용하여 전기영동을 실행하고 이를 PVDF 막으로 이전하였다. 5% 스킴 밀크(skim milk)가 함유된 트리스 완충용액에서 1시간 블로킹(blocking) 과정을 거친 후에 티로시나아제 항체와 반응시켰다. 반응 후, anti-mouse IgG-HRP 가 결합된 항체를 가하고, ECL Western bloting Substrate (Thermo)를 사용하여 일정 시간 동안 반응시킨 후 현상하였다. 그 결과, 시금치 분획물의 10 νg/ml 농도에서부터 티로시나아제 발현이 억제되었다. 따라서 시금치 분획물은 멜라닌 생산 단계에 관여하는 효소들의 발현이 억제됨을 확인하였다.In order to examine the inhibitory activity of spinach fractions on tyrosinase production of the present invention, B16F10 melanoma cells were added to 0.8 × 10 5 cells in 2 ml each in a 6-well plate and cultured for 24 hours in a 37°C, CO 2 incubator. After culturing, the medium was removed, and the spinach fraction was treated with the normal culture medium and the medium containing IBMX 200 νM at concentrations of 10, 25, and 50 νg/ml, and cultured for 72 hours under the same culture conditions. After culturing for 72 hours, a tyrosine-EDTA solution was added to recover the cells in each plate, the cells were separated, collected in a microtube, and centrifuged to remove the supernatant. After washing the separated pellet with PBS and centrifuging, the pellet was treated with PRO-PREP TM Protein Extract Solution (Intron, Inc.) and reacted at -20 ° C for 15 minutes. After centrifugation, the supernatant was transferred to a tube and stored at -20 °C. The protein purified by the above method was subjected to electrophoresis using 12% SDS-PAGE and transferred to a PVDF membrane. After going through a blocking process for 1 hour in a Tris buffer solution containing 5% skim milk, it was reacted with a tyrosinase antibody. After the reaction, anti-mouse IgG-HRP-conjugated antibody was added, reacted for a certain period of time using ECL Western blotting Substrate (Thermo), and then developed. As a result, tyrosinase expression was suppressed from the spinach fraction at a concentration of 10 νg/ml. Therefore, it was confirmed that the expression of enzymes involved in the melanin production step was suppressed in the spinach fraction.

5종의 신규 배당체 화합물 및 셀로신 I(celosin I)을 포함하는 시금치 추출물의 분획물은 피부세포에서 염증성 반응을 완화하고, 매우 우수한 피부 미백, 피부 주름 개선, 항산화, 피부 노화 개선 및 보습 효과를 나타내므로, 염증성 피부 질환을 비롯하여 피부 상태를 개선하기 위한 용도로 매우 유용하게 활용될 수 있어 산업상 이용가능성이 높다. A fraction of spinach extract containing 5 new glycoside compounds and celosin I alleviates inflammatory reactions in skin cells, and exhibits excellent skin whitening, skin wrinkle improvement, antioxidant, skin aging improvement and moisturizing effects. Therefore, it can be used very usefully for the purpose of improving skin conditions, including inflammatory skin diseases, and thus has high industrial applicability.

Claims (7)

하기 화학식 1 내지 6으로 표시되는 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 유효성분으로 포함하는 피부 미백, 피부 주름 개선, 피부 보습, 피부 노화 개선, 항산화 및 피부 염증 개선용 조성물:
[화학식 1]
Figure pat00029


[화학식 2]
Figure pat00030


[화학식 3]
Figure pat00031


[화학식 4]
Figure pat00032


[화학식 5]
Figure pat00033


[화학식 6]
Figure pat00034

A composition for skin whitening, skin wrinkle improvement, skin moisturizing, skin aging improvement, antioxidation and skin inflammation improvement comprising a compound represented by Formulas 1 to 6 or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient:
[Formula 1]
Figure pat00029


[Formula 2]
Figure pat00030


[Formula 3]
Figure pat00031


[Formula 4]
Figure pat00032


[Formula 5]
Figure pat00033


[Formula 6]
Figure pat00034

제1항에 있어서, 상기 화학식 1 내지 6으로 표시되는 화합물은 시금치로부터 분리된 것을 특징으로 하는 조성물.
The composition according to claim 1, wherein the compounds represented by Formulas 1 to 6 are isolated from spinach.
제1항에 있어서, 상기 조성물은 약학적, 화장료, 식품, 수의학적 또는 사료 조성물인 것을 특징으로 하는 조성물.
The composition according to claim 1, wherein the composition is a pharmaceutical, cosmetic, food, veterinary or feed composition.
하기 단계를 포함하는 방법에 따라 제조된 시금치 분획물을 유효성분으로 포함하는 피부 미백, 피부 주름 개선, 피부 보습, 피부 노화 개선, 항산화 및 피부 염증 개선용 조성물:
(a) 시금치를 물, 유기용매, 아임계 유체, 초임계 유체 및 이의 혼합물로 이루어진 군에서 선택된 용매로 추출하는 단계; 및
(b) 상기 시금치 추출물을 크로마토그래피법으로 분획하여 하기 화학식 1 내지 6의 화합물을 포함하는 분획물을 수득하는 단계.
[화학식 1]
Figure pat00035


[화학식 2]
Figure pat00036


[화학식 3]
Figure pat00037


[화학식 4]
Figure pat00038


[화학식 5]
Figure pat00039


[화학식 6]
Figure pat00040

A composition for skin whitening, skin wrinkle improvement, skin moisturizing, skin aging improvement, antioxidant and skin inflammation improvement comprising a spinach fraction prepared according to a method comprising the following steps as an active ingredient:
(a) extracting spinach with a solvent selected from the group consisting of water, organic solvents, subcritical fluids, supercritical fluids, and mixtures thereof; and
(b) obtaining fractions containing the compounds of Formulas 1 to 6 by fractionating the spinach extract by chromatography.
[Formula 1]
Figure pat00035


[Formula 2]
Figure pat00036


[Formula 3]
Figure pat00037


[Formula 4]
Figure pat00038


[Formula 5]
Figure pat00039


[Formula 6]
Figure pat00040

제4항에 있어서, 상기 (a) 단계에서 유기용매는 탄소수 1 내지 6의 알코올(alcohol), 아세톤(acetone), 에테르(ether), 벤젠(benzene), 클로로포름(chloroform), 에틸아세테이트(ethyl acetate), 메틸렌클로라이드(methylene chloride), 헥산(hexane), 시클로헥산(cyclohexane) 및 석유에테르(petroleum ether)로 이루어진 군에서 선택되는 것을 특징으로 하는 조성물.
The method of claim 4, wherein the organic solvent in step (a) is alcohol having 1 to 6 carbon atoms, acetone, ether, benzene, chloroform, or ethyl acetate. ), a composition characterized in that it is selected from the group consisting of methylene chloride, hexane, cyclohexane and petroleum ether.
제4항에 있어서, 상기 (b) 단계에서 크로마토그래피는 물과 비극성 용매를 이동상으로 하여 농도구배에 따라 순차적으로 전개하여 수행되는 것을 특징으로 하는 조성물.
The composition according to claim 4, wherein the chromatography in step (b) is performed by sequentially developing water and a non-polar solvent as a mobile phase according to a concentration gradient.
제6항에 있어서, 상기 (b) 단계에서는 20 내지 100%(v/v)의 비극성 용매 수용액에서 분획되는 분획물을 수득하는 것을 특징으로 하는 조성물. [Claim 7] The composition according to claim 6, wherein in step (b), a fraction to be fractionated in an aqueous solution of 20 to 100% (v/v) of a non-polar solvent is obtained.
KR1020220100215A 2021-08-10 2022-08-10 Uses of fractions of spinach extract comprising novel compounds for improving skin condition KR20230024227A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020210105543 2021-08-10
KR20210105543 2021-08-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20230024227A true KR20230024227A (en) 2023-02-20

Family

ID=85329103

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020220100215A KR20230024227A (en) 2021-08-10 2022-08-10 Uses of fractions of spinach extract comprising novel compounds for improving skin condition

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR20230024227A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2022254868A1 (en) Novel isoflavone compound
KR20230024227A (en) Uses of fractions of spinach extract comprising novel compounds for improving skin condition
KR20140043258A (en) Novel hemiterpene glucoside compounds isolated from the leaves of spiraea prunifolia and anti-oxidative and anti-inflammatory use thereof
KR101325214B1 (en) Noble elastease inhibitor isolated from Pleurotus eryngii var. ferulae and composition of the prevention or treatment for anti aging containing the same as an active ingredient
KR20170091804A (en) Composition for treating, improving or preventing allergic disease
KR20100059375A (en) Asperigillus terreus extracts, novel butyrolatone derivatives or pharmaceutically acceptable salts thereof, preparation method thereof and anti-oxidative composition containing the same as an active ingredient
KR102211799B1 (en) Compound extracspted from the root of Camellia japonica and antioxidant composition comprising the same
KR101592373B1 (en) Skin brightening composition containing ziznia latifolia turcz. extract and preparation method thereof
KR102094949B1 (en) Whitening composition containing extract, fractions or compound derived from Raphanus sativus L. var niger
KR20200117957A (en) A composition for preventing or treating atopic dermatitis comprising the extract of corn silk
KR101811053B1 (en) Skin-whitening compositions comprising luteolin-7-sulfate
KR100947890B1 (en) New triterpene glucosides, from Oligoporus tephroleucus
KR20130135133A (en) Pharmaceutical composition containing aleurites fordii extract, fractions thereof or diterpene compound isolated from the fraction for anti-aging
WO2022254867A1 (en) Novel phenylpropanoid compound
CN112654631A (en) Novel ginsenoside and anti-inflammatory composition containing same
KR102613610B1 (en) New photoreactive compounds derived from juniperus chinensis and composition comprising the same
KR102014685B1 (en) Compound from Caragana sinica and composition for skin whitening comprising the same
KR101526435B1 (en) Compositions for skin-whitening comprising extract of Vitis amurensis ruprecht
KR102607716B1 (en) A composition for preventing or improving circadian rhythm disorders comprising Artemisia annua plant extracts or artemisinin
KR102014646B1 (en) Compound from Caragana sinica and composition for skin whitening comprising the same
KR101191992B1 (en) Skin Whitening Composition Comprising Angelica koreana Maxim Extract or Bisabolangelone Compound As Active Ingredient
KR20220160480A (en) Novel compounds isolated from spinach and composition for preventing or treating inflammatory diseases comprising the same
KR20230068905A (en) Whitening composition including compound separated from kaempferia parviflora extract
KR20240009611A (en) Novel anti-inflammatory compound and pharmaceutical composition for preventing or treating inflammatory diseases comprising the same as an active ingredient
JP6629968B2 (en) Composition for skin whitening containing Amorphigeni as active ingredient