KR20220155327A - Cosmetic Use of Leotier Water to Balance Skin Microflora - Google Patents

Cosmetic Use of Leotier Water to Balance Skin Microflora Download PDF

Info

Publication number
KR20220155327A
KR20220155327A KR1020227035355A KR20227035355A KR20220155327A KR 20220155327 A KR20220155327 A KR 20220155327A KR 1020227035355 A KR1020227035355 A KR 1020227035355A KR 20227035355 A KR20227035355 A KR 20227035355A KR 20220155327 A KR20220155327 A KR 20220155327A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
skin
water
cosmetic
rheotier
reotier
Prior art date
Application number
KR1020227035355A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
발레리에 세니조
파스칼 포르테스
Original Assignee
라보하뜨와 엠에엘
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 라보하뜨와 엠에엘 filed Critical 라보하뜨와 엠에엘
Publication of KR20220155327A publication Critical patent/KR20220155327A/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/965Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution of inanimate origin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair

Abstract

본 발명은 화장료 조성물을 피부에 적용하는 것을 포함하는 피부 미생물총의 균형을 유지하기 위한 미용 방법에 관한 것으로, 상기 화장료 조성물은 레오티에 워터를 포함하거나 이로 구성된다.The present invention relates to a cosmetic method for maintaining the balance of skin microflora, which includes applying a cosmetic composition to the skin, wherein the cosmetic composition includes or consists of Reotier water.

Description

피부 미생물총의 균형을 유지하기 위한 레오티에 워터의 화장품용 용도Cosmetic Use of Leotier Water to Balance Skin Microflora

본 발명은 피부 미생물총의 균형을 유지하기 위한 레오티에 워터의 화장품용 용도에 관한 것이다.The present invention relates to the cosmetic use of rheotier water for maintaining the balance of skin microflora.

인간의 피부는 균형잡힌 시스템이다. 수천 개의 박테리아, 바이러스, 진균류 및 진드기류(acarid)가 군집을 형성하고 피부 미생물총(microbiota) 또는 피부 플로라(flora)라고 알려진 것을 구성한다. 플로라 균형의 모든 변형은, 다시 말해서 박테리아 항상성의 붕괴는 피부 질환을 유발한다.Human skin is a balanced system. Thousands of bacteria, viruses, fungi and acarids colonize and make up what is known as the skin microbiota or skin flora. Any alteration of the flora balance, i.e. disruption of bacterial homeostasis, causes skin diseases.

피부 미생물총의 조성(composition)을 식별하는 것은 메타게노믹스(메타유전체학, metagenomics)에 의해 가능하게 되었다. 이 시퀀싱 방법 덕분에, 다양한 박테리아 종의 분류학적 분류를 수행하는 것이 가능하였다. 따라서, 이미 알려진 박테리아(스타필로코커스 에피더미디스(Staphylococcus epidermidis), 스타필로코커스 호미니스(Staphylococcus hominis), 스트렙토콕시(streptococci), 프로피오니박테리아(propionibacteria) 및 코리네박테리아(corynebacteria)) 외에도 메타게노믹스 및 기타 분자 기술을 통해 피부에는 300개 이상의 공생 박테리아 아종이 포함되어 있음이 밝혀졌다.Identification of the composition of the skin microflora has been made possible by metagenomics. Thanks to this sequencing method, it was possible to perform a taxonomic classification of various bacterial species. Thus, in addition to the already known bacteria ( Staphylococcus epidermidis , Staphylococcus hominis , streptococci, propionibacteria and corynebacteria), metaphytes Genomics and other molecular techniques have revealed that skin contains more than 300 subspecies of commensal bacteria.

피부 플로라의 분포와 구성은 피부의 부위에 따라 다르며, 주로 존재하는 수분 함량 및 피지 함량 때문이다. 더욱이, 피부 미생물총의 미생물의 수와 종의 측면에서 조성에는 개인 간 편차가 있다.The distribution and composition of the skin flora varies depending on the area of the skin, mainly due to the water content and sebum content present. Furthermore, there is interindividual variation in the composition of the skin microbiota in terms of number and species of microbes.

피부 미생물총의 조성은 지역 조건과 미생물의 대사 특성 사이의 균형의 결과이다. 또한, 연령, 성별, 유전적 배경 및 면역 반응성과 같은 내재적 요인 외에도, 기후(온도, 주변 습도, 자외선), 약물 치료(항생제, 코르티코이드), 입원, 착용하는 의복의 종류, 로션, 크림, 클렌저, 데오도란트 또는 발한 억제제의 사용, 세척 빈도, 외상의 존재와 같은 외부적 요인 및 기타 많은 요인이 피부 미생물 군집의 조성에 상당한 영향을 미칠 수 있으며, 피부 미생물총의 섬세한 균형에 영향을 미칠 수 있다.The composition of the skin microbiota is the result of a balance between local conditions and the metabolic properties of the microorganisms. In addition to intrinsic factors such as age, gender, genetic background, and immune reactivity, climate (temperature, ambient humidity, UV light), medication (antibiotics, corticosteroids), hospitalization, type of clothing worn, lotions, creams, cleansers, External factors such as use of deodorants or antiperspirants, frequency of washing, presence of trauma, and many other factors can significantly affect the composition of the skin microbiome and affect the delicate balance of the skin microbiome.

따라서 피부 미생물총의 균형을 유지할 수 있는 화장품에 대한 요구가 있다.Therefore, there is a demand for cosmetics capable of maintaining the balance of skin microflora.

레오티에 워터(

Figure pct00001
)의 화장품 적용은 피부 장벽의 강화를 통해 피부 보습을 개선하는 것으로 알려져 있다.Leotier Water (
Figure pct00001
) is known to improve skin moisturization through strengthening of the skin barrier.

발명의 요약Summary of Invention

본 발명자들은 이제 레오티에 워터의 새로운 특성을 확인하였으며, 그 중에서 본 발명자들은 피부 미생물총의 균형을 유지하기 위한 화장품 적용에 이용하는 것을 제안한다.We have now identified new properties of Reotier water, among which we propose to use it in cosmetic applications to balance the skin microflora.

본 발명에 따르면, 레오티에 워터의 국소 적용은 특히 환경으로 인한 변화를 피하면서 피부 미생물총의 균형을 유지하는 것을 가능하게 한다. 따라서 본 발명은 피부 미생물총을 안정화시키고 이에 따라 피부의 질을 유지하고/하거나 피부 결점을 예방 또는 감소시키도록 의도된 제제로서 레오티에 워터의 화장품용 용도에 관한 것이다.According to the present invention, the topical application of rhotier water makes it possible to maintain the balance of the skin microflora, in particular avoiding changes due to the environment. The present invention therefore relates to the cosmetic use of rheotier water as an agent intended to stabilize the skin microflora and thus maintain the quality of the skin and/or prevent or reduce skin imperfections.

레오티에 워터의 국소 적용은 특히 공격적인 피부 세제나 클렌저의 사용에 의해, 자외선이나 청색광에의 노출에 의해, 또는 그밖에 신체 운동으로 인한 체온 및/또는 발한의 증가에 의해 야기되는 피부 미생물총의 불균형을 예방하는 것을 가능하게 한다.Topical application of Reotier Water can be used to combat imbalances in skin microflora caused by the use of particularly aggressive skin detergents or cleansers, by exposure to ultraviolet or blue light, or by other increases in body temperature and/or sweating due to physical exercise. make it possible to prevent

레오티에 워터는 또한 각질(squames)의 축적을 제한하거나 감소시키는 것을 가능하게 하여, 특히 매끄러운 피부 표면을 유지하고 및/또는 균일하고 매끄러운 외관에 기여하는 것을 가능하게 한다.Reotier water also makes it possible to limit or reduce the accumulation of squames, thereby maintaining a particularly smooth skin surface and/or contributing to a uniform and smooth appearance.

레오티에 워터는 분무되는 미스트의 형태로 직접적으로 사용될 수 있으며, 또는 국소 적용에 적합한 모든 형태로, 바람직하게는 피부에, 특히 밀크, 크림, 로션, 젤, 마스크, 샴푸, 헤어케어 제품, 헤어 마스크, 헤어 로션, 또는 페이스트의 형태로 사용될 수 있다. 레오티에 워터는 특히 리브-온(leave-on) 조성물, 특히 케어 조성물, 파운데이션과 같은 메이크업 조성물, 또는 자외선 차단 조성물에 포함될 수 있다.Reotier water can be used directly in the form of a mist to be sprayed on, or in any form suitable for topical application, preferably to the skin, in particular milks, creams, lotions, gels, masks, shampoos, hair care products, hair masks. , hair lotion, or in the form of a paste. Reotier water can be included in a leave-on composition, in particular a care composition, a make-up composition such as a foundation, or a sunscreen composition.

도 1: D0 및 D56에서, 처리가 없는 경우의 Shannon 다양성 지수(Shannon diversity index). D0 및 D56에서, 처리를 거치지 않은 피부 샘플의 분류학적 다양성에 대한 연구의 통계적 테스트 결과. Shannon 다양성 지수는 분류학적 다양성(OTU)뿐만 아니라 샘플 내 그의 상대적인 풍부도(abundance)를 고려한다.
도 2: D0 및 D56에서, 처리가 없는 경우의 다양성 지수(운영 분류학적 단위(Operational Taxonomic Unit, OTU )). D0 및 D56에서, 처리를 거치지 않은 피부 샘플의 분류학적 다양성에 대한 연구의 통계적 테스트 결과.
도 3: D0 및 D56에서, 레오티에 워터 처리가 있는 경우의 Shannon 다양성 지수. D0 및 D56에서, 레오티에 워터로 처리한 피부 샘플의 분류학적 다양성에 대한 연구의 통계적 테스트 결과.
도 4: D0 및 D56에서, 레오티에 워터 처리가 있는 경우의 다양성 지수( OTU ). D0 및 D56에서, 레오티에 워터로 처리한 피부 샘플의 분류학적 다양성에 대한 연구의 통계적 테스트 결과.
도 5: Shannon 다양성 지수를 D0 및 D56에서 한 개인과 동일한 개인의 두 팔 사이에서 비교하였다.
A. D0에서, 아직 처리되지 않은 영역("사전 활성(pre-active)")과 대조군 영역 사이의 상관관계. 처리되지 않은 채로 남아 있는 영역(대조군 영역)과 이후에 처리된 영역("사전 활성") 사이에 선형 상관관계가 D0에서의 샘플링에 적용되었다.
B. D56에서 처리된 팔과 처리되지 않은 팔 사이의 상관관계. 처리된 영역과 처리되지 않은 영역 사이에 선형 상관관계가 D56에서의 샘플링에 적용되었다.
도 6: 가중 UniFrac 분석에 의한 거리 지수. 이 도면은 샘플 간에 계산된 거리 또는 비유사성(dissimilarity) 점수를 보여준다.
도 7: 레오티에 워터 처리 후 각질 축적의 제한. 이 도면은 시간 경과에 따른 각질의 양의 변화를 보여준다. 통계: paired student's test * p < 0.05 vs D0.
도 8: 경피 수분 손실(TEWL)에 대한 영향의 부재. 이 도면은 시간 경과에 따른 TEWL의 변화를 보여준다. 통계: paired student's test *** p < 0.01 vs D0.
도 9: 이 도면은 레오티에 워터로 처리된 대상체와 처리되지 않은 대조군 대상체를 비교하여 시간 경과에 따른 각질 측정 분석을 보여준다.
Figure 1: Shannon diversity index in the case of no treatment, at D0 and D56. Results of statistical tests of studies on taxonomic diversity of untreated skin samples at D0 and D56. The Shannon Diversity Index considers taxonomic diversity (OTU) as well as its relative abundance in a sample.
Figure 2: Diversity index (Operational Taxonomic Unit ( OTU )) with no treatment at D0 and D56. Results of statistical tests of studies on taxonomic diversity of untreated skin samples at D0 and D56.
Figure 3: At D0 and D56, rheotier Shannon Diversity Index with Water Treatment. Statistical test results of a study on the taxonomic diversity of skin samples treated with Reotier water on D0 and D56.
Figure 4: At D0 and D56, rheotier Diversity Index ( OTU ) with water treatment . Statistical test results of a study on the taxonomic diversity of skin samples treated with Reotier water on D0 and D56.
Figure 5: Shannon Diversity Index compared between one individual and two arms of the same individual at D0 and D56.
A. Correlation between areas not yet treated ("pre-active") and control areas at D0. A linear correlation was applied to the sampling at D0 between the area that remained untreated (control area) and the area subsequently treated ("pre-active").
B. Correlation between treated and untreated arms at D56. A linear correlation between treated and untreated areas was applied to sampling at D56.
Figure 6: Distance index by weighted UniFrac analysis. This figure shows the calculated distance or dissimilarity score between samples.
Figure 7: Leotier Limitation of keratin accumulation after water treatment. This figure shows the change in the amount of keratin over time. Statistics: paired student's test * p < 0.05 vs D0.
Figure 8: Absence of effect on transepidermal water loss (TEWL). This figure shows the change of TEWL over time. Statistics: paired student's test *** p < 0.01 vs D0.
Figure 9: This figure shows keratinometric analysis over time comparing subjects treated with Reotier water and untreated control subjects.

피부 미생물총skin microflora

화장료 조성물은 특히 미생물총을 안정화시키고/시키거나 피부 플로라, 특히 공생 플로라의 균형을 유지 및/또는 존중하는 것을 가능하게 한다.The cosmetic composition in particular makes it possible to stabilize the microflora and/or to maintain and/or respect the balance of the skin flora, in particular the commensal flora.

인간 미생물총은 인간 숙주와 공생하는 미생물 군으로 정의된다. "공생" 미생물은 숙주와 공생할 때 질병을 일으키지 않는다.The human microbiome is defined as the group of microorganisms that live symbiotically with the human host. "Symbiotic" microorganisms do not cause disease when living in symbiosis with a host.

"피부 미생물총", "피부 마이크로바이옴" 또는 그밖에 "피부 플로라"라는 용어는 피부 표면, 2차 피지선 및 땀샘, 진피 깊숙한 곳과 피하층에 존재하는 박테리아, 마이코박테리아, 진균, 기생충 및 바이러스 미생물의 집합체를 의미하는 것으로 의도된다. 이 용어는 특히 상주하는 플로라와 일시적 플로라를 포함한다. 피부 미생물총은 특히 악티노박테리아(Actinobacteria)에 속하는 박테리아(예컨대 프로피오니박테리움(Propionibacterium) 및 코리네박테리움(Corynebacterium)), 페르미쿠테스(Firmicutes)에 속하는 박테리아(예컨대 클로스트리디움(Clostridium)), 프로테오박테리아(Proteobacteria)에 속하는 박테리아(예컨대 슈도모나스(Pseudomonas)) 및 박테리오데테스(Bacteriodetes), 및 또한 진균류, 진드기류(데모덱스(Demodex)) 및 바이러스를 포함하며, 이 목록은 제한되지 않는다. 박테리아 속의 상대적 풍부도(abundance)는 피부 영역(피지 부위, 습한 부위 또는 건조한 부위, 후자는 종종 더 많은 프로테오박테리아를 나타냄)에 따라 다르다.The term "skin microbiome", "skin microbiome" or otherwise "skin flora" refers to the bacterial, mycobacterial, fungal, parasitic and viral microorganisms present on the surface of the skin, in the secondary sebaceous and sweat glands, in the deep dermis and in the subcutaneous layer. It is intended to mean an aggregate. This term specifically includes resident flora and transient flora. The skin microflora is in particular bacteria belonging to Actinobacteria (eg Propionibacterium and Corynebacterium ), bacteria belonging to Firmicutes (eg Clostridium ) ), bacteria belonging to the Proteobacteria (such as Pseudomonas ) and Bacteriodetes , and also fungi, mites (Demodex) and viruses, this list is not limited . The relative abundance of bacterial genera varies depending on the skin area (sebaceous, wet or dry areas, the latter often showing more proteobacteria).

본 발명의 목적을 위해, "피부 플로라의 균형을 유지하거나 존중하는"이라는 표현은 화장료 조성물을 적용하기 전에 존재하는 피부 플로라의 유지 또는 보존, 또는 화장료 조성물 적용 후 공생 플로라의 미생물 균주에 대한 치명적인 활성의 부재를 의미하는 것으로 의도된다. 이는 또한 예를 들어 환경, 특히 높은 습도 수준, 열, 또는 자외선에의 노출, 또는 청색광에의 노출뿐만 아니라 신체 운동 후 종종 발한을 동반한 체온 상승에 의해 야기되는 미생물총의 불균형에 대한 예방 효과를 의미하는 것으로 의도된다. 레오티에 워터의 국소 적용은 특히 공격적인 피부 세제나 클렌저의 사용으로 인한 피부 미생물총의 불균형을 예방하는 것을 가능하게 한다. "공격적인 피부 세제 또는 클렌저의 사용"이라는 표현은 개인의 위생 루틴이 피부 세제나 클렌저를 과도하게 사용하는 특정 상황을 의미하는 것으로 의도된다.For the purposes of the present invention, the expression “maintaining or respecting the balance of the skin flora” means the maintenance or preservation of the existing skin flora prior to application of the cosmetic composition, or the detrimental activity against microbial strains of the commensal flora after application of the cosmetic composition. is intended to mean the absence of It also has a preventive effect against imbalances in the microflora caused, for example, by the environment, particularly high humidity levels, heat, or exposure to ultraviolet light, or exposure to blue light, as well as an increase in body temperature, often accompanied by sweating, after physical exercise. intended to mean Topical application of Reotier Water makes it possible to prevent an imbalance in the skin microflora caused by the use of particularly aggressive skin detergents or cleansers. The expression “aggressive use of a skin detergent or cleanser” is intended to refer to a particular situation in which a personal hygiene routine results in excessive use of a skin detergent or cleanser.

"미생물총 안정화"라는 용어는 피부 플로라의 정상적인 균형을 유지하기 위해 미생물총의 불균형을 예방하는 것을 포함한다.The term "microbiota stabilization" includes preventing an imbalance of the microflora to maintain a normal balance of the skin flora.

레오티에Leotier 워터water

레오티에 워터는 물리화학적 조성이 일정한 깊은 기원의 천연수이다. 레오티에의 샘(fountain)은 프랑스의 오트-알프스(Hautes-Alpes), 레오티에 지방 자치체의 약 910 m 고도에 위치하고 있다. 인근 온천에서 흘러나온 물이 토양에 스며들고 다시 솟아올라 미네랄이 풍부하다. 레오티에 워터의 일정한 조성이 아래 표에 기재되어 있다.Leotier water is a natural water of deep origin with a constant physicochemical composition. The fountain of Leotier is located at an altitude of about 910 m in the municipality of Leotier, Hautes-Alpes, France. Water from a nearby hot spring seeps into the soil and rises again, rich in minerals. The certain composition of Reotier water is listed in the table below.

표 1Table 1

Figure pct00002
Figure pct00002

따라서 레오티에 워터는 높은 미네랄 함량, 특히 칼슘, 나트륨, 마그네슘 및 스트론튬 함량을 특징으로 한다.Reotier water is therefore characterized by a high mineral content, especially calcium, sodium, magnesium and strontium.

생약 제제(herbal preparations ( GalenicGalenic formulation) formulation)

레오티에 워터는 미스트 형태(전형적으로 분무기 또는 기화기를 통해 분무할 수 있음)로 적용할 수 있지만, 또한 선택적으로 화장품용으로 허용되는 부형제 및/또는 활성 성분과의 혼합물로서 국소 또는 피부 적용에 적합한 생약(galenic) 형태로도 적용할 수 있다.Reotier water can be applied in mist form (which can typically be sprayed via a mist or vaporizer), but can also optionally be used as a cosmetically acceptable excipient and/or as a mixture with active ingredients, suitable for topical or dermal application in herbal medicines. (galenic) form can also be applied.

이렇게 제형화된 화장료 조성물은 전형적으로 1 중량% 내지 100 중량%의 레오티에 워터를 포함할 수 있다. 예를 들어, 이는 100%의 레오티에 워터를 포함하는 미스트, 또는 1% 내지 95%, 바람직하게는 1% 내지 90%, 바람직하게는 1% 내지 80%, 더욱 바람직하게는 1% 내지 70%, 1% 내지 60%, 1% 내지 50%, 1% 내지 40%, 1% 내지 30%, 1% 내지 20%, 1% 내지 10%, 또는 1% 내지 5 중량%의 레오티에 워터를 포함하는 조성물일 수 있다. 일 바람직한 구현예에서, 생약 조성물은 100 중량%의 레오티에 워터를 포함한다.The cosmetic composition thus formulated may typically contain 1% to 100% by weight of rheotier water. For example, it is a mist containing 100% rheotier water, or 1% to 95%, preferably 1% to 90%, preferably 1% to 80%, more preferably 1% to 70% , 1% to 60%, 1% to 50%, 1% to 40%, 1% to 30%, 1% to 20%, 1% to 10%, or 1% to 5% by weight of Reotier water It may be a composition that In one preferred embodiment, the galenic composition comprises 100% by weight of rheotier water.

따라서 크림, 밀크, 밤(balm), 폼, 로션, 세럼, 젤 또는 크림 젤, 샴푸, 케어 제품, 마스크 또는 헤어 로션과 같은 고체, 액체 또는 반고체 제형이 사용될 수 있다. 따라서 레오티에 워터는 수중유 또는 유중수 에멀젼, 다중 에멀젼, 수성, 수성-알코올성 또는 수성-글리콜산 용액 또는 수성 분산액의 형태로 제형화될 수 있다. 레오티에 워터는 보습 케어 제품 또는 파운데이션과 같은 스킨케어 및/또는 피부 메이크업을 위한 다양한 제품, 또는 메이크업, 마스크 제거를 위한 로션, 젤 또는 밀크와 같은 피부 클렌징을 위한 다양한 제품, 또는 그밖에 특히 샴푸 및 컨디셔너와 같은 헤어케어 및/또는 헤어-워싱 제품에 포함될 수 있다.Accordingly, solid, liquid or semi-solid formulations such as creams, milks, balms, foams, lotions, serums, gels or cream gels, shampoos, care products, masks or hair lotions may be used. Thus, rheotier water can be formulated in the form of oil-in-water or water-in-oil emulsions, multiple emulsions, aqueous, aqueous-alcoholic or aqueous-glycolic acid solutions or aqueous dispersions. Reotier water is a variety of products for skin care and/or skin makeup, such as moisturizing care products or foundations, or various products for skin cleansing, such as lotions, gels or milks for removing makeup and masks, or else especially shampoos and conditioners. It can be included in hair care and / or hair-washing products such as.

한 특정 구현예에서, 화장료 조성물은 수성 겔 또는 수중유 에멀젼의 형태이다.In one specific embodiment, the cosmetic composition is in the form of an aqueous gel or oil-in-water emulsion.

그런 다음 수성상(aqueous phase)은 레오티에 워터 및 임의로 탈이온수 및/또는 폴리올 및 수성 겔화제로부터 선택되는 적어도 하나의 성분을 함유한다. 물은 유리하게는 조성물의 총 중량의 30% 내지 95%, 바람직하게는 30% 내지 90%를 차지한다. 폴리올은 특히 글리세롤, 프로필렌 글리콜, 부틸렌 글리콜, 펜틸렌 글리콜 및 이들의 혼합물로부터 선택될 수 있고, 이는 조성물의 총 중량의 5% 내지 30%를 나타낼 수 있다.The aqueous phase then contains rheotier water and optionally deionized water and/or at least one component selected from polyols and aqueous gelling agents. Water advantageously comprises between 30% and 95%, preferably between 30% and 90%, of the total weight of the composition. The polyol may be selected especially from glycerol, propylene glycol, butylene glycol, pentylene glycol and mixtures thereof, and may represent between 5% and 30% of the total weight of the composition.

한 특정 구현예에서, 화장료 조성물은 30 중량% 내지 95 중량%의 레오티에 워터를 포함하는 겔이다.In one specific embodiment, the cosmetic composition is a gel comprising 30% to 95% by weight of rheotier water.

용어 "수성 겔화제"는 수화되어 물 분자를 고정화할 수 있고 이에 따라 수성상의 점도를 증가시킬 수 있는 고분자 화합물을 의미한다. 이러한 겔화제는 하기로부터 선택될 수 있다: 폴리사카라이드, 예컨대 셀룰로오스 및 이의 유도체, 변성 전분, 카라기난, 한천(agar-agar), 잔탄 검 및 구아 검 또는 로커스트 빈 검과 같은 식물 검; 합성 중합체 및 특히 2-아크릴아미도-2-메틸프로판술폰산(AMPS)과 비닐피롤리돈의 공중합체, 임의로 가교결합된 아크릴산나트륨 단독중합체, 및 또한 아크릴 공중합체, 특히 아크릴산나트륨 및 이의 유도체, 및/또는 알킬 (메트)아크릴레이트 및/또는 히드록실알킬 (메트)아크릴레이트 및/또는 (폴리에톡시)알킬 (메트)아크릴레이트의 공중합체, 선택적으로 적어도 하나의 다른 단량체, 유리하게는 2-아크릴아미도-2-메틸프로판술폰산(AMPS)과의 공중합체, 이들 공중합체는 선택적으로 가교된 것임; 및 이들의 혼합물.The term “aqueous gelling agent” means a high molecular compound capable of being hydrated to immobilize water molecules and thus increasing the viscosity of the aqueous phase. Such gelling agents may be selected from: polysaccharides such as cellulose and its derivatives, modified starch, carrageenan, agar-agar, xanthan gum and plant gums such as guar gum or locust bean gum; synthetic polymers and in particular copolymers of 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid (AMPS) with vinylpyrrolidone, optionally crosslinked sodium acrylate homopolymers, and also acrylic copolymers, especially sodium acrylate and derivatives thereof, and /or copolymers of alkyl (meth)acrylates and/or hydroxylalkyl (meth)acrylates and/or (polyethoxy)alkyl (meth)acrylates, optionally with at least one other monomer, advantageously 2- copolymers with acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid (AMPS), these copolymers being optionally crosslinked; and mixtures thereof.

존재하는 경우, 지방상(fatty phase)은 하나 이상의 휘발성 및/또는 비휘발성 오일을 포함할 수 있다. 휘발성 오일의 예는 이소도데칸과 같은 분지형 알칸, 및 C10-C13인 선형 알칸이다. 비휘발성 오일로서 특히 다음을 언급할 수 있다:If present, the fatty phase may include one or more volatile and/or non-volatile oils. Examples of volatile oils are branched alkanes, such as isododecane, and linear alkanes, such as C 10 -C 13 . As non-volatile oils, mention may be made in particular of:

- 산과 모노알코올의 에스테르, 하기로부터 선택됨: 포화 선형 C2-C10(바람직하게는 C6-C10) 산과 포화 선형 C10-C18(바람직하게는 C10-C14) 모노알코올의 모노에스테르 및 폴리에스테르; 포화 선형 C10-C20 산과 분지형 또는 불포화 C3-C20(바람직하게는 C3-C10) 모노알코올의 모노에스테르 및 폴리에스테르; 분지형 또는 불포화 C5-C20 산과 분지형 또는 불포화 C5-C20 모노알코올의 모노에스테르 및 폴리에스테르; 분지형 또는 불포화 C5-C20 산과 선형 C2-C4 모노알코올의 모노에스테르 및 폴리에스테르;- esters of acids with monoalcohols, selected from: mono of saturated linear C 2 -C 10 (preferably C 6 -C 10 ) acids and saturated linear C 10 -C 18 (preferably C 10 -C 14 ) monoalcohols esters and polyesters; monoesters and polyesters of saturated linear C 10 -C 20 acids with branched or unsaturated C 3 -C 20 (preferably C 3 -C 10 ) monoalcohols; monoesters and polyesters of branched or unsaturated C 5 -C 20 acids with branched or unsaturated C 5 -C 20 monoalcohols; monoesters and polyesters of branched or unsaturated C 5 -C 20 acids with linear C 2 -C 4 monoalcohols;

- C6-C12 지방산의 트리글리세라이드, 예컨대 카프릴산 및 카프르산의 트리글리세리드 및 트리헵타노인;- triglycerides of C 6 -C 12 fatty acids, such as caprylic and capric triglycerides and triheptanoin;

- 분지형 및/또는 불포화 C10-C20 지방산(예컨대 리놀레산, 라우르산 및 미리스트산);- branched and/or unsaturated C 10 -C 20 fatty acids (such as linoleic acid, lauric acid and myristic acid);

- 분지형 및/또는 불포화 C10-C20 지방 알코올(예컨대 옥틸도데칸올 및 올레일 알코올);- branched and/or unsaturated C 10 -C 20 fatty alcohols (eg octyldodecanol and oleyl alcohol);

- 스쿠알란(C30), 특히 올리브 오일에서 추출한 식물성 스쿠알란, 및 헤미스쿠알란(C15)과 같은 탄화수소;- hydrocarbons such as squalane (C30), especially vegetable squalane derived from olive oil, and hemisqualane (C15);

- 디알킬 카보네이트, 예컨대 디카프릴릴 카보네이트 및 디에틸헥실 카보네이트;- dialkyl carbonates such as dicaprylyl carbonate and diethylhexyl carbonate;

- 디알킬 에테르, 예컨대 디카프릴릴 에테르; 및- dialkyl ethers such as dicaprylyl ether; and

- 이들의 혼합물.- mixtures thereof.

하나 이상의 상기 언급된 구성성분을 함유하는 식물 오일이 또한 언급될 수 있다.Plant oils containing one or more of the above-mentioned constituents may also be mentioned.

산과 모노알코올의 에스테르로서, 특히 모노에스테르, 예컨대 코코 카프레이트 및 카프릴레이트의 혼합물, 에틸 마카다미에이트, 시어 버터 에틸 에스테르, 이소스테아릴 이소스테아레이트, 이소노닐 이소노나노에이트, 에틸헥실 이소노나노에이트, 헥실 네오펜타노에이트, 에틸헥실 네오펜타노에이트, 이소스테아릴 네오펜타노에이트, 이소데실 네오펜타노에이트, 이소프로필 미리스테이트, 옥틸도데실 미리스테이트, 이소프로필 팔미테이트, 에틸헥실 팔미테이트, 헥실 라우레이트, 이소아밀 라우레이트, 세토스테아릴 노나노에이트, 프로필헵틸 카프릴레이트, 및 이들의 혼합물을 언급할 수 있다. 사용될 수 있는 다른 에스테르는 산과 모노알코올의 디에스테르, 예컨대 디이소프로필 아디페이트, 디에틸헥실 아디페이트, 디이소프로필 세바케이트 및 디이소아밀 세바케이트이다.Esters of acids with monoalcohols, in particular monoesters such as coco caprate and mixtures of caprylates, ethyl macadamiaate, shea butter ethyl ester, isostearyl isostearate, isononyl isononanoate, ethylhexyl isono Nanoate, Hexyl Neopentanoate, Ethylhexyl Neopentanoate, Isostearyl Neopentanoate, Isodecyl Neopentanoate, Isopropyl Myristate, Octyldodecyl Myristate, Isopropyl Palmitate, Ethylhexyl Palmyate tate, hexyl laurate, isoamyl laurate, cetostearyl nonanoate, propylheptyl caprylate, and mixtures thereof. Other esters that may be used are diesters of acids with monoalcohols such as diisopropyl adipate, diethylhexyl adipate, diisopropyl sebacate and diisoamyl sebacate.

식물 오일의 예는 특히 밀배아 오일, 해바라기 오일, 아르간 오일, 히비스커스 오일, 고수풀(coriander) 오일, 포도씨 오일, 참기름, 옥수수유, 살구 오일, 피마자유, 시어 오일, 아보카도 오일, 올리브 오일, 대두유, 스위트 아몬드 오일, 팜 오일, 유채 오일, 면실 오일, 헤이즐넛 오일, 마카다미아 오일, 호호바 오일, 알팔파 오일, 양귀비씨 오일, 호박씨 오일, 골수 오일, 블랙커런트 오일, 달맞이꽃 오일, 라벤더 오일, 보라지(borage) 오일, 기장 오일, 보리 오일, 퀴노아 오일, 호밀 오일, 홍화 오일, 캔들넛 오일, 패션 플라워 오일, 로즈 머스크 오일, 에키움(echium) 오일, 카멜리나(camelina) 오일 또는 동백 오일이다.Examples of plant oils include, among others, wheat germ oil, sunflower oil, argan oil, hibiscus oil, coriander oil, grapeseed oil, sesame oil, corn oil, apricot oil, castor oil, shea oil, avocado oil, olive oil, soybean oil, Sweet Almond Oil, Palm Oil, Rapeseed Oil, Cottonseed Oil, Hazelnut Oil, Macadamia Oil, Jojoba Oil, Alfalfa Oil, Poppy Seed Oil, Pumpkin Seed Oil, Marrow Oil, Blackcurrant Oil, Evening Primrose Oil, Lavender Oil, Borage oil, millet oil, barley oil, quinoa oil, rye oil, safflower oil, candlenut oil, passionflower oil, rose musk oil, echium oil, camelina oil or camellia oil.

지방상은 또한 적어도 하나의 지방상 구조화제(fatty-phase structuring agent)를 포함할 수 있다. 용어 "지방상 구조화제"는 특히 왁스, 지방상 겔화제 및 페이스트상 지방 물질, 및 또한 이들의 혼합물로부터 선택되는, 조성물에 함유된 오일을 증점시킬 수 있는 화합물을 의미하는 것으로 의도된다.The fatty phase may also contain at least one fatty-phase structuring agent. The term "fatty structuring agent" is intended to mean a compound capable of thickening the oil contained in the composition, in particular selected from waxes, fatty gelling agents and pasty fatty substances, and also mixtures thereof.

조성물은 또한 에멀젼의 지방상 및/또는 수성상에 분산될 수 있는 다양한 구성성분을 함유할 수 있으며, 단, 상기 구성성분은 피부 또는 임의의 다른 케라틴 물질에 대한 국소 적용과 양립할 수 있다.The composition may also contain various ingredients that can be dispersed in the fatty and/or aqueous phase of the emulsion, provided that the ingredients are compatible with topical application to the skin or any other keratin materials.

따라서 이는 적어도 하나의 수중유 또는 유중수 유화제를 함유할 수 있으며, 이는 일반적으로 비이온성이며, 예컨대 폴리옥시에틸렌 에스테르, 선택적으로 폴리에톡실화 소르비탄 에스테르, 선택적으로 지방산과 글리세롤의 폴리에톡실화 에스테르, 지방 알코올과 당의 에테르, 예컨대 알킬 글루코시드, 및 이들의 혼합물이다. 유화제는 조성물의 총 중량의 2% 내지 10%, 바람직하게는 4% 내지 6%를 나타낼 수 있다.It may thus contain at least one oil-in-water or water-in-oil emulsifier, which is generally nonionic, such as polyoxyethylene esters, optionally polyethoxylated sorbitan esters, optionally polyethoxylated fatty acids and glycerol. esters, ethers of fatty alcohols and sugars such as alkyl glucosides, and mixtures thereof. The emulsifier may represent 2% to 10%, preferably 4% to 6%, of the total weight of the composition.

조성물은 또한 특히 청색광 및/또는 UVA 및/또는 UVB에서 활성인 유기 및/또는 무기 광보호제; 오염 방지 보호 필름을 형성할 수 있는, 폴리사카라이드에 기초한 필름-형성 중합체, 예컨대 Pollustop® 및 Solashield®라는 상표명으로 Solabia에서 판매되는 제품; α- 및 β-하이드록시산과 같은 박리제; 각질 제거 입자; 향수; 항산화제; 격리제; pH 조절제; 보존제; 안료; 염료; 및 이들의 혼합물로부터 선택되는 첨가제를 포함할 수 있다.The composition may also include organic and/or inorganic photoprotective agents active in particular in blue light and/or UVA and/or UVB; film-forming polymers based on polysaccharides, capable of forming antifouling protective films, such as those sold by Solabia under the tradenames Pollustop ® and Solashield ® ; exfoliants such as α- and β-hydroxy acids; exfoliating particles; perfume; antioxidants; sequestering agent; pH adjusting agent; preservatives; pigment; dyes; and mixtures thereof.

화장품 적용cosmetic application

본 발명에 따라 사용되는 조성물은 두피를 포함하는 피부(특히 얼굴 뿐만 아니라 신체의 임의의 부분)에 적용된다.The composition used according to the invention is applied to the skin, including the scalp (particularly the face but also any part of the body).

이 조성물은 표적 부위에 하루에 한 번 이상, 예를 들어 아침 및/또는 저녁에 적용될 수 있다.The composition can be applied to the target area more than once a day, eg morning and/or evening.

표적 부위는 건강하고, 대상체는 적어도 표적 부위에서 피부과적 장애를 앓고 있지 않다.The target site is healthy and the subject does not suffer from a dermatological disorder at least at the target site.

실시예 및 도면은 본 발명의 범위를 제한하지 않으면서 본 발명을 예시한다.The examples and drawings illustrate the present invention without limiting its scope.

실시예Example

실시예Example 1(참고): 시간 경과에 따른 박테리아 다양성의 변화(α-다양성) 1 (reference): change in bacterial diversity over time (α-diversity)

박테리아 다양성의 변화가 피부 미생물총에서 실제로 발생하는지 확인하기 위하여, 팔뚝에서 채취한 122개의 피부 샘플(피부과적 장애를 나타내지 않는 개인으로부터) 내에 존재하는 박테리아 군집에 대한 분석을 수행하였다.To confirm that changes in bacterial diversity actually occur in the skin microbiota, an analysis of the bacterial community present in 122 skin samples (from individuals without dermatological disorders) taken from the forearm was performed.

이 연구는 표적화된 메타게노믹스의 16S 프로파일링에 기초하고 서열 또는 운영 분류학적 단위(OTU) 그룹의 시연을 통해 이루어진다.This study is based on 16S profiling of targeted metagenomics and through demonstration of groups of sequences or operational taxonomic units (OTUs).

17개의 서로 다른 속 박테리아가 확인되었다(액티노마이세스(Actinomyces), 바실러스(Bacillus), 칸디다투스 고리박터(Candidatus Koribacter), 클로스트리디움(Clostridium), 에스케리키아(Escherichia), 지오박터(Geobacter), 할로페락스(Haloferax), 마리노박터(Marinobacter), 메타노브레비박터(Methanobrevibacter), 노보싱고비움(Novoshingobium), 페도박터(Pedobacter), 프로피오니박테리움(Propionibacterium), 슈도모나스(Pseudomonas), 로제오박터(Roseaobacter), 스타필로코커스(Staphylococcus), 스트렙토코커스(Streptococcus), 설푸리모나스(Sulfurimonas), 가장 대표되는 속은 클로스트리디움, 칸디다투스 고리박터 및 마리노박터이다).Seventeen different genus bacteria have been identified ( Actinomyces , Bacillus , Candidatus Koribacter ), Clostridium , Escherichia , Geobacter , Haloferax , Marinobacter , Methanobrevibacter , Novoshingobium , Pedobacter , Propionibacterium , Pseudomonas , Roseaobacter , Staphylococcus , Streptococcus , Sulfurimonas , most represented The genera are Clostridium, Candidaus ringibacter and Marinobacter).

운영 분류학적 단위(OTU)는 계통 발생학적으로 가까운 개인을 함께 그룹화하는 데 사용되는 운영 정의이다.An operational taxonomic unit (OTU) is an operational definition used to group together phylogenetically close individuals.

이 연구는 다양한 샘플 내에서 확인된 박테리아 개체군의 분류학적 프로파일을 얻는 것을 가능하게 하였다. 이들 데이터는 그룹의 기능으로 다양성 지수를 나타내는 데 사용되었다.This study made it possible to obtain a taxonomic profile of the bacterial populations identified within the various samples. These data were used to represent diversity indices as a function of group.

이 분석은 시간 경과에 따른 박테리아 다양성의 변화를 평가할 수 있는 두 가지 지표에 대한 연구를 기초로 한다:This analysis is based on the study of two indicators that can assess changes in bacterial diversity over time:

- Shannon 지수는 군집에 존재하는 다양한 유형(OTU)의 수를 반영하고, 동시에 이러한 유형 간의 기본 엔터티의 균일한 분포를 고려하는 정량적 측정이다. - The Shannon index is a quantitative measure that reflects the number of different types (OTUs) present in a cluster and at the same time considers the uniform distribution of the underlying entities among these types.

- "관찰된 OTU" 지수는 샘플당 검출된 다양한 OTU의 계수에 해당한다. - The "observed OTU" index corresponds to the count of the various OTUs detected per sample.

박테리아 개체군의 분류학적 프로파일의 연구 결과를 가지고 수행된 통계 분석은 시간이 지남에 따라 박테리아 다양성의 변화를 보여주었다.Statistical analysis performed with the findings of the taxonomic profile of bacterial populations showed changes in bacterial diversity over time.

한편, Shannon 지수와 관련된 통계적 결과를 도 1에 나타내었다. 이 지수는 박테리아 풍요도(richness)(다양한 박테리아 종의 수) 및 이들 종의 상대적 풍부도를 기초로 한다. 도 1에 나타난 결과는 레오티에 워터로 처리하지 않은 영역에서 D0와 D56 사이에 미생물 다양성의 유의한 증가를 보여준다(paired Wilcoxon test * p = 0.0414).On the other hand, the statistical results related to the Shannon index are shown in FIG. This index is based on bacterial richness (number of different bacterial species) and relative abundance of these species. The results shown in Figure 1 show a significant increase in microbial diversity between D0 and D56 in the area not treated with Reotier water (paired Wilcoxon test * p = 0.0414).

한편, "관찰된 OTUs" 지수를 이용한 박테리아 다양성의 분석도 수행하였다. 도 2의 그래프를 통해 원시 고유 미생물 다양성(OTU의 수)이 레오티에 워터로 처리하지 않은 영역에서 D0와 D56 사이에 유의적으로 증가함을 알 수 있다(paired Wilcoxon test ** p = 0.0017)(도 2).On the other hand, analysis of bacterial diversity using the "observed OTUs" index was also performed. Through the graph of FIG. 2, it can be seen that the native microbial diversity (number of OTUs) significantly increased between D0 and D56 in the area not treated with Reotier water (paired Wilcoxon test ** p = 0.0017) ( Fig. 2).

실시예Example 2: 2: 레오티에Leotier 워터water 처리 후 박테리아 다양성의 변화 Changes in bacterial diversity after treatment

박테리아 다양성에 대한 레오티에 워터의 효과를 테스트하기 위해, 실시예 1에서 언급된 것과 동일한 샘플 프로토콜을 따랐지만 이번에는 피부 샘플을 레오티에 워터로 처리하였다. D0와 D56 사이에 미생물 다양성을 비교하면 레오티에 워터의 효과를 입증할 수 있다.To test the effect of Reotier Water on bacterial diversity, the same sample protocol as mentioned in Example 1 was followed, but this time skin samples were treated with Reotier Water. Comparison of microbial diversity between D0 and D56 demonstrates the effectiveness of Reotier water.

한편, Shannon 지수와 관련된 통계적 결과를 도 3에 나타내었다. 이들 결과는 영역을 레오티에 워터로 처리한 경우 D0과 D56에서의 다양성의 차이가 유의하지 않음을 보여준다(paired Wilcoxon test p = 0.4446). 결론적으로, 이러한 결과는 처리하지 않은 영역에서 관찰된 미생물 다양성의 증가(도 1)가 레오티에 워터로 처리한 영역에서는 제한됨을 보여준다(도 3).Meanwhile, statistical results related to the Shannon index are shown in FIG. 3 . These results show that the difference in diversity at D0 and D56 is not significant when the region is treated with rheotier water (paired Wilcoxon test p = 0.4446). In conclusion, these results show that the increase in microbial diversity observed in the untreated area (FIG. 1) is limited in the area treated with Reotier water (FIG. 3).

한편, "관찰된 OTU" 다양성 지수와 관련된 통계적 결과를 도 4에 나타내었다. 이러한 결과는 레오티에 워터 처리가 D0와 D56 사이의 미생물 다양성 증가를 훨씬 더 작게 유도한다는 것을 확인시켜준다(paired Wilcoxon test p = 0.0436).Meanwhile, the statistical results related to the "observed OTU" diversity index are shown in FIG. 4 . These results confirm that the Leotier water treatment induces a much smaller increase in microbial diversity between D0 and D56 (paired Wilcoxon test p = 0.0436).

이 두 가지 결과는 레오티에 워터가 박테리아 다양성의 변화를 제한함으로써 피부 미생물총의 안정화에 영향을 미친다는 주장을 가능하게 한다.These two results make it possible to argue that rheotier water affects the stabilization of skin microflora by limiting changes in bacterial diversity.

실시예Example 3: 시간 경과에 따른 처리된 팔과 처리되지 않은 팔 간의 상관관계 3: Correlation between treated and untreated arms over time

레오티에 워터가 피부 미생물총의 안정화에 실제로 영향을 미치는지 확인하기 위하여, 각 개인의 레오티에 워터를 처리한 팔과 처리하지 않은 팔 사이의 상관관계에 대한 연구를 Shannon 다양성 지수을 고려하여 D0 및 D56 시점에서 수행하였다. 이를 위해, D0에서 처리되지 않은 상태로 남아 있는 영역(대조군 영역)과 이후에 처리될 영역("사전 활성(pre-active)"으로 표시되는 영역) 간에, 그리고 D56에서 처리된 영역(처리된 팔) 및 처리되지 않은 영역(처리되지 않은 팔) 간에 선형 상관관계를 샘플 표본에 적용하였다.In order to confirm that Reotier Water actually affects the stabilization of skin microflora, a study on the correlation between the arm treated with Reotier Water and the untreated arm of each individual was conducted at D0 and D56 by considering the Shannon Diversity Index. was performed in To this end, between regions left untreated on D0 (control regions) and regions to be subsequently treated (marked as “pre-active”), and between regions treated on D56 (treated arms) ) and a linear correlation between the untreated area (untreated arm) was applied to the sample specimen.

도 5A에 나타난 결과로부터 한 지원자와 동일한 지원자의 두 팔의 박테리아 다양성이 실제로 D0에서 상관관계가 있음을 알 수 있다(처리를 받을 영역("사전 활성")과 대조군 영역 사이). 계산된 상관 지수는 값 R = 0.72에 해당한다. 그럼에도 불구하고, 56일 동안 "사전 활성" 영역에 레오티에 워터를 적용한 후, 두 개의 팔, 처리된 팔과 처리되지 않은 팔 사이의 계산된 상관 지수는 R = 0.39이고, 즉 D0에서 계산된 것보다 작다. 따라서 D0에서 두 팔 사이의 기존 상관관계는 D56에서 감소한다(도 5B).From the results shown in Figure 5A, it can be seen that the bacterial diversity of one volunteer and both arms of the same volunteer is indeed correlated on D0 (between the area to be treated ("pre-active") and the control area). The calculated correlation index corresponds to the value R = 0.72. Nevertheless, after application of Rhetier water to the “pre-active” area for 56 days, the calculated correlation index between the two arms, treated and untreated, is R = 0.39, i.e., that calculated at DO smaller than Thus, the existing correlation between the two arms at D0 decreases at D56 (Fig. 5B).

처리된 팔과 처리되지 않은 팔 사이의 역상관은 아마도 레오티에 워터에 의한 피부 미생물총의 안정화 때문인 것으로 생각된다. 실제로, 알파 다양성(Shannon 지수)은 대조군 팔에서 D56 대 D0에서 유의적으로 증가하는 반면, 레오티에 워터로 처리한 팔에서는 더 안정적으로 유지된다.The inverse correlation between the treated and untreated arms is probably due to the stabilization of the skin microflora by Reotier water. Indeed, alpha diversity (Shannon index) significantly increased at D56 vs. D0 in the control arm, whereas it remained more stable in the arm treated with Reotier water.

실시예Example 4: 미생물 군집 간의 비유사성(β-다양성) 4: Dissimilarity between microbial communities (β-diversity)

β-다양성은 서로 다른 샘플의 미생물 군집 사이의 거리 또는 비유사성으로 구성된다. 이 비유사성을 결정하기 위해 특히 한 가지 방법이 사용되었는데; 이는 가중 UniFrac 계통 발생 방법이다. 이 방법은 종의 정체성과 그 풍부함을 고려하고 서로 다른 샘플 사이의 미생물 조성의 차이를 설명한다.β-diversity consists of the distance or dissimilarity between the microbial communities of different samples. One method in particular was used to determine this dissimilarity; This is a weighted UniFrac phylogenetic method. This method takes into account species identity and their abundance and accounts for differences in microbial composition between different samples.

UniFrac 가중 계통 발생 분석에 기초한 통계 연구는 개인 간(inter-individual) 및 개인 내(intra-individual) 변동성을 입증하는 것을 가능하게 하였다.Statistical studies based on UniFrac weighted phylogenetic analysis made it possible to demonstrate inter-individual and intra-individual variability.

도 6에 제시되어 있는 이 분석의 결과는 개인 간 변동성이 한 개인과 동일한 개인의 두 팔 사이의 변동성 보다 항상 더 크게 유지된다는 것을 보여주는 것을 가능하게 하였다.The results of this analysis, presented in Figure 6, made it possible to show that the interindividual variability always remains greater than the variability between the arms of one individual and the same individual.

따라서 미생물총의 조성은 각 개인에 따라 다르며 한 개인과 동일한 개인의 두 동일한 영역 간에는 비교적 유사하다.Thus, the composition of the microbiota is different for each individual and is relatively similar between two identical regions of an individual and the same individual.

처리 56일 후, 한 개인과 동일한 개인의 두 팔 사이의 비유사성(UniFrac 거리 지수)이 D0에서보다 D56에서 유의하게 더 높음(* p = 0.049)에 주목하는 것이 가능하며, 이는 D0에서보다 D56에서 조성의 더 큰 차이를 반영한다. 이 결과는 피부 미생물총 및 그 조성의 안정화에 대한 레오티에 워터의 효과를 확인시켜주는 반면, 처리되지 않은 팔의 미생물 다양성은 증가하고 그 조성은 다양하다.After 56 days of treatment, it is possible to note that the dissimilarity (UniFrac distance index) between the two arms of one individual and the same individual is significantly higher at D56 than at D0 (*p = 0.049), which is significantly higher at D56 than at D0. reflects a larger difference in composition in These results confirm the effect of rheotier water on stabilization of the skin microflora and its composition, while the microbial diversity of the untreated arm increases and its composition varies.

실시예Example 5: 5: 레오티에Leotier 워터water 처리 후의 각질 축적의 제한 Limitation of keratin accumulation after treatment

D28 및 D56에서 레오티에 워터로 처리하지 않은 영역과 레오티에 워터로 처리한 영역 간의 비교를 통해 각질의 상대적인 표면적 변화에 대한 레오티에 워터의 영향을 또한 연구하였다. 이 분석의 결과를 도 7 및 표 2에 나타내었다.The effect of Reotier Water on the change in the relative surface area of keratin was also studied by comparison between areas not treated with Reotier Water and areas treated with Reotier Water at D28 and D56. The results of this analysis are shown in Figure 7 and Table 2.

표 2Table 2

Figure pct00003
Figure pct00003

이러한 결과는 D28에서 처리하지 않은 영역과 비교하여 레오티에 워터로 처리한 영역에서 각질 축적이 20% 감소했음을 보여준다. 이 감소는 D56에서 처리하지 않은 영역과 비교하여 레오티에 워터로 처리한 영역에서 각질 수의 증가가 51% 감소하기 때문에 시간이 지남에 따라 더욱 두드러진다.These results show a 20% reduction in keratin accumulation in areas treated with Reotier Water compared to untreated areas at D28. This reduction becomes more pronounced over time as the increase in the number of dead skin cells is reduced by 51% in areas treated with Reotier Water compared to untreated areas at D56.

각질의 감소는 더 나은 표면 균일성을 얻는 것을 가능하게 하므로 덜 거칠고 매끄러운 피부를 얻을 수 있다. 따라서, 레오티에 워터는 각질 축적의 감소에 대한 작용 덕분에 피부의 질을 회복하거나 유지하는 것을 가능하게 한다.The reduction of keratin makes it possible to obtain a better surface uniformity, resulting in less rough and smooth skin. Reotier water thus makes it possible to restore or maintain the quality of the skin thanks to its action on the reduction of keratin accumulation.

실시예Example 6(참고): 동일한 조건에서 보습에 대한 영향이 없음 6 (Reference): No effect on moisturizing under the same conditions

피부 보습에 대한 레오티에 워터의 영향을 상기 실시예에서 수행된 연구와 병행하여 평가하였다. 이 모든 연구는 프랑스 남부에 거주하는 피험자를 대상으로 여름 조건에서 수행되었다는 점에 유의해야 한다.The effect of Reotier water on skin moisturization was evaluated in parallel with the studies conducted in the above examples. It should be noted that all these studies were conducted in summer conditions with subjects residing in the south of France.

두 가지 보습 기준을 평가하였다: 한편으로는, 경피 수분 손실(TEWL) 및, 다른 한편으로는, 각질 측정이었다.Two moisturizing criteria were evaluated: on the one hand, transepidermal water loss (TEWL) and, on the other hand, keratin measurement.

TEWL은 피부 장벽의 상태를 증명한다. 장벽이 손상될수록 TEWL이 증가한다. 도 8에 도시된 바와 같이, 피부 장벽의 상태는 연구 내내 손상되지 않은 것으로 나타났으며, TEWL 값은 정상으로 간주되었다.TEWL proves the condition of the skin barrier. As the barrier is damaged, TEWL increases. As shown in Figure 8, the condition of the skin barrier appeared to be intact throughout the study, and the TEWL values were considered normal.

각질 측정은 피부의 표층의 보습 정도를 측정한다. 도 9에 도시된 바와 같이, 보습의 정도는 시간이 지남에 따라 약간만 변화하였고, 2개 영역에서 크게 변화하지 않았다. 이 변화는 또한 두 영역 사이의 D0에서의 변동성과 동일한 순서로 유지된다. 처리는 D28 및 D56에서 대조군 영역과 유의한 차이를 유도하지 않는다.Keratin measurement measures the degree of moisturization of the superficial layer of the skin. As shown in FIG. 9, the degree of moisturization only slightly changed over time and did not change significantly in the two areas. This change also remains in the same order as the variability in DO between the two domains. Treatment does not induce significant differences from control regions at D28 and D56.

이는 this is 레오티에Leotier 워터가water 피부 미생물총의 유지와 각질의 제한에 미치는 영향이 피부 보습에 대한 영향과 분리되어 있음을 보여준다. It shows that the effect on the maintenance of skin microflora and the restriction of keratin is separate from the effect on skin moisturization.

Claims (21)

레오티에 워터(
Figure pct00004
)를 포함하거나 또는 이로 구성되는 화장료 조성물을 피부에 적용하는 단계를 포함하는, 피부 미생물총(microbiota)의 균형을 유지하기 위한 미용 방법.
Leotier Water (
Figure pct00004
A cosmetic method for maintaining the balance of skin microbiota, comprising applying to the skin a cosmetic composition comprising or consisting of ).
제1항에 있어서, 화장료 조성물이 1 중량% 내지 100 중량%의 레오티에 워터를 포함하는 것인, 방법.The method of claim 1, wherein the cosmetic composition comprises 1% to 100% by weight of Reotier water. 제2항에 있어서, 화장료 조성물이 30 중량% 내지 100 중량%의 레오티에 워터를 포함하는 것인, 방법.The method of claim 2, wherein the cosmetic composition comprises 30% by weight to 100% by weight of Reotier water. 제1항 내지 제3항 중 어느 한 항에 있어서, 조성물이 미스트 형태로 적용되는 것인, 방법.4. The method according to any one of claims 1 to 3, wherein the composition is applied in the form of a mist. 제4항에 있어서, 조성물이 100% 레오티에 워터로 구성된 미스트인, 방법.5. The method of claim 4, wherein the composition is a mist composed of 100% rheotier water. 제5항에 있어서, 화장료 조성물을 얼굴의 피부에 적용하는 것을 포함하는 방법.6. The method of claim 5 comprising applying the cosmetic composition to the skin of the face. 제6항에 있어서, 화장료 조성물을 신체 부위에 국소 적용하는 것을 포함하는 방법.7. The method of claim 6 comprising topically applying the cosmetic composition to an area of the body. 제7항에 있어서, 화장료 조성물을 두피에 적용하는 것을 포함하는 방법.8. The method of claim 7 comprising applying the cosmetic composition to the scalp. 제1항 내지 제8항 중 어느 한 항에 있어서, 피부에 적용함으로써 각질(squames)의 축적을 제한하거나 감소시키기 위한 것인 방법.9. A method according to any one of claims 1 to 8 for limiting or reducing the accumulation of squames by application to the skin. 제1항 내지 제9항 중 어느 한 항에 있어서, 매끄러운 피부 표면을 유지하고/하거나 피부의 매끄럽고 및/또는 균일한 외관에 기여하기 위한 것인 방법.10. The method according to any one of claims 1 to 9, for maintaining a smooth skin surface and/or contributing to a smooth and/or uniform appearance of the skin. 피부 미생물총을 안정화시키기 위한 제제로서 레오티에 워터의 화장품용 용도.Cosmetic use of rheotier water as an agent for stabilizing skin microflora. 제11항에 있어서, 피부의 질을 회복 또는 유지하고 및/또는 피부 결점을 예방 또는 감소시키기 위한 것인, 레오티에 워터의 화장품용 용도.12. Cosmetic use of rheotier water according to claim 11, for restoring or maintaining the quality of the skin and/or for preventing or reducing skin imperfections. 제11항 및 제12항 중 어느 한 항에 있어서, 공격적인 피부 세제 또는 클렌저의 사용으로 인한 피부 미생물총의 불균형을 예방하기 위한 것인, 레오티에 워터의 화장품용 용도.13. Cosmetic use of rheotier water according to any one of claims 11 and 12, for preventing an imbalance of skin microflora due to the use of aggressive skin detergents or cleansers. 제11항 및 제12항에 있어서, 환경에 의해 야기되는 피부 미생물총의 불균형을 예방하기 위한 것인, 레오티에 워터의 화장품용 용도.13. The cosmetic use of rheotier water according to claims 11 and 12, for preventing an imbalance of skin microflora caused by the environment. 제14항에 있어서, 자외선 또는 청색광에의 노출로 인한 피부 미생물총의 불균형을 예방하기 위한 것인, 레오티에 워터의 화장품용 용도.The cosmetic use of Reotier water according to claim 14, which is for preventing an imbalance of skin microflora due to exposure to ultraviolet rays or blue light. 제11항 및 제12항, 또는 제14항 및 제15항 중 어느 한 항에 있어서, 신체 운동으로 인한 체온 및/또는 발한의 증가로 인한 피부 미생물총의 불균형을 예방하기 위한 것인, 레오티에 워터의 화장품용 용도.Reotier according to any one of claims 11 and 12, or 14 and 15, for preventing an imbalance in skin microflora due to an increase in body temperature and/or sweating due to physical exercise. Water for cosmetic use. 피부에 적용하여 각질의 축적을 제한하거나 감소시키기 위한 레오티에 워터의 화장품용 용도.Cosmetic use of Reotier Water to limit or reduce the build-up of dead skin cells when applied to the skin. 매끄러운 피부 표면을 유지하고/하거나 피부의 매끄럽고 및/또는 균일한 외관에 기여하기 위한 레오티에 워터의 화장품용 용도.The cosmetic use of rheotier water to maintain a smooth skin surface and/or contribute to a smooth and/or even appearance of the skin. 제17항 또는 제18항에 있어서, 레오티에 워터를 포함하거나 이로 구성된 화장료 조성물을 얼굴의 피부에 적용하는 것에 의한 것인, 용도.19. The use according to claim 17 or 18, by applying a cosmetic composition comprising or consisting of rheotier water to the skin of the face. 제17항 또는 제18항에 있어서, 레오티에 워터를 포함하거나 이로 구성된 화장료 조성물을 신체 부위에 적용하는 것에 의한 것인, 용도.19. The use according to claim 17 or 18, by applying a cosmetic composition comprising or consisting of rheotier water to a body part. 제17항 또는 제18항에 있어서, 레오티에 워터를 포함하거나 이로 구성된 화장료 조성물을 두피에 적용하는 것에 의한 것인, 용도.The use according to claim 17 or 18, by applying a cosmetic composition comprising or consisting of rheotier water to the scalp.
KR1020227035355A 2020-03-13 2021-03-12 Cosmetic Use of Leotier Water to Balance Skin Microflora KR20220155327A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2002489 2020-03-13
FR2002489A FR3108035B1 (en) 2020-03-13 2020-03-13 Cosmetic use of Réotier water for maintaining the balance of the skin microbiota
PCT/FR2021/050421 WO2021181052A1 (en) 2020-03-13 2021-03-12 Cosmetic use of reotier water for maintaining the balance of skin microbiota

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20220155327A true KR20220155327A (en) 2022-11-22

Family

ID=70295526

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020227035355A KR20220155327A (en) 2020-03-13 2021-03-12 Cosmetic Use of Leotier Water to Balance Skin Microflora

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP4117620A1 (en)
JP (1) JP2023518001A (en)
KR (1) KR20220155327A (en)
CN (1) CN115348857A (en)
FR (1) FR3108035B1 (en)
WO (1) WO2021181052A1 (en)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109589275B (en) * 2018-12-11 2022-08-30 山东天晟生物科技有限公司 Use of ectoin for maintaining skin microecological balance

Also Published As

Publication number Publication date
EP4117620A1 (en) 2023-01-18
FR3108035A1 (en) 2021-09-17
FR3108035B1 (en) 2022-09-09
JP2023518001A (en) 2023-04-27
WO2021181052A1 (en) 2021-09-16
CN115348857A (en) 2022-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105250154B (en) Cosmetic composition
EP1561457B1 (en) Cosmetic compositions with long lasting skin moisturizing properties
KR100844036B1 (en) Cosmetic preparation
KR101907225B1 (en) Skin moisturizer and age fighting formula
KR20170012086A (en) Topical delivery of skin compositions having low ph
EP2729156B1 (en) Methods and compositions useful for treating fitzpatrick type iv, v or vi skin
BR112013025121B1 (en) COSMETIC TREATMENT COMPOSITION AND PROCESS
WO2017087640A1 (en) Probiotic treatment of skin diseases, disorders, and infections: formulations, methods and systems
US6540987B2 (en) Polyesters based on hydroxy fatty acids and lower hydroxy alkyl acids and uses thereof
JP2002241218A (en) Antipolluting composition for keratin
KR101599254B1 (en) Cosmetic composition for skin moisturizer
EP2790663B2 (en) Cosmetic composition comprising a superabsorbent polymer and a lamellar or platelet-shaped matting mineral filler
CN115887289B (en) Moisturizing composition, cosmetic containing moisturizing composition and preparation method of moisturizing composition
KR20170115956A (en) Topical compositions containing cross-linked glycosaminoglycans
KR20220155327A (en) Cosmetic Use of Leotier Water to Balance Skin Microflora
KR20170019305A (en) Cosmetic composition for skin moisturizer
CN115804737A (en) Moisturizing cream with lamellar liquid crystal structure, preparation method and application
CN112912061A (en) Long-lasting moisturizing cosmetic compositions
WO2020220277A1 (en) Cosmetic composition in the form of oil-in-water emulsion
JP2003095844A (en) Cosmetic
CN112972689A (en) Anti-acne composition containing antibiotics and alcohol compounds or vegetable oil
KR20000055724A (en) Moisturizing cosmetic compositions containing a beta-1,6-branched-beta-1,3-glucan
EP2550955B1 (en) Emulsion composition
CN108186478B (en) Composition capable of improving sun-screening effect and application thereof
US20230404865A1 (en) Topical skin care composition