KR20170140336A - Refillable packing box for toilet articles - Google Patents

Refillable packing box for toilet articles Download PDF

Info

Publication number
KR20170140336A
KR20170140336A KR1020177034065A KR20177034065A KR20170140336A KR 20170140336 A KR20170140336 A KR 20170140336A KR 1020177034065 A KR1020177034065 A KR 1020177034065A KR 20177034065 A KR20177034065 A KR 20177034065A KR 20170140336 A KR20170140336 A KR 20170140336A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
base
refill
blocking means
plate
cosmetic
Prior art date
Application number
KR1020177034065A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
리오넬 드후죵
꾸도넥 에릭 르
피에르 뒤카스탱
Original Assignee
로레알
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 로레알 filed Critical 로레알
Publication of KR20170140336A publication Critical patent/KR20170140336A/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/006Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/003Powder boxes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00Details; Accessories
    • A45C13/10Arrangement of fasteners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/006Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator
    • A45D33/008Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator comprising a mirror
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/02Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances with dispensing means, e.g. sprinkling means
    • A45D33/025Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances with dispensing means, e.g. sprinkling means for compacts, vanity boxes or cases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/24Containers with two lids on one side; Containers with several covers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/22Casings characterised by a hinged cover
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/24Casings for two or more cosmetics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D2033/001Accessories
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D2040/0006Accessories
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D2040/0012Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks with special decorative arrangements or form
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/22Casings characterised by a hinged cover
    • A45D40/222Means for closing the lid
    • A45D2040/224Means for closing the lid comprising a snap fastener
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10Details of applicators

Abstract

본 발명은 하나 이상의 화장 물품(40)용 포장 박스(10)에 관한 것으로,
- 내부 구획실(26)을 형성하는 베이스(16), 및
- 제 1 화장 물품(40)을 수용하도록 된 리셉터클(39, 50)을 포함하는 리필 부품(14)을 포함하고,
리필 부품은 이 리필 부품의 리셉터클이 베이스의 내부 구획실 내에 수용되도록 베이스와 제거가능한 방식으로 조립된다.
박스는 베이스에 대한 리필 부품의 제 1 병진 저지 수단(82) 및 제 2 병진 저지 수단(86)을 포함하고, 제 1 저지 수단은 베이스(16)에 대해 리필 부품(14)을 저지하지 않도록 탄성적으로 변형가능하다.
The present invention relates to a packaging box (10) for one or more cosmetic articles (40)
- a base (16) defining an internal compartment (26), and
- a refill part (14) comprising a receptacle (39, 50) adapted to receive a first cosmetic article (40)
The refill part is assembled in a removable manner with the base such that the receptacle of the refill part is received within the inner compartment of the base.
The box includes a first translational blocking means 82 and a second translational blocking means 86 of the refill part with respect to the base and the first blocking means comprises a first locking means for locking the refill 14 against the base 16, Sexually Transformable.

Description

화장 물품용 리필가능한 포장 박스Refillable packing box for toilet articles

본 발명은 화장 물품용 포장 박스에 관한 것으로, 이것은 내부 구획실을 형성하는 베이스 ― 상기 내부 구획실의 개구는 실질적으로 제 1 축선을 따라 배치됨 ―, 및 화장품과 같은 제 1 화장 물품을 수용하도록 된 리셉터클을 포함하는 리필 부품을 포함하고, 상기 리셉터클의 개구는 실질적으로 제 2 축선을 따라 배치되고, 리필 부품의 리셉터클이 베이스의 내부 구획실 내에 수용되도록, 그리고 제 1 축선과 제 2 축선이 일치되도록 리필 부품은 제거가능한 방식으로 베이스와 조립되는 유형이다.The present invention relates to a packaging box for cosmetic articles, comprising a base forming an inner compartment, the opening of the inner compartment being arranged substantially along a first axis, and a receptacle adapted to receive a first cosmetic article, Wherein the refill part includes a refill part, the opening of the receptacle being disposed substantially along a second axis, the refill part of the refill part being received within the inner compartment of the base, It is the type that is assembled with the base in a removable manner.

본 발명에 따른 용어 "화장 물품"은 파우더와 같은 고체, 액체 또는 크림과 같이 인체에 도포하도록 된 화장품을 의미한다. 더 일반적으로 "화장품"은 2009년 11월 30일의 화장품에 관한 유럽 의회 및 심의회의 EC 규정 번호 1223/2009에서 정의된 바와 같은 제품을 의미한다.The term "cosmetic article" in accordance with the present invention means a cosmetic article to be applied to the human body, such as a solid, liquid or cream, such as a powder. More generally, "cosmetics" refers to products as defined in EC Regulation No. 1223/2009 of the European Parliament and Council on Cosmetics on 30 November 2009.

용어 "화장 물품"은 또한 인체의 표면 상에 화장품을 도포하기 위해 사용되는 도구를 의미하며, 이 도구는, 예를 들면, 브러시, 터치-업 브러시 또는 스펀지이다. "화장 물품"은 또한 손톱 줄과 같은 화장용 처리 도구일 수도 있다.The term "cosmetic article" also refers to a tool used to apply cosmetics on the surface of a human body, such as a brush, a touch-up brush or a sponge. The "makeup article" may also be a cosmetic treatment tool such as a nail file.

포장 디바이스는 화장 물품의 보관, 판매 및 사용을 위해 이것을 수용 및 이동시키는데 적합하다. 포장 디바이스는, 예를 들면, 핸드백 내에 수용될 수 있는 케이스 또는 박스이다. Packaging devices are suitable for receiving and transporting for storage, sale and use of cosmetic articles. The packaging device is, for example, a case or box that can be accommodated in a handbag.

화장 물품이 화장품인 경우, 화장품이 소진된 경우에 박스를 리필할 수 있는 것이 유리하다. 리셉터클로 화장품을 직접 포장하기 위해, 박스를 서로 제거가능한 2 개의 부분으로 구성하고, 이들 부분 중 하나는 리필 리셉터클을 포함하는 것이 공지되어 있다. 이러한 포장 박스는 특히 문헌 WO2014017800 및 KR101112477에 기술되어 있다.When the cosmetic article is a cosmetic article, it is advantageous to be able to refill the box when the cosmetic article is exhausted. In order to directly pack the cosmetic with the receptacle, the box is made up of two parts which are removable from each other, one of which is known to include a refill receptacle. Such packaging boxes are described in particular in WO2014017800 and KR101112477.

본 발명의 목적은 조립 및 분해를 용이하게 하면서도 견고한 연결을 보장하기 위해 2 개의 제거가능한 부분들 사이의 조립 디바이스를 개량하는 것이다.It is an object of the present invention to improve the assembly device between two removable parts in order to facilitate assembly and disassembly while ensuring a solid connection.

이러한 취지에서, 본 발명은 전술한 유형의 포장 박스를 대상으로 하며, 제 1 축선을 따라 베이스에 대해 리필 부품의 제 1 병진 저지 수단 및 제 2 병진 저지 수단을 포함하고, 적어도 제 1 병진 저지 수단은 베이스에 대해 리필 부품을 저지하지 않도록 제 1 축선 및/또는 제 2 축선에 실질적으로 수직인 방향을 따라 탄성적으로 변형가능하다.In this regard, the present invention is directed to a packaging box of the type described above, comprising a first translational stopping means and a second translational stopping means of a refill part with respect to the base along a first axis, Is elastically deformable along a direction substantially perpendicular to the first axis and / or the second axis so as not to obstruct the refill part with respect to the base.

본 발명의 추가의 유리한 양태에 따르면, 포장 박스는 단독으로 또는 기술적으로 가능한 조합으로 취해지는 하나 또는 수개의 다음의 특징을 포함한다.According to a further advantageous aspect of the invention, the packaging box comprises one or several of the following features taken alone or in a technically possible combination.

- 제 1 저지 수단 및 제 2 저지 수단의 각각은 베이스의 제 1 요소 및 리필 부품의 제 2 요소를 포함하고, 제 1 요소 및 제 2 요소는 베이스에 대한 리필 부품의 병진을 저지하기 위해 공동작용할 수 있고;Each of the first blocking means and the second blocking means comprises a first element of the base and a second element of the refill part, the first element and the second element being operable to cooperate to inhibit translation of the refill part relative to the base Can be;

- 제 1 저지 수단의 제 1 요소 및 제 2 요소 중 하나는 탄성적으로 변형가능한 가요성 태브를 포함하고; One of the first element and the second element of the first blocking means comprises a resiliently deformable flexible tab;

- 제 1 저지 수단 및 제 2 저지 수단은 실질적으로 리셉터클의 양측 상에 위치되고;The first blocking means and the second blocking means are located substantially on both sides of the receptacle;

- 박스는 개방 위치와 폐쇄 위치 사이에서 이동가능한 뚜껑을 더 포함하고, 리필 부품 및/또는 제 1 저지 수단과 제 2 저지 수단은 베이스 및 폐쇄 위치의 뚜껑에 의해 형성되는 내부 용적 내에 수용되고;The box further comprises a lid movable between an open position and a closed position and wherein the refill part and / or the first blocking means and the second blocking means are received in an inner volume defined by the base and the lid of the closed position;

- 박스는 화장품 어플리케이터와 같은 제 2 화장 물품을 수용하도록 된 하우징을 더 포함하고;The box further comprises a housing adapted to receive a second cosmetic article, such as a cosmetic applicator;

제 2 화장 물품을 수용하도록 된 하우징은, 뚜껑이 폐쇄 위치에 있을 때, 리셉터클을 폐쇄하도록 구성되고;The housing adapted to receive the second cosmetic article is configured to close the receptacle when the lid is in the closed position;

- 리필 부품은 제 1 저지 수단 및 제 2 저지 수단의 제 2 요소를 포함하는 지지체를 포함한다.The refill part comprises a support comprising a first element of the first blocking means and a second element of the second blocking means.

또한 본 발명은 리필 유닛에 관한 것으로, 전술한 바와 같은 포장 박스; 및 리필 부품 또는 상기 리필 부품의 일부와 유사한 형상의 복수의 리필을 포함하고, 상기 리필의 각각은 화장품을 수용한다.The present invention also relates to a refill unit comprising: a packaging box as described above; And a plurality of refills having a shape similar to a refill part or a part of the refill part, each of the refills receiving a cosmetic product.

또한 본 발명은 전술한 바와 같은 포장 박스를 분해하기 위한 방법에 관한 것으로, 상기 박스의 베이스에 대해 박스의 리필 부품을 저지하지 않도록 제 1 저지 수단을 탄성 변형하는 단계; 다음에 리필 부품 및 베이스를 분리하는 단계를 포함한다.The present invention also relates to a method for disassembling the packaging box as described above, comprising: elastically deforming the first blocking means so as not to block the refill part of the box against the base of the box; And then separating the refill part and the base.

또한 본 발명은 전술한 바와 같은 포장 박스를 제조하기 위한 방법에 관한 것으로, 베이스 및 리필 부품을 공급하는 단계; 다음에 제 2 병진 저지 수단의 제 1 요소와 제 2 요소를 접촉시키는 단계; 다음에 제 1 저지 수단의 탄성 변형에 의해 제 1 병진 저지 수단의 제 1 요소와 제 2 요소를 스냅-결합을 통해 조립하도록 실질적으로 제 2 저지 수단의 상기 제 1 요소 및 제 2 요소를 통과하는 제 3 축선을 따라 베이스에 대해 리필 부품을 선회시키는 단계를 포함한다.The present invention also relates to a method for manufacturing a packaging box as described above, comprising the steps of: supplying a base and a refill part; Contacting the first element and the second element of the second translation inhibiting means; And then through the first element and the second element of the second blocking means to substantially assemble the first element and the second element of the first translation inhibiting means through the snap-engagement by the elastic deformation of the first blocking means And rotating the refill part about the base along the third axis.

본 발명은 단지 비제한적인 일 실시예로서 제공되는 다음의 설명을 고려하고, 도면을 참조하면 더 쉽게 이해될 것이다.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The present invention will be more readily understood by reference to the following description taken in conjunction with the accompanying drawings, which are provided by way of non-limiting example only.

도 1은 제 1 구성에서 본 발명의 제 1 실시형태에 따른 포장 박스의 사시도이고;
도 2는 제 2 구성에서 도 1의 박스의 부분 단면도이고;
도 3은 제 3 구성에서 도 1의 박스의 부분 단면도이고;
도 4 및 도 5는 도 1의 제 1 요소의 사시도이고;
도 6은 도 1의 박스의 제 2 요소의 부분 사시도이다.
1 is a perspective view of a packaging box according to a first embodiment of the present invention in a first configuration;
Figure 2 is a partial cross-sectional view of the box of Figure 1 in a second configuration;
Figure 3 is a partial cross-sectional view of the box of Figure 1 in a third configuration;
Figures 4 and 5 are perspective views of the first element of Figure 1;
Figure 6 is a partial perspective view of the second element of the box of Figure 1;

도 1 내지 도 3은 본 발명의 실시형태에 따른 메이크업 케이스 유형의 포장 박스(10)를 도시한다. Z 방향이 수직을 나타내는 정규직교 베이스(X, Y, Z)가 고려된다. 도 2 및 도 3의 절단면은 박스(10)의 대칭 평면(Y, Z)이다.1 to 3 show a make-up case type packaging box 10 according to an embodiment of the present invention. The regular basis (X, Y, Z) in which the Z direction is vertical is considered. The cut surfaces of Figures 2 and 3 are the symmetry planes (Y, Z) of the box 10.

박스(10)는 상기 베이스에 대해 회전 이동가능한 베이스(11) 및 뚜껑(12)을 포함한다. 박스(10)는 역시 베이스(11)에 대해 회전 이동가능한 플레이트(13)를 더 포함한다.The box 10 includes a base 11 and a lid 12 rotatably movable relative to the base. The box (10) further comprises a plate (13) rotatably movable with respect to the base (11).

베이스(11)는 서로 중첩되는 상부 플레이트(14) 및 하부 베이스(16)로 형성된다. 베이스(16)로부터 분리된 플레이트(14)는 플레이트(13)에 조립된 도 4 및 도 5에서 특히 볼 수 있다. 플레이트(14)로부터 분리된 베이스(16)는 뚜껑(12)에 조립된 도 6에서 특히 볼 수 있다.The base 11 is formed of an upper plate 14 and a lower base 16 which overlap with each other. The plate 14 separated from the base 16 is particularly visible in Figs. 4 and 5 assembled to the plate 13. Fig. The base 16 separated from the plate 14 is particularly visible in FIG. 6 assembled to the lid 12.

베이스(16)는 실질적으로 평면(Y, Z)을 따라 배치되는 하벽(18)을 포함한다. 도 1 내지 도 6의 실시형태에서, 하벽(18)은 실질적으로 정사각형 윤곽을 갖는다.The base 16 includes a bottom wall 18 disposed substantially along the plane Y, In the embodiment of Figures 1-6, the lower wall 18 has a substantially square contour.

베이스(16)는 하벽(18)으로부터 Z를 따라 형성되는 4 개의 측벽(20)을 더 포함한다. 도 1 내지 도 3 및 도 6의 실시형태에서, 측벽(20)은 박스(10)의 외측으로 만곡된 형상을 갖는다.The base 16 further includes four side walls 20 formed along the Z from the bottom wall 18. [ In the embodiment of Figures 1 to 3 and 6, the side wall 20 has a curved shape outside of the box 10.

벽(20)들 중 각각 하나의 상단부는 실질적으로 직선 연부에 의해 형성된다. 상기 직선 연부는 실질적으로 X에 평행한 전연부(21) 및 후연부(22), 및 실질적으로 Y에 평행한 측연부(23, 24)를 포함한다. 측벽(20)의 연부(21, 22, 23, 24)는 평면(P)에 배치된 정사각형을 형성한다. 도시되지 않은 대안례에서, 박스는 다른 형상, 예를 들면, 원형, 타원형 또는 다각형 외부 단면을 갖는다.The upper end of each one of the walls 20 is formed by a substantially straight edge. The rectilinear edge includes a forward edge 21 and a trailing edge 22 substantially parallel to X, and side edges 23, 24 substantially parallel to Y. [ The edges 21, 22, 23, 24 of the side wall 20 form a square disposed in a plane P. In an alternative arrangement not shown, the box may have a different shape, for example a circular, elliptical or polygonal outer cross-section.

베이스(11)의 측벽(20) 및 하벽(18)은 상부 부분으로 개방된 구획실(26)을 형성한다.The side wall 20 and bottom wall 18 of the base 11 form a compartment 26 open to the upper portion.

도 1 내지 도 6의 실시형태에서, 베이스(16)는 하부 부분(18) 상에 원형 컷아웃(27)을 포함한다. 컷아웃(27)은 Z에 평행한 축선(28)을 따라 배치되며, 도 2 및 도 3의 절단면에 수용된다.In the embodiment of Figures 1-6, the base 16 includes a circular cutout 27 on the lower portion 18. The cutout 27 is disposed along an axis 28 parallel to Z and is received in the cut surfaces of Figs.

플레이트(14)는 상방으로 개방된, 그리고 베이스(14)의 구획실(26) 내에 수용되는 중앙 공동(32)을 포함한다. 공동(32)은 Z에 평행한 중심 축선(34)을 따라 배치되며, 플레이트(14)와 베이스(16)가 조립된 경우, 축선(34)은 축선(28)과 일치된다.The plate 14 includes a central cavity 32 that opens upward and is received within the compartment 26 of the base 14. The cavity 32 is disposed along a central axis 34 parallel to Z and the axis 34 coincides with the axis 28 when the plate 14 and base 16 are assembled.

공동(32)은 평면(X, Y)에 따라 배치된 저부(35)를 포함한다. 도 1 내지 도 3에 도시된 실시형태에서, 저부(35)는 베이스(14)의 컷아웃(27)과 실질적으로 상보적인 형상을 가지며, 상기 저부(35)는 상기 컷아웃과 동일평면에 배치된다. 그러므로 플레이트(14)의 저부(35) 및 베이스(16)의 하벽(18)은 연속 표면을 형성한다. 도시되지 않은 대안례에서, 공동(32)은 다른 형상, 예를 들면, 정사각형 또는 직사각형의 단면을 갖는다. The cavity 32 includes a bottom portion 35 disposed along the plane X, Y. [ 1 to 3, the bottom 35 has a shape that is substantially complementary to the cutout 27 of the base 14, and the bottom 35 is disposed coplanar with the cutout do. The bottom 35 of the plate 14 and the bottom wall 18 of the base 16 form a continuous surface. In an alternative arrangement not shown, the cavity 32 may have a different shape, for example a square or rectangular cross-section.

도시되지 않은 대안례에 따르면, 하벽(18)은 컷아웃을 포함하지 않으며, 저부(35)는 상기 하벽(18)의 상측에 위치된다.According to an alternative arrangement, which is not shown, the lower wall 18 does not include a cutout and the bottom 35 is located above the lower wall 18.

저부(35)로부터 출발하여, 공동(32)은 제 1 측벽(36)을 포함한다. 제 1 측벽(36)은 회전 원통 형상을 갖는 내부 부분(37) 및 외부 부분(3)을 포함한다. 내부 부분(37)의 외경은 외부 부분(38)의 내경에 실질적으로 일치하며, 상기 내부 부분(37)은 외부 부분(38) 내에 수용된다. Starting from the bottom portion 35, the cavity 32 includes a first side wall 36. The first sidewall 36 includes an inner portion 37 and an outer portion 3 having a rotating cylindrical shape. The outer diameter of the inner portion 37 substantially coincides with the inner diameter of the outer portion 38 and the inner portion 37 is contained within the outer portion 38.

저부(35) 및 제 1 측벽(36)의 내부 부분(37)은 제 1 화장 물품(40)을 수용하도록 된 제 1 하우징(39)을 형성한다. 제 1 화장 물품(40)은, 예를 들면, 파우더 또는 크림과 같은 신체의 표면에 도포되도록 된 화장품이다. The bottom portion 35 and the inner portion 37 of the first side wall 36 form a first housing 39 adapted to receive the first cosmetic article 40. The first cosmetic article 40 is a cosmetic article intended to be applied to the surface of the body, for example, powder or cream.

저부(35)의 반대쪽으로, 제 1 측벽(36)의 외부 부분(38)은 평면(X, Y)에 배치된 숄더(42)에 의해, 다음에 제 2 측벽(44)에 의해 연장된다. 제 2 벽(44)은 회전 원통 형상을 가지며, 제 1 벽(36)의 직경보다 큰 직경을 갖는다.The outer portion 38 of the first sidewall 36 is extended by the second sidewall 44 by a shoulder 42 disposed in the plane X and Y and then by the second sidewall 44. [ The second wall 44 has a cylindrical shape and has a diameter larger than the diameter of the first wall 36.

도 2 및 도 3에 도시된 실시형태에서, 플레이트(14)는 제거가능한 방식으로 조립된 하부 부분(50) 및 상부 부분(52)으로 형성된다. 하부 부분(50)은 공동(32)의 저부(35) 뿐만 아니라, 제 1 하우징(39)을 형성하는 제 1 측벽(36)의 내부 부분(37)에 의해 형성된다. In the embodiment shown in Figures 2 and 3, the plate 14 is formed with a lower portion 50 and an upper portion 52 assembled in a removable manner. The lower portion 50 is formed by the inner portion 37 of the first side wall 36 forming the first housing 39 as well as the bottom 35 of the cavity 32.

상부 부분은 제 1 측벽(36)의 외부 부분(38), 뿐만 아니라 숄더(42) 및 공동(32)의 제 2 측벽(44)을 포함한다. The upper portion includes an outer portion 38 of the first side wall 36 as well as a shoulder 42 and a second side wall 44 of the cavity 32.

내부 부분(37)은, 예를 들면, 스냅-결합 또는 나사결합에 의해 외부 부분(38)에 조립되어 공동(32)의 제 1 측벽(36)을 형성한다. 따라서 저부(35)는 플레이트(14)의 나머지와 일체로 형성된다.The inner portion 37 is assembled to the outer portion 38, for example, by snap-engagement or threaded engagement, to form the first side wall 36 of the cavity 32. So that the bottom portion 35 is formed integrally with the remainder of the plate 14.

도시되지 않은 대안례에 따르면, 플레이트(14)의 하부 부분(50) 및 상부 부분(52)은 모노블록이다. 특히, 제 1 측벽(36)의 내부 부분(37) 및 외부 부분(38)은 모노블록이다.According to an alternative arrangement, not shown, the lower portion 50 and the upper portion 52 of the plate 14 are monoblocks. In particular, the inner portion 37 and the outer portion 38 of the first sidewall 36 are monoblocks.

베이스(14)는 실질적으로 평면인, 그리고 평면(X, Y)에 배치되는 하벽(60)을 더 포함한다. 상벽(60)은 공동(32)의 제 2 측벽(44)의 상단부를 형성한다. 도 1 내지 도 6에 도시된 실시형태에서, 상벽(60)은 플레이트(14)의 상부 부분(52)에 속한다.The base 14 further comprises a bottom wall 60 which is substantially planar and which is disposed in a plane X, Y. The upper wall 60 defines the upper end of the second side wall 44 of the cavity 32. In the embodiment shown in Figs. 1-6, the upper wall 60 belongs to the upper portion 52 of the plate 14.

상벽(60)은 베이스(16)의 측벽(20)의 연부(21, 22, 23, 24)와 접촉된 상태로 배치되는 정사각형 윤곽을 갖는다. 특히, 상벽(60)은 베이스(16)의 전연부(21) 및 후연부(22)와 접촉된 상태로 각각 배치되는 전연부(62) 및 후연부(64)를 포함한다.The top wall 60 has a square contour disposed in contact with the edges 21, 22, 23, 24 of the side wall 20 of the base 16. [ In particular, the top wall 60 includes a forward edge 62 and a backward edge 64, respectively disposed in contact with the forward and trailing edges 21,22 of the base 16.

플레이트(14)의 전연부(62)의 2 개의 단부의 각각의 하나로부터 출발하여 안내 태브(66)가 평면(X, Z)을 따라 하방으로 형성되어 있다. 각각의 태브(66)의 하단부는 외측으로, 즉 중심 축선(34)의 반대측으로 돌출하는 러그(70)를 포함한다. 각각의 러그(70)는 X를 따라 배치되는 실질적으로 직선 형상을 갖는다.Starting from each one of the two ends of the forward edge 62 of the plate 14, the guide tab 66 is formed downward along the plane X, Z. The lower end of each tab 66 includes a lug 70 that protrudes outwardly, i.e., opposite the center axis 34. Each lug 70 has a substantially straight shape disposed along X.

더욱이, 베이스(16)의 전연부(21)의 2 개의 단부의 각각의 하나의 근처에서 구획실(26)의 내벽은 러그(70)의 형상에 상보적인 형상의 그루브(72)를 포함한다. 그루브(72)는, 도 1 내지 도 3과 같이, 플레이트(14)와 베이스(16)가 중첩되는 경우에, 각각의 러그(70)가 그루브(72) 내에 수용되는 방식으로 구성된다. 각각의 러그(70)/그루브(72) 유닛은 베이스(16)에 대해 Z를 따라 플레이트(14)가 병진하는 것을 저지한다.In addition, the inner wall of the compartment 26 near each one of the two ends of the forward edge 21 of the base 16 includes a groove 72 shaped to complement the shape of the lug 70. The grooves 72 are configured in such a manner that each lug 70 is received within the groove 72 when the plate 14 and base 16 overlap, as in Figures 1-3. Each lug 70 / groove 72 unit prevents translation of the plate 14 along Z relative to the base 16.

플레이트(14)는 상벽(60)의 후연부(64)로부터 출발하여 평면(X, Z)을 따라 하방으로 형성되는 후벽(74)을 더 포함한다. 후벽(74)의 하단부는 X에 대해 직선이고 평행한 하연부(75)에 의해 형성된다.The plate 14 further includes a rear wall 74 starting from the rear edge 64 of the top wall 60 and formed downward along the plane X, The lower end of the rear wall 74 is formed by a lower and parallel lower edge 75 with respect to X.

우선적으로, 플레이트(14)는 상벽(60)으로부터 출발하여 평면(X, Z)을 따라 하방으로 형성되는 2 개의 측벽(76)을 더 포함한다. 후벽(74)의 각각의 단부는 측벽(76)의 단부에 연결된다. 후벽(74) 및 측벽(76)은 플레이트(14)와 베이스(16)가 중첩되었을 때 베이스(16)의 구획실(26) 내에 수용되도록 구성된다.The plate 14 further includes two sidewalls 76 starting from the top wall 60 and being formed downward along the plane X, Each end of the rear wall 74 is connected to an end of the side wall 76. The rear wall 74 and the side wall 76 are configured to be received within the compartment 26 of the base 16 when the plate 14 and base 16 overlap.

플레이트(14)는 후벽(74)과 실질적으로 동일평면인 가요성 태브(78)를 더 포함한다. 가요성 태브(78)는 하연부(75) 상의 상기 후벽과 일체이고, 상기 하연부(75)로부터 출발하여 상방으로 형성된다. 가요성 태브(78)의 상단부(80)는 상벽(60)에 대해 상방으로의 돌출부를 형성한다. The plate 14 further includes a flexible tab 78 that is substantially coplanar with the rear wall 74. The flexible tab 78 is integral with the rear wall on the lower edge portion 75 and is formed upward from the lower edge portion 75. The upper end 80 of the flexible tab 78 forms a protrusion upward relative to the upper wall 60.

가요성 태브(78)는 외측으로, 즉 중심 축선(34)의 반대측으로 돌출하는 러그(82)를 더 포함한다. 러그(82)는 X를 따라 배치되는 실질적으로 직선 형상을 갖는다. Z를 따라 러그(82)는 상벽(60)의 후연부(64)에 근접한다.The flexible tab 78 further includes a lug 82 that protrudes outwardly, i.e., opposite the center axis 34. The lugs 82 have a substantially straight shape disposed along the X axis. Along Z, the lug 82 is close to the rear edge 64 of the top wall 60.

러그(82)는 X에 평행한, 그리고 외측을 지향하는 평면(X, Z)으로 경사면(83)을 포함한다.The lug 82 includes an inclined surface 83 in a plane (X, Z) parallel to X and oriented outward.

가요성 태브(78) 상에서, 플레이트(14)의 상부 부분(60)은 컷아웃(84)을 포함한다. 따라서, 상단부(80) 상에서 Y를 따라 가압함으로써 축선(34)의 러그(782)를 더 근접시키도록 요성 태브(78)를 탄성적으로 변형시킬 수 있다.On the flexible tab 78, the upper portion 60 of the plate 14 includes a cutout 84. The urging tab 78 can be resiliently deformed to urge the lug 782 of the axis 34 closer by pressing against the upper portion 80. [

더욱이, 베이스(16)의 후연부(22)의 근처에서, 구획실(26)의 내벽은 제 1 지지대(85) 및 제 2 지지대(86)를 포함한다. 제 1 지지대(85) 및 제 2 지지대(86)는 내측으로, 즉 축선(28)의 방향으로 돌출해 있다. Moreover, near the rearward edge 22 of the base 16, the inner wall of the compartment 26 includes a first support 85 and a second support 86. The first support 85 and the second support 86 project inward, that is, in the direction of the axis 28.

제 2 지지대(86)는 X에 평행한, 그리고 내측을 지향하는 평면(X, Z)으로 경사면(87)을 포함한다.The second support 86 includes a sloped surface 87 in a plane (X, Z) parallel to X and pointing inward.

제 1 지지대(85) 및 제 2 지지대(86)는, 도 1 내지 도 3에서와 같이, 플레이트(14)와 베이스(16)가 중첩된 경우에, 상기 제 1 지지대(85)와 제 2 지지대(86)가 각각 후벽(74)의 하연부(75) 및 가요성 태브의 러그(82)와 접촉하도록 구성된다. 그 결과 제 1 지지대(85)는 하연부(75)의 하측에 위치되고, 제 2 지지대(86)는 러그(82)의 상측에 위치된다.The first support 85 and the second support 86 may be arranged such that when the plate 14 and the base 16 are overlapped as in Figures 1-3 the first and second supports 85, (86) are configured to contact the lower edge (75) of the rear wall (74) and the lug (82) of the flexible tab, respectively. As a result, the first support 85 is positioned below the lower portion 75 and the second support 86 is positioned above the lug 82.

제 1 지지대(85)/하연부(75) 유닛 및 제 2 지지대(86)/러그(82) 유닛은 베이스(16)에 대해 Z를 따라 플레이트(14)의 병진을 저지한다.The first support 85 / lower 75 unit and the second support 86 / lug 82 unit prevent translation of the plate 14 along Z relative to the base 16.

제 2 지지대(86)는, 가요성 태브(78)가 탄성적으로 변형되는 경우에, 축선(34)에 더 접근함으로써 상기 제 2 지지대로부터 멀어질 수 있도록 구성된다.The second support 86 is configured to be further away from the second support by approaching the axis 34 when the flexible tab 78 is elastically deformed.

도시되지 않은 대안적 실시형태에서, 베이스(16)에 대해 플레이트(14)의 Z를 따른 병진을 저지하는 수단은 베이스(16)에 의해 지지되는 탄성적으로 변형가능한 요소를 포함한다.In an alternate embodiment not shown, the means for preventing translation along Z of the plate 14 relative to the base 16 includes an elastically deformable element supported by the base 16.

박스(10)의 플레이트(13)는 플레이트(14)의 상벽(60)의 것과 유사한 형상 및 치수를 갖는 평면 부분(90)을 포함한다. 특히, 평면 부분(90)은 실질적으로 정사각형 윤곽을 갖는다. 도 2에 도시된 바와 같은 디바이스(10)의 폐쇄 구성에서, 평면 부분(90)에 배치된다.The plate 13 of the box 10 includes a planar portion 90 having a shape and dimensions similar to those of the top wall 60 of the plate 14. In particular, the planar portion 90 has a substantially square contour. In a closed configuration of the device 10 as shown in Fig.

플레이트(13)는 제 2 화장 물품(93)을 수용하도록 된 제 2 하우징(92)을 더 포함한다. 제 2 화장 물품(93)은, 예를 들면, 화장품(40)을 도포하도록 된 스펀지이다. The plate 13 further includes a second housing 92 adapted to receive a second cosmetic article 93. The second cosmetic article 93 is, for example, a sponge adapted to apply the cosmetic 40.

플레이트(13)의 제 2 하우징(92)은 평면 부분(90) 상으로 개방된다. 하우징은 평면 부분(90)에 실질적으로 평행한 평저부(94)를 포함한다. 저부(94)는 측벽(96)에 의해 평면 부분(90)에 연결된다. 플레이트(13)의 측벽(96)은 원형 부분을 가지며, 플레이트(14)의 제 2 측벽(44)의 직경에 근접하는 직경을 갖는다. The second housing 92 of the plate 13 is opened onto the planar portion 90. The housing includes a flat bottom portion 94 that is substantially parallel to the planar portion 90. The bottom portion 94 is connected to the planar portion 90 by a side wall 96. The side wall 96 of the plate 13 has a circular portion and has a diameter that approximates the diameter of the second side wall 44 of the plate 14.

플레이트(13)는 베이스(11) 상에, 특히 플레이트(14) 상에 장착된다. 도 4 및 도 5는 함께 장착된 플레이트(13) 및 플레이트(14)를 도시한다.The plate 13 is mounted on the base 11, in particular on the plate 14. Figures 4 and 5 show the plate 13 and the plate 14 mounted together.

플레이트(13)의 평면의 플레이트(90)는 실질적으로 플레이트(14)의 상부 부분(60)의 전연부(62)를 따라 배치되는 X에 평행한 제 1 회전 축선을 구현하는 힌지(99)에 의해 플레이트(14)에 연결된다.The plate 90 of the plate 13 of the plate 13 is connected to a hinge 99 which implements a first axis of rotation substantially parallel to X which is disposed along the forward edge 62 of the upper portion 60 of the plate 14 To the plate (14).

플레이트(13)는 도 1에 도시된 개방 구성과 도 2에 도시된 폐쇄 구성 사이에서 플레이트(14)에 대해 회전 이동가능하다. 폐쇄 구성에서, 플레이트(14)의 제 2 하우징(92)은 제 1 화장 물품(40)을 수용하는 제 1 하우징(39)를 폐쇄하는 방식으로 플레이트(14)의 공동(32) 내에 수용된다. The plate 13 is rotatable relative to the plate 14 between the open configuration shown in Fig. 1 and the closed configuration shown in Fig. The second housing 92 of the plate 14 is received within the cavity 32 of the plate 14 in a manner that closes the first housing 39 that receives the first cosmetic article 40. In the closed configuration,

보다 정확하게, 폐쇄 구성에서, 플레이트(13)의 하우징(92)의 평저부(94)의 주변 부분은 플레이트(14)의 공동(32)의 숄더(42)와 접촉된다.More precisely, in the closed configuration, the peripheral portion of the flat bottom portion 94 of the housing 92 of the plate 13 contacts the shoulder 42 of the cavity 32 of the plate 14.

박스(10)의 뚜껑(12)은 실질적으로 평면인 내면(100)을 포함한다. 도 1 내지 도 3에서 볼 수 있는 바와 같이, 디바이스(12)의 개방 구성에서, 내면(100)은 평면(X, Y)에 배치된다. 내면(100)은 실질적으로 정사각형 윤곽을 갖는다.The lid (12) of the box (10) includes a substantially planar inner surface (100). As can be seen in Figures 1-3, in the open configuration of the device 12, the inner surface 100 is disposed in the plane (X, Y). The inner surface 100 has a substantially square contour.

뚜껑(12)은 내면(100)에 실질적으로 수직인 측벽(102)을 더 포함한다. 측벽(102)의 일단부는 내면(100)의 반대측에서 베이스(16)의 측벽(20)의 연부(21, 22, 23, 24)에 의해 형성된 것과 실질적으로 동일한 정사각형 윤곽(103)을 형성한다.The lid 12 further includes a side wall 102 that is substantially perpendicular to the inner surface 100. One end of the side wall 102 forms a substantially square contour 103 substantially the same as that formed by the edges 21,22, 23 and 24 of the side wall 20 of the base 16 on the opposite side of the inner surface 100.

도 1 내지 도 3 및 도 6의 실시형태에서, 뚜껑(12)은 거울(104)을 포함하며, 내면(100)은 상기 거울의 반사면이다.1 to 3 and 6, the lid 12 includes a mirror 104, and the inner surface 100 is a reflecting surface of the mirror.

뚜껑(12)은 베이스(11) 상에, 특히 플레이트(16) 상에 장착된다. 도 6은 함께 장착된 뚜껑(12) 및 베이스(16)를 도시한다.The lid 12 is mounted on the base 11, in particular on the plate 16. 6 shows the lid 12 and the base 16 mounted together.

뚜껑(12)의 측벽(102)은 실질적으로 베이스(16)의 후연부(22)를 따라 배치되는 X에 평행한 제 2 회전 축선을 구현하는 힌지(106)에 의해 베이스(16)에 연결된다.The side wall 102 of the lid 12 is connected to the base 16 by a hinge 106 that implements a second axis of rotation substantially parallel to X that is disposed along the trailing edge 22 of the base 16 .

뚜껑(12)은 도 1 내지 도 3 및 도 6에 도시된 개방 위치와 도시되지 않은 폐쇄 위치 사이에서 베이스(16)에 대해 회전 이동가능하다. 폐쇄 위치에서, 뚜껑(12)은, 스펀지(93)를 수용하는 제 2 하우징(92)를 폐쇄하는 방식으로 폐쇄 구성의 플레이트(14) 및 플레이트(13)를 덮는다. 더욱이, 폐쇄 위치에서, 뚜껑(12)은 플레이트(14)의 가요성 태브(78)의 상부 돌출부(80)를 덮는다.The lid 12 is rotatably movable relative to the base 16 between the open position shown in Figures 1-3 and the closed position, not shown. In the closed position, the lid 12 covers the plate 14 and the plate 13 in the closed configuration in such a manner as to close the second housing 92 which receives the sponge 93. Moreover, in the closed position, the lid 12 covers the upper projection 80 of the flexible tab 78 of the plate 14. [

바람직하게는, 뚜껑(12)은 폐쇄 위치에서 로킹하기 위한 수단을 포함한다. 예를 들면, 뚜껑(12)은 베이스(16)의 전연부(21)에 의해 지지되는 후크와 공동작용할 수 있는 노치(108)를 포함한다.Preferably, the lid 12 comprises means for locking in the closed position. For example, the lid 12 includes a notch 108 that can cooperate with a hook that is supported by the forward portion 21 of the base 16.

선택적으로, 뚜껑(12)은 상기 뚜껑이 폐쇄 위치에 있는 경우에 제 2 하우징(92)이 본 디바이스(10)의 외부와 연통하게 하는 천공 또는 통기구(미도시)를 포함한다. 따라서 젖은 스펀지(93)는 본 디바이스(10)의 내부에서 건조될 수 있으므로 곰팡이의 위험을 방지한다.Optionally, the lid 12 includes perforations or vents (not shown) that allow the second housing 92 to communicate with the exterior of the device 10 when the lid is in the closed position. Thus, the wet sponge 93 can be dried inside the device 10, thereby preventing the risk of mold.

본 발명의 일 실시형태에 따른 리필 유닛은 베이스(16), 뚜껑(12), 플레이트(14) 및 플레이트(13)를 포함하는 전술한 바와 같은 박스(10), 및 플레이트(13)에 조립되는 플레이트(14)와 동일한 복수의 리필(13, 14)을 포함하며, 상기 리필(13, 14)의 제 1 하우징(39)은 다량의 화장품(40)을 포함한다. 선택적으로, 리필(13, 14)의 각각은 플레이트(13)의 제 2 하우징(92) 내에 수용된 스펀지(93)를 포함한다.A refill unit according to an embodiment of the present invention comprises a box 10 as described above comprising a base 16, a lid 12, a plate 14 and a plate 13, And a plurality of refills 13,14 identical to the plate 14 and wherein the first housing 39 of the refill 13,14 comprises a large amount of cosmetic 40. The first housing 39 of the refill 13, Optionally, each of the refills 13, 14 includes a sponge 93 housed in a second housing 92 of the plate 13.

이하에서 이러한 리필 유닛을 작동시키기 위한 방법을 설명한다. 도 1에서와 같이, 뚜껑(12)의 개방 위치 및 플레이트(13)의 개방 구성에서, 제 1 하우징(39)은 개방된다. 스펀지(93)를 사용하여, 사용자는 하우징(39) 내의 화장품(40)을 취하고, 이 화장품을 신체 표면 상에 도포한다. 도포는 거울(104)을 사용하여 제어할 수 있다.Hereinafter, a method for operating such a refill unit will be described. 1, in the open position of the lid 12 and the open configuration of the plate 13, the first housing 39 is opened. Using the sponge 93, the user takes the cosmetic 40 in the housing 39 and applies the cosmetic on the body surface. Coating can be controlled using a mirror 104.

화장품(40)이 소진된 경우, 사용자는 화장품으로 박스(10)를 리필하기 위해 베이스(16)로부터 플레이트(14)를 분리한다. 이러한 취지에서, 사용자는 상기 태브를 러그(82)의 중심 축선(34)에 더 접근시키는 방식으로 가요성 태브(78)의 상부 돌출부(80) 상에서 Y를 따라 압력을 가한다. 따라서 러그(82)는 베이스(16)의 제 2 지지대(86)로부터 멀어지는 방향으로 이동하여 분리된다.When the cosmetic 40 is exhausted, the user removes the plate 14 from the base 16 to refill the box 10 with cosmetics. The user applies pressure along Y on the upper projection 80 of the flexible tab 78 in a manner that brings the tab closer to the central axis 34 of the lug 82. [ The lugs 82 thus move in a direction away from the second support 86 of the base 16 and separate.

사용자는 다음에 플레이트(14)의 후연부(64)를 상승시킴으로써 상기 베이스(16)의 전연부(21)와 실질적으로 정렬된 축선을 따라 베이스(16)에 대해 상기 플레이트(14)를 선회시킨다. 이러한 구성의 박스(10)는 도 3에 도시되어 있다.The user then pivots the plate 14 about the base 16 along an axis that is substantially aligned with the forward edge 21 of the base 16 by raising the rear edge 64 of the plate 14 . The box 10 having such a configuration is shown in Fig.

사용자는 다음에 그루브(72)로부터 러그(70)를 분리시킬 수 있고, Z를 따른 병진을 통해 베이스(16)로부터 플레이트(14)를 인출할 수 있다. 따라서 도 4 및 도 5에 도시된 플레이트(13)/플레이트(14) 유닛은 도 6에 도시된 뚜껑(12)/베이스(16) 유닛으로부터 분리된다.The user can then release the lug 70 from the groove 72 and withdraw the plate 14 from the base 16 through translation along Z. [ Thus, the plate 13 / plate 14 unit shown in Figs. 4 and 5 is detached from the lid 12 / base 16 unit shown in Fig.

사용자는 다음에 플레이트(13)/플레이트(14) 유닛을 제 1 하우징(39)에 화장품(40)을 수용한 다른 동일한 유닛으로 대체한다. 이러한 취지에서, 사용자는 새로운 플레이트(14)를 베이스(16)에 조립한다. 먼저, 사용자는 도 3에 도시된 경사진 구성으로 베이스(16)의 그루브(72) 내에 플레이트(14)의 러그(70)를 도입한다. 사용자는 다음에 러그(82) 및 제 2 지지대(86)의 각각의 경사면(83, 87)이 서로 접촉할 때까지 플레이트(14)의 후연부(64)를 낮춘다. 사용자는 후연부(64)를 계속 낮춤으로써 경사면이 서로에 대해 슬라이딩하도록 하여 가요성 태브(78)를 내측으로 가압한다. 러그(82)가 제 2 지지대(86)를 횡단하는 즉시 태브(78)는 자신의 원위치로 복귀한다. 따라서 플레이트(14)는 베이스(16) 상에 스냅-결합되고, 특히 상기 베이스에 대해 Z를 따른 병진을 저지한다.The user then replaces the plate 13 / plate 14 unit with another identical unit housing the cosmetic 40 in the first housing 39. In this regard, the user assemble the new plate 14 to the base 16. First, the user introduces the lug 70 of the plate 14 into the groove 72 of the base 16 with the inclined configuration shown in FIG. The user then lowers the rearward edge 64 of the plate 14 until the respective sloped surfaces 83, 87 of the lug 82 and the second support 86 are in contact with each other. The user pushes the flexible tab 78 inwardly by causing the oblique surfaces to slide relative to each other by keeping the rear edge 64 low. As soon as the lug 82 traverses the second support 86, the tab 78 returns to its original position. Thus, the plate 14 is snap-engaged on the base 16, and in particular prevents translation along Z relative to the base.

본 발명의 제 1 대안적 실시형태에 따른 리필 유닛은 전술한 바와 같은 박스(10), 및 플레이트(14)와 동일한 복수의 리필(14)을 포함하며, 상기 리필(14)의 제 1 하우징(39)은 다량의 화장품(40)을 수용한다.The refill unit according to the first alternative embodiment of the present invention comprises a box 10 as described above and a plurality of refills 14 identical to the plate 14, 39 accommodate a large quantity of cosmetics 40. [

제 1 대안례에 따라 이러한 리필 유닛을 작동시키기 위한 방법에서 동일한 리필을 구비한 플레이트(14)의 교체 중에 플레이트(13)는 플레이트(14)로부터 분리된다. 다음에 플레이트(13)는 특히 힌지(99)의 부분들을 중첩시킴으로써 리필 상에 장착된다.The plate 13 is detached from the plate 14 during replacement of the plate 14 with the same refill in the method for operating such a refill unit according to the first alternative. The plate 13 is then mounted on the refill by overlapping portions of the hinge 99 in particular.

본 발명의 제 2 대안적 실시형태에 따른 리필 유닛은 전술한 바와 같은 박스(10) ― 플레이트(14)는 하부 부분(50) 및 상부 부분(52)을 포함함 ―; 및 박스의 하부 부분(14)과 동일한 복수의 리필(50)을 포함하며, 상기 리필(50)의 제 1 하우징(39)은 다량의 화장품(40)을 수용한다.The refill unit according to the second alternative embodiment of the present invention is characterized in that the box 10-plate 14 as described above comprises a lower portion 50 and an upper portion 52; And a plurality of refills 50 that are the same as the lower portion 14 of the box and wherein the first housing 39 of the refill 50 accommodates a large amount of cosmetic 40.

제 2 대안례에 따른 리필 유닛을 작동시키는 방법에서, 플레이트(13)/플레이트(14) 유닛이 뚜껑(12)/베이스(16) 유닛으로부터 분리된 후, 사용자는 플레이트(14)의 상부 부분(52)으로부터 하부 부분(50)을 스냅결합 해제하거나 나사결합 해제한다. 사용자는 화장품(40)을 수용한 하우징(39)을 포함하는 동일한 리필(50)로 상기 하부 부분(50)을 대체한다. 마지막으로, 사용자는 위의 방법에서 설명한 바에 따라 베이스(16)에 플레이트(14)를 재조립한다.In the method of operating the refill unit according to the second alternative, after the plate 13 / plate 14 unit is detached from the lid 12 / base 16 unit, 52 to unseat or unscrew the lower portion 50. The user replaces the lower portion 50 with the same refill 50 that includes the housing 39 containing the cosmetic 40. Finally, the user reassembles the plate 14 to the base 16 as described in the above method.

Claims (10)

하나 이상의 화장 물품(40)을 위한 포장 박스(10)로서,
- 내부 구획실(26)을 형성하는 베이스(16) ― 상기 내부 구획실의 개구는 실질적으로 제 1 축선(28)을 따라 배치됨 ―; 및
- 화장품과 같은 제 1 화장 물품(40)을 수용하도록 된 리셉터클(39, 50)을 포함하는 리필 부품(14)을 포함하고, 상기 리셉터클의 개구는 실질적으로 제 2 축선(34)을 따라 배치되고,
상기 리필 부품의 리셉터클이 상기 베이스의 내부 구획실 내에 수용되도록, 그리고 상기 제 1 축선 및 제 2 축선이 일치되도록 상기 리필 부품은 제거가능한 방식으로 상기 베이스와 조립되고,
상기 박스는 상기 제 1 축선을 따라 상기 베이스에 대한 상기 리필 부품의 병진을 저지하는 제 1 저지 수단(78, 86) 및 제 2 저지 수단(70, 72)을 포함하고,
적어도 상기 제 1 저지 수단(78)은 상기 베이스(16)에 대해 상기 리필 부품(14)을 저지하지 않도록 상기 제 1 축선 및/또는 상기 제 2 축선에 실질적으로 수직인 방향(Y)을 따라 탄성적으로 변형가능한,
화장 물품용 포장 박스.
A packaging box (10) for one or more cosmetic articles (40)
- a base (16) defining an inner compartment (26), the opening of said inner compartment being arranged substantially along a first axis (28); And
- a refill part (14) comprising a receptacle (39, 50) adapted to receive a first cosmetic article (40) such as a cosmetic product, the opening of the receptacle being arranged substantially along a second axis ,
The refill part is assembled with the base in a removable manner such that the receptacle of the refill part is received within the inner compartment of the base and the first and second axes are aligned,
Said box comprising first blocking means (78, 86) and second blocking means (70, 72) for blocking the translation of said refill part relative to said base along said first axis,
At least the first blocking means (78) are mounted along the first axis and / or along a direction (Y) substantially perpendicular to the second axis so as not to obstruct the refill part (14) with respect to the base Sexually deformable,
Packing boxes for toilet articles.
제 1 항에 있어서,
제 1 저지 수단 및 제 2 저지 수단의 각각은 상기 베이스(16)의 제 1 요소(86, 72) 및 상기 리필 부품(14)의 제 2 요소(78, 70)를 포함하고, 상기 제 1 요소 및 제 2 요소는 상기 베이스에 대한 상기 리필 부품의 병진을 저지하기 위해 공동작용할 수 있는,
화장 물품용 포장 박스.
The method according to claim 1,
Wherein each of the first blocking means and the second blocking means comprises a first element (86, 72) of the base (16) and a second element (78, 70) of the refill component (14) And a second element is operable to cooperate to inhibit translation of the refill part relative to the base,
Packing boxes for toilet articles.
제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
상기 제 1 저지 수단의 제 1 요소 및 제 2 요소 중 하나의 요소(78)는 탄성적으로 변형가능한 가요성 태브(tab; 78)를 포함하는,
화장 물품용 포장 박스.
3. The method according to claim 1 or 2,
(78) of the first and second elements of the first blocking means comprises a resiliently deformable tab (78)
Packing boxes for toilet articles.
제 1 항 내지 제 3 항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 제 1 저지 수단(78, 86) 및 제 2 저지 수단(70, 72)은 실질적으로 상기 리셉터클(39)의 양측 상에 위치되는,
화장 물품용 포장 박스.
4. The method according to any one of claims 1 to 3,
The first blocking means (78, 86) and the second blocking means (70, 72) are positioned substantially on opposite sides of the receptacle (39)
Packing boxes for toilet articles.
제 1 항 내지 제 4 항 중 어느 한 항에 있어서,
개방 위치와 폐쇄 위치 사이에서 이동가능한 뚜껑(12)을 더 포함하고, 상기 리필 부품 및/또는 상기 제 1 저지 수단과 제 2 저지 수단은 상기 베이스(16) 및 상기 폐쇄 위치의 뚜껑에 의해 형성되는 내부 용적 내에 수용되는,
화장 물품용 포장 박스.
5. The method according to any one of claims 1 to 4,
(12) movable between an open position and a closed position, wherein the refill part and / or the first and second blocking means are formed by the base (16) and the lid of the closed position And,
Packing boxes for toilet articles.
제 1 항 내지 제 5 항 중 어느 한 항에 있어서,
화장품 어플리케이터와 같은 제 2 화장 물품(93)을 수용하도록 된 하우징(92)을 더 포함하는,
화장 물품용 포장 박스.
6. The method according to any one of claims 1 to 5,
Further comprising a housing (92) adapted to receive a second cosmetic article (93), such as a cosmetic applicator,
Packing boxes for toilet articles.
제 6 항과 조합하여 취해진 제 5 항에 있어서,
상기 제 2 화장 물품을 수용하도록 된 하우징(92)은, 상기 뚜껑(12)이 폐쇄 위치에 있을 때, 상기 리셉터클(39)을 폐쇄하도록 구성된,
화장 물품용 포장 박스.
6. The method according to claim 5,
A housing 92 adapted to receive the second cosmetic article is configured to close the receptacle 39 when the lid 12 is in the closed position.
Packing boxes for toilet articles.
리필 유닛으로서,
- 제 1 항 내지 제 7 항 중 어느 한 항에 따른 포장 박스(10); 및
- 리필 부품 또는 상기 리필 부품의 일부와 유사한 형상의 복수의 리필(14, 50)을 포함하며, 상기 리필의 각각의 하나는 화장품(40)을 수용하는,
리필 유닛.
As a refill unit,
- a packaging box (10) according to any one of claims 1 to 7; And
- a plurality of refills (14, 50) in a shape similar to a refill part or a part of said refill part, each one of said refills containing a cosmetic (40)
Refill unit.
제 1 항 내지 제 7 항 중 어느 한 항에 따른 포장 박스를 분해하는 방법으로서,
- 상기 박스의 베이스(16)에 대해 상기 박스의 리필 부품(14)을 저지하지 않도록 제 1 저지 수단(78)을 탄성 변형하는 단계; 다음에
- 상리 리필 부품 및 상기 베이스를 분리하는 단계를 포함하는,
포장 박스를 분해하는 방법.
8. A method of disassembling a packaging box according to any one of claims 1 to 7,
- elastically deforming the first blocking means (78) so as not to obstruct the refill part (14) of the box with respect to the base (16) of the box; Next
≪ RTI ID = 0.0 > - < / RTI >
How to disassemble the packaging box.
제 2 항 내지 제 7 항 중 어느 한 항에 따른 포장 박스를 제조하는 방법으로서,
- 상기 베이스(16) 및 상기 리필 부품(14)을 공급하는 단계; 다음에
- 상기 제 2 병진 저지 수단의 제 1 요소(70)와 제 2 요소(72)를 접촉시키는 단계; 다음에
- 상기 제 1 저지 수단의 탄성 변형에 의해 상기 제 1 병진 저지 수단의 제 1 요소(86)와 제 2 요소(78)를 스냅-결합을 통해 조립하는 방식으로 실질적으로 상기 제 2 저지 수단의 제 1 요소 및 제 2 요소를 통과하는 제 3 축선을 따라 상기 베이스에 대해 상기 리필 부품을 선회시키는 단계를 포함하는,
포장 박스를 제조하는 방법.
8. A method of manufacturing a packaging box according to any one of claims 2 to 7,
- feeding the base (16) and the refill component (14); Next
- contacting the first element (70) and the second element (72) of the second translational blocking means; Next
- the first element (86) and the second element (78) of the first translational blocking means are snap-engaged by elastic deformation of the first blocking means, And pivoting the refill part relative to the base along a third axis passing through the first element and the second element.
A method of manufacturing a packaging box.
KR1020177034065A 2015-05-28 2016-05-27 Refillable packing box for toilet articles KR20170140336A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1554820A FR3036595B1 (en) 2015-05-28 2015-05-28 RECHARGEABLE PACKAGE HOUSING FOR A COSMETIC ARTICLE
FR1554820 2015-05-28
PCT/EP2016/062082 WO2016189160A1 (en) 2015-05-28 2016-05-27 Refillable packaging box for a cosmetic item

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20170140336A true KR20170140336A (en) 2017-12-20

Family

ID=54186083

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020177034065A KR20170140336A (en) 2015-05-28 2016-05-27 Refillable packing box for toilet articles

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20180160791A1 (en)
EP (1) EP3302163A1 (en)
JP (1) JP2018517487A (en)
KR (1) KR20170140336A (en)
CN (1) CN107660126A (en)
FR (1) FR3036595B1 (en)
WO (1) WO2016189160A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108294443A (en) * 2017-01-13 2018-07-20 洽兴包装工业(中国)有限公司 Air cushion powder box
FR3063211A1 (en) 2017-02-27 2018-08-31 L'oreal RECHARGEABLE PACKAGING DEVICE FOR COSMETIC ARTICLE
FR3086148B1 (en) * 2018-09-25 2021-08-06 Qualipac Sa CONTAINER FOR COSMETIC PRODUCT CONTAINING AN ARTICULATED INTERLOCK PLATE PROVIDED WITH A RECESSED FRONT PORTION
FR3095928B1 (en) 2019-05-15 2021-06-04 Oreal Double compartment cosmetic product packaging device
CN112353138A (en) * 2020-10-31 2021-02-12 滁州凌凯包装制品有限公司 Storage rack and storage method of cosmetic packaging bottle convenient to disassemble and assemble

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2582969Y2 (en) * 1993-04-21 1998-10-15 紀伊産業株式会社 Refill container
JPH08150015A (en) * 1994-11-29 1996-06-11 Yoshida Kogyo Kk <Ykk> Face powder container
WO2005013758A1 (en) * 2003-08-11 2005-02-17 Bo Kyung Technology Leader Co., Ltd Compact cosmetic case with airtight sealed structure
JP2005137821A (en) * 2003-10-16 2005-06-02 Key Tranding Co Ltd Inner tray device and assembly method therefor
FR2876256B1 (en) * 2004-10-07 2007-01-19 Oreal RECHARGEABLE CASE FOR PACKAGING AND PRESENTING A PRODUCT, IN PARTICULAR A COSMETIC PRODUCT
JP4762635B2 (en) * 2005-08-05 2011-08-31 吉田プラ工業株式会社 Airtight compact container
KR100712934B1 (en) * 2007-02-13 2007-05-02 김승일 Cosmetics case having structure of dual seal
USRE46305E1 (en) * 2011-11-02 2017-02-14 Jae Sam BYEON Airtight cosmetic container
CN104394732B (en) * 2012-03-21 2017-08-04 郑炳云 Rotatable cosmetics containers
KR101285895B1 (en) * 2013-02-20 2013-07-12 이충배 Cosmetic case having airtight function
KR200474770Y1 (en) * 2013-08-19 2014-10-13 강성일 Device for preventing from evaporating of cosmetic contents in cosmetic refill case
KR200477196Y1 (en) * 2013-11-11 2015-05-18 (주)아모레퍼시픽 A container for eye shadow with tiltable mirror
JP2016150253A (en) * 2015-02-17 2016-08-22 ニューフロンテック カンパニー リミテッド Cosmetic compact with refill container
CN106136556B (en) * 2015-03-24 2019-07-23 共聚生化科技(昆山)有限公司 Cosmetic container with air-tightness
WO2017011350A1 (en) * 2015-07-10 2017-01-19 HCT Group Holdings Limited Revolving compact
US10159324B2 (en) * 2016-12-25 2018-12-25 Pt Kemas Indah Maju Co., Ltd. Device having a sealable container for a volatile composition

Also Published As

Publication number Publication date
JP2018517487A (en) 2018-07-05
CN107660126A (en) 2018-02-02
FR3036595B1 (en) 2018-09-14
WO2016189160A1 (en) 2016-12-01
FR3036595A1 (en) 2016-12-02
US20180160791A1 (en) 2018-06-14
EP3302163A1 (en) 2018-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20170140336A (en) Refillable packing box for toilet articles
JP4718362B2 (en) Containment and removal device for two products
CN106998872B (en) Container for packaging cosmetic articles
US20130121752A1 (en) Powder cosmetic brush
CN109640736B (en) Packaging device for cosmetics
KR101715544B1 (en) Watertight closure system
KR101666012B1 (en) Stick Type Cosmetic Container
KR100479410B1 (en) Cosmetics container
JP6588108B2 (en) container
US20160045013A1 (en) Support casing for a cosmetic article and associated production method
CN110891454A (en) Cosmetic container
CN116420968A (en) Cosmetic container
KR20210030051A (en) Cosmetic container
JP3816062B2 (en) Container for makeup products
EP2958825B1 (en) Refillable container
KR200492537Y1 (en) Cosmetic vessel
KR101404763B1 (en) Capsule cosmetics container
CN106163323A (en) Packaging system and relevant method for packing at least one cosmetics
KR200488760Y1 (en) Cosmetics container
KR200490823Y1 (en) Cosmetic vessel
KR20130001774U (en) Spuit type cosmetics container
KR200479403Y1 (en) Cosmetic Container
US20050284498A1 (en) Package including an overcap having an integral compartment for a secondary product
KR101975745B1 (en) Cosmetic container with closed structure
CN207411752U (en) Cosmetics containers

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application