KR20170086088A - Sealing device for a slidable leaf as a sliding leaf or slidable lift-and-slide leaf of a window or a door - Google Patents

Sealing device for a slidable leaf as a sliding leaf or slidable lift-and-slide leaf of a window or a door Download PDF

Info

Publication number
KR20170086088A
KR20170086088A KR1020177016909A KR20177016909A KR20170086088A KR 20170086088 A KR20170086088 A KR 20170086088A KR 1020177016909 A KR1020177016909 A KR 1020177016909A KR 20177016909 A KR20177016909 A KR 20177016909A KR 20170086088 A KR20170086088 A KR 20170086088A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
wing
sealing
sliding
contact surface
receiving groove
Prior art date
Application number
KR1020177016909A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
볼프강 베렌스
Original Assignee
지게니아-아우비 카게
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 지게니아-아우비 카게 filed Critical 지게니아-아우비 카게
Publication of KR20170086088A publication Critical patent/KR20170086088A/en

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26301—Frames with special provision for insulation with prefabricated insulating strips between two metal section members
    • E06B3/26305—Connection details
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26347—Frames with special provision for insulation specially adapted for sliding doors or windows
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/42—Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
    • E06B3/46—Horizontally-sliding wings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/42—Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
    • E06B3/46—Horizontally-sliding wings
    • E06B3/4609—Horizontally-sliding wings for windows
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/50—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement
    • E06B3/52—Wings requiring lifting before opening
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
    • E06B7/22—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of elastic edgings, e.g. elastic rubber tubes; by means of resilient edgings, e.g. felt or plush strips, resilient metal strips
    • E06B7/23—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes
    • E06B7/2305—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes with an integrally formed part for fixing the edging
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
    • E06B7/22—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of elastic edgings, e.g. elastic rubber tubes; by means of resilient edgings, e.g. felt or plush strips, resilient metal strips
    • E06B7/23—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes
    • E06B7/2305—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes with an integrally formed part for fixing the edging
    • E06B7/2307—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes with an integrally formed part for fixing the edging with a single sealing-line or -plane between the wing and the part co-operating with the wing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
    • E06B7/22—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of elastic edgings, e.g. elastic rubber tubes; by means of resilient edgings, e.g. felt or plush strips, resilient metal strips
    • E06B7/23—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes
    • E06B7/2305—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes with an integrally formed part for fixing the edging
    • E06B7/2307—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes with an integrally formed part for fixing the edging with a single sealing-line or -plane between the wing and the part co-operating with the wing
    • E06B7/2309—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes with an integrally formed part for fixing the edging with a single sealing-line or -plane between the wing and the part co-operating with the wing with a hollow sealing part
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/10—Additional functions
    • E05Y2800/12—Sealing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/42—Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
    • E06B3/46—Horizontally-sliding wings
    • E06B3/469—Arrangements at the overlapping vertical edges of the wings that engage when closing

Abstract

본 발명은, 창문 또는 도어용 슬라이딩 윙 또는 리프트-앤드-슬라이드 윙와 같은 슬라이딩 가능한 윙(3)을 위한 씰링 장치(10)에 관한 것으로, 상기 씰링 장치는 창문 또는 도어(1)의 닫힌 슬라이딩 윙(3)의 밀봉 및 보안을 위해 고정 패널(4)과 슬라이딩 윙(3) 사이의 중간 공간(9')의 충돌 부위(9)에 배치되는 씰링 스트립(11, 12)으로 이루어지고, 이 때 상기 충돌 부위(9)에서 윙 프레임 접촉면(5")을 갖는 씰링 스트립(11)은 슬라이딩 윙(3)의 윙 프레임(5)에 고정될 수 있고, 고정 패널 프레임 접촉면(7")을 갖는 씰링 스트립(12)은 추가의 고정 패널(4)의 고정 패널 프레임(7)에 고정될 수 있다. 프로파일 바디(13)로 구성되는 상기 씰링 스트립(11, 12)은 제1 프로파일 섹션(14)을 갖고, 이 제1 프로파일 섹션은 상기 씰링 스트립(11, 12)이 닫힐 때 상방에서 또는 후방에서 서로 맞물리고 마주보고 배치되는 씰링(15)과 작동적으로 연결되는 유닛을 형성한다. 상기 윙 프레임 접촉면(5") 또는 상기 고정 패널 프레임 접촉면(7")과 평행하게 반대쪽에 있는 사이드(16)에서, 상기 프로파일 바디(13)은 수용 그루브(17)를 구비하고, 이 그루브 안에 마운팅 스크류(18)가 삽입될 수 있고, 이 마운팅 스크류는 상기 사이드(16)의 설치된 상태에서 카운터싱크 방식으로 배치된다. 상기 수용 그루브(17)는 형태 정합 방식 및/또는 강제 잠금 방식으로 커버 스트립(19)을 수용하고, 이 커버 스트립(19)은 상기 사이드(16)와 거의 같은 높이가 되도록 상기 수용 그루브(17)를 씰링하여 커버한다.The invention relates to a sealing device (10) for a slidable wing (3) such as a sliding window or door-sliding wing or a lift-and-slide wing, said sealing device comprising a closed sliding wing And sealing strips 11 and 12 disposed at the impact area 9 of the intermediate space 9 'between the fixed panel 4 and the sliding wing 3 for sealing and security of the sliding wings 3, The sealing strip 11 with the wing frame contact surface 5 "at the impact area 9 can be fixed to the wing frame 5 of the sliding wing 3 and the sealing strip 11 with the fixing panel frame contact surface 7" (12) can be fixed to the fixed panel frame (7) of the additional fixed panel (4). Characterized in that the sealing strips (11,12) consist of a profile body (13) has a first profile section (14) which is located above or behind the sealing strips (11,12) To form a unit that is operatively connected to the sealing (15) which is engaged and facing. On the opposite side 16 parallel to the wing frame contact surface 5 "or the fixed panel frame contact surface 7", the profile body 13 is provided with a receiving groove 17, A screw 18 can be inserted, and the mounting screw is arranged in a countersink manner in a state where the side 16 is installed. The receiving groove 17 receives the cover strip 19 in a form-fitting manner and / or a forced locking manner and the cover strip 19 is arranged in the receiving groove 17 so as to be approximately flush with the side 16, As shown in Fig.

Description

창문 또는 도어용 슬라이딩 윙 또는 리프트-앤드-슬라이드 윙와 같은 슬라이딩 가능한 윙을 위한 씰링 장치{SEALING DEVICE FOR A SLIDABLE LEAF AS A SLIDING LEAF OR SLIDABLE LIFT-AND-SLIDE LEAF OF A WINDOW OR A DOOR}TECHNICAL FIELD [0001] The present invention relates to a sealing device for a sliding wing for a window or a door, or a sliding device for a sliding wing such as a lift-and-slide wing.

본 발명은 창문 또는 도어용 슬라이딩 윙 또는 리프트-앤드-슬라이드 윙과 같은 슬라이딩 가능한 윙을 위한 씰링 장치에 관한 것이다.The present invention relates to a sealing device for a slidable wing such as a sliding wing for a window or a door or a lift-and-slide wing.

창문 또는 도어의 슬라이딩 가능한 리프트-앤드-슬라이드 윙 또는 슬라이딩 윙와 같은 슬라이딩 가능한 윙은 상이한 실시형태로 공지되어 있으며, 가장 간단한 경우로는, 슬라이딩 윙으로 외부 윈도우 프레임에서 슬라이딩 가능하게 개폐되도록 배치되는 윙 및 윈도우 프레임에 역시 배치되는 추가의 도어 또는 창문 요소, 예를 들어 고정 패널로 이루어지는 것을 들 수 있다. A slidable wing such as a slidable lift-and-slide wing or a sliding wing of a window or a door is known in a different embodiment, and in the simplest case, a wing arranged to be slidably openable and closable in an outer window frame with a sliding wing, And further door or window elements which are also arranged in the window frame, for example a fixed panel.

닫혀 있는 슬라이딩 윙은, 이의 추가의 도어 또는 창문 요소와는 반대편에서, 윙 프레임에 제공되는 힌지의 고정에 의해 윈도우 프레임에 고정될 수 있으므로 허용되지 않는 열림이 방지된다. 슬라이딩 윙은 일반적으로 슬라이딩 윙의 상측 또는 하측이 슬라이딩 가능하게 수용된다. 일반적으로 조작 핸들에 의하여 리프트-앤드-슬라이드 윙이 열릴 때, 슬라이딩 윙은 씰링에 의해 들려지며, 이로써 슬라이딩 윙이 좀 더 용이하게 활주할 수 있게 된다. 열려 있는 슬라이딩 윙은 인접하는 고정 부재 앞으로 슬라이딩한다. 리프트-앤드-슬라이드 윙은 실시형태에 따라 슬라이딩만 하거나 또는 추가로 기울어지기도 한다. 닫힐 때, 슬라이딩 윙은 하강하고 이로써 씰링이 다시 눌린다. 개폐는 또한 전기식, 유압식 또는 공기식 액츄에이터에 의해서도 가능하다. The closed sliding wing can be secured to the window frame by fixing the hinge provided on the wing frame, opposite its further door or window element, thereby preventing unacceptable opening. The sliding wings are generally slidably received on the upper or lower side of the sliding wings. Generally, when the lift-and-slide wing is opened by the manipulating handle, the sliding wing is lifted by the sealing, thereby allowing the sliding wing to slide more easily. The open sliding wing slides toward the adjacent fixed member. The lift-and-slide wing may be slidable or further inclined depending on the embodiment. When closed, the sliding wing descends and the sealing is pushed again. Opening and closing can also be done by electric, hydraulic or pneumatic actuators.

그러나 닫힌 슬라이딩 윙이 추가의 도어 또는 창문 요소에 접촉하게 되는 충돌 부위(impact region)는 허용되지 않은 열림에 대해 취약한 부분을 형성한다. 이 충돌 부위에서는 적합한 도구를 이용하여 닫힌 슬라이딩 윙 및 추가의 도어 또는 창문 요소를 도어 또는 창문 평면에 대하여 수직으로 밀어내어 도어 또는 창문을 강제로 여는 것이 시도될 수 있다.However, the impact region where the closed sliding wing is brought into contact with the further door or window element forms a vulnerable part to unacceptable opening. In this collision area, a suitable tool may be used to push the closed sliding wing and the additional door or window element vertically against the door or window plane to forcibly open the door or window.

이것을 방지하기 위하여, 충돌 부위에 대한 보안 장치가, 더 정확하게는 2개의 동일하게 형성된 보안 레일 또는 프로파일의 형태로 이미 공지되어 있다. 이들은 금속으로 제작되고, 제1 프로파일 섹션을 각각 구비하며, 상기 제1 프로파일 섹션은 제2 프로파일 섹션과 단일 부재로 제작되고, 상기 제2 프로파일 섹션으로부터 이격되어 있다. 상기 보안 프로파일은 각각 윙 프레임 및 추가의 도어 또는 창문 요소의 수직 섹션에 고정되어, 슬라이딩 윙이 닫힐 때 상기 보안 프로파일이 그 제1 프로파일 섹션의 영역에서 서로 겹쳐짐과 동시에 후방에서 맞물리므로, 닫힌 슬라이딩 윙 및 연결된 추가의 도어 또는 창문 요소를 서로 밀어내어 강제로 여는 시도가 상기 보안 프로파일에 의하여 사실상 저지된다. To prevent this, a security device for the impact area is already known, more precisely in the form of two equally formed security rails or profiles. These are made of metal and each have a first profile section, the first profile section being made of a single member and a second profile section, and being spaced from the second profile section. The security profile is fixed to the wing frame and the vertical sections of the further door or window elements so that when the sliding wing is closed the security profile is superimposed on each other at the area of the first profile section and at the same time engages in the rear, Attempts to force the wing and associated additional door or window elements to push each other out and force it open are effectively blocked by the security profile.

공지된 보안 프로파일의 단점은 단열성 및 방음성이 나쁘다는 것인데, 충분한 단열성 및 방음성을 달성하기 위하여, 슬라이딩 윙이 닫힐 때 보안 프로파일 사이에서 직접 작용하는 씰링에 더하여 윙, 또는 추가의 도어 또는 창문 요소와 함께 작용하여 개폐시 슬라이딩 윙의 움직임에 의해 마모가 증가되는 추가의 씰링이 보안 프로파일에 사용된다는 것이다. A disadvantage of the known security profiles is poor insulation and soundproofing, with a wing, or additional door or window element, in addition to sealing acting directly between the security profiles when the sliding wing is closed, to achieve sufficient insulation and sound insulation And additional sealing is used in the security profile to increase wear due to the movement of the sliding wing during opening and closing.

이 문제는 알려져 있고 해당 씰링 장치가 시판되고 있다. This problem is known and the sealing device is on the market.

공지된 장치는 DE 20119725 U1호에 개시되어 있다. 빌딩 도어 및/또는 빌딩 창문의 닫힌 도어 윙 및/또는 창문 윙의 보안을 위해, 연결되는 도어 또는 창문 요소에 대한 충돌부위에, 적어도 2개의 보안 프로파일로 이루어지는 장치가 형성되며, 상기 충돌 부위에 윙의 프레임에 대한 고정부위를 갖는 하나의 프로파일 및 추가의 도어 또는 창문 요소에 대한 고정 부위를 갖는 하나의 프로파일이 고정될 수 있다. 보안 프로파일의 프로파일 섹션은 윙이 닫힐 때 대향하는 상호적인 상방 또는 후방 맞물림(engagement)을 형성한다. 이를 위하여 보안 프로파일은 각각 2개의 부재로 형성되며, 이것은 적어도 하나의 제1 프로파일 섹션을 형성하는 제1 프로파일 바디 및 고정 부위와 반대 쪽에서 상기 제1 프로파일 바디를 적어도 부분적으로 커버하고 단열 재료 및/또는 방음 재료로 제작되는 제2 프로파일 바디로 이루어진다. A known device is disclosed in DE 20119725 U1. For the security of the closed door wing and / or the window wing of the building door and / or the building window, a device consisting of at least two security profiles is formed at the collision site for the door or window element to be connected, One profile with a fixing part for the frame of the door and one profile with a fixing part for an additional door or window element can be fixed. The profile section of the security profile forms a mutually upward or rearward engagement that opposes when the wing is closed. To this end, the security profile is formed of two members, each of which comprises a first profile body forming at least one first profile section and at least partly covering the first profile body on the opposite side of the securing section and / And a second profile body made of a soundproof material.

공지된 장치는 부품의 두 부분으로 나누어 구성되는 배열로 인하여 보안 프로파일의 대체를 위해 많은 설치공간을 필요로 하며, 이것은 장치의 단열성과 방음성 및 허용되지 않은 열림에 대한 보안성에 관한 기능성을 손상시킬 수 있다. The known arrangement requires a lot of space for replacement of the security profile due to the arrangement of the two parts of the part, which can impair the functionality of the device's insulation and soundproofing and security against unauthorized opening have.

창문 또는 도어의 외측에서 보일 수 있는, 제1 프로파일 바디와 제2 커버 프로파일 바디 사이의 보안 프로파일의 접근 가능한 잠금 장치에 의하면, 간단한 수단으로 상기 잠금 장치를 풀 수 있는 가능성이 제공되는데, 이 경우 커버 프로파일 바디의 제거에 의해 제2 프로파일 바디를 창문 또는 도어에 고정하기 위하여 배치되는 마운팅 스크류가 풀리며 접근 가능하게 되며, 창문 또는 도어가 용이하게 열릴 수 있다. The security profile of the security profile between the first profile body and the second cover profile body, which can be seen from the outside of the window or the door, offers the possibility of unlocking the locking device by simple means, The removal of the profile body causes the mounting screw to be loosened and accessible to secure the second profile body to the window or door, and the window or door can be opened easily.

커버 프로파일 바디만이 단열 재료 및/또는 방음 재료로 제작되기 때문에 단열성 및 방음성도 불충분하다. 슬라이딩 윙과 고정 패널 사이의 갭은 고려되어 있지 않다. 높은 거센 바람이나 휘몰아치는 비(driving rain)로 인해 발생할 수 있는 물의 침투에 대한 밀봉 조치가 상기 장치에는 개시되어 있지 않아, 결과적으로 전체 창문 또는 도어의 피해를 유도할 수 있다. Since only the cover profile body is made of a heat insulating material and / or a sound insulating material, the heat insulating property and the sound insulating property are also insufficient. The gap between the sliding wing and the fixed panel is not considered. Sealing measures for water penetration that may occur due to high winds or driving rain are not disclosed in the device, and as a result can lead to damage to the entire window or door.

DE 2839740 A1호로부터, 윈도우 프레임, 슬라이딩 윙, 고정 윙, 및 상부 수평 윈도우 프레임에 고정되는 밀봉 스트립이 제공된, 잠금 위치에서 윙의 중첩 영역에서의 윈도우 프레임과 상부 수평 윙 프레임 사이의 중간 씰링을 구비한, 슬라이딩 윈도우, 리프트-앤드-슬라이드 윈도우 또는 슬라이딩 도어, 리프트-앤드-슬라이드 도어가 공지되어 있다. From DE 2839740 A1 there is provided an intermediate seal between the window frame and the upper horizontal wing frame in the overlapping area of the wing in the locked position, provided with sealing strips fixed to the window frame, sliding wing, fixed wing and upper horizontal window frame A sliding window, a lift-and-slide window or a sliding door, and a lift-and-slide door are known.

본 발명의 과제는, 단열성 및 방음성과 관련해서도 상기한 단점들을 해결하고, 허용되지 않은 침입에 대한 보안성을 유지하며, 거센 바람이나 휘몰아치는 비에 대한 밀봉성을 개선하고, 창문 또는 도어의 시각적 효과가 좋으면서, 저렴하고 간단하며 신속하고 안정적이며 정확한 방식으로 적은 설치 공간을 이용하여 설치 및 조절이 가능한 창문 또는 도어용 슬라이딩 윙 또는 리프트-앤드-슬라이드 윙과 같이 슬라이딩 가능한 윙을 위한 기능적으로 신뢰할만하고 콤팩트한 씰링 장치를 제공하는 것이다. It is an object of the present invention to solve the above-mentioned disadvantages with respect to insulation and soundproofing, to maintain security against unauthorized intrusion, to improve sealing against strong winds or turbulent rain, Functionally for slidable wings such as windows or doors or lift-and-slide wings that can be installed and adjusted with low visual impact, low cost, simple, fast, To provide a reliable and compact sealing device.

상기의 목적을 달성하기 위한 본 발명의 창문 또는 도어용 슬라이딩 윙 또는 리프트-앤드-슬라이드 윙은, 슬라이딩 윙와 고정 패널 사이의 충돌 부위에 창문 또는 도어의 닫힌 슬라이딩 윙의 사이 공간의 밀봉 및 보안을 위해 배치되는 2개의 씰링 스트립으로 이루어진 씰링 장치를 구비한다. 이 때 상기 충돌 부위에서 윙 프레임 접촉면을 갖는 씰링 스트립은 슬라이딩 윙의 윙 프레임에 고정되고, 고정 패널 프레임 접촉면을 갖는 씰링 스트립은 추가의 고정 패널의 고정 패널 프레임에 고정되며, 프로파일 바디로 이루어지는 상기 씰링 스트립은 제1 프로파일 섹션을 갖고, 상기 제1 프로파일 섹션은 슬라이딩 윙이 닫힐 때 상방 또는 후방에서 서로 맞물리고 마주보며 배치되는 씰과 작동적으로 연결되는 유닛을 형성한다. 바람직하게는 상기 프로파일 바디는 상기 윙 프레임 접촉면 또는 상기 고정 패널 프레임 접촉면과 평행하게 반대쪽 측면에 수용 그루브(receiving groove)를 구비하고, 상기 그루브 안에 마운팅 스크류(mounting screw)가 삽입될 수 있으며, 상기 마운팅 스크류는 상기 측면에 설치된 상태에서 카운터싱크 방식으로 배치된다. 따라서, 상기 마운팅 스크류는 보이지 않고 창문 또는 도어의 외부에서 허용되지 않은 조작에 의하여 접근하는 것이 불가능하게 배치된다. 상기 씰링 스트립의 전체 길이에 걸쳐 배치되는 수용 그루브에 의해, 상기 마운팅 스크류는 추가의 설치 도구 없이 포지셔닝되고 상기 씰링 스트립은 나사로 고정될 수 있다. 따라서, 씰링 스트립이 잘못 고정될 수 있는 여지가 배제된다. 간편성과 비용 절감을 위해 표준 마운팅 스크류가 사용된다. 단열 및 방음 효과와 더불어 허용되지 않은 조작에 대한 추가적인 보안성은, 상기 수용 그루브가, 윙 프레임 접촉면 또는 고정 패널 프레임 접촉면에 대해 평행한 반대쪽 측면과 거의 동일 평면을 이루는 높이로 상기 수용 그루브를 밀봉시켜 덮는 상기 커버 스트립을 형태 정합(form-fitting) 방식 및/또는 강제 결합(force-locking) 방식으로 수용하는 것에 의해 달성된다. 상기 커버 스트립은 상기 마운팅 스크류를 커버함으로써 허용되지 않은 침입에 대해 추가적인 보호를 제공하고, 상기 프로파일 바디의 표면과 동일 평면을 이루는 높이로 배치함으로써 도구의 어떠한 조작 가능성을 허용하지 않으므로, 씰링 스트립은 압력의 작용만을 받을 수 있고, 이것이 전체 씰링 장치의 추가의 안정성을 유도하고 침입을 더 어렵게 한다. In order to achieve the above object, the sliding wing or the lift-and-slide wing for a window or a door of the present invention is used for sealing and securing a space between a sliding wing of a window or a door at a collision part between a sliding wing and a fixed panel And a sealing device consisting of two sealing strips arranged. Wherein the sealing strip having the wing frame contact surface at the impact area is fixed to the wing frame of the sliding wing and the sealing strip having the fixing panel frame contact surface is fixed to the fixed panel frame of the further fixed panel, The strip has a first profile section which forms a unit that is operatively connected to a seal that is engaged with and facing each other at the top or rear when the sliding wing is closed. Preferably, the profile body has a receiving groove on the side opposite to the wing frame contact surface or parallel to the stationary panel frame contact surface, a mounting screw can be inserted into the groove, The screws are disposed in the counter-sinking manner in a state where the screws are installed on the side surfaces. Therefore, the mounting screw is not visible and is disposed so as not to be accessible by unauthorized operation outside the window or the door. By means of a receiving groove disposed over the entire length of the sealing strip, the mounting screw can be positioned without additional installation tools and the sealing strip can be screwed. Thus, the seal strip can be misfixed. Standard mounting screws are used for simplicity and cost reduction. Additional security for unauthorized operation, in addition to adiabatic and soundproof effects, is achieved by sealing the receiving groove to a height such that the receiving groove is substantially flush with the opposite side of the wing frame contact surface or the fixed panel frame contact surface This is accomplished by accommodating the cover strip in a form-fitting manner and / or a force-locking manner. The cover strip provides additional protection against unauthorized penetration by covering the mounting screw and does not allow any operability of the tool by placing it at a level flush with the surface of the profile body, , Which leads to additional stability of the entire sealing device and makes intrusion more difficult.

상기 커버 스트립이 잠금 장치에 의해 상기 수용 그루브에 고정되는 것에 의해, 상기 커버 스트립의 간단한 설치 및 안전한 홀딩이 간단하고 저렴한 체결 수단에 의해 실현된다. 이를 위하여, 수용 그루브의 상응하는 오목하게 배치된 홈부에 상보적으로 맞물리는, 수용 그루브를 향해 상기 커버 스트립의 각각의 측부 접촉면에 볼록하게 압출된 씰링 비드가 배치된다. 거센 바람이나 휘몰아치는 비(driving rain)로 인해 발생할 수 있는 물의 침투에 대하여 높은 밀봉성을 또한 제공하고, 상기 프로파일 바디와 상기 커버 스트립의 결합간 공차를 평준화하고 압박에 의해서 결합 부위를 지지하도록 한다. By the fixing of the cover strip to the receiving groove by the locking device, the simple installation and safe holding of the cover strip is realized by a simple and inexpensive fastening means. To this end, convexly extruded sealing beads are disposed on each side contact surface of the cover strip towards the receiving groove, which is complementarily engaged with a corresponding concavely-recessed groove of the receiving groove. It also provides a high degree of sealing against penetration of water which may occur due to intense wind or driving rain, leveling the tolerance between the engagement of the profile body and the cover strip, and supporting the joint by compression .

상기 장점의 실현을 위해, 상기 씰링 비드는 연성 PVC로 제작되거나 또는 천연 고무와 같은 고무 재질로 제작된다. To achieve this, the sealing bead is made of flexible PVC or of a rubber material such as natural rubber.

창문 또는 도어의 시각적 성능을 해치지 않도록 그리고 간단하고 경제적인 제작을 달성하기 위하여, 상기 프로파일 바디는 바람직하게는 플라스틱 재료로 제작되고 횡단면으로 거의 동일한 재료 두께의 상응하는 브리지를 구비하며, 이 브리지는 상기 프로파일 바디에 의해 형성되는 중공 챔버를 형성한다. 씰링 스트립 및 슬라이딩 윙와 고정 패널 사이의 결합의 안정성을 증가시키기 위하여 상기 마운팅 스크류는 적어도 2개의 미리 천공된 브리지를 통해 고정된다. In order not to impair the visual performance of the windows or doors and to achieve a simple and economical production, the profile bodies are preferably made of plastic material and have corresponding bridges of approximately the same material thickness in cross-section, Thereby forming a hollow chamber formed by the profile body. The mounting screws are secured through at least two pre-drilled bridges to increase the stability of the sealing strips and the coupling between the sliding wings and the fixed panel.

방열 및 방음의 증대와 관련하여 상기 씰링 장치의 기능적인 확장은, 상기 커버 스트립이 개방측(free viewing side)에 브러시 씰(26)의 형태 정합식 피팅을 위해 T-형으로 형성된 홈부를 구비하고, 상기 브러시 씰이 상기 슬라이딩 윙 및 고정 패널의 각각의 접촉면과 상기 씰링 스트립 사이의 갭을 밀봉하여 닫고 상기 접촉면과 가동 접촉(movable contact) 상태로 있음으로써 유효하게 된다. 상기 브러시 씰의 선택에 의해 상기 고정 패널에 대한 상기 슬라이딩 윙의 슬라이딩시 높은 절연값(isolation value)의 달성과 더불어 양호한 슬라이딩 특성도 달성된다. The functional expansion of the sealing device with respect to the increase in heat dissipation and soundproofing is achieved by the fact that the cover strip has a groove portion formed on the free viewing side in a T-shape for conformal fitting of the brush seal 26 And the brush seal sealingly closes the gap between the respective contact surfaces of the sliding wing and the fixed panel and the sealing strip and is in movable contact with the contact surface. The selection of the brush seal also achieves a good sliding characteristic as well as achieving a high isolation value when sliding the sliding wing with respect to the fixed panel.

씰링 장치가 필요에 따라 브러시 씰 없이 창문 또는 도어에 이용될 수 있는 것이 좀더 유리함을 알 수 있다. 브러시 씰을 위한 T-형 홈부에서의 가능한 불순물을 방지하기 위하여, 적합한 축을 중심으로 하는 간단한 회전 운동을 통해 프로파일 바디의 측면과 동일 평면에서 접촉하는 T-형 홈부에 대향하는 평면의 이용이 가능하도록 커버 스트립이 대칭으로 형성되는 것이 좀더 바람직하다. It can be seen that the sealing device can be used on a window or door without a brush seal if necessary. In order to prevent possible impurities in the T-shaped groove for the brush seal, it is possible to use a plane facing the T-shaped groove in contact with the side surface of the profile body in the same plane through a simple rotational movement about a suitable axis It is more preferable that the cover strips are formed symmetrically.

또한, 높은 거센 바람이나 휘몰아치는 비(driving rain)로 인해 발생할 수 있는 물의 침투에 대한 높은 밀봉성은, 상기 프로파일 바디가 상기 윙 프레임 접촉면 및 고정 패널 프레임 접촉면을 향한 측면에 씰링 테이프의 수용을 위한 그루브를 구비하고, 여기서 상기 마운팅 스크류의 중심축이 상기 그루브와 상기 수용 그루브의 중앙을 형성하는 것에 의해 달성된다. 씰링 테이프가 마운팅 스크류의 중심축에 가까이 배치되기 때문에, 마운팅 스크류의 강제 잠금에 의하여 슬라이딩 윙 및 고정 패널 상의 결합부와 씰링 스트립 사이에 최적의 밀봉 잠금이 이루어진다. In addition, the high sealability of water penetration, which may occur due to high winds or driving rain, is further enhanced by the fact that the profile body has grooves for receiving the sealing tape on the sides facing the wing frame contact surface and the stationary panel frame contact surface Wherein the central axis of the mounting screw forms the center of the groove and the receiving groove. Since the sealing tape is located close to the central axis of the mounting screw, the locking of the mounting screw provides an optimal seal lock between the sliding wing and the engagement on the stationary panel and the sealing strip.

이 밖에, 씰링 장치가 조작 로드의 힌지와 무관하게 그리고 창문 또는 도어의 제작과 무관하게 설치되는 것이, 힌지의 기능, 설치 및 비용에 유리한 것으로 입증되었다. 상기 씰링 장치의 설치는 슬라이딩 윙와 고정 패널 또는 윈도우 프레임 사이에 수평으로 뿐만 아니라 수직으로 형성되는 갭에 가능하다. In addition, it has been proved that the sealing device is independent of the hinge of the operating rod and is independent of the production of the window or door, which is advantageous for the function, installation and cost of the hinge. The installation of the sealing device is possible in a gap formed not only horizontally but also vertically between the sliding wing and the fixed panel or window frame.

추가의 바람직한 구현은 도면으로부터 명백하다.Further preferred implementations are evident from the drawings.

도 1은 방의 안쪽에서 도시한, 닫힌 상태의 슬라이딩 윙 및 윈도우 프레임에 고정된 고정 패널을 갖는 창문 또는 도어의 정면도이자 슬라이딩 윙와 고정 패널의 충돌 부위를 도시한 평면도이다.
도 2은 도 1에 따른 창문 또는 도어의 A-A 단면에 상응하는, 중간 영역 또는 충돌 부위를 통한 수평 단면도로서, 닫힌 슬라이딩 윙이 역시 단면으로 도시된 씰링 장치에 의해 추가의 도어 또는 창문 요소 또는 고정 패널에 연결되어 있는 것을 도시한다.
도 3은 도 1에 따른 창문 또는 도어의 B-B 단면에 상응하는 슬라이딩 윙 영역을 통한 수직 단면도로서, 닫힌 슬라이딩 윙이, 수평 배치된 상대로 단면으로 도시된 씰링 장치에 의해 추가의 도어 또는 창문 요소 또는 고정 패널에 연결되는 것을 도시한다.
도 4는 커버 스트립의 설치전 상태를 도시한 씰링 비드의 수평 단면도이다. FIG. 1 is a front view of a window or door having a sliding panel in a closed state and a fixed panel fixed to a window frame, which is shown from the inside of the room, and is a plan view showing a collision portion between the sliding panel and the sliding panel.
Fig. 2 is a horizontal sectional view through an intermediate area or impact area, corresponding to the AA cross-section of the window or door according to Fig. 1, in which the closed sliding wing is provided with a further door or window element, As shown in FIG.
Fig. 3 is a vertical section through the sliding wing area corresponding to the BB section of the window or door according to Fig. 1, in which the closed sliding wing is provided with an additional door or window element or fixed by means of a sealing device, Lt; / RTI > panel.
4 is a horizontal sectional view of the sealing bead showing the state before the cover strip is installed.

도면에서 1로 표시되는 창문 또는 도어는 실질적으로 외부 바닥 프레임 또는 윈도우 프레임(2)으로 이루어지고, 상기 도어(1)의 개폐를 위해 슬라이딩 가능한 윙으로서 제공된 슬라이딩 윙(3)과 고정 패널(4)로 이루어진다. The window or door 1 is substantially made of an outer floor frame or a window frame 2 and includes a sliding wing 3 and a fixed panel 4 provided as a wing slidable for opening and closing the door 1, .

예를 들어, 상기 윙(3)이 리프트-앤드-슬라이드 윙으로 형성되는 경우 특히 윙 프레임(5) 및 이 프레임에 제공된 유리(6)를 구비한다. 그리고, 상기 고정 패널(4)은 실질적으로 프레임(7) 및 이와 결합된 유리(8)로 이루어진다. For example, when the wing 3 is formed as a lift-and-slide wing, it particularly includes a wing frame 5 and a glass 6 provided in the frame. The fixed panel 4 is substantially composed of a frame 7 and a glass 8 bonded thereto.

도 1에 따른 슬라이딩 윙(3)의 닫힌 상태에서, 윈도우 프레임(2)의 체결에 의해 맞물리는, 윙 프레임(5)에 제공된 도시되어 있지 않은 힌지의 체결 요소는, 적어도 고정 패널(4)과 반대쪽의 윙 프레임(5)의 수직면에서 윈도우 프레임(3)에 체결된다. 닫힌 슬라이딩 윙(3)와 고정 패널(4) 사이의 전이부 또는 충돌 부위(9)가 문제가 되는데, 여기서 윙 프레임(5)과 고정 패널 프레임(7)이 수직 프레임 섹션(5' 및 7')과 중첩되는 전이부가 형성되고, 윙 프레임(5)의 수직 섹션(5') 및 고정 패널 프레임(7)의 수직 섹션(7')은 슬라이딩 도어(1)의 평면을 방향으로 배치되며, 접촉면(5" 및 7")에 의해 서로 인접하여 놓인다. 슬라이딩 윙(3)이 닫힐 때 이 충돌 부위(9)에는 상기 섹션(5')과 섹션(7') 사이에 갭(9')이 필연적으로 발생하고, 이것은 창문 또는 도어(1)의 외부로부터도 접근 가능하여 침입 도구를 이용해 슬라이딩 윙(3)와 고정 패널(4)을 서로 밀어냄으로써 강재 개방이 가능하도록 한다. 이러한 갭은 또한 도 3에 따르면 고정 패널(4) 또는 윈도우 프레임(2)에 대한 슬라이딩 윙(3)의 상부 수평 영역에서 발생하는데, 이것은 방지되고 밀봉되어야 한다. In the closed state of the sliding wing 3 according to Fig. 1, a locking element of a hinge, not shown, provided on the wing frame 5, which is engaged by the engagement of the window frame 2, And is fastened to the window frame 3 on the vertical plane of the opposite wing frame 5. A transition or impingement area 9 between the closed sliding wing 3 and the fixed panel 4 is problematic where the wing frame 5 and the stationary panel frame 7 are connected to the vertical frame sections 5 ' And the vertical section 5 'of the wing frame 5 and the vertical section 7' of the fixed panel frame 7 are arranged in the direction of the plane of the sliding door 1, (5 "and 7"). A gap 9'between the section 5'and the section 7'requires inevitably in the impact area 9 when the sliding wing 3 is closed and this is inevitable from the outside of the window or door 1 So that the sliding wing 3 and the fixed panel 4 can be pushed together using an intrusion tool to enable the steel material to be opened. This gap also occurs in the upper horizontal region of the sliding wing 3 relative to the fixed panel 4 or the window frame 2 according to Fig. 3, which must be prevented and sealed.

이를 위해, 창문 또는 도어(1)의 슬라이딩 윙(3) 또는 리프트-앤드-슬라이드 윙은 도 1 내지 3에 따른 씰링 장치(10)를 구비하며, 이 씰링 장치(10)는 수직 및 수평 배치되는 씰링 스트립(11, 12)으로 이루어지고, 이들 씰링 스트립(11, 12)은 슬라이딩 윙(3)와 고정 패널(4) 사이의 충돌 부위(9)에 창문 또는 도어(1)의 닫힌 슬라이딩 윙(3)의 사이 공간(9')의 밀봉 및 보안을 위해 배치된다. 이 때, 상기 충돌 부위(9)에서 윙 프레임 접촉면(5")을 갖는 씰링 스트립(11)은 슬라이딩 윙(3)의 윙 프레임(5)에 고정되고, 고정 패널 프레임 접촉면(7")을 갖는 씰링 스트립(12)은 추가의 고정 패널(4)의 고정 패널 프레임(7)에 고정된다. 프로파일 바디(13)로 이루어지는 상기 씰링 스트립(11, 12)은 제1 프로파일 섹션(14)을 구비하고, 이 제1 프로파일 섹션은 상기 슬라이딩 윙(3)가 닫힐 때 상방에서 또는 후방에서 서로 맞물리고 마주보고 배치되는 씰링(15)과 작동적으로 연결되는 유닛을 형성한다. To this end, the sliding wing 3 or the lift-and-slide wing of the window or door 1 is provided with a sealing device 10 according to FIGS. 1 to 3, the sealing device 10 being arranged vertically and horizontally Wherein the sealing strips 11 and 12 are formed in the collision portion 9 between the sliding wing 3 and the fixed panel 4 to form a closed sliding wing of the window or door 1 3 for sealing and securing the space 9 '. At this time, the sealing strip 11 having the wing frame contact surface 5 "at the impact area 9 is fixed to the wing frame 5 of the sliding wing 3 and the fixing strip frame 11 having the fixed panel frame contact surface 7" The sealing strip 12 is fixed to the fixed panel frame 7 of the additional fixing panel 4. The sealing strips 11 and 12 of the profile body 13 are provided with a first profile section 14 which engages in an upward or rearward direction when the sliding wings 3 are closed To form a unit that is operatively connected to the sealing (15) which is disposed facing each other.

바람직하게는 도 1 내지 3에 따른 상기 프로파일 바디(13)는 특히 도 3으로부터 분명히 알 수 있는 바와 같이 상기 윙 프레임 접촉면(5") 또는 상기 고정 패널 프레임 접촉면(7")과 평행하게 반대쪽에 있는 사이드(16)에 수용 그루브(17)를 구비하고, 이 그루브 안에 마운팅 스크류(18)가 삽입될 수 있고 상기 마운팅 스크류는 상기 사이드(16)의 설치된 상태에서 카운터싱크 방식으로 배치된다. 따라서, 도 2 및 3에 따르면 상기 마운팅 스크류(18)는 보이지 않고 창문 또는 도어(1) 외부에서의 허용되지 않은 가능한 조작에 의한 접근이 불가능하게 배치된다. 상기 씰링 스트립(11, 12)의 전체 길이에 걸쳐 배치되는 수용 그루브(17)에 의해, 상기 마운팅 스크류(18)는 추가의 설치 도구없이 포지셔닝되고 상기 씰링 스트립(11, 12)은 소정 거리를 두고 나사로 고정될 수 있다. 따라서, 씰링 스트립(11, 12)의 오류 고정이 배제된다. 도 2 내지 4에 따르면 상기 수용 그루브(17)는 커버 스트립(19)을 형태 정합 방식 및/또는 강제 잠금 방식으로 수용하며, 이 커버 스트립은 상기 윙 프레임 접촉면(5") 또는 상기 고정 패널 프레임 접촉면(7")과 평행하게 반대쪽에 있는 사이드(16)와 거의 같은 높이가 되도록 상기 수용 그루브(17)를 씰링하여 커버한다. 상기 커버 스트립(19)은 마운팅 스크류(18)를 커버함으로써 허용되지 않은 침입에 대해 추가의 보호를 제공하고, 상기 프로파일 바디(13)의 표면과 동일 높이로 배치됨으로써 도구의 어떠한 조작 가능성을 허용하지 않는다. 씰링 스트립(11, 12)은 압력의 작용만을 받을 수 있다. Preferably, the profile body 13 according to Figs. 1 to 3 is arranged on the opposite side parallel to the wing frame contact surface 5 "or the fixed panel frame contact surface 7" A mounting groove 18 can be inserted in the groove 16 and a mounting groove is provided in the side 16 and the mounting screw is disposed in a countersinking manner in a state where the side 16 is installed. 2 and 3, the mounting screw 18 is invisible and can not be accessed by unacceptable possible operations outside the window or door 1. [ By means of the receiving grooves 17 arranged over the entire length of the sealing strips 11,12 the mounting screws 18 are positioned without additional installation tools and the sealing strips 11,12 are spaced a predetermined distance It can be screwed. Thus, error fixing of the sealing strips 11, 12 is excluded. 2 to 4, the receiving groove 17 accommodates the cover strip 19 in a form-fitting manner and / or a forced locking manner, which covers the wing-frame contact surface 5 " Sealingly covers the receiving groove 17 so as to be substantially at the same height as the side 16 on the opposite side in parallel with the side surface 7 ". The cover strip 19 provides additional protection against unauthorized penetration by covering the mounting screw 18 and is positioned flush with the surface of the profile body 13 to permit any manipulation possibility of the tool Do not. The sealing strips 11 and 12 can only be acted upon by the pressure.

도 4에 따르면 상기 커버 스트립(19)은 잠금 장치(20)에 의해 상기 수용 그루브(17)에 고정될 수 있다. 이를 위하여, 수용 그루브(17)의 상응하는 오목하게 배치된 홈부(23)에 상보적으로 맞물리도록 수용 그루브(17)를 향해 상기 커버 스트립(19)의 각각의 측부 접촉면(21)에 볼록하게 압출된 씰링 비드(22)가 배치된다. 상기 씰링 비드(22)는 거센 바람이나 휘몰아치는 비에 발생할 수 있는 물의 침투에 대하여 높은 밀봉성을 또한 제공하고, 상기 프로파일 바디(13)와 상기 커버 스트립(19)의 결합간 공차를 평준화하고 압박 거동에 의해서 결합되는 부위를 지지하도록 한다. According to FIG. 4, the cover strip 19 may be secured to the receiving groove 17 by a locking device 20. To this end it is advantageous to project the respective side contact surfaces 21 of the cover strip 19 towards the receiving groove 17 in a convexly extruded manner into complementary recessed grooves 23 of the receiving grooves 17, Sealed sealing beads 22 are disposed. The sealing bead 22 also provides a high degree of sealing against penetration of water which may occur in the wind or turbulent ratios and the tolerances between the engagement of the profile body 13 and the cover strip 19 are leveled, So as to support the part to be joined by the action.

플라스틱 재료로 제작되는 상기 프로파일 바디(13)는 예를 들어 도 2에 따르면 횡단면으로 거의 동일한 재료 두께의 상응하는 브리지를 구비하며, 이 브리지는 상기 프로파일 바디(13)에 의해 형성되는 중공 챔버를 형성한다. 씰링 스트립(11, 12) 및 슬라이딩 윙(3)와 고정 패널(4) 사이의 결합의 안정성을 증가시키기 위하여 상기 마운팅 스크류(18)는 도 2로부터도 도출되는 바와 같이 적어도 2개의 미리 천공된 브리지에 통해 고정된다. The profile body 13 made of a plastic material has, for example, a corresponding bridge of substantially the same material thickness in transverse section according to FIG. 2, which forms a hollow chamber formed by the profile body 13 do. In order to increase the stability of the connection between the sealing strips 11 and 12 and the sliding wings 3 and the fixing panel 4, the mounting screws 18 are provided with at least two pre- As shown in FIG.

도 2 및 4에 따르면 상기 씰링 장치(10)는 상기 커버 스트립(19)에 개방측(24)에 브러시 씰(26)의 형태 정합식 피팅을 위해 T-형으로 형성된 홈부(25)를 구비하며, 상기 브러시 씰은 상기 슬라이딩 윙(3) 및 고정 패널(4)의 각각의 접촉면(5", 7")과 상기 씰링 스트립(11, 12) 사이의 갭(27)을 밀봉하여 닫고, 상기 접촉면(5", 7")과 가동 접촉 상태로 있다. 상기 슬라이딩 윙(3)의 슬라이딩 또는 고정시 상기 브러시 씰(26)의 선택에 의해 상기 슬라이딩 윙(3)와 고정 패널(4) 사이에 고려할 만한 마찰은 발생하지 않는다. 따라서, 활주 소음도 회피된다. 2 and 4, the sealing device 10 is provided with a groove portion 25 formed in the cover strip 19 at the open side 24 in a T-shape for conformal fitting of the brush seal 26, , The brush seal sealingly closes a gap (27) between the respective contact surfaces (5 ", 7") of the sliding wing (3) and the stationary panel (4) and the sealing strips (11, 12) (5 ", 7 "). No considerable friction between the sliding wing 3 and the fixed panel 4 is generated by the selection of the brush seal 26 when the sliding wing 3 is slid or fixed. Therefore, sliding noise is also avoided.

도 3으로부터 도출되는 바와 같이, 상기 씰링 장치(10)는 필요에 따라 브러시 씰(26) 없이도 창문 또는 도어(1)에 이용될 수 있다. 상기 커버 스트립(19)의 대칭 구조는, 회전 운동에 의해, 상기 프로파일 바디(13)의 측면(16)와 동일 높이로 접촉하는, 개방측(24)과 대향하는 측면이용을 가능하게 한다. As can be deduced from Fig. 3, the sealing device 10 can be used in the window or door 1 without the brush seal 26 if desired. The symmetrical structure of the cover strip 19 enables lateral use of the side opposite the open side 24, in contact with the side 16 of the profile body 13, by rotational movement.

그 밖에도 상기 프로파일 바디(13)는 도 2에 따르면 상기 윙 프레임 접촉면(5") 및 고정 패널 프레임 접촉면(7")을 향한 사이드에 씰링 테이프(29)의 수용을 위한 그루브(28)를 구비하고, 여기서 상기 마운팅 스크류(18)의 중심축은 상기 그루브(27)와 상기 수용 그루브(17)의 중앙을 형성한다. 씰링 테이프(29)가 마운팅 스크류(18)의 중심축에 가까이 배치되기 때문에, 마운팅 스크류(18)의 강제 잠금에 의하여 슬라이딩 윙(3)와 고정 패널(4) 상의 결합부와 씰링 스트립(11, 12) 사이에 최적의 밀봉 잠금이 이루어진다. The profile body 13 further comprises a groove 28 for receiving the sealing tape 29 on the side facing the wing frame contact surface 5 "and the fixed panel frame contact surface 7" , Wherein the central axis of the mounting screw (18) forms the center of the groove (27) and the receiving groove (17). Since the sealing tape 29 is disposed close to the central axis of the mounting screw 18, the engagement of the sliding wings 3 and the fixing panel 4 with the sealing strips 11, 12 is made an optimal seal lock.

또한, 도 2에 따른 수직 충돌 부위(9)에서 단면 A-A를 따라 상기 도 1에 나타낸 바와 같이 또는 도 3에 따른 수평 상부 충돌 부위(9)에서 단면 B-B로 도 1에 따라 나타낸 바와 같이, 바람직하게는 브러시 씰(26) 없이, 씰링 장치(10)가 조작 로드의 힌지와 무관하게 그리고 창문 또는 도어(1)의 제작과 무관하게 설치될 수 있는 것이, 힌지의 기능, 설치 및 비용에 유리한 것으로 입증되었다. 창문 또는 도어(1)의 제작에 따라 구현예에 기초하여 상기 씰링 장치(10)의 설치 및 교환이 문제 없이 가능하다. Further, as shown in Fig. 1 along the section AA at the vertical impact area 9 according to Fig. 2 or as shown in Fig. 1 at the cross section BB at the horizontal upper impact area 9 according to Fig. 3, Can be installed without the brush seal 26, regardless of the hinges of the operating rod and the construction of the window or door 1, proving that the sealing device 10 is advantageous for the function, installation and cost of the hinge . It is possible to install and replace the sealing device 10 on the basis of the embodiment in accordance with the manufacture of the window or the door 1. [

1: 창문 또는 도어 2: 윈도우 프레임
3: 슬라이딩 윙 4: 고정 패널
5: 윙 프레임 5': 수직 윙 프레임 섹션
5": 윙 프레임 접촉면 6; 유리
7: 고정 패널 프레임 7': 수직 고정 패널 프레임 섹션
7": 고정 패널 프레임 접촉면 8: 유리
9: 충돌 부위 9': 갭
10: 씰링 장치 11: 씰링 스트립
12: 씰링 스트립 13: 프로파일 바디
14: 프로파일 섹션 15: 씰링
16: 측면 17: 수용 그루브
18: 마운팅 스크류 19: 커버 스트립
20: 잠금 장치 21: 접촉면
22: 씰링 비드 23: 홈부
24: 개방측 25: 홈부
26: 브러시 씰 27: 갭
28: 그루브 29: 씰링 테이프1: window or door 2: window frame
3: sliding wing 4: fixed panel
5: Wing frame 5 ': Vertical wing frame section
5 ": Wing frame contact surface 6; Glass
7: fixed panel frame 7 ': vertical fixed panel frame section
7 ": fixed panel frame contact surface 8: glass
9: collision site 9 ': gap
10: Sealing device 11: Sealing strip
12: Sealing strip 13: Profile body
14: Profile section 15: Sealing
16: Side 17: Receiving groove
18: Mounting screw 19: Cover strip
20: locking device 21: contact surface
22: sealing bead 23: groove
24: open side 25:
26: Brush seal 27: Gap
28: Groove 29: Sealing tape

Claims (7)

창문 또는 도어(1)용 슬라이딩 윙(3) 또는 리프트-앤드-슬라이드 윙와 같은 슬라이딩 가능한 윙를 위한 씰링 장치(10)에 있어서,

상기 씰링 장치는 창문 또는 도어(1)의 닫힌 슬라이딩 윙(3)의 사이 공간(9')의 밀봉 및 보안을 위해 고정 패널(4)과 슬라이딩 윙(3) 사이의 충돌 부위(impact region)(9)에 배치되는 씰링 스트립(11, 12)를 포함하고,
상기 충돌 부위(9)에서 윙 프레임 접촉면(5")을 갖는 씰링 스트립(11)은 슬라이딩 윙(3)의 윙 프레임(5)에 고정되고, 고정 패널 프레임 접촉면(7")을 갖는 씰링 스트립(12)은 추가의 고정 패널(4)의 고정 패널 프레임(7)에 고정되며,

상기 씰링 스트립(11, 12)은 제1 프로파일 섹션(14)을 갖는 프로파일 바디(13)로 이루어지고, 상기 제1 프로파일 섹션은 슬라이딩 윙(3)가 닫힐 때 상방에서 또는 후방에서 서로 맞물리고 마주보고 배치되는 씰링(15)과 작동적으로 연결되는 유닛을 형성하고,

상기 프로파일 바디(13)는 상기 윙 프레임 접촉면(5") 또는 상기 고정 패널 프레임 접촉면(7")과 평행하게 반대쪽에 있는 측면(16)에 수용 그루브(receiving groove; 17)를 구비하고,
상기 수용 그루브(17) 안에 마운팅 스크류(mounting screw;18)가 삽입될 수 있으며,
상기 마운팅 스크류(18)는 상기 사이드(16)의 설치된 상태에서 카운터싱크 방식으로 배치되고,
상기 수용 그루브(17)는 형태 정합(form-fitting) 방식 및/또는 강제 잠금(force-locking) 방식으로 커버 스트립(19)을 수용하며,
상기 커버 스트립은 상기 프로파일 바디(13)의 표면과의 동일 평면 배열에 의해 상기 사이드(16)에서 상기 수용 그루브(17)를 씰링하여 커버하는 것을 특징으로 하는 씰링 장치(10).
A sealing device (10) for a sliding wing (3) for a window or door (1) or a slidable wing such as a lift-and-slide wing,

The sealing device is used to provide an impact region between the fixed panel 4 and the sliding wing 3 for sealing and securing the space 9 'between the closed sliding wings 3 of the window or door 1 9), wherein the sealing strips (11, 12)
The sealing strip 11 with the wing frame contact surface 5 "at the impact area 9 is fixed to the wing frame 5 of the sliding wing 3 and has a sealing strip 12 are fixed to the fixed panel frame 7 of the additional fixed panel 4,

Characterized in that the sealing strips (11,12) consist of a profile body (13) having a first profile section (14), the first profile sections being engaged with each other at the top or rear when the sliding wing (3) Forming a unit operatively connected to the sealing arrangement 15,

The profile body 13 has a receiving groove 17 at a side 16 opposite to the wing frame contact surface 5 "or parallel to the fixed panel frame contact surface 7"
A mounting screw 18 may be inserted into the receiving groove 17,
The mounting screws 18 are arranged in a countersinking manner in a state where the side 16 is installed,
The receiving groove 17 receives the cover strip 19 in a form-fitting manner and / or a force-locking manner,
Characterized in that the cover strips seal and cover the receiving groove (17) in the side (16) by coplanar alignment with the surface of the profile body (13).
제1항에 있어서,
상기 커버 스트립(19)은 각각의 측부 접촉면(21)에 상기 수용 그루브(17)를 위해 압출된 씰링 비드(22)를 구비하고,
상기 씰링 비드(22)는 상기 수용 그루브(17) 안에 고정될 수 있게 상기 수용 그루브(17) 상에 배치된 홈부(recess)(23)와 잠금 장치(20)를 형성하는 것을 특징으로 하는 씰링 장치(10).
The method according to claim 1,
The cover strip (19) has sealing beads (22) extruded for the receiving groove (17) in each side contact surface (21)
Characterized in that the sealing bead (22) forms a locking device (20) with a recess (23) arranged on the receiving groove (17) so as to be fixed in the receiving groove (17) (10).
제2항에 있어서,
상기 씰링 비드(22)는 연성 PVC로 제작되거나 또는 고무(rubber) 재질로 제작되는 것을 특징으로 하는 씰링 장치(10).
3. The method of claim 2,
Characterized in that the sealing bead (22) is made of flexible PVC or is made of a rubber material.
제1항에 있어서,
상기 프로파일 바디(13)는 플라스틱 재료로 제작되고 횡단면으로 거의 동일한 재료 두께의 상응하는 브리지를 구비하며,
상기 브리지는 상기 프로파일 바디(13)에 의해 형성되는 중공 챔버를 형성하고,
상기 마운팅 스크류(18)는,
적어도 2개의 미리 천공된 브리지에 의해 상기 슬라이딩 윙(3) 및 상기 고정 패널(4)에 대한 상기 씰링 스트립(11, 12)의 고정을 보장하는 것을 특징으로 하는 씰링 장치(10).
The method according to claim 1,
The profile body 13 is made of a plastic material and has a corresponding bridge of substantially the same material thickness in cross-
The bridge forms a hollow chamber defined by the profile body (13)
The mounting screw (18)
Characterized in that it secures the sealing strips (11, 12) to the sliding wings (3) and the fixing panel (4) by means of at least two pre-drilled bridges.
제1항에 있어서,
상기 커버 스트립(19)은 개방측(free viewing side; 24)에 브러시 씰(26)의 형태 정합식 피팅을 위한 T-형으로 형성된 홈부(25)를 구비하는 것을 특징으로 하는 씰링 장치(10).
The method according to claim 1,
Characterized in that the cover strip (19) comprises a free viewing side (24) with a groove (25) formed in a T-shape for conformal fit of the brush seal (26) .
제5항에 있어서,
상기 브러시 씰(26)은,
상기 슬라이딩 윙(3) 및 고정 패널(4)의 각각의 접촉면(5", 7")과 상기 씰링 스트립(11, 12) 사이의 갭(27) 밀봉하여 닫고, 상기 접촉면(5", 7")과 가동 접촉(movable contact) 상태로 있는 것을 특징으로 하는 씰링 장치(10).
6. The method of claim 5,
The brush seal (26)
Sealingly closes the gap 27 between the respective contact surfaces 5 ", 7 "of the sliding wings 3 and the fixed panel 4 and the sealing strips 11 and 12 and the contact surfaces 5 & Is in movable contact with the sealing device (10).
제1항에 있어서,
상기 프로파일 바디(13)는,
상기 윙 프레임 접촉면(5") 및 고정 패널 프레임 접촉면(7")을 향한 측면에 씰링 테이프(29)의 수용을 위한 그루브(28)를 구비하고,
상기 마운팅 스크류(18)의 중심축은 상기 그루브(28) 및 상기 수용 그루브(17)의 중앙을 형성하는 것을 특징으로 하는 씰링 장치(10).The method according to claim 1,
The profile body (13)
Has a groove (28) for receiving the sealing tape (29) on the side facing the wing frame contact surface (5 '') and the stationary panel frame contact surface (7 '')
Characterized in that the central axis of the mounting screw (18) forms the center of the groove (28) and the receiving groove (17).
KR1020177016909A 2014-11-21 2015-11-10 Sealing device for a slidable leaf as a sliding leaf or slidable lift-and-slide leaf of a window or a door KR20170086088A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202014009250.8 2014-11-21
DE202014009250.8U DE202014009250U1 (en) 2014-11-21 2014-11-21 Sealing device for a sliding wing as sliding sash or sliding lift-sliding sash of a window or door
PCT/EP2015/076137 WO2016078961A1 (en) 2014-11-21 2015-11-10 Sealing device for a slidable leaf as a sliding leaf or slidable lift-and-slide leaf of a window or a door

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20170086088A true KR20170086088A (en) 2017-07-25

Family

ID=52131749

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020177016909A KR20170086088A (en) 2014-11-21 2015-11-10 Sealing device for a slidable leaf as a sliding leaf or slidable lift-and-slide leaf of a window or a door

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP3221540B1 (en)
KR (1) KR20170086088A (en)
CN (1) CN106795737B (en)
DE (1) DE202014009250U1 (en)
LT (1) LT3221540T (en)
PL (1) PL3221540T3 (en)
RU (1) RU2708704C2 (en)
WO (1) WO2016078961A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20200040275A (en) * 2017-08-22 2020-04-17 지게니아-아우비 카게 Sealing device for sliding sliding chassis or sliding lift-sliding chassis on windows or doors

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201605043D0 (en) * 2016-03-24 2016-05-11 Era Home Security Ltd Security device for a sliding door or window
WO2018187009A1 (en) * 2017-04-03 2018-10-11 Aurora Systems Inc. Top-hanging sliding door including wedge design top seal
DE102017216908A1 (en) * 2017-09-25 2019-03-28 Siemens Mobility GmbH Window device for a rail vehicle
DE202018001040U1 (en) * 2018-02-27 2018-03-21 Siegenia-Aubi Kg Device for covering a sliding sash or sliding lifting sash of a window or door
RU185678U1 (en) * 2018-03-21 2018-12-13 Общество с ограниченной ответственностью "Всесоюзный научно-исследовательский центр транспортных технологий" (ООО "ВНИЦТТ") Door wagon seal
DE202019102317U1 (en) * 2019-04-25 2020-07-29 Raico Bautechnik Gmbh Lift-and-slide door or lift-and-slide window
CN112431538B (en) * 2020-11-23 2022-08-30 安徽辉隆集团辉铝新材料科技有限公司 Inward-opening type sound insulation door and window section bar
CN113339039B (en) * 2021-06-30 2023-04-25 贵州大学 Labor-saving underground air door switching device
EP4249722A1 (en) * 2022-03-24 2023-09-27 Regolab Srl A system for the optimization of the thermic and/or acoustic isolation of sliding windows or lift-slide windows, as well as sliding window or lift-slide window comprising such system

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4262450A (en) * 1972-01-20 1981-04-21 V. E. Anderson Mfg. Co. Building structure
DE2839740C2 (en) * 1978-09-13 1986-04-30 SCHÜCO Heinz Schürmann & Co, 4800 Bielefeld Sliding, lift and slide window or door
US4944118A (en) * 1989-01-19 1990-07-31 Chelsea Industries, Inc. Welded window construction
DE20119725U1 (en) 2001-12-06 2002-03-28 Gretsch Unitas Gmbh Securing device for securing a closed door and / or window sash, securing profile for such a securing device and building sliding door or building sliding window with such a securing device
FR2850423B1 (en) * 2003-01-28 2006-02-03 Rehau Sa JOINT DEVICE FOR BAY CLOSURE SYSTEM HAVING AT LEAST ONE SLIDING VANTAIL
RU80882U1 (en) * 2008-10-31 2009-02-27 Сергей Георгиевич Гуров DEVICE FOR GLAZING, FOR EXAMPLE, LOGGES AND BALCONY
CN202039730U (en) * 2011-01-30 2011-11-16 上海阳毅新型门窗有限公司 Heat-insulation lifting hooked rabbet of sliding door
CN202170735U (en) * 2011-06-14 2012-03-21 莱尔斯特(厦门)幕墙科技有限公司 High-sealing heat-insulation sliding window
GB2502336B (en) * 2012-05-25 2017-08-30 Hl Plastics Ltd A sealing member
CN202596464U (en) * 2012-05-30 2012-12-12 深圳市新山幕墙技术咨询有限公司 Laterally moving or laterally and obliquely laminating sealed sliding door/window
CN202954688U (en) * 2012-12-03 2013-05-29 北新集团建材股份有限公司 Sectional material of sliding door window

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20200040275A (en) * 2017-08-22 2020-04-17 지게니아-아우비 카게 Sealing device for sliding sliding chassis or sliding lift-sliding chassis on windows or doors

Also Published As

Publication number Publication date
EP3221540A1 (en) 2017-09-27
CN106795737B (en) 2018-09-28
LT3221540T (en) 2019-10-10
WO2016078961A1 (en) 2016-05-26
CN106795737A (en) 2017-05-31
PL3221540T3 (en) 2020-02-28
DE202014009250U1 (en) 2014-12-15
EP3221540B1 (en) 2019-08-28
RU2708704C2 (en) 2019-12-11
RU2017107728A (en) 2018-09-10
RU2017107728A3 (en) 2019-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20170086088A (en) Sealing device for a slidable leaf as a sliding leaf or slidable lift-and-slide leaf of a window or a door
US8464467B2 (en) Sash for sliding door or window
KR200436903Y1 (en) Casement Window
CA2588978C (en) Window assembly with movable interior sash
US20100281779A1 (en) Reversible sliding glass door
US9784029B2 (en) Door jamb and sill assemblies
US7765741B2 (en) Movable light latch
CA2344002A1 (en) Seal for sectional door
KR20120040339A (en) Curtain wall type window
CN110612380B (en) Sealing device for a movable sash as a movable lifting or pushing sash for a window or door
US20190203521A1 (en) Astragal assembly
CA2689899C (en) Sliding door assembly for air and water exclusion
GB2457994A (en) Security device for sliding door
CN201943530U (en) Steely anti-theft sound-and-fire proof entrance door
WO2015158610A1 (en) Improved security exterior door
AU2021102523A4 (en) Vehicle window covering device
EP3857011B1 (en) Removable cladding assembly
KR102168659B1 (en) Insulation project window
CA2937472C (en) Astragal and sealing for the same
KR101819861B1 (en) wood type window with aluminum type window frame
GB2474644A (en) Frame member with bolt receiving channel
KR101095987B1 (en) Non-railing type sliding windows-doors assembly
WO2005028793A1 (en) Window or door structure with a locking tap
CN211370174U (en) Sound insulation aluminum door structure
CN213838308U (en) Unit type aluminum alloy equal-width hidden sash profile structure

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application