KR20160064181A - Three-pack type dialysis agent containing acetic acid and acetic acid salt - Google Patents

Three-pack type dialysis agent containing acetic acid and acetic acid salt Download PDF

Info

Publication number
KR20160064181A
KR20160064181A KR1020167011118A KR20167011118A KR20160064181A KR 20160064181 A KR20160064181 A KR 20160064181A KR 1020167011118 A KR1020167011118 A KR 1020167011118A KR 20167011118 A KR20167011118 A KR 20167011118A KR 20160064181 A KR20160064181 A KR 20160064181A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
acetic acid
agent
dialysis
dialysis solution
sodium
Prior art date
Application number
KR1020167011118A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR102363179B1 (en
Inventor
히로시 노구찌
미찌꼬 묘세
준야 기꾸이시
히데유끼 아오야마
미나 하시모또
유스께 요시모또
Original Assignee
도미따 세이야꾸 가부시끼가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 도미따 세이야꾸 가부시끼가이샤 filed Critical 도미따 세이야꾸 가부시끼가이샤
Publication of KR20160064181A publication Critical patent/KR20160064181A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR102363179B1 publication Critical patent/KR102363179B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/02Inorganic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/08Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing oxygen, e.g. ethers, acetals, ketones, quinones, aldehydes, peroxides
    • A61K47/12Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/22Heterocyclic compounds, e.g. ascorbic acid, tocopherol or pyrrolidones
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0019Injectable compositions; Intramuscular, intravenous, arterial, subcutaneous administration; Compositions to be administered through the skin in an invasive manner
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/08Solutions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/08Plasma substitutes; Perfusion solutions; Dialytics or haemodialytics; Drugs for electrolytic or acid-base disorders, e.g. hypovolemic shock
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/26Carbohydrates, e.g. sugar alcohols, amino sugars, nucleic acids, mono-, di- or oligo-saccharides; Derivatives thereof, e.g. polysorbates, sorbitan fatty acid esters or glycyrrhizin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/1654Dialysates therefor

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

본 발명의 목적은, 투석액 중의 총 아세트산 이온 함량을 낮은 값으로 설정가능하고, 게다가 포도당 등의 보존 안정성이 우수하며, 아세트산 냄새를 저감시킬 수 있고, 또한 필요에 따라, 칼륨 이온, 칼슘 이온, 마그네슘 이온 등의 미량 금속 이온 농도는 일정하게 유지하면서 중탄산 이온 농도를 임의로 변화시킬 수 있는 투석액을 조제할 수 있는 3제형 투석용제를 제공하는 것이다.
염화나트륨을 포함하는 S제와, 중탄산나트륨을 포함하는 B제와, 염화나트륨 및 중탄산나트륨 이외의 전해질 성분 그리고 포도당을 포함하는 A제를 포함하는 3제형 투석용제에 있어서, A제에 아세트산 및 아세트산염을 함유시키고, 또한 아세트산:아세트산염의 몰비가 1:0.5 내지 2를 만족시킴으로써, 총 아세트산 이온 농도가 2mEq/L 이상 6mEq/L 미만이 되도록 하는 중탄산 투석액이 조제 가능하게 되고, 당해 A제 중의 포도당 등의 성분의 안정성이 우수한 것에 더하여, 아세트산 냄새를 저감시킬 수 있고, 또한 당해 3제형 투석용제에 따르면, 투석액의 제조 시에 S제, B제 및 A제의 첨가량을 조절함으로써, 투석액 중의 중탄산 이온 농도 및/또는 나트륨 농도를 변화시킬 수도 있다.
It is an object of the present invention to provide a dialysis solution which can set the total acetic acid ion content in a dialysis solution to a low value, and is also excellent in storage stability of glucose and the like, can reduce acetic acid odor, A dialysis solution capable of arbitrarily changing the concentration of bicarbonate ions while keeping the concentration of trace metal ions such as ions constant.
A triple-acting dialysis solvent comprising an S agent comprising sodium chloride, a B agent comprising sodium bicarbonate, an electrolyte component other than sodium chloride and sodium bicarbonate, and an agent comprising glucose, wherein acetic acid and acetic acid salt And the molar ratio of acetic acid: acetic acid salt is 1: 0.5 to 2, it is possible to prepare a bicarbonate dialysis solution having a total acetic acid ion concentration of 2 mEq / L or more and less than 6 mEq / L, It is possible to reduce the odor of acetic acid in addition to the excellent stability of the component and furthermore, according to the three-dosage-type dialysis solvent, the concentration of the bicarbonate ion in the dialysis solution, / Or the sodium concentration may be varied.

Description

아세트산 및 아세트산염을 포함하는 3제형 투석용제{THREE-PACK TYPE DIALYSIS AGENT CONTAINING ACETIC ACID AND ACETIC ACID SALT}(THREE-PACK TYPE DIALYSIS AGENT CONTAINING ACETIC ACID AND ACETIC ACID SALT)

본 발명은, 아세트산 및 아세트산염을 포함하는 3제형 투석용제에 관한 것이다. 보다 구체적으로는 본 발명은, 투석액 중의 총 아세트산 이온 농도를 6mEq/L 미만이 되도록 조제 가능하고, 게다가 보존 안정성이 우수하며, 아세트산 냄새를 저감시킬 수 있고, 또한 필요에 따라 중탄산 이온 농도를 임의로 변화시킬 수 있는 투석액을 조제할 수 있는 3제형 투석용제에 관한 것이다.The present invention relates to a trifunctional dialysis solvent containing acetic acid and acetic acid salt. More specifically, the present invention relates to a dialysis solution which can be prepared so that the total acetic acid ion concentration in the dialysis solution is less than 6 mEq / L, and furthermore, the storage stability is excellent and acetic acid odor can be reduced, The present invention relates to a dialysis solution for three dosage forms,

투석 요법은 신부전 환자의 치료법으로서 확립되어 있으며, 혈중 전해질 성분 농도의 조절, 요독증성 물질의 제거, 산염기 평형의 시정 등을 목적으로 하여 실시되고 있다. 이 투석 치료에 사용되는 투석액에는 복수의 성분이 포함되어 있는데, 치료의 목적에 합치하고, 또한 생체에 대한 부담이 적은 성분이 적절한 농도로 배합되어야 한다.Dialysis therapy has been established as a treatment for patients with renal failure and has been carried out for the purpose of controlling blood component concentrations of electrolytes, removing uremic substances, and correcting the acid base balance. The dialysis solution used in the dialysis treatment contains a plurality of components, and the components that are in conformity with the purpose of treatment and which are less burdened to the living body should be blended at appropriate concentrations.

최근 들어, 투석액에는 산염기 평형의 시정을 위하여 탄산수소나트륨을 사용한 중탄산 투석액이 주류가 되고 있으며, 투석액을 중성으로 하기 위하여 산을 배합하는 것도 필수로 되어 있다. 또한 이들을 동일한 용기에 공존시켜 유통시키면, 용기 내에서 탄산 가스를 발생시켜 매우 불안정해지기 때문에, 투석액의 조제에 사용되는 투석용제로서 A제 및 B제의 2제로 나누어 제조하고, 사용 시에 혼합하는 것이 일반적으로 되어 있다.Recently, a bicarbonate dialysis solution using sodium bicarbonate has become mainstream for the correction of the acid base equilibrium in the dialysis solution, and it is also necessary to form an acid to neutralize the dialysis solution. In addition, when they are co-existed in the same container and circulated, carbon dioxide gas is generated in the container and becomes very unstable. Therefore, the dialysis solution used for preparing the dialysis solution is divided into two components A and B, .

통상, A제에는 염화나트륨, 염화칼륨, 염화칼슘, 염화마그네슘, pH 조절제(산 및 임의 성분으로서의 완충제 성분) 및 포도당이 포함되어 있고, B제에는 탄산수소나트륨이 포함되어 있다. 또한 불용성염의 석출을 방지하기 위하여, B제에는 염화칼슘이나 염화마그네슘의 배합이 금기되어 있다.Normally, the agent A contains sodium chloride, potassium chloride, calcium chloride, magnesium chloride, a pH adjuster (a buffer component as an acid and optional components) and glucose, and the B agent includes sodium hydrogencarbonate. In addition, in order to prevent the precipitation of insoluble salts, mixing of calcium chloride and magnesium chloride is prohibited for the B-form.

종래, 이들 A제 및 B제는 폴리에틸렌 용기에 충전된 액체로서 사용되고 있었지만, 수송 비용이나 병원 내에서의 작업성이 나쁜 것(중량, 보관 공간, 폴리에틸렌 용기의 폐기 방법 등)이 문제가 되어, 오늘날에는, 사용 시에 물과 혼합되는 분말상의 투석용제가 실용화되어 있다.Conventionally, these A and B agents have been used as a liquid filled in a polyethylene container, but problems such as transportation cost and workability in a hospital (weight, storage space, disposal method of polyethylene container, etc.) , A powdery dialysis solvent which is mixed with water at the time of use is put to practical use.

분말상의 투석용제는, 당초에는 전해질 및 pH 조절제를 포함하는 A-1제와, 포도당만을 포함하는 A-2제, 탄산수소나트륨을 포함하는 B제의 3제로 구성되어 있었지만, 현재로서는 A-1제와 A-2제가 조합되어, A제 및 B제를 포함하는 2제형이 주류가 되고 있다.The dialysis solution in powder form was initially composed of an A-1 agent containing an electrolyte and a pH adjusting agent, and a B agent including an A-2 agent and a sodium bicarbonate containing only glucose. And A-2 are combined to form a two-dosage form containing A-agent and B-agent.

오늘날에는, 중탄산 투석용제는, 임상에 있어서 투석액으로서 사용할 때, 이하와 같은 조성 및 농도가 되도록 처방되어 있다.Today, the bicarbonate dialysis solvent is prescribed to have the following composition and concentration when used as a dialysis solution in clinical practice.

Figure pct00001
Figure pct00001

투석액은, 투석 치료 시에, 액체형의 A제, 또는 분말형의 A제를 용해시켜 얻어지는 A액, 또는 분말형의 A-1제 및 A-2제를 용해시켜 얻어지는 A액과, 액체형의 B제, 또는 분말형의 B제를 용해시켜 얻어지는 B액을 희석, 혼합하여 사용되고 있는데, 상술한 바와 같이 중탄산 투석액에서는, 산 및 탄산수소나트륨의 공존에 의하여, 시간의 경과에 따라 탄산 가스가 발생하고, 동시에 pH도 상승하여 불용성의 탄산칼슘 등을 생성해 버리는 경우가 있다. 이 현상에 의하여, 치료에 유효한 칼슘 농도가 감소하거나, 투석 장치의 배관이나 호스에 결정이 부착되거나 하는 것이 문제가 되고 있다.The dialysis solution is an A solution obtained by dissolving a liquid A or a powder A solution or a solution A solution obtained by dissolving powder A-1 agent and A-2 agent, and a liquid B As described above, in the bicarbonate dialysis solution, carbonic acid gas is generated over time due to the coexistence of an acid and sodium bicarbonate, as described above, and a B liquid obtained by dissolving a B- , And at the same time, the pH is also elevated to generate insoluble calcium carbonate or the like. Due to this phenomenon, there is a problem that the calcium concentration effective for treatment is reduced, or crystals adhere to the piping or hose of the dialysis apparatus.

한편, pH 조절제로서는 아세트산이 장기간에 걸쳐 사용되어 왔지만, 최근 들어, 아세트산의 말초혈관 확장 작용이나 심기능 억제 작용, 염증성 사이토카인의 유발, 아세트산 불내증의 환자에 대한 부담이 문제시되고 있었다. 즉, 아세트산은, 단시간에 대사되기 때문에 생체에의 축적은 없지만, 심기능 억제, 모세혈관 확장 효과가 있어, 결과적으로 혈압을 저하시키는 작용을 갖고 있다. 투석 치료는 체내의 수분을 제거하기 위한 치료이기 때문에, 투석 중 및 투석 후에는 수분 제거에 의한 혈압 저하가 필연적으로 일어나 버린다. 그것을 방지하기 위하여, 수분 제거 조절이나 승압제의 투여 등의 대처 요법이 병용되는 경우가 많이 있다. 이들 작용에 의한 증상 발현의 유무는 환자마다 상이한 점에서, 투석액에 포함되는 아세트산의 농도도 기인하고 있다고도 생각되어진다. 최근 들어, 이러한 상황을 타개하기 위한 하나의 방법으로서 무아세트산(아세테이트 프리) 투석이라는 방법이 제창되게 되었다.On the other hand, acetic acid has been used for a long period of time as a pH regulator. However, in recent years, the peripheral vasodilating action of acetic acid, the inhibition of cardiac function, the induction of inflammatory cytokines, and the burden on patients suffering from acetic acid intolerance have been questioned. That is, since acetic acid is metabolized in a short time, it does not accumulate in the living body, but has an effect of suppressing cardiac function and capillary vasodilating effect and consequently lowering blood pressure. Since dialysis treatment is a treatment for removing moisture in the body, a blood pressure decrease due to water removal necessarily occurs during dialysis and after dialysis. In order to prevent this, coping therapies such as water removal control and the administration of a pressure-increasing agent are often used in combination. The presence or absence of symptoms due to these actions may also be attributed to the concentration of acetic acid contained in the dialysis solution, which differs from patient to patient. In recent years, a method called acetic acid (acetate-free) dialysis has been advocated as a way to overcome this situation.

따라서 오늘날에는, 아세트산 대신 시트르산을 pH 조절제로서 배합한 것이 시판되며, 임상 사용되도록 되어 있다(예를 들어 특허문헌 1 내지 4 참조). 그러나 시트르산은 강한 킬레이트 작용을 갖기 때문에, 투석액 중의 칼슘의 일부분을 킬레이트하여 이온화 칼슘 농도를 낮춰 버리는 점, 아세트산보다도 강산이기 때문에, 농후액인 A액의 pH가 낮아져 용해 장치나 투석 장치의 부품 부식의 우려가 있는 점, 반대로 A액의 pH를 높게 하기 위하여 유기산염을 많이 배합하면, 시트르산칼슘의 결정이 석출되어 조성에 영향을 미치는 점 등의 문제점을 갖고 있다. 즉, 시트르산은 알칼리 토금속과 킬레이트하기 쉬우므로, 투석액 성분 중의 칼슘이나 마그네슘과 킬레이트한다. 이 작용은 특히 칼슘에 대하여 강한 것인데, 투석 치료에 있어서는 칼슘량의 조절이 매우 중요하므로, 킬레이트에 의한 이온화 칼슘 농도의 감소는 환자의 칼슘 수지에 크게 영향을 미친다는 결점이 있다. 예를 들어 시트르산과 칼슘이 투석액 중에서 거의 동일한 농도(이온 당량비)로 포함되어 있는 경우, 35% 정도의 칼슘이 킬레이트되고, 그만큼 투석액 중의 이온화 칼슘 농도가 감소하여, 결과적으로 혈중 칼슘 농도의 조절이 곤란해져 버린다. 또한 시트르산도 투석에 의하여 체내에 들어가기 때문에, 혈중에서 시트르산과 칼슘이 결합함으로써 난용성의 시트르산칼슘이 생성되어 혈관 내에 침착할 우려가 있고, 또한 시트르산과 칼슘이 동시에 혈중에 들어간 후의 그들 성분의 동태가 명확하지 않음으로써, 투석 환자에 있어서 중요한 체내의 칼슘 관리가 곤란해질 것도 우려되고 있다. 또한 시트르산에 의한 이온화 칼슘 농도의 저하는 심근이나 혈관 평활근의 이완을 촉진하여 저혈압을 초래하는 점, 시트르산의 항응고 작용에 의하여 출혈 경향이 있는 환자에게는 사용하기 어려운 점에서도 문제가 있다.Therefore, today, citric acid is incorporated as a pH controlling agent instead of acetic acid, and it is commercially available and clinically used (see, for example, Patent Documents 1 to 4). However, since citric acid has a strong chelating action, it chelates a part of calcium in the dialysis solution and lowers the ionized calcium concentration, and because it is stronger than acetic acid, the pH of the liquid A, which is a thick liquid, is lowered, There is a problem in that a large amount of an organic acid salt is added in order to raise the pH of the liquid A, and crystals of calcium citrate precipitate and affect the composition. That is, citric acid is liable to chelate with an alkaline earth metal, so it is chelated with calcium or magnesium in the dialysis solution component. This action is especially strong against calcium. In dialysis treatment, the control of the amount of calcium is very important, so that the reduction of the ionized calcium concentration by the chelate greatly affects the calcium resin of the patient. For example, when citric acid and calcium are contained at almost the same concentration (ion equivalence ratio) in the dialysis solution, about 35% of calcium is chelated, and the concentration of ionized calcium in the dialysis solution decreases accordingly, It is destroyed. In addition, since citric acid also enters the body by dialysis, calcium citrate is formed due to the combination of citric acid and calcium in the blood, so that there is a fear that calcium citrate is formed and deposited in blood vessels. Further, the dynamics of the components after citric acid and calcium enter the blood at the same time It is also noteworthy that it is difficult to manage calcium in the body, which is important in dialysis patients. In addition, the lowering of ionized calcium concentration by citric acid accelerates the relaxation of myocardial or vascular smooth muscle, resulting in hypotension, and the anticoagulant effect of citric acid is also problematic in that it is difficult to use for patients having bleeding tendency.

또한 시트르산은 고체이기 때문에 통상의 취급에 있어서는 취급하기 쉽지만, 농후액은 강산성이기 때문에, 분말상으로 보관하고 있더라도 부분적인 흡습이 있었을 경우에는 염화수소 가스가 발생하기 쉬워져, 용해 장치 등의 부분적인 금속 부식이나 수지 열화 등을 발생시키는 경우도 있다. 예를 들어 특허문헌 1은, 시트르산을 사용함으로써 불용성 화합물의 생성 방지나 탄산칼슘의 침전 억제, 포도당의 분해를 방지할 수 있는 무아세트산의 분말형 투석용제에 대하여 기재하고 있지만, 이는, 시트르산을 pH 2.2 내지 2.9라는 한정된 범위에서 사용함으로써 달성되는 것이다. 이 한정된 pH 범위에서는, 용해 장치나 투석 장치의 부식의 우려가 있는 점에서 문제가 있으며, 또한 시트르산의 강한 킬레이트 작용에 의하여 이온화 칼슘 농도가 낮아져, 상기와 같이 치료 효과에 영향을 미칠 우려도 있다.In addition, since citric acid is a solid, it is easy to handle in ordinary handling. However, since the concentrated liquid is strongly acidic, even when stored in powder form, when partial moisture absorption occurs, hydrogen chloride gas tends to be generated, Or resin deterioration may occur in some cases. For example, Patent Document 1 discloses a powdered dialysis solution of acetic acid which can prevent the formation of insoluble compounds, inhibit precipitation of calcium carbonate and decompose glucose by using citric acid, Lt; RTI ID = 0.0 > 2.2 to 2.9. ≪ / RTI > In this limited pH range, there is a problem in that there is a risk of corrosion of the dissolution apparatus and the dialysis apparatus, and also the concentration of ionized calcium is lowered due to the strong chelating action of citric acid, which may affect the therapeutic effect as described above.

그 때문에, 아세트산 이외의 산 성분으로서 시트르산을 사용하는 것은 최적이라고는 할 수 없으며, 또한 시트르산 이외의 유기산으로서 락트산이나 말산, 푸마르산, 글루콘산 등의 생체에 안전한 물질의 사용도 생각되지만, 만성적인 사용에 있어서의 투석 후의 체내에서의 거동에 대해서는 명확해져 있지 않은 점에서, 최대한 사용량을 저감시키는 것, 나아가 이들 산 성분에 의한 투석액 조제 장치나 투석 장치에 대한 영향도 고려하는 것이 중요하다.For this reason, it is not optimal to use citric acid as an acid component other than acetic acid, and it is also conceivable to use a substance which is safe for living bodies such as lactic acid, malic acid, fumaric acid and gluconic acid as organic acids other than citric acid. However, It is important to consider the influence on the dialysate preparation apparatus and the dialysis apparatus by using these acid components as well as to minimize the use amount thereof since it is not clear about the behavior in the body after dialysis.

한편, 상술한 바와 같이, 시트르산 등은 강한 킬레이트 작용으로부터 이온화 칼슘 농도를 낮춰 버릴 것이 우려되지만, 엄밀히 말하면 아세트산도 이온화 칼슘 농도를 낮추고 있다. 아마도 아세트산의 대사가 빠른 점에서 임상상의 문제는 경시되어 왔지만, 실제로는 pH 조절제로서 염산을 사용한 것보다도 투석액으로 했을 때의 이온화 칼슘의 농도는 낮아지고, 아세트산의 함량이 증가함에 따라, 더욱 이온화 칼슘 농도는 낮아진다. 일반적으로는 알려져 있지 않은 점인데, 아세트산의 함량이 많으면, 시트르산 정도는 아니지만 투석액 중의 이온화 칼슘 농도를 낮추는 요인이 되는 것은 확실하다. 이러한 점에서도, 아세트산 함량은 적은 쪽이 바람직한 것은 명확하다.On the other hand, as described above, citric acid or the like may lower the ionized calcium concentration due to the strong chelating action, but strictly speaking, the acetic acid also lowers the ionized calcium concentration. Although the clinical problem has been underestimated in view of the rapid metabolism of acetic acid, the concentration of ionized calcium is lowered when the dialysis solution is used than when hydrochloric acid is used as the pH adjuster, and as the content of acetic acid is increased, The concentration is lowered. It is not known in general. If the content of acetic acid is large, it is certainly not a level of citric acid, but it is surely a factor to lower the concentration of ionized calcium in the dialysis solution. Even in this respect, it is clear that the acetic acid content is preferably as small as possible.

지금까지 일본 내에서 판매되고 있는 아세트산 함유의 투석용 A제는, 액체, 고체를 막론하고, 총 아세트산 함량은 모두 8mEq/L 이상, 또한 아세트산 1에 대하여 아세트산나트륨의 비율이 2.2 이상이 되어 있으며, 그 미만의 것은 사용되고 있지 않다. 이 조건에 있어서는, A액의 pH가 4.7 이상이 되는 점에서, 액체 제제의 제조 면에서 보면 투석액 조제 장치가 부식되기 어려워, 취급하기 쉽다는 장점이 있다.Acetic acid-containing dialysis agent A, which has been sold in Japan so far, has a total acetic acid content of 8 mEq / L or more, and a ratio of sodium acetate to acetic acid of at least 2.2, regardless of liquid or solid, Less than that is not used. In this condition, the solution A has a pH of 4.7 or more, which makes it difficult for the dialysis liquid preparation apparatus to corrode from the viewpoint of production of a liquid preparation, and is easy to handle.

일본 내에서 8mEq/L 이상의 처방이 되어 있는 이유는, 과거의 아세테이트 투석액(중탄산나트륨을 사용하지 않고 아세트산나트륨이 30mEq/L 이상 배합되어 있음)으로부터 중탄산 투석액으로 변화되었을 때, 중탄산의 장점과 아세테이트의 장점, 즉, 직접 혈액의 중탄산 이온을 시정하는 것과, 아세테이트의 대사를 거쳐 천천히 중탄산 이온을 시정하는 것의 장점을 겸비한 처방으로 했기 때문이다.The reason for the prescription of 8mEq / L in Japan is that when the concentration of acetate dialysis solution (sodium acetic acid is mixed more than 30mEq / L without using sodium bicarbonate) is changed to bicarbonate dialysis solution, the advantage of bicarbonate and acetate This is because it has the advantage of correcting the bicarbonate ion of the blood directly and correcting the bicarbonate ion slowly through metabolism of the acetate.

한편, 일본 외에서는 액체 제제(A액)가 주로 판매되고 있다. 일본 내에 있어서는, 아세트산나트륨은 알칼리화제의 일부로서 사용되고 있지만, 일본 외에서는 B제의 탄산수소나트륨만이 알칼리화제로서 사용되고 있기 때문에, 아세트산나트륨은 사용되고 있지 않다. 그러므로 아세트산 성분으로서는, 주로 통상 4mEq/L 이하가 되는 양의 아세트산만을 pH 조절제로서 사용하고 있다.On the other hand, liquid preparations (liquid A) are mainly sold outside Japan. In Japan, sodium acetate is used as a part of the alkalizing agent, but since only sodium bicarbonate of sodium B is used as an alkalizing agent outside Japan, sodium acetate is not used. Therefore, as the acetic acid component, only acetic acid in an amount of usually not more than 4 mEq / L is used as a pH adjusting agent.

그러나 상기와 같이 아세트산나트륨이 포함되지 않는 경우에는, A액의 pH는 3 이하가 되어, 투석액 조제 장치나 투석 장치의 금속 부재의 부식이나 피부에 대한 강한 자극 등의 악영향을 초래한다. 최근 들어, A액(A제 분말을 용해시켜 조제한 것도 포함함)의 pH가 3 이하인 것이 시판된 것에 의하여, 투석액 조제 장치 제조사도, 부식에 강한 내산성의 소재를 부품으로서 사용하는 것으로 대응하고는 있지만, 그들 소재는 고가이기 때문에 경제적으로 바람직하지 않다.However, in the case where sodium acetate is not included, the pH of the liquid A becomes 3 or less, which causes adverse effects such as corrosion of the metal member of the dialysis liquid preparation apparatus and the dialysis apparatus, and strong irritation to the skin. In recent years, manufacturers of dialysate preparation apparatuses have been deemed to use a material resistant to corrosion as a component, because the pH of the solution A (including the solution prepared by dissolving the A powder) is 3 or less. , Their materials are expensive and therefore not economically desirable.

또한 아세트산을 포함하는 투석액에서는, 액체라 하더라도 대량으로 취급하는 투석 시설에 있어서는, 매우 아세트산 냄새가 강하여 불쾌한 점에서, 제조 시나 사용 시에 가능한 한 투석용제가 개방계가 되지 않도록 하는 고안도 필요해진다.Further, in a dialysis solution containing acetic acid, it is also necessary to devise a dialysis solution which is handled in a large amount even in the case of a liquid, because it has a strong acetic acid odor and is uncomfortable.

다음으로, 일본 내에서는 투석용제의 분말화의 흐름으로부터 분말 제제가 주류가 되고, 분말화에 대응한 중탄산 투석용제에 관한 특허도 다수 개시되어 있다. 예를 들어 특허문헌 5에는, 분말상의 투석용 A제에 있어서는, 아세트산에 대하여 아세트산나트륨의 비율(몰비)이 1.56 내지 3.29, 바람직하게는 2.49 내지 3.29 배합하면, 아세트산나트륨이 아세트산을 흡착하기 쉽고, 휘발되기 어려운 점에서, 분말 제제의 제조가 보다 용이해지는 것이 기재되어 있다. 그러나 특허문헌 5가 개시하는 기술에서도, 최종적으로 조제되는 투석액 중의 총 아세트산 이온 함량은 8mEq/L 이상이 상정되어 있다.Next, in Japan, a powder preparation becomes a mainstream from the flow of pulverization of a dialysis solvent, and many patents related to a bicarbonate dialysis solvent corresponding to pulverization are disclosed. For example, in Patent Document 5, in the powdered dialysis agent A, when the ratio (molar ratio) of sodium acetate to acetic acid is from 1.56 to 3.29, preferably from 2.49 to 3.29, sodium acetate easily adsorbs acetic acid, It is disclosed that the preparation of the powder preparation becomes easier because it is difficult to volatilize. However, even in the technique disclosed in Patent Document 5, the total acetic acid ion content in the finally prepared dialysis solution is assumed to be 8 mEq / L or more.

이 외에도, 아세트산에 대하여 아세트산나트륨이 2배 초과 5배 이하로 배합되는 것이 통례이며, 예를 들어 시판품인 림팩 TA-1은 2.2배(아세트산 2.5mEq/L: 아세트산나트륨 5.5mEq/L), 킨달리 2E는 3배(아세트산 2mEq/L: 아세트산나트륨 6mEq/L), 하이솔브 F는 4.5배(아세트산 2mEq/L: 아세트산나트륨 9mEq/L), 하이솔브 D는 5배(아세트산 2mEq/L: 아세트산나트륨 10mEq/L)로 되어 있다. 과거의 처방의 변천은 제쳐 두더라도, 아세트산에 대한 아세트산나트륨의 비율이 2배 이하인 것이 개시되어 있지 않은 것은 아세트산 냄새의 문제가 있었기 때문이다. 즉, 3배, 4배로 아세트산나트륨의 비율이 높아질수록, 분말 제제로서의 아세트산 냄새는 저감된다. 반대로 2배에 근접하거나, 2배 이하로 되면 견디기 어려울 만큼의 아세트산 냄새가 발생하여, 실용 가능한 것이 아니게 된다.In addition, it is common that sodium acetate is mixed more than 2 times and 5 times or less with respect to acetic acid. For example, 2.2 times (2.5mEq / L of acetic acid: 5.5mEq / L of acetic acid) (2 mEq / L of acetic acid and 6 mEq / L of sodium acetate), 4.5 times (2 mEq / L of acetic acid and 9 mEq / L of sodium acetate), and 5 times of acetic acid (2 mEq / L of acetic acid, Sodium 10 mEq / L). The reason why the ratio of sodium acetate to acetic acid is not more than twice as large as the past prescription changes is that there is a problem of acetic acid odor. That is, the higher the ratio of sodium acetate to triplicate or quadruple, the smaller the odor of acetic acid as a powder preparation. On the contrary, when the temperature is close to 2 times or less than 2 times, odor of acetic acid is generated so that it is hard to bear, which is not practically usable.

이와 같이 일본 내외를 통틀어도, 아세트산을 사용하는 투석액에 있어서는, 총 아세트산 이온 함량이 4mEq/L 이하, 또는 8mEq/L 이상인 것이 사용되는 데 그치고 있으며, 고체상 A제를 물에 용해시켜 얻어진 A액(농축액)의 pH가 4 정도가 되도록 설정되고, 또한 투석액 중의 총 아세트산 이온 함량이 4 내지 8mEq/L가 되도록 설정되어 있는 투석용제는 존재하고 있지 않다.Thus, in the case of dialysis solution using acetic acid, the total acetic acid ion content is 4 mEq / L or less, or 8 mEq / L or more is used all over Japan and abroad, and when the solid solution A is dissolved in water, Concentrate) is set to be about 4 and the total acetic acid ion content in the dialysis solution is set to be 4 to 8 mEq / L.

유일하게, 특허문헌 6에 있어서, 아세트산과 아세트산나트륨을 사용하고, 투석액 중의 총 아세트산 이온 함량이 최대 5mEq/L가 바람직한 것이 개시되어 있다. 그러나 특허문헌 6에는, 기본 농축물(탄산수소나트륨, 염화나트륨 및 아세트산나트륨)과 개별 농축물(나트륨, 칼륨, 칼슘, 마그네슘, 염산/또는 아세트산, 포도당)이 개시되어 있으며, 기본 농축물과 개별 농축물을 합한 최종 투석액에서는, 아세테이트/나트륨의 몰비는 0.03 이하라 되어 있다. 즉, 투석액 중의 나트륨 함량이 일반적으로 설정되어 있는 140mEq/L이면, 투석액 중의 총 아세트산 이온 함량이 4.2mEq/L 이하에 상당한다. 또한 기본 농축물에 배합하는 아세트산나트륨은, 아세테이트/나트륨으로서 0.03 미만이라 되어 있으며, 이후로도, 투석액 중의 아세트산 이온 함량이 4mEq/L 정도 미만인 것이 나타나 있다. 즉, 특허문헌 6은, 그 실태로서는, 총 아세트산 이온 함량이 4mEq/L 정도 미만이 되는 투석액의 제조에 유효해지는 투석용제가 개시되어 있는 데 그치고 있다.In the patent document 6, it is disclosed that acetic acid and sodium acetate are used, and the total acetic acid ion content in the dialysis solution is preferably at most 5 mEq / L. However, Patent Document 6 discloses basic concentrates (sodium hydrogencarbonate, sodium chloride and sodium acetate) and individual concentrates (sodium, potassium, calcium, magnesium, hydrochloric acid and / or acetic acid, glucose) In the final dialysis solution containing water, the molar ratio of acetate / sodium is 0.03 or less. That is, when the sodium content in the dialysis solution is generally set to 140 mEq / L, the total acetic acid ion content in the dialysis solution corresponds to 4.2 mEq / L or less. The sodium acetate to be added to the basic concentrate is less than 0.03 as acetate / sodium, and thereafter the acetic acid ion content in the dialysis solution is less than about 4 mEq / L. That is, Patent Document 6 discloses a dialysis solvent that is effective for manufacturing a dialysis solution having a total acetic acid ion content of less than about 4 mEq / L as the actual condition.

또한 특허문헌 6의 투석용제는, 환자 개개인이 선택할 수 있는 다양한 개별 농축물의 제공을 가능케 하는 것이며, 그의 아세트산나트륨의 배합 목적은, 기본 농축물의, 저온 시에 있어서의 안정성, 보존성의 향상이다. 즉, 기본 농축물 중의 소량의 아세트산나트륨은 탄산수소나트륨의 용해성을 높이고, 그의 침전물 생성을 억제한다고 되어 있다.In addition, the dialysis solvent of Patent Document 6 enables various individual concentrates to be selected by individual patients, and its purpose of compounding sodium acetate is to improve the stability and preservability of basic concentrates at low temperatures. That is, a small amount of sodium acetate in the basic concentrate enhances the solubility of sodium hydrogencarbonate and suppresses the formation of a precipitate thereof.

즉, 특허문헌 6의 투석용제는, 환자 개개인에 따른 다양한 처방 투석(칼슘, 마그네슘, 칼륨 등)을 가능케 하는 것으로서, 상당히 복잡한 시스템을 필요로 하는 것이며, 아세트산과 아세트산염이 각각 상이한 제제에 배합되도록 설계되어 있기 때문에, 일반적인 A제 및 B제로 이루어진 2제형, 또는 A-1제, A-2제, B제로 이루어진 3제형 투석용제와는, 그의 제형, 투석액의 조제법의 관점에서 상이하다. 또한 특허문헌 6에서는, 투석용제의 아세트산 냄새를 저감시키기 위한 기술적 수단에 대해서는 전혀 검토되어 있지 않다. 또한 특허문헌 6의 투석용제에서는, 개별 농축액으로 하는 것은 염산 또는 아세트산을 포함하고, 또한 염기성 성분을 포함하지 않기 때문에, pH가 3 이하라는 강한 산성에 노출되게 되기 때문에, 투석액 제조 장치의 부식의 문제, 포도당 등의 안정성에 있어서도 결코 양호한 제제라고는 할 수 없다.That is, the dialysis solvent of Patent Document 6 is capable of various prescription dialysis (calcium, magnesium, potassium, etc.) according to individual patients, and requires a highly complicated system, so that acetic acid and acetic acid salt are mixed in different preparations It is different from the two-part formulation consisting of the general A and B agents or the three-part-type dialysis agent composed of the A-1 agent, the A-2 agent and the B agent in view of the formulation thereof and the preparation method of the dialysis liquid. In Patent Document 6, no technical means for reducing the odor of acetic acid in the dialysis solvent has been studied at all. Also, in the dialysis solution of Patent Document 6, since the individual concentrated solution contains hydrochloric acid or acetic acid and does not contain a basic component, it is exposed to a strong acidity of pH 3 or less. Therefore, , The stability of glucose and the like can never be said to be good.

이상과 같이, 일반적인 2제형 투석용제로서 범용되고 있는 A제(전해질, 산, 포도당 등), B제(탄산수소나트륨)의 조합에 있어서는, 투석액 중의 총 아세트산 이온 함량이 4 내지 8mEq/L가 되는 것은 존재하지 않으며, 더구나 분말상의 투석용제에 대해서는 강한 아세트산 냄새로 인하여 실용적인 것은 없었다. 또한 종래의 3제형 투석용제로서 범용되고 있는 A-1제(전해질·산), A-2제(포도당), B제(탄산수소나트륨)의 조합에 있어서도, 상기 문제점은 전적으로 마찬가지였다.As described above, in the combination of A (electrolyte, acid, glucose etc.) and B (sodium hydrogencarbonate), which are generally used as general two-dosage form dialysis solvents, the total acetic acid ion content in the dialysis solution is 4 to 8 mEq / L And there was no practical use due to strong acetic acid odor for powdered dialysis solvent. In addition, even in the case of the combination of A-1 agent (electrolytic acid), A-2 agent (glucose) and B agent (sodium hydrogencarbonate) which are commonly used as conventional three-dosage form dialysis solvents, the above problem was entirely the same.

실제로, 일본 내외를 통틀어도, 투석액 중의 총 아세트산 이온 함량이 8mEq/L 미만이 되도록 설정된 분말상의 투석용제를 실제의 실용화에 성공시킨 사례는 전무하다. 이는, 분말상의 투석용제로서 유동성이나 안정성, 아세트산 냄새의 관점에서 임상 사용을 견디어 낼 수 있는 제품화가 곤란하기 때문이라 생각된다. 예를 들어 아세트산은, 자극적인 냄새가 있는 점에 있어서 환경에의 영향이 크다. 임상에 있어서의 투석액 조제는 일반적으로 임상 공학 기사가 행하게 되는데, 자극적인 냄새에 수반하는 불쾌감이 발생한다는 점에서 문제가 있다. 따라서 이러한 문제점에 대해서도 충분히 고려하면서, 최적의 처방을 알아낼 필요가 있다.In fact, there has been no practical application of a dialysis solution in powder form, in which the total acetic acid ion content in the dialysis solution is set to be less than 8 mEq / L, both in Japan and abroad. This is considered to be due to the difficulty in commercializing a powdery dialysis solvent that can withstand clinical use in terms of fluidity, stability, and acetic acid odor. Acetic acid, for example, has a large environmental impact in that it has an irritating odor. The preparation of the dialysis solution in clinical practice is generally performed by a clinical engineer, which is problematic in that an uncomfortable feeling accompanied by irritating odor is generated. Therefore, it is necessary to find out the optimal prescription while fully considering these problems.

최근 들어, 투석액 중의 총 아세트산 이온 함량이 낮을수록 생리적으로 바람직하고, 6mEq/L 미만 또는 4mEq/L 미만이 바람직하다고도 학회 등에서 보고되어 있으며, 낮은 총 아세트산 이온 함량으로 설정할 수 있는 투석용제의 개발이 더욱 더 강하게 요구되고 있다. 이와 같이 총 아세트산 이온 함량을 낮게 억제함으로써, 아세트산은 다른 유기산보다도 대사 속도가 빠르고, 또한 함량도 종래품보다 적기 때문에, 투석 중에 환자의 혈중 아세트산 농도를 거의 높이지 않고 투석 시의 혈압 저하 등의 증상 발현을 억제할 수 있어, 안전성이 현저히 향상된다고 생각되고 있다. 단, 학회 등에서 보고되어 있는, 총 아세트산 이온 함량이 낮은 투석액은, 총 아세트산 이온 함량이 8mEq/L로 설정된 투석용 A제의 아세트산 및 아세트산나트륨의 첨가량을 단순히 각각 1/2로 변경하여 조제하고 있기 때문에, 투석액의 pH가 필연적으로 높아진다는 결점이 있다. 이러한 고pH의 투석액에서는, 계속적인 사용은 환자의 혈관 석회화를 초래할 것이 우려되며, 나아가 투석액 조제 장치나 투석 장치에의 칼슘 침착의 문제도 있다.In recent years, the lower the total acetic acid ion content in the dialysis solution is physiologically preferable, and the lower the total acetic acid ion content in the dialysis solution is preferably 6 mEq / L or 4 mEq / L, More and more is being demanded. Since the total acetic acid ion content is lowered in this way, acetic acid has a higher metabolic rate than other organic acids and has a lower content than that of the conventional products. Therefore, the concentration of acetic acid in the blood of the patient is not substantially increased during dialysis, The expression can be suppressed, and it is considered that the safety is remarkably improved. However, in the dialysis solution having a low total acetic acid ion content reported in the academic societies and the like, the amounts of acetic acid and sodium acetate added for dialysis are set at a total acetic acid ion content of 8 mEq / L, Therefore, the pH of the dialysis solution is inevitably increased. In such a high-pH dialysis solution, continued use may result in vascular calcification of the patient, and furthermore, there is a problem of calcium deposition in the dialysate preparation apparatus or dialysis apparatus.

한편, 본원의 출원인은, 미량 금속 이온 농도를 일정하게 유지하면서, 환자의 병태에 따라 중탄산 이온 농도를 임의로 변화시킬 수 있는 투석액을 조제하기 위한 3제형 투석용제, 및 당해 투석액의 조제 장치에 대하여 개발하였다(특허문헌 7 참조). 이와 같이, 중탄산 이온 농도를 임의로 변화시킬 수 있는 3제형 투석용제이며, 또한 투석액 중의 총 아세트산 이온 함량을 낮은 값으로 설정 가능하고, 게다가 A제의 보존 안정성이 우수하며, 아세트산 냄새를 저감시킬 수 있는 제제 기술을 개발할 수 있으면, 투석 환자뿐만 아니라 투석 요법의 종사자에게 희소식을 가져다 주게 된다.On the other hand, the applicant of the present application has developed a three-dosage-type dialysis solution for preparing a dialysis solution capable of arbitrarily changing the concentration of bicarbonate ions according to the condition of a patient while keeping the trace metal ion concentration constant and developing a device for preparing such a dialysis solution (See Patent Document 7). As described above, it is possible to provide a three-dosage-type dialysis solvent capable of arbitrarily changing the concentration of bicarbonate ions and capable of setting the total acetic acid ion content in the dialysis solution to a low value, further having excellent storage stability of the A formulation and capable of reducing the odor of acetic acid The ability to develop pharmaceutical technology will bring good news to dialysis patients as well as dialysis therapists.

일본 특허 공개 제2003-104869호 공보Japanese Patent Application Laid-Open No. 2003-104869 국제 공개 제2005/094918호International Publication No. 2005/094918 일본 특허 공개 평10-087478호 공보Japanese Patent Laid-Open No. 10-087478 국제 공개 제2010/112570호International Publication No. 2010/112570 일본 특허 공개 평7-24061호 공보Japanese Patent Application Laid-Open No. 7-24061 일본 특허 공개 평6-245995호 공보Japanese Patent Application Laid-Open No. 6-245995 일본 특허 제5099464호 공보Japanese Patent No. 5099464

본 발명의 목적은, 투석액 중의 총 아세트산 이온 함량을 낮은 값으로 설정가능하고, 게다가 포도당 등의 보존 안정성이 우수하며, 아세트산 냄새를 저감시킬 수 있고, 또한 필요에 따라, 칼륨 이온, 칼슘 이온, 마그네슘 이온 등의 미량 금속 이온 농도는 일정하게 유지하면서 중탄산 이온 농도를 임의로 변화시킬 수 있는 투석액을 조제할 수 있는 3제형 투석용제를 제공하는 것이다.It is an object of the present invention to provide a dialysis solution which can set the total acetic acid ion content in a dialysis solution to a low value, and is also excellent in storage stability of glucose and the like, can reduce acetic acid odor, A dialysis solution capable of arbitrarily changing the concentration of bicarbonate ions while keeping the concentration of trace metal ions such as ions constant.

본 발명자들은 상기 과제를 해결하고자 예의 연구를 거듭한 결과, 염화나트륨을 포함하는 S제와, 중탄산나트륨을 포함하는 B제와, 염화나트륨 및 중탄산나트륨 이외의 전해질 성분, 그리고 포도당을 포함하는 A제를 포함하는 3제형 투석용제에 있어서, A제에 아세트산 및 아세트산염을 함유시키고, 또한 아세트산:아세트산염의 몰비가 1:0.5 내지 2를 만족시킴으로써, 총 아세트산 이온 농도가 2mEq/L 이상 6mEq/L 미만이 되도록 하는 중탄산 투석액이 조제 가능하게 되고, 당해 A제 중의 포도당 등의 성분의 안정성이 우수한 것에 더하여, 아세트산 냄새를 저감시킬 수 있음을 알아내었다. 또한 당해 3제형 투석용제에 따르면, S제와 A제를 동시에 용해시켜 일반적인 2제형 투석제로서 사용할 수 있음은 물론이지만, 또한 특허문헌 7과 같이 투석액의 제조 시에 S제, B제 및 A제의 첨가량을 조절함으로써, 투석액 중의 중탄산 이온 농도 및/또는 나트륨 농도를 변화시키는 것도 가능해진다. 본 발명은, 이러한 지견에 기초하여 재차 검토를 거듭함으로써 완성한 것이다.As a result of diligent studies for solving the above problems, the present inventors have found that the above-mentioned problems can be solved by the present invention, and it is an object of the present invention to provide a sodium hypobromite solution containing an S agent containing sodium chloride, a B agent containing sodium bicarbonate, an electrolyte component other than sodium chloride and sodium bicarbonate, Wherein the total acetic acid ion concentration is 2 mEq / L or more and less than 6 mEq / L by containing acetic acid and acetic acid salt in Form A and satisfying a molar ratio of acetic acid: acetic acid salt of 1: 0.5 to 2 It is possible to prepare a bicarbonate dialysis solution, and it is possible to reduce the odor of acetic acid in addition to the excellent stability of components such as glucose in the agent A. In addition, according to the three-dosage-type dialysis solution, it is needless to say that the S agent and the A agent can be dissolved at the same time and used as a general two-dosage dialysis agent. However, It is possible to change the concentration of bicarbonate ion and / or the concentration of sodium in the dialysis solution. The present invention has been completed by repeatedly examining based on such knowledge.

즉, 본 발명은 하기에 게재한 형태의 발명을 제공한다.That is, the present invention provides the invention in the form shown below.

항 1. 염화나트륨을 포함하는 S제와, 중탄산나트륨을 포함하는 B제와, 염화나트륨 및 중탄산나트륨 이외의 전해질 성분, 그리고 포도당을 포함하는 A제를 포함하는, 투석액을 조제하기 위한 3제형의 투석용제이며,Item 1. A three-component dialysis solution for preparing a dialysis solution, comprising an S agent containing sodium chloride, a B agent containing sodium bicarbonate, an electrolyte component other than sodium chloride and sodium bicarbonate, and an A agent containing glucose Lt;

상기 A제가 아세트산 및 아세트산염을 포함하고, 또한 아세트산:아세트산염의 몰비가 1:0.5 내지 2이고,Wherein the A agent comprises acetic acid and acetic acid salt, and the molar ratio of acetic acid: acetic acid salt is 1: 0.5 to 2,

총 아세트산 이온이 2mEq/L 이상 6mEq/L 미만인 투석액의 조제에 사용되는 3제형 투석용제.A 3-dose dialysis solvent used for the preparation of a dialysis solution having a total acetic acid ion of 2 mEq / L or more and less than 6 mEq / L.

항 2. 상기 A제에 있어서의 아세트산:아세트산염의 몰비가 1:1 내지 1.5인, 항 1에 기재된 3제형 투석용제.Item 2. The trivalent dialysis solvent according to Item 1, wherein the molar ratio of acetic acid: acetic acid salt in Form A is 1: 1 to 1.5.

항 3. 총 아세트산 이온이 2mEq/L 이상 5mEq/L 이하인 투석액의 조제에 사용되는, 항 1 또는 2에 기재된 3제형 투석용제.Item 3. A three-dosage-type dialysis solvent according to Item 1 or 2, wherein the total acetic acid ion is used to prepare a dialysis liquid having a concentration of 2 mEq / L or more and 5 mEq / L or less.

항 4. 상기 A제를, 최종적으로 조제되는 투석액 중의 각 성분 농도의 175배로 농축한 수용액의 상태로 했을 때, pH가 3.9 내지 4.7을 나타내는, 항 1 내지 3 중 어느 하나에 기재된 3제형 투석용제.Item 4. A three-dosage-type dialysis solution according to any one of Items 1 to 3, wherein the pH of the aqueous solution is in the range of 3.9 to 4.7 when the aqueous solution is concentrated to a concentration of 175 times the concentration of each component in the finally prepared dialysis solution .

항 5. 상기 아세트산염이 아세트산의 알칼리 금속염인, 항 1 내지 4 중 어느 하나에 기재된 3제형 투석용제.Item 5. The trivalent dialysis solvent according to any one of Items 1 to 4, wherein the acetic acid salt is an alkali metal salt of acetic acid.

항 6. 상기 A제가, 아세트산, 아세트산염, 염화나트륨 및 중탄산나트륨 이외의 생리적으로 이용 가능한 전해질 성분을 더 포함하는, 항 1 내지 5 중 어느 하나에 기재된 3제형 투석용제.Item 6. The three-dosage-type dialysis solution according to any one of Items 1 to 5, further comprising a physiologically acceptable electrolyte component other than acetic acid, acetic acid salt, sodium chloride and sodium bicarbonate.

항 7. 상기 전해질로서, 염화칼륨, 염화마그네슘 및 염화칼슘을 포함하는, 항 6에 기재된 3제형 투석용제.Item 7. The three-dosage-type dialysis solvent according to Item 6, wherein the electrolyte comprises potassium chloride, magnesium chloride, and calcium chloride.

항 8. 상기 A제가, 상기 전해질로서, 아세트산염 이외의 유기산염을 더 포함하고/거나, pH 조절제로서, 아세트산 이외의 유기산을 포함하는, 항 6 또는 7에 기재된 3제형 투석용제.Item 8. A three-dosage-type dialysis solvent according to Item 6 or 7, wherein the above-mentioned A further comprises an organic acid salt other than an acetate salt as said electrolyte and / or an organic acid other than acetic acid as a pH adjusting agent.

항 9. 상기 A제가 고체상인, 항 1 내지 8 중 어느 하나에 기재된 3제형 투석용제.Item 9. The three-dosage-type dialysis solution according to any one of Items 1 to 8, wherein A is a solid.

항 10. 상기 A제가 고체상이고, 또한 상기 염화마그네슘 및/또는 염화칼슘이 건조물 또는 무수물인, 항 6에 기재된 3제형 투석용제.Item 10. The three-dosage-type dialysis solvent according to Item 6, wherein the A is a solid phase, and the magnesium chloride and / or calcium chloride is a dried or anhydrous salt.

항 11. 상기 아세트산 및 아세트산염이 혼합물로서 포함되는, 항 9 또는 10에 기재된 3제형 투석용제.Item 11. The trivalent dialysis solvent according to Item 9 or 10, wherein the acetic acid and the acetic acid salt are contained as a mixture.

항 12. 상기 아세트산 및 아세트산염의 적어도 일부가 2아세트산 알칼리 금속염의 형태로 포함되는, 항 9 내지 11 중 어느 하나에 기재된 3제형 투석용제.Item 12. The trivalent dialysis solvent according to any one of Items 9 to 11, wherein at least a part of the acetic acid and the acetic acid salt are contained in the form of an alkali metal diacetate.

항 13. 상기 2아세트산 알칼리 금속염이 2아세트산나트륨 및/또는 2아세트산칼륨인, 항 12에 기재된 3제형 투석용제.Item 13. The trivalent dialysis solvent according to item 12, wherein the alkali metal diacetate salt is sodium diacetate and / or potassium diacetate.

항 14. 상기 유기산염이, 락트산나트륨, 글루콘산나트륨, 시트르산나트륨, 말산나트륨 및 숙신산나트륨으로 이루어지는 군에서 선택되는 적어도 1종인, 항 8에 기재된 3제형 투석용제.Item 14. The trivalent dialysis solvent according to Item 8, wherein the organic acid salt is at least one member selected from the group consisting of sodium lactate, sodium gluconate, sodium citrate, sodium malate and sodium succinate.

항 15. 상기 유기산이, 락트산, 글루콘산, 글루코노델타락톤, 시트르산, 말산 및 숙신산으로 이루어지는 군에서 선택되는 적어도 1종인, 항 8에 기재된 3제형 투석용제.Item 15. The trivalent dialysis solvent according to Item 8, wherein the organic acid is at least one selected from the group consisting of lactic acid, gluconic acid, glucono delta lactone, citric acid, malic acid and succinic acid.

항 16. 상기 A제가, 아세트산 및 아세트산염의 혼합물을 포함하는 제1 원료와, 아세트산 및 아세트산염 이외의 생리적으로 이용 가능한 전해질을 포함하는 조성물을 포함하는 제2 원료를 포함하고,16. The method according to item 16, wherein the A agent comprises a second raw material comprising a first raw material comprising a mixture of acetic acid and acetic acid salt and a composition comprising a physiologically acceptable electrolyte other than acetic acid and acetic acid salt,

상기 A제 중의 아세트산염의 전부가 상기 제1 원료에 포함되거나, 또는 투석용 A제 중의 아세트산염의 일부가 상기 제2 원료에도 포함되고, 또한The entirety of the acetic acid salt in the preparation A is contained in the first raw material or a part of the acetic acid salt in the dialysis aid A is contained in the second raw material,

포도당이 상기 제2 원료의 조성물에 포함되고/거나, 제1 원료와 제2 원료와는 별도로 포도당을 포함하는 제3 원료가 포함되는, 항 9 내지 15 중 어느 하나에 기재된 3제형 투석용제.A three-dosage-type dialysis solvent according to any one of items 9 to 15, wherein glucose is contained in the composition of the second raw material and / or a third raw material containing glucose is contained separately from the first raw material and the second raw material.

항 17. 상기 제2 원료에 전해질로서, 염화칼륨, 염화마그네슘 및 염화칼슘을 포함하는, 항 16에 기재된 3제형 투석용제.Item 17. The trivalent dialysis solvent according to Item 16, wherein the second raw material comprises, as electrolytes, potassium chloride, magnesium chloride, and calcium chloride.

항 18. 상기 제2 원료에 전해질로서, 아세트산염 이외의 유기산염이 더 포함되는, 항 16 또는 17에 기재된 3제형 투석용제.Item 18. The three-dosage-type dialysis solvent according to item 16 or 17, wherein the second raw material further contains an organic acid salt other than an acetate salt as an electrolyte.

항 19. 상기 S제, B제 및 A제가, 투습도가 0.5g/㎡·24h 이하인 포장 용기에 수용되어 이루어지는, 항 9 내지 18 중 어느 하나에 기재된 3제형 투석용제.Item 19. The trivalent dialysis solvent according to any one of items 9 to 18, wherein the S agent, the B agent, and the A agent are accommodated in a packaging container having a moisture permeability of 0.5 g / m 2 24 h or less.

항 20. 상기 S제, B제 및 A제가 포장 용기에 건조제와 함께 수용되어 이루어지는, 항 9 내지 19 중 어느 하나에 기재된 3제형 투석용제.Item 20. The trivalent dialysis solvent according to any one of Items 9 to 19, wherein the S agent, the B agent, and the A agent are contained in a packaging container together with a desiccant.

항 21. 사용 시에 S제, B제 및 A제의 첨가량을 조절함으로써, 투석액 중의 중탄산 이온 농도 및/또는 나트륨 농도를 변화시켜 사용되는, 항 1 내지 20 중 어느 하나에 기재된 3제형 투석용제.Item 21. The trivalent dialysis solvent according to any one of items 1 to 20, which is used by varying the concentration of bicarbonate ion and / or the concentration of sodium in the dialysis liquid by controlling the addition amount of the S agent, B agent and A agent in use.

항 22. 투석액을 조제하는 방법으로서,Item 22. A method for preparing a dialysis liquid,

염화나트륨을 포함하는 S제와,An S agent containing sodium chloride,

중탄산나트륨을 포함하는 B제와,A B agent containing sodium bicarbonate,

염화나트륨 및 중탄산나트륨 이외의 전해질 성분, 아세트산, 아세트산염, 그리고 포도당을 포함하고, 아세트산:아세트산염의 몰비가 1:0.5 내지 2인 A제를,An A agent having an electrolyte component other than sodium chloride and sodium bicarbonate, acetic acid, acetic acid salt, and glucose and having a molar ratio of acetic acid: acetic acid of 1: 0.5 to 2,

총 아세트산 이온이 2mEq/L 이상 6mEq/L 미만이 되는 양의 물과 혼합하는 혼합 공정을 포함하는, 투석액의 조제 방법.And a mixing step of mixing water with an amount of total acetic acid ions of 2 mEq / L or more and less than 6 mEq / L.

항 23. 상기 혼합 공정에 있어서, 투석 처치 중에, 환자의 병태에 따라 중탄산 이온 농도를 변화시키고, 또한 나트륨 이온 농도는 일정하게 유지되도록 투석액을 조제하는, 항 22에 기재된 투석액의 조제 방법.Item 23. The method for preparing a dialysis liquid according to item 22, wherein in the mixing step, the dialysis solution is prepared so as to change the bicarbonate ion concentration and the sodium ion concentration to be constant in accordance with the condition of the patient during the dialysis treatment.

항 24. 상기 혼합 공정에 있어서, 투석 처치 중에, 환자의 병태에 따라 중탄산 이온 농도를 변화시키고, 동시에 나트륨 이온 농도를 변화시키도록 투석액을 조제하는, 항 22에 기재된 투석액의 조제 방법.24. The method for preparing a dialysis liquid according to item 22, wherein in the mixing step, during the dialysis treatment, the dialysis solution is prepared so as to change the bicarbonate ion concentration and the sodium ion concentration at the same time according to the condition of the patient.

본 발명의 3제형 투석용제는, 총 아세트산 이온 농도가 6mEq/L 미만이 되도록 중탄산 투석액을 조제할 수 있으므로, 투석 시의 혈압 저하 등의 증상 발현을 억제할 수 있어, 안전성을 현저히 향상시키는 것이 가능해지고, 나아가 투석액 중에서 이온화 칼슘 농도가 저하되는 것을 효과적으로 억제할 수도 있다. 또한, 본 발명의 3제형 투석용제에 있어서의 A제는, 포도당 등의 다른 함유 성분의 안정성의 향상, 및 아세트산 냄새의 저감이 도모되어 있으며, 나아가 투석액 조제 장치나 투석 장치의 부식도 억제할 수 있으므로, 품질의 향상, 의료 현장에서의 사용 환경의 개선 등이 도모되어, 의료 현장에서의 조작성이 현저히 향상되어 있다.Since the dialysis solution for bicarbonate of the present invention can be used to prepare a bicarbonate dialysis solution so that the total acetic acid ion concentration is less than 6 mEq / L, it is possible to suppress symptoms such as blood pressure drop during dialysis, And the concentration of ionized calcium in the dialysis solution can be effectively suppressed. Further, the agent A in the three-dosage-type dialysis agent of the present invention is intended to improve the stability of other components such as glucose and to reduce the odor of acetic acid and furthermore to suppress the corrosion of the dialysate preparation apparatus and the dialysis apparatus Therefore, the quality is improved, the use environment in the medical field is improved, and the operability at the medical field is remarkably improved.

특히, 본 발명의 3제형 투석용제에 있어서의 A제에 대하여, 투석액 중의 총 아세트산 이온 농도가 2 내지 5mEq/L가 되도록 설정하고, 또한 아세트산:아세트산염의 몰비를 1:1 내지 1.5 정도로 설정함으로써, 고체상 A제를 물에 용해시켜 얻어진 A액(농축액)의 pH 또는 액체상 A제의 pH를 4.4 부근으로 할 수 있어, 한층 더 임상적으로 안전하고, 또한 제조 및 품질적으로도 안정성이 우수한 3제형 투석용제를 제공하는 것이 가능해진다.Particularly, by setting the total acetic acid ion concentration in the dialysis solution to be 2 to 5 mEq / L and further setting the molar ratio of acetic acid: acetic acid salt to about 1: 1 to 1.5 with respect to the agent A in the three- It is possible to make the pH of the liquid A (concentrated liquid) obtained by dissolving the solid phase A in water or the pH of the liquid phase A to be around 4.4, and furthermore, the three formulations which are more clinically safe, It becomes possible to provide a dialysis solvent.

이와 같이, 본 발명에 따르면, 총 아세트산 이온 농도가 6mEq/L 미만이 되도록 중탄산 투석액을 조제할 수 있어, 종래의 투석용제보다도 임상적으로 유용하고, 또한 보존성이나 핸들링의 관점에서도 우수한 3제형 투석용제를 제공할 수 있다.As described above, according to the present invention, a bicarbonate dialysis solution can be prepared so that the total acetic acid ion concentration is less than 6 mEq / L, which is more clinically useful than the conventional dialysis solvent, Can be provided.

또한, 본 발명에 따르면, 특허문헌 7과 같이 투석액의 제조 시에 필요에 따라 S제, B제 및 A제의 첨가량을 조절함으로써, 투석액 중의 중탄산 이온 농도 및/또는 나트륨 농도를 자유로이 변화시킬 수도 있다. 예를 들어 본 발명에 따르면, 투석액 중의 칼륨 이온, 칼슘 이온, 마그네슘 이온 등의 미량 금속 이온 농도를 일정하게 유지하면서 중탄산 이온 농도를 자유로이 변화시킴과 함께, pH를 최적의 범위로 제어할 수 있으므로, 환자의 병태에 적합한 대사성 아시도시스(acidosis)의 시정이 가능해진다. 그로 인하여, 본 발명은 투석 환자의 사망이나 입원의 위험성을 저감시킬 수 있어, 앞으로의 투석 치료에 있어서 극히 유용하다.According to the present invention, the concentration of the bicarbonate ion and / or the sodium concentration in the dialysis solution can be freely changed by adjusting the addition amounts of the S agent, the B agent and the A agent, as required in the preparation of the dialysis liquid as in Patent Document 7 . For example, according to the present invention, it is possible to freely change the concentration of bicarbonate ions while controlling the concentration of trace metal ions such as potassium ions, calcium ions, and magnesium ions in the dialysis solution, It is possible to correct the metabolic acidosis suitable for the patient's condition. Therefore, the present invention can reduce the risk of death or hospitalization of dialysis patients and is extremely useful in future dialysis treatment.

본 명세서에 있어서, 수치 범위를 나타내는 「내지」의 표시는, 그의 좌측에 부기되어 있는 수치 이상이면서, 그의 우측에 부기되어 있는 수치 이하인 것을 나타내며, 예를 들어 수치 범위 「X 내지 Y」의 표기는, X 이상 Y 이하인 것을 의미한다.In the present specification, the symbol " to " indicating the numerical range indicates that the numerical value is not less than the numerical value added to the left side of the numerical range, but not more than the numerical value added to the right side thereof. , X or more and Y or less.

본 발명은, 중탄산 투석액을 조제하기 위한 3제형 투석용제이며, 염화나트륨을 포함하는 S제와, 중탄산나트륨을 포함하는 B제와, 염화나트륨 및 중탄산나트륨 이외의 전해질 성분을 포함하는 A제를 포함하고, 당해 A제가 아세트산 및 아세트산염을 포함하고, 또한 아세트산:아세트산염의 몰비가 1:0.5 내지 2이고, 총 아세트산 이온이 2mEq/L 이상 6mEq/L 미만인 투석액의 조제에 사용되는 것을 특징으로 한다. 이하, 본 발명의 3제형 투석용제에 대하여 상세히 설명한다.The present invention relates to a three-dosage dialysis solution for preparing a bicarbonate dialysis solution, which comprises an agent comprising an S agent containing sodium chloride, a B agent containing sodium bicarbonate, and an electrolyte component other than sodium chloride and sodium bicarbonate, Characterized in that the A agent is used for the preparation of a dialysis solution containing acetic acid and acetic acid salt and further having a molar ratio of acetic acid: acetic acid salt of 1: 0.5 to 2 and total acetic acid ion of 2 mEq / L or more and less than 6 mEq / L. Hereinafter, the three-part type dialysis solution of the present invention will be described in detail.

S제S

S제에는 염화나트륨이 포함된다. S제에는, 염화나트륨 이외의 전해질 성분이 포함되어 있지 않은 것이 바람직하며, 함유 성분이 실질적으로 염화나트륨만을 포함하는 것이 적합하다. S제는, 고형상 또는 수용액 중 어느 형태로 제공될 수도 있지만, 수송이나 보관의 용이성의 관점에서 고형상인 것이 바람직하다. 고형상의 S제의 형상으로서는, 구체적으로는 분말제, 과립제 등을 들 수 있다. 본 명세서에 있어서, 고형상의 S제를 「고형 S제」, 수용액의 S제를 「액상 S제」라 표기하는 경우도 있다.The S agent includes sodium chloride. The S agent preferably contains no electrolytic component other than sodium chloride, and it is suitable that the contained component substantially contains only sodium chloride. The S agent may be provided in any form of a solid form or an aqueous solution, but is preferably solid in terms of ease of transportation and storage. Specific examples of the shape of the solid S-shape include powders and granules. In this specification, the solid S agent is referred to as a "solid S agent" and the aqueous solution S agent may be referred to as "liquid S agent".

액상 S제를 채용하는 경우, 액상 S제에 포함되는 염화나트륨의 함량에 대해서는, 예를 들어 8 내지 32g/100ml, 바람직하게는 26 내지 32g/100ml, 더 바람직하게는 30 내지 31g/100ml를 들 수 있다.When the liquid S agent is employed, the content of sodium chloride contained in the liquid S agent is, for example, 8 to 32 g / 100 ml, preferably 26 to 32 g / 100 ml, more preferably 30 to 31 g / 100 ml have.

S제를 유통시킬 시에 수용하는 포장 용기에 대해서는 특별히 제한되지는 않지만, 예를 들어 A제를 수용하는 포장 용기와 마찬가지의 것을 들 수 있다.There is no particular limitation on the packaging container accommodated in the case where the sealant is to be distributed, but for example, the same packaging container as the container for containing the A material can be mentioned.

B제B

B제에는 중탄산나트륨이 포함된다. B제에는, 중탄산나트륨 이외의 전해질 성분이 포함되어 있지 않은 것이 바람직하며, 함유 성분이 실질적으로 중탄산나트륨만을 포함하는 것이 적합하다. B제도, S제와 마찬가지로 고형상 또는 수용액 중 어느 형태로 제공될 수도 있지만, 수송이나 보관의 용이성의 관점에서 고형상인 것이 바람직하다. 고형상의 B제의 형상으로서는, 구체적으로는 분말제, 과립제 등을 들 수 있다. 본 명세서에 있어서, 고형상의 B제를 「고형 B제」, 수용액의 B제를 「액상 B제」라 표기하는 경우도 있다.B contains sodium bicarbonate. The agent B preferably contains no electrolyte component other than sodium bicarbonate, and it is preferable that the contained component substantially contains only sodium bicarbonate. B system, and S agent, it may be provided in any form of solid form or aqueous solution, but it is preferable that it is solid in terms of ease of transportation and storage. Specific examples of the shape of the solid form B include powders and granules. In the present specification, the solid B material is referred to as "solid B material", and the aqueous B liquid is sometimes referred to as "liquid B material".

액상 B제를 채용하는 경우, 액상 B제에 포함되는 중탄산나트륨의 함량은, 최종적으로 얻어지는 투석액에 있어서 원하는 중탄산 이온 농도를 만족시킬 수 있는 양이면 되는데, 예를 들어 7 내지 12g/100ml, 바람직하게는 8 내지 12g/100ml, 더 바람직하게는 9 내지 11g/100ml를 들 수 있다.In the case of employing the liquid B agent, the amount of sodium bicarbonate contained in the liquid B agent is such that it can satisfy the desired concentration of bicarbonate ions in the finally obtained dialysis liquid, and is preferably 7 to 12 g / 100 ml, Is 8 to 12 g / 100 ml, more preferably 9 to 11 g / 100 ml.

B제를 유통시킬 시에 수용하는 포장 용기에 대해서는 특별히 제한되지는 않지만, 예를 들어 A제를 수용하는 포장 용기와 마찬가지의 것을 들 수 있다.There is no particular limitation on the packaging container accommodated in the case of distributing the agent B, but for example, the same packaging container as the container for containing the agent A may be mentioned.

A제A

A제에는 염화나트륨 및 중탄산나트륨 이외의 전해질 성분이 포함된다. 또한 당해 A제에는 전해질 성분으로서, 적어도 아세트산 및 아세트산염이 포함되고, 또한 아세트산:아세트산염의 몰비가 1:0.5 내지 2이다.Agent A includes electrolyte components other than sodium chloride and sodium bicarbonate. The A agent includes at least acetic acid and acetic acid salt as electrolyte components, and the molar ratio of acetic acid: acetic acid salt is 1: 0.5 to 2.

A제에 포함되는 아세트산은 빙초산일 수도 있다. 또한 A제에 포함되는 아세트산염으로서는, 투석액의 성분으로서 허용되는 것인 한 특별히 제한되지는 않지만, 예를 들어 아세트산나트륨, 아세트산칼륨 등의 아세트산의 알칼리 금속염; 아세트산칼슘, 아세트산마그네슘 등의 아세트산의 알칼리 토금속염 등을 들 수 있다. 이들 아세트산염 중에서도, 다년간의 사용 실적에 의한 안전성, 비용의 관점에서, 바람직하게는 아세트산의 알칼리 금속염, 더 바람직하게는 아세트산나트륨을 들 수 있다. 또한 이들 아세트산염은 1종 단독으로 사용할 수도 있고, 또한 2종 이상을 조합하여 사용할 수도 있다.Acetic acid contained in Form A may be glacial acetic acid. The acetate salt contained in the agent A is not particularly limited as long as it is acceptable as a component of the dialysis solution, and examples thereof include alkali metal salts of acetic acid such as sodium acetate and potassium acetate; And alkaline earth metal salts of acetic acid such as calcium acetate and magnesium acetate. Of these acetic acid salts, alkali metal salts of acetic acid, more preferably sodium acetate, are preferable from the standpoint of safety and cost due to years of use. These acetic acid salts may be used singly or in combination of two or more kinds.

또한 A제가 고체상인 경우, 포함되는 아세트산 및 아세트산염은, 그의 적어도 일부가 2아세트산 알칼리 금속염의 형태일 수도 있다. 2아세트산 알칼리 금속염이란, 아세트산 알칼리 금속염 1몰과 아세트산 1몰이 복합화된 복합체(MH(C2H3O2)2; M은 알칼리 금속 원자를 나타냄)이며, 2아세트산 알칼리 금속염 1몰로부터는 아세트산염(아세트산 알칼리 금속염) 1몰과 아세트산 1몰이 공급되게 된다. 2아세트산 알칼리 금속염으로서는, 구체적으로는 2아세트산나트륨, 2아세트산칼륨 등을 들 수 있다. 이들 2아세트산 알칼리 금속염은 1종 단독으로 사용할 수도 있고, 또한 2종 이상을 조합하여 사용할 수도 있다. 2아세트산 알칼리 금속염 중에서도, 바람직하게는 2아세트산나트륨을 들 수 있다.Also, when A is a solid phase, the acetic acid and the acetic acid salt contained may be at least partially in the form of an alkali metal acetate diacetate. 2 Acetic acid alkali metal salt is a complex (MH (C 2 H 3 O 2 ) 2 wherein M represents an alkali metal atom) in which 1 mole of an alkali metal acetate salt and 1 mole of acetic acid are combined, and from 1 mole of an alkali metal acetate diacetate, (Alkali metal acetate salt) and 1 mole of acetic acid are supplied. Specific examples of the alkali metal acetate diacetate include sodium diacetate, potassium diacetate, and the like. These alkali metal diacetate salts may be used singly or in combination of two or more. Among the alkali metal acetate diacetate, sodium diacetate is preferably used.

A제는 아세트산 및 아세트산염을, 아세트산:아세트산염의 몰비가 1:0.5 내지 2를 만족시키도록 함유한다. 이러한 몰비를 만족시킴으로써, 투석액 중의 총 아세트산 이온 농도를 6mEq/L 미만으로 설정하더라도, 고체상 A제를 물에 용해시켜 얻어진 A액(농축액)의 pH 또는 액체상 A제의 pH를 3.9 내지 4.7 정도로 조제할 수 있어, 투석액 조제 장치나 투석 장치의 부식을 억제하는 것이 가능해진다. 또한 이러한 몰비를 만족시킴으로써, A제의 보존 안정성을 높이고, 나아가 아세트산 냄새의 저감을 도모하는 것도 가능해진다.The A agent contains acetic acid and acetic acid salt so that the molar ratio of acetic acid: acetic acid salt is 1: 0.5 to 2. Even if the total acetic acid ion concentration in the dialysis solution is set to less than 6 mEq / L by satisfying such a molar ratio, the pH of the liquid A (concentrated liquid) obtained by dissolving the solid phase A in water or the pH of the liquid phase A is adjusted to about 3.9 to 4.7 And it is possible to suppress the corrosion of the dialysate preparation apparatus or the dialysis apparatus. By satisfying such a molar ratio, it is also possible to enhance the storage stability of the agent A and further reduce the odor of acetic acid.

A제에 있어서의 아세트산과 아세트산염의 비율로서는, 투석용 A제의 보존 안정성의 향상, 아세트산 냄새의 저감, 및 투석액 조제 장치나 투석 장치의 부식 억제 등의 작용을 한층 더 효과적으로 발휘시킨다는 관점에서, 아세트산:아세트산염의 몰비가, 바람직하게는 1:0.75 내지 1.75, 보다 바람직하게는 1:0.75 내지 1.5, 더 바람직하게는 1:1 내지 1.5, 특히 바람직하게는 1:1 내지 1.25를 들 수 있다. 여기서, 상술한 바와 같이, 2아세트산 알칼리 금속염은 아세트산 1몰과 아세트산 알칼리 금속염 1몰의 복합체이므로, 아세트산 및 아세트산염의 적어도 일부로서 2아세트산 알칼리 금속염을 사용하는 경우이면, 2아세트산 알칼리 금속염 1몰에서 유래되는 아세트산과 아세트산염은 각각 1몰로서 계산된다. 즉, 예를 들어 아세트산 및 아세트산염이 2아세트산 알칼리 금속염만으로 이루어진 경우에는, 아세트산:아세트산염의 몰비는 1:1이 된다. 또한 예를 들어 아세트산 및 아세트산염이, 2아세트산 알칼리 금속염 X몰, 아세트산 Y몰 및 아세트산염 Z몰을 포함하는 경우에는, 아세트산:아세트산염의 몰비는 1:(X+Z)/(X+Y)가 된다.From the viewpoint of more effectively exhibiting the functions of improving the storage stability of the dialysis agent A, reducing the odor of acetic acid, and suppressing the corrosion of the dialysis solution and the dialysis apparatus, the ratio of the acetic acid to the acetic acid salt in the agent A Preferably 1: 0.75 to 1.75, more preferably 1: 0.75 to 1.5, more preferably 1: 1 to 1.5, and particularly preferably 1: 1 to 1.25. As described above, since the alkali metal diacetate is a complex of 1 mole of acetic acid and 1 mole of alkali metal acetate, if an alkali metal diacetate is used as at least a part of acetic acid and acetic acid salt, it may be derived from 1 mole of alkali metal acetate Acetic acid and acetic acid salt are calculated as 1 mole, respectively. That is, for example, when acetic acid and acetic acid salt consist solely of alkali metal diacetate, the molar ratio of acetic acid: acetic acid salt is 1: 1. Further, for example, when acetic acid and acetic acid salt include X mol of an alkali metal acetate, Y mol of acetic acid and Z mol of acetic acid, the molar ratio of acetic acid: acetic acid salt is 1: (X + Z) / (X + Y) .

A제에 포함되는 아세트산과 아세트산염의 함량에 대해서는, 고체상 또는 액체상인지에 따라 적절히 설정하면 되지만, 통상, 최종적으로 조제되는 투석액 중의 총 아세트산 이온 함량이 2mEq/L 이상 6mEq/L 미만, 바람직하게는 2mEq/L 이상 5.5mEq/L 이하, 더 바람직하게는 2mEq/L 이상 5mEq/L 이하가 되도록 설정된다. 이와 같이, 본 발명의 투석용 A제에 따르면, 종래의 투석용제에서는 실현할 수 없는 수준으로까지 투석액 중의 총 아세트산 이온 함량을 낮게 설정할 수 있으므로, 투석 시에 아세트산 이온에 의하여 유발되는 혈압 저하 등의 증상 발현을 억제할 수 있어, 안전성을 현저히 향상시키는 것이 가능해진다.The content of acetic acid and acetic acid salt contained in the agent A may be appropriately set depending on whether it is a solid phase or a liquid phase. Usually, the total acetic acid ion content in the finally prepared dialysis liquid is 2 mEq / L or more and less than 6 mEq / L, / L to 5.5 mEq / L or less, and more preferably 2 mEq / L to 5 mEq / L. As described above, according to the dialysis agent A of the present invention, since the total acetic acid ion content in the dialysis solution can be set to a low level that can not be realized by the conventional dialysis solvent, the symptom such as lowering of blood pressure caused by acetic acid ion The expression can be suppressed, and the safety can be remarkably improved.

또한 A제에는 아세트산 및 아세트산염 이외에, 마그네슘 이온, 칼슘 이온, 나트륨 이온, 칼륨 이온, 염화물 이온, 시트르산 이온, 락트산 이온, 글루콘산 이온, 숙신산 이온, 말산 이온 등의 공급원이 되는 전해질 성분이 1종 또는 2종 이상 포함되어 있을 수도 있다. A제에 포함되는 전해질 성분(아세트산 및 아세트산염 이외)으로서, 적어도 염화물 이온, 마그네슘 이온 및 칼슘 이온의 공급원이 되는 것이 포함되어 있는 것이 바람직하며, 이들에 더하여, 칼륨 이온의 공급원이 되는 것이 더 포함되어 있는 것이 보다 바람직하다.In addition to the acetic acid and acetic acid salts, the electrolyte A constituting the supply source of the magnesium ion, the calcium ion, the sodium ion, the potassium ion, the chloride ion, the citrate ion, the lactate ion, the gluconate ion, the succinate ion, Or two or more of them may be included. It is preferable that the electrolytic component (other than the acetic acid and the acetate salt) contained in the agent A contains at least a source of the chloride ion, the magnesium ion and the calcium ion, and furthermore, the source of the potassium ion Is more preferable.

마그네슘 이온의 공급원으로서는 마그네슘염을 들 수 있다. A제에 사용되는 마그네슘염에 대해서는, 투석액의 성분으로서 허용되는 것인 한 특별히 제한되지는 않지만, 예를 들어 염화마그네슘, 락트산마그네슘, 시트르산마그네슘, 글루콘산마그네슘, 숙신산마그네슘, 말산마그네슘 등을 들 수 있다. 이들 마그네슘염 중에서도, 염화마그네슘은 물에 대한 용해도가 높기 때문에, 마그네슘의 공급원으로서 적절히 사용된다. 이들 마그네슘염은 수화물의 형태일 수도 있고, 또한 수화물을 건조에 의하여 탈수시킨 형태일 수도 있다. 또한 이들 마그네슘염은 1종을 단독으로 사용할 수도 있고, 2종 이상을 조합하여 사용할 수도 있다.As the source of the magnesium ion, a magnesium salt can be mentioned. The magnesium salt used for the agent A is not particularly limited as long as it is acceptable as a component of the dialysis solution, and examples thereof include magnesium chloride, magnesium lactate, magnesium citrate, magnesium gluconate, magnesium succinate, magnesium malate and the like have. Of these magnesium salts, magnesium chloride is suitably used as a supply source of magnesium because of its high solubility in water. These magnesium salts may be in the form of a hydrate, or may be in the form of dehydrating the hydrate by drying. These magnesium salts may be used singly or in combination of two or more kinds.

칼슘 이온의 공급원으로서는 칼슘염을 들 수 있다. A제에 사용되는 칼슘염으로서는, 투석액의 성분으로서 허용되는 것인 한 특별히 제한되지는 않지만, 예를 들어 염화칼슘, 락트산칼슘, 시트르산칼슘, 글루콘산칼슘, 숙신산칼슘, 말산칼슘 등을 들 수 있다. 이들 칼슘염 중에서도, 염화칼슘은 물에 대한 용해도가 높기 때문에, 칼슘의 공급원으로서 적절히 사용된다. 이들 칼슘염은 수화물의 형태일 수도 있고, 또한 수화물을 건조에 의하여 탈수시킨 형태일 수도 있다. 또한 이들 칼슘염은 1종을 단독으로 사용할 수도 있고, 2종 이상을 조합하여 사용할 수도 있다.A calcium salt may be used as a source of calcium ions. The calcium salt used for the agent A is not particularly limited as long as it is acceptable as a component of the dialysis solution, and examples thereof include calcium chloride, calcium lactate, calcium citrate, calcium gluconate, calcium succinate and calcium malate. Of these calcium salts, calcium chloride is suitably used as a source of calcium because of its high solubility in water. These calcium salts may be in the form of hydrates, or may also be in the form of dehydration of the hydrates by drying. These calcium salts may be used singly or in combination of two or more kinds.

나트륨 이온의 공급원으로서는 나트륨염을 들 수 있다. 아세트산염으로서 아세트산나트륨을 사용하는 경우에는, 당해 아세트산나트륨이 나트륨 이온의 공급원이 되지만, 아세트산나트륨 이외의 나트륨염도 사용함으로써, 나트륨 이온을 보충하여, 투석액에 원하는 나트륨 이온 농도를 구비하게 할 수 있다. 나트륨염은, 투석액의 성분으로서 허용되는 것인 한 특별히 제한되지는 않지만, 예를 들어 락트산나트륨, 시트르산나트륨, 글루콘산나트륨, 숙신산나트륨, 말산나트륨 등을 들 수 있다. 이들 나트륨염은 수화물의 형태일 수도 있다. 또한 이들 나트륨염은 1종을 단독으로 사용할 수도 있고, 2종 이상을 조합하여 사용할 수도 있다.As the source of the sodium ion, sodium salt can be mentioned. When sodium acetate is used as the acetic acid salt, the sodium acetate serves as the source of the sodium ion. However, by using the sodium salt other than the sodium acetate, the sodium ion can be supplemented so as to have the desired sodium ion concentration in the dialysis solution. The sodium salt is not particularly limited as long as it is acceptable as a component of the dialysis solution, and examples thereof include sodium lactate, sodium citrate, sodium gluconate, sodium succinate, and sodium malate. These sodium salts may be in the form of hydrates. These sodium salts may be used singly or in combination of two or more kinds.

칼륨 이온의 공급원으로서는 칼륨염을 들 수 있다. A제에 배합되는 칼륨염에 대해서도, 투석액의 성분으로서 허용되는 것인 한 특별히 제한되지는 않지만, 예를 들어 염화칼륨, 락트산칼륨, 시트르산칼륨, 글루콘산칼륨, 숙신산칼륨, 말산칼륨 등을 들 수 있다. 이 칼륨염 중에서도 염화칼륨은, 염화물 이온이 가장 생리적인 물질이기 때문에, 칼륨의 공급원으로서 적절히 사용된다. 이들 칼륨염은 수화물의 형태일 수도 있다. 또한 이들 칼륨염은 1종을 단독으로 사용할 수도 있고, 2종 이상을 조합하여 사용할 수도 있다.As a source of potassium ions, potassium salts may be mentioned. The potassium salt to be compounded in Form A is not particularly limited as long as it is acceptable as a component of the dialysis solution, and examples thereof include potassium chloride, potassium lactate, potassium citrate, potassium gluconate, potassium succinate and potassium malate . Of these potassium salts, potassium chloride is suitably used as a source of potassium since chloride ions are the most physiological substances. These potassium salts may be in the form of hydrates. These potassium salts may be used singly or in combination of two or more.

염화물 이온의 공급원으로서는 염화물염을 들 수 있다. A제에 배합되는 염화물염에 대해서도, 투석액의 성분으로서 허용되는 것인 한 특별히 제한되지는 않는데, 염화칼슘, 염화마그네슘, 염화칼륨 등을 들 수 있다. 이들 염화물염은 물에 대한 용해도가 높고, 게다가 칼륨, 마그네슘, 또는 칼륨의 공급원으로서의 역할도 할 수 있으므로, 적절히 사용된다. 이들 염화물염은 수화물의 형태일 수도 있다. 또한 이들 염화물염은 1종을 단독으로 사용할 수도 있고, 2종 이상을 조합하여 사용할 수도 있다. 또한 pH 조절제로서의 역할도 하는 염산을 염화물 이온의 공급원으로서 사용할 수도 있다.As the source of the chloride ion, a chloride salt can be mentioned. The chloride salt to be compounded in the agent A is not particularly limited as long as it is acceptable as a component of the dialysis solution, and examples thereof include calcium chloride, magnesium chloride and potassium chloride. These chloride salts are suitably used because they have high solubility in water and can also serve as a source of potassium, magnesium, or potassium. These chloride salts may be in the form of hydrates. These chloride salts may be used alone or in combination of two or more. It is also possible to use hydrochloric acid, which also acts as a pH adjusting agent, as a source of chloride ions.

상술한 바와 같이, A제에 배합되는 각 전해질 성분은 수화물의 형태일 수도 있지만, 한층 더 효과적으로 아세트산 냄새의 저감 및 보존 안정성의 향상을 도모한다는 관점에서, 무수물의 형태인 것이 바람직하다.As described above, each of the electrolyte components to be mixed with the agent A may be in the form of a hydrate, but is preferably in the form of an anhydride from the viewpoint of further reducing the odor of acetic acid and improving the storage stability.

A제에 배합되는 전해질 성분의 종류와 조합에 대해서는, 최종적으로 조제되는 투석액에 함유시키는 각 이온의 조성에 따라 적절히 설정되는데, A제에 포함되는 전해질 성분(아세트산 및 아세트산염 이외)의 적합한 예로서, 염화마그네슘, 염화칼슘 및 염화칼륨의 조합을 들 수 있다. 또한 전해질 성분으로서, 염화마그네슘, 염화칼슘 및 염화칼륨을 조합하여 사용하는 경우, 유기산염(아세트산염 이외)을 더 포함하고 있을 수도 있다. 이러한 유기산염으로서는, 예를 들어 락트산나트륨, 글루콘산나트륨, 시트르산나트륨, 말산나트륨, 숙신산나트륨 등을 들 수 있다. 이들 유기산염은 1종 단독으로 사용할 수도 있고, 또한 2종 이상을 조합하여 사용할 수도 있다.The kinds and combinations of the electrolyte components to be mixed in the agent A are appropriately set according to the composition of each ion to be contained in the dialysis liquid finally prepared. As a suitable example of the electrolyte component (other than acetic acid and acetic acid salt) contained in the agent A , Magnesium chloride, calcium chloride and potassium chloride. When magnesium chloride, calcium chloride, and potassium chloride are used in combination as an electrolytic component, an organic acid salt (other than an acetate salt) may be further contained. Examples of such organic acid salts include sodium lactate, sodium gluconate, sodium citrate, sodium malate and sodium succinate. These organic acid salts may be used singly or in combination of two or more kinds.

A제에 포함되는 각 전해질 성분의 함유량은, 최종적으로 조제되는 투석액에 구비하게 하는 각 이온 농도에 따라 적절히 설정된다. 구체적으로는, A제에 포함되는 전해질 성분의 함유량(아세트산 및 아세트산염 이외)은, 아세트산염의 종류와 그의 함유량, S제 및 B제에 함유하는 전해질 성분의 양 등을 감안하여, 최종적으로 조제되는 투석액이 하기 표 2에 나타내는 각 이온 농도를 만족시키도록 적절히 설정하면 된다.The content of each electrolyte component contained in the agent A is appropriately set in accordance with each ion concentration to be provided in the finally prepared dialysis liquid. Concretely, the content of the electrolyte component (other than acetic acid and acetate) contained in the agent A is determined in consideration of the kind and content of the acetate salt, the amount of the electrolyte component contained in the S agent and the B agent, The dialysis solution may be appropriately set so as to satisfy the respective ion concentrations shown in Table 2 below.

Figure pct00002
Figure pct00002

또한 상기 표 2에 나타내는 각 이온 농도는, 아세트산염에서 유래되는 각 이온을 포함하는 것이며, A제에 포함되는 각 전해질 성분의 양은, 아세트산염으로부터 공급되는 이온의 양도 감안하여 결정된다. 또한 A제에 포함되는 나트륨의 공급원이 되는 전해질 성분(아세트산나트륨 이외)량에 대해서는, 투석용 B제 중의 탄산수소나트륨으로부터 공급되는 나트륨양과, 아세트산염으로서 아세트산나트륨을 사용하는 경우에는 아세트산나트륨으로부터 공급되는 나트륨양을 감안한 후에, 상기 표 2에 나타내는 나트륨 이온 농도를 만족시키도록 결정된다.Each ion concentration shown in Table 2 includes each ion derived from an acetate salt, and the amount of each electrolyte component contained in the agent A is determined in consideration of the amount of ions supplied from the acetate salt. The amount of the electrolyte component (other than sodium acetate) which is the source of sodium contained in the agent A is the amount of sodium supplied from the sodium hydrogen carbonate in the dialysis agent B and the amount of sodium acetate when sodium acetate is used as the salt The sodium ion concentration shown in Table 2 is determined.

예를 들어 A제가 아세트산 및 아세트산나트륨을 포함하고, 또한 다른 전해질 성분으로서 염화칼륨, 염화마그네슘 및 염화칼슘을 포함하는 경우, 투석액에 포함되는 각 이온 농도가 상기 표 1에 나타내는 범위를 만족시키기 위해서는, 아세트산과 아세트산나트륨 합계 몰수 1몰당, 염화칼륨이 0.08 내지 1.5몰, 바람직하게는 0.3 내지 1.25몰; 염화마그네슘이 0 내지 0.5몰, 바람직하게는 0.05 내지 0.38몰; 염화칼슘이 0.13 내지 1.13몰, 바람직하게는 0.25 내지 0.88몰을 만족시키는 비율로 설정하면 된다.For example, in the case where A contains acetic acid and sodium acetate, and other electrolytic components include potassium chloride, magnesium chloride, and calcium chloride, in order for each ion concentration contained in the dialysis solution to satisfy the range shown in Table 1, 0.08 to 1.5 mol, preferably 0.3 to 1.25 mol, of potassium chloride per 1 mol of the total molar amount of sodium acetate; 0 to 0.5 mol, preferably 0.05 to 0.38 mol, of magnesium chloride; It may be set at a ratio such that the calcium chloride is in the range of 0.13 to 1.13 mol, preferably 0.25 to 0.88 mol.

또한, A제에는, 상술한 전해질 성분 외에, 환자의 혈당값을 유지할 목적으로 포도당이 포함된다. A제 중의 포도당의 함유량은, 최종적으로 조제되는 투석액에 구비하게 하는 포도당 농도에 따라 적절히 설정된다. 구체적으로는, 투석용 A제 중의 포도당의 함유량은, 최종적으로 조제되는 투석액에 있어서의 포도당 농도가 0 내지 2.5g/L, 바람직하게는 1.0 내지 2.0g/L가 되도록 적절히 설정하면 된다.In addition to the above electrolyte components, the A agent includes glucose for the purpose of maintaining the blood sugar value of the patient. The content of glucose in the preparation A is appropriately set in accordance with the concentration of glucose to be provided in the dialysis solution finally prepared. Concretely, the content of glucose in the dialysis agent A may be suitably set so that the glucose concentration in the finally prepared dialysis solution is 0 to 2.5 g / L, preferably 1.0 to 2.0 g / L.

A제는, 소정의 비율로 아세트산 및 아세트산염을 함유함으로써, 최종적으로 조제되는 투석액의 pH도 적당한 범위를 구비하도록 조정되어 있지만, 필요에 따라 별도로 pH 조절제를 더 포함하고 있을 수도 있다. A제에 사용 가능한 pH 조절제로서는, 투석액의 성분으로서 허용되는 것인 한 특별히 제한되지는 않지만, 예를 들어 염산, 락트산, 글루콘산 등의 액상의 산, 시트르산, 숙신산, 푸마르산, 말산, 글루코노델타락톤 등의 고형상의 산 및 이들의 나트륨, 칼륨, 칼슘, 마그네슘염 등을 들 수 있다. 이들 pH 조절제 중에서도 유기산이 적절히 사용된다. pH 조절제는 1종 단독으로 사용할 수도 있고, 또한 2종 이상을 조합하여 사용할 수도 있다. 또한 A제에 이들 pH 조절제를 함유시키는 경우, 그의 함유량에 대해서는, 후술하는 고체상 A제를 물에 용해시켜 얻어진 A액 또는 액체상 A제의 pH, 및 최종적으로 얻어지는 투석액의 pH를 만족시킬 수 있도록 적절히 설정하면 된다.The agent A contains acetic acid and acetic acid salt in a predetermined ratio so that the pH of the finally prepared dialysis liquid is adjusted to have a suitable range. However, the pH agent may be further included if necessary. The pH adjuster which can be used for the agent A is not particularly limited as long as it is acceptable as a component of the dialysis solution, and examples thereof include a liquid acid such as hydrochloric acid, lactic acid, gluconic acid, citric acid, succinic acid, fumaric acid, malic acid, Lactones and the like, and sodium, potassium, calcium and magnesium salts of these acids. Of these pH adjusting agents, organic acids are suitably used. The pH adjusting agent may be used alone or in combination of two or more. When the pH adjusting agent is contained in the agent A, the content thereof is appropriately adjusted so as to satisfy the pH of the liquid A or the liquid A obtained by dissolving the solid phase A described later in water and the pH of the dialysis solution finally obtained You can set it.

A제의 제제 형태에 대해서는 특별히 제한되지는 않으며, 고체상 또는 액체상 중 어느 것일 수도 있다. 본 명세서에 있어서, 고형상의 투석용 A제를 「고체상 A제」, 액체상의 투석용 A제를 「액체상 A제」라 표기하는 경우도 있다. A제의 제제 형태로서, 공간 절약화, 작업자의 부담 경감이라는 관점에서는, 바람직하게는 고체상 A제를 들 수 있다.The formulation form of agent A is not particularly limited, and may be either solid or liquid. In this specification, the solid form A agent is referred to as a solid phase agent A, and the liquid phase dialysis agent A is referred to as a " liquid phase A agent ". As the preparation form A, from the viewpoint of space saving and less burden on the operator, a solid phase A agent is preferably used.

고형상 A제의 형상에 대해서는 특별히 제한되지는 않지만, 예를 들어 분말제, 과립제 등을 들 수 있다. 또한 고체상 A제에 있어서의 각 성분 함량에 대해서는, 상술한 투석액 중의 각 이온 농도를 만족시키도록 적절히 설정하면 된다.The shape of the solid shape A agent is not particularly limited, and examples thereof include powders and granules. The content of each component in the solid phase agent A may be suitably set so as to satisfy the respective ion concentrations in the above-mentioned dialysis solution.

또한 액체상 A제에 있어서의 각 성분 함량에 대해서는 특별히 제한되지는 않지만, 실용성을 고려하면, 예를 들어 최종적으로 조제되는 투석액 중의 각 성분 농도의 150 내지 200배, 바람직하게는 170 내지 180배 정도로 농축되어 있으면 된다.Although the content of each component in the liquid phase A agent is not particularly limited, in consideration of practicality, for example, the concentration of each component in the finally prepared dialysis solution is 150 to 200 times, preferably 170 to 180 times .

A제는, 아세트산 및 아세트산염이 상술한 비율을 만족시킴으로써, 고체상 A제를 물에 용해시켜 얻어진 A액 또는 액체상 A제의 pH는 4 부근이 되기 때문에, 투석액 조제 장치나 투석 장치를 부식시키는 일이 없고, 게다가 임상이나 제조 현장에 있어서의 작업원이나 재택 투석에 있어서의 환자 등의 피부에 접촉했을 경우의 안전성도 확보되어 있다.Since the pH of the liquid A or the liquid A obtained by dissolving the solid phase A in water is 4, by satisfying the above-mentioned ratio of the acetic acid and the acetic acid salt, the agent A can corrode the dialysis liquid preparation apparatus or the dialysis apparatus In addition, safety is assured when it comes into contact with the skin of a patient such as a worker at a clinic or a manufacturing site or a home dialysis.

고체상 A제를 물에 용해시켜 얻어진 A액 또는 액체상 A제의 pH에 대하여, 보다 구체적으로는, A제를, 최종적으로 조제되는 투석액 중의 각 성분 농도의 175배로 농축한 수용액의 상태로 했을 경우(이하, 「175배 농축 A제 용액」이라 표기함), 그의 pH가 통상 3.9 내지 4.7, 바람직하게는 4.1 내지 4.4, 더 바람직하게는 4.3 정도로 되는 것을 들 수 있다. 여기서, 175배 농축 A제 용액의 pH는, 25℃에서 측정되는 값이다.More specifically, when the pH of the liquid A or liquid A obtained by dissolving the solid phase A in water is adjusted to be more than 175 times the concentration of each component in the finally prepared dialysis liquid Hereinafter, referred to as " 175-fold concentrated A-solution "), and the pH thereof is usually from 3.9 to 4.7, preferably from 4.1 to 4.4, more preferably about 4.3. Here, the pH of the 175-fold concentrated A-solution is a value measured at 25 占 폚.

또한, 상술한 pH 범위를 만족시킴으로써, 포도당의 안정성을 한층 더 향상시키는 것도 가능해진다. 포도당은, 일반적으로는 pH 3 전후가 가장 안정적인 것으로 여겨지고 있는데(식품 성분의 상호 작용, 발행자: 노마 쇼이치, 5-15페이지, 편집자: 나미키 미쓰오, 마쓰시타 세쓰로, 1980년 5월 1일 발행), A제 중의 포도당은, 아세트산:아세트산염의 비율이 1:0.5 내지 2를 만족시키고, 또한 최종적으로 조제되는 투석액의 총 아세트산 이온 농도가 6mEq/L 이하로 되도록 설정되어 있음으로써, A제 중에서 포도당이 극히 안정적으로 유지되는 것이 확인되어 있다.By satisfying the above-described pH range, it is also possible to further improve the stability of glucose. Glucose is generally considered to be the most stable around pH 3 (interactions of food ingredients, published by Shoichi Norma, pp. 5-15, edited by Mamiko Namiki and Satsuo Matsushita, issued May 1, 1980) , And the glucose in Form A is set so that the ratio of acetic acid: acetic acid salt is 1: 0.5 to 2 and the total acetic acid ion concentration of the finally prepared dialysis solution is 6 mEq / L or less, It has been confirmed that it remains extremely stable.

또한, A제가 상술한 pH 범위를 만족시킴으로써, 아세트산 냄새를 효과적으로 저감시키는 것도 가능하게 되어 있다. 액체상 A제에 있어서, 아세트산 1몰당 아세트산염이 2몰보다도 많아지는 경우에는, 아세트산 냄새가 증대되는 경향을 나타낸다. 또한 고체상 A제에 있어서는, 아세트산 1몰당 아세트산염이 0.5몰보다도 적고, pH가 상술한 범위를 하회하는 경우에는, 아세트산 냄새가 증대되는 경향을 나타낸다.Further, by satisfying the above-mentioned pH range of A, it is also possible to effectively reduce the odor of acetic acid. When the amount of the acetic acid salt per 1 mole of acetic acid in the liquid phase A agent is more than 2 moles, the odor of acetic acid tends to increase. Further, in the case of the solid phase A agent, the acetic acid salt tends to increase when the acetic acid salt is less than 0.5 mol per 1 mol of acetic acid and the pH is below the above-mentioned range.

A제로서, 특히 아세트산 냄새의 저감, 포도당의 보존 안정성 등의 작용을 한층 더 향상시켜 발휘시킨다는 관점에서, 바람직하게는 아세트산 및 아세트산염의 몰비가 1:0.5 내지 2이고, 투석액으로 했을 때의 총 아세트산 이온이 2mEq/L 이상 6mEq/L 미만으로 설정되어 있으며, 또한 175배 농축 A제 용액의 pH가 3.9 내지 4.7인 A제; 보다 바람직하게는 아세트산 및 아세트산염의 몰비가 1:0.75 내지 1.5(더 바람직하게는 1:1 내지 1.5)이고, 투석액으로 했을 때의 총 아세트산 이온이 2mEq/L 이상 5.5mEq/L 이하로 설정되어 있으며, 또한 175배 농축 A제 용액의 pH가 4.1 내지 4.4인 A제; 특히 바람직하게는 아세트산 및 아세트산염의 몰비가 1:1 내지 1.25이고, 투석액으로 했을 때의 총 아세트산 이온이 2mEq/L 이상 5mEq/L 이하로 설정되어 있으며, 또한 175배 농축 A제 용액의 pH가 4.3 정도인 A제를 들 수 있다.From the viewpoint of further improving the functions such as the reduction of the odor of acetic acid and the storage stability of the glucose, the molar ratio of acetic acid and acetic acid salt is preferably 1: 0.5 to 2, and the total amount of acetic acid An A agent whose ion is set to 2 mEq / L or more and less than 6 mEq / L, and the pH of the 175-fold concentrated A solution is 3.9 to 4.7; More preferably, the molar ratio of acetic acid and acetic acid salt is 1: 0.75 to 1.5 (more preferably, 1: 1 to 1.5), and the total acetic acid ion as the dialysis solution is set to 2 mEq / L to 5.5 mEq / L , And the A solution having a pH of 4.1 to 4.4 in the 175-fold concentrated A solution; Particularly preferably, the molar ratio of acetic acid and acetic acid salt is 1: 1 to 1.25, the total acetic acid ion in the dialysis solution is set to 2 mEq / L or more and 5 mEq / L or less, A, which is about the same as A, can be mentioned.

A제가 고체상 A제인 경우, 그의 수분 함량을 저감시켜 둠으로써, 아세트산 냄새를 한층 더 효과적으로 저감시키고, 보존 안정성을 한층 더 향상시키는 것이 가능해진다.When A is a solid phase agent, by reducing its moisture content, the odor of acetic acid can be further effectively reduced and the storage stability can be further improved.

A제의 제조 방법에 대해서는 특별히 제한되지는 않으며, 그의 제제 형태에 따라 적절히 설정되지만, 이하에, 고체상 A제와 액체상 A제로 나누어, 적합한 제조 방법에 대하여 설명한다.The production method of the agent A is not particularly limited, and is appropriately set according to the form of the agent. Hereinafter, a suitable method for producing the solid phase A and the liquid phase A will be described.

고체상 A제의 적합한 제조 방법으로서는, 아세트산과 아세트산염을 혼합하는 제1 공정, 및 제1 공정에서 얻어진 혼합물을 다른 배합 성분과 혼합하는 제2 공정을 거쳐 제조하는 방법을 들 수 있다.As a suitable method for producing the solid phase A, there can be mentioned a first step of mixing acetic acid and acetic acid salt, and a second step of mixing the mixture obtained in the first step with another compounding component.

상기 제1 공정에 있어서, 아세트산과 아세트산염의 혼합물(이하, 제1 원료라 표기하는 경우도 있음)을 미리 조제함으로써, 최종적으로 얻어지는 고체상 A제의 아세트산 냄새를 대폭 경감하는 것이 가능해진다. 특히 무수 아세트산나트륨을 사용했을 경우에 보다 효과적으로 아세트산 냄새의 억제가 가능해지므로, 고체상 A제의 제조에 있어서, 아세트산으로서 빙초산을 사용하고, 아세트산염으로서 무수 아세트산나트륨을 사용하는 것이 바람직하다.In the first step, by preparing a mixture of acetic acid and acetic acid salt (hereinafter sometimes referred to as a first raw material) in advance, it is possible to greatly reduce the acetic acid odor of the finally obtained solid phase A agent. In particular, when sodium acetic anhydride is used, acetic acid odor can be more effectively suppressed. Therefore, in the production of the solid phase A, it is preferable to use glacial acetic acid as the acetic acid and sodium acetic anhydride as the acetic acid salt.

또한 고체상 A제에 포함되는 아세트산염의 전체량을 제1 공정에서의 혼합물의 조제에 제공할 수도 있으며, 또한 고체상 A제에 포함되는 아세트산염의 일부를 제1 공정에서의 혼합물의 조제에 제공하고, 잔량부의 아세트산염은 제2 공정에서 혼합할 수도 있다. 고체상 A제에 포함되는 아세트산염 중, 제1 공정에 제공되는 아세트산염의 양에 대해서는 특별히 제한되지는 않지만, 예를 들어 고체상 A제에 포함되는 아세트산염의 총량 100중량부당, 제1 공정에 제공되는 아세트산염의 양이 통상 20 내지 100중량부, 바람직하게는 50 내지 100중량부를 들 수 있다.It is also possible to provide the total amount of the acetate salt contained in the solid phase A agent to the preparation of the mixture in the first step and also to provide a part of the acetate salt contained in the solid phase A agent to the preparation of the mixture in the first step, The negative acetic acid salt may be mixed in the second step. The amount of the acetic acid salt to be provided in the first step of the acetic acid salt contained in the solid phase A agent is not particularly limited. For example, the amount of the acetic acid salt added to the first step, The amount of the salt is usually 20 to 100 parts by weight, preferably 50 to 100 parts by weight.

또한 고체상 A제에 포함되는 아세트산의 전체량을 제1 공정에서의 혼합물의 조제에 제공할 수도 있으며, 또한 고체상 A제에 포함되는 아세트산의 일부를 제1 공정에서의 혼합물의 조제에 제공하고, 잔량부의 아세트산은 제2 공정에서 혼합할 수도 있다. 고체상 A제에 포함되는 아세트산은, 제1 공정에 제공되는 양이 많을수록 아세트산 냄새를 한층 더 효과적으로 저감시킬 수 있어, 고체상 A제에 포함되는 아세트산 전체량이 제1 공정에 제공되는 것이 바람직하다. 고체상 A제에 포함되는 아세트산 중, 제1 공정에 제공되는 아세트산의 양으로서는, 구체적으로는, 고체상 A제에 포함되는 아세트산의 총량 100중량부당, 제1 공정에 제공되는 아세트산의 양이 통상 50 내지 100중량부, 바람직하게는 75 내지 100중량부, 더 바람직하게는 100중량부를 들 수 있다.It is also possible to provide the total amount of acetic acid contained in the solid phase A agent to the preparation of the mixture in the first step and also to provide a part of the acetic acid contained in the solid phase A agent to the preparation of the mixture in the first step, The negative acetic acid may be mixed in the second step. The greater the amount of acetic acid contained in the solid phase A agent, the more the amount of acetic acid to be provided in the first step can be more effectively reduced, and the total amount of acetic acid contained in the solid phase A agent is preferably provided in the first step. As the amount of acetic acid to be supplied to the first step among the acetic acid contained in the solid phase A, specifically, the amount of acetic acid to be supplied to the first step is usually 50 to 100 weight parts per 100 weight parts of the total amount of acetic acid contained in the solid phase A agent, 100 parts by weight, preferably 75 to 100 parts by weight, more preferably 100 parts by weight.

제1 공정에 있어서, 아세트산과 아세트산염의 혼합 방법에 대해서는 특별히 제한되지는 않지만, 아세트산 냄새를 한층 더 효과적으로 저감시킨다는 관점에서는, 가열 혼합, 건조, 송풍, 감압 처리 등의 저수분 상태에서 혼합하는 방법이 적합하다.In the first step, the method of mixing acetic acid and acetic acid salt is not particularly limited. From the viewpoint of further effectively reducing the odor of acetic acid, a method of mixing in a low moisture state such as heat mixing, drying, blowing, Suitable.

제1 공정에서 얻어지는 혼합물은 수분 함량이 적어, 저습도 환경에서는 아세트산 냄새를 약간밖에 발하지 않지만, 수분 함량이 많은 경우나 고습도 환경에서는 강한 아세트산 냄새를 발하는 경향이 있으므로, 제조 공정에서의 당해 혼합물의 함유 수분량이나 보관 시의 습도를 낮춤으로써, 아세트산 냄새를 한층 더 억제하는 것이 가능해진다. 예를 들어 아세트산나트륨을 50 내지 150℃ 정도로 가열하여 함유 수분량을 충분히 낮게 하고, 빙초산에는 분자체 등의 수분 흡착제를 첨가함으로써, 함유 수분을 제거할 수도 있다. 이들을 60% RH 이하, 바람직하게는 50% RH 이하, 더 바람직하게는 40% RH 이하(모두 25℃의 경우)의 조건 하에서 혼합함으로써, 아세트산 냄새가 적은 혼합물을 얻는 것이 가능해진다. 또한 혼합 시에 30 내지 90℃로 가온하거나, 절대 습도가 낮은, 예를 들어 1.5g/㎥ 이하의 건조 공기를 송풍하거나, 감압하거나 하는 등, 여분의 수분을 제거하는 수단을 사용함으로써, 또는 혼합 후, 밀폐 용기 내에서 일시적으로 보존, 또는 필요에 따라 가온하거나 함으로써, 아세트산 냄새의 억제 효과를 더욱 향상시킬 수 있다.The mixture obtained in the first step has a low moisture content and does not emit only a small amount of acetic acid in a low humidity environment. However, since it tends to emit strong acetic acid in a high moisture content or in a high humidity environment, By lowering the moisture content and the humidity at the time of storage, the odor of acetic acid can be further suppressed. For example, the water content may be removed by heating sodium acetate to about 50 to 150 ° C to sufficiently lower the water content, and adding gaseous adsorbent such as molecular sieve to glacial acetic acid. It is possible to obtain a mixture having a low acetic acid odor by mixing them under the conditions of 60% RH or less, preferably 50% RH or less, more preferably 40% RH or less (all at 25 ° C). Further, by using a means for removing extra moisture, such as heating to 30 to 90 ° C at the time of mixing, or blowing dry air having a low absolute humidity, for example, 1.5 g / m 3 or less, or reducing the pressure, Thereafter, the effect of suppressing the odor of acetic acid can be further improved by temporarily storing or warming the mixture in an airtight container.

상기 제2 공정에서는, 제1 공정에서 얻어진 제1 원료를 다른 배합 성분과 혼합함으로써 고체상 A제를 조제한다. 본 제2 공정에서의, 제1 공정에서 얻어진 혼합물과 다른 배합 성분의 혼합은 단순 혼합일 수도 있고, 또한 교반 조립(造粒), 유동층 조립, 전동(轉動) 유동층 조립, 가압 조립 등의 건식 및 습식 조립법을 이용하여 행할 수도 있다.In the second step, the solid raw material A is prepared by mixing the first raw material obtained in the first step with other blending ingredients. The mixing of the mixture obtained in the first step and the other mixing components in the second step may be simple mixing or may be carried out by a combination of dry mixing such as stirring granulation, fluidized bed granulation, rotary fluidized bed granulation, Or may be carried out using a wet assembly method.

상기 제2 공정에 있어서, 혼합되는 다른 배합 성분은 각각 개별적으로 상기 제1 원료와 혼합될 수도 있고, 또한 혼합되는 다른 배합 성분의 일부 또는 전부를 포함하는 조성물을 미리 조제하고, 당해 조성물을 상기 제1 원료와 혼합할 수도 있다. 바람직하게는, 아세트산과 아세트산염 이외의 전해질 성분과, 필요에 따라 아세트산염을 포함하는 조성물(이하, 제2 원료라 표기하는 경우도 있음)을 미리 조제하고, 이를 상기 제1 원료와 혼합하는 방법을 들 수 있다. 본 발명의 투석용 A제에 유기산염을 함유시키는 경우에는, 당해 유기산염은 상기 제2 원료 중에 함유시켜 두는 것이 바람직하다. 또한 포도당은 상기 제2 원료에 함유시킬 수도 있고, 또한 제1 원료 및 제2 원료와는 별도로, 제3 원료로서 상기 제1 원료 및 제2 원료와 함께 혼합할 수도 있다. 또한 포도당은, 일부를 상기 제2 원료에 함유시키고, 잔량부를 제3 원료로서 혼합할 수도 있다. 또한 아세트산의 일부를 제2 공정에서 혼합하는 경우에는, 아세트산은 상기 제2 원료 중에 혼합할 수도 있지만, 별도로, 상기 제1 원료 및 제2 원료, 필요에 따라 혼합되는 제3 원료와는 별도로, 제4 원료로서 혼합할 수도 있다. 또한 아세트산 이외의 유기산에 대해서도, 상기 제2 원료, 제3 원료 및 제4 원료 중 어느 하나에 함유시킬 수도 있고, 또한 이들과는 별도로 제5 원료로서 혼합할 수도 있다.In the second step, the other mixing components to be mixed may be individually mixed with the first raw material, and a composition containing a part or all of other mixing components to be mixed may be prepared in advance, 1 raw material. Preferably, a method of preparing a composition containing an electrolyte component other than acetic acid and an acetate and, if necessary, an acetate (hereinafter sometimes referred to as a second raw material) may be prepared in advance and mixed with the first raw material . When the dialysis agent A of the present invention contains an organic acid salt, it is preferable that the organic acid salt is contained in the second raw material. The glucose may be contained in the second raw material, or may be mixed with the first raw material and the second raw material as a third raw material separately from the first raw material and the second raw material. Further, a part of glucose may be contained in the second raw material, and the remaining part may be mixed as a third raw material. When a part of the acetic acid is mixed in the second step, the acetic acid may be mixed into the second raw material, but separately from the first raw material and the second raw material and the third raw material to be mixed as required, 4 may be mixed as a raw material. The organic acid other than acetic acid may be contained in any one of the second raw material, the third raw material and the fourth raw material, or may be mixed as a fifth raw material separately from these organic acids.

또한 상기 제2 원료로서 제2 공정에 제공되는 조성물은, 각 전해질 성분의 혼합물 상태이면 되지만, 조립물의 상태인 것이 바람직하다. 조립물의 상태의 제2 원료를 제조하는 방법에 대해서는 특별히 제한되지는 않지만, 예를 들어 전해질 성분으로서 염화칼륨, 염화칼슘 및 염화마그네슘을 포함하는 조립물(제2 원료)을 제조하는 경우이면, 염화칼륨에 대하여 염화칼슘 및 염화마그네슘의 적어도 일부를 수용액으로 하여, 필요에 따라 잔량부를 분말로서 첨가하고, 50 내지 90℃에서 가온 혼합 후, 필요에 따라 다른 배합 성분(유기산염이나 포도당 등)을 첨가하고, 추가로 가온 혼합함으로써, 조립물을 형성하는 방법을 들 수 있다. 또한 당해 조립물의 형성에 있어서, 염화칼슘 및 염화마그네슘의 수용액을 첨가하는 대신, 분말상의 염화칼슘 및 염화마그네슘을 첨가하고, 그 전 또는 후에 적당량의 물을 첨가할 수도 있다. 단, 어떠한 조립 조작을 거쳤다고 하더라도 조립물은 충분히 건조시켜 두는 것이 바람직하다. 또한 무수물인 염화마그네슘 및 염화칼슘을 사용할 수도 있으며, 나아가 그들의 수화물을 건조에 의하여 탈수한 것을 사용할 수도 있다.The composition to be provided in the second step as the second raw material may be a mixture of electrolyte components, but is preferably in the form of an assembly. The method for producing the second raw material in the form of an assembly is not particularly limited. For example, in the case of producing a granular material (second raw material) containing potassium chloride, calcium chloride and magnesium chloride as electrolytic components, At least a part of calcium chloride and magnesium chloride is used as an aqueous solution and, if necessary, the remainder is added as a powder, and the mixture is heated and mixed at 50 to 90 캜, and then other components (organic acid salt, glucose or the like) Followed by heating and mixing to form a granulated product. Further, instead of adding an aqueous solution of calcium chloride and magnesium chloride in the formation of the granulated product, calcium chloride and magnesium chloride in powder form may be added, and an appropriate amount of water may be added before or after the addition. However, it is preferable that the granules are sufficiently dried regardless of any assembly operation. Further, magnesium chloride and calcium chloride, which are anhydrides, may be used, and further, their hydrates may be dehydrated by drying.

제2 공정의 적합한 구체예로서, 제1 원료(아세트산과 아세트산염의 혼합물)와, 제2 원료(아세트산과 아세트산염 이외의 전해질을 포함하는 조성물)와, 제3 원료(포도당)와, 필요에 따라 제4 원료(아세트산)와, 필요에 따라 제5 원료(아세트산 이외의 유기산)를 저습도 하(60% RH 이하, 바람직하게는 50% RH 이하, 더 바람직하게는 40% RH 이하(모두 25℃의 경우))에서 혼합하는 방법을 들 수 있다. 제2 공정에서의 혼합 시에는, 상기 제1 공정과 마찬가지로, 30 내지 90℃로 가온하거나, 절대 습도가 낮은 건조 공기를 송풍하거나, 감압하거나 하는 등, 여분의 수분을 제거하는 수단을 사용함으로써, 한층 더 아세트산 냄새의 억제 효과를 높일 수 있다. 또한 제조되는 고체상 A제의 아세트산 냄새를 한층 더 저감시킨다는 관점에서, 제1 원료, 제2 원료 및 제3 원료 등은 수분 함량이 낮은 상태로 해 두는 것이 바람직하다. 이와 같이 수분 함량을 저감시키는 방법으로서는, 예를 들어 제2 공정의 혼합에 제공되는 각 원료를 미리 90 내지 140℃에서 건조하고, 절대 습도 1.5g/㎥ 이하의 냉풍에 의하여 냉각하는 방법을 들 수 있다.As a suitable example of the second step, a first raw material (a mixture of acetic acid and acetic acid salt), a second raw material (a composition containing an electrolyte other than acetic acid and acetic acid salt), a third raw material (glucose) (60% RH or less, preferably 50% RH or less, more preferably 40% RH or less (both 25 ° C or lower) at a low humidity In the case of the above method). When mixing in the second step, by using means for removing excess moisture such as heating to 30 to 90 占 폚 or blowing dry air having a low absolute humidity or reducing the pressure, as in the first step, The effect of suppressing the odor of acetic acid can be further enhanced. Also, it is preferable that the first raw material, the second raw material, the third raw material and the like have a low moisture content from the viewpoint of further reducing the odor of acetic acid produced by the solid phase A produced. Examples of the method for reducing the moisture content include a method in which each raw material provided in the mixing of the second step is previously dried at 90 to 140 캜 and cooled by a cold air having an absolute humidity of 1.5 g / have.

또한 상술한 바와 같이, 2아세트산 알칼리 금속염은 아세트산과 아세트산염의 복합체이므로, 상기 제1 원료가 되는 아세트산과 아세트산염의 혼합물로서 2아세트산 알칼리 금속염을 사용할 수도 있다. 또한 2아세트산 알칼리 금속염은 시판품이더라도, 또한 공지된 제법으로 얻어진 것(예를 들어 아세트산과 알칼리 금속 수산화물의 반응물, 아세트산과 알칼리 금속 탄산염의 반응물, 아세트산 알칼리 금속에 아세트산을 함침시킨 것 등)일 수도 있다.Further, as described above, since the alkali metal diacetate is a complex of acetic acid and acetic acid salt, an alkali metal diacetate may be used as a mixture of acetic acid and acetic acid salt as the first raw material. The alkali metal diacetate salt may be either a commercially available product or obtained by a known method (for example, a reaction product of acetic acid and an alkali metal hydroxide, a reaction product of acetic acid and an alkali metal carbonate, or an alkali metal acetate impregnated with acetic acid) .

이와 같이 하여 제조되는 고체상 A제는, 필요에 따라 건조 처리에 제공한 후에 포장 용기에 수용하여 제공된다. 고체상 A제의 포장에 사용되는 포장 용기로서는, 예를 들어 플렉시블 백이나 하드 보틀이 사용된다. 당해 포장 용기로서, 구체적으로는, 실리카 증착 라미네이트 주머니나 알루미늄 증착 라미네이트 주머니, 산화알루미늄 증착 라미네이트 주머니, 알루미늄 라미네이트 주머니, 폴리에틸렌제 하드 보틀 등을 들 수 있다. 특히 알루미늄박 등의 금속박이 사용되고 있는 포장 주머니(알루미늄 라미네이트 주머니 등)는 투습도를 낮게 할 수 있어, 아세트산의 휘발 및 환경으로부터의 흡습을 보다 효과적으로 억제할 수 있다. 또한 이들 포장 용기의 투습도에 대해서는, 아세트산 냄새를 한층 더 유효하게 저감시킨다는 관점에서, 바람직하게는 0.5g/㎡·24h(40℃, 90% RH) 이하, 더 바람직하게는 0.2g/㎡·24h(40℃, 90% RH) 이하를 들 수 있다. 당해 투습도는, JIS Z0208 방습 포장 재료의 투습도 시험 방법(컵법)에 규정의 측정 방법에 준거하여 측정되는 값이다.The solid phase A thus produced is provided in a packaging container after being provided for a drying treatment, if necessary. For example, a flexible bag or a hard bottle is used as the packaging container used for packaging of the solid phase A agent. Specific examples of the packaging container include a silica-deposited laminate bag, an aluminum-deposited laminate bag, an aluminum oxide-deposited laminate bag, an aluminum laminate bag, and a polyethylene hard bottle. Particularly, a packaging bag (such as an aluminum laminate bag) in which a metal foil such as an aluminum foil is used can lower the moisture permeability and can more effectively suppress volatilization of acetic acid and moisture absorption from the environment. The moisture permeability of these packaging containers is preferably not more than 0.5 g / m 2 24 h (40 캜, 90% RH), more preferably not more than 0.2 g / m 2 24 h (40 DEG C, 90% RH) or less. The moisture permeability is a value measured in accordance with the measurement method specified in the moisture permeability test method (cup method) of the moisture-proof packaging material according to JIS Z0208.

또한 포장 용기에 수용되는 고체상 A제의 수분 함량을 보다 효과적으로 저감시키기 위하여, 포장 용기 내에는 고체상 A제와 함께 건조제를 수용할 수도 있다. 건조제로서는 특별히 제한되지는 않지만, 예를 들어 제올라이트, 황산마그네슘, 황산나트륨, 실리카 겔, 알루미나 등을 들 수 있다. 포장 용기에 건조제를 수용하는 경우, 이들 물질이 용기를 구성하는 플라스틱의 일부(예를 들어 폴리에틸렌층)에 배합된 용기를 사용할 수도 있고, 포장 용기 내에 건조제를 수납할 수 있는 공간(별실)을 형성할 수도 있다. 또한 건조제를 부직포 등에 넣은 상태에서, 고체상 A제에 혼입되지 않도록 하여 포장 용기에 수용할 수도 있다.In order to more effectively reduce the moisture content of the solid phase A contained in the packaging container, a desiccant may be contained in the packaging container together with the solid phase A agent. The drying agent is not particularly limited, and examples thereof include zeolite, magnesium sulfate, sodium sulfate, silica gel and alumina. When a desiccant is contained in a packaging container, a container in which these materials are mixed with a part of the plastic (for example, a polyethylene layer) constituting the container may be used, or a space (separate room) You may. It is also possible to store the drying agent in a packaging container so as not to be mixed with the solid phase agent in a state in which the drying agent is placed in a nonwoven fabric or the like.

액체상 A제는, 아세트산, 아세트산염, 다른 전해질, 포도당을 소정량 칭량하여, 물에 혼합하고 용해시킴으로써 조제된다. 또한 상술한 고체상 A제의 소정량을 물에 용해시킴으로써 조제할 수도 있다. 또한 각 배합 성분을 물에 용해시킨 후에, 필요에 따라 여과 등의 처리에 제공할 수도 있다.The liquid phase A agent is prepared by weighing predetermined amounts of acetic acid, acetic acid salts, other electrolytes, and glucose, mixing them in water and dissolving them. It may also be prepared by dissolving a predetermined amount of the above-mentioned solid phase A in water. Further, after each compounding component is dissolved in water, it may be provided for treatment such as filtration if necessary.

이와 같이 하여 조제된 액체상 A제는 포장 용기에 수용하여 제공된다. 액체상 A제의 포장에 사용되는 포장 용기로서는, 예를 들어 폴리에틸렌 보틀 등의 플라스틱 용기를 들 수 있다.The liquid A agent thus prepared is accommodated in a packaging container. As a packaging container used for packaging of the liquid phase A, for example, a plastic container such as a polyethylene bottle may be used.

투석액의 조제Preparation of dialysate

상기 S제, B제, A제, 및 필요에 따라 물을 원하는 양 첨가·혼합하는 공정을 거쳐 투석액이 조제된다.The dialysis solution is prepared through the steps of adding and mixing desired amounts of S, B, A, and if necessary, water.

발명의 투석용제를 사용한 투석액의 조제에 있어서, 물은, 최종적으로 얻어지는 투석액의 각 성분 농도를 조정하기 위하여, 필요에 따라 첨가된다. 본 발명의 3제형 투석용제로부터 투석액을 제조할 때 사용되는 물로서는, 약학적으로 허용될 정도로 정제된 것이면 되며, 구체적으로는, 일본 약전에 규정하는 정제수와 품질적으로 합치하는 것이면 된다. 예를 들어 투석액의 조제에 사용되는 물로서는, 수돗물이나 지하수를 활성탄 처리나 연수화 처리 등으로 전처리한 후에, 역침투막 여과, 증류, 초여과 등으로 정제 처리한 것을 들 수 있다. 또한 투석액을 제조할 때 사용되는 물은, 시판되고 있는 정제수나 증류수일 수도 있다.In the preparation of the dialysis solution using the dialysis solvent of the invention, water is added as necessary in order to adjust the concentration of each component of the dialysis solution finally obtained. The water to be used in preparing the dialysis solution from the dialysis solution of the present invention in the form of a tablet of the present invention may be any one that has been refined to a pharmaceutically acceptable level and concretely satisfies quality with purified water prescribed in Japanese Pharmacopoeia. For example, as the water used for preparing the dialysis solution, tap water or ground water is pretreated with an activated carbon treatment or a softening treatment, and then treated with reverse osmosis membrane filtration, distillation, ultrafiltration or the like. The water used for preparing the dialysis solution may be purified water or distilled water which is commercially available.

또한 본 발명의 3제형 투석용제에 의하여 조제되는 투석액의 pH에 대해서는, 투석액으로서 허용되는 범위를 만족시키는 한 특별히 제한되지는 않지만, 투석 환자의 과잉의 아시도시스 시정의 위험성을 피한다는 관점에서, 바람직하게는 7.2 내지 7.6, 더 바람직하게는 7.3 내지 7.5, 특히 바람직하게는 7.3 내지 7.4를 들 수 있다. 본 발명에서 사용되는 A제는, 중탄산의 완충 작용에 더하여, 아세트산과 아세트산염의 공급원이 특정한 조성을 만족시킴으로써 구비되는 아세트산-아세트산염의 완충 작용으로, 상기 범위의 pH의 투석액을 조제 가능하게 설정되어 있다.The pH of the dialysis liquid prepared by the three-dosage-type dialysis solution of the present invention is not particularly limited as long as it satisfies the allowable range as the dialysis liquid, but from the viewpoint of avoiding the risk of excessively correcting the acidosis of dialysis patients, Is 7.2 to 7.6, more preferably 7.3 to 7.5, particularly preferably 7.3 to 7.4. The agent A used in the present invention is set so as to be able to prepare a dialysis liquid having a pH in the above range by the buffering action of the acetic acid-acetic acid salt provided by satisfying the specific composition of the acetic acid and the acetic acid salt in addition to the buffering action of the bicarbonic acid.

본 발명의 3제형 투석용제에 의하여 조제되는 투석액의 중탄산 이온 농도에 대해서는, 예를 들어 20 내지 40mEq/L, 바람직하게는 25 내지 35mEq/L, 더 바람직하게는 27 내지 33mEq/L의 범위 내로 설정된다. 또한 본 발명의 3제형 투석용제에 의하여 조제되는 투석액의 총 아세트산 이온 농도, 그 외의 이온 농도에 대해서는, 상술한 바와 같다.The concentration of bicarbonate ions in the dialysis solution prepared by the dialysis solution of the present invention is set within a range of, for example, 20 to 40 mEq / L, preferably 25 to 35 mEq / L, more preferably 27 to 33 mEq / L do. The total acetic acid ion concentration and other ion concentrations of the dialysis solution prepared by the three-dosage-type dialysis solution of the present invention are as described above.

본 발명의 3제형 투석용제는, 중탄산 이온과 함께 다른 각 이온 농도가 경시적으로 일정하게 유지된 투석액(이온 농도 일정형)을 조제할 수도 있고, 또한 칼륨, 칼슘, 마그네슘 등의 이온 농도를 일정하게 유지하면서 중탄산 이온 농도 및/또는 나트륨 이온을 자유로이 변화시킨 투석액(이온 농도 변동형)을 조제할 수도 있다.The dialysis solution of the present invention can be used to prepare a dialysis solution (ion concentration constant type) in which different ion concentrations with different bicarbonate ions are kept constant over time, and the ion concentration of potassium, calcium, magnesium, (Ion concentration fluctuation type) in which the concentration of bicarbonate ion and / or the sodium ion can be freely changed while maintaining the pH of the dialysis solution.

이온 농도 일정형의 투석액의 조제Preparation of dialysate with constant ion concentration

이온 농도 일정형의 투석액의 조제는, 최종적으로 얻어지는 투석액의 전체량에 대하여, S제, B제, A제, 및 필요에 따라 첨가하는 물의 각 첨가량을 일정하게 하고, 일괄적으로, 혹은 단속적 또는 연속적으로 이들을 혼합함으로써 행해진다. 또한 이온 농도 일정형의 투석액을 제조하는 경우, 상기 S제, B제 및 A제는 임의의 순으로 혼합하면 된다. 예를 들어 S제와 A제를 동시에 용해시켜 미리 농후 A액을 조제함으로써, 당해 농후 A액과 B제를 포함하는 일반적인 2제형 투석제로 하고, 이온 농도 일정형의 투석액의 조제에 사용할 수도 있다.The preparation of the dialysis solution having a constant ionic concentration can be carried out by uniformly adding the amounts of S, B, A, and optionally water added to the total amount of the dialysis solution finally obtained, collectively, intermittently or intermittently By continuously mixing them. In the case of producing a dialysis solution of a constant ion concentration, the S agent, the B agent and the A agent may be mixed in any order. For example, S solution and A solution are simultaneously dissolved to prepare a pre-concentrated solution A, which can be used as a general dual-formulation dialysis solution containing the solution A and the solution B to prepare a dialysis solution of a constant ion concentration.

이온 농도 변동형의 투석액의 조제Preparation of dialysis solution of ion concentration variation type

이온 농도 변동형의 투석액의 조제는, S제, B제 및 A제의 첨가량을 적절히 조절함으로써 행해진다. 예를 들어 최종적으로 얻어지는 투석액의 전체량에 대하여, A제의 첨가량의 비율을 일정하게 유지하면서 B제의 첨가량을 조절함으로써, 투석액 중의 칼륨, 칼슘, 마그네슘 등의 미량 금속 이온 농도를 일정하게 유지하면서 중탄산 이온 농도를 자유로이 변화시킬 수도 있다. 또한 최종적으로 얻어지는 투석액의 전체량에 대하여, A제의 첨가량의 비율을 일정하게 유지하면서 S제의 첨가량을 조절함으로써, 투석액 중의 미량 금속 이온 농도를 일정하게 유지하면서 나트륨 이온 농도를 자유로이 변화시킬 수도 있다. 또한 최종적으로 얻어지는 투석액의 전체량에 대하여, A제의 첨가량의 비율을 일정하게 유지하면서 S제 및 B제의 첨가량을 조절함으로써, 투석액 중의 미량 금속 이온 농도를 일정하게 유지하면서 중탄산 이온 농도와 나트륨 이온 농도의 양쪽을 변화시키거나, 한쪽을 일정하게 유지하면서 다른 쪽을 변화시키거나 할 수도 있다.The preparation of the dialysis solution of the ion concentration variation type is carried out by appropriately adjusting the addition amounts of the S agent, the B agent and the A agent. For example, with respect to the total amount of the dialysis solution finally obtained, by controlling the addition amount of the agent B while keeping the ratio of the addition amount of the agent A constant, the concentration of the trace metal ions such as potassium, calcium, and magnesium in the dialysis solution is kept constant The bicarbonate ion concentration can be freely changed. The sodium ion concentration can be freely changed while maintaining the trace metal ion concentration in the dialysis solution by adjusting the addition amount of the S agent while maintaining the ratio of the addition amount of agent A constant with respect to the total amount of the dialysis solution finally obtained . Also, by adjusting the addition amount of the S agent and the B agent while maintaining the ratio of the addition amount of the agent A constant, the concentration of the metal ion in the dialysis solution is kept constant and the sodium ion concentration and the sodium ion It is also possible to change both of the concentrations or to keep the other constant while changing the other.

구체적으로는, 투석액 중의 중탄산 이온 농도는, 상술한 범위 내에서, 환자의 병태에 따라 개별적으로 설정할 수 있으며, 예를 들어 일정값으로 설정할 수도 있고, 투석 처치 중에 상술한 범위 내에서 변화되도록 설정할 수도 있다. 여기서 말하는 환자의 병태에는, 환자의 대사성 아시도시스의 정도나 영양 상태, 투석 중에 있어서의 용태 등이 포함된다.Concretely, the concentration of bicarbonate ions in the dialysis solution can be set individually according to the condition of the patient within the above-mentioned range. For example, the concentration of bicarbonate ion can be set to be varied within the above-described range during the dialysis treatment have. The conditions of the patient referred to herein include the degree of metabolic acidosis of the patient, the nutritional status, and the condition during dialysis.

투석액 중의 중탄산 이온의 농도를 투석 중에 변화시키는 예로서는, 예를 들어 이하의 (1) 내지 (8)의 형태를 들 수 있다.Examples of changing the concentration of bicarbonate ions in the dialysis solution during dialysis include the following (1) to (8).

(1) 투석 처치의 개시 시부터 종료 시에 걸쳐 중탄산 이온 농도를 저하시킨다.(1) The concentration of bicarbonate ions is lowered from the start to the end of the dialysis treatment.

(2) 투석 처치의 개시 시부터 종료 시에 걸쳐 중탄산 이온 농도를 상승시킨다.(2) The bicarbonate ion concentration is increased from the start to the end of the dialysis treatment.

(3) 투석 처치의 개시 시부터 도중까지 중탄산 이온 농도를 저하시키고, 그 후, 종료 시까지 중탄산 이온 농도를 일정하게 유지한다.(3) The bicarbonate ion concentration is lowered from the beginning of the dialysis treatment to the middle, and then the bicarbonate ion concentration is kept constant until the end.

(4) 투석 처치의 개시 시부터 도중까지 중탄산 이온 농도를 상승시키고, 그 후, 종료 시까지 중탄산 이온 농도를 일정하게 유지한다.(4) The bicarbonate ion concentration is increased from the beginning of the dialysis treatment to the middle, and then the bicarbonate ion concentration is kept constant until the end.

(5) 투석 처치의 개시 시부터 도중까지 중탄산 이온 농도를 일정하게 유지하고, 그 후, 종료 시까지 중탄산 이온 농도를 상승시킨다.(5) The bicarbonate ion concentration is kept constant from the start of the dialysis treatment to the middle, and then the bicarbonate ion concentration is increased until the end.

(6) 투석 처치의 개시 시부터 도중까지 중탄산 이온 농도를 일정하게 유지하고, 그 후, 종료 시까지 중탄산 이온 농도를 저하시킨다.(6) The bicarbonate ion concentration is kept constant from the initiation of the dialysis treatment to the middle, and then the bicarbonate ion concentration is lowered until the completion.

(7) 투석 처치의 개시 시부터 도중까지 중탄산 이온 농도를 저하시키고, 그 후, 종료 시까지 중탄산 이온 농도를 상승시킨다.(7) The bicarbonate ion concentration is lowered from the initiation of the dialysis treatment to the middle, and then the bicarbonate ion concentration is increased until the end.

(8) 투석 처치의 개시 시부터 도중까지 중탄산 이온 농도를 상승시키고, 그 후, 종료 시까지 중탄산 이온 농도를 저하시킨다.(8) The bicarbonate ion concentration is increased from the beginning of the dialysis treatment to the middle, and then the bicarbonate ion concentration is lowered until the end.

이들 중탄산 이온 농도를 변동시키는 형태는 어디까지나 예시이며, 환자의 병상이나 생리 상태에 따라, 상기 (1) 내지 (8) 이외의 형태로, 투석 중에 중탄산 이온 농도를 연속적으로, 단계적으로, 간헐적으로, 반복적으로 변화시킬 수 있음은 물론이다.The mode of changing the concentration of bicarbonate ions is an example only and the concentration of bicarbonate ions may be continuously, stepwise, intermittently, or gradually changed during dialysis in the forms other than the above (1) to (8) Of course, can be repeatedly changed.

또한 투석액 중의 나트륨 이온 농도는, 상술한 범위 내에서, 환자 개개인의 병태나 투석 중에 있어서의 용태에 따라 일정값으로 설정하거나, 상술한 범위 내에서 투석 중에 변화되도록 설정할 수도 있다.Also, the sodium ion concentration in the dialysis liquid may be set to a constant value within the above-mentioned range according to the conditions of individual patients or the condition during dialysis, or may be set to be changed during dialysis within the above-mentioned range.

예를 들어 저혈압 환자나 당뇨병 등의 일수(溢水) 상태가 되기 쉬운 환자에 대해서는, 현재 널리 사용되고 있는 투석액의 나트륨 이온 농도(140mEq/L)에서 충분한 수분 제거를 하는 것이 곤란한 경우가 있다. 이러한 환자에 대해서는, 나트륨 농도를 145 내지 160mEq/L 정도로 하는 고나트륨 투석액을 사용하는 경우가 있다. 고나트륨 투석에 의하여 혈장 침투압을 높임으로써, 세포 내의 수분을 효율적으로 혈중에 인출하여 순환 혈장량을 증가시키기 때문에, 투석 중의 혈압 저하 방지에 유용할 것으로 생각되지만, 구갈에 의하여 투석 간의 체중 증가량의 증대가 문제가 되기 때문에, 투석 개시 당초의 나트륨 이온 농도를 높게 설정하고, 이후 단계적으로 나트륨 이온 농도를 감소시켜 가는 방법이나, 고나트륨 농도와 정상 나트륨 농도 또는 저나트륨 농도를 일정 시간마다 교대로 전환하는 방법 등, 환자에 따른 나트륨 이온 농도를 변동시킬 수 있고, 또한 중탄산 이온 농도도 동시에 변동시킬 수도 있는 것이, 보다 환자에게 있어 바람직하다.For example, it is sometimes difficult to sufficiently remove moisture from the sodium ion concentration (140 mEq / L) of the dialysis solution currently in widespread use for patients suffering from hypotension, diabetes, or the like, which are likely to become flooded. For such patients, a high sodium dialysis solution having a sodium concentration of about 145 to 160 mEq / L may be used. It is thought that it is useful for prevention of decrease of blood pressure during dialysis because increasing the plasma osmotic pressure by high sodium dialysis increases the circulating plasma amount by extracting water in cell efficiently into the blood, Therefore, there is a method in which the sodium ion concentration at the initial stage of dialysis is set high, and thereafter the sodium ion concentration is gradually decreased, or a method in which the high sodium concentration and the normal sodium concentration or the low sodium concentration are alternately switched It is preferable for the patient that the sodium ion concentration depending on the patient can be changed and the bicarbonate ion concentration can also be changed at the same time.

3제형 투석용제를 사용하여 이온 농도 변동형의 투석액을 조제하기 위한 조건에 대해서는, 특허문헌 7에 있어서 상세히 개시되어 있으며, 본 발명의 3제형 투석용제를 사용하여 이온 농도 변동형의 투석액을 조제하기 위한 상세 조건은, 특허문헌 7의 개시 내용을 참고로 하여 적절히 설정하면 된다. 또한 이온 농도 변동형의 투석액의 조제에 있어서, 변화시켜야 하는 이온의 종류와 그의 농도 변화는, 환자의 병태 등에 따라 투석 처치 전에 미리 결정해 두는 것이 바람직하다.3 formulation The conditions for preparing the dialysis solution of the ion concentration variation type using the dialysis solvent are described in detail in Patent Document 7 and the preparation of the dialysis solution of the ion concentration variation type using the three- May be appropriately set with reference to the disclosure contents of Patent Document 7. [ In addition, in the preparation of the dialysis solution of the ion concentration variation type, it is preferable that the kind of the ion to be changed and the change in the concentration thereof are determined before the dialysis treatment according to the patient's condition and the like.

본 발명의 3제형 투석용제를 사용한 투석액의 조제는, B제, S제, A제 및 필요에 따라 첨가되는 물을 소정의 비율로 혼합할 수 있는 투석액 조제 장치를 이용하여 행할 수 있다. 또한 투석액 중의 중탄산 이온 농도를 경시적으로 변화시키는 경우에는, B제의 첨가량을 제어하는 수단이나, S제와 B제의 첨가량의 비율을 제어하는 수단을 갖는 투석액 조제 장치를 이용하면 되며, 이러한 투석 장치에 대해서는 특허문헌 7에 나타나 있으며, 공지이다.The preparation of the dialysis solution using the three-dosage-type dialysis solution of the present invention can be carried out by using a dialysis solution preparation device capable of mixing the components B, S, A and, if necessary, water at a predetermined ratio. When the concentration of bicarbonate ions in the dialysis solution is changed over time, a dialysis solution preparation device having a means for controlling the amount of addition of the agent B or a means for controlling the ratio of the amount of the addition of the agent S and the agent B may be used. The device is disclosed in Patent Document 7, and is known.

실시예Example

이하, 실시예를 들어 본 발명을 구체적으로 설명한다. 단, 본 발명은 이하의 실시예에 한정하여 해석되는 것은 아니다.Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to Examples. However, the present invention is not limited to the following examples.

시험예Test Example 1 One

(1) 액체상 A제의 조제(1) Preparation of liquid phase A agent

염화칼륨 2.61g, 염화칼슘 수화물 3.86g, 염화마그네슘 수화물 1.78g, 포도당 17.50g, 빙초산(표 3에 나타내는 소정량) 및 무수 아세트산나트륨(표 3에 나타내는 소정량)을 물에 용해시켜, 총량을 100mL로 한 투석용 액체상 A제를 조제하였다. 당해 투석용 액체상 A제는, 최종적으로 조제되는 투석액 중의 각 성분 농도의 175배로 농축한 수용액(칼륨 이온 농도가 350mEq/L)의 상태의 것이다.(Predetermined amount shown in Table 3) and sodium acetic anhydride (a predetermined amount shown in Table 3) were dissolved in water, and the total amount was adjusted to 100 mL. The amount of sodium chloride To prepare a dialysis liquid A agent. This liquid phase agent A for dialysis is in the state of an aqueous solution (potassium ion concentration: 350 mEq / L) concentrated to 175 times the concentration of each component in the finally prepared dialysis solution.

Figure pct00003
Figure pct00003

(2) 액체상 A제의 pH, 휘발 아세트산 농도, 5-HMF양 및 부식성의 평가(2) Evaluation of pH, volatile acetic acid concentration, 5-HMF amount and corrosivity of liquid A agent

상기에서 얻어진 각 액체상 A제의 pH를 측정하였다. pH는 pH 미터(제조원: 호리바 세이사쿠쇼, 형식 번호: F-73)를 사용하여 액온 25℃에서 측정하였다.The pH of each liquid phase A obtained above was measured. The pH was measured at a liquid temperature of 25 캜 using a pH meter (manufactured by Horiba Seisakusho, model number: F-73).

상기에서 얻어진 각 액체상 A제의 휘발 아세트산 농도를 이하의 방법으로 측정하였다. 구체적으로는, 휘발 아세트산 농도에 대해서는, 3각 플라스크에 각 액체상 A제를 수용하고, 15분 간 정치 후에 액면 상부에 아세트산 측정용의 검지관을 세팅하고, 일정량의 시료 기체를 검지관에 통기시켜, 검지관식 기체 측정기(제조원: 가스텍(GASTEC), 형식 번호: GV-100S)로 측정하였다.The volatile acetic acid concentration of each of the liquid phase A obtained above was measured by the following method. Specifically, regarding the concentration of the volatile acetic acid, each liquid A agent was contained in a triple flask, and after standing for 15 minutes, a detector tube for measuring acetic acid was set on the liquid surface, and a predetermined amount of the sample gas was passed through the detector tube , And a detector tube gas meter (GASTEC, model number: GV-100S).

또한 조제 직후의 각 액체상 A제에 대하여, 포도당의 분해물인 5-히드록시메틸푸르푸랄(이하, 5-HMF라 기재)의 양을 측정하였다. 또한 폴리에틸렌제 보틀에 각 액체상 A제를 수용하고, 40℃ 및 상대 습도 75% RH에서 1개월간 보존 후에 5-HMF양을 측정하였다. 5-HMF양에 대해서는, 0.2㎛ 필터로 여과한 액에 대하여 분광 광도계를 사용하여, 5-HMF의 흡수 파장(파장 284㎚)의 흡광도를 측정하였다.The amount of 5-hydroxymethyl furfural (hereinafter referred to as 5-HMF), which is a degradation product of glucose, was measured for each liquid phase A immediately after preparation. The amount of 5-HMF was measured after each liquid A agent was contained in a polyethylene bottle and stored at 40 캜 and 75% RH for 1 month. For the amount of 5-HMF, the absorbance of 5-HMF at an absorption wavelength (wavelength of 284 nm) was measured for a liquid filtered through a 0.2 mu m filter using a spectrophotometer.

또한 상기에서 얻어진 각 액체상 A제의 스테인레스에 대한 부식성에 대하여, 이하의 방법으로 평가하였다. 200mL 용적의 투명 스티롤 용기에 각 액체상 A제 100mL를 투입하고, 추가로 40㎜×100㎜의 스테인레스(SUS304) 플레이트의 대략 절반의 면적이 각 액체상 A제에 침지되도록 정치하고, 투명 스티롤 용기에 덮개를 씌워, 실온에서 2개월간 방치하였다. 보존 2개월 후에 액체상 A제 중의 철 농도를 측정하였다. 철 농도의 측정은, 제16 개정 일본 약전의 「일반 시험법 1. 화학적 시험법 1.10 철 시험법」에 규정되어 있는 A법에 준하여 행하였다. 구체적인 측정 조건은 이하와 같다. 액체상 A제 5mL에 철 시험용 아세트산·아세트산나트륨 완충액 5mL, L-아스코르브산 용액(1g→100mL) 2mL를 첨가하여 혼화하고, 30분간 방치하였다. 다음으로, 2,2'-비피리딜의 에탄올(95) 용액(0.25g→50mL) 1mL를 첨가하고, 물로 정확히 50mL로 하고, 혼화하고 30분간 방치하여, 시료 용액으로 하였다. 표준 용액에는 일본 약전 철 표준액(일본 약전 0.01mg/mL) 2mL를 사용하였다. 시료 용액을 블랭크 보정한 후, 시료 용액 및 표준 용액에 대하여 분광 광도계를 사용하여, 흡수 파장(파장 522㎚)의 흡광도를 측정하고 철 농도를 산출하였다. 또한 부식성의 평가는 n=2로 측정을 행하고, 액체상 A제 중의 철 농도의 평균값을 산출하였다.The corrosion resistance of each of the liquid phase A obtained above to stainless steel was evaluated by the following method. 100 mL of each liquid phase A was put into a transparent plastic container of 200 mL in volume, and further, an area of approximately half of a stainless steel (SUS304) plate of 40 mm x 100 mm was immersed in each liquid phase A agent, And the mixture was allowed to stand at room temperature for 2 months. Two months after storage, the iron concentration in the liquid phase A agent was measured. The measurement of the iron concentration was carried out in accordance with the method A specified in " General test method 1. Chemical test method 1.10 Iron test method " of the 16th Japanese Pharmacopoeia. Specific measurement conditions are as follows. To 5 mL of the liquid phase A, 5 mL of acetic acid-sodium acetate buffer solution for iron test and 2 mL of L-ascorbic acid solution (1 g? 100 mL) were added and mixed and allowed to stand for 30 minutes. Next, 1 mL of a solution (0.25 g? 50 mL) of 2,2'-bipyridyl in ethanol (95) was added, and the volume of the solution was adjusted to exactly 50 mL with water, followed by mixing and leaving for 30 minutes to prepare a sample solution. For the standard solution, 2 mL of the Japanese Pharmacopoeia standard solution (0.01 mg / mL in Japan) was used. After the sample solution was subjected to blank correction, the absorbance of the sample solution and the standard solution was measured at an absorption wavelength (wavelength 522 nm) using a spectrophotometer, and iron concentration was calculated. Further, the corrosion was evaluated by n = 2, and the average value of the iron concentration in the liquid phase A agent was calculated.

얻어진 결과를 표 4에 나타낸다. 표 4로부터 밝혀진 바와 같이, 아세트산:아세트산나트륨의 몰비가 1:0.5 내지 2인 범위 내인 액체상 A제(실시예 1 내지 4)는 pH가 3.9 이상이어서, 임상 현장에서 안전하게 취급할 수 있으며, 투석액 조제 장치나 투석 장치의 부식의 우려가 없는 것이었다. 한편, 아세트산:아세트산나트륨의 몰비가 1:0인 액체상 A제(비교예 1)에서는, pH가 3 미만인 강한 산성을 나타내어, 취급상의 충분한 안전성이 확보되어 있지 않았다.The obtained results are shown in Table 4. As can be seen from Table 4, the liquid phase A agents (Examples 1 to 4) having a molar ratio of acetic acid: sodium acetate within the range of 1: 0.5 to 2 had a pH of 3.9 or more, so that they can be safely handled in a clinical field, There was no fear of corrosion of the apparatus or the dialysis apparatus. On the other hand, in the liquid phase A (Comparative Example 1) in which the molar ratio of acetic acid: sodium acetate was 1: 0, the pH was stronger than 3, and sufficient safety for handling was not ensured.

아세트산:아세트산나트륨의 몰비가 1:0.5 내지 2인 액체상 A제(실시예 1 내지 4)는, 비교예 2에 비해 휘발 아세트산 농도가 낮아져 있어, 휘발 아세트산 농도를 현저히 저감시킬 수 있었다.The liquid phase A agents (Examples 1 to 4) in which the molar ratio of acetic acid: sodium acetate was 1: 0.5 to 2 were lower in the concentration of the volatile acetic acid than in Comparative Example 2, and the concentration of the volatile acetic acid could be remarkably reduced.

또한 아세트산:아세트산나트륨의 몰비가 1:0.5 내지 2인 액체상 A제(실시예 1 내지 4)는, 포도당의 분해물인 5-HMF양이 적었으며, 특히 당해 몰비가 1:0.5 내지 1.5인 경우(실시예 1 내지 3)에는 5-HMF양이 현저히 적어져 있어, 포도당의 분해를 효과적으로 억제할 수 있었다. 종래의 투석용 A제(투석액 중의 총 아세트산 농도 8mEq/L 이상)에 있어서는, 최종적으로 조제되는 투석액 중의 각 성분 농도의 175배로 농축했을 때, 수송 비용이나 병원 내에서의 작업성을 개선할 수 있는 반면, 염화나트륨 및 중탄산나트륨 이외의 전해질 성분 및 포도당이 고농도로 농축되어 있기 때문에, 각 전해질 성분의 영향을 받기 쉽고, 또한 아세트산 및 아세트산염의 총량이 증가하면, 더욱 그의 영향이 강해짐으로써 포도당의 분해가 촉진되는 경향을 나타내지만(예를 들어 비교예 2의 결과를 참조), 실시예 1 내지 4의 액체상 A제에서는, 최종적으로 조제되는 투석액 중의 아세트산 이온 농도가 6mEq/L 미만이 되도록 설정되어 있어, 아세트산 및 아세트산염의 총량이 적기 때문에, 175배로 농축된 액체상 A제이더라도, 포도당의 분해를 효과적으로 억제할 수 있다고 생각된다.In addition, the liquid phase A agents (Examples 1 to 4) in which the molar ratio of acetic acid: sodium acetate was 1: 0.5 to 2 exhibited a small amount of 5-HMF, which was a decomposed product of glucose, particularly when the molar ratio was 1: 0.5 to 1.5 In Examples 1 to 3, the amount of 5-HMF was remarkably decreased, and the decomposition of glucose was effectively suppressed. In the conventional dialysis agent A (the total acetic acid concentration in the dialysis solution is 8 mEq / L or more), it is possible to improve the transportation cost and the workability in the hospital when the concentration is increased to 175 times the concentration of each component in the dialysis solution finally prepared On the other hand, since electrolyte components other than sodium chloride and sodium bicarbonate and glucose are concentrated at a high concentration, they are easily affected by each electrolyte component, and when the total amount of acetic acid and acetic acid salt is increased, (See, for example, the results of Comparative Example 2). In the liquid phase A agents of Examples 1 to 4, the acetic acid ion concentration in the finally prepared dialysis solution was set to be less than 6 mEq / L, And the amount of acetic acid salt is small, it is possible to effectively decompose glucose even if it is liquid A agent concentrated at 175 times It is thought to be.

또한 아세트산:아세트산나트륨의 몰비가 1:0인 액체상 A제(비교예 1)에서는, 보존 후의 철 농도가 높아, 스테인레스 플레이트의 부식이 진행되어 있었다. 이에 비하여, 당해 몰비가 1:0.5 내지 2인 액체상 A제(실시예 1 내지 4)에서는, 보존 후의 철 농도가 낮은 값으로 유지되어 있어, 투석액 조제 장치나 투석 장치의 부식을 억제할 수 있는 것이었다.In addition, in the liquid phase A agent (Comparative Example 1) in which the molar ratio of acetic acid: sodium acetate was 1: 0, the iron concentration after storage was high and the corrosion of the stainless plate was proceeding. On the other hand, in the liquid phase A agents (Examples 1 to 4) in which the molar ratio is 1: 0.5 to 2, the iron concentration after storage is kept at a low value, and corrosion of the dialysis liquid preparation apparatus or the dialysis apparatus can be suppressed .

Figure pct00004
Figure pct00004

(3) 중탄산 투석액의 조제와 평가(3) Preparation and evaluation of bicarbonate dialysis solution

상기에서 얻어진 각 투석용 액체상 A제 2mL를 정확히 칭량하고, 정제수를 첨가하여 300mL로 하고, 여기에 투석용 S제(염화나트륨)(표 5에 나타내는 소정량) 및 투석용 B제(탄산수소나트륨) 0.882g을 첨가하고(투석액의 중탄산 이온 농도는 30mEq/L) 정제수를 첨가하여 정확히 350mL로 하여, 중탄산 투석액을 조제하였다. 얻어진 중탄산 투석액(실시예 1 내지 4 및 비교예 1 내지 2의 투석용 액체상 A제 사용)에는, 어느 것에도 나트륨 이온 140mEq/L, 칼륨 이온 2mEq/L, 칼슘 이온 3mEq/L, 마그네슘 이온 1mEq/L가 포함되어 있다. 얻어진 중탄산 투석액의 pH 및 이온화 칼슘 농도를 측정하였다. pH는 pH 미터(제조원: 호리바 세이사쿠쇼, 형식 번호: F-73)를 사용하여 액온 25℃에서 측정하고, 또한 이온화 칼슘 농도는 혈액 가스 분석 장치 코바스(cobas) b121(제조원: 로슈·다이아그노스틱스)을 사용하여 측정하였다.2 mL of each of the dialyzable liquid phase A obtained above was precisely weighed and purified water was added to make 300 mL. Sodium chloride (a predetermined amount shown in Table 5) for dialysis and sodium bicarbonate (sodium hydrogencarbonate) (Bicarbonate ion concentration of the dialysis solution: 30 mEq / L), purified water was added to make exactly 350 mL, and a bicarbonate dialysis solution was prepared. L of sodium ion, 2 mEq / L of potassium ion, 3 mEq / L of calcium ion and 1 mEq / L of magnesium ion were added to each of the obtained bicarbonate dialysis solutions (using the dialyzed liquid phase A of Examples 1 to 4 and Comparative Examples 1 and 2) L is included. The pH and ionized calcium concentration of the obtained bicarbonate dialysis solution were measured. The pH was measured at a liquid temperature of 25 캜 using a pH meter (manufactured by Horiba Seisakusho, model number: F-73), and the ionized calcium concentration was measured with a blood gas analyzer cobas b121 Gonesticks).

얻어진 중탄산 투석액에 있어서의 총 아세트산 이온 농도, pH 및 이온화 칼슘 농도를 표 6에 나타낸다. 실시예 1 내지 4의 투석용 액체상 A제를 사용하여 조제한 중탄산 투석액은, 총 아세트산 이온 농도가 2mEq/L 이상 6mEq/L 미만이었으며, 투석액으로서 적합한 pH를 유지하고 있었고, 게다가 비교예 2에 비하여 이온화 칼슘 농도를 높게 유지할 수 있었다.Table 6 shows the total acetic acid ion concentration, pH and ionized calcium concentration in the obtained bicarbonate dialysis solution. The bicarbonate dialysis solution prepared using the dialysis liquid agent A of Examples 1 to 4 had a total acetic acid ion concentration of 2 mEq / L or more and less than 6 mEq / L, maintained a pH suitable as a dialysis solution, The calcium concentration could be kept high.

Figure pct00005
Figure pct00005

Figure pct00006
Figure pct00006

시험예Test Example 2 2

(1) 고체상 A제의 조제(1) Preparation of solid phase A agent

염화칼륨 2.61g, 염화칼슘 수화물 3.86g, 염화마그네슘 수화물 1.78g, 추가로 물 0.53g을 첨가하여 혼합하고, 150℃에서 건조함으로써, 전해질 조성물을 얻었다. 상기 전해질 조성물과 포도당 17.50g, 아세트산(표 7에 나타내는 소정량), 2아세트산나트륨(표 7에 나타내는 소정량), 아세트산나트륨(표 7에 나타내는 소정량)을 교반 혼합하여, 투석용 고체상 A제를 얻었다.2.61 g of potassium chloride, 3.86 g of calcium chloride hydrate, 1.78 g of magnesium chloride hydrate, and further 0.53 g of water were added and mixed and dried at 150 캜 to obtain an electrolyte composition. 17.50 g of glucose, acetic acid (a predetermined amount shown in Table 7), sodium diacetate (a predetermined amount shown in Table 7) and sodium acetate (a predetermined amount shown in Table 7) were mixed with the above electrolyte composition to obtain a solid phase A .

Figure pct00007
Figure pct00007

(2) 고체상 A제의 평가(2) Evaluation of solid phase A agent

(175배 농축 A제 용액의 pH)(PH of the 175-fold concentrated A solution)

상기에서 얻어진 각 고체상 A제를 정제수에 용해시키고, 최종적으로 조제되는 투석액 중의 각 성분 농도의 175배로 농축한 수용액의 상태로 하여, 175배 농축 A제 용액을 조제하였다. 구체적으로는, 상기에서 얻어진 각 고체상 A제 전체량을 정제수에 용해시켜 100mL로 함으로써, 175배 농축 A제 용액을 조제하였다. 얻어진 175배 농축 A제 용액에 대하여, pH미터(제조원: 호리바 세이사쿠쇼, 형식 번호: F-73)를 사용하여 액온 25℃에서 pH를 측정하였다.Each of the solid phase A obtained above was dissolved in purified water, and the solution was concentrated to a concentration of 175 times the concentration of each component in the finally prepared dialysis solution to prepare a 175-fold concentrated solution A. Specifically, the total amount of each of the solid phase A obtained above was dissolved in purified water to 100 mL to prepare a 175-fold concentrated A-solution. The pH of the obtained 175-fold concentrated A-solution was measured at a liquid temperature of 25 캜 using a pH meter (manufactured by Horiba Seisakusho, model number: F-73).

(휘발 아세트산 농도 및 5-HMF양)(Volatile acetic acid concentration and 5-HMF content)

각 고체상 A제에 대하여, 얻어진 각 고체상 A제 전체량을 폴리에틸렌제의 주머니에 수용하였다. 또한 이를 표 8에 나타내는 포장 주머니에 수용하여 밀봉하고, 25℃ 및 상대 습도 60% RH, 및 40℃ 및 상대 습도 75% RH에서 2개월간 보존하였다.For each solid phase A, the obtained total amount of the solid phase A was contained in a bag made of polyethylene. The bag was sealed in the packaging bag shown in Table 8 and stored at 25 캜 and 60% RH and at 40 캜 and 75% RH for 2 months.

Figure pct00008
Figure pct00008

보존 전, 보존 2주 후 및 보존 1개월 후에, 각 고체상 A제를 수용한 폴리에틸렌제 주머니 내에 검지관을 세팅하고, 일정량의 시료 기체를 아세트산 측정용의 검지관에 통기시켜, 검지관식 기체 측정기(제조원: 가스텍, 형식 번호: GV-100S)로 휘발 아세트산 농도를 측정하였다.Before the storage, two weeks after the storage and one month after the storage, a detector tube was set in a bag made of polyethylene containing each of the solid phase A agents, and a predetermined amount of the sample gas was passed through a detector tube for measuring acetic acid, The concentration of volatile acetic acid was measured by Gastec (model number: GV-100S).

또한 보존 전, 보존 2주 후 및 보존 1개월 후의 각 고체상 A제를, 상기에서 얻어진 각 고체상 A제 전체량을 정제수에 용해시켜 100mL로 함으로써, 최종적으로 조제되는 투석액 중의 각 성분 농도의 175배로 농축한 175배 농축 A제 용액을 조제하였다. 얻어진 175배 농축 A제 용액의 5-HMF양을 상기와 마찬가지의 방법으로 측정하였다.Each of the solid phase agents before storage, two weeks after storage and one month after storage was dissolved in purified water to obtain 100 mL of the total amount of each of the solid phase agents obtained above. The concentration of each solid phase A was 175 times of the concentration of each component in the dialysis liquid finally prepared A 175-fold concentrated A-solution was prepared. The amount of 5-HMF in the 175-fold concentrated A-solution thus obtained was measured by the same method as described above.

175배 농축 A제 용액의 pH의 측정 결과를 표 9, 휘발 아세트산 농도의 측정 결과를 표 10 및 11, 5-HMF양의 측정 결과를 표 12 및 13에 나타낸다.The results of measurement of the pH of the 175-fold concentrated A solution are shown in Table 9, the measurement results of the concentrations of volatile acetic acid are shown in Tables 10 and 11, and the measurement results of the amount of 5-HMF are shown in Tables 12 and 13.

아세트산:아세트산염의 몰비가 1:0인 투석용 고체상 A제(비교예 3)로부터 조제한 175배 농축 A제 용액에서는, pH가 2.2 부근으로 낮고, 강한 산성이어서, 취급상의 충분한 안전성을 확보할 수 없었으며, 나아가 투석액 조제 장치나 투석 장치의 부식이 우려되는 처방이 되어 있었다. 또한 비교예 3의 투석용 고체상 A제에서는, 휘발 아세트산 농도도 1000ppm을 초과하고 있어, 임상 현장에서는 허용할 수 없는 수준이었다. 또한 5-HMF의 흡수 파장인 284㎚에서의 흡광도가, 보존 기간 중에 있어서 다른 실시예에 비하여 높은 편이었으며, 포도당이 안정적으로 유지되어 있지 않았다. 또한 비교예 4의 투석용 고체상 A제에 있어서는, 아세트산:아세트산염의 몰비가 1:3임에도 불구하고, 휘발 아세트산 농도는 900ppm으로 높은 값을 나타내고 있었다.In the solution of the 175-fold concentrated A solution prepared from the solid phase A agent for dialysis having a molar ratio of acetic acid: acetic acid salt of 1: 0 (Comparative Example 3), the pH was as low as about 2.2 and the acid was strong, Further, there was a prescription for corrosion of the dialysate preparation apparatus or the dialysis apparatus. Further, in the solid phase A for dialysis of Comparative Example 3, the concentration of volatile acetic acid exceeded 1000 ppm, which was not acceptable in a clinical field. Also, the absorbance at 284 nm, which is the absorption wavelength of 5-HMF, was higher in the storage period than in the other examples, and glucose was not stably maintained. In the dialysis solid phase A of Comparative Example 4, the concentration of volatile acetic acid was as high as 900 ppm, even though the molar ratio of acetic acid: acetic acid salt was 1: 3.

이에 비하여, 아세트산:아세트산염의 몰비가 1:0.5 내지 2의 범위 내인 투석용 고체상 A제(실시예 5 내지 8)로부터 조제한 175배 농축 A제 용액에서는, pH가 3.9 이상이어서, 임상 현장에서 안전하게 취급할 수 있으며, 투석액 조제 장치나 투석 장치의 부식의 우려가 없는 것이었다. 또한 실시예 5 내지 8의 투석용 고체상 A제에서는, 휘발 아세트산 농도가 비교예 3 및 4보다도 낮았다. 또한 실시예 5 내지 8의 투석용 고체상 A제로 조제한 175배 농축 A제 용액은, 제조 후에 5-HMF의 흡수 파장인 파장 284㎚으로의 흡광도가, 비교예 3에 비하면 충분히 낮은 값을 나타내고 있어, 포도당의 분해를 충분히 억제할 수 있었다. 그 중에서도, 실시예 6 내지 8(아세트산:아세트산염=1:1 내지 2)에서는, 휘발 아세트산 농도와 파장 284㎚에서의 흡광도가 현저히 낮은 값을 나타내고 있었다.On the other hand, in the 175-fold concentrated A solution prepared from the dialyzate solid phase A (Examples 5 to 8) in which the molar ratio of acetic acid: acetic acid salt was in the range of 1: 0.5 to 2, the pH was 3.9 or more, And there was no fear of corrosion of the dialysate preparation apparatus or the dialysis apparatus. Further, in the solid phase A agents for dialysis of Examples 5 to 8, the concentration of volatile acetic acid was lower than those of Comparative Examples 3 and 4. Further, the 175-fold concentrated A-solution prepared in Examples 5 to 8 of the solid phase A for dialysis exhibited an absorbance at a wavelength of 284 nm which is an absorption wavelength of 5-HMF after the preparation was sufficiently low as compared with Comparative Example 3, It was possible to sufficiently inhibit the decomposition of glucose. In particular, in Examples 6 to 8 (acetic acid: acetic acid salt = 1: 1 to 2), the concentration of volatile acetic acid and the absorbance at a wavelength of 284 nm were significantly low.

Figure pct00009
Figure pct00009

Figure pct00010
Figure pct00010

Figure pct00011
Figure pct00011

Figure pct00012
Figure pct00012

Figure pct00013
Figure pct00013

(3) 투석액의 조제(3) Preparation of dialysate

상기에서 조제한 175배 농축 A제 용액 2mL를 정확히 칭량하고, 정제수를 첨가하여 약 300mL로 하고, 여기에 투석용 S제(염화나트륨)(표 14에 나타내는 소정량) 및 투석용 B제(탄산수소나트륨) 0.882g을 첨가하고(투석액의 중탄산 이온 농도는 30mEq/L) 정제수를 첨가하여 정확히 350mL로 하여, 중탄산 투석액을 조제하였다. 얻어진 중탄산 투석액(실시예 5 내지 8 및 비교예 3 내지 4의 고체상 A제를 사용)에는, 어느 것에도 나트륨 이온 140mEq/L, 칼륨 이온 2mEq/L, 칼슘 이온 3mEq/L, 마그네슘 이온 1mEq/L가 포함되어 있다.2 ml of the 175-fold concentrated A-solution prepared above was precisely weighed and purified water was added thereto to make about 300 ml. To this was added S (sodium chloride) (a predetermined amount shown in Table 14) for dialysis and sodium bicarbonate ) Was added to the solution (bicarbonate ion concentration of the dialysis solution was 30 mEq / L), purified water was added to make exactly 350 mL, and a bicarbonate dialysis solution was prepared. L of sodium ions, 2 mEq / L of potassium ions, 3 mEq / L of calcium ions and 1 mEq / L of magnesium ions (all of which were added to the obtained bicarbonate dialysis solution (using the solid phase A agents of Examples 5 to 8 and Comparative Examples 3 to 4) .

Figure pct00014
Figure pct00014

또한 얻어진 중탄산 투석액(실시예 5 내지 8 및 비교예 3 내지 4의 고체상 A제를 사용)에 포함되는 총 아세트산 이온 농도는 표 15와 같으며, 아세트산:아세트산나트륨의 몰비가 1:0.5 내지 2인 고체상 A제를 사용하여 조제된 중탄산 투석액은, 총 아세트산 이온 농도가 2mEq/L 이상 6mEq/L 미만의 범위를 만족시킬 수 있음이 확인되었다.The total acetic acid ion concentration included in the obtained bicarbonate dialysis solution (using the solid phase A of Examples 5 to 8 and Comparative Examples 3 to 4) is as shown in Table 15, and the molar ratio of acetic acid: sodium acetate was 1: 0.5 to 2 It was confirmed that the concentration of the acetic acid ion in the dialyzate solution of bicarbonate prepared using the solid phase A agent can satisfy the range of 2 mEq / L or more and less than 6 mEq / L.

Figure pct00015
Figure pct00015

시험예Test Example 3 3

(1) 고체상 A제의 조제(1) Preparation of solid phase A agent

(실시예 9)(Example 9)

염화칼륨 2.61g, 염화칼슘 수화물 3.86g, 염화마그네슘 수화물 1.78g, 추가로 물 0.53g을 첨가하여 혼합하고, 150℃에서 건조함으로써, 전해질 조성물을 얻었다. 또한 별도로 빙초산 0.105㎏과 무수 아세트산나트륨 0.144㎏을 혼합하여, 아세트산 및 아세트산나트륨의 혼합물을 얻었다. 상기 전해질 조성물과 포도당 17.50g, 2아세트산나트륨3.48g, 아세트산 및 아세트산나트륨 혼합물 1.49g을 교반 혼합하여, 투석용 고체상 A제를 얻었다. 얻어진 투석용 고체상 A제에 있어서의 아세트산:아세트산나트륨의 몰비는 1:1이다.2.61 g of potassium chloride, 3.86 g of calcium chloride hydrate, 1.78 g of magnesium chloride hydrate, and further 0.53 g of water were added and mixed and dried at 150 캜 to obtain an electrolyte composition. Separately, 0.105 kg of glacial acetic acid and 0.144 kg of anhydrous sodium acetate were mixed to obtain a mixture of acetic acid and sodium acetate. 17.5 g of glucose, 3.48 g of sodium diacetate, and 1.49 g of acetic acid and sodium acetate mixture were mixed with stirring to obtain a solid A for dialysis. The molar ratio of acetic acid: sodium acetate in the resulting solid phase A agent for dialysis was 1: 1.

(실시예 10)(Example 10)

염화칼륨 2.61g, 염화칼슘 수화물 3.86g, 염화마그네슘 수화물 1.78g, 추가로 물 0.53g을 첨가하여 혼합하고, 150℃에서 건조함으로써, 전해질 조성물을 얻었다. 또한 별도로 빙초산 0.105㎏과 무수 아세트산나트륨 0.144㎏을 혼합하여, 아세트산 및 아세트산나트륨의 혼합물을 얻었다. 상기 전해질 조성물과 포도당 17.50g, 2아세트산나트륨 2.49g, 아세트산 및 아세트산나트륨 혼합물 2.49g을 교반 혼합하여, 투석용 고체상 A제를 얻었다. 얻어진 투석용 고체상 A제에 있어서의 아세트산:아세트산나트륨의 몰비는 1:1이다.2.61 g of potassium chloride, 3.86 g of calcium chloride hydrate, 1.78 g of magnesium chloride hydrate, and further 0.53 g of water were added and mixed and dried at 150 캜 to obtain an electrolyte composition. Separately, 0.105 kg of glacial acetic acid and 0.144 kg of anhydrous sodium acetate were mixed to obtain a mixture of acetic acid and sodium acetate. 17.50 g of glucose, 2.49 g of sodium diacetate, and 2.49 g of acetic acid and sodium acetate mixture were mixed with stirring to obtain a solid A for dialysis. The molar ratio of acetic acid: sodium acetate in the resulting solid phase A agent for dialysis was 1: 1.

(실시예 11)(Example 11)

염화칼륨 2.61g, 염화칼슘 수화물 3.86g, 염화마그네슘 수화물 1.78g, 추가로 물 0.53g을 첨가하여 혼합하고, 150℃에서 건조함으로써, 전해질 조성물을 얻었다. 또한 별도로 빙초산 0.105㎏과 무수 아세트산나트륨 0.144㎏을 혼합하여, 아세트산 및 아세트산나트륨의 혼합물을 얻었다. 상기 전해질 조성물과 포도당 17.50g, 2아세트산나트륨 0.99g, 아세트산 및 아세트산나트륨 혼합물 3.98g을 교반 혼합하여, 투석용 고체상 A제를 얻었다. 얻어진 투석용 고체상 A제에 있어서의 아세트산:아세트산나트륨의 몰비는 1:1이다.2.61 g of potassium chloride, 3.86 g of calcium chloride hydrate, 1.78 g of magnesium chloride hydrate, and further 0.53 g of water were added and mixed and dried at 150 캜 to obtain an electrolyte composition. Separately, 0.105 kg of glacial acetic acid and 0.144 kg of anhydrous sodium acetate were mixed to obtain a mixture of acetic acid and sodium acetate. 17.5 g of glucose, 0.99 g of sodium diacetate, and 3.98 g of acetic acid and sodium acetate mixture were mixed with stirring to obtain a solid A for dialysis. The molar ratio of acetic acid: sodium acetate in the resulting solid phase A agent for dialysis was 1: 1.

(실시예 12)(Example 12)

염화칼륨 2.61g, 염화칼슘 수화물 3.86g, 염화마그네슘 수화물 1.78g, 추가로 물 0.53g을 첨가하여 혼합하고, 150℃에서 건조함으로써, 전해질 조성물을 얻었다. 또한 별도로 빙초산 0.105㎏과 무수 아세트산나트륨 0.144㎏을 혼합하여, 아세트산 및 아세트산나트륨의 혼합물을 얻었다. 상기 전해질 조성물과 포도당 17.50g, 아세트산 및 아세트산나트륨 혼합물 4.97g을 교반 혼합하여, 투석용 고체상 A제를 얻었다. 얻어진 투석용 고체상 A제에 있어서의 아세트산:아세트산나트륨의 몰비는 1:1이다.2.61 g of potassium chloride, 3.86 g of calcium chloride hydrate, 1.78 g of magnesium chloride hydrate, and further 0.53 g of water were added and mixed and dried at 150 캜 to obtain an electrolyte composition. Separately, 0.105 kg of glacial acetic acid and 0.144 kg of anhydrous sodium acetate were mixed to obtain a mixture of acetic acid and sodium acetate. 17.5 g of glucose and 4.97 g of acetic acid and sodium acetate mixture were mixed with stirring to obtain a solid phase A agent for dialysis. The molar ratio of acetic acid: sodium acetate in the resulting solid phase A agent for dialysis was 1: 1.

각 투석용 고체상 A제(실시예 9 내지 12)에 대하여, 아세트산 및/또는 아세트산염으로서 첨가한 성분의 종류와 첨가량, 아세트산 및 아세트산나트륨의 몰비를 표 16에 나타낸다.Table 16 shows the kinds and amounts of components added as acetic acid and / or acetic acid salt, and the molar ratio of acetic acid and sodium acetate to each of the solid phase A agents for dialysis (Examples 9 to 12).

Figure pct00016
Figure pct00016

(2) 투석용 고체상 A제의 장기 및 가속 안정성의 평가(2) Evaluation of long term and accelerated stability of solid phase A for dialysis

각 투석용 A제(실시예 9 내지 12)에 대하여, 얻어진 각 고체상 A제 전체량을 폴리에틸렌제의 주머니에 수용하였다. 추가로, 이를 표 8에 나타내는 PET/AL/PE 주머니에 수용하여 밀봉하고, 25℃ 및 상대 습도 60% RH, 및 40℃ 및 상대 습도 75% RH에서 2개월간 보존하였다.For each of the dialysis agent A (Examples 9 to 12), the obtained total amount of the solid phase A was contained in a bag made of polyethylene. Further, it was housed in a PET / AL / PE bag shown in Table 8, sealed, and stored at 25 占 폚 and 60% RH, 40 占 폚 and 75% RH for 2 months.

보존 전, 보존 2주 후 및 1개월 후의 각 투석용 A제에 대하여, 시험예 2와 마찬가지의 방법으로 휘발 아세트산 농도를 측정하였다. 또한 보존 전, 보존 2주 후 및 1개월 후의 각 투석용 A제 전체량을 정제수에 용해시켜 100mL로 함으로써, 최종적으로 조제되는 투석액 중의 각 성분 농도의 175배로 농축한 175배 농축 A제 용액을 조제하고, 얻어진 175배 농축 A제 용액의 pH 및 5-HMF양을 시험예 2와 마찬가지의 방법으로 측정하였다.The concentrations of volatile acetic acid were measured in the same manner as in Test Example 2 for each dialysis agent A before storage, two weeks after storage and one month after storage. The total amount of dialyzed A for each dialyzing before preservation, two weeks after preservation and one month after the preservation was dissolved in purified water to 100 mL to prepare a 175-fold concentrated A-solution concentrated at 175 times the concentration of each component in the dialysis solution finally prepared And the pH and 5-HMF amount of the obtained 175-fold concentrated A-solution were measured by the same method as in Test Example 2. [

얻어진 결과를 표 17 및 18에 나타낸다. 이 결과로부터, 실시예 9 내지 12의 투석용 고체상 A제에서는, 장기 및 가속 시험 후에도 아세트산의 휘발과 포도당의 분해를 충분히 억제할 수 있어, 우수한 보존 안정성을 구비하고 있었다.The obtained results are shown in Tables 17 and 18. From these results, it was found that the solid phase A for dialysis of Examples 9 to 12 can sufficiently inhibit the volatilization of acetic acid and decomposition of glucose even after the organs and accelerated tests, and had excellent storage stability.

Figure pct00017
Figure pct00017

Figure pct00018
Figure pct00018

시험예Test Example 4 4

(1) 고체상 A제(실시예 13 내지 15)의 조제(1) Preparation of solid phase A agents (Examples 13 to 15)

염화칼륨 2.61g, 염화칼슘 수화물 3.86g, 염화마그네슘 수화물 1.78g을 첨가하고 혼합하여, 전해질 조성물을 얻었다. 또한 별도로 빙초산 0.105㎏과 무수 아세트산나트륨 0.144㎏을 혼합하여, 아세트산 및 아세트산나트륨의 혼합물을 얻었다. 상기 전해질 조성물 8.25g과 포도당 17.50g, 아세트산 및 아세트산염의 혼합물(표 19에 나타내는 소정량), 아세트산나트륨(표 19에 나타내는 소정량)을 교반 혼합하여, 투석용 고체상 A제를 얻었다.2.61 g of potassium chloride, 3.86 g of calcium chloride hydrate, and 1.78 g of magnesium chloride hydrate were added and mixed to obtain an electrolyte composition. Separately, 0.105 kg of glacial acetic acid and 0.144 kg of anhydrous sodium acetate were mixed to obtain a mixture of acetic acid and sodium acetate. 8.25 g of the electrolyte composition, 17.50 g of glucose, a mixture of acetic acid and acetic acid salt (a predetermined amount shown in Table 19) and sodium acetate (a predetermined amount shown in Table 19) were mixed with stirring to obtain a solid phase A agent for dialysis.

(2) 고체상 A제(실시예 16 내지 18)의 조제(2) Preparation of solid phase A (Examples 16 to 18)

염화칼륨 2.61g, 무수염화칼슘 2.91g, 무수염화마그네슘 0.83g을 첨가하고 혼합하여, 전해질 조성물을 얻었다. 또한 별도로 빙초산 0.105㎏과 무수 아세트산나트륨 0.144㎏을 혼합하여, 아세트산 및 아세트산나트륨의 혼합물을 얻었다. 상기 전해질 조성물 6.35g과 포도당 17.50g, 아세트산 및 아세트산염의 혼합물(표 19에 나타내는 소정량), 아세트산나트륨(표 19에 나타내는 소정량)을 교반 혼합하여, 투석용 고체상 A제를 얻었다.2.61 g of potassium chloride, 2.91 g of anhydrous calcium chloride and 0.83 g of anhydrous magnesium chloride were added and mixed to obtain an electrolyte composition. Separately, 0.105 kg of glacial acetic acid and 0.144 kg of anhydrous sodium acetate were mixed to obtain a mixture of acetic acid and sodium acetate. A mixture of 6.35 g of the electrolyte composition, 17.50 g of glucose, a mixture of acetic acid and acetic acid salt (a predetermined amount shown in Table 19) and sodium acetate (a predetermined amount shown in Table 19) were mixed with stirring to obtain a solid A for dialysis.

Figure pct00019
Figure pct00019

(3) 고체상 A제의 평가(3) Evaluation of solid phase A

(175배 농축 A제 용액의 pH)(PH of the 175-fold concentrated A solution)

상기에서 얻어진 각 고체상 A제를 사용하여, 상기 시험예 2와 마찬가지의 방법으로, 175배 농축 A제 용액의 pH, 휘발 아세트산 농도 및 5-HMF양에 대하여 측정하였다.The pH, volatile acetic acid concentration and amount of 5-HMF in the solution of the concentrate A were measured in the same manner as in Test Example 2, using each of the solid phase A obtained above.

175배 농축 A제 용액의 pH의 측정 결과를 표 20, 휘발 아세트산 농도의 측정 결과를 표 21, 5-HMF양의 측정 결과를 표 22에 나타낸다.The results of measurement of the pH of the 175-fold concentrated A solution are shown in Table 20, the measurement results of the concentration of volatile acetic acid are shown in Table 21, and the measurement results of the amount of 5-HMF are shown in Table 22.

아세트산:아세트산나트륨의 몰비가 1:1 내지 1.5인 고체상 A제(실시예 13 내지 18)를 사용하여 얻어진 175배 농축 A제 용액에서는, 어느 것도 pH가 4 이상이어서, 임상 현장에서 안전하게 취급할 수 있으며, 투석액 조제 장치나 투석 장치의 부식의 우려가 없는 것이었다. 염화칼슘 및 염화마그네슘으로서 수화물을 사용하고, 건조 공정을 포함하지 않는 실시예 13 내지 15에서는, 건조 공정을 포함하는 시험예 2의 비교예 3, 4에 비하여, 보존 전에 있어서 휘발 아세트산 농도가 낮아져 있었다. 또한 염화칼슘 및 염화마그네슘으로서 무수물을 사용한 실시예 16 내지 18에서는, 이들의 수화물을 사용하고, 건조 공정을 포함하지 않는 실시예 13 내지 15에 비하여, 보존 전, 및 40℃ 및 상대 습도 75% RH의 보존 기간 중에도, 휘발 아세트산량 및 5-HMF의 흡수 파장인 파장 284㎚에서의 흡광도가 낮은 값을 나타내고 있었으며, 배합하는 전해질 성분으로서 무수물을 사용함으로써, 한층 더 효과적으로 투석용제의 안정성의 향상 및 아세트산 냄새의 저감을 도모할 수 있음이 밝혀졌다.In the 175-fold concentrated A-solution prepared by using the solid phase A (Examples 13 to 18) in which the molar ratio of acetic acid: sodium acetate was 1: 1 to 1.5, all of the solutions were pH 4 or more, And there was no fear of corrosion of the dialysate preparation apparatus or the dialysis apparatus. In Examples 13 to 15 in which hydrate was used as calcium chloride and magnesium chloride and the drying step was not included, the concentration of volatile acetic acid before storage was lower than that in Comparative Examples 3 and 4 in Test Example 2 including a drying step. In Examples 16 to 18, in which anhydrides were used as calcium chloride and magnesium chloride, the hydrates of these hydrates were used and compared with those of Examples 13 to 15 which did not include a drying step, The amount of volatile acetic acid and the absorbance at a wavelength of 284 nm which is the absorption wavelength of 5-HMF showed a low value even during the storage period. By using an anhydride as the electrolyte component to be compounded, the stability of the dialysis solvent and the acetic acid odor It is possible to reduce the amount of waste.

Figure pct00020
Figure pct00020

Figure pct00021
Figure pct00021

Figure pct00022
Figure pct00022

Claims (24)

염화나트륨을 포함하는 S제와, 중탄산나트륨을 포함하는 B제와, 염화나트륨 및 중탄산나트륨 이외의 전해질 성분, 그리고 포도당을 포함하는 A제를 포함하는, 투석액을 조제하기 위한 3제형의 투석용제이며,
상기 A제가 아세트산 및 아세트산염을 포함하고, 또한 아세트산:아세트산염의 몰비가 1:0.5 내지 2이고,
총 아세트산 이온이 2mEq/L 이상 6mEq/L 미만인 투석액의 조제에 사용되는 3제형 투석용제.
A dialysis solution for three dosage forms for preparing a dialysis solution, comprising an S agent containing sodium chloride, a B agent containing sodium bicarbonate, an electrolyte component other than sodium chloride and sodium bicarbonate, and an agent comprising glucose,
Wherein the A agent comprises acetic acid and acetic acid salt, and the molar ratio of acetic acid: acetic acid salt is 1: 0.5 to 2,
A 3-dose dialysis solvent used for the preparation of a dialysis solution having a total acetic acid ion of 2 mEq / L or more and less than 6 mEq / L.
제1항에 있어서, 상기 A제에 있어서의 아세트산:아세트산염의 몰비가 1:1 내지 1.5인 3제형 투석용제.The three-part dialysis solution according to claim 1, wherein the molar ratio of acetic acid: acetic acid salt in Form A is 1: 1 to 1.5. 제1항 또는 제2항에 있어서, 총 아세트산 이온이 2mEq/L 이상 5mEq/L 이하인 투석액의 조제에 사용되는 3제형 투석용제.3. The three-dosage-type dialysis solution according to claim 1 or 2, wherein the total acetic acid ion is used to prepare a dialysis liquid having a concentration of 2 mEq / L or more and 5 mEq / L or less. 제1항 내지 제3항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 A제를, 최종적으로 조제되는 투석액 중의 각 성분 농도의 175배로 농축한 수용액의 상태로 했을 때, pH가 3.9 내지 4.7을 나타내는 3제형 투석용제.4. The dialysis solution according to any one of claims 1 to 3, wherein the agent A is an aqueous solution concentrated to a concentration of 175 times the concentration of each component in the finally prepared dialysis solution, solvent. 제1항 내지 제4항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 아세트산염이 아세트산의 알칼리 금속염인 3제형 투석용제.The three-part type dialysis solution according to any one of claims 1 to 4, wherein the acetic acid salt is an alkali metal salt of acetic acid. 제1항 내지 제5항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 A제가, 아세트산, 아세트산염, 염화나트륨 및 중탄산나트륨 이외의 생리적으로 이용 가능한 전해질 성분을 더 포함하는 3제형 투석용제.The formulation according to any one of claims 1 to 5, wherein the agent A further comprises physiologically acceptable electrolyte components other than acetic acid, acetate, sodium chloride and sodium bicarbonate. 제6항에 있어서, 상기 전해질로서, 염화칼륨, 염화마그네슘 및 염화칼슘을 포함하는 3제형 투석용제.The three-part-type dialysis solution according to claim 6, wherein the electrolyte comprises potassium chloride, magnesium chloride and calcium chloride. 제6항 또는 제7항에 있어서, 상기 A제가, 상기 전해질로서, 아세트산염 이외의 유기산염을 더 포함하고/거나, pH 조절제로서, 아세트산 이외의 유기산을 포함하는 3제형 투석용제.The three-part type dialysis solution according to claim 6 or 7, wherein the agent A further comprises an organic acid salt other than the acetate salt as the electrolyte and / or an organic acid other than acetic acid as the pH adjusting agent. 제1항 내지 제8항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 A제가 고체상인 3제형 투석용제.9. The dialytic agent according to any one of claims 1 to 8, wherein the A is a solid phase. 제6항에 있어서, 상기 A제가 고체상이고, 또한 상기 염화마그네슘 및/또는 염화칼슘이 건조물 또는 무수물인 3제형 투석용제.The three-part-type dialysis solution according to claim 6, wherein said A is a solid phase, and said magnesium chloride and / or calcium chloride is a dried or anhydrous solution. 제9항 또는 제10항에 있어서, 상기 아세트산 및 아세트산염이 혼합물로서 포함되는 3제형 투석용제.The three-part dialysis solution according to claim 9 or 10, wherein the acetic acid and the acetate salt are contained as a mixture. 제9항 내지 제11항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 아세트산 및 아세트산염의 적어도 일부가 2아세트산 알칼리 금속염의 형태로 포함되는 3제형 투석용제.12. A three-dosage-type dialysis solution according to any one of claims 9 to 11, wherein at least a part of the acetic acid and the acetic acid salt are contained in the form of an alkali metal acetate salt. 제12항에 있어서, 상기 2아세트산 알칼리 금속염이 2아세트산나트륨 및/또는 2아세트산칼륨인 3제형 투석용제.The three-part type dialysis solution according to claim 12, wherein the alkali metal diacetate salt is sodium diacetate and / or potassium diacetate. 제8항에 있어서, 상기 유기산염이, 락트산나트륨, 글루콘산나트륨, 시트르산나트륨, 말산나트륨 및 숙신산나트륨으로 이루어지는 군에서 선택되는 적어도 1종인 3제형 투석용제.9. The dialysis solution according to claim 8, wherein the organic acid salt is at least one member selected from the group consisting of sodium lactate, sodium gluconate, sodium citrate, sodium malate and sodium succinate. 제8항에 있어서, 상기 유기산이, 락트산, 글루콘산, 글루코노델타락톤, 시트르산, 말산 및 숙신산으로 이루어지는 군에서 선택되는 적어도 1종인 3제형 투석용제.9. The dialysis solution according to claim 8, wherein the organic acid is at least one member selected from the group consisting of lactic acid, gluconic acid, glucono delta lactone, citric acid, malic acid and succinic acid. 제9항 내지 제15항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 A제가, 아세트산 및 아세트산염의 혼합물을 포함하는 제1 원료와, 아세트산 및 아세트산염 이외의 생리적으로 이용 가능한 전해질을 포함하는 조성물을 포함하는 제2 원료를 포함하고,
상기 A제 중의 아세트산염의 전부가 상기 제1 원료에 포함되거나, 또는 투석용 A제 중의 아세트산염의 일부가 상기 제2 원료에도 포함되고, 또한
포도당이 상기 제2 원료의 조성물에 포함되고/거나, 제1 원료와 제2 원료와는 별도로 포도당을 포함하는 제3 원료가 포함되는 3제형 투석용제.
16. A method according to any one of claims 9 to 15, wherein the agent A comprises a first raw material comprising a mixture of acetic acid and acetic acid salt, and a composition comprising a physiologically acceptable electrolyte other than acetic acid and acetate 2 raw materials,
The entirety of the acetic acid salt in the preparation A is contained in the first raw material or a part of the acetic acid salt in the dialysis aid A is contained in the second raw material,
Wherein the glucose is contained in the composition of the second raw material and / or a third raw material containing glucose is contained separately from the first raw material and the second raw material.
제16항에 있어서, 상기 제2 원료에 전해질로서, 염화칼륨, 염화마그네슘 및 염화칼슘을 포함하는 3제형 투석용제.17. The three-dosage-type dialysis solvent according to claim 16, wherein the second raw material contains potassium chloride, magnesium chloride, and calcium chloride as an electrolyte. 제16항 또는 제17항에 있어서, 상기 제2 원료에 전해질로서, 아세트산염 이외의 유기산염이 더 포함되는 3제형 투석용제.The three-part type dialysis solution according to claim 16 or 17, wherein the second raw material further contains an organic acid salt other than an acetate salt as an electrolyte. 제9항 내지 제18항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 S제, B제 및 A제가, 투습도가 0.5g/㎡·24h 이하인 포장 용기에 수용되어 이루어지는 3제형 투석용제.19. The three-dosage-type dialysis solution according to any one of claims 9 to 18, wherein the S agent, the B agent and the A agent are accommodated in a packaging container having a moisture permeability of 0.5 g / m < 2 > 제9항 내지 제19항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 S제, B제 및 A제가 포장 용기에 건조제와 함께 수용되어 이루어지는 3제형 투석용제.The three-part dialysis solution according to any one of claims 9 to 19, wherein the S agent, the B agent, and the A agent are contained in a packaging container together with a desiccant. 제1항 내지 제20항 중 어느 한 항에 있어서, 사용 시에 S제, B제 및 A제의 첨가량을 조절함으로써, 투석액 중의 중탄산 이온 농도 및/또는 나트륨 농도를 변화시켜 사용되는 3제형 투석용제.21. The method according to any one of claims 1 to 20, wherein the amount of the S agent, the B agent, and the A agent is adjusted so as to change the bicarbonate ion concentration and / or the sodium concentration in the dialysis liquid, . 투석액을 조제하는 방법으로서,
염화나트륨을 포함하는 S제와,
중탄산나트륨을 포함하는 B제와,
염화나트륨 및 중탄산나트륨 이외의 전해질 성분, 아세트산, 아세트산염, 그리고 포도당을 포함하고, 아세트산:아세트산염의 몰비가 1:0.5 내지 2인 A제를,
총 아세트산 이온이 2mEq/L 이상 6mEq/L 미만이 되는 양의 물과 혼합하는 혼합 공정을 포함하는, 투석액의 조제 방법.
As a method for preparing a dialysis solution,
An S agent containing sodium chloride,
A B agent containing sodium bicarbonate,
An A agent having an electrolyte component other than sodium chloride and sodium bicarbonate, acetic acid, acetic acid salt, and glucose and having a molar ratio of acetic acid: acetic acid of 1: 0.5 to 2,
And a mixing step of mixing water with an amount of total acetic acid ions of 2 mEq / L or more and less than 6 mEq / L.
제22항에 있어서, 상기 혼합 공정에 있어서, 투석 처치 중에, 환자의 병태에 따라 중탄산 이온 농도를 변화시키고, 또한 나트륨 이온 농도는 일정하게 유지되도록 투석액을 조제하는, 투석액의 조제 방법.23. The method for preparing a dialysis liquid according to claim 22, wherein in the mixing step, the dialysis solution is prepared so as to change the concentration of bicarbonate ion in accordance with the condition of the patient during the dialysis treatment and maintain the sodium ion concentration constant. 제22항에 있어서, 상기 혼합 공정에 있어서, 투석 처치 중에, 환자의 병태에 따라 중탄산 이온 농도를 변화시키고, 동시에 나트륨 이온 농도를 변화시키도록 투석액을 조제하는, 투석액의 조제 방법.23. The method for preparing a dialysis liquid according to claim 22, wherein in the mixing step, during the dialysis treatment, the dialysis solution is prepared so as to change the bicarbonate ion concentration according to the condition of the patient and simultaneously change the sodium ion concentration.
KR1020167011118A 2013-10-02 2014-10-02 Three-pack type dialysis agent containing acetic acid and acetic acid salt KR102363179B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013207382A JP5517322B1 (en) 2013-10-02 2013-10-02 Three-part dialysis agent containing acetic acid and acetate
JPJP-P-2013-207382 2013-10-02
PCT/JP2014/076373 WO2015050189A1 (en) 2013-10-02 2014-10-02 Three-pack type dialysis agent containing acetic acid and acetic acid salt

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20160064181A true KR20160064181A (en) 2016-06-07
KR102363179B1 KR102363179B1 (en) 2022-02-14

Family

ID=51031258

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020167011118A KR102363179B1 (en) 2013-10-02 2014-10-02 Three-pack type dialysis agent containing acetic acid and acetic acid salt

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JP5517322B1 (en)
KR (1) KR102363179B1 (en)
MY (2) MY176214A (en)
PH (1) PH12016500571B1 (en)
SG (1) SG11201602533QA (en)
WO (1) WO2015050189A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5376480B1 (en) 2012-10-10 2013-12-25 富田製薬株式会社 A dialysis agent containing acetic acid and acetate, and two-agent dialysis agent using the same
JP5517321B1 (en) * 2013-10-02 2014-06-11 富田製薬株式会社 Solid dialysis agent A containing alkali metal diacetate, and two-agent type low-acetate dialysis agent using the same
EP3480184B1 (en) 2013-11-12 2020-07-01 Fuso Pharmaceutical Industries, Ltd. Solid dialysis preparation comprising sodium diacetate crystal
JP6562336B2 (en) * 2014-12-11 2019-08-21 富田製薬株式会社 Method for producing granulated material used for dialysis agent A
EP3277339B1 (en) * 2015-03-31 2020-03-18 Gambro Lundia AB A package for an acidic dialysis fluid concentrate containing citrate and glucose
JP6467285B2 (en) * 2015-05-13 2019-02-13 富田製薬株式会社 Granules for agent A for dialysis and method for producing the same
WO2018079022A1 (en) * 2016-10-28 2018-05-03 富田製薬株式会社 Hemodialysis agent a
JP6312957B1 (en) * 2016-10-28 2018-04-18 富田製薬株式会社 Agent A for hemodialysis
CN110522763A (en) * 2019-10-08 2019-12-03 四川太平洋药业有限责任公司 A kind of Multiple electrolytes injection and preparation process

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0599464A (en) 1991-10-08 1993-04-20 Nec Corp Air shower device
JPH06245995A (en) 1993-02-19 1994-09-06 Wilfried Schal Preparation of hemodialyzing liquid containing hydrogencarbonate
JPH0724061A (en) 1993-07-06 1995-01-27 Fuso Yakuhin Kogyo Kk Prepation for hemodialysis
JPH1087478A (en) 1996-09-13 1998-04-07 Tomita Seiyaku Kk Bicarbonate solid agent for dialysis
JP2003104869A (en) 2001-09-28 2003-04-09 Shimizu Pharmaceutical Co Ltd Agent for dialysis and method for producing the same
CN1448145A (en) * 2003-04-30 2003-10-15 广州康盛生物科技有限公司 Bicarbonate dry powder composition for hemodialysis
JP3586767B2 (en) * 2000-04-06 2004-11-10 富田製薬株式会社 Preparation method and adjustment device for dialysate
WO2005094918A1 (en) 2004-03-30 2005-10-13 Nipro Corporation Solid pharmaceutical preparation for dialysis
WO2010112570A1 (en) 2009-03-31 2010-10-07 Gambro Lundia Ab Dialysis solution
JP2013150767A (en) * 2011-12-29 2013-08-08 Tomita Pharmaceutical Co Ltd Preparation apparatus and preparation method for dialysis fluid of variable bicarbonate ion concentration type, dialysate of variable bicarbonate ion concentration type, and dialysis system of variable bicarbonate ion concentration type

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3433979B2 (en) * 1993-08-24 2003-08-04 日機装株式会社 Dialysis agent and method for producing the same
DE69824861T2 (en) * 1997-08-22 2005-06-30 Shimizu Pharmaceutical Co., Ltd., Shimizu GLUCOSE CONTAINING PREPARATION

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0599464A (en) 1991-10-08 1993-04-20 Nec Corp Air shower device
JPH06245995A (en) 1993-02-19 1994-09-06 Wilfried Schal Preparation of hemodialyzing liquid containing hydrogencarbonate
JPH0724061A (en) 1993-07-06 1995-01-27 Fuso Yakuhin Kogyo Kk Prepation for hemodialysis
JPH1087478A (en) 1996-09-13 1998-04-07 Tomita Seiyaku Kk Bicarbonate solid agent for dialysis
JP3586767B2 (en) * 2000-04-06 2004-11-10 富田製薬株式会社 Preparation method and adjustment device for dialysate
JP2003104869A (en) 2001-09-28 2003-04-09 Shimizu Pharmaceutical Co Ltd Agent for dialysis and method for producing the same
CN1448145A (en) * 2003-04-30 2003-10-15 广州康盛生物科技有限公司 Bicarbonate dry powder composition for hemodialysis
WO2005094918A1 (en) 2004-03-30 2005-10-13 Nipro Corporation Solid pharmaceutical preparation for dialysis
WO2010112570A1 (en) 2009-03-31 2010-10-07 Gambro Lundia Ab Dialysis solution
JP2013150767A (en) * 2011-12-29 2013-08-08 Tomita Pharmaceutical Co Ltd Preparation apparatus and preparation method for dialysis fluid of variable bicarbonate ion concentration type, dialysate of variable bicarbonate ion concentration type, and dialysis system of variable bicarbonate ion concentration type

Also Published As

Publication number Publication date
JP5517322B1 (en) 2014-06-11
MY178249A (en) 2020-10-07
JP2015070908A (en) 2015-04-16
PH12016500571A1 (en) 2016-06-20
SG11201602533QA (en) 2016-05-30
MY176214A (en) 2020-07-24
PH12016500571B1 (en) 2016-06-20
KR102363179B1 (en) 2022-02-14
WO2015050189A1 (en) 2015-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20160064181A (en) Three-pack type dialysis agent containing acetic acid and acetic acid salt
US10251988B2 (en) Dialysis agent a containing acetic acid and acetate salt, and a two-part dialysis agent using thereof
US7544301B2 (en) Citrate-based dialysate chemical formulations
JP2011144199A (en) Buffered composition for dialysis
KR20130121815A (en) Dialysis precursor composition
JP6366214B6 (en) Agent A for hemodialysis
KR20160064182A (en) Solid dialysis a agent containing alkali metal diacetate, and two-part type low-acetate dialysis agent using same
EP2965747A1 (en) Dialysate acid precursor composition enriched with phosphorous
WO2013084922A1 (en) Bicarbonate dialysis agent
JP4419904B2 (en) Peritoneal dialysate
JP6312957B1 (en) Agent A for hemodialysis
TW201841645A (en) Hemodialysis agent a
JP2003201242A (en) Bicarb-based ringer's liquid preparation
KR20170081069A (en) Dialysate tablet formulations

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant