KR20140016217A - Composition Comprising and healthy food Luteolin 5―O―β―D―glucopyranoside or the Extract of Cirsium maackii for Preventing or Treating Inflammatory Disease - Google Patents

Composition Comprising and healthy food Luteolin 5―O―β―D―glucopyranoside or the Extract of Cirsium maackii for Preventing or Treating Inflammatory Disease Download PDF

Info

Publication number
KR20140016217A
KR20140016217A KR1020130161917A KR20130161917A KR20140016217A KR 20140016217 A KR20140016217 A KR 20140016217A KR 1020130161917 A KR1020130161917 A KR 1020130161917A KR 20130161917 A KR20130161917 A KR 20130161917A KR 20140016217 A KR20140016217 A KR 20140016217A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
extract
thistle
luteolin
preventing
glucopyranoside
Prior art date
Application number
KR1020130161917A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
최재수
정현아
Original Assignee
부경대학교 산학협력단
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 부경대학교 산학협력단 filed Critical 부경대학교 산학협력단
Priority to KR1020130161917A priority Critical patent/KR20140016217A/en
Publication of KR20140016217A publication Critical patent/KR20140016217A/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7042Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings
    • A61K31/7048Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings having oxygen as a ring hetero atom, e.g. leucoglucosan, hesperidin, erythromycin, nystatin, digitoxin or digoxin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/28Asteraceae or Compositae (Aster or Sunflower family), e.g. chamomile, feverfew, yarrow or echinacea
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2236/00Isolation or extraction methods of medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicine
    • A61K2236/30Extraction of the material
    • A61K2236/33Extraction of the material involving extraction with hydrophilic solvents, e.g. lower alcohols, esters or ketones
    • A61K2236/333Extraction of the material involving extraction with hydrophilic solvents, e.g. lower alcohols, esters or ketones using mixed solvents, e.g. 70% EtOH
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2236/00Isolation or extraction methods of medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicine
    • A61K2236/30Extraction of the material
    • A61K2236/39Complex extraction schemes, e.g. fractionation or repeated extraction steps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2236/00Isolation or extraction methods of medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicine
    • A61K2236/50Methods involving additional extraction steps

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

The present invention relates to a pharmaceutical composition and a health functional food containing raw extract and non polar solvent-soluble extract of Cirsium maackii, or a compound of luteolin 5-O-β-D-glucopyranoside for preventing or treating inflammatory diseases. An active ingredient has an anti-inflammatory activity in lipopolysaccharides-induced nitrogen oxide generation of RAW 264.7 macrophage and right leg edema in carrageenan-induced mice. Thus, the Cirsium maackii extract has a strong preventive activity against the inflammatory diseases and secures the safety as a natural medicinal herb, thereby being able to be useful as the pharmaceutical composition and health functional food for preventing or treating the inflammatory diseases.

Description

엉겅퀴 추출물 또는 그로부터 분리한 루테오린5―O―β―D―글루코피라노시드의 화합물을 함유한 염증성 질환 예방 또는 치료용 약학조성물 및 건강기능식품{Composition Comprising and healthy food Luteolin 5―O―β―D―glucopyranoside or the Extract of Cirsium maackii for Preventing or Treating Inflammatory Disease}Compositions Comprising and Healthy Foods for Preventing or Treating Inflammatory Diseases Containing Thistle Extract or Compounds of Luteolin 5-O-β-D-Glucopyranoside Isolated from Luteolin 5-O-β ―D―glucopyranoside or the Extract of Cirsium maackii for Preventing or Treating Inflammatory Disease}

본 발명은 엉겅퀴 조추출물, 비극성 용매 가용 추출물 또는 그로부터 분리된 루테오린 5-O-β-D-글루코피라노시드(luteolin 5-O-β-D-glucopyranoside)의 화합물을 함유하는 염증성 질환에 관한 예방 또는 치료용 약학조성물 및 건강기능식품에 관한 것이다.
The invention in inflammatory disorders, containing a compound of thistle crude extract, non-polar solvent soluble extract or from a separate base Theo Lin 5- O -β-D- glucopyranoside (luteolin 5- O -β-D- glucopyranoside) It relates to a pharmaceutical composition for the prevention or treatment and a dietary supplement.

염증은 외부로부터의 자극에 대한 생체조직의 방어 반응의 하나로, 조직 변질, 순환장애, 그리고 조직 증식 등을 병발하는 복잡한 병변이다(비특허 문헌 1 참조). 이러한 염증반응 과정은 리포다당류(lipopolysaccharide, LPS)와 같은 외부 자극원 또는 아라키돈산(arachidonic acid) 대사체와 같은 내부 자극원들을 주요 매개로 하여 대식세포(macrophages), 과립구(granulocytes), 섬유아세포(fibroblasts)와 같은 염증성 세포의 염증부위로의 유입과 축적을 주요 특징으로 한다(비특허 문헌 2 참조). 특히 염증 부위의 활성화된 대식세포(macrophages)는 사이토카인(cytokines)뿐 아니라 아라키돈산(arachidonic acid) 대사체인 프로스타글란딘(prostaglandins, PGs)과 일산화질소(NO) 등을 다량 생성함으로써 염증 매개에 큰 역할을 한다. Inflammation is one of the defense responses of biological tissues to external stimuli and is a complex lesion that involves tissue degeneration, circulatory disorders, and tissue proliferation (see Non-Patent Document 1). These inflammatory processes are mainly mediated by external stimulants such as lipopolysaccharides (LPS) or internal stimulants such as arachidonic acid metabolites, macrophages, granulocytes, and fibroblasts. Influx and accumulation of inflammatory cells, such as fibroblasts, into the site of inflammation (see Non-Patent Document 2). In particular, activated macrophages in the inflammatory site play a large role in mediating inflammation by producing large amounts of prostaglandins (PGs) and nitric oxide (NO), which are not only cytokines but also arachidonic acid metabolites. do.

염증의 발생 원인으로는 다양한 생화학적 현상이 관여하고 있으나, 특히 NO를 생성하는 효소인 일산화질소 생성효소(nitric oxide synthase, NOS)와 다양한 PGs의 생합성을 매개하는 효소인 사이클로옥시게나제(cyclooxygenase, COX)가 염증반응을 조절하는 중요한 매개체로 알려져 있다(비특허 문헌 3, 4, 5 참조). Inflammation causes various biochemical phenomena, but especially nitric oxide synthase (NOS), an enzyme that produces NO, and cyclooxygenase, an enzyme that mediates the biosynthesis of various PGs. COX) is known as an important mediator of inflammatory responses (see Non-Patent Documents 3, 4, 5).

NO는 L-아르기닌(L-arginine)으로부터 cNOS(constitutive nitric oxide synthase)와 iNOS(inducible nitric oxide synthase)에 의해 생성되는데, cNOS는 일정하게 발현되어 생리적 기능(physiological functions)을 매개하는 NO를 낮은 수준으로 생성하는 반면, iNOS는 LPS와 사이토카인(cytokines) 같은 자극에 의해 급격하게 유도되어 과량의 NO를 생성한다(비특허 문헌 6 참조). 따라서 염증 반응에서의 NO 생성은 대부분 iNOS에 의한 것이라 할 수 있다(비특허 문헌 7 참조). 한편 PGs은 COX-1(constitutive cyclooxygenase)과 유도성 사이클로옥시게나제(inducible cyclooxygenase, cyclooxygenase-2, COX-2)에 의해 아라키돈산(arachidonic acid)으로부터 생성된다. NO is produced by constitutive nitric oxide synthase (cNOS) and inducible nitric oxide synthase (iNOS) from L-arginine, which is a constant expression of low levels of NO that mediates physiological functions. INOS is rapidly induced by stimuli such as LPS and cytokines to generate excess NO (see Non-Patent Document 6). Therefore, NO production in the inflammatory response is mostly due to iNOS (see Non-Patent Document 7). PGs are produced from arachidonic acid by COX-1 (constitutive cyclooxygenase) and inducible cyclooxygenase (cyclooxygenase-2, COX-2).

COX-1은 cNOS의 경우와 마찬가지로 일정하게 발현되어 생리적 기능(physiological function)을 조절하는 반면, COX-2는 염증 자극원에 의해 대식세포(macrophages), 과립구(granulocytes), 섬유아세포(fibroblasts)와 같은 염증성 세포에서 유도되며(비특허 문헌 8 참조), 역시 염증반응에서의 PGs은 대부분 COX-2에 의해 생성된다(비특허 문헌 9 참조). COX-1, like cNOS, is constantly expressed and regulates physiological functions, whereas COX-2 is an inflammatory stimulant that causes macrophages, granulocytes, fibroblasts and It is derived from the same inflammatory cells (see Non-Patent Document 8), and also PGs in the inflammatory response are mostly produced by COX-2 (see Non-Patent Document 9).

대식세포(Macrophages)는 백혈구(neutrophills), 자연살해세포(natural killer cells)와 더불어 외부의 병원균에 대해서 생체방어(host defence)의 제1선에서 중요한 역할을 한다. 감염과 염증이 생성되면, L-아르기닌(L-arginine)은 iNOS에 의해 NO로 생산되는데, 활성화된 대식세포(macrophages)는 NO와 전구염증 사이토카인(pro-inflammatory cytokines)을 분비하여 다른 면역세포와 조직에 영향을 준다(비특허 문헌 10 참조). 그런데, 이와 같은 염증반응이 과도한 경우에는 패혈성 쇼크 혹은 류마티스 관절염과 같은 염증질환의 원인이 되며, 이 과정에서 NO와 PGs의 과도한 생성이 중요한 역할을 담당한다는 사실들이 보고되어 있다(비특허 문헌 11 참조). 이에 따라, NO와 PGs의 과도한 생성과 이들의 생성에 관여하는 효소의 발현을 억제할 수 있는 물질이 염증질환의 예방 및 치료제로서 주목을 받고 있다. 특히 식품으로부터 분리 정제된 성분은 비교적 독성이 적어 의약품에 비해 장기간 섭취하여도 안전하다는 점 때문에 각종 염증질환의 치료제 및 치료보조제로 각광을 받고 있다. 슈퍼옥사이드(Superoxide, O2 -), 하이드로겐 퍼옥사이드(hydrogen peroxide, H2O2), 하이드록실 라디칼(hydroxyl radical, OH), 단일항 산소(singlet oxygen, 1O2), 알콕실 라디칼(alkoxyl radical, RO·), 퍼옥실 라디칼(peroxyl radical, ROO·) 그리고 퍼옥시나이트라이트(peroxynitrite, ONOO-)와 같은 활성산소종(reactive oxygen species, ROS) 및 활성질소종(reactive nitrogen species, RNS)은 대식세포(macrophages) 등의 염증성 세포로부터 생성된다. 이들 ROS와 RNS는 지질, 단백질, 핵산, 그리고, DNA와 같이 우리 몸을 구성하는 성분에 손상을 주는 강력한 산화 및 질화 요소로 작용하며, 이로 인해 염증 및 노화와 관련된 만성 질환이 야기된다(비특허 문헌 12, 13 참조). Macrophages play an important role in the first line of host defense against external pathogens, as well as neutrophills and natural killer cells. When infections and inflammation are produced, L-arginine is produced as NO by iNOS, and activated macrophages secrete NO and pro-inflammatory cytokines to other immune cells. And tissue (see Non-Patent Document 10). However, excessive inflammatory reactions cause inflammatory diseases such as septic shock or rheumatoid arthritis, and it has been reported that excessive production of NO and PGs plays an important role in this process (Non-Patent Document 11). Reference). Accordingly, a substance capable of inhibiting excessive production of NO and PGs and expression of enzymes involved in their production has attracted attention as an agent for preventing and treating inflammatory diseases. In particular, the components separated and purified from food are relatively less toxic and safer for long-term intake than pharmaceuticals, and thus are receiving attention as treatments and supplements for various inflammatory diseases. Superoxide (Superoxide, O 2 -), hydrogen peroxide (hydrogen peroxide, H 2 O 2 ), hydroxyl radicals (hydroxyl radical, OH), singlet oxygen (singlet oxygen, 1 O 2) , an alkoxyl radical ( reactive oxygen species (ROS) and reactive nitrogen species (RNS), such as alkoxyl radicals (RO ·), peroxyl radicals (ROO), and peroxynitrite (ONOO ). ) Is produced from inflammatory cells such as macrophages. These ROS and RNSs act as powerful oxidative and nitrifying elements that damage our body's components, such as lipids, proteins, nucleic acids, and DNA, resulting in chronic diseases associated with inflammation and aging (non-patents). See Documents 12, 13).

그리고, ROS 및 RNS는 사이클로옥시게나제(cyclooxygenase)와 리포키시게나제(lipooxygenase)에 의한 아라키돈산(arrachidonic acid)에서 염증성 매개체로의 전환에 영향을 주며, 대식세포(macrophages)에 의한 염증 과정 동안 자유 라디칼(free radical)이 생성된다. 따라서 자유 라디칼(free radicals)을 소거할 수 있는 항산화제가 염증 및 산화적 스트레스로 인한 질환을 예방하고 치료할 수 있을 것으로 기대할 수 있다(비특허 문헌 14 참조).In addition, ROS and RNS influence the conversion of arachidonic acid to inflammatory mediators by cyclooxygenase and lipooxygenase, and during the inflammatory process by macrophages. Free radicals are produced. Therefore, it can be expected that antioxidants capable of eliminating free radicals can prevent and treat diseases caused by inflammation and oxidative stress (see Non-Patent Document 14).

엉겅퀴(Cirsium maackii)는 국화과(Asteraceae)의 다년생 초본으로서 우리나라 전국 각처의 산과 들에서 자생한다. 약재로서는 대계라고 불리며 엉겅퀴의 전초를 건조한 것이며 양혈지혈(凉血止血) 및 활혈해독(活血解毒), 소염 효능이 있다(비특허 문헌 15, 16 참조). 뿌리는 가을에, 잎과 줄기는 꽃이 필 때에 채취하여 햇볕에 말려 사용전 잘게 썬다. 엉겅퀴는 높이 1 m 안팎이고 전체에 백색털과 더불어 거미줄같은 털이 있으며 가지가 갈라진다. 근생엽은 꽃이 필 때까지 남아 있고 경생염보다 크며 타원형 또는 피침상 타원형이고 길이 15~30 cm, 너비 6~15 cm로서 밑부분이 좁으며 6~7쌍의 우상으로 갈라지고 양면에 털이 나있으며 가장자리에 결각상의 톱니와 더불어 가시가 있고 경생엽은 피침상 타원형이며 원줄기를 감싸고 우상으로 갈라진 가장자리가 다시 갈라진다. 6~8월에 꽃이 피고 꽃은 자주색 또는 홍색이며 지름이 3~5 cm 로서 가지끝과 원줄기 끝에 달리고 총포는 둥글며 길이 18~20 mm, 지름이 25~35 mm이고 포편은 7~8줄로 배열되며 겉에서 안으로 약간씩 길어지고 끝이 뾰쪽한 선형이며 화관의 길이는 19~24 mm이다. 8월에 열매가 성숙되고 수과의 길이는 3.5~4 mm이며, 관모는 길이 16~19 mm이다. 전국에 분포하며 산과 들에서 자란다. 엉겅퀴(대계)에는 지혈작용이 있다고 보고되고 있으며 지혈작용을 나타내는 주성분은 펙토리나닌(pectolinarin)이라고 알려져 있는데 마우스를 이용한 실험에서 용량 의존적으로 출혈시간의 단축이 관찰된다(비특허 문헌 17 참조). 대계는 심장혈관계에 대한 활성을 가지는데 추출물 수준에서 혈압의 저하를 나타내는 것으로 보고되고 있다(비특허 문헌 18 참조). 한편, 근육주사나 정맥 주사 시에 혈압의 상승이 관찰되지만 경구 투여시에는 혈압상승의 효과가 관찰되지 않는다(비특허 문헌 19 참조). 대계 물 추출물을 적출 랫드 흉부대동맥에 처리하였을 때 히스타민 H1(histamine H1) 수용체를 경유한 혈관 확장작용이 관찰되었다(비특허 문헌 20 참조). 대계에 함유된 플라본(flavone) 성분 중 펙토리나닌(pectolinarin), 5,7-디히드록시-6,4-디메톡시플라본(5,7-dihydroxy-6,4-dimethoxyflavone)을, S180, H22 종양을 각각 이식시킨 마우스에 투여한 결과, 두 가지 종양 모두 증식이 억제되었고 림프구의 증식이 관찰됨은 물론 NK 세포의 활성이 증가되었다는 점에서 항암 및 면역 증강 작용을 가지고 있을 것으로 여겨진다(비특허 문헌 21 참조). 대계의 경우 항균작용이 있으며 분리된 폴리아세틸렌(polyacetylene)의 경우 PC12h cell 및 Neuro2a cell에서 신경돌기의 분화를 촉진하며, 아울러 마우스에서 스코폴라민(scopolamine)으로 유도되는 기억력 장애가 현저히 개선된다고 보고되어 있다(비특허 문헌 22 참조). 대계의 물추출물은 여성 호르몬인 에스트로겐(estrogen)과 유사한 작용을 가져 에스트로겐(estrogen) 수용체를 활성화시키고 프로게스트론(progestrone)과 pS2 유전자의 발현을 증가시킨다고 알려져 있다(비특허 문헌 23 참조). 해열, 지혈, 소종 등의 효능을 가지고 있으며 감기, 백일해, 고혈압, 장염, 신장염, 토혈, 혈뇨, 혈변, 산후에 출혈이 멎지 않을 때나 대하증, 종기의 치료에 사용된다(비특허 문헌 24, 25 참조). 특히 엉겅퀴는 밀크 시슬(milk thistle)로 알려져 있는 실리범 마리아넘(Silybum marianum)과 유사한 활성과 동종에 속하는 약초로서 특히 간보호효과에 대한 탁월한 효과가 있는 것으로 보고 되고있으며 현재 간보호제로서 사용되고 있다.(비특허 문헌 26, 27 참조). 뿐만아니라, 항균(비특허 문헌 28 참조), 항당뇨(비특허 문헌 29 참조), 항산화(비특허 문헌 30 참조), 항염증(비특허 문헌 31 참조), 혈관이완(비특허 문헌 32 참조), 항암활성(비특허 문헌 33 참조), 항당뇨 합병증이 보고되었다. Thistle ( Cirsium maackii ) is a perennial herb of the Asteraceae, and grows in the mountain families of Korea. As a medicinal herb, it is called the grand system and it is dried thistle outpost, and it has the effect of bleeding haemostasis, blood detoxification, and anti-inflammatory effect (see Non-Patent Documents 15 and 16). The roots are harvested in autumn, and the leaves and stems are harvested at the time of flowering, dried in the sun and chopped before use. Thistle is about 1 m high, with white hairs, spider-like hairs, and branched branches. Root leaves remain until flowering, larger than neuritis, oval or lanceolate oval, 15-30 cm long, 6-15 cm wide, narrow at the bottom, split into 6-7 pairs of idols, hairy on both sides, edge The spines are lanceolate, with lanceolate serrates on the lanceolate, lanceolate oval, rounded to the main stem, and the edges split into idols are split again. Flowers bloom in June-August, flowers are purple or red, 3 ~ 5 cm in diameter, hang at the ends of branches and stems, round guns are 18-20 mm long, 25-35 mm in diameter, and fragments are arranged in 7-8 rows. It is slightly longer from the outside to the inside, and has a pointed linear shape. The corolla is 19 ~ 24 mm long. Fruits mature in August, achenes are 3.5-4 mm in length, tubules 16-19 mm in length. Distributed throughout the country and grows in mountains and fields. Thistle (larvae) has been reported to have a hemostatic action, the main component that exhibits a hemostatic action is known as pectolinarin (pectolinarin), the dose-dependent reduction of the bleeding time is observed in a mouse experiment (see Non-Patent Document 17). Large scales have activity on the cardiovascular system and are reported to show a drop in blood pressure at the extract level (see Non-Patent Document 18). On the other hand, an increase in blood pressure is observed during intramuscular injection or intravenous injection, but no effect of blood pressure increase is observed during oral administration (see Non-Patent Document 19). Vasodilation was observed via the histamine H1 receptor when treated with extract water in rat thoracic aorta (see Non-Patent Document 20). Pectolinarin, 5,7-dihydroxy-6,4-dimethoxyflavone, among the flavone components in the larvae, S180, H22 tumors When the mice were transplanted into mice, both tumors were inhibited in proliferation, lymphocyte proliferation was observed, and NK cell activity was increased. ). It is reported that there is an antibacterial activity in the large system, and that the isolated polyacetylene promotes the differentiation of neurites in PC12h cells and Neuro2a cells, and that memory impairment induced by scopolamine in mice is significantly improved. (See Non-Patent Document 22). Large water extracts are known to have an effect similar to that of the female hormone estrogen, activating estrogen receptors and increasing the expression of progestrone and pS2 genes (see Non-Patent Document 23). It has the efficacy of antipyretic, hemostasis, small swelling, etc.It is used for the treatment of colds, whooping cough, high blood pressure, enteritis, nephritis, hemostasis, hematuria, bloody stool, and postpartum bleeding, hyperhidrosis and boils (see Non-Patent Documents 24 and 25). ). In particular, thistle is a herb that is similar in activity and homology to Silybum marianum , known as milk thistle, and is reported to have an excellent effect on hepatoprotective effects, and is currently used as a hepatoprotectant. (See Non-Patent Documents 26 and 27). In addition, antibacterial (see Non-Patent Document 28), antidiabetic (see Non-Patent Document 29), antioxidant (see Non-Patent Document 30), anti-inflammatory (see Non-Patent Document 31), vasorelaxation (see Non-Patent Document 32) , Anticancer activity (see Non-Patent Document 33), and anti-diabetic complications have been reported.

지금까지 밝혀진 성분으로는 정유와 트리테르펜(triterpene) 화합물이 주로 함유되어 있는데, 정유로서 아플로탁센(aplotaxene), 디하이드로아플로탁센(dihydroaplotaxene), 테트라하이드로아플로탁센(tetrahydroaplotaxene), 헥사하이드로아플로탁센(hexahydroaplotaxene), 사이페린(cyperene), 카리오필렌(caryophyllene), 쓰요푸센(thujopsene), 알파-히마칼렌(α-himachalene) 등이 분리되어 있고, 트리테르펜(triterpene) 화합물로서 알파-아미린(α-amyrin) 및 베타-아미린(β-amyrin) 등이 분리되어 있으며(비특허 문헌 34 참조), 또한 최근에 폴리아세틸렌(polyacetylene) 화합물이 분리되어 있다(비특허 문헌 22 참조). 엉겅퀴로부터 분리된 혹은 확인된 화합물로서 플라보노이드(flavonoids), 페놀산(phenolic acids), 리그난(lignans), 폴리아세틸렌(polyacetylenes), 아세틸렌(acetylenes), 스테롤(sterols), 트리테르펜(triterpenes), 세스퀴테르펜 락톤(sesquiterpene lactones), 그리고 알카로이드(alkaloids)(비특허 문헌 35, 36, 37, 38 참조)가 있으며 이들이 여러 가지 생리활성에 관련될 것으로 여겨진다. 특히 자생하는 엉겅퀴에서는 항산화에 관련하는 다양한 플라보노이드(flavonoid)가 상당량 포함되어 있음이 보고되었다(비특허 문헌 30 참조). The components that have been identified so far include essential oils and triterpene compounds.As essential oils, aflotaxene, dihydroaplotaxene, tetrahydroaplotaxene and hexahydroapple Rotaxene (hexahydroaplotaxene), cyperene (cyperene), caryophyllene (caryophyllene), thujopsene (alpha-himachalene), etc. are separated and alpha-amirin as a triterpene compound (α-amyrin), beta-amyrin, and the like are separated (see Non-Patent Document 34), and recently, polyacetylene compounds have been separated (see Non-Patent Document 22). Compounds isolated or identified from thistles are flavonoids, phenolic acids, lignans, polyacetylenes, acetylenes, sterols, triterpenes, sesquis There are terpene lactones (sesquiterpene lactones) and alkaloids (see Non-Patent Documents 35, 36, 37, 38) and these are believed to be involved in various physiological activities. In particular, it was reported that native thistle contains a large amount of various flavonoids related to antioxidant (see Non-Patent Document 30).

그리하여 플라보노이드, 탄닌, 쿠마린, 정유 성분 등이 세포, 소나 흰쥐 또는 사람에게 활성에 대한 억제 효과가 있음이 보고되었다. 그러나 지금까지 엉겅퀴 추출물의 염증성 질환에 대한 예방 및 보호효과는 보고되지 않았으며, 단지 Lim 등에 의한 정영엉겅퀴(Cirsium chanroenicum)에서 분리한 펙토리나닌(pectolinarin)과 펙토리나리게닌(pectolinarigenin)의 항염증 효과(비특허 문헌 39 참조)만이 알려져 있고(비특허 문헌 31 참조) 루테오린과 루테오린 7-글루코시드(비특허 문헌 39 참조)가 알려져 있을 뿐이다. 따라서 본 발명자는 엉겅퀴에서 지질 다당체 유도 RAW 264.7 대식 세포의 산화질소 생성과 카라게난 유도 생쥐의 우족발 염증 억제활성을 갖는 염증성 질환 예방 및 치료용 새로운 추출물 및 루테오린 5-글루코피라노시드(luteolin 5-O-β-D-glucopyranoside)의 화합물을 분리, 동정한 후 그 염증 억제효과를 확인하여 본 발명을 완성하였다. 또한 이 화합물의 항염증 활성은 아직 밝혀지지 않았으므로 RAW 264.7 세포에서 LPS로 유도된 NO 생성과 iNOS 및 COX-2의 발현, 그리고 t-BHP로 유도된 ROS 생성 억제에 관해서는 자세히 연구된 바가 없어 이들의 항염증 활성에 대한 연구를 진행하였다.
Thus, it has been reported that flavonoids, tannins, coumarins, essential oils and the like have an inhibitory effect on activity in cells, cows, rats or humans. However, the preventive and protective effects of thistle extract against inflammatory diseases have not been reported until now, and the anti-inflammatory effects of pectolinarin and pectolinarigenin isolated from Cirsium chanroenicum by Lim et al. Only non-patent document 39) is known (see non-patent document 31), and luteolin and luteolin 7-glucoside (see non-patent document 39) are only known. Therefore, the present inventors have proposed a novel extract and luteolin 5-glucopyranoside (luteolin) for the prevention and treatment of inflammatory diseases with nitric oxide production of lipid polysaccharide-induced RAW 264.7 macrophages in milk thistle and right foot inflammation in carrageenan-induced mice. 5- O- β-D-glucopyranoside) compounds were isolated and identified, and their anti-inflammatory effects were completed to complete the present invention. In addition, since the anti-inflammatory activity of this compound has not been determined, no studies have been conducted on LPS-induced NO production, iNOS and COX-2 expression, and t- BHP-induced ROS production inhibition in RAW 264.7 cells. Their anti-inflammatory activity was studied.

비특허 문헌 1 : Tizard, I. R., Immunology: An introduction inflammation. 2nd ed. Saunders College Pub. Co. New York, 423―441, 1986.[Non-Patent Document 1] Tizard, I. R., Immunology: An introduction inflammation. 2nd ed. Saunders College Pub. Co. New York, 423-444, 1986. 비특허 문헌 2 : Trowbridge, H. O. and Emling, R. C., Inflammation: a review of the process, 5th ed. Quintessence Pub. Co. Chicago, 3―9, 1997.Non Patent Literature 2: Trowbridge, H. O. and Emling, R. C., Inflammation: a review of the process, 5th ed. Quintessence Pub. Co. Chicago, 3-9, 1997. 비특허 문헌 3 : Lawrence, T., Wiilloughby, D. A. and Gilroy, D. W., Anti-inflammatory lipid mediators and insights into the resolution of inflammation, Nat. Rev. Immunol., 2, 787―795, 2002.Non-Patent Document 3: Lawrence, T., Wiilloughby, D. A. and Gilroy, D. W., Anti-inflammatory lipid mediators and insights into the resolution of inflammation, Nat. Rev. Immunol., 2, 787-795, 2002. 비특허 문헌 4 : Higuchi, M., Hisgahi, N., Taki, H., Osawa, T., Cytolyticmechanisms of activated macrophages. Tumor necrosis factor and l-arginine-dependent mechanisms act synergistically as the major cytolytic mechanisms of activated macrophages, J. Immunol., 144, 1425―1431, 1990.Non Patent Literature 4: Higuchi, M., Hisgahi, N., Taki, H., Osawa, T., Cytolytic mechanisms of activated macrophages. Tumor necrosis factor and l-arginine-dependent mechanisms act synergistically as the major cytolytic mechanisms of activated macrophages, J. Immunol., 144, 1425-1143, 1990. 비특허 문헌 5 : Willeaume, V., Kruys, V., Mijatovic, T., Huez, G., Tumor necrosis factor-alpha production induced by viruses and by lipopolysaccharide in macrophages: similarities and differences. J. Inflamm. 1996; 46(1):1-12.Non Patent Literature 5: Willeaume, V., Kruys, V., Mijatovic, T., Huez, G., Tumor necrosis factor-alpha production induced by viruses and by lipopolysaccharide in macrophages: similarities and differences. J. Inflamm. 1996; 46 (1): 1-12. 비특허 문헌 6 : Liang, Y. C., Huang, Y. T., Tsai, S. H., Lin-Shiau, S. Y., Chen, C. F., Lin, J. K.,Suppression of inducible cyclooxygenase and inducible nitric oxide synthase by apigenin and related flavonoids in mouse macrophages,, 20, 1945―1952, 1999.Non-Patent Document 6: Liang, YC, Huang, YT, Tsai, SH, Lin-Shiau, SY, Chen, CF, Lin, JK, Suppression of inducible cyclooxygenase and inducible nitric oxide synthase by apigenin and related flavonoids in mouse macrophages, 20, 1945-1952, 1999. 비특허 문헌 7 : Huang, Y. C., Guh, J. H., Cheng, Z. J., Chang, Y. L., Hwang, T. L., Liao, C. H.,Tzeng, C. C., Teng, C. M., Inhibition of the expression of inducible nitric oxide synthase and cyclooxygenase-2 in macrophages by 7HQ derivatives:involvement of Ikappa B-alpha stabilization,, 418, 133―139, 2001.Non Patent Literature 7: Huang, YC, Guh, JH, Cheng, ZJ, Chang, YL, Hwang, TL, Liao, CH, Tzeng, CC, Teng, CM, Inhibition of the expression of inducible nitric oxide synthase and cyclooxygenase-2 in macrophages by 7HQ derivatives: involvement of Ikappa B-alpha stabilization ,, 418, 133--139, 2001. 비특허 문헌 8 : Herschman, H. R., Prostaglandin synthase 2, Biochim. Biophys. Acta., 1299, 125―140, 1996.[Non-Patent Document 8] Herschman, H. R., Prostaglandin synthase 2, Biochim. Biophys. Acta., 1299, 125-140, 1996. 비특허 문헌 9 : Reddy, S. T. and Herschman, H. R., Ligand-induced prostaglandin synthesis requires expression of the TIS10/PGS-2 prostaglandin synthase gene in murine fibroblasts and macrophages, 269, 15473―15480, 1994.Non Patent Literature 9: Reddy, S. T. and Herschman, H. R., Ligand-induced prostaglandin synthesis requires expression of the TIS10 / PGS-2 prostaglandin synthase gene in murine fibroblasts and macrophages, 269, 15473-15480, 1994. 비특허 문헌 10 : Nathan, C. and Xie, Q. W., Nitric oxide synthases: roles, tolls, and controls, Cell, 78, 915, 1994.Non-Patent Document 10: Nathan, C. and Xie, Q. W., Nitric oxide synthases: roles, tolls, and controls, Cell, 78, 915, 1994. 비특허 문헌 11 : Higgs, G. A., Moncada, S. and Vane, J. R., Eicosanoids in inflammation, ,16,287―99, 1984.Non Patent Literature 11: Higgs, G. A., Moncada, S. and Vane, J. R., Eicosanoids in inflammation,, 16,287-99, 1984. 비특허 문헌 12: (12)8 Beckman, J. S., Beckman, T. W., Chen, J., Marshell, P. A., Freeman, B. A., Apparent hydroxyl radical production by peroxynitrite: implications for endothelial injury from nitric oxide and superoxide, Proc. Natl. Acad. Sci., 87, 1620―1624, 1990.Non-Patent Document 12: (12) 8 Beckman, J. S., Beckman, T. W., Chen, J., Marshell, P. A., Freeman, B. A., Apparent hydroxyl radical production by peroxynitrite: implications for endothelial injury from nitric oxide and superoxide, Proc. Natl. Acad. Sci., 87, 1620-1624, 1990. 비특허 문헌 13 : Vallyathan, V., Shi, X., The role of oxygen free radicals in occupational and environmental lung diseases, Environ. Health Perspect., 105, 165―177, 1997.[Non-Patent Document 13] Vallyathan, V., Shi, X., The role of oxygen free radicals in occupational and environmental lung diseases, Environ. Health Perspect., 105, 165-177, 1997. 비특허 문헌 14 : Backhouse, N., Delporte, C., Givernau, M., Cassels, B. K., Valenzuela, A., Speisky, H., Anti-inflammatory and antipyretic effects of boldine, AgentsActions., 42, 114―117, 1994.Non Patent Literature 14: Backhouse, N., Delporte, C., Givernau, M., Cassels, BK, Valenzuela, A., Speisky, H., Anti-inflammatory and antipyretic effects of boldine, Agents Actions., 42, 114 117, 1994. 비특허 문헌 15 : 육창수, 김성만, 정진모, 정명숙, 김정화, 김승배. 한약의 약리·성분·임상응용. 계축문화사. 1998. pp594-595.Non-Patent Document 15: Yuk Chang-soo, Kim Sung-man, Jung Jin-mo, Jung Myeong-sook, Kim Jung-hwa, Kim Seung-bae. Pharmacology, ingredients, clinical applications of Chinese medicine. Celebration Culture History. 1998. pp 594-595. 비특허 문헌 16 : 박종희, 이정규. 상용약용식물도감. 신일상사. 2000. pp274-276.[Non-Patent Document 16] Park, Jong-Hee, Lee, Jung-Kyu. Commercial medicinal plants illustrated. Shin Il Co. 2000. pp274-276. 비특허 문헌 17 : Ishida H, Umino T, Tsuji K, Kosuge T. Studies on antihemorrhagic substances in herbs classified as hemostatics in Chinese medicine. VII. On the antihemorrhagic principle in Cirsium japonicum DC. Chem Pharm Bull (Tokyo). 1987; 35: 861-864.Non-Patent Document 17: Ishida H, Umino T, Tsuji K, Kosuge T. Studies on antihemorrhagic substances in herbs classified as hemostatics in Chinese medicine. VII. On the antihemorrhagic principle in Cirsium japonicum DC. Chem Pharm Bull (Tokyo). 1987; 35: 861-864. 비특허 문헌 18 : Zhu YP. Chinese Materia Medica Chemistry, Pharmacology and Applications. Harwood Academic Publishers, The Netherlands, pp405-406, 1998a.Non Patent Literature 18: Zhu YP. Chinese Materia Medica Chemistry, Pharmacology and Applications. Harwood Academic Publishers, The Netherlands, pp 405-406, 1998a. 비특허 문헌 19 : Zhu YP. Chinese Materia Medica Chemistry, Pharmacology and Applications. Harwood Academic Publishers, The Netherlands, pp403-405, 1998b.Non-Patent Document 19: Zhu YP. Chinese Materia Medica Chemistry, Pharmacology and Applications. Harwood Academic Publishers, The Netherlands, pp 403-405, 1998b. 비특허 문헌 20 : Kim EY, Jho HK, Kim DI, Rhyu MR. Cirsium japonicum elicits endothelium-dependent relaxation via histamine H(1)-receptor in rat thoracic aorta. J Ethnopharmacol. 2008; 116: 223-227.[Non-Patent Document 20] Kim EY, Jho HK, Kim DI, Rhyu MR. Cirsium japonicum elicits endothelium-dependent relaxation via histamine H (1) -receptor in rat thoracic aorta. J Ethnopharmacol. 2008; 116: 223-227. 비특허 문헌 21 : Liu S, Zhang J, Li D, Liu W, Luo X, Zhang R, Li L, Zhao J. Anticancer activity and quantitative analysis of flavone of Cirsium japonicum DC. Nat Prod Res. 2007; 21: 915-922.Non-Patent Document 21: Liu S, Zhang J, Li D, Liu W, Luo X, Zhang R, Li L, Zhao J. Anticancer activity and quantitative analysis of flavone of Cirsium japonicum DC. Nat Prod Res. 2007; 21: 915-922. 비특허 문헌 22 : Yamazaki M, Hirakura K, Miyaichi Y, Imakura K, Kita M, Chiba K, Mohri T. Effect of polyacetylenes on the neurite outgrowth of neuronal culture cells and scopolamine-induced memory impairment in mice. Biol Pharm Bull. 2001; 24: 1434-1436. Non-Patent Document 22: Yamazaki M, Hirakura K, Miyaichi Y, Imakura K, Kita M, Chiba K, Mohri T. Effect of polyacetylenes on the neurite outgrowth of neuronal culture cells and scopolamine-induced memory impairment in mice. Biol Pharm Bull. 2001; 24: 1434-1436. 비특허 문헌 23 : Park MK, Rhyu MR, Yoon BK, Kwon H, Jang S, Lee YJ. Modulation of the genomic estrogen receptor pathway by water extracts of Cirsium japonicum. Arch Pharm Res. 2008; 31: 225-230.Non-Patent Document 23: Park MK, Rhyu MR, Yoon BK, Kwon H, Jang S, Lee YJ. Modulation of the genomic estrogen receptor pathway by water extracts of Cirsium japonicum. Arch Pharm Res. 2008; 31: 225-230. 비특허 문헌 24 : Lee, Y. N. Flora of Korea. Kyo-Hak-Sa: Korea; 2002, pp 844.Non-Patent Document 24: Lee, Y. N. Flora of Korea. Kyo-Hak-Sa: Korea; 2002, pp 844. 비특허 문헌 25 : Kim, J. G. Illustrated Natural Drugs Encyclopedia (color edition). Namsandang: Korea; 1997, Vol. 1; pp 37.Non-Patent Document 25: Kim, J. G. Illustrated Natural Drugs Encyclopedia (color edition). Namsandang: Korea; 1997, Vol. One; pp 37. 비특허 문헌 26 : Park, J. C.; Hur, J. M.; Park, J. G.; Kim, S. C.; Park, J. R.; Choi, S. H.; Choi, J. W. Effects of methanol extract of Cirsium japonicum var. ussuriense and its principle, hispidulin-7-O-neohesperidoside on hepatic alcohol-metabolizing enzymes and lipid peroxidation in ethanol-treated rats. Phytother. Res. 2004, 18, 19―24.Non Patent Literature 26: Park, J. C .; Hur, J. M .; Park, J. G .; Kim, S. C .; Park, J. R .; Choi, S. H .; Choi, J. W. Effects of methanol extract of Cirsium japonicum var. ussuriense and its principle, hispidulin-7-O-neohesperidoside on hepatic alcohol-metabolizing enzymes and lipid peroxidation in ethanol-treated rats. Phytother. Res. 2004, 18, 19-24. 비특허 문헌 27 : Ku, K. L.; Tsai, C. T.; Chang, W. M.; Shen, M. L.; Wu, C. T.; Liao, H. F. Hepatoprotective effect of Cirsium arisanense Kitamura in tacrine-treated hepatoma Hep 3B cells and C57BL mice. Am. J. Chin. Med. 2008, 36, 355―368. Non Patent Literature 27: Ku, K. L .; Tsai, C. T .; Chang, W. M .; Shen, M. L .; Wu, C. T .; Liao, H. F. Hepatoprotective effect of Cirsium arisanense Kitamura in tacrine-treated hepatoma Hep 3B cells and C57BL mice. Am. J. Chin. Med. 2008, 36, 355-368. 비특허 문헌 28 : Nazaruk, J.; Jakoniuk P. Flavonoid composition and antimicrobial activity of Cirsium rivulare (Jacq.) All. Flowers. J. Ethnopharmacol. 2005, 102, 208―212.Non Patent Literature 28: Nazaruk, J .; Jakoniuk P. Flavonoid composition and antimicrobial activity of Cirsium rivulare (Jacq.) All. Flowers. J. Ethnopharmacol. 2005, 102, 208-212. 비특허 문헌 29 : Perez G., R. M.; Ramirez, L. M. E.; Vargas, S. R. Effect of Cirsium pascuarense on blood glucose levels of normoglycaemic and alloxan-diabetic mice. Phytother. Res. 2001, 15, 552―554. Non Patent Literature 29: Perez G., R. M .; Ramirez, L. M. E .; Vargas, S. R. Effect of Cirsium pascuarense on blood glucose levels of normoglycaemic and alloxan-diabetic mice. Phytother. Res. 2001, 15, 552-554. 비특허 문헌 30 : Jeong, da M.; Jung, H. A.; Choi, J. S. Comparative antioxidant activity and HPLC profiles of some selected Korean thistles. Arch. Pharm. Res. 2008, 31, 28―33.Non Patent Literature 30: Jeong, da M .; Jung, H. A .; Choi, J. S. Comparative antioxidant activity and HPLC profiles of some selected Korean thistles. Arch. Pharm. Res. 2008, 31, 28-33. 비특허 문헌 31 : Lim, H.; Son, K. H.; Chang, H. W.; Bae, K.; Kang, S. S.; Kim, H. P. Anti-inflammatory activity of pectolinarigenin and pectolinarin isolated from Cirsium chanroenicum. Biol. Pharm. Bull. 2008, 31, 2063―2067.Non Patent Literature 31: Lim, H .; Son, K. H .; Chang, H. W .; Bae, K .; Kang, S. S .; Kim, H. P. Anti-inflammatory activity of pectolinarigenin and pectolinarin isolated from Cirsium chanroenicum. Biol. Pharm. Bull. 2008, 31, 2063-2067. 비특허 문헌 32 : Kim, E. Y.; Jho, H. K.; Kim, D. I.; Rhyu, M. R. Cirsium japonicum elicits endothelium-dependent relaxation via histamine H(1)-receptor in rat thoracic aorta. J. Ethnopharmacol. 2008, 116, 223―227. Non Patent Literature 32: Kim, E. Y .; Jho, H. K .; Kim, D. I .; Rhyu, M. R. Cirsium japonicum elicits endothelium-dependent relaxation via histamine H (1) -receptor in rat thoracic aorta. J. Ethnopharmacol. 2008, 116, 223-227. 비특허 문헌 33 : Liu, S.; Zhang, J.; Li, D.; Liu, W.; Luo, X.; Zhang, R.; Li, L.; Zhao, J. Anticancer activity and quantitative analysis of flavone of Cirsium japonicum DC. Nat. Prod. Res. 2007, 21, 915―922. Non Patent Literature 33: Liu, S .; Zhang, J .; Li, D .; Liu, W .; Luo, X .; Zhang, R .; Li, L .; Zhao, J. Anticancer activity and quantitative analysis of flavone of Cirsium japonicum DC. Nat. Prod. Res. 2007, 21, 915-922. 비특허 문헌 34 : Sung CK. International Collation of Traditional and Folk Medicine. Kimura (Ed). vol.1, pp171-172, World Scietific Publishers, Singapore, 1996.Non-Patent Document 34: Sung CK. International Collation of Traditional and Folk Medicine. Kimura (Ed). vol. 1, pp 171-172, World Scietific Publishers, Singapore, 1996. 비특허 문헌 35 : Jordon-Thaden, I. E.; Louda, S. M. Chemistry of Cirsium and Carduus: a role in ecological risk assessment for biological control of weeds? Biochem. Syst. Ecol. 2001, 31, 1353―1396[Non-Patent Document 35] Jordon-Thaden, I. E .; Louda, S. M. Chemistry of Cirsium and Carduus: a role in ecological risk assessment for biological control of weeds? Biochem. Syst. Ecol. 2001, 31, 1353-1396 비특허 문헌 36 : Lee, B. L.; Kwan, J. H.; Zee, O. P.; Yoo, S. J. Flavonoids from Cirsium rhinoceros. Arch. Pharm. Res. 1994, 17, 273―277.[Non-Patent Document 36] Lee, B. L .; Kwan, J. H .; Zee, O. P .; Yoo, S. J. Flavonoids from Cirsium rhinoceros. Arch. Pharm. Res. 1994, 17, 273-277. 비특허 문헌 37 : Yim, S. H.; Kim, H. J.; Lee, I. S. A polyacetylene and flavonoids from Cirsium rhinoceros. Arch. Pharm. Res. 2003, 26, 128―131.Non Patent Literature 37: Yim, S. H .; Kim, H. J .; Lee, I. S. A polyacetylene and flavonoids from Cirsium rhinoceros. Arch. Pharm. Res. 2003, 26, 128-131. 비특허 문헌 38 : Chung, A. K.; Kwon, H. C.; Choi, S. Z.; Min, Y. D.; Lee, S. O.; Lee, W. B.; Yang, M. C.; Lee, K. H.; Nam, J. H.; Kwak, J. H.; Lee, K. R. Norisoprenoids from Cirsium rhinoceros. Kor. J. Pharmacogn. 2002, 33, 81―84.Non Patent Literature 38: Chung, A. K .; Kwon, H. C .; Choi, S. Z .; Min, Y. D .; Lee, S. O .; Lee, W. B .; Yang, M. C .; Lee, K. H .; Nam, J. H .; Kwak, J. H .; Lee, K. R. Norisoprenoids from Cirsium rhinoceros. Kor. J. Pharmacogn. 2002, 33, 81-84. 비특허 문헌 39 : Hu, C., Kitts, D. D., Luteolin and luteolin-7-O-glucoside from dandelion flower suppress iNOS and COX-2 in RAW 264.7 cells. Mol. Cell. Biochem., 265, 107-113 (2004).[Non-Patent Document 39] Hu, C., Kitts, D. D., Luteolin and luteolin-7-O-glucoside from dandelion flower suppress iNOS and COX-2 in RAW 264.7 cells. Mol. Cell. Biochem., 265, 107-113 (2004).

상기의 문제점을 해결하기 위한 본 발명은 엉겅퀴 조추출물 또는 그로부터 분리한 루테오린 5-글루코피라노시드(luteolin 5-O-β-D-glucopyranoside)의 화합물을 유효성분으로 함유하고, 지질 다당체 유도 RAW 264.7 대식 세포의 산화질소 생성과 카라게난 유도 생쥐의 우족발 염증 억제활성을 갖는 염증성 질환 예방 또는 치료용 약학조성물 및 건강기능식품을 제공함을 과제로 한다.
In order to solve the above problems, the present invention contains a crude thistle extract or a compound of luteolin 5- O- β-D-glucopyranoside isolated therefrom as an active ingredient, and induces lipid polysaccharide. An object of the present invention is to provide a pharmaceutical composition and a dietary supplement for preventing or treating inflammatory diseases, which have nitric oxide production of RAW 264.7 macrophages and inhibitory activity on carrageenan induced mice.

본 발명은 상기의 과제를 해결하기 위하여 The present invention to solve the above problems

(1) 엉겅퀴를 건조하고 마쇄하여 분말화하는 단계;(1) drying and grinding the thistle into powder;

(2) 상기 (1)단계에 의해 제조된 엉겅퀴 분말에 메탄올을 가하고, 70 ℃의 온도에서 각각 12시간, 6시간, 3시간 간격으로 3 회 환류냉각 추출한 후, 감압여과한 다음, 40 내지 70℃에서 감압농축하여 메탄올 조추출물을 수득하는 단계; 및(2) Methanol was added to the milk thistle powder prepared in step (1), and reflux-cooled extraction was performed three times at intervals of 12 hours, 6 hours, and 3 hours, respectively, at a temperature of 70 ° C., followed by filtration under reduced pressure, followed by 40 to 70 Concentrating under reduced pressure at ℃ to obtain a crude methanol extract; And

(3) 상기 (2)단계에 의해 수득한 메탄올 조추출물을 증류수에 용해시키고, 디클로로메탄올 혼합하여 이상간 분배를 3 번 반복하고 40 내지 70℃에서 감압농축 및 건조하여 디클로로메탄올 추출물을 수득하는 단계;를 포함하여 제조되는, (3) dissolving the crude methanol extract obtained by the above step (2) in distilled water, dichloromethanol mixture was repeated three times, and then concentrated and dried under reduced pressure at 40 to 70 ℃ to obtain a dichloromethanol extract Manufactured, including;

하기 화학식 1로 표시되는 5-O-β-D-글루코피라노시드(leuteolin 5-O-β-D-glucopyranoside) 화합물을 유효성분으로 함유하는 염증성 질환 예방 또는 치료용 추출물의 제조 방법을 제공한다. Provided is a method for preparing an extract for preventing or treating inflammatory diseases, which comprises a 5-O-β-D-glucopyranoside compound represented by Formula 1 as an active ingredient. .

[화학식 1][Formula 1]

Figure pat00001

Figure pat00001

본 발명의 염증성 질환 예방 또는 치료용 추출물의 제조 방법은 상기 (3) 단계에 의해 수득한 디클로로메탄올 추출물을 증류수에 용해시키고, 에틸아세테이트를 혼합하여 이상간 분배를 3 번 반복하고, 40 내지 70℃에서 감압농축 및 건조하여 에틸아세테이트 추출물을 수득하는 (4) 단계를 더욱 포함하는 것을 특징으로 한다. In the method for preparing an extract for preventing or treating an inflammatory disease of the present invention, the dichloromethanol extract obtained by the above step (3) is dissolved in distilled water, and ethyl acetate is mixed to repeat the above three times distribution, and 40 to 70 ° C. Concentrating and drying under reduced pressure at to obtain an ethyl acetate extract (4) characterized in that it further comprises a step.

본 발명의 염증성 질환 예방 또는 치료용 추출물의 제조 방법은 상기 (4)단계에 의해 수득한 에틸아세테이트 추출물을 증류수에 용해시키고, n-부탄올을 혼합하여 이상간 분배를 3 번 반복하고, 40 내지 70℃에서 감압농축 및 건조하여 n-부탄올 추출물을 수득하는 (5) 단계를 더욱 포함하는 것을 특징으로 한다. In the method for producing an extract for preventing or treating inflammatory diseases of the present invention, the ethyl acetate extract obtained by the above step (4) is dissolved in distilled water, n -butanol is mixed, and the above-described distribution is repeated three times, 40 to 70 Concentrating and drying under reduced pressure at ℃ it is characterized in that it further comprises the step (5) to obtain n -butanol extract.

본 발명은 본 발명의 제조 방법에 따라 제조되고 지질 다당체 유도 RAW 264.7 대식 세포의 산화질소 생성과 카라게난 유도 생쥐의 우족발 염증 억제활성을 갖는 것을 특징으로 한다. The present invention is prepared according to the production method of the present invention and is characterized by having nitric oxide production of lipid polysaccharide induced RAW 264.7 macrophages and inhibitory activity of right foot paw in carrageenan induced mice.

본 발명의 제조 방법에 의하여 제조된 엉겅퀴 조추출물, 비극성 용매 가용 추출물 또는 그로부터 분리된 루테오린 5-O-β-D-글루코피라노시드(luteolin 5-O-β-D-glucopyranoside)의 화합물은 지질 다당체 유도 RAW 264.7 대식 세포의 산화질소 생성과 카라게난 유도 생쥐의 우족발 염증 억제 활성을 갖는다. The compounds of the thistle crude extract, non-polar solvent soluble extract or from a separate base Theo Lin 5- O -β-D- glucopyranoside (luteolin 5- O -β-D- glucopyranoside) prepared by the production method of the present invention Has nitric oxide production in lipid polysaccharide-induced RAW 264.7 macrophages and inhibitory activity in the right foot of carrageenan-induced mice.

따라서, 상기 추출물은 강력한 염증성 질환 예방 활성을 나타내고 천연약재로서 안전성이 확보되어 있으므로, 염증성 질환 예방 또는 치료용 약학조성물과 건강기능식품으로 유용하게 이용될 수 있다.
Therefore, the extract shows a strong inflammatory disease prevention activity and is secured as a natural drug, it can be usefully used as a pharmaceutical composition and health functional food for preventing or treating inflammatory diseases.

도 1은 엉겅퀴 메탄올 조추출물에 대한 HPLC 크로마토그램 그래프이고,
도 2는 웨스턴 블랏(Western blot) 방법에 의해 엉겅퀴 전초로부터 분리된 루테오린 5-O-β-D-글루코피라노시드 화합물이 RAW 264.7 세포의 iNOS와 COX-2 발현에 미치는 영향을 측정한 사진에 관한 것이다.
1 is an HPLC chromatogram graph of thistle methanol crude extract,
FIG. 2 shows the effect of luteolin 5- O- β-D-glucopyranoside compounds isolated from thistle outpost by Western blot method on iNOS and COX-2 expression in RAW 264.7 cells. It's about photography.

본 발명은 상기의 과제를 달성하기 위한 마키 엉겅퀴(Cirsium maackii) 조추출물 또는 비극성 용매 가용추출물을 유효성분으로 하여 지질 다당체 유도 RAW 264.7 대식 세포의 산화질소 생성과 카라게난 유도 생쥐의 우족발 염증 억제활성을 갖는 염증성 질환에 관한 예방 또는 치료용 약학조성물에 관한 것이다. The present invention Maki thistle ( Cirsium) for achieving the above object maackii ) A pharmaceutical composition for the prophylaxis or treatment of inflammatory diseases with crude polysaccharide or nonpolar solvent soluble extract as an active ingredient, which has nitric oxide production in RAW 264.7 macrophages and anti-inflammatory activity of carrageenan induced mice will be.

상기 엉겅퀴 조추출물은 물, 에탄올, 메탄올, 부탄올과 같은 저급 알콜 또는 이들의 혼합용매, 바람직하게는 메탄올에 가용한 추출물을 포함한다.The thistle crude extract includes water, ethanol, lower alcohols such as methanol, butanol, or a mixed solvent thereof, preferably extracts soluble in methanol.

상기 엉겅퀴 비극성 용매 가용추출물은 디클로로메탄, 클로로포름 또는 에틸아세테이트로부터 선택된 비극성 용매로, 바람직하게는 디클로로메탄과 에틸아세테이트로 추출한 것을 포함한다.
The thistle non-polar solvent soluble extract is a non-polar solvent selected from dichloromethane, chloroform or ethyl acetate, preferably, extracted with dichloromethane and ethyl acetate.

이하, 본 발명을 상세히 설명하면 아래의 내용과 같다.Hereinafter, the present invention will be described in detail.

본 발명의 엉겅퀴로부터 조추출물, 비극성 용매 가용추출물 및 이로부터 분리되는 아래 화학식 1의 구조를 갖는 루테오린 5-O-β-D-글루코피라노시드(luteolin 5-O-β-D-glucopyranoside)(이하, '루테오린 5-글루코피라노시드'라 한다) 화합물은 아래의 방법에 의해 수득될 수 있다.
Crude extract from milk thistle of the invention, the base Theo Lin 5- O -β-D- glucopyranoside having the structure of Formula 1 below is separated from the non-polar solvent soluble extract therefrom and (luteolin 5- O -β-D- glucopyranoside ) (Hereinafter referred to as 'luteolin 5-glucopyranoside') The compound can be obtained by the following method.

(화학식 1)(Formula 1)

Figure pat00002
Figure pat00002

본 발명의 엉겅퀴 조추출물은 엉겅퀴를 마쇄하여 분말화 한 후, 엉겅퀴 건조 중량의 약 3 내지 20배, 바람직하게는 약 3 내지 5배에 달하는 부피의 물, 메탄올, 에탄올 및 부탄올과 같은 저급 알콜 또는 이들의 약 1 : 0.1 내지 1 : 10의 혼합비를 갖는 혼합용매로, 바람직하게는 메탄올로 20 내지 100℃, 바람직하게는 20 내지 70℃의 추출 온도에서 약 0.5시간 내지 2일, 바람직하게는 1시간 내지 1일 동안 열수 추출, 냉침 추출, 환류 냉각 추출 또는 초음파 추출 등의 추출방법으로 1회 내지 5회, 바람직하게는 3회 연속 추출하여 수득한 후, 감압여과하고 여액을 진공회전농축기로 20 내지 100℃, 바람직하게는 40 내지 70℃에서 감압농축하여 물, 저급알콜 또는 이들의 혼합용매에 가용한 엉겅퀴 조추출물을 수득할 수 있다.The milk thistle crude extract of the present invention is powdered by grinding thistle, and then a volume of water, methanol, ethanol and butanol, which is about 3 to 20 times, preferably about 3 to 5 times, the dry weight of thistle, or These are mixed solvents having a mixing ratio of about 1: 0.1 to 1:10, preferably about 0.5 hours to 2 days at an extraction temperature of 20 to 100 ° C, preferably 20 to 70 ° C with methanol, preferably 1 After extracting by extraction method such as hot water extraction, cold needle extraction, reflux cooling extraction or ultrasonic extraction for 1 to 5 times, preferably 3 times in succession for a period of time to 1 day, filtered under reduced pressure and the filtrate was Concentrated under reduced pressure at 100 to 100 ℃, preferably 40 to 70 ℃ to obtain a crude thistle extract available in water, lower alcohol or a mixed solvent thereof.

상기 엉겅퀴 조추출물은 물에 현탁한 후, 디클로로메탄, 에틸아세테이트, n-부탄올 순으로 용매를 이용하여 추출하여 본 발명의 엉겅퀴 비극성 용매 가용 추출물, 바람직하게는 디클로로메탄 가용성 분획물을 수득할 수 있고, 더욱 구체적으로는 엉겅퀴 조추출물 즉, 엉겅퀴 메탄올추출물에 디클로로메탄 : 물 : 메탄올을 일정 비율, 바람직하게는 10 : 9 : 1로 혼합하여 디클로로메탄 가용성 분획물 및 수가용성 분획물을 수득할 수 있고, 다시 상기 수가용성 분획물을 에틸아세테이트를 가하여 에틸아세테이트 가용성 분획물 및 수가용성 분획물을 수득할 수 있었으며, 마지막으로 상기 수가용성 분획물을 부탄올로 추출하여 부탄올 가용성 분획물과 수가용성 분획물을 수득할 수 있다. The crude thistle extract is suspended in water and then extracted with a solvent in the order of dichloromethane, ethyl acetate, n -butanol to obtain a soluble extract of thistle nonpolar solvent of the present invention, preferably a dichloromethane soluble fraction, More specifically, thistle crude extract, that is, thistle methanol extract, may be mixed with dichloromethane: water: methanol in a ratio, preferably 10: 9: 1 to obtain a dichloromethane soluble fraction and a water soluble fraction. Ethyl acetate was added to the water soluble fraction to obtain ethyl acetate soluble fraction and water soluble fraction. Finally, the water soluble fraction was extracted with butanol to obtain butanol soluble fraction and water soluble fraction.

상기 비극성 용매 에틸아세테이트 분획물에 대하여 디클로로메탄 : 메탄올의 혼합용매, 바람직하게는 디클로로메탄 : 메탄올 1 : 1의 혼합용매로 시간당 일정용량, 바람직하게는 1000 ㎖의 속도로 키에셀 겔 칼럼 크로마토그래피와 재결정법을 수행하여 루테오린 5-글루코피라노시드 화합물을 수득할 수 있다.To the non-polar solvent ethyl acetate fractions, a mixed solvent of dichloromethane: methanol, preferably a mixed solvent of dichloromethane: methanol 1: 1, was subjected to kiesel gel column chromatography and recrystallization at a constant volume per hour, preferably 1000 ml. The method can be performed to give the luteolin 5-glucopyranoside compound.

본 발명은 엉겅퀴로부터 조추출물, 비극성 용매 가용추출물 및 이로부터 분리되는 루테오린 5-글루코피라노시드 화합물을 분리, 정제할 수 있다.The present invention can isolate and purify crude extracts, nonpolar solvent soluble extracts and lutein 5-glucopyranoside compounds separated therefrom from thistles.

본 발명은 상기에서 수득된 엉겅퀴 추출물 및 그로부터 분리된 상기 루테오린 5-글루코피라노시드의 화합물을 함유하는 지질 다당체 유도 RAW 264.7 대식 세포의 산화질소 생성과 카라게난 유도 생쥐의 우족발 염증 억제활성을 가지는 건강기능식품을 제공한다.The present invention provides nitric oxide production of lipid polysaccharide-derived RAW 264.7 macrophages containing the milk thistle extract obtained above and the lutein 5-glucopyranoside compound isolated therefrom and the right foot inflammation of carrageenan-induced mice. Provides a dietary supplement with a diet.

상기에서 수득된 엉겅퀴 추출물 및 그로부터 분리된 상기 루테오린 5-글루코피라노시드 화합물의 지질 다당체 유도 RAW 264.7 대식 세포의 산화질소 생성과 카라게난 유도 생쥐의 우족발 염증 억제활성을 나타내는 약학조성물 및 식품조성물 조성물로서의 효능을 조사하기 위하여, 지질 다당체 유도 RAW 264.7 대식 세포의 산화질소 생성과 카라게난 유도 생쥐의 우족발 염증 억제활성을 이용하여 엉겅퀴에서 분리된 루테오린 5-글루코피라노시드에 대한 지질 다당체 유도 RAW 264.7 대식 세포의 산화질소 생성과 카라게난 유도 생쥐의 우족발 염증 억제활성을 측정한 결과, 본 발명에 따른 엉겅퀴 추출물 또는 그로부터 분리된 루테오린 루테오린 5-글루코피라노시드 화합물이 지질 다당체 유도 RAW 264.7 대식 세포의 산화질소 생성과 카라게난 유도 생쥐의 우족발 염증 억제활성을 나타냄을 확인하였다.Pharmaceutical Compositions and Food Products Showing Lipid Polysaccharide Induced RAW 264.7 Macrophage Production and Macrophage Inflammatory Inhibitory Activity of Carrageenan Induced Mice of the Milk Thistle Extract and the Lutein 5-Glucopyranoside Compound Isolated Therefrom Composition To investigate its efficacy as a composition, lipids against luteolin 5-glucopyranoside isolated from thistle milk using nitric oxide production of lipid polysaccharide-derived RAW 264.7 macrophages and right foot inflammation in carrageenan-induced mice Nitrogen oxide production of polysaccharide-induced RAW 264.7 macrophages and inhibition of right foot inflammation in carrageenan-induced mice showed that thistle extract according to the present invention or the luteolin luteolin 5-glucopyranoside compound isolated from Lipid Polysaccharide-induced Nitric Oxide Production in RAW 264.7 Macrophages and the Progeny of Carrageenan-induced Mice It was confirmed that indicated the inflammation inhibitory activity.

본 발명의 엉겅퀴 추출물 또는 그로부터 분리된 루테오린 5-글루코피라노시드 화합물은 독성 및 부작용은 거의 없으므로 예방 목적으로 장기간 사용 시에도 안심하고 사용할 수 있다. Thistle extract of the present invention or the luteolin 5-glucopyranoside compound isolated therefrom has little toxicity and side effects, so can be used safely even for long-term use for the purpose of prevention.

또한 본 발명은 상기 제조방법으로 수득된 엉겅퀴 추출물 또는 그로부터 분리된 루테오린 5-글루코피라노시드 화합물을 유효성분으로 하는 지질 다당체 유도 RAW 264.7 대식 세포의 산화질소 생성과 카라게난 유도 생쥐의 우족발 염증 억제활성을 나타내는 건강기능식품을 제공한다.In another aspect, the present invention is the production of nitric oxide and carrageenan-induced mouse carcinoma induction of lipid polysaccharide-derived RAW 264.7 macrophages using thistle extract obtained from the production method or luteolin 5-glucopyranoside compound isolated therefrom as an active ingredient Provides a dietary supplement showing inhibitory activity.

또한 본 발명의 엉겅퀴 추출물 또는 그로부터 분리된 루테오린 5-글루코피라노시드 화합물은 지질 다당체 유도 RAW 264.7 대식 세포의 산화질소 생성과 카라게난 유도 생쥐의 우족발 염증 억제활성을 나타내는 약학조성물 및 건강기능식품 조성물로서 사용이 가능하다.In addition, thistle extract of the present invention or lutein 5-glucopyranoside compound isolated therefrom is a pharmaceutical composition and health function showing the nitric oxide production of lipid polysaccharide-derived RAW 264.7 macrophages and the inhibitory activity of right foot foot in carrageenan-induced mice It can be used as a food composition.

이때 건강기능식품첨가제는 식품에 침지, 분무 또는 혼합하여 상기 건강기능식품에 첨가할 수 있으며, 이러한 첨가제의 비율은 0.01%10%의 범위에서 선택되는 것이 일반적이다.In this case, the health functional food additive may be added to the health functional food by immersing, spraying or mixing the food, and the ratio of such additives is generally selected in the range of 0.01% to 10%.

상기 건강기능식품은 과일, 야채, 과일이나 야채의 건조제품이나 절단제품, 과일쥬스, 야채쥬스, 이들의 혼합쥬스이거나 또는 칩류, 면류, 축산가공식품, 수산가공식품, 유가공식품, 발효유식품, 곡류식품, 미생물발효식품, 제과제빵, 양념류, 육가공류, 산성음료수, 감초류, 허브류 중 어느 하나 이상을 포함한다.
The health functional food is a fruit, vegetable, dried or cut products of fruit or vegetables, fruit juice, vegetable juice, mixed juices or chips, noodles, livestock processed food, fish processed food, dairy food, fermented milk food, cereals It includes any one or more of food, microbial fermented food, bakery, condiments, meat processing, acidic beverages, licorice, herbs.

이하, 본 발명을 실시예에 의해 상세히 설명한다. 단, 아래의 실시예 및 실험예는 본 발명을 예시하는 것일 뿐, 본 발명의 내용이 아래의 실시예 및 실험예에 의해 반드시 한정되는 것은 아니다.
Hereinafter, the present invention will be described in detail by way of examples. However, the following Examples and Experimental Examples are merely to illustrate the present invention, the contents of the present invention is not necessarily limited to the following Examples and Experimental Examples.

실시예 1. 엉겅퀴 전초 조추출물의 제조Example 1 Preparation of Thistle Outpost Crude Extract

본 발명에 사용한 엉겅퀴 전초는 경북 울산 간절곳에서 채집하여 사용하였다. 엉겅퀴 전초는 음건하였으며, 마쇄하여 조추출물을 얻고자 하였다. 마쇄한 엉겅퀴 전초의 분말 2.0 ㎏을 메탄올 2.5 ℓ를 넣고 70 ℃에서 일정시간 간격(12h, 6h, 3h)으로 3회 반복하여 환류냉각추출한 후 여지(와트만사, 미국)로 감압 여과한 다음, 여과 추출물은 진공회전농축기로 40 ℃에서 메탄올을 제거한 후 추출된 잔사로서 엉겅퀴 조추출물 450.0 g을 수득하였으며, 이 중 2 g을 취하여 지질 다당체 유도 RAW 264.7 대식 세포의 산화질소 생성과 카라게난 유도 생쥐의 우족발 염증 억제활성을 위한 시료로 사용하였다.
Thistle outpost used in the present invention was collected from Ulsan Gyeongbuk, Gyeongbuk. Thistle outpost was shaded and crushed to obtain crude extract. 2.0 kg of ground thistle powder, 2.5 liters of methanol was added, and reflux-cooled extraction was repeated three times at regular intervals (12h, 6h, 3h) at 70 ° C., followed by filtration under reduced pressure with Wattman (USA), and then The extract was obtained by removing methanol at 40 ° C. with a vacuum rotary concentrator to obtain 450.0 g of thistle crude extract, 2 g of which were taken from nitric oxide production of lipid polysaccharide-derived RAW 264.7 macrophages and the right side of carrageenan-induced mice. It was used as a sample for the hog foot inhibitory activity.

실시예 2. 엉겅퀴 전초의 디클로로메탄 가용 추출물의 제조Example 2 Preparation of Soluble Extract of Dichloromethane of Milk Thistle Outpost

상기 실시예 1에서 얻은 엉겅퀴 전초의 수가용성 분획물 2 ℓ에 디클로로메탄 2 ℓ를 가하여 혼합한 후 3~4차례 분획하여 수가용성 분획물 2 ℓ 및 디클로로메탄 가용성 분획물 2 ℓ를 얻은 후, 이 디클로로메탄 가용성 분획물을 건조하여 디클로로메탄 가용 추출물 125.0 g을 수득하여 시료로 사용하였으며, 이 중 1 g을 취하여 지질 다당체 유도 RAW 264.7 대식 세포의 산화질소 생성 억제활성 검색을 위한 시료로 사용하였다.
2 l of dichloromethane was added to 2 l of the water-soluble fraction of thistle starch obtained in Example 1, followed by mixing 3-4 times to obtain 2 L of water-soluble fraction and 2 L of dichloromethane-soluble fraction. The fractions were dried and 125.0 g of dichloromethane soluble extract was obtained and used as a sample, and 1 g of the fraction was used as a sample for screening for nitric oxide production inhibitory activity of lipid polysaccharide-derived RAW 264.7 macrophages.

실시예 3. 엉겅퀴 전초 에틸아세테이트 가용 추출물의 제조Example 3 Preparation of Milk Thistle Outpost Ethyl Acetate Soluble Extract

상기 실시예 2에서 얻은 엉겅퀴 전초의 수가용성 분획물 2 ℓ에 에틸아세테이트 2 ℓ를 가하여 혼합한 후 3~4차례 분획하여 수가용성 분획물 2 ℓ 및 에틸아세테이트 가용성 분획물 2 ℓ를 얻은 후, 이 에틸아세테이트 분획물을 건조하여 에틸아세테이트 가용 추출물 72.0 g을 수득하여 시료로 사용하였으며, 이 중 1 g을 취하여 지질 다당체 유도 RAW 264.7 대식 세포의 산화질소 생성 억제활성 검색을 위한 시료로 사용하였다.
2 liters of ethyl acetate were added to 2 liters of the water-soluble fraction of thistle starch obtained in Example 2, followed by mixing three to four times to obtain 2 liters of the water-soluble fraction and 2 liters of the ethyl acetate soluble fraction, and then the ethyl acetate fraction. After drying, 72.0 g of ethyl acetate soluble extract was obtained and used as a sample, 1 g of which was used as a sample for screening for nitric oxide production inhibitory activity of lipid polysaccharide-derived RAW 264.7 macrophages.

실시예 4. 엉겅퀴 Example 4. Thistle nn -부탄올 가용 추출물의 제조-Preparation of Butanol Soluble Extract

상기 실시예 3에서 얻은 엉겅퀴 전초의 수가용성 분획층 2ℓ에 부탄올 2ℓ를 가하여 혼합한 후 3~4차례 분획하여 수가용성 분획물 2ℓ 및 부탄올 가용성 분획물 2ℓ를 얻은 후, 수가용성 분획물 및 n-부탄올 가용성 분획물을 건조하여 수가용 추출물 및 n-부탄올 가용 추출물 58.5 g을 수득하여 시료로 사용하였으며, 이 중 1 g을 취하여 지질 다당체 유도 RAW 264.7 대식 세포의 산화질소 생성 억제활성 검색을 위한 시료로 사용하였다.
2 liters of butanol was added to 2 liters of the water-soluble fraction of thistle starch obtained in Example 3, followed by mixing 3-4 times to obtain 2 liters of water-soluble fraction and 2 liters of butanol-soluble fraction, and then the water-soluble fraction and n- butanol-soluble fraction. Was dried to obtain 58.5 g of the soluble extract and n- butanol soluble extract, and 1 g of the extract was used as a sample for screening for nitric oxide production inhibitory activity of lipid polysaccharide-derived RAW 264.7 macrophages.

실시예 5. 루테오린 5-글루코피라노시드의 화합물의 분리Example 5 Isolation of the Compound of Luteorin 5-Glucopyranoside

상기 실시예 3의 엉겅퀴 전초의 에틸아세테이트 가용 추출물 71.0 g을 전개용매로서 디클로로메탄 : 메탄올의 20:1 → 1:1의 혼합용매를 사용하여 키에셀 겔 칼럼 크로마토그래피와 재결정법을 수행하여 분리한 화합물을 NMR 및 MS 등과 같은 각종 분석기기로 분석한 결과 아래 화학식 1의 구조를 갖는 루테오린 5-글루코피라노시드 화합물임을 확인할 수 있었다.
71.0 g of the ethyl acetate soluble extract of thistle starch of Example 3 was separated by a kielel gel column chromatography and recrystallization using a mixed solvent of dichloromethane: methanol 20: 1 → 1: 1 as a developing solvent. As a result of analyzing the compound with various analyzers such as NMR and MS, it was confirmed that the luteolin 5-glucopyranoside compound having the structure of Chemical Formula 1 below.

(화학식 1)(Formula 1)

Figure pat00003
Figure pat00003

물질의 성상: 노란색의 분말Appearance of substance: Yellow powder

물질의 분자식: C21H20O11 Molecular Formula of Material: C 21 H 20 O 11

1H-NMR(400 MHz, DMSO-d 6) δ: 10.97(1H, s), 9.83(1H, s), 9.39(1H, s), 7.38(1H, dd, J =9.0, 2.0 Hz), 7.36(1H, d, J=2.0 Hz), 6.88(1H, d, J=9.0 Hz), 6.79(1H, d, J=2.2 Hz), 6.70(1H, d, J=2.2 Hz), 6.55(1H, s), 5.75(1H, s). 13C-NMR(100 MHz, DMSO-d 6) δ: 176.95, 162.59, 161.37, 158.68, 158.32, 149.26, 145.69, 121.52, 118.56, 116.01, 113.12, 108.25, 105.70, 104.52, 104.33, 98.20, 77.56, 75.62, 73.65, 69.70, 60.86.
1 H-NMR (400 MHz, DMSO- d 6 ) δ: 10.97 (1H, s), 9.83 (1H, s), 9.39 (1H, s), 7.38 (1H, dd, J = 9.0, 2.0 Hz), 7.36 (1H, d, J = 2.0 Hz), 6.88 (1H, d, J = 9.0 Hz), 6.79 (1H, d, J = 2.2 Hz), 6.70 (1H, d, J = 2.2 Hz), 6.55 ( 1 H, s), 5.75 (1 H, s). 13 C-NMR (100 MHz, DMSO- d 6 ) δ: 176.95, 162.59, 161.37, 158.68, 158.32, 149.26, 145.69, 121.52, 118.56, 116.01, 113.12, 108.25, 105.70, 104.52, 104.33, 98.20, 77.56, 75.62 , 73.65, 69.70, 60.86.

실험예 1. 엉겅퀴 조추출물과 분획물의 지질 다당체 유도 RAW 264.7 대식 세포의 산화질소 생성 억제활성Experimental Example 1. Lipid polysaccharide-induced inhibitory activity of nitric oxide production in crude thistle extract and fractions RAW 264.7 macrophages

가. 세포독성 측정end. Cytotoxicity measurement

엉겅퀴 부분별 조추출물과 분획물의 지질 다당체 유도 RAW 264.7 대식세포의 산화질소 생성억제활성을 측정하기 위하여 먼저 세포독성을 검토하였다. RAW 264.7 세포에 대한 독성 측정은 MTT 에세이(assay) 방법으로 분석하였다. RAW 264.7 세포를 96-웰 플레이트(well plate)에 웰(well) 당 1.0 × 104세포가 되도록 분주한 후 24시간 배양하고, FBS-free DMEM으로 교환한 후 시료를 농도별로 처리하였다. 24시간 배양 후, 100 μl의 MTT 용액(0.5 mg/ml in PBS)을 첨가하고 2시간 동안 배양하였다. 배양 후 배양액을 제거하고 100 μl의 DMSO를 첨가하여 생성된 결정을 용해시키고 마이크로플레이트 판독 스펙트로포토메터(Molecular Devices, VERSA max, CA, USA)를 이용하여 540 nm에서 흡광도를 측정하였다. 대조군을 100%로 하여 상대적인 세포 독성을 평가하였으며, 결과는 평균 ± 표준편차(n=3)으로 나타내었다.In order to measure nitric oxide production inhibitory activity of crude polysaccharide-derived RAW 264.7 macrophages of crude extracts and fractions of thistles, cytotoxicity was first examined. Toxicity measurements on RAW 264.7 cells were analyzed by MTT assay method. RAW 264.7 cells were seeded at 1.0 × 10 4 cells per well in a 96-well plate, incubated for 24 hours, exchanged with FBS-free DMEM, and the samples were treated by concentration. After 24 hours of incubation, 100 μl of MTT solution (0.5 mg / ml in PBS) was added and incubated for 2 hours. After incubation, the culture solution was removed and 100 μl of DMSO was added to dissolve the resulting crystals and the absorbance was measured at 540 nm using a microplate read spectrophotometer (Molecular Devices, VERSA max, CA, USA). Relative cytotoxicity was evaluated using the control group as 100%, and the results are expressed as the mean ± standard deviation ( n = 3).

나. I. LPSLPS 로 유도된 Induced NONO 측정 Measure

RAW 264.7 세포를 24-웰 플레이트(well plate)에 웰(well) 당 1.0 × 105세포가 되도록 분주한 후 24시간 배양하였다. FBS-free DMEM으로 교환하고, 다양한 농도의 시료를 2시간 동안 전처리한 후, LPS(1.0 μg/ml)를 처리하여 18시간 동안 배양하였다. NO는 그리스 시약(Griess reagent)을 이용하여 세포배양액 중에 존재하는 NO2의 형태로 측정하였다. 세포 배양 상등액 100 μl를 취하여 96-웰 플레이트(well plate)로 옮긴 후 그리스 시약(Griess reagent) 100 μl를 첨가하여 마이크로플레이트 판독 스펙트로포토메터(Molecular Devices, VERSA max, CA, USA)로 540 nm에서 흡광도를 측정하였다. 아질산나트륨(Sodium nitrite)으로 표준검량곡선을 작성하여 아질산염(nitrite)의 농도를 계산하고, iNOS 억제제인 AMT를 대조군으로 사용하였다. 결과는 평균 ± 표준편차(n=3)으로 나타내었다.
RAW 264.7 cells were aliquoted to 1.0 × 10 5 cells per well in a 24-well plate and incubated for 24 hours. After exchange with FBS-free DMEM, samples of various concentrations were pretreated for 2 hours, and then incubated for 18 hours by treatment with LPS (1.0 μg / ml). NO was measured in the form of NO 2 present in the cell culture solution using a Greries reagent. Take 100 μl of the cell culture supernatant, transfer to a 96-well plate and add 100 μl of Greries reagent at 540 nm with a microplate read spectrophotometer (Molecular Devices, VERSA max, CA, USA) Absorbance was measured. A standard calibration curve was prepared with sodium nitrite to calculate the concentration of nitrite, and AMT, an iNOS inhibitor, was used as a control. The results are expressed as mean ± standard deviation ( n = 3).

아래 표 1에서 보는 바와 같이, 여러 가지 농도의 엉겅퀴 메탄올 엑스를 LPS-유도 RAW 264.7 세포에 처리하면 높은 NO 생성 억제 활성을 나타내었다(IC50 = 28.18 μg/mL). 메탄올 추출물에서 용매 분획한 분획물에서는 에틸아세테이트(EtOAc) 분획물이 다른 분획물에 비하여 10 μg/mL농도에서 59.51%로서 가장 높은 억제활성을 나타내었다. 10 μg/mL 농도에서 각 분획물의 NO 생성 억제 활성은 에틸아세테이트 > 디클로로메탄 > n-부탄 > 물 분획물의 순서로 나타났으며 이들의 IC50치는 다음과 같다: As shown in Table 1 below, the treatment of various concentrations of thistle methanol extracts with LPS-induced RAW 264.7 cells showed high NO production inhibitory activity (IC 50 = 28.18 μg / mL). In the solvent fraction fraction of methanol extract, the ethyl acetate (EtOAc) fraction showed the highest inhibitory activity as 59.51% at 10 μg / mL compared to the other fractions. The NO production inhibitory activity of each fraction at the concentration of 10 μg / mL was found in the order of ethyl acetate>dichloromethane> n -butane> water fractions, and their IC 50 values were as follows:

3.93 ± 0.38, 9,97 ± 0.25, 11.19 ± 1.77와 30.55 ± 1.74 μg/mL.
3.93 ± 0.38, 9,97 ± 0.25, 11.19 ± 1.77 and 30.55 ± 1.74 μg / mL.

시료sample IC50(μg/ml) IC 50 ( μg / ml) 엉겅퀴 전초 조추출물 Thistle Outpost Crude Extract 28.18 ± 1.3628.18 ± 1.36 엉겅퀴 전초 디클로로메탄 가용성 분획물 Thistle Outpost Dichloromethane Soluble Fraction 9.97 ± 0.259.97 ± 0.25 엉겅퀴 전초에틸아세테이트 가용성 분획물 Thistle Outpost Ethyl Acetate Soluble Fraction 3.93 ± 0.38 3.93 ± 0.38 엉겅퀴 전초 부탄올 가용성 분획물 Thistle Outpost Butanol Soluble Fraction 11.19 ± 1.77 11.19 ± 1.77 엉겅퀴 전초 수가용성 분획물 Thistle Outpost Water Soluble Fraction 30.55 ± 1.7430.55 ± 1.74 대조약물(AMT) Reference drug (AMT) 1.04 ± 0.021.04 0.02

실험예 2. 엉겅퀴로부터 분리된 루테오린 5-글루코피라노시드 화합물의 지질 다당체 유도 Experimental Example 2 Lipid Polysaccharide Induction of Lutein 5-Glucopyranoside Compound Isolated from Thistle RAWRAW 264.7 대식 세포의 산화질소 생성 억제 264.7 Suppressing Nitric Oxide Production in Macrophages

상기 실시예 5에서 수득된 루테오린 5-글루코피라노시드 화합물의 지질 다당체 유도 RAW 264.7 대식 세포의 산화질소 생성 억제활성을 상기 실험예 1과 같은 방법으로 실시하여, 그 결과를 아래 표 2에 나타내었다. Lipid polysaccharide-induced nitric oxide generation inhibitory activity of the lipid polysaccharide-derived RAW 264.7 macrophages obtained in Example 5 was carried out in the same manner as in Experimental Example 1, and the results are shown in Table 2 below. Indicated.

아래 표 2에 나타낸 바와 같이 루테오린 5-글루코피라노시드 화합물은 IC50 값이 64.36 ± 0.05 μM로 나타났으며 대조 화합물인 AMT 는 IC50가 0.08 ± 0.00 μM로 나타났다.As shown in Table 2 below, the luteolin 5-glucopyranoside compound showed an IC 50 value of 64.36 ± 0.05 μM and the control compound AMT showed an IC 50 of 0.08 ± 0.00 μM.

연번Serial number 시료sample IC50(μM)IC 50 ( μM) 1 One 루테오린 5-글루코피라노시드Luteolin 5-Glucopyranoside 64.36 ± 0.0564.36 ± 0.05 대조군Control group AMTAMT 0.08 ± 0.000.08 ± 0.00

실험예Experimental Example 3. 엉겅퀴  3. Thistle 조추출물과Crude extract and 분리된  Isolated 루테오린Luteolin 5- 5- 글루코피라노시드Glucopyranoside 화합물의 카라게난 유도 생쥐의  Carrageenan Induction of Compounds in Mice 우족발Right foot 부종 억제활성 Edema inhibitory activity

In vivo에서의 항염증 활성을 평가하기 위하여, Winter et al.(1962)의 방법을 약간 변형하여 마우스에서 λ-CGN으로 유도된 발 부종을 측정하였다. 4주령의 수컷 ICR 마우스(20 g)를 (삼타코 바이오 코리아, Samtaco Bio Korea Ltd. Korea)에서 구입하여 온도(22 ± 2℃)와 상대습도(50 ± 10%), 그리고 명암주기(light : dark cycle)가 12시간 간격이 되도록 조절되는 동물 사육실에서 7일 동안 정상사료와 물은 자유롭게 섭취되도록 하면서 예비 사육하였으며, 체중이 27 ± 1 g이 되면 본 실험을 실시하였다. 7마리씩 군을 나누어 DMSO에 녹인 화합물을 0.05 mL씩 복강투여 하고, 1시간 후 식염수에 녹인 1% CGN을 왼쪽 뒷발에 0.05 mL씩 투여하여 발 부종을 유발하였다. 그 후 5 시간째 부종측정기(plethysmometer : Ugo Basil, Italy)를 이용하여 부종의 부피를 측정하였으며, 처음에 화합물을 처리하지 않은 발의 부피보다 증가한 발의 부피를 부종으로 보았다. 대조군으로는 인도메타신(indomethacine)을 사용하였다.
To assess anti-inflammatory activity in vivo , the method of Winter et al . (1962) was slightly modified to measure λ-CGN-induced paw edema in mice. Four-week-old male ICR mice (20 g) were purchased from Samtaco Bio Korea Ltd. Korea, where temperature (22 ± 2 ° C), relative humidity (50 ± 10%), and contrast cycle (light: In the animal breeding room where the dark cycle) was adjusted to be 12 hours apart, normal breeding and water were ingested freely for 7 days, and preliminary breeding was performed when the body weight was 27 ± 1 g. The group was divided into groups of seven animals and intraperitoneally administered 0.05 mL of the compound dissolved in DMSO. After 1 hour, 1% CGN dissolved in saline was administered 0.05 mL of the left hind foot to induce foot edema. After 5 hours, the volume of the edema was measured using a plethysmometer (Ugo Basil, Italy), and the volume of the foot that was initially increased compared to the volume of the foot that was not treated with the compound was regarded as edema. Indomethacin (indomethacine) was used as a control.

부종억제율(%) =[(CGN - 처리대조군 - 실험군) /(CGN-처리대조군 - CGN을 제외한 대조군)] × 100
Edema Inhibition Rate (%) = [(CGN-Treatment Control-Experimental Group) / (CGN-Treatment Control-Control Except CGN)] × 100

아래 표 3에 나타낸 바와 같이 엉겅퀴 조추출물 및 루테오린 5-글루코피라노시드 화합물을 각각 250 mg/kg 과 100 mg/kg을 복강투여하여 부종 억제 실험을 한 결과 59.34%와 48.31% 억제하였으며 대조 화합물인 인도메타신(억제율 60.43%)과 상응한 항염증 활성을 나타내었다.As shown in Table 3 below, thistle crude extract and the luteolin 5-glucopyranoside compound were intraperitoneally administered 250 mg / kg and 100 mg / kg, respectively, to inhibit edema, inhibiting 59.34% and 48.31%. It showed a corresponding anti-inflammatory activity with the compound indomethacin (inhibition rate of 60.43%).

연번Serial number 시료sample % 억제율% Inhibition rate 1One 엉겅퀴 전초 조 추출물 250 mg/kgThistle Outpost Crude Extract 250 mg / kg 59.3459.34 22 루테오린 5-글루코피라노시드 100 mg/kgLuteolin 5-Glucopyranoside 100 mg / kg 48.3148.31 대조군Control group 인도메타신Indomethacin 60.4360.43

실험예Experimental Example 4. 엉겅퀴 잎  4. Thistle Leaf 조추출물Crude extract  And 분획물의Fraction RAWRAW 264.7 대식세포에서 t-부틸 하이드로  264.7 t-butyl hydro in macrophages 퍼옥사이드Peroxide 유도  Judo 활성산소종Active oxygen species (( tt -- butylhydroproxidebutylhydroproxide inducedinduced ROSROS ) 억제 활성) Inhibitory activity

엉겅퀴 잎의 조추출물 및 분획물의 RAW 264.7 대식세포에서 t-부틸 하이드로 퍼옥사이드 유도 활성산소종(t-butylhydroproxide induced ROS) 억제 활성의 측정은 세포를 96-웰 블랙 플레이트(well black plate)에 웰(well) 당 2.0 × 104세포가 되도록 분주한 후 24시간 배양하였다. Determination of t- butylhydroproxide induced ROS inhibitory activity in RAW 264.7 macrophages of crude extracts and fractions of thistle leaves was carried out in a well- plated 96-well black plate. Wells were aliquoted to 2.0 × 10 4 cells and incubated for 24 hours.

무혈청(Serum-free) RPMI-1640으로 교환하고, 각각의 농도별로 시료를 처리하여 1시간 동안 배양하였다. 그 후 t-BHP(최종 농도 200 μM)를 처리하고, DCFH-DA(20 μM)를 첨가하여 30분 동안 배양시킨 다음 산화된 DCF의 형광 강도를 마이크로플레이트 형광발광 판독기(microplate fluorescence reader, Bio-Tek Instruments Inc., FLx 800, Winooski, UT, USA)로 여기(excitation) 및 방출(emission) 파장을 각각 485와 530 nm에서 측정하였다. 대조군을 100% 로 하여 상대적인 ROS 함량을 평가하였으며, 결과는 평균 ± 표준편차(n=3)으로 나타내었다.
Serum-free RPMI-1640 was exchanged, and the samples were treated for each concentration and incubated for 1 hour. After treatment with t- BHP (final concentration 200 μM), incubation for 30 minutes with addition of DCFH-DA (20 μM), and the fluorescence intensity of the oxidized DCF was measured using a microplate fluorescence reader (Bio-). Tek Instruments Inc., FLx 800, Winooski, UT, USA) were used to measure excitation and emission wavelengths at 485 and 530 nm, respectively. The relative ROS content was evaluated using the control group as 100%, and the results are expressed as the mean ± standard deviation ( n = 3).

*t-BHP는 세포내에서의 산화환원 상태를 파괴하여 알콕시 라디칼(alkoxyl radicals)과 히드록실 라디칼(hydroxyl radicals)과 같은 활성산소종을 생성한다(Elliott, S. J., Eskin, S. G., Schilling, W. P. Effect of t-butyl-hydroperoxide on bradykinin-stimulated changes in cytosolic calcium in vascular endothelial cells. J. Biol. Chem., 264, 38063810. 1989). 따라서 세포에 t-BHP를 처리하여 산화적 스트레스를 유도하였다. ROS 생성은 ROS에 민감한 형광 지시약인 DCFH-DA(2',7'-dichlorodihydrofluorescein diacetate)(Lebel and Bondy, 1990)을 사용하여 측정하였다. DCFH-DA를 살아있는 세포에 처리하면, 세포 속으로 들어가서 세포 속에 존재하는 에스테라아제(esterase) 효소의 작용에 의하여 탈아세틸화되어 DCFH(2',7'-dichlorodihydrofluorescein)로 변환되고 이것은 세포 내에서 ROS와 정량적으로 반응하여 형광성 DCF(2',7'-dichlorofluorescein)로 바뀌어 형광분광계로 측정한다. 아래 표 4에서 보는 바와 같이, 여러 가지 농도의 엉겅퀴 메탄올 엑스를 t-BHP-유도 RAW 264.7 세포에 처리하면 높은 ROS 생성 억제 활성을 나타내었다(IC50 = 7.51 μg/mL). 메탄올 추출물에서 용매 분획한 분획물에서는 EtOAc 분획물이 다른 분획물에 비하여 10 μg/mL농도에서 68.32%로서 가장 높은 억제활성을 나타내었다. 10 μg/mL 농도에서 각 분획물의 ROS 생성 억제 활성은 에틸아세테이트 > n-부탄 > 디클로로메탄 > 물 분획물의 순서로 나타났으며 이들의 IC50치는 아래 표 4의 내용과 같다. t- BHP disrupts the redox state in the cell, producing reactive oxygen species such as alkoxyl radicals and hydroxyl radicals (Elliott, SJ, Eskin, SG, Schilling, WP Effect). of t -butyl-hydroperoxide on bradykinin-stimulated changes in cytosolic calcium in vascular endothelial cells.J . Biol. Chem., 264, 38063810. 1989). Therefore, cells were treated with t- BHP to induce oxidative stress. ROS production was measured using DCFH-DA (2 ', 7'-dichlorodihydrofluorescein diacetate) (Lebel and Bondy, 1990), a ROS-sensitive fluorescent indicator. When DCFH-DA is treated in living cells, it enters the cell and is deacetylated by the action of the esterase enzyme present in the cell, which is converted into DCFH (2 ', 7'-dichlorodihydrofluorescein), which is converted into ROS and The reaction was quantitatively converted into fluorescent DCF (2 ', 7'-dichlorofluorescein) and measured by fluorescence spectrometer. As shown in Table 4 below, treatment of various concentrations of thistle methanol extract with t- BHP-induced RAW 264.7 cells showed high ROS production inhibitory activity (IC 50 = 7.51 μg / mL). In the fractions solvent-distilled from the methanol extract, the EtOAc fraction showed the highest inhibitory activity as 68.32% at a concentration of 10 μg / mL compared to the other fractions. At 10 μg / mL concentration, ROS production inhibitory activity of each fraction was shown in the order of ethyl acetate> n -butane>dichloromethane> water fractions, and their IC 50 values are shown in Table 4 below.

시료sample IC50(μg/ml) IC 50 ( μg / ml) 엉겅퀴 잎 조추출물  Thistle Leaf Crude Extract 7.51 ± 0.607.51 ± 0.60 엉겅퀴 잎 디클로로메탄 가용성 분획물  Thistle leaf dichloromethane soluble fraction 11.22±0.77  11.22 ± 0.77 엉겅퀴 잎 에틸아세테이트 가용성 분획물  Thistle leaf ethyl acetate soluble fraction 1.48±0.08  1.48 ± 0.08 엉겅퀴 잎 부탄올 가용성 분획물  Thistle leaf butanol soluble fraction 2.59±0.25 2.59 ± 0.25 엉겅퀴 잎 수가용성 분획물  Thistle Leaf Water Soluble Fraction 21.28±1.74 21.28 ± 1.74 대조약물(트로록스)  Reference drug (Tororox) 14.04 ± 1.27 14.04 ± 1.27

실험예Experimental Example 5. 엉겅퀴  5. Thistle 전초로부터From outpost 분리된  Isolated 루테오린Luteolin 5- 5- 글루코피라노시드Glucopyranoside 화합물의 RAW 264.7 세포의  Of RAW 264.7 Cells Of Compound iNOSiNOS Wow COXCOX -2 발현에 미치는 영향-2 effect on expression

가. end. 웨스턴Western 블랏(Western blot)을Western blot 통한  through iNOSiNOS  And COXCOX -2 발현 분석-2 expression analysis

LPS에 의한 iNOS와 COX-2의 발현 양을 측정하기 위해서 RAW 264.7 세포에 다양한 농도의 화합물을 2시간 동안 전처리 한 후, LPS(1.0 μg/ml)를 처리하여 18시간 동안 배양하였다. 그 후 차가운 PBS(phosphate buffered saline)으로 2회 세척하고 긁어낸 후 세포용해 완충액(lysis buffer)을 4℃에서 30분 동안 가하여 세포를 용해(lysis)시켰다. 4℃에서 14,000×g으로 20분간 원심분리 하여 세포 내 단백질을 얻었다. 단백질의 농도는 브래드퍼드(Bradford) 방법으로 정량하였다. 단백질을 겔 완충액(gel buffer, Bio-Rad)와 혼합하고 5분간 끓여 변성시킨 후, 동량의 단백질을 10% SDS-폴리아크릴아미드 겔(SDS-polyacrylamide gel)을 이용하여 전기영동 시켰다. 전기영동이 끝나면 습식전이시스템(wet transfer system, Bio-Rad, Hercules, CA, USA)을 이용하여 PVDF 멤브레인(PVDF membrane)으로 옮기고, 항체의 비특이적 결합을 억제시키기 위해서 멤브레인을 블록킹 용액(blocking solution, 5%(w/v) non-fat dry milk in Tris-buffered saline containing 0.1% Tween-20, pH 7.4(TBST buffer))으로 1시간 동안 실온에서 배양하였다. 그 후 멤브레인에 iNOS와 COX-2에 대한 항체(1:1000 in TBST buffer)를 4℃에서 밤새 반응시켰다. iNOS와 COX-2 발현 양은 HRP가 부착되어 있는 anti-rabbit IgG(1:2000 in TBST buffer)로 실온에서 1시간 반응 후 슈퍼시그널 웨스트 피코 화학발광 배양기(Supersignal West Pico Chemiluminescent Substrate)를 이용하여 X-ray 필름에 노출시켜 확인하였다. 분자량은 풀-레인지 레인보 분자량 마커(full-range rainbow molecular weight markers, Amersham)을 이용하여 확인하였다. 웨스턴 블롯팅 데이터(Western blotting data)는 3회 이상 실험하여 동일한 경향이 나오는 것을 확인하였다.In order to measure the expression level of iNOS and COX-2 by LPS, RAW 264.7 cells were pretreated with various concentrations of compounds for 2 hours, and then treated with LPS (1.0 μg / ml) for 18 hours. After washing twice with cold PBS (phosphate buffered saline) and scraping off, the cells were lysed by lysis buffer (lysis buffer) at 4 ° C. for 30 minutes. Intracellular protein was obtained by centrifugation at 14,000 × g for 20 minutes at 4 ° C. The concentration of protein was quantified by the Bradford method. Proteins were mixed with gel buffer (gel buffer, Bio-Rad), boiled for 5 minutes, denatured, and the same amount of protein was electrophoresed using 10% SDS-polyacrylamide gel. After electrophoresis, transfer to PVDF membrane using a wet transfer system (Bio-Rad, Hercules, Calif., USA), and the membrane is blocked in order to inhibit nonspecific binding of antibodies. 5% (w / v) non-fat dry milk in Tris-buffered saline containing 0.1% Tween-20, pH 7.4 (TBST buffer)) was incubated for 1 hour at room temperature. Thereafter, the membrane was reacted with iNOS and an antibody against COX-2 (1: 1000 in TBST buffer) at 4 ° C. overnight. iNOS and COX-2 expression levels were reacted with HRP-attached anti-rabbit IgG (1: 2000 in TBST buffer) for 1 hour at room temperature, followed by X-signaling using Supersignal West Pico Chemiluminescent Substrate. It was confirmed by exposure to a ray film. Molecular weights were identified using full-range rainbow molecular weight markers (Amersham). Western blotting data (Western blotting data) was confirmed three times more than the same trend.

루테오린 5-O-글루코시드는 200 μM 농도까지 어떤 세포 독성을 나타내지 않았다. 아마도 루테오린의 C-5 위치에 글루코시드가 도입되면 세포독성이 감소되는 것 같았다. 이와 같은 결과는 플라보노이드(Flavonoid) 화합물들의 RAW 264.7 세포에서 NO 생성억제 실험에 대한 이전의 연구결과와 잘 일치하였다; 루테오린 7-O-글루코시드는 루테오린보다 독성이 낮았으며(Hu, C., Kitts, D. D., Luteolin and luteolin-7-O-glucoside from dandelion flower suppress iNOS and COX-2 in RAW 264.7 cells. Mol. Cell. Biochem., 265, 107-113. 2004) 또한 Caco-2 내장세포(Caco-2 intestinal cells, Hu and Kitts, 2004)에서도 마찬가지로 나타났다. 그렇지만 루테오린과 루테오린 7-글루코시드의 NO 생성 억제에 대한 IC50치는 8.7μM과 9.4μM로서 비슷하였다(Hu and Kitts, 2004). 루테오린 5-글루코시드의 IC50치는 64.36μM로서 루테오린 7-글루코시드보다 NO 생성억제활성은 훨씬 더 낮고 반면에 세포독성도 낮았다고 하는 사실은 특이할 만하다. 따라서 C-5 위치의 수산기가 글루코실화되면 구조적인 차이에 의하여 LPS-유도 RAW264.7 세포의 NO 생성 억제 활성에 영향을 가져온다고 여겨진다. iNOS와 COX-2 단백질의 발현은 염증반응과 관련이 있다(Yun et al., 1996). 루테오린 5-O-글루코시드의 iNOS와 COX-2 발현 억제는 처음으로 밝혔다(도 2 참조). 이와 같은 결과는 루테오린 5-O-글루코시드가 RAW264.7 세포에서 iNOS와COX-2 발현을 통하여 NO와 ROS 생성을 억제한다고 할 수 있다. 플라본(Flavone)과 플라놀(flavonol) 화합물들은 mRNA 발현과 전사를 억제하여 iNOS와 COX-2 단백질 발현을 억제한다(Chen, Y. C., Shen, S. C., Lee, W. R., Hou, W. C, Yang, L. L., Lee, T. J. F., In hibition of nitric oxide synthase inhibitors and lipopolysaccharide induced NOS and cycloxygenase-2 gene expression by rutin, quercetin and quercetin pentaacetate in RAW 264.7 macrophages. J. Cell Biochem., 82, 537-548. 2001). 20μM의 루테오린과 루테오린 7-글루코시드를 처리하면 세포 손상 없이 iNOS와 COX-2 발현을 억제 한다(Hu and Kitts, 2004). 반면에 많은 플라보노이드 화합물들은 iNOS 활성에 영향을 미치지 않고 COX-2 활성에만 영향을 가져온다고 알려져 있다(Liang, Y. C., Huang, Y. T., Tsai, S. H., Lin-Shiau, S. Y., Chen, C. F., Lin, J. K., Suppression of inducible cyclooxygenase and inducible nitric oxide synthase by apigenin and related flavonoids in mouse mcrophages. Carcinogenesis, 20, 1945-1952. 1999).Luteorin 5- O -glucoside did not show any cytotoxicity up to 200 μM concentration. Perhaps the introduction of glucoside at the C-5 position of luteolin was likely to reduce cytotoxicity. These results are in good agreement with previous studies on NO production inhibition experiments in RAW 264.7 cells of Flavonoid compounds; Lu Theo Lin 7- O - glucoside was seed-toxic base lower than Theo Lin (Hu, C., Kitts, DD , Luteolin and luteolin-7-O-glucoside from dandelion flower suppress iNOS and COX-2 in RAW 264.7 cells. Mol. Cell.Biochem., 265, 107-113. 2004). Also, Caco-2 intestinal cells, Hu and Kitts, 2004). However, IC 50 values for inhibition of NO production of luteolin and luteolin 7-glucoside were similar at 8.7 μM and 9.4 μM (Hu and Kitts, 2004). The IC 50 value of luteolin 5-glucoside is 64.36 μM, which is unusual in that the NO production inhibitory activity is much lower than that of luteolin 7-glucoside, while the cytotoxicity is low. Therefore, it is believed that the hydroxyl group at the C-5 position glucosylates the NO production inhibitory activity of LPS-induced RAW264.7 cells by structural differences. Expression of iNOS and COX-2 proteins is associated with inflammatory responses (Yun et al ., 1996). Inhibition of iNOS and COX-2 expression of luteolin 5- O -glucoside was found for the first time (see FIG. 2). These results indicate that luteolin 5- O -glucoside inhibits NO and ROS production through iNOS and COX-2 expression in RAW264.7 cells. Flavone and flanol compounds inhibit iNOS and COX-2 protein expression by inhibiting mRNA expression and transcription (Chen, YC, Shen, SC, Lee, WR, Hou, W. C, Yang, LL, Lee, TJF, Inhibition of nitric oxide synthase inhibitors and lipopolysaccharide induced NOS and cycloxygenase-2 gene expression by rutin, quercetin and quercetin pentaacetate in RAW 264.7 macrophages.J. Cell Biochem ., 82, 537-548. 2001). Treatment with 20 μM of luteolin and luteolin 7-glucoside inhibits iNOS and COX-2 expression without cell damage (Hu and Kitts, 2004). On the other hand, many flavonoid compounds are known to affect only COX-2 activity without affecting iNOS activity (Liang, YC, Huang, YT, Tsai, SH, Lin-Shiau, SY, Chen, CF, Lin, JK). , Suppression of inducible cyclooxygenase and inducible nitric oxide synthase by apigenin and related flavonoids in mouse mcrophages. Carcinogenesis, 20, 1945-1952. 1999).

참고로, 도 1은 엉겅퀴 부위별 메탄올 조추출물의 HPLC 분석 결과를 나타낸 크로마토그램이다. 도 1에서 피크 1은 루테오린 5-글루코피라노시드(Rt: 28.2 min), 피크 3은 아피게닌 7-글루코시드(Rt: 32.6 min), 피크 8은 루테오린(Rt: 41.2 min), 피크 9는 아피게닌(Rt: 44.6 min)이다. For reference, Figure 1 is a chromatogram showing the HPLC analysis of the methanol crude extract for each thistle part. 1, peak 1 is lutein 5-glucopyranoside (Rt: 28.2 min), peak 3 is apigenin 7-glucoside (Rt: 32.6 min), peak 8 is luteolin (Rt: 41.2 min) , Peak 9 is apigenin (Rt: 44.6 min).

상기 엉겅퀴 부위별 조추출물의 HPLC 분석조건은 아래 내용과 같다.HPLC analysis conditions of the crude extract for each thistle part are as follows.

JASCO HPLC 시스템(Tokyo, Japan)JASCO HPLC system (Tokyo, Japan)

분석 프로그램 : 보르빈(BORWIN) 크로마토그래픽 시스템(Le Fontanil, France) Analysis program: Borwin chromatographic system (Le Fontanil, France)

컬럼 : 페노메넥스 C18 역상 컬럼(Phenomenex, 4.6 250 mm, 5 m) Column: Phenomenex C18 Reversed Phase Column (Phenomenex, 4.6 250 mm, 5 m)

온도: 25 ℃ Temperature: 25 ℃

UV 검출기: 340 nmUV detector: 340 nm

용매조건 : A 용매 : 0.5% 인산용액, B 용매 : 100% 메탄올, A:B 혼합용매(75%:25%)를 60분간 0% :1 00%로 유속 0.5 ml/min로 실행한다.
Solvent condition: A solvent: 0.5% phosphoric acid solution, B solvent: 100% methanol, A: B mixed solvent (75%: 25%) for 60 minutes at 0%: 10,000% at a flow rate of 0.5 ml / min.

HPLC 결과에서 메탄올 엑스에는 주 피크인 피크 1과 8은 각각 루테오린 5-글루코피라노시드와 루테오린으로 확인되었으며 정량 결과 루테오린 5-O-글루코시드가 5.67% 함유하고 있었다. 이러한 결과를 미루어 메탄올 조추출물에서는 이 화합물이 주요 화합물로 구성되어있음을 추정할 수 있었다. In the HPLC results, the peaks 1 and 8, which are the main peaks, were identified as lutein 5-glucopyranoside and luteolin, respectively, and quantitatively contained 5.67% of luteolin 5- O -glucoside. From these results, it could be estimated that this compound is composed of major compounds in the crude methanol extract.

그리고, 도 2는 웨스턴 블랏(Western blot) 방법에 의해 엉겅퀴 전초로부터 분리된 루테오린 5-글루코피라노시드 화합물의 RAW 264.7 세포의 iNOS와 COX-2 발현에 미치는 영향을 측정한 사진에 관한 것으로, 웨스턴 블랏(Western blot) 방법에 의하여 NF-κB 관련 염증 반응인 iNOS와 COX-2의 발현에 미치는 루테오린 5-글루코피라노시드 화합물의 영향을 살펴보았다. LPS 처리 시 증가한 이들 단백질 발현은 루테오린 5-글루코시드 전 처리로 농도 의존적으로 억제되었음을 확인할 수 있었다.
And, Figure 2 relates to a photograph measuring the effect on the iNOS and COX-2 expression of RAW 264.7 cells of lutein 5-glucopyranoside compound isolated from thistle outpost by Western blot method The effects of luteolin 5-glucopyranoside compounds on the expression of iNOS and COX-2, NF-κB-related inflammatory responses, were examined by Western blot method. These protein expressions increased during LPS treatment was confirmed to be concentration-dependently inhibited by luteolin 5-glucoside pretreatment.

1 : 루테오린 5-글루코피라노시드 3 : 아피게닌 7-글루코시
8 : 루테오린 9 : 아피게닌
1: Luteolin 5-glucopyranoside 3: Apigenin 7-glucosi
8: luteolin 9: apigenin

Claims (5)

(1) 엉겅퀴를 건조하고 마쇄하여 분말화하는 단계;
(2) 상기 (1)단계에 의해 제조된 엉겅퀴 분말에 메탄올을 가하고, 70 ℃의 온도에서 각각 12시간, 6시간, 3시간 간격으로 3 회 환류냉각 추출한 후, 감압여과한 다음, 40 내지 70℃에서 감압농축하여 메탄올 조추출물을 수득하는 단계; 및
(3) 상기 (2)단계에 의해 수득한 메탄올 조추출물을 증류수에 용해시키고, 디클로로메탄올 혼합하여 이상간 분배를 3 번 반복하고 40 내지 70℃에서 감압농축 및 건조하여 디클로로메탄올 추출물을 수득하는 단계;를 포함하여 제조되는,
하기 화학식 1로 표시되는 5-O-β-D-글루코피라노시드(leuteolin 5-O-β-D-glucopyranoside) 화합물을 유효성분으로 함유하는 염증성 질환 예방 또는 치료용 추출물의 제조 방법.
[화학식 1]
Figure pat00004

(1) drying and grinding the thistle into powder;
(2) Methanol was added to the milk thistle powder prepared in step (1), and reflux-cooled extraction was performed three times at intervals of 12 hours, 6 hours, and 3 hours, respectively, at a temperature of 70 ° C., followed by filtration under reduced pressure, followed by 40 to 70 Concentrating under reduced pressure at ℃ to obtain a crude methanol extract; And
(3) dissolving the crude methanol extract obtained by the above step (2) in distilled water, dichloromethanol mixture was repeated three times, and then concentrated and dried under reduced pressure at 40 to 70 ℃ to obtain a dichloromethanol extract Manufactured, including;
A method for preparing an extract for preventing or treating inflammatory diseases, which comprises a 5-O-β-D-glucopyranoside compound represented by Formula 1 as an active ingredient.
[Chemical Formula 1]
Figure pat00004

제1항에 있어서,
(4) 상기 (3) 단계에 의해 수득한 디클로로메탄올 추출물을 증류수에 용해시키고, 에틸아세테이트를 혼합하여 이상간 분배를 3 번 반복하고, 40 내지 70℃에서 감압농축 및 건조하여 에틸아세테이트 추출물을 수득하는 단계를 더욱 포함하는 것인, 염증성 질환 예방 또는 치료용 추출물의 제조 방법.
The method of claim 1,
(4) The dichloromethanol extract obtained by the above step (3) was dissolved in distilled water, and ethyl acetate was mixed to repeat the above three times, and the mixture was concentrated under reduced pressure and dried at 40 to 70 ° C. to obtain an ethyl acetate extract. The method of producing an extract for preventing or treating inflammatory diseases further comprising.
제2항에 있어서,
(5)상기 (4)단계에 의해 수득한 에틸아세테이트 추출물을 증류수에 용해시키고, n-부탄올을 혼합하여 이상간 분배를 3 번 반복하고, 40 내지 70℃에서 감압농축 및 건조하여 n-부탄올 추출물을 수득하는 단계를 더욱 포함하는 것인, 염증성 질환 예방 또는 치료용 추출물의 제조 방법.
3. The method of claim 2,
(5) The ethyl acetate extract obtained by the above step (4) was dissolved in distilled water, n -butanol was mixed, and the above-described partitioning was repeated three times. Concentration and drying under reduced pressure at 40 to 70 ° C. extracted n -butanol. It further comprises the step of obtaining, a method of producing an extract for preventing or treating inflammatory diseases.
제 1 항에 있어서,
상기 (3)단계에서는 디클로로메탄 : 물 : 메탄올을 10 : 9 : 1 의 비율로 혼합하여 사용하는 것을 특징으로 하는 염증성 질환 예방 또는 치료용 추출물의 제조 방법.
The method of claim 1,
In the step (3), dichloromethane: water: methanol in a ratio of 10: 9: 1 to prepare a method for producing an extract for preventing or treating inflammatory diseases, characterized in that used.
제1항 내지 제4항 중 어느 한 항에 따라 제조되고 지질 다당체 유도 RAW 264.7 대식 세포의 산화질소 생성과 카라게난 유도 생쥐의 우족발 염증 억제활성을 갖는 것을 특징으로 하는 것인, 염증성 질환 예방 또는 치료용 추출물.The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it has nitric oxide production of lipid polysaccharide-induced RAW 264.7 macrophages and inhibitory activity of right foot paw of carrageenan-induced mice, Therapeutic extracts.
KR1020130161917A 2013-12-23 2013-12-23 Composition Comprising and healthy food Luteolin 5―O―β―D―glucopyranoside or the Extract of Cirsium maackii for Preventing or Treating Inflammatory Disease KR20140016217A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020130161917A KR20140016217A (en) 2013-12-23 2013-12-23 Composition Comprising and healthy food Luteolin 5―O―β―D―glucopyranoside or the Extract of Cirsium maackii for Preventing or Treating Inflammatory Disease

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020130161917A KR20140016217A (en) 2013-12-23 2013-12-23 Composition Comprising and healthy food Luteolin 5―O―β―D―glucopyranoside or the Extract of Cirsium maackii for Preventing or Treating Inflammatory Disease

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020120009195A Division KR20130087928A (en) 2012-01-30 2012-01-30 COMPOSITION COMPRISING AND HEALTHY FOOD LUTEOLIN 5-O-β-D-GLUCOPYRANOSIDE OR THE EXTRACT OF CIRSIUM MAACKII FOR PREVENTING OR TREATING INFLAMMATORY DISEASE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20140016217A true KR20140016217A (en) 2014-02-07

Family

ID=50265395

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020130161917A KR20140016217A (en) 2013-12-23 2013-12-23 Composition Comprising and healthy food Luteolin 5―O―β―D―glucopyranoside or the Extract of Cirsium maackii for Preventing or Treating Inflammatory Disease

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR20140016217A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Tadić et al. Anti-inflammatory, gastroprotective, free-radical-scavenging, and antimicrobial activities of hawthorn berries ethanol extract
Farzaei et al. A comprehensive review on phytochemical and pharmacological aspects of Elaeagnus angustifolia L.
Gull et al. Capparis species: A potential source of bioactives and high-value components: A review
Jagtap et al. Artocarpus: A review of its traditional uses, phytochemistry and pharmacology
Gutiérrez et al. Psidium guajava: A review of its traditional uses, phytochemistry and pharmacology
Harlev et al. Anticancer attributes of desert plants: a review
Jurgoński et al. Composition of chicory root, peel, seed and leaf ethanol extracts and biological properties of their non-inulin fractions
Benatrehina et al. Usage, biological activity, and safety of selected botanical dietary supplements consumed in the United States
Zahmanov et al. Flavonoid glycosides profiling in dwarf elder fruits (Sambucus ebulus L.) and evaluation of their antioxidant and anti-herpes simplex activities
Sharma et al. Comparison of anti-oxidant activity of Andrographis paniculata and Tinospora cordifolia leaves
Hussain et al. Review on ethnobotany and phytopharmacology of cordia dichotoma
CA2886887C (en) Novel extracts of cynara scolymus, coffea spp. and olea europaea for the treatment of metabolic syndrome
Asanka Sanjeewa et al. Exploiting biological activities of brown seaweed Ishige okamurae Yendo for potential industrial applications: A review
Perera et al. Perspectives on geraniin, a multifunctional natural bioactive compound
Devi et al. Madhuca longifolia (Sapotaceae): A review of its phytochemical and pharmacological profile
Ali et al. Potential activity of Moringa oleifera leaf extract and some active ingredients against diabetes in rats
Das et al. Cactus: Chemical, nutraceutical composition and potential bio‐pharmacological properties
Shahana et al. A brief review on Bauhinia variegata: phytochemistry, antidiabetic and antioxidant potential
Parra et al. An overview on various aspects of plant Berberis Lycium Royale
Semwal et al. Himalayan wild fruits as a strong source of nutraceuticals, therapeutics, food and nutrition security
KR20130087928A (en) COMPOSITION COMPRISING AND HEALTHY FOOD LUTEOLIN 5-O-β-D-GLUCOPYRANOSIDE OR THE EXTRACT OF CIRSIUM MAACKII FOR PREVENTING OR TREATING INFLAMMATORY DISEASE
JP2010132632A (en) Protein saccharification inhibitor
KR20160098571A (en) COMPOSITION COMPRISING EXTRACT OF Carex scabrifolia Steud HAVING ANTI-INFLAMMATORY AND ANTI-OXIDANT ACTIVITY
Kalicharan et al. Ethnopharmacology and biological activities of the Aizoaceae
Rehman et al. Biochemical, phytochemical and antioxidant composition of Equisetum debile Roxb

Legal Events

Date Code Title Description
A107 Divisional application of patent
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application