KR20130099926A - Compounds for the treatment/prevention of ocular inflammatory diseases - Google Patents

Compounds for the treatment/prevention of ocular inflammatory diseases Download PDF

Info

Publication number
KR20130099926A
KR20130099926A KR1020137005431A KR20137005431A KR20130099926A KR 20130099926 A KR20130099926 A KR 20130099926A KR 1020137005431 A KR1020137005431 A KR 1020137005431A KR 20137005431 A KR20137005431 A KR 20137005431A KR 20130099926 A KR20130099926 A KR 20130099926A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
amino
pharmaceutically acceptable
compound
treatment
acceptable salt
Prior art date
Application number
KR1020137005431A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
조스린 안낫
헬렌-셀린 허그엣
올리비어 라콤브
루크 레브레톤
Original Assignee
라보라뚜와르 푸르니에 에스.아.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR1056290A external-priority patent/FR2963238B1/en
Application filed by 라보라뚜와르 푸르니에 에스.아. filed Critical 라보라뚜와르 푸르니에 에스.아.
Publication of KR20130099926A publication Critical patent/KR20130099926A/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0048Eye, e.g. artificial tears
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/13Amines
    • A61K31/155Amidines (), e.g. guanidine (H2N—C(=NH)—NH2), isourea (N=C(OH)—NH2), isothiourea (—N=C(SH)—NH2)
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C271/00Derivatives of carbamic acids, i.e. compounds containing any of the groups, the nitrogen atom not being part of nitro or nitroso groups
    • C07C271/06Esters of carbamic acids
    • C07C271/08Esters of carbamic acids having oxygen atoms of carbamate groups bound to acyclic carbon atoms
    • C07C271/10Esters of carbamic acids having oxygen atoms of carbamate groups bound to acyclic carbon atoms with the nitrogen atoms of the carbamate groups bound to hydrogen atoms or to acyclic carbon atoms
    • C07C271/20Esters of carbamic acids having oxygen atoms of carbamate groups bound to acyclic carbon atoms with the nitrogen atoms of the carbamate groups bound to hydrogen atoms or to acyclic carbon atoms to carbon atoms of hydrocarbon radicals substituted by nitrogen atoms not being part of nitro or nitroso groups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/16Amides, e.g. hydroxamic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/21Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates
    • A61K31/27Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carbamic or thiocarbamic acids, meprobamate, carbachol, neostigmine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0048Eye, e.g. artificial tears
    • A61K9/0051Ocular inserts, ocular implants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents
    • A61P27/14Decongestants or antiallergics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C279/00Derivatives of guanidine, i.e. compounds containing the group, the singly-bound nitrogen atoms not being part of nitro or nitroso groups
    • C07C279/04Derivatives of guanidine, i.e. compounds containing the group, the singly-bound nitrogen atoms not being part of nitro or nitroso groups having nitrogen atoms of guanidine groups bound to acyclic carbon atoms of a carbon skeleton
    • C07C279/12Derivatives of guanidine, i.e. compounds containing the group, the singly-bound nitrogen atoms not being part of nitro or nitroso groups having nitrogen atoms of guanidine groups bound to acyclic carbon atoms of a carbon skeleton being further substituted by nitrogen atoms not being part of nitro or nitroso groups

Abstract

본 발명은 염증성 눈질환, 특히, 포도막염, 중증의 결막염, 안구건조증 및 당뇨병성 망막증의 치료 및/또는 예방을 위한 화학식 1의 화합물 및 이의 약학적으로 허용가능한 염에 관한 것이다. The present invention relates to compounds of formula 1 and pharmaceutically acceptable salts thereof for the treatment and / or prevention of inflammatory eye diseases, in particular uveitis, severe conjunctivitis, dry eye and diabetic retinopathy.

Description

염증성 눈질환의 치료/예방용 화합물 {COMPOUNDS FOR THE TREATMENT/PREVENTION OF OCULAR INFLAMMATORY DISEASES} Compound for the treatment / prevention of inflammatory eye disease {COMPOUNDS FOR THE TREATMENT / PREVENTION OF OCULAR INFLAMMATORY DISEASES}

본 발명은 하기 화학식 1로 표시되는 화합물의 새로운 치료학적 용도에 관한 것이다. The present invention relates to a new therapeutic use of the compound represented by the following formula (1).

좀 더 구체적으로는, 본 발명은 염증성 눈질환 (ocular inflammatory diseases), 좀 더 구체적으로 포도막염 (uveitis), 중증의 결막염 (severe conjunctivitis) (춘계 각막결막염 (vernal keratoconjunctivitis)), 안구 건조증 (dry eye syndrome) (건성각결막염 (keratoconjunctivitis sicca)) 또는 당뇨병성 망막증 (diabetic retinopathy)의 치료 및/또는 예방하기 위한 이들 화합물의 유도체 및 이들의 약학적으로 허용가능한 염의 용도에 관한 것이다.
More specifically, the present invention relates to ocular inflammatory diseases, more specifically uveitis, severe conjunctivitis (vernal keratoconjunctivitis), and dry eye syndrome. ) (Keratoconjunctivitis sicca) or the use of derivatives of these compounds and their pharmaceutically acceptable salts for the treatment and / or prevention of diabetic retinopathy.

염증성 눈질환은 세상에서 시력을 변경시키는 주요 원인이다. Inflammatory eye disease is the leading cause of vision changes in the world.

좀 더 명확하게는, 포도막염 (uveitis)은 홍채 (iris), 섬모체 (ciliary body) 및 맥락막 (choroid)으로 이루어진 눈의 중간 도막 (vascular middle coat)인, 포도막의 염증과 관련된다. 포도막염에서 감염은 외상 (traumatic) 및 면역-매개 손상 (immune-mediated insults)의 광범위한 다양성으로부터의 결과이다. More specifically, uveitis is associated with inflammation of the uvea, the vascular middle coat of the eye consisting of the iris, ciliary body and choroid. In uveitis, infection is the result of a wide variety of traumatic and immune-mediated insults.

결막염 (Conjunctivitis)은 눈의 흰자위를 덮은 막인, 결막의 부기 (swelling), 가려움 (itching) 또는 타는 느낌 (burning feeling), 또는 적색도 (redness)를 특징으로 하는 질병을 포함한다. 결막염의 병인학 (aetiology)은 감염성 및 비-감염성 결막염을 포함한다. 결막염은 통상적으로 박테리아성 또는 바이러스성 감염인 경우 급성이고, 알레르기성의 경우에는 만성이다. Conjunctivitis includes diseases characterized by swelling, itching or burning feeling, or redness of the conjunctiva, a membrane that covers the white of the eye. Aetiology of conjunctivitis includes infectious and non-infectious conjunctivitis. Conjunctivitis is usually acute in the case of bacterial or viral infections and chronic in allergic cases.

눈 건조증은 가장 일반적인 안 질환의 하나이다. 이것은 또한 건성각막결막염 (keratoconjunctivitis sicca) (KCS)이라고 한다. 이것은 눈 자극의 증상을 특징으로 하고, 시력 혼탁 (blurred vision)을 유발할 수 있으며, 이러한 증상은 각막 감염 (corneal infection) 및 궤양 (ulceration)의 위험을 증가시킨다. 눈 건조의 발병학 (pathogenesis)은 완전히 밝혀지지는 않았지만, 안구 표면 염증 (ocular surface inflammation)과 연관된다고 널리 인지되어 있다. Dry eye is one of the most common eye diseases. It is also called keratoconjunctivitis sicca (KCS). It is characterized by symptoms of eye irritation and can lead to blurred vision, which increases the risk of corneal infection and ulceration. The pathogenesis of eye dryness is not fully understood, but it is widely recognized that it is associated with ocular surface inflammation.

당뇨병성 망막증은 부종 (edema) 및 허혈상태 (ischemia)와 같은 기능성 변경 (functional alterations)을 갖는 모세관 손상 (capillary lesions)을 유도하는, 만성 과혈당증 (chronic hyperglycaemia)의 결과이다. 레이저 광응고 (Laser photocoagulation)는 여전히 치료의 기준이 되고, 유리체 절제술 (vitrectomy)은 망막 박리 (retinal detachment)의 경우에 사용된다. Lucentis®(ranibizumab)는 황반 부종 (macular edema)의 치료에 사용된다. Diabetic retinopathy is the result of chronic hyperglycaemia, leading to capillary lesions with functional alterations such as edema and ischemia. Laser photocoagulation is still the standard of care, and vitrectomy is used in the case of retinal detachment. Lucentis ® (ranibizumab) is used for the treatment of macular edema.

포도막염, 중증의 결막염 및 안구 건조증에 걸린 대상에 대한 주된 치료학적 선택은 국부적 (locally) 또는 계통적으로 (systemically) 투여된 코르티코스테로이드 (corticosteroids)로 이루어진다. 그럼에도 불구하고, 코르티코스테로이드는 상기 계통 경로 (systemic route)뿐 아니라 국부적 경로를 통하여, 코르티손-유도-백내장 (cortisone-induced cataract) 또는 녹내장 (glaucoma), 2차 감염 및 지연된 상처 치유와 같은, 심각한 부작용 (side effects)을 갖는다. The main therapeutic choices for subjects with uveitis, severe conjunctivitis and dry eye are made locally or systemically administered corticosteroids. Nevertheless, corticosteroids can cause serious side effects such as cortisone-induced cataract or glaucoma, secondary infections, and delayed wound healing, both through the systemic route as well as through the local route. (side effects)

또한, 디클로페낙 (diclofenac) 또는 플루르비프로펜 (flurbiprofen)과 같은 비-스테로이성 항-감염제 (non-steroidal anti-inflammatory agent)가 있다. 그러나, 대상의 다수는 스테로이성 또는 비-스테로이성 치료에 반응이 없거나 잘 치료되지 않는다. There are also non-steroidal anti-inflammatory agents such as diclofenac or flurbiprofen. However, many of the subjects are either unresponsive or poorly treated to sterile or non-sterile treatment.

헤마토- (hemato-) 및 간독성 (hepatotoxicity)을 갖는 메토트렉세이트 (methotrexate) 및 아자시오핀 (azathioprine)과 같은 항대사제 (antimetabolite drugs)가 또한 있고, 이것은, 경구 경로에 의해 투여된 분해성 (recalcitrant) 및 매우 심각한 포도막염, 사이클로스포린 A (cyclosporine A) 및 타크롤리무스 (tacrolimus)와 같은 면역 억제제 (immunosuppressants)의 치료에 사용하는 것이 필수적이며, 또한 신장 장애 (kidney impairment)의 위험, 림프세포증식질환 증후군 (lymphoproliferative syndromes) 및 악성 피부병 (malign skin diseases)의 위험의 증가와 같은 많은 부작용을 보인다. 이들 부작용에 제한하기 위하여, 이들 면역 억제제는 국소 경로에 의해 사용될 수 있고, 그러나, 이런 화합물은 이들의 거대고리 구조 (macrocyclic structures)때문에 물 매체에서 용해되지 않는다. 이들은 자극 (irritant), 고통 (painful) 및 시력 혼탁을 유발하는 단점을 갖는 오일 비히클에서 주로 조성된다. 이들 화합물들은 대상들이 전반적으로 내성을 갖지 않는다.
There are also antimetabolite drugs such as methotrexate and azathioprine with hemato- and hepatotoxicity, which are recalcitrant administered by the oral route and It is essential to use in the treatment of very serious uveitis, immunosuppressants such as cyclosporine A and tacrolimus, and also the risk of kidney impairment, lymphocyte proliferative syndrome (lymphoproliferative) many side effects, such as increased risk of syndromes and malign skin diseases. To limit these side effects, these immunosuppressive agents can be used by topical routes, but these compounds do not dissolve in the water medium because of their macrocyclic structures. They are mainly formulated in oil vehicles that have the disadvantage of causing irritant, painful and blurred vision. These compounds are not generally resistant to subjects.

본 발명은 화학식 1의 하나 이상의 화합물 및 이들의 약학적으로 허용가능한 염의 새로운 사용을 제공, 특히 포도막염, 중증의 결막염, 안구 건조증 또는 당뇨병성 망막증과 같은 염증성 눈질환의 예방 및/또는 치료에서의 사용을 제공하여 종래의 기술로부터의 단점을 극복했다. The present invention provides new uses of one or more compounds of formula (1) and their pharmaceutically acceptable salts, in particular in the prevention and / or treatment of inflammatory eye diseases such as uveitis, severe conjunctivitis, dry eye or diabetic retinopathy To overcome the shortcomings from the prior art.

부가적으로, 본 발명은 후안방 (posterior chamber of the eye)에 도달할 수 있는, 화학식 1의 화합물을 함유하는, 수성의 약학적 조성물을 제공한다. 이것은 염증성 눈질환의 치료를 위해 많은 발전을 의미한다.Additionally, the present invention provides an aqueous pharmaceutical composition containing a compound of formula 1, which can reach the posterior chamber of the eye. This means many advances for the treatment of inflammatory eye diseases.

더군다나, 본 발명의 화합물은 면역계 반응 (systemic immune response)에 영향이 적거나 거의 없어, 따라서 상기 화합물의 투여와 연관된 잠재적 부작용을 상당히 제한한다.
Moreover, the compounds of the present invention have little or no effect on the systemic immune response, thus significantly limiting the potential side effects associated with the administration of such compounds.

본 발명은 하기 화학식 1로 표시되는 화합물 (이하 "본 발명의 화합물"이라 한다) 및 이들의 약학적으로 허용가능한 염이, 국부적으로 투여된 경우, 포도막염 모델에서 임상적 징후를 개선하고, 특히 면역계 반응 (systemic immune response)의 변경없이 혈액 안구 장벽 (blood ocular barrier) 및 전방 및 후방 (anterior and posterior chamber)의 안구 조직을 보호할 수 있는 기대하지 않은 결과에 기초한다. 마찬가지로, 본 발명의 화합물은 중증의 결막염, 안구 건조증 및 당뇨병성 망막증에도 유용하다. The present invention improves clinical signs in uveitis models, especially when the compounds represented by the following formula (1) (hereinafter referred to as "compounds of the present invention") and their pharmaceutically acceptable salts, are administered locally: Based on unexpected results capable of protecting the ocular tissue of the blood ocular barrier and the anterior and posterior chambers without altering the systemic immune response. Likewise, the compounds of the present invention are also useful in severe conjunctivitis, dry eye and diabetic retinopathy.

본 발명의 화합물 및 이의 약학적으로 허용가능한 염, 특히 다른 약학적 모델에서 얻어진, 트레스페리무스 (tresperimus) 및 아니스페리무스 (anisperimus)의 바람직한 효과는, 이들 화합물들이 눈에서 T 림프구 (lymphocytes)에 의해 매개된 반응 및 대식세포 활성의 조절을 유도할 수 있는 것이다. The preferred effects of tresperimus and ansperimus, obtained in the compounds of the invention and their pharmaceutically acceptable salts, in particular in other pharmaceutical models, are that these compounds may affect T lymphocytes in the eye. It can induce the regulation of the mediated response and macrophage activity.

선형 구조를 갖는 본 발명의 화합물 및 이들의 약학적으로 허용가능한 염은 수성 매체에 용해 및 안정되고, 따라서 이들은 완벽히 생물친화적이고, 자극 또는 시력 혼탁을 유발하지 않는 수성 제형으로 국부적으로 투여될 수 있다. The compounds of the present invention and their pharmaceutically acceptable salts, which have a linear structure, are soluble and stable in aqueous media, so they can be administered locally in aqueous formulations which are completely biocompatible and do not cause irritation or blurred vision. .

제1 관점에 따르면, 따라서 본 발명은 염증성 눈질환, 특히, 포도막염, 중증의 결막염, 안구건조증 및 당뇨병성 망막증의 치료 및/또는 예방을 위해 유용한 약의 제조에, 본 발명의 화합물 및 이의 약학적으로 허용가능한 염, 특히 트레스페리무스 및 아니스페리무스의 사용에 관한 것이다. According to a first aspect, the present invention therefore provides the preparation of a medicament useful for the treatment and / or prophylaxis of inflammatory eye diseases, in particular uveitis, severe conjunctivitis, dry eye and diabetic retinopathy, the compounds of the present invention and pharmaceuticals thereof Pertaining to the use of acceptable salts, in particular tresperimus and annisperimus.

제2 관점에 따르면, 본 발명은 염증성 눈질환, 주로 포도막염, 중증의 결막염, 안구건조증 또는 당뇨병성 망막증의 예방 및/또는 치료 방법을 제공하며, 상기 방법은 본 발명의 하나 이상의 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 이들이 필요한 대상에게 투여하는 단계를 포함한다. 어떤 구체 예에 있어서, 본 발명의 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염은 트레스페리무스 또는 아니스페리무스이다. 본 발명의 화합물(들)은 점안제 (eye drops), 안구 내 (intraocular) 또는 안구주변 경로 (periocular route)에 의해 주사될 수 있는 용액, 또는 이식가능한 시스템 (implantable system)으로 투여된다. According to a second aspect, the present invention provides a method for preventing and / or treating inflammatory eye disease, mainly uveitis, severe conjunctivitis, dry eye syndrome or diabetic retinopathy, wherein the method comprises one or more compounds of the present invention or a pharmaceutical thereof To the subjects in need thereof. In some embodiments, the compound of the present invention or a pharmaceutically acceptable salt thereof is tresperimus or annisperimus. The compound (s) of the invention are administered in eye drops, solutions that can be injected by intraocular or periocular route, or in implantable systems.

본 발명의 화합물 및 이들의 약학적으로 허용가능한 염, 특히 트레스페리무스 및 아니스페리무스는 포도막염, 안구건조증 또는 당뇨병성 망막증의 치료 및/또는 예방에 특히 유용하다. The compounds of the present invention and their pharmaceutically acceptable salts, in particular tresperimus and annisperum, are particularly useful for the treatment and / or prophylaxis of uveitis, dry eye or diabetic retinopathy.

제3 관점에 따르면, 본 발명은 안구 염증성 질환 (ocular inflammation diseases)을 갖는 대상에게 국부적 투여를 제공하기 위해 본 발명의 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 유일한 활성 물질로 포함하는 약제학적 조성물 (pharmaceutical composition)의 적절한 제형에 관한 것이고; 본 발명은 좀 더 구체적으로는 국부 투여로 적절한 약학적으로 허용가능한 수성의 제형에 관한 것이다. According to a third aspect, the present invention provides a pharmaceutical composition comprising a compound of the present invention or a pharmaceutically acceptable salt thereof as the only active substance for providing local administration to a subject having ocular inflammation diseases ( to a suitable formulation of a pharmaceutical composition; The present invention more specifically relates to aqueous pharmaceutically acceptable formulations suitable for topical administration.

제4 관점에 따르면, 본 발명의 화합물, 특히, 트레스페리무스 및 아니스페리무스, 및 이들의 약학적으로 허용가능한 염은 항-VEGF제, 항-TNF제, 코르티코스테로이드, 비-스테로이성 항-감염제, 항생제 (antibiotic) 또는 면역억제제 (immunosuppressant)와 조합으로 투여될 수 있다. According to a fourth aspect, the compounds of the present invention, in particular tresperimus and annisperimus, and pharmaceutically acceptable salts thereof, are anti-VEGF agents, anti-TNF agents, corticosteroids, non-steroidal anti It may be administered in combination with an infectious agent, an antibiotic or an immunosuppressant.

본 발명의 특성 및 장점의 또 다른 이해는 하기 상세한 설명 및 청구항을 참조하여 만들어질 수 있다.
Further understanding of the features and advantages of the present invention may be made with reference to the following detailed description and claims.

본 발명에 따른 화학식 1의 화합물은 포도막염, 중증의 결막염, 안구 건조증 또는 당뇨병성 망막증과 같은 염증성 눈질환의 예방 및/또는 치료에서 면역계 반응에 영향이 적거나 거의 없어, 상기 화합물의 투여와 연관된 잠재적 부작용을 상당히 제한하는 효과가 있다.
The compounds of formula 1 according to the invention have little or no effect on the immune system response in the prophylaxis and / or treatment of inflammatory eye diseases such as uveitis, severe conjunctivitis, dry eye or diabetic retinopathy, and thus are potentially associated with the administration of such compounds. It has the effect of significantly limiting side effects.

도 1은 렛트 (rat)에서 임상 실험적 자가-면역 유베오레티니스 (clinical Experimental Auto-immune Uveoretinis (EAU))에 대한 트레스페리무스 주사의 효과를 나타낸 도면이다.
도 2는 식염수로 주사된 렛트 (B)와 비교한 트레스페리무스로 처리된 렛트에서 EAU 조직병리학적 (histopathological) 스코어 (A) 및 EAU 조직병리학적 변화 (C)에 대한 유리체내 (intravitreal) (IVT) 트레스페리무스 주사의 효과를 나타낸 도면으로, a, b, d, e = 감광체 층 (photoreceptor layers); c, f = 시신경두 (optic nerve heads)이다.
도 3은 유리체내 주사에 의해 처리된 렛트에서 S-항원 (antigen)에 특이적인 지연성 과민증 (Delayed Type Hypersensitivity) (DTH)에서 트레스페리무스의 효과를 나타낸다.
도 4는 수컷 뉴질랜드 토끼에 4일 동안 하루에 두 번씩 1% 용액의 점안제를 적하 후에 트레스페리무스의 안구 분포를 나타낸다.
도 5는 LPS (지질다당류 (lipopolysaccharide))에 의해 유도된 포도막염의 임상적 징후에 대한 점적물 (instillation)로 처치 후 트레스페리무스의 효과를 나타낸다.
도 6은 LPS에 의해 유도된 포도막염에서 침투된 염증성 세포의 수에 대한 점적물로 치료 후 트레스페리무스의 효과를 나타낸다.
도 7은 페놀 레드 테스트 (Phenol Red test)에 의해 측정된 눈물의 부피에 대한 트레스페리무스의 효과를 나타낸다.
도 8는 누액층 (tear film)의 파열 (rupture)의 시간에 의해 측정된 누액층의 안정성에 트레스페리무스의 효과를 나타낸다.
도 9는 유리체 (vitreous body)에서 MCP-1 및 IL-6의 생산에 대한 트레스페리무스의 효과를 나타낸다.
도 10은 다른 빈도 (different frequencies)에서 가짜-진동 (pseudo-oscillations)의 크기에 대한 트레스페리무스의 효과를 나타낸다.
FIG. 1 is a diagram showing the effect of tresperimus injection on clinical experimental auto-immune Uveoretinis (EAU) in rats.
FIG. 2 shows intravitreal for EAU histopathological score (A) and EAU histopathological changes (C) in rats treated with tresperimus compared to rats injected with saline (B). IVT) A diagram showing the effect of tresperimus injection, where a, b, d, e = photoreceptor layers; c, f = optic nerve heads.
3 shows the effect of tresperimus on Delayed Type Hypersensitivity (DTH) specific to S-antigen in rats treated by intravitreal injection.
4 shows the ocular distribution of tresperimus after dropping 1% solution of eye drops twice daily for 4 days to male New Zealand rabbits.
5 shows the effect of tresperimus after treatment with instillation on clinical signs of uveitis induced by LPS (lipopolysaccharide).
FIG. 6 shows the effect of tresperimus after treatment with a drop on the number of inflammatory cells infiltrated in uveitis induced by LPS.
FIG. 7 shows the effect of tresperimus on the volume of tears measured by the Phenol Red test.
FIG. 8 shows the effect of tresperimus on the stability of the tear film measured by the time of rupture of the tear film.
9 shows the effect of tresperimus on the production of MCP-1 and IL-6 in a vitreous body.
FIG. 10 shows the effect of tresperimus on the magnitude of pseudo-oscillations at different frequencies.

특별히 명시하지 않는 한, 여기에 사용된 모든 기술적 및 특정 용어는 본 발명이 속하는 기술분야의 당업자에 의해 일반적으로 이해되는 것과 같은 의미를 갖는다. 부가적으로, 다음의 정의는 본 발명의 실시의 이해를 돕기 위해 제공된다.Unless specifically stated, all technical and specific terms used herein have the same meaning as commonly understood by one of ordinary skill in the art to which this invention belongs. In addition, the following definitions are provided to assist in understanding the practice of the present invention.

상기 "대상"은 바람직하게는 포유류, 더 바람직하게는 인간이다. The "subject" is preferably a mammal, more preferably a human.

여기에서 사용된 용어 "치료 및/또는 예방에 사용된 의도"는 상기 특정화된 질병의 치료 및/또는 예방에 대한 상기 화합물 또는 이의 염의 직접적인 사용을 보호하는 것으로 이해될 수 있다. As used herein, the term “intention used for treatment and / or prevention” can be understood to protect the direct use of the compound or salt thereof for the treatment and / or prevention of the above specified diseases.

"예방 및/또는 치료의 방법"은 화합물 또는 유도체 또는 이의 염이 특정화된 질병의 치료 및/또는 예방을 위해 투여되는 상기 방법을 보호하는 것으로 이해될 수 있다. "Methods of prevention and / or treatment" may be understood to protect such methods in which a compound or derivative or salt thereof is administered for the treatment and / or prevention of a specified disease.

"염증성 눈질환 (Ocular inflammatory diseases)"은 눈 또는 주변 조직의 어떤 부분에 영향을 주는 감염에 대한 일반적인 용어이다. 상기 눈을 포함하는 감염은 유사 알레르기성 초고열 결막염 (familiar allergic hay fever conjunctivitis)으로부터, 중증의 결막염 (춘계 각막결막염), 포도막염, 공막염 (scleritis), 상공막염 (episcleritis), 시신경염 (optic neuritis), 각막염 (keratitis), 안와 가성종양 (orbital pseudotumor), 망막 혈관염 (retinal vasculitis), 안구건조증, 당뇨병성 망막증, 및 연령관련황반변성 (age-related macular degeneration) (AMD), 눈 조직, 즉, 실명을 점진적으로 유도할 수 있는 망막 (retina)에 전신 질병 손상 (systemic disease damage)의 안구 합병증 (ocular manifestation)과 같이, 실명을 유도할 수 있는 잠재적으로 드문 상태까지의 범위일 수 있다. 상기 염증의 위치는 안구 염증 질병에 대한 진단명으로 관리된다. 염증성 눈질환은 여러 원인으로부터 초래할 수 있다."Ocular inflammatory diseases" is a generic term for an infection that affects any part of the eye or surrounding tissue. Infections involving the eye include: from allergic hay fever conjunctivitis, from severe allergic hay fever conjunctivitis, to severe conjunctivitis (spring cornea conjunctivitis), uveitis, scleritis, episcleritis, optic neuritis, Keratitis, orbital pseudotumor, retinal vasculitis, dry eye, diabetic retinopathy, and age-related macular degeneration (AMD), eye tissue, ie blindness It can range from potentially rare conditions that can lead to blindness, such as ocular manifestations of systemic disease damage to progressively inducible retinas. The location of the inflammation is managed by a diagnosis for ocular inflammatory disease. Inflammatory eye disease can result from several causes.

본 발명에 따르면, 포도막염은 비-감염성이고, 약에 의해 유도된 외상의 원인, 면역 중개 (immune mediation)의 원인, 악성 (malignant) 원인, 또는 안과수술-후 원인 (post-ophthalmic surgery causes)으로부터 유발된다. According to the present invention, uveitis is non-infectious, from drug-induced trauma, cause of immune mediation, malignant cause, or post-ophthalmic surgery causes. Triggered.

본 발명의 약학적 조성물은 또한 안구 염증을 일으키는, 각막 이식술 (cornea transplantation)과 같은 안과 수술 후에 사용된다. The pharmaceutical compositions of the present invention are also used after ophthalmic surgery, such as cornea transplantation, causing eye inflammation.

"포도막염"은 포도막 (uvea), 홍채를 포함하는 눈의 중간 도막, 섬모체 및 맥락막의 염증과 관련된다. 이것은 이의 위치, 임상적 과정 및 이의 편측성 (laterality)에 의해 분류된다. "Uveitis" refers to inflammation of the uvea, the middle coat of the eye, including the iris, the ciliary body and the choroid. It is classified by its location, clinical process and its laterality.

"전방 (Anterior)"은 홍채, 각막, 동공 (pupil), 눈방수 (aqueous humor) 또는 섬모체 포함과 관련된다. 예를 들어, 가와사키 질환 (Kawasaki disease)은 전방 포도막염으로 인용될 수 있다. "Anterior" refers to the inclusion of the iris, cornea, pupil, aqueous humor or ciliary body. For example, Kawasaki disease may be referred to as anterior uveitis.

"중간 (Intermediate)"은 유리체, 평면부 (pars plana), 주변 망막 (peripheral retina) 및 공막 (sclera)과 관련된다. "Intermediate" refers to the vitreous, pars plana, peripheral retina and sclera.

"후방 (Posterior)" 은 오목 (fovea) 및 시신경 (optic nerve)의 확장에 의한, 상기 맥락막 또는 망막과 관련된다. 비-감염성 후방 포도막염 중에서, 베체트 병 (Behcet's disease), 보그트-코야나기-하라다 병 (Vogt-Koyanagi-Harada disease), 주변 포도막염 (pars planitis), 사르코이드증 (sarcoidosis), 특발성 망막 혈관염 (idiopathic retinal vasculitis) 및 다초점 망막맥락막염 (multifocal retinochorioditis)이 언급될 수 있다. "Posterior" is associated with the choroid or retina by dilation of the fovea and optic nerve. Among non-infective posterior uveitis, Behcet's disease, Bogt-Koyanagi-Harada disease, pars planitis, sarcoidosis, idiopathic retinal vasculitis vasculitis and multifocal retinochorioditis may be mentioned.

"전체포도막염 (panuveitis)"은 둘 이상의 분절 (segments)이 영향을 받을 경우 사용된다. "Panuveitis" is used when more than one segment is affected.

본 발명에 따르면, 결막염은 비-감염성이고, 때대로 중요하고 결정적인 시력상실의 위험을 포함하는 궤양 (ulcers)을 유발하는 주로 심각한 안구 알레르기성으로부터 유발된다. According to the present invention, conjunctivitis is non-infectious and is often derived from severe ocular allergic reactions that lead to ulcers, which include the risk of significant and crucial blindness.

알레르기성 결막염은 상기 결막 (눈을 덮고 있는 미세막 및 눈꺼풀의 안쪽부분)의 염증 반응이다. 상기 눈은 그런 다음 충혈 (red), 따가움 (sting), 화끈함 (burn), 가려움 (itch), 긁힘 (scratch) 및 눈물이 나게 (weep) 될 수 있다. 빛은 견디기 (눈부심 (photophobia))가 어렵다. 눈꺼풀은 종종 적색 및 붓는데, 결막 부기 (결막부종 (chemosis)), 또는 심지어 눈의 외형 (eyes contours)의 깊숙한 마킹 또는 중요한 점액 분비 (mucus secretions)들은 가끔 나타난다. 결막염은 거의 각막에는 영향을 미치지 않는다. 이것은 더 빈번하고 아마도 안구 알레르기보다 덜 심각하다. 이런 유형 I 반응은 종종 봄- 및 여름 시기 (나무 및 풀 꽃가루)동안 풍부한 꽃가루의 결과이다. 상기 용어 "알레르기성 각막결막염 (allergic keratoconjunctivia)"은 손상이 또한 각막뿐만 아니라 결막에도 연관되어 있을 경우 사용된다. Allergic conjunctivitis is an inflammatory response of the conjunctiva (the covering of the eye and the inner part of the eyelid). The eye may then be red, sting, burn, itch, scratch and weep. Light is difficult to withstand (photophobia). The eyelids are often red and swollen, with conjunctival swelling (chemosis), or even deep markings of the eye contours or significant mucus secretions. Conjunctivitis rarely affects the cornea. This is more frequent and probably less serious than eye allergies. This type I response is often the result of abundant pollen during the spring and summer periods (tree and grass pollen). The term "allergic keratoconjunctivia" is used when damage is also involved in the conjunctiva as well as the cornea.

때때로 유형 IV 민감성 (sensitivity)과 유형 I 민감성이 조합된 더욱 심각한 알레르기성뿐만 아니라 더 드물고, 더욱 특별한 다른 유형도 있다. 예를 들어, 봄철 (vernal) 결막염은 중요하고 결정적인 시력 상실의 위험을 항상 포함하는 궤양을 때때로 유발하는 안구 알레르기의 심각한 형태이다. 이러한 궤양은 종종 각막의 상부에 위치되고, 돌기 (papillae)는 눈꺼풀위의 결막상에 형성된다. Sometimes there are other types that are rarer and more specific, as well as more severe allergic combinations of type IV sensitivity and type I sensitivity. For example, vernal conjunctivitis is a serious form of ocular allergy that sometimes causes ulcers that always include a significant and critical risk of vision loss. These ulcers are often located on top of the cornea, and papillae form on the conjunctiva on the eyelids.

포도막염과 같은, 중증의 결막염은 코르티코스테로이드, 비-스테로이성 항-염증제 또는 면역억제제 (immunosuppressants)로 치료된다. Severe conjunctivitis, such as uveitis, is treated with corticosteroids, non-steroidal anti-inflammatory agents or immunosuppressants.

"안구건조증 또는 건성각결막염 또는 안구건조 (ocular dryness)"는 부족한 양의 눈물샘에 의한 분비 및 눈물의 질로부터 결과되는 눈의 모든 병리학과 관련된다. 본 발명의 적용에 있어서, 안구 건조증은 또한 모든 눈물 결핍의 형태 (자기면역 쇼그렌 증후군 (autoimmune Sjogren's syndrome) 및 비-쇼그렌 눈물 결핍 (non-Sjogren tear deficiency)을 포함) 및 증발의 형태에 관한 것이다. 안구 건조는 또한 눈물샘 (tear glands), 안구 표면 (각막, 결막 및 검판선 (meibomian glands)) 및 눈꺼풀뿐만 아니라, 이들과 접촉하는 감각 신경을 포함하는 통합 시스템인, 눈물 기능 단위의 파열로 알려져 있다. "Dry eye or dry keratoconjunctivitis or ocular dryness" is associated with all pathologies of the eye resulting from secretion and poor quality of tears by insufficient amounts of lacrimal glands. In the application of the present invention, dry eye also relates to all forms of tear deficiency (including autoimmune Sjogren's syndrome and non-Sjogren tear deficiency) and forms of evaporation. Dry eye is also known as tearing of the tear function unit, which is an integrated system that includes tear glands, ocular surfaces (corneas, conjunctiva and meibomian glands) and eyelids, as well as sensory nerves in contact with them. .

"당뇨병성 망막증"은 만성 과혈당증 때문에 망막의 및 맥락막의 미소순환계 (microcirculation) (상기 손상된 기관은 망막, 맥락막, 유듀상 (papilla) 및 홍채)에 손상과 관련된다. 두 가지 형태는 존재한다: 단순 (또는 비-증식성) 및 증식성 (proliferative). "Diabetic retinopathy" is associated with damage to the microcirculation of the retina and choroid (the damaged organs are the retina, choroid, papilla and iris) because of chronic hyperglycemia. Two forms exist: simple (or non-proliferative) and proliferative.

몇몇 경우에 있어서, 망막 및 일반적으로 황반 부종이 나타난다. 다른 경우에 있어서, 망막 모세관의 폐색 (occlusions)은 망막 허혈상태를 유발하여 발생된다. 더구나, 이들 두 가지 주요 특성은 망막 주변 허혈상태 및 황반 삼출물 (macular exudates)을 유도하는 다른 것과 조합될 수 있다. In some cases, the retina and generally macular edema appear. In other cases, occlusions of the retinal capillaries occur by causing retinal ischemia. Moreover, these two main characteristics can be combined with others leading to periretinal ischemia and macular exudates.

본 발명의 화합물은 또한 연령-관련 황반 변성 (age-related macular degeneration) (AMD)의 치료용으로 유용하다. The compounds of the present invention are also useful for the treatment of age-related macular degeneration (AMD).

본 발명의 화합물은 화학식 1을 갖는다: Compounds of the invention have Formula 1:

Figure pct00001
Figure pct00001

여기서, here,

- n은 6 또는 8, n is 6 or 8,

- A는 결합 (bond), 그룹 CH2, 그룹 CH(OH), 그룹 CHF, 그룹 CH(OCH3), 그룹 CH2NH 또는 그룹 CH2O, A is a bond, group CH 2 , group CH (OH), group CHF, group CH (OCH 3 ), group CH 2 NH or group CH 2 O,

- R은 H 또는 CH3. R is H or CH 3 .

본 발명의 화합물의 "염"은 상기 화학식 1의 화합물과 하기에 언급된 무기산 또는 유기산 사이의 화학적 반응에 의해 얻어질 수 있다. A "salt" of a compound of the present invention may be obtained by chemical reaction between the compound of formula 1 and the inorganic or organic acid mentioned below.

염 형성을 위한 바람직한 무기산은: 염산 (hydrochloric acid), 브롬화수소산 (hydrobromic acid), 황산 (sulfuric acid), 인산 (phosphoric acid)이다. Preferred inorganic acids for salt formation are: hydrochloric acid, hydrobromic acid, sulfuric acid and phosphoric acid.

염 형성을 위한 바람직한 유기산은: 푸마르산 (fumaric acid), 말레익산 (maleic acid), 옥산살 (oxalic acid), 시트릭산 (citric acid), 트리플루오르아세트산 (trifluoroacetic acid), 타르타르산 (tartaric acid) 및 설폰산 (sulfonic acids) (메탄설폰산으로부터 도데칸설폰산까지)이다.Preferred organic acids for salt formation are: fumaric acid, maleic acid, oxalic acid, citric acid, trifluoroacetic acid, tartaric acid and sulfur Sulfonic acids (from methanesulfonic acid to dodecanesulfonic acid).

상기 화학식 1의 화합물은: Compound of Formula 1 is:

N-[4-[(3-아미노프로필)아미노]부틸]-카바믹산, 2-[[6-[(아미노이미노메틸)아미노]-헥실]아미노]-2-옥소에틸 에스테르; N- [4-[(3-aminopropyl) amino] butyl] -carbamic acid, 2-[[6-[(aminoiminomethyl) amino] -hexyl] amino] -2-oxoethyl ester;

N-[4-[(3-아미노프로필)아미노]부틸]-N'-[6-[(아미노이미노메틸)아미노]헥실]-프로판디아미드; N- [4-[(3-aminopropyl) amino] butyl] -N '-[6-[(aminoiminomethyl) amino] hexyl] -propanediamide;

N-[4-[(3-아미노프로필)아미노]부틸]-N'-[6-[(아미노이미노메틸)아미노]헥실]-2-하이드록시-프로판디아미드; N- [4-[(3-aminopropyl) amino] butyl] -N '-[6-[(aminoiminomethyl) amino] hexyl] -2-hydroxy-propanediamide;

N-[4-[(3-아미노프로필)아미노]부틸]-N'-[6-[(아미노이미노메틸)아미노]헥실]-2-플루오로-프로판디아미드; N- [4-[(3-aminopropyl) amino] butyl] -N '-[6-[(aminoiminomethyl) amino] hexyl] -2-fluoro-propanediamide;

N-[6-[(아미노이미노메틸)아미노]헥실]-N'-[4-[(3-아미노프로필)아미노]부틸]-2-메톡시-프로판디아미드; N- [6-[(aminoiminomethyl) amino] hexyl] -N '-[4-[(3-aminopropyl) amino] butyl] -2-methoxy-propanediamide;

N-[6-[(아미노이미노메틸)아미노]헥실]-2-[[[[4-[(3-아미노프로필)아미노]-부틸]아미노]카보닐]아미노]-아세타미드; N- [6-[(aminoiminomethyl) amino] hexyl] -2-[[[[4-[(3-aminopropyl) amino] -butyl] amino] carbonyl] amino] -acetamide;

N-[6-[(아미노이미노메틸)아미노]헥실]-N'-[4-[(3-아미노프로필)아미노]부틸]-에탄디아미드; N- [6-[(aminoiminomethyl) amino] hexyl] -N '-[4-[(3-aminopropyl) amino] butyl] -ethanediamide;

N-[8-[(아미노이미노메틸)아미노]옥틸]-N'-[4-[(3-아미노프로필)아미노]부틸]-에탄디아미드; N- [8-[(aminoiminomethyl) amino] octyl] -N '-[4-[(3-aminopropyl) amino] butyl] -ethanediamide;

N-[8-[(아미노이미노메틸)아미노]옥틸]-N'-[4-[(3-아미노프로필)아미노]부틸]-프로판디아미드; N- [8-[(aminoiminomethyl) amino] octyl] -N '-[4-[(3-aminopropyl) amino] butyl] -propanediamide;

N-[8-[(아미노이미노메틸)아미노]옥틸]-N'-[4-[(3-아미노프로필)아미노]부틸]-2-하이드록시-프로판디아미드; N- [8-[(aminoiminomethyl) amino] octyl] -N '-[4-[(3-aminopropyl) amino] butyl] -2-hydroxy-propanediamide;

N-[8-[(아미노이미노메틸)아미노]옥틸]-N'-[4-[(3-아미노프로필)아미노]부틸]-2-플루오로-프로판디아미드; N- [8-[(aminoiminomethyl) amino] octyl] -N '-[4-[(3-aminopropyl) amino] butyl] -2-fluoro-propanediamide;

N-[4-[(3-아미노프로필)아미노]부틸]-2-메톡시-N'-[8-[(아미노이미노메틸)아미노]-옥틸]-프로판디아미드; N- [4-[(3-aminopropyl) amino] butyl] -2-methoxy-N '-[8-[(aminoiminomethyl) amino] -octyl] -propanediamide;

N-[8-[(아미노이미노메틸)아미노]옥틸]-2-[[[[4-[(3-아미노프로필)아미노]부틸]-아미노]카보닐]아미노]-아세타미드; N- [8-[(aminoiminomethyl) amino] octyl] -2-[[[[4-[(3-aminopropyl) amino] butyl] -amino] carbonyl] amino] -acetamide;

N-[4-[(3-아미노프로필)아미노]부틸]-카바믹산, 2-[[8-[(아미노이미노메틸)-아미노]옥틸]아미노]-2-옥소에틸 에스테르; N- [4-[(3-aminopropyl) amino] butyl] -carbamic acid, 2-[[8-[(aminoiminomethyl) -amino] octyl] amino] -2-oxoethyl ester;

N-[4-[(3-아미노부틸)아미노]부틸]-카바믹산, 2-[[6-[(아미노이미노메틸)아미노]-헥실]아미노]-2-옥소에틸 에스테르; N- [4-[(3-aminobutyl) amino] butyl] -carbamic acid, 2-[[6-[(aminoiminomethyl) amino] -hexyl] amino] -2-oxoethyl ester;

N-[4-[(3-아미노부틸)아미노]부틸]-N'-[6-[(아미노이미노메틸)아미노]헥실]-에탄디아미드; N- [4-[(3-aminobutyl) amino] butyl] -N '-[6-[(aminoiminomethyl) amino] hexyl] -ethanediamide;

N-[4-[(3-아미노부틸)아미노]부틸]-N'-[6-[(아미노이미노메틸)아미노]헥실]-프로판디아미드; N- [4-[(3-aminobutyl) amino] butyl] -N '-[6-[(aminoiminomethyl) amino] hexyl] -propanediamide;

2-[[[[4-[(3-아미노부틸)아미노]부틸]아미노]카보닐]아미노]-N-[6-[(아미노이미노메틸)아미노]헥실]-아세타미드; 2-[[[[4-[(3-aminobutyl) amino] butyl] amino] carbonyl] amino] -N- [6-[(aminoiminomethyl) amino] hexyl] -acetamide;

N-[4-[(3-아미노부틸)아미노]부틸]-N'-[6-[(아미노이미노메틸)아미노]헥실]-2-하이드록시-프로판디아미드; N- [4-[(3-aminobutyl) amino] butyl] -N '-[6-[(aminoiminomethyl) amino] hexyl] -2-hydroxy-propanediamide;

N-[4-[(3-아미노부틸)아미노]부틸]-N'-[6-[(아미노이미노메틸)아미노]헥실]-2-플루오로-프로판디아미드; N- [4-[(3-aminobutyl) amino] butyl] -N '-[6-[(aminoiminomethyl) amino] hexyl] -2-fluoro-propanediamide;

N-[4-[(3-아미노부틸)아미노]부틸]-N'-[6-[(아미노이미노메틸)아미노]헥실]-2-메톡시-프로판디아미드; N- [4-[(3-aminobutyl) amino] butyl] -N '-[6-[(aminoiminomethyl) amino] hexyl] -2-methoxy-propanediamide;

N-[4-[(3-아미노부틸)아미노]부틸]-N'-[8-[(아미노이미노메틸)아미노]옥틸]-에탄디아미드; N- [4-[(3-aminobutyl) amino] butyl] -N '-[8-[(aminoiminomethyl) amino] octyl] -ethanediamide;

N-[4-[(3-아미노부틸)아미노]부틸]-N'-[8-[(아미노이미노메틸)아미노]옥틸]-프로판디아미드; N- [4-[(3-aminobutyl) amino] butyl] -N '-[8-[(aminoiminomethyl) amino] octyl] -propanediamide;

N-[4-[(3-아미노부틸)아미노]부틸]-카바믹산, 2-[[8-[(아미노이미노메틸)-아미노]옥틸]아미노]-2-옥소에틸 에스테르; N- [4-[(3-aminobutyl) amino] butyl] -carbamic acid, 2-[[8-[(aminoiminomethyl) -amino] octyl] amino] -2-oxoethyl ester;

2-[[[[4-[(3-아미노부틸)아미노]부틸]아미노]카보닐]아미노]-N-[8-[(아미노이미노메틸)아미노]옥틸]-아세타미드; 2-[[[[4-[(3-aminobutyl) amino] butyl] amino] carbonyl] amino] -N- [8-[(aminoiminomethyl) amino] octyl] -acetamide;

N-[4-[(3-아미노부틸)아미노]부틸]-N'-[8-[(아미노이미노메틸)아미노]옥틸]-2-하이드록시-프로판디아미드; N- [4-[(3-aminobutyl) amino] butyl] -N '-[8-[(aminoiminomethyl) amino] octyl] -2-hydroxy-propanediamide;

N-[4-[(3-아미노부틸)아미노]부틸]-N'-[8-[(아미노이미노메틸)아미노]옥틸]-2-플루오로-프로판디아미드; N- [4-[(3-aminobutyl) amino] butyl] -N '-[8-[(aminoiminomethyl) amino] octyl] -2-fluoro-propanediamide;

N-[4-[(3-아미노부틸)아미노]부틸]-N'-[8-[(아미노이미노메틸)아미노]옥틸]-2-메톡시-프로판디아미드; N- [4-[(3-aminobutyl) amino] butyl] -N '-[8-[(aminoiminomethyl) amino] octyl] -2-methoxy-propanediamide;

및 이의 약학적으로 허용가능한 염으로부터 바람직하게 선택된다. And pharmaceutically acceptable salts thereof.

상기 화학식 1의 좀 더 바람직한 화합물은: More preferred compound of Formula 1 is:

N-[4-[(3-아미노프로필)아미노]부틸]-카바믹산, 2-[[6-[(아미노이미노메틸)아미노]-헥실]아미노]-2-옥소에틸 에스테르 (트레스페리무스) 및 N- [4-[(3-aminopropyl) amino] butyl] -carbamic acid, 2-[[6-[(aminoiminomethyl) amino] -hexyl] amino] -2-oxoethyl ester (trespermus) And

N-[4-[(3-아미노부틸)아미노]부틸]-카바믹산, 2-[[6-[(아미노이미노메틸)아미노]-헥실]아미노]-2-옥소에틸 에스테르, 및 이의 약학적으로 허용가능한 염으로부터 선택된다. N- [4-[(3-aminobutyl) amino] butyl] -carbamic acid, 2-[[6-[(aminoiminomethyl) amino] -hexyl] amino] -2-oxoethyl ester, and pharmaceuticals thereof Is selected from acceptable salts.

상기 화학식 1의 특히 바람직한 화합물은 N-[4-[(3-아미노프로필)아미노]부틸]-카바믹산, 2-[[6-[(아미노이미노메틸)아미노]-헥실]아미노]-2-옥소에틸 에스테르, 트리-하이드로클로라이드 (tri-hydrochloride) 및 N-[4-[(3-아미노부틸)아미노]부틸]-카바믹산, 2-[[6-[(아미노이미노메틸)아미노]-헥실]아미노]-2-옥소에틸 에스테르, 테트라-하이드로클로라이드 (tetra-hydrochloride)이다. Particularly preferred compounds of formula 1 are N- [4-[(3-aminopropyl) amino] butyl] -carbamic acid, 2-[[6-[(aminoiminomethyl) amino] -hexyl] amino] -2- Oxoethyl ester, tri-hydrochloride and N- [4-[(3-aminobutyl) amino] butyl] -carbamic acid, 2-[[6-[(aminoiminomethyl) amino] -hexyl ] Amino] -2-oxoethyl ester, tetra-hydrochloride.

본 발명의 약학적 조성물은 통상적으로 하나 이상의 약학적으로 허용가능한 담체 (carriers) 또는 부형제 (excipients)와 함께, 단독 활성 물질 (sole active substance)로서 본 발명의 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 포함한다. Pharmaceutical compositions of the present invention, usually in combination with one or more pharmaceutically acceptable carriers or excipients, may be used as a sole active substance to form a compound of the present invention or a pharmaceutically acceptable salt thereof. Include.

"약학적 담체"는 활성물질의 투여가능한 약학적으로 허용가능한 부형제 또는 약학적으로 허용가능한 여러 가지 부형제의 혼합물과 관련된다. 이들은 상기 조성물의 제조를 촉진 또는 증진시킬 수 있고, 상기 조성물을 안정화시킬 수 있다. 더구나, 약학적으로 허용가능한 담체는 상기 조성물의 유효성을 향상시킬 수 있고, 상기 활성 물질의 안구 내성을 증진시키며, 이의 방출 프로파일을 변형시킨다. "Pharmaceutical carrier" refers to an administrable pharmaceutically acceptable excipient of the active substance or a mixture of various pharmaceutically acceptable excipients. They can promote or enhance the preparation of the composition and can stabilize the composition. Moreover, pharmaceutically acceptable carriers can enhance the effectiveness of the composition, enhance the ocular resistance of the active substance, and modify its release profile.

이들은 또한 상기 조성물의 다른 성분과 호환할 수 있고, 생물친화적이고, 비-독성인 의미에서 약학적 및 생리학적으로 모두 허용가능해야만 한다. 이러한 담체는, 예를 들어, 국소 투여와 같은 원하는 투여에 대한 제제의 형태에 의존하여 다양한 형태로 취할 수 있다. They must also be compatible with other components of the composition, both pharmaceutically and physiologically acceptable in the biocompatible, non-toxic sense. Such carriers may be taken in a variety of forms depending on the form of the preparation for the desired administration, for example, topical administration.

"국부 투여"는 모든 안구의 경로, 즉, 국소 (topical) 및 주사가능한 투여, 및 이식시스템 (plantable systems)의 수단에 의한 투여로 이해될 수 있다. "Local administration" can be understood as all ocular routes, ie topical and injectable administration, and by means of implantable systems.

"국소 투여"는 예를 든 형태일 수 있고, 점안제 (eye drops), 세안제 (collyrium) 또는 눈의 점적물 (ocular instillation), 스프레이 (sprays), 크림 (creams), 연고 (ointments), 젤 (gels), 하이드로젤 (hydrogels), 올레오젤 (oleogels), 친수성 렌즈 (hydrophilic lens), 삽입물 (inserts), 및 이식 (implants)의 비-제한적인 형태일 수 있다. 투약 형태는, 예를 들어, 용액, 현탁액, 콜로이드성 시스템 (colloidal systems) (예를 들어, 리포좀, 에멀전, 마이크로에멀전, 나노에멀전, 마이크로입자, 나노입자, 미소구체 (microspheres), 니오좀 (niosomes), 덴드리머 (dendrimers)), 미셀 (micelles), 혼합된 미셀 (mixed micelles), 복합 시스템, 예를 들어, 사이클로덱스트린 용액 (cyclodextrin solutions)뿐만 아니라, 예를 든 형태에서 비-이식성 삽입일 수 있지만, 이에 한정되는 것은 아니며, 그리고 디스크 (discs), 필름 (films) 또는 스트립 (strips)의 비-제한적인 형태일 수 있다. “Topical administration” can be in the form of, for example, eye drops, eye drops or ocular instillation, sprays, creams, ointments, gels ( non-limiting forms of gels, hydrogels, oleogels, hydrophilic lenses, inserts, and implants. Dosage forms include, for example, solutions, suspensions, colloidal systems (eg, liposomes, emulsions, microemulsions, nanoemulsions, microparticles, nanoparticles, microspheres, niosomes). ), Dendrimers), micelles, mixed micelles, complex systems such as cyclodextrin solutions, as well as non-transplantable insertions in the form of But not limited to, and may be a non-limiting form of discs, films or strips.

"주사가능한 투여"는 결막 밑 (subconjunctival), 서브 테논 (sub tenon's), 눈 뒤 (retrobulbar) 및 공막 내 (intrascleral) 투여를 포함하는 안구내 (intraocular) (유리체 내, IVT), 안구 주위 (periocular)에 비-제한적인 방법일 수 있다. "Injectable administration" includes intraocular (intravitreal, IVT), periocular, including subconjunctival, sub tenon's, retrobulbar, and intrascleral administration. May be a non-limiting method.

"공막 내 투여"는 주사가능한 또는 이식가능한 시스템으로 수행될 수 있다. 투여량 형태는 예를 든 형태에서 생분해가능한 또는 비-생분해 가능한 이식뿐 아니라, 용액, 현탁액, 콜로이드성 시스템 (colloidal systems) (예를 들어, 리포좀, 에멀전, 마이크로에멀전, 나노에멀전, 마이크로입자, 나노입자, 미소구체 (microspheres), 니오좀 (niosomes), 덴드리머 (dendrimers)), 미셀 (micelles), 혼합된 미셀 (mixed micelles)일 수 있지만, 이에 한정되는 것은 아니며, 그리고 로드(rods), 네일 (nails), 펠렛 (pellet)의 비-제한적인 방법일 수 있다. "Intrascleral administration" can be performed in an injectable or implantable system. Dosage forms include, for example, biodegradable or non-biodegradable implants, as well as solutions, suspensions, colloidal systems (eg liposomes, emulsions, microemulsions, nanoemulsions, microparticles, nano Particles, microspheres, niosomes, dendrimers, micelles, mixed micelles, but are not limited to, rods, nails ( nails, may be a non-limiting method of pellets.

본 발명의 적용에 있어서, 농도가 m/V로 표시된 경우, 상기 용액의 밀도가 1로 고려된다. In the application of the invention, when the concentration is expressed in m / V, the density of the solution is considered to be one.

전달될 상기 화합물에 의존하여, 투여 경로 (국소적 및 주사가능한) 모두에 있어서, 대부분의 상술된 투여 형태는 눈의 표면 또는 유리체에서 활성원 (active principle)의 체류 시간을 잠재적으로 증가시킬 수 있고, 캡슐화된 화합물의 느리고 지속적인 방출을 제공할 수 있으며, 독성 (toxicity)을 피할 수 있고, 눈의 내성 (tolerability)을 증가시킬 수 있다. Depending on the compound to be delivered, for both routes of administration (local and injectable), most of the above described dosage forms can potentially increase the residence time of the active principle on the surface or vitreous of the eye and It can provide slow and sustained release of the encapsulated compound, avoid toxicity and increase eye tolerance.

본 발명에 따르면, 염증성 눈질환, 특히 포도막염, 중증의 결막염, 안구 건조증 또는 당뇨병성 망막증의 치료 및/또는 예방을 위하여, 본 발명의 화합물 또는 이들의 약학적으로 허용가능한 염은 수성의 약학적으로 허용가능한 조성물 또는 국소 투여에 적절한 제형, 바람직하게는 점적물, 또는 주사가능한 투여, 바람직하게는 유리체내 투여를 통해 투여될 수 있다. According to the present invention, for the treatment and / or prophylaxis of inflammatory eye diseases, in particular uveitis, severe conjunctivitis, dry eye or diabetic retinopathy, the compounds of the present invention or their pharmaceutically acceptable salts are based on aqueous pharmaceutically It may be administered via an acceptable composition or formulation suitable for topical administration, preferably via drops, or by injectable administration, preferably intravitreal administration.

국소 또는 주사가능한 투여에 있어서, 상기 부형제는 이러한 유형의 안구 투여에 대해 약학적으로 허용가능하고 적절해야만 한다. For topical or injectable administration, the excipient must be pharmaceutically acceptable and appropriate for this type of ocular administration.

본 발명에서 사용된 수성 매체는 생리학적으로 (physiologically) 및 안과적으로 (ophthalmologically) 억제제 (adverse agents)를 함유하지 않는 물로 이루어진다. 본 발명의 약학적인 조성물은 상기 안구 경로에 대해 생물리학적으로 호환가능한 pH를 갖는 수성 제형의 형태이다. "상기 안구 경로에 대해 생물리학적으로 호환가능한 pH"는 약 5.5 내지 약 8의 범위, 바람직하게는 약 6.0 내지 약 7.5 의 범위에서의 pH를 의미한다. 상기 제제의 pH는, 예를 들어, 아세트산, 붕산, 젖산, 염산과 같은 산; 예를 들어, 수산화나트륨, 붕산 나트륨, 구연산 나트륨 (sodium citrate), 아세트산 나트륨과 같은 염; 또는, 예를 들어, 인산 나트륨 버퍼, 인산 칼륨 버퍼, 구연산 나트륨 버퍼와 같은 약학적으로 허용가능한 버퍼 용액으로 조절된다. 본 발명의 수성 제제는 안구, 국부 및 안구 내 투여에 대해 등장성 (isotonic) 및 생리학적으로 적용된다. 상기 제제의 삼투압 (osmotic pressure)은 생리학적 압력과 밀접하고, 일반적으로 약 200 mOsm 및 약 400 mOsm 사이, 바람직하게는 약 260 내지 약 340 mOsm 사이를 포함한다. 만약 필요하다면, 상기 삼투압은 생리학적 및 안과적으로 허용가능한 부형제의 적절한 양을 이용하여 조절될 수 있다. 염화 나트륨은 일반적으로 0.9%를 초과하지 않는 농도 (m/V로 표시된)에서 독성제 (tonicity agent)로 사용된다. 음이온 및 양이온으로 구성된 당량의 하나 이상의 염은 또한 사용될 수 있다. 본 발명의 치료학적 표시에 의존하여, 상기 삼투압은 선택적으로 당 또는 폴리올 단독 또는 조합된 혼합물을 첨가함으로 선택적으로 보정될 수 있다. 본 발명의 제제는 약 0 내지 약 2000 Centipoises의 다양한 점도, 바람직하게는 100 Centipoises 이하, 및 좀 더 바람직하게는 30 Centipoises의 점도를 갖는다. The aqueous medium used in the present invention consists of water which does not contain inhibitors, physiologically and ophthalmologically. The pharmaceutical composition of the present invention is in the form of an aqueous formulation having a pH that is biophysically compatible for the ocular pathway. "Physiologically compatible pH for said ocular pathway" means a pH in the range of about 5.5 to about 8, preferably in the range of about 6.0 to about 7.5. The pH of the formulation may be, for example, acids such as acetic acid, boric acid, lactic acid, hydrochloric acid; Salts such as, for example, sodium hydroxide, sodium borate, sodium citrate, sodium acetate; Or a pharmaceutically acceptable buffer solution such as, for example, sodium phosphate buffer, potassium phosphate buffer, sodium citrate buffer. Aqueous formulations of the present invention are isotonic and physiologically applied for ocular, topical and intraocular administration. The osmotic pressure of the formulation is close to the physiological pressure and generally comprises between about 200 mOsm and about 400 mOsm, preferably between about 260 and about 340 mOsm. If necessary, the osmotic pressure can be adjusted using appropriate amounts of physiologically and ophthalmically acceptable excipients. Sodium chloride is generally used as tonicity agent at concentrations (in m / V) not exceeding 0.9%. One or more salts of equivalents composed of anions and cations may also be used. Depending on the therapeutic indication of the present invention, the osmotic pressure can be selectively corrected by optionally adding sugar or polyol alone or in combination. The formulations of the present invention have a variety of viscosities from about 0 to about 2000 Centipoises, preferably up to 100 Centipoises, and more preferably 30 Centipoises.

본 발명의 조성물은 상기 점도를 증가시키는 시약을 포함할 수 있고, 이에 의해 점적 후에 상기 활성원의 각막 기생 시간 (precorneal dwelling time)을 확장시킨다. 이런 점도성 시약 (viscosifying agent)은 또한 점막점착성 (mucoadhesive properties)을 갖는다. 결막에 주로 존재하는 글리코단백질과 비 공유 결합을 할 수 있는 점막점착성 폴리머는 눈에 대한 제형을 국소적으로 제한하기 위해, 상기 활성원의 안구의 생물학적 이용도 (bioavailability)를 국부적 및 잠재적으로 증가시키는 제형의 기생 시간을 최적화하기 위해, 그리고 이에 의해 치료학적 불만을 개선하는 투여 빈도를 감소시키기 위해 본 발명에 사용될 수 있다. 이들 폴리머는 일반적으로 거대분자 하이드로콜로라이드 (macromolecular hydrocolloids)이다. 이들은 또한 본 발명에서 단독 또는 조합하여 사용될 수 있고, 예를 들어, 메틸셀룰로오즈 (methylcelluloses), 소듐 카르복시메틸셀룰로오즈 (sodium carboxymethylcelluloses), 하이드록시에틸셀룰로오즈 (hydroxyethylcelluloses), 하이드록시프로필셀룰로오즈 (hydroxypropylcelluloses), 하이드록시프로필메틸셀룰로오즈 (hydroxypropylmethylcelluloses)와 같은 셀룰로오즈 유도체; 예를 들어, 폴리아크릴산 (polyacrylic acid)염과 같은 아크릴 유도체 및 이것의 기능적 유도체 (또는 폴리카보힐 (polycarbophils)); 카보머 (carbomers); 예를 들어, 알지네이트 (alginates), 키토산 (chitosans), 펙틴 (pectins), 히알루론산 (hyaluronic acid) 및 이의 유도체와 같은 천연 산물; 예를 들어, 젤란 검 (gellan gum) 및 이의 유도체, 잔탄 검 (xanthan gum), 카라기난 (carrageenans)과 같은, 다당류 유도체; 폴록사머 (poloxamers)와 같은 공-중합체이다. 그 자체로 겔화 용량 (gelling capacity)을 갖는 중합체는 본 발명의 약학적 조성물의 제조에서 포함될 수 있다. 소위 상전이 시스템 (phase transition systems)은 액체이고, 상기 pH 및 온도에 의존하는 이온 활성에 의해 안구 기능과 호환가능한 겔의 형성을 유도한다. 예를 들어, 폴리아크릴산 유도체, 셀룰로오즈 유도체, 메틸셀룰로오즈, 공중합체 및 폴록사머와 같은 중합체가 인용될 수 있다. The composition of the present invention may comprise a reagent that increases the viscosity, thereby extending the precorneal dwelling time of the active source after the drop. These viscosifying agents also have mucoadhesive properties. Mucoadhesive polymers capable of non-covalent bonds with glycoproteins predominantly in the conjunctiva may be used to locally and potentially increase the bioavailability of the ocular of the active source to locally limit formulation to the eye. It can be used in the present invention to optimize the parasitic time of the formulation and thereby reduce the frequency of administration which improves the therapeutic complaints. These polymers are generally macromolecular hydrocolloids. They may also be used alone or in combination in the present invention, for example, methylcelluloses, sodium carboxymethylcelluloses, hydroxyethylcelluloses, hydroxypropylcelluloses, hydroxy Cellulose derivatives such as hydroxypropylmethylcelluloses; Acrylic derivatives such as, for example, polyacrylic acid salts and functional derivatives thereof (or polycarbophils); Carbomers; Natural products such as, for example, alginates, chitosans, pectins, hyaluronic acid and derivatives thereof; Polysaccharide derivatives such as, for example, gellan gum and derivatives thereof, xanthan gum, carrageenans; Co-polymers such as poloxamers. Polymers that themselves have a gelling capacity can be included in the preparation of the pharmaceutical compositions of the present invention. So-called phase transition systems are liquid and lead to the formation of gels compatible with ocular function by ionic activity depending on the pH and temperature. For example, polymers such as polyacrylic acid derivatives, cellulose derivatives, methylcellulose, copolymers and poloxamers can be cited.

본 발명의 조성물은 또한 당업자에게 잘 알려진 부형제, 예를 들어, 계면활성제 (surfactants), 공-계면활성제 (co-surfactants), 공-용매 (co-solvents), 침투제 (penetration agents), 겔화제 (gelling agents), 유화제 (emulsifiers), 항산화제 (antioxidants), 보존제 (preservatives), 지속적인 방출 (sustained release)에 대한 중합체를 포함할 수 있다. The compositions of the present invention may also contain excipients well known to those skilled in the art, for example, surfactants, co-surfactants, co-solvents, penetration agents, gelling agents ( gelling agents, emulsifiers, antioxidants, preservatives, and polymers for sustained release.

상기 약학적 조성물은 또한 안구 투여 및 상기 활성원의 지속적인 방출을 가능하게 하는 삽입 또는 고체 이식의 형태일 수 있다. 예를 들어, 삽입의 제제는 수-용성 중합체를 사용하여 수행될 수 있다. 상기 안구 경로에 대해 적절한 삽입의 제제에 대해 사용된, 상기 안구 경로에 대한 생물학적 적합성을 갖는 불활성 중합체는 합성, 세미-합성 또는 천연 자원이다. 고체 이식의 조성물은 또한 합성, 세미-합성 또는 천원 중합체, 바람직하게는, 예를 들어, 폴리비닐 알코올 (polyvinyl alcohols), 폴리락틱-코-글리코릭산 (polylactic-co-glycolic acids), 폴리-엡실론 카프로락톤 (poly-epsilon caprolactones), 히알루론산 에스테르와 같은 생물학적으로 분해가능한 중합체로 이루어질 수 있다. 이들 생물학적으로 분해가능한 중합체는 또한 상기 활성원의 지속 및 목적 방출을 제공하기 위해 수성 용액에서 분산된 미세구, 나노구 또는 나노캡슐 (nanocapsules)에서 상기 활성원을 앤캡슐화하기 위해 사용될 수 있다. The pharmaceutical compositions may also be in the form of insertions or solid implants that allow for ocular administration and sustained release of the active source. For example, the formulation of the insert can be performed using a water-soluble polymer. Inert polymers with biocompatibility for the ocular pathway, used for formulation of the appropriate insertion for the ocular pathway, are synthetic, semi-synthetic or natural resources. Compositions of solid grafts may also contain synthetic, semi-synthetic or ternary polymers, preferably polyvinyl alcohols, polylactic-co-glycolic acids, poly-epsilon It may consist of biologically degradable polymers such as caprolactones (poly-epsilon caprolactones), hyaluronic acid esters. These biologically degradable polymers can also be used to encapsulate the active source in microspheres, nanospheres or nanocapsules dispersed in an aqueous solution to provide sustained and desired release of the active source.

상기 활성원을 함침 또는 함유하는 수-용성 렌즈와 같은 다른 매트릭스는 눈의 표면에 상기 활성원의 기생 시간을 증가시킬 수 있다. Other matrices such as water-soluble lenses that impregnate or contain the active source may increase the parasitic time of the active source on the surface of the eye.

이들 제형의 제조 및 멸균에 대한 원리는 투약 형태 기술의 분야에서 잘 알려져 있다. The principles for the preparation and sterilization of these formulations are well known in the art of dosage form technology.

제1 바람직한 구체 예에 따르면, 점안제 또는 주사가능한 용액의 형태에서 상기 약학적 조성물은, 예를 들어, 주 담체로서 생리학적 수성 용액에 용해된, 트레스페리무스와 같은 본 발명의 화합물의 유효 복용량을 포함한다. 이런 용액은 이상적으로 약 260 내지 약 340 mOsm 사이에서 포함된 약학적 조성물의 삼투성 (tonicity)을 얻기 위하여, 바람직하게는 0.9% (m/V) 미만의 농도에서 수성 염화나트륨 용액, 또는 바람직하게는 2.5% (m/V) 미만의 농도에서 수성 글리세롤 용액을 포함한다. 이 용액은, 예를 들어, 수산화나트륨으로 6.5와 근접한 pH로 조절된다. 바람직하게는 히알루론산 또는 이의 유도체와 같은, 생체접착성 중합체가 첨가된다. 이러한 투여 형태는 바람직하게는 감마 방사 (gamma radiation)에 의해 멸균된다. 이러한 투여 형태는 단일 복용 팩 (unidose packs)의 형태일 수 있다. According to a first preferred embodiment, the pharmaceutical composition in the form of eye drops or injectable solutions provides an effective dosage of a compound of the present invention, such as tresperimus, for example, dissolved in a physiological aqueous solution as the main carrier. Include. Such a solution is preferably an aqueous sodium chloride solution, or preferably at a concentration of less than 0.9% (m / V), to achieve the tonicity of the pharmaceutical composition comprised between about 260 and about 340 mOsm. Aqueous glycerol solution at a concentration of less than 2.5% (m / V). This solution is adjusted to a pH close to 6.5, for example with sodium hydroxide. Preferably bioadhesive polymers, such as hyaluronic acid or derivatives thereof, are added. Such dosage forms are preferably sterilized by gamma radiation. Such dosage forms may be in the form of single dose packs.

또 다른 바람직한 구체 예에 따르면, 생분해가능한 이식으로서 투여에 대한 주사가능한 용액은 바람직하게 폴리-엡실론 카프로락톤으로 구성된 미세- 또는 나노입자에서 바람직하게 앤캡슐화된 적어도 본 발명의 화합물의 유효 투여량을 포함한다. According to another preferred embodiment, the injectable solution for administration as a biodegradable implant comprises at least an effective dose of a compound of the invention, preferably encapsulated in micro- or nanoparticles, preferably consisting of poly-epsilon caprolactone. do.

본 발명의 주요 장점은 모든 안구 조직 (전방 또는 후방)이, 예를 들어, 약학적으로 허용가능한 수성 조성물의 투여에 따라, 본 발명의 화합물에 노출된다는 것이다. 4일 동안 하루에 두 번씩 1% 용액의 점안제를 점적 후 수컷 뉴질랜드 토끼 (도 4)에서 트레스페리무스의 안구 분포의 연구의 평가에 있어서, 망막/맥락막 (후방 (posterior chamber)) 및 섬모체/홍채 (전방 (anterior chamber))이 단순 1% 수성 용액으로 하루에 두번 점안제 점적을 반복한 후 24 시간동안 0.5 내지 0.7 μM 및 0.3 내지 0.7 μM의 수준으로 트레스페리무스에 노출된다. 따라서 안구 내 주사 또는 이식과 같은 또 다른 국부 투여와 비교, 및 더 좋은 수용상태에 첨가하여, 본 발명의 화합물의 국소 투여는 안구 조직에서 활성 물질 농도를 훨씨 더 잘 조절할 수 있도록 한다. 더구나, 플라즈마 수준은 점안제의 점적 후에 정량화 (Blq) (2ng/mL 4h 투여-후)의 하한 이하의 짧은 기간동안 낮게 (< 50ng/mL 점적-후 5 min 내지 2 h) 관찰된다. 이것은 원하지 않는 면역억제제 시스템 영향을 피하는 것을 허용한다. The main advantage of the present invention is that all ocular tissues (front or rear) are exposed to the compounds of the present invention, for example upon administration of a pharmaceutically acceptable aqueous composition. In the evaluation of the study of eye distribution of tresperimus in male New Zealand rabbits (FIG. 4) after dropping 1% solution of eye drops twice daily for 4 days, the retina / choroid (posterior chamber) and ciliary / The iris (anterior chamber) is exposed to tresperimus at levels of 0.5-0.7 μM and 0.3-0.7 μM for 24 hours after repeated eye drops twice daily with a simple 1% aqueous solution. Thus, in addition to other topical administrations, such as intraocular injections or transplants, and in addition to better reception, topical administration of the compounds of the present invention allows for much better control of the active substance concentration in ocular tissues. Moreover, plasma levels are observed low (<5 ng to 2 h post-drip) for a short period below the lower limit of quantification (Blq) (after 2 ng / mL 4 h dosing) after the drop of eye drops. This allows to avoid unwanted immunosuppressant system influences.

상기 유리체내 경로에 대한 제형에서 치료학적 활성 물질의 농도는 0.1μM 내지 100mM, 바람직하게는 1μM 내지 10 mM, 및 좀더 바람직하게는 10μM 내지 0.1mM로 변할 수 있다. 안구 국부적 점적물에 대한 제형에서 치료학적 활성 물질의 농도는 0.001% 내지 5% (m/V로 표시), 바람직하게는 0.001% 내지 1.5%, 좀더 바람직하게는 0.01% 내지 1.5%으로 변할 수 있다. 이러한 농도는 다른 안구 국소 투여 경로에 대해 적용될 수 있고, 치료학적 표시에 의존하여 변할 수 있다. 투여경로 및 투여량은 대상, 증상 및 병의 심각도에 따라 의사의 재량에 따른다. The concentration of therapeutically active substance in the formulation for the intravitreal route may vary from 0.1 μM to 100 mM, preferably 1 μM to 10 mM, and more preferably 10 μM to 0.1 mM. The concentration of therapeutically active substance in the formulation for ocular topical drops may vary from 0.001% to 5% (expressed in m / V), preferably from 0.001% to 1.5%, more preferably from 0.01% to 1.5%. . Such concentrations may be applied for other ocular topical routes of administration and may vary depending on the therapeutic indication. Route of administration and dosage are at the discretion of the physician depending on the subject, symptoms and severity of the illness.

이러한 조성물은 약학적인 기술 분야에서 잘 알려진 투여 형태를 제조하기 위한 어떤 공정에 의해 제조된다. Such compositions are prepared by any process for preparing dosage forms well known in the pharmaceutical art.

또 다른 관점에 따르면, 본 발명의 화합물은 다른 치료제와 함께 조합될 수 있고, 또는 조합하여 사용될 수 있다. 예를 들어, 대상은 본 발명의 하나 이상의 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염, 특히 염증성 안구 질병의 치료에 대한 다른 종래의 약과 함께, 트레스페리무스 및/또는 아니스페리무스로 치료할 수 있다. 다양한 활성 물질은 동시에, 순차적으로 또는 기간에 걸쳐 투여될 수 있다. 본 발명의 화합물 또는 약학적으로 허용가능한 이의 염은 Lck 효소 억제제와 조합하여 투여하지 않는 것이 바람직할 수 있다. According to another aspect, the compounds of the present invention may be combined with other therapeutic agents or used in combination. For example, a subject may be treated with tresperimus and / or aniserimus in combination with one or more compounds of the present invention or pharmaceutically acceptable salts thereof, particularly other conventional medicines for the treatment of inflammatory eye diseases. Various active agents can be administered simultaneously, sequentially or over a period of time. It may be desirable not to administer the compounds of the present invention or pharmaceutically acceptable salts thereof in combination with Lck enzyme inhibitors.

어떤 구체 예에 따르면, 따라서, 본 발명은, 예를 들어, 덱사메타손 (dexamethasone), 프레드니솔론 (prednisolone), 및 트리암시놀론 (triamcinolone)와 같은 코르티코이드; 예를 들어, 시클로포스파미드 (cyclophosphamide), 메토트렉세이트 (methotrexate), 아자시오프린 (azathioprine), 사이클로스포린 A (cyclosporine A), 타크롤리무스 (tacrolimus), 시롤리무스 (sirolimus), 마이코페놀레이트 모페틸 (mycophenolate mofetil)과 같은 본 발명의 화합물로부터 활성 메카니즘을 갖는 면역억제제; 예를 들어, 리턱시맵 (rituximab), 다실리주맙 (daclizumab), 인플릭시맙 (infliximab), 아달리무맙 (adalimumab) 및 이타너셉트 (etanercept)과 같은 항-TNF 제로부터 선택된, 포도막염의 치료에 사용된 하나 이상의 약과 조합한 이의 약학적으로 허용가능한 염 또는 적어도 하나의 화학식 1의 화합물을 활성 물질로 포함하는 약학적 조성물에 관한 것이다. According to some embodiments, the present invention thus provides, for example, corticoids such as dexamethasone, prednisolone, and triamcinolone; For example, cyclophosphamide, methotrexate, azathioprine, cyclosporine A, tacrolimus, sirolimus, myoliphenolate mofetil immunosuppressants with an active mechanism from compounds of the invention, such as (mycophenolate mofetil); Of uveitis, selected from anti-TNF agents, such as, for example, rituximab, dacilizumab, infliximab, adalimumab, and etanercept A pharmaceutical composition comprising as an active substance a pharmaceutically acceptable salt thereof or at least one compound of the formula (1) in combination with one or more drugs used for treatment.

어떤 구체 예에 따르면, 따라서, 본 발명은, 예를 들어, 덱사메타손, 프레드니솔론과 같은 코르티코이드; 네독로밀 (nedocromil), 리오독사마이드 (liodoxamide), 올로파타딘 (olopatadine)과 같은 비-스테로이성 항-염증제; 토브라마이신 (tobramycine), 나타마이신 (natamycine), 목시플록사신 (moxifloxacine)과 같은 항생제, 항진균제 및 항균제; 예를 들어, 사이클로스포린 A, 타크롤리무스, 시롤리무스와 같은 본 발명의 화합물의 활성 메카니즘과 다른 메카니즘을 갖는 면역억제제로부터 선택된, 중증의 결막염의 치료에서 사용된 하나 이상의 약물과 조합하여 적어도 하나의 본 발명의 화학식 1의 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 활성물질로 포함하는 약학적 조성물에 관한 것이다. According to some embodiments, therefore, the present invention is directed to, for example, corticosteroids such as dexamethasone, prednisolone; Non-steroidal anti-inflammatory agents such as nedocromil, liodoxamide, olopatadine; Antibiotics, antifungal and antibacterial agents such as tobramycine, natamycin and moxifloxacine; For example, at least one drug in combination with one or more drugs used in the treatment of severe conjunctivitis, selected from immunosuppressive agents having a mechanism different from the active mechanism of the compounds of the invention, such as cyclosporine A, tacrolimus, sirolimus. The present invention relates to a pharmaceutical composition comprising the compound of formula 1 or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active substance.

또 다른 구체 예에 따르면, 본 발명은, 예를 들어, 사이클로스포린 A 및 마이코페놀레이트 모페틸 (mycophenolate mofetil)과 같은 본 발명의 화합물의 활성 메카니즘과 다른 메카니즘을 갖는 면역억제제; 예를 들면, 로테프레드놀 (loteprednol), 리목세론 (rimoxelone) 및 플로로메톨론 (fluorometholone)과 같은 코르티코스테로이드; 및 테트라사이클린 (tetracyclines)으로부터 선택된, 안구 건조증의 치료에서 사용된 하나 이상의 약물과 조합하여 본 발명의 적어도 하나의 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 활성 물질로서 포함하는 약학적 조성물에 관한 것이다. 이들은 또한 인공 눈물 및 세크레토고구스 (secretogogues)와 조합하여 사용될 수 있다. According to another embodiment, the present invention provides an immunosuppressive agent having a mechanism different from the active mechanism of the compound of the present invention, such as, for example, cyclosporin A and mycophenolate mofetil; For example, corticosteroids such as loteprednol, rimoxelone and fluorometholone; And at least one compound of the present invention or a pharmaceutically acceptable salt thereof in combination with one or more drugs used in the treatment of dry eye, selected from tetracyclines. They can also be used in combination with artificial tears and secretogogues.

또 다른 구체 예에 따르면, 본 발명은 예를 들어, 라니비쥬마브 (ranibizumab), 페가타프니브 (pegatapnib), 베바시쥬마브 (bevacizumab)와 같은 항-VEGF 제; 예를 들어, 리턱시맵, 다실리주맙, 인플릭시맙, 아달리무맙 및 이타너셉트과 같은 항-TNF제; 예를 들어, 덱사메타손, 프레드니솔론 및 트리암시놀론과 같은 코르티코스테로이드; 및 예를 들어, 사이클로스포린 A, 타크롤리무스, 에베롤리무스 (everolimus) 및 시롤리무스와 같은 본 발명의 화합물과 다른 활성 메카니즘을 갖는 면역억제제로부터 선택된, 당뇨병성 망막증의 치료에 사용된 하나 이상의 약물과 조합된 본 발명의 적어도 하나의 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 활성 물질로 포함하는 약학적 조성물에 관한 것이다. 이들은 또한 레이저 치료 (광응고술 (photocoagulation))와 조합하여 사용될 수 있다. According to another embodiment, the present invention provides anti-VEGF agents such as, for example, ranibizumab, pegatapnib, bevacizumab; Anti-TNF agents such as, for example, Rituximab, Dasilizumab, Infliximab, Adalimumab and Itanercept; Corticosteroids such as, for example, dexamethasone, prednisolone and triamcinolone; And one or more drugs used in the treatment of diabetic retinopathy, for example selected from immunosuppressive agents having an active mechanism different from the compounds of the invention such as, for example, cyclosporin A, tacrolimus, everolimus and sirolimus. A pharmaceutical composition comprising as an active substance at least one compound of the invention or a pharmaceutically acceptable salt thereof in combination with They can also be used in combination with laser therapy (photocoagulation).

이하 트레스페리무스와 관련된 실시 예를 통하여 본 발명을 좀 더 구체적으로 설명하지만, 본 발명이 상기 화학식 1의 화합물에 한정되지 않는 것을 당업자들은 이해할 것이다. Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to tresperimus, but those skilled in the art will understand that the present invention is not limited to the compound of Formula 1.

이하 실시 예 및 구체 예는 오직 본 발명을 설명하기 위한 것이고, 상기 실시 예 및 구체 예를 고려하여 만들어진 다양한 변형 또는 변화들은 당 업자에게 제시될 수 있으며, 이는 반드시 본 출원의 사상 및 범주 및 첨부된 청구항에 포함되는 것으로 이해되어야 한다. 비록 여기에 기술된 것과 유사한 방법 및 재료들이 본 발명의 실행 또는 시험에 사용될 수 있지만, 바람직한 방법 및 재료들이 기술된다. The following examples and embodiments are only intended to illustrate the invention, and various modifications or changes made in consideration of the above embodiments and embodiments may be presented to those skilled in the art, and this is not necessarily the spirit and scope of the present application and the appended claims. It is to be understood that it is included in the claims. Although methods and materials similar to those described herein can be used in the practice or testing of the present invention, preferred methods and materials are described.

실시practice  Yes 1: 포도막염 1: uveitis

눈은 면역학적 특별격리 부위이다; 그러나 면역 시스템의 불균형으로터 유래하는 눈의 질병은 시력상실을 유도할 수 있는 시력 장애에 책임이 있고, 장애를 진전시킨다. 동물 모델, 주로 실험적인 자가면역 포도막염 (EAU) 및 내독소-유도 (endotoxin-induced) 포도막염 (EIU)은, 안구 질환의 관련 임상학적 모델로 고려될 수 있고, 사람에서 질병을 조절할 수 있는 면역학적 메카니즘을 연구할 수 있는 소중한 수단이다: The eye is an immunologically isolated site; However, diseases of the eye resulting from imbalances in the immune system are responsible for and contribute to vision disorders that can lead to vision loss. Animal models, primarily experimental autoimmune uveitis (EAU) and endotoxin-induced uveitis (EIU), can be considered as relevant clinical models of eye disease and are immunologically capable of controlling disease in humans. It is a valuable way to study the mechanism:

- 정제된 망막 항원, 주로 S-항원 (S-Ag)으로 면역화시킨 렛트에서 유도된 EAU은, 사람에서 후방 포도막염의 메카니즘을 연구하기 위한 관련 임상학적 모델 및 포도막염에 대한 새로운 치료학적 전략을 개발하는데 고려된다; EAUs derived from rats immunized with purified retinal antigens, mainly S-antigens (S-Ag), develop new clinical strategies for uveitis and relevant clinical models for studying the mechanism of posterior uveitis in humans. Is considered;

- EIU는 천연 면역 시스템의 구성분을 포함하는, 자발적으로 소산시키는 심각한 염증성 포도막염의 모델이다. 이것은 안구 염증의 국부적 관점을 연구하는데 유용한 모델이고, 사람에서 전 (anterior) 포도막염의 관련 모델로 고려된다. EIU is a model of spontaneously releasing severe inflammatory uveitis, including components of the natural immune system. This is a useful model for studying the local view of eye inflammation and is considered a relevant model of anterior uveitis in humans.

본 발명에 있어서, 본 발명자들은 먼저 상기 화학식 1의 화합물 및 이들의 약적적인 염의 국부적 안구 투여가 사람에서 포도막염의 관련 임상학적 모델로 고려되는 두 개의 실험적 모델에 큰 잇점이 있다는 것을 확인하였다. In the present invention, the inventors first confirmed that the local ocular administration of the compounds of Formula 1 and their pharmacological salts has a great advantage in two experimental models that are considered as relevant clinical models of uveitis in humans.

상기 remind EAUEAU 모델 Model

EAU 모델은 물리병리학적 (physiopathological) 메카니즘, 특히 망막 파열의 메카니즘에서 대식세포 (macrophages) 및 향-염증성 (pro-inflammatory) 사이토카인의, CD4+ (분화의 클러스터 4) 림프세포의 연관을 이해하는 것을 돕는다. The EAU model is intended to understand the association of CD4 + (cluster 4 of differentiation) lymphocytes of macrophages and pro-inflammatory cytokines in physiopathological mechanisms, especially in the mechanism of retinal rupture. Help.

EAU는 교감눈염증 (sympathetic ophthalmia), 버드샷 망막맥락막염 (birdshot retinochoroidopathy), 보그트-코야나기-하라다 병, 베체트 병, 및 사르코이드증과 같은, 인간 포도막염을 갖는 많은 임상학적 및 조직병리학적 특징을 공유하는 염증성 질병 모델이다. 이는 인간 안구 염증용 임상학적 관련 모델이다. EAU has many clinical and histopathological features with human uveitis, such as sympathetic ophthalmia, birdshot retinochoroidopathy, Bognt-koyanagi-Harada disease, Behcet's disease, and sarcoidosis. Is an inflammatory disease model that shares. This is a clinically relevant model for human eye inflammation.

EAU는 포도막염을 갖는 대상으로 또한 인지된 정제된 망막 자가항원인, S-항원 (S-Ag)으로 면역화에 의해 유도된다. EAU는 CD4+ Th1 (인터페론-감마 생성 세포) 및 CD4+ Th17 (인터루킨-17 생성 세포) 작동자 세포 (effector cells)에 의존하며, 각각의 작동자 표현형 (phenotype)은 병리학적 반응을 유도할 수 있다. EAU is induced by immunization with S-antigen (S-Ag), a purified retinal autoantigen also recognized in subjects with uveitis. EAU depends on CD4 + Th1 (interferon-gamma producing cells) and CD4 + Th17 (interleukin-17 producing cells) effector cells, each of the effector phenotypes can induce a pathological response.

그러나, IL-17 (인터루킨-17)은 IRBP 단백질 (interphotoreceptor retinoid-binding protein)에 의해 유도된 EAU에서 지배적인 역할로 작용한다. IL-17의 중화는 상기 질병을 예방하거나 또는 이의 진행을 복구시킨다. 부가적으로, Th17 작동자 세포는 인터페론 (IFN)-감마의 부재하에서 EAU를 유도한다. However, IL-17 (interleukin-17) plays a dominant role in EAU induced by the interphotoreceptor retinoid-binding protein (IRBP). Neutralization of IL-17 prevents or restores its progression. In addition, Th17 effector cells induce EAU in the absence of interferon (IFN) -gamma.

그 다음, 대식세포 및 미세아교 세포 (microglial cells)는 상기 반응을 국부적으로 증폭시키고, 감광체 (photoreceptors) 및 상기 망막 조직의 파열을 유도한다. 단핵세포 (Monocytes)/대식세포 뿐만 아니라 호중구 (neutrophils)는 EAU에서 작동자 세포로 중요한 반면, T-세포는 상기 반응을 개시하고, 유지하는데 더 작용한다. 대식세포는 혈액-망막 장벽을 가로지르고, 상기 망막을 침투하는 반면, NO (산화 질소) 및 TNF (tumor necrosis factor)와 같은 매개물질의 방출은 심각한 망막 손상을 유발할 수 있고, 결론적으로 대상에서 시력을 상실시킬 수 있다. Macrophages and microglial cells then amplify the response locally and induce rupture of photoreceptors and the retinal tissue. Monocytes / macrophages as well as neutrophils are important as effector cells in the EAU, while T-cells act more to initiate and maintain the response. Macrophages cross the blood-retinal barrier and penetrate the retina, while release of mediators such as NO (nitric oxide) and TNF (tumor necrosis factor) can cause severe retinal damage and, consequently, vision in the subject. Can be lost.

본 발명자들은 EAU 및 S-Ag 면역화에 의해 유도된 안구 및 면역계 반응에 대한 트레스페리무스의 국부적 투여 효과를 검토했다. We examined the effect of local administration of tresperimus on ocular and immune system responses induced by EAU and S-Ag immunization.

재료 및 방법Materials and methods

I. 루이스 렛트 (Lewis rats)에서 EAU의 유도I. Induction of EAU in Lewis rats

8-주-령 암컷 루이스 렛트 (R. Janvier, Le Genest Saint Isle, France)는 예전에 기술 (de Kozak Y, Sainte-Laudy J, Benveniste J and Faure JP. Eur J Immunol. 1981; 11:612-617)된 바와 같이 정제된 40 mg의 망막 자가항원 S-항원 (S-Ag)으로 계통적으로 면역화된다. 8-week-old female Leuette (R. Janvier, Le Genest Saint Isle, France) was previously described (de Kozak Y, Sainte-Laudy J, Benveniste J and Faure JP.Eur J Immunol. 1981; 11: 612- 617) systematically immunized with purified 40 mg of retinal autoantigen S-antigen (S-Ag).

II. 처리 프로토콜 II. Processing protocol

상기 트레스페리무스의 투여는 S-Ag 면역화 이후 6, 9 및 12일에 양쪽 눈에서 유리체내 (IVT) 주사 (5 ㎕)에 의해 수행된다. 실험의 마지막, 즉, 면역화후 19-20 일에서, 렛트는 심장 찌르기에 의한 혈액 수집 전에 펜토바르비탈 (pentobarbital) (Sanofi-Aventis, France)의 복막 주사에 의해 마취된다. 그 다음, 렛트는 펜토바르비탈의 치사량으로 안락사시키고, 양쪽 눈과 혈액 샘플은 분석을 위해 수집된다. The administration of Tresperimus is performed by intravitreal (IVT) injection (5 μl) in both eyes 6, 9 and 12 days after S-Ag immunization. At the end of the experiment, ie 19-20 days after immunization, the rats are anesthetized by peritoneal injection of pentobarbital (Sanofi-Aventis, France) before blood collection by heart stab. The let is then euthanized with a pentobarbital lethal dose and both eyes and blood samples are collected for analysis.

제1 실험에 있어서, 렛트의 한 그룹은 유리체에서 1mM 최종 용액을 달성하기 위해 9mM 트레스페리무스를 함유하는 실질적으로 등장 및 멸균 생리식염수로 처리되고, 렛트의 대조구 그룹은 비히클 (식염수)로 처리되고, 렛트의 한 대조구 그룹은 처리되지 않았다. 동물은 안락사할 때까지 S-Ag 면역화 후 9일까지 세극등 (slit lamp)으로 임상적으로 실험된다. 눈의 조직 병리학은 수행되고 면역 염색법 (immunostaining)은 저온유지장치 (cryostat)로 얻어진 섹션상에서 진행된다. 서혜부 림프절 (Inguinal lymph nodes)은 사이토카인의 RT-PCR분석으로 이루어진다. In a first experiment, one group of letts was treated with substantially isotonic and sterile saline containing 9 mM tresperimus to achieve 1 mM final solution in the vitreous, and the control group of letts was treated with vehicle (saline) and However, one control group of rats was not treated. Animals are clinically tested with a slit lamp until 9 days after S-Ag immunization until euthanasia. Histopathology of the eye is performed and immunostaining proceeds on sections obtained with cryostats. Inguinal lymph nodes consist of RT-PCR analysis of cytokines.

제2 실험에 있어서, 렛트의 한 그룹은 유리체로 트레스페리무스를 세번 주사하고, 대조구 렛트는 식염수를 주사했다. 상기 렛트는 지연성 과민반응 (Delayed Type Hypersensitivity) (DTH) 분석에 대상이 되고 임상적으로 관찰된다. 플라즈마 및 안구 조직에서 트레스페리무스 수준은 세 번의 주사 후에 1h, 3일 및 8일 측정된다. In the second experiment, one group of letts injected trespermus three times with vitreous and the control letts injected with saline. The rats were subjected to clinically observed and subjected to Delayed Type Hypersensitivity (DTH) analysis. Tresperimus levels in plasma and ocular tissues are measured at 1 h, 3 and 8 days after three injections.

III. EAU 중증도 (severity)의 평가III. Evaluation of EAU Severity

1.임상적 평가 1. Clinical Evaluation

동물은 질병의 개시시간 (onset time) 및 중증도를 평가하기 위해, 7 일에서 11일까지 안락사될 때까지 매일 세극등으로 시험된다. 상기 임상적 안구 염증의 강도 (intensity)는 이전에 기술된 (de Kozak Eur J Imm 2004) 바와 같이 각 눈에 대해 0에서 7까지의 규모 (scale)로 기록된다. Animals are tested with slit lamps daily until euthanized from 7 to 11 days to assess onset time and severity of disease. The intensity of the clinical ocular inflammation is recorded on a scale from 0 to 7 for each eye as previously described (de Kozak Eur J Imm 2004).

2. 조직 병리학 2. Histopathology

안락사 (면역화 후 19-20일)의 당시에, 적출된 렛트의 눈은 고정되고, 가공되며, 파라핀 섹션을 절단하여 조직학 (histological) 평가를 위해 해마톡시린-에오신-사프란 (haematoxylin-eosin-safran)으로 염색된다. 섹션은 시험되고, 다음의 0 내지 7의 세미 정량의 규모에 따라 기록된다: (0) 조직 파열 (tissue destruction) 없음, (1-2) 시세포 (rods and cones)의 외부 분절 (outer segments)의 파열, (3-4) 외부 핵층 (outer nuclear layer)의 파열, (5-6) 내부 핵층의 파열, 및 (7) 신경절 세포층 (ganglion cell layer)의 파열. At the time of euthanasia (19-20 days after immunization), the eyes of the extracted rats were fixed, processed, and the paraffin sections were cut to haematoxylin-eosin-safran for histological evaluation. It is dyed with. Sections are tested and recorded according to the following scale of semi-quantification of 0-7: (0) no tissue destruction, (1-2) of outer segments of rods and cones Rupture, (3-4) rupture of the outer nuclear layer, (5-6) rupture of the inner nuclear layer, and (7) rupture of the ganglion cell layer.

3. 면역조직화학 (Immunohistochemistry)3. Immunohistochemistry

눈 (2 눈/그룹)은 수집되고, 냉동미세절단기 (cryostat) 섹션은 절단되고, (10 μM) 면역화 후 10-20일 동안 전술한 바와 같이 면역화학을 위해 염색된다. 다음의 항체는 사용된다: 항-NOS-2 제1 항체 (Beckton Dickinson Biosciences, Transduction laboratories, San Jose, USA); 항-NF-kB/p65 제1 항체, 그 다음, 제2 항체 Alexa Fluor® 488 (Molecular Probes, Eugene, OR)과 결합된 제2 항체; 항-마크로시알린 (anti-macrosialin) CD68 제1 항체 (클론 (clone) ED1) (Serotec, Oxford, GB), 그 다음 Alexa 564 (red)에 결합된 제2 항체. 섹션은 형광 광현미경 (fluorescence photomicroscopy) (FXA; Microphot; Nikon, Melville, NY)에 의해 관찰되고, 디지털된 현미경사진은 디지털 카메라 (Spot; BFI Optilas, Evry, France)로 얻는다. Eyes (2 eyes / group) are collected, cryostat sections are cut (10 μΜ) and stained for immunochemistry as described above for 10-20 days after immunization. The following antibodies are used: anti-NOS-2 first antibody (Beckton Dickinson Biosciences, Transduction laboratories, San Jose, USA); Wherein -NF-kB / p65 antibody first and then the second antibody Alexa the second antibody coupled with Fluor ® 488 (Molecular Probes, Eugene , OR); Anti-macrosialin CD68 first antibody (clone ED1) (Serotec, Oxford, GB) followed by a second antibody bound to Alexa 564 (red). Sections are labeled with fluorescence photomicroscopy (FXA; Microphot; Nikon, Melville, Micrographs observed and digitized by NY) are obtained with a digital camera (Spot; BFI Optilas, Evry, France).

IV. 면역 반응 평가 (Immune response evaluation)IV. Immune response evaluation

1. 지연형 과민반응 1. Delayed type hypersensitivity reaction

DTH는 면역화 후 18일째에 특이적 항-S-Ag 반응을 측정하여 귀 검정 (ear assay)에 의해 평가된다. 렛트는 오른쪽 귀에 10 mg의 S-Ag 및 왼쪽 귀에 식염수에 대한 민감도를 측정한다. 특정한 귀 부기는 민감화 (sensitization)시킨 24 및 48 시간후에 측정되고, 두 귀 사이의 두께 (mm)에서의 차이를 산출한다. DTH is assessed by ear assay by measuring specific anti-S-Ag response 18 days after immunization. Lett measures the sensitivity to 10 mg of S-Ag in the right ear and saline in the left ear. Specific ear swelling is measured 24 and 48 hours after sensitization and yields a difference in thickness (mm) between the two ears.

2. RNA 분리 (isolation), 림프절 (lymph nodes) 및 안구 세포에서 역전사 (reverse transcription) PCR2. RNA isolation, reverse transcription PCR in lymph nodes and eye cells

총 RNA는 면역화시킨 19-20일에, 림프절 배출 면역 부위, 및 눈의 각 그룹으로부터 방수 (aqueous humor)/유리체의 원심분리 후에 수집된 세포로부터 분리된다. Total RNA is isolated from cells collected after centrifugation of aqueous humor / vitre from 19-20 days of immunization, lymph node draining immune site, and each group of eyes.

V. 통계 분석 (Statistical analysis)V. Statistical analysis

데이터는 평균 ± 평균의 표준 오차 (Standard Error of the Mean) (SEM)로 나타낸다. EAU 및 DTH의 임상적 및 조직학 평가는 비-파라미터 만-휘트니 U 테스트 (non-parametric Mann-Whitney U test)를 사용하여 비교되고 본페로니 다중 비교 시험 (Bonferroni multiple comparison test)이 수반된다. 다중 비교 시험에 의해 조정된 p-값은 각 실험에서 계산된다. Data is expressed as mean ± standard error of the mean (SEM). Clinical and histological evaluations of EAU and DTH are compared using a non-parametric Mann-Whitney U test and are accompanied by a Bonferroni multiple comparison test. The p-value adjusted by the multiple comparison test is calculated for each experiment.

VI. 결과VI. result

1. 유리체내 주사후 안구 조직 및 플라스마에서 트레스페리무스의 약동력학 (Pharmacokinetics)1.Pharmacokinetics of Tresperimus in Eye Tissues and Plasma After Intravitreal Injection

루이스 렛트에서 트레스페리무스의 유리체내 주사 후 플라스마, 방수/유리체 및 망막/맥락막에서 트레스페리무스 농도는 하기 표 1에 보고된다: Trespermus concentrations in plasma, waterproof / vitreous and retinal / choroidal membranes after intravitreal injection of tresperimus in Lewis let are reported in Table 1 below:

S-Ag 면역화 (M ± SEM)후 19-20일에 EAU 조직 병리학상에 트레스무스의 유리체내 주사의 효과Effect of intravitreal injection of tresmus on EAU histopathology 19-20 days after S-Ag immunization (M ± SEM) 트레스페리무스 농도
(N=6)
Tresperimus concentration
(N = 6)
면역된 렛트
(3 IVT 주사)
Immunized Lett
(3 IVT injections)
주사-후 시간Post-injection time 1 시간1 hours 3 일3 days 8 일8 days 방수/유리체
Waterproof / glass
평균Average 270270 2.22.2 1.81.8
SEMSEM 6161 1One 1One 망막/맥락막
(μM)
Retina / choroid
(μM)
평균Average 155155 3636 1111
SEMSEM 2525 44 44 플라즈마
(μM)
plasma
(μM)
평균Average 0.110.11 blqblq blqblq
SEMSEM 0.030.03 -- --

Blq: 하한 정량화 (6 ng/mL) 이하 Blq: lower limit quantification (6 ng / mL) or less

트레스페리무스의 유리체내 주사 후에, 시험 샘플의 플라즈마 수준은 약 0.1μM (약 40ng/mL)의 낮은 평균 농도로, 주사-후 1 시간된 제1 시간 포인트에서만 정량화된다. 안구 조직은 주사-후 8일 망막/맥락막에서 상당한 함량 (>10μM)으로, 트레스페리무스에 높게 노출된다. After intravitreal injection of tresperimus, the plasma level of the test sample is quantified only at the first time point 1 hour post-injection, at a low average concentration of about 0.1 μM (about 40 ng / mL). Eye tissue is highly exposed to tresperimus, with a significant content (> 10 μM) in the retina / choroid of 8 days post-injection.

2. 트레스페리무스의 유리체내 주사는 EAU의 효과적인 치료이다; 임상적 관찰 2. Intravitreal injection of tresperimus is an effective treatment of EAU; Clinical observation

트레스페리무스로 치료는 식염수를 주사한 렛트 (13 일 : * p<0.02; 14 내지 19 일: *** p<0.0006), 또는 어떤 안구 내 치료를 받지 않은 렛트 (12 일: * p<0.02 ; 19 일: *** p<0.0006) (도 1)와 비교하여 면역화 후 13일로부터 EAU의 임상적 중증도의 상당한 감소를 유도한다. 병의 중증도는 면역화 후 19일까지 치료에 의해 상당히 감소되고, 안구 내 치료는 매우 효과적인 것으로 나타난다. Treatment with tresperimus was performed in rats injected with saline (13 days: * p <0.02; 14-19 days: *** p <0.0006), or rats not receiving any intraocular treatment (12 days: * p <0.02). Day 19: *** p <0.0006) (in comparison with FIG. 1) induces a significant reduction in clinical severity of EAU from day 13 post immunization. The severity of the disease is significantly reduced by treatment up to 19 days after immunization, and intraocular treatment appears to be very effective.

3. 트레스페리무스의 안구내 주사는 파열로부터 망막을 보호하고 대식세포 활성 (marcrophage activity)을 조절한다.3. Intraocular injection of tresperimus protects the retina from rupture and modulates macrocrophage activity.

트레스페리무스의 3회 주사로 처리된 렛트는 식염수로 주사된 대조구 렛트에서 얻어진 손상 (lesions) (평균 EAU 중증도 등급: 3.25 ± 0.5, n=10) (도 2A), 및 어떤 안구내 치료도 받지 않은 렛트 (평균 EAU 중증도 등급: 3.15 ± 0.6, n=10, p=0.08)와 비교하여 매우 낮은 등급의 조직학 EAU (평균 EAU 중증도 등급: 1.45±0.26, n=10, p=0.007)를 나타낸다. 상기 평균 EAU 조직병리학적 기록은 망막 변형 (alterations)에 기초를 둔다. Rats treated with three injections of tresperimus received lesions (mean EAU severity rating: 3.25 ± 0.5, n = 10) (FIG. 2A) obtained from control rats injected with saline, and any intraocular treatment. Very low grade histological EAU (mean EAU severity rating: 1.45 ± 0.26, n = 10, p = 0.007) compared to the untreated rats (mean EAU severity rating: 3.15 ± 0.6, n = 10, p = 0.08). The mean EAU histopathological record is based on retinal alterations.

식염수를 주사한 대조구 렛트로 부터 망막의 조직병리학적 조사 (도 2B)는 감광체 세포층 (photoreceptor cell layer) (a, b, 흰색 별표)의 광범위한 파열을 갖는 심각한 전방 포도막염, 염증 세포 (inflammatory cells) (화살표 (arrow))에 의해 망막하 공간의 침투 (infiltration) 및 유리체 (화살촉 (arrowhead))에서 피브린 삼출액 (fibrin exudates)을 나타낸다. 다수의 감염 세포는 시신경 헤드 수준 (optic nerve head level) (화살표) (c)에 유리체에서 존재한다. 반면, 트레스페리무스 (도 2C)로 처리된 렛트에서, 상기 감광체 세포층은 파열로부터 (e, 흰 별표) 크게 스페어되거나 또는 염증 세포 (d, 화살촉)에 의해 맥락막의 침투로 바깥 분절 (d,화살표)의 부분적 손실을 나타낸다. 염증은 시신경 헤드 수준 (f, 화살표)에서 가시적이지 않다. Histopathological examination of the retina from saline-injected control rats (FIG. 2B) shows severe anterior uveitis, inflammatory cells (b) with extensive rupture of the photoreceptor cell layer (a, b, white asterisk). Arrows indicate infiltration of the subretinal space and fibrin exudates in the vitreous (arrowhead). Many infected cells are present in the vitreous at the optic nerve head level (arrow) (c). On the other hand, in rats treated with tresperimus (FIG. 2C), the photoreceptor cell layer is largely spared from rupture (e, white asterisk) or the outer segment (d, arrow) due to infiltration of the choroid by inflammatory cells (d, arrowheads). ) Shows partial loss. Inflammation is not visible at the optic nerve head level (f, arrow).

식염수를 주사한 대조구 렛트에 면역 염색에 의해 보여진 바와 같이, 다수의 ED1-양성 거대세포 및 림프구 (lymphocytes)는 염증 세포에 의해 다수의 침투가 가시적인 유리체에서 주로 NF-kappaBp65의 세포질 (cytoplasmic) 및 핵 (nuclear) 발현을 발현시킨다. 대조적으로, 트레스페리무스로 처리된 렛트에서, 염증 세포에 의한 약간의 침투는 안구 조직 및 메디아에서 침투된 세포의 감소된 수 및 NF-kappaBp65의 세포질 발현만 보이는 안구 조직에서 가시적이다. As shown by immunostaining in saline-injected control rats, many ED1-positive giant cells and lymphocytes are mainly cytoplasmic and NF-kappaBp65 in the vitreous, where numerous infiltrations are visible by inflammatory cells. Express nuclear expression. In contrast, in rats treated with tresperimus, slight infiltration by inflammatory cells is visible in eye tissues showing only a reduced number of cells infiltrated in eye tissues and media and cytoplasmic expression of NF-kappaBp65.

4. 트레스페리무스의 유리체내 주사는 생체내 면역 반응 시스템에 효과가 없다. 4. Intravitreal injection of tresperimus has no effect on the immune response system in vivo.

a) 서혜림파절 (RT-PCR)에서 사이토카인a) cytokines in inguinal limb fractures (RT-PCR)

TNF-알파, IL-2, IFN-감마 및 IL-17의 수준은 상기 치료가 계통적 효과가 없는 것을 나타내는 치료된 및 대조구 렛트로부터 서혜부 림프절에서 검출되지 않아 차이가 없다. The levels of TNF-alpha, IL-2, IFN-gamma and IL-17 are not detected as they are not detected in inguinal lymph nodes from treated and control rats indicating that the treatment has no systematic effect.

b) 지연형 과민반응b) delayed-type hypersensitivity

DTH는 특이적 항-S-Ag 반응을 측정하기 위해 귀 분석으로 조사된다. 트레스페리무스로 치료된 렛트는 생체 내에서 S-Ag에 대한 T-세포 반응성이 트레스페리무스로 치료하여 감소되지 않음을 입증하고, 상기 치료가 시스템 효과 (도 3)가 없다는 것을 확인하는 식염수의 IVT 주사 치료된 대조구 렛트와 비교하여 24 시간 및 48 시간에서 귀 부기의 상당한 감소를 나타내지 못했다. DTH is examined by ear analysis to determine specific anti-S-Ag responses. Letts treated with tresperimus demonstrated that T-cell responsiveness to S-Ag in vivo was not reduced by treatment with tresperimus, and that the treatment did not have systemic effects (FIG. 3). There was no significant reduction in ear swelling at 24 and 48 hours compared to control rats treated with IVT injection.

결론적으로, 눈의 후방 극 (posterior pole), 섬모체의 후방 존에서 트레스페리무스의 주사는 EAU에서 전방 및 후방 안구 염증에서 이의 효과를 보여준 것과 같이 눈의 전방 및 후방 분절에서 이의 확산을 가능하게 한다. 더구나, 트레스페리무스의 낮은 수준 (< 90ng/mL)은 면역계 반응에서 어떤 영향없이 플라즈마에서 발견된다. 사실상, 트레스페리무스의 효과는 일반적인 순환에서 발생하는 효과적인 확산이 없다는 것이 확인된 눈에 제한된다. In conclusion, injection of tresperimus in the posterior pole of the eye, the posterior zone of the ciliary body, enables its spread in the anterior and posterior segments of the eye, as has shown its effect in anterior and posterior ocular inflammation in the EAU. do. Moreover, low levels of tresperimus (<90 ng / mL) are found in the plasma without any effect on the immune system response. Indeed, the effects of tresperimus are limited to the eye identified as having no effective diffusion occurring in the general circulation.

본 발명자들은 상기 질병 (6, 9, 12일)의 도입된 상 (afferent phase)동안 S-Ag로 면역화 후 트레스페리무스의 세번의 유리체내 주사는 임상적 안구 염증을 감소 및 망막의 감광체를 보호하기에 효과적임을 보여준다. We found that three intravitreal injections of tresperimus after immunization with S-Ag during the afferent phase of the disease (6, 9, 12 days) reduce clinical eye inflammation and protect the photoreceptors of the retina. Effective for

트레스페리무스 작용 수준을 실험하는데 있어서, 귀 시험에 의해 평가된 바와 같은, S-Ag에 대한 지연형 과민반응(DTH)은 상기 치료가 S-Ag에 대한 계통적 T-세포의 반응성을 변경하지 않는 것을 의미하는, 대조구 렛트 및 치료된 렛트 (도 3)와는 다르지 않다. In experimenting with the level of Tresperimus action, delayed-type hypersensitivity (DTH) to S-Ag, as assessed by the ear test, does not alter the response of systemic T-cells to S-Ag. No difference from control rats and treated rats (FIG. 3).

더구나, 본 발명자들은 안구 치료가 면역계 반응에 효과가 없는 것을 보여준다. 사실상, 서혜부 림프절 배출 면역화 부위에서, TNF-알파와 같은 염증 사이토카인의 수준, 및 IL-2, IFN-감마 및 IL-17와 같은 T 림포구에 의해 생성된 사이토카인의 수준은, 트레스페리무스로 치료에 의해 변경되지 않는다. Moreover, we show that ocular treatment is ineffective in immune system responses. In fact, at the inguinal lymph node drainage immunization site, the level of inflammatory cytokines such as TNF-alpha, and the levels of cytokines produced by T lymphocytes such as IL-2, IFN-gamma and IL-17, are tresperimus. As long as it is not changed by treatment.

상기 EIU 모델 EIU model

상기 엔도톡신-유도 (endotoxin-induced) 포도막염 모델은 그람-음성 박테리아의 리포다당류 (LPS)의 계통적 또는 국소적 주사에 의해 유도된, 렛트 또는 마이스에서 실제 안구 염증의 모텔이다. 이것은 Crohn's 질병, 강직성 척추염 (ankylosing spondylitis) 및 블라우 신드롬 (Blau syndrom)과 같은 계통 장애와 종종 연관된, 사람의 실제 전방 포도막염의 모델이다. The endotoxin-induced uveitis model is a motel of actual ocular inflammation in rats or mice, induced by systematic or local injection of lipopolysaccharide (LPS) of Gram-negative bacteria. This is a model of the actual anterior uveitis in humans, often associated with systemic disorders such as Crohn's disease, ankylosing spondylitis and Blau syndrom.

EIU은 안구 뇌 장벽 (ocular brain barrier)의 파열, 눈의 후방 및 전방 분절로 염증 세포의 안구내 침투, 및 침투된 염증 세포, 주로 대식세포 및 다핵형 백형구 (polymorphonuclear leukocytes) (PMNs)에 의한 NO 및 염증 사이토카인 및 케모카인의 생성, 및 혈관 내피세포 (vascular endothelium), 망막 색소 상피, 소교 세포 (microglia) 및 뮬러 (Muller's) 세포의 안구 세포를 특징으로 한다. 비록 이러한 염증 포도막염은 자연 면역 시스템의 개입시에 며칠 내에 자발적으로 해결될지라도, 이는 안구 조직의 중요한 손상원이다. EIU is characterized by rupture of the ocular brain barrier, intraocular penetration of inflammatory cells into the posterior and anterior segments of the eye, and NO by infiltrated inflammatory cells, mainly macrophages and polymorphonuclear leukocytes (PMNs). And the production of inflammatory cytokines and chemokines, and ocular cells of vascular endothelium, retinal pigment epithelium, microglia and Muller's cells. Although such inflammatory uveitis resolves spontaneously within a few days upon intervention of the natural immune system, it is an important source of damage to eye tissue.

본 발명자들은 렛트의 이러한 EIU 모델에서 다른 농도로 점적물을 적하하여 트레스페리무스의 효과를 시험했다. We tested the effect of tresperimus by dropping drops at different concentrations in this EIU model of the let.

재료 및 방법Materials and methods

I. 엔도톡신에 의한 포도막염의 유도I. Induction of Uveitis by Endotoxin

약 250g의 무게가 나가는 8-주-령 암컷 루이스 렛트 (R. Janvier, Le Genest Saint Isle, France)는 본 연구에서 사용되고, 이들 발바닥에 0.1 mL의 멸균수에서 Salmonella typhimurium (Sigma)의 200㎍의 LPS로 주사된다. An 8-week-old female Lewisette (R. Janvier, Le Genest Saint Isle, France) weighing about 250 g is used in this study and 200 μg of Salmonella typhimurium (Sigma) in 0.1 mL of sterile water is applied to these soles. Injected with LPS.

II. 치료 프로토콜 II. Treatment protocol

트레스페리무스는 히알루론산 나트륨의 0.1% (m/m) 수용액에서 5% (m/m) 및 0.5% (m/m)의 방울로 4 일 동안 하루에 두 번씩 각각의 눈에 점적물에 의해 투여된다. Tresperimus is applied by drops to each eye twice daily for 4 days with drops of 5% (m / m) and 0.5% (m / m) in a 0.1% (m / m) aqueous solution of sodium hyaluronate. Administered.

3일째, LPS는 발바닥에 투여되고, 24h 후에 트레스페리무스는 마지막 1회만 투여된다. 상기 동물은, 그 다음, 세극등으로 시험되고, 이들의 혈액은 수집되며, 그들은 희생된다. 그 다음, 눈은 분석을 위해 수집된다. On day 3, LPS is administered to the soles of the feet, and after 24 h Tresperimus is administered only one last time. The animals are then tested with slit lamps and their blood is collected and they are sacrificed. The eye is then collected for analysis.

III. 임상적 시험III. Clinical trial

동물들은 포도막염 임상적 염증의 피크에 상응하는, 세극등 24h 이후 LPS 투여로 시험된다. 염증의 강도는 예전에 기술된 (De Kozak Y. et al., J. Neuroimmunol. 1998; 86(2):171-181) 바와 같이, 각각의 눈에 대해 1 내지 6의 규모로 다음과 같이 기록된다: 0, 염증 징후 없음; 1, 상기 홍채 및 각막의 분리된 염증; 2, 상기 홍채 및 각막의 혈관의 팽창; 3, 상기 후방에서 틴돌 (Tyndall) 효과와 연관된 홍채의 충혈; 4-6, 등급 3과 유사한 징후지만, 유착 (synechia), 유섬유소 삼출물 (fibrinoid exudation) 또는 전방충농 (hypopyon)의 존재가 부가된다. 만약 상기 등급이 1 이상이라면, 양성 (positive)으로 고려된다. Animals are tested with LPS administration 24 hours after slit lamp, corresponding to the peak of uveitis clinical inflammation. The intensity of inflammation is recorded as follows on a scale of 1 to 6 for each eye, as previously described (De Kozak Y. et al., J. Neuroimmunol. 1998; 86 (2): 171-181). Becomes: 0, no signs of inflammation; 1, isolated inflammation of the iris and cornea; 2, dilation of the vessels of the iris and cornea; 3, hyperemia of the iris associated with the Tindall effect in the rear; 4-6, grade 3, similar signs but with the presence of synechia, fibrinoid exudation or hypopyon. If the grade is above 1, it is considered positive.

IV. 염증 세포의 조직 병리학 및 카운팅IV. Histopathology and counting of inflammatory cells

동물을 안락사시킨 후 (즉, LPS 주사 후 24 시간), 렛트 눈은 적출되고, 그런 다음 고정되며 가공된다. 파라핀 섹션은 조직 병리학 평가를 위해 절단된다. 침투된 염증 세포는 조직 병리학 평가를 위해 해마톡시린-에오신-사프란으로 염색한 후, 눈 (각 눈당 5개의 섹션)의 전방 분절상에 만들어진 섹션을 카운트한다. 세포의 수는 전술된 바와 같이 (de Kozak Y. et al, IOVS 1999 Sep; 40(10): 2275-82) 각 눈 및 각 동물에서 세포의 총수 ± SEM 평균으로 표시된다. After euthanizing the animals (ie 24 hours after LPS injection), the let eyes are extracted, then fixed and processed. Paraffin sections are cut for histopathology evaluation. Infiltrated inflammatory cells are stained with haematoxylin-eosin-saffron for histopathology evaluation and then counted sections made on anterior segments of the eye (5 sections per eye). The number of cells is expressed as total number ± SEM mean of cells in each eye and each animal as described above (de Kozak Y. et al, IOVS 1999 Sep; 40 (10): 2275-82).

V. 통계적 분석 (Statistical analysis) V. Statistical analysis

결과는 평균 ± SEM으로 나타내고, 만-휘트니 U 테스트를 사용하여 비교된다. P<0.05는 통계상 의미 있는 것으로 고려된다. Results are shown as mean ± SEM and are compared using the Mann-Whitney U test. P <0.05 is considered statistically significant.

VI. 결과 VI. result

트레스페리무스의 효과는 렛트에서 상기 EIU 모델로 평가된다. LPS 주사에 의해 유도된 급성 및 만성 안구 염증은 주사 후 4 시간에 염증 세포의 침투를 특징으로 한다. 이것은 18 시간 및 24 시간 사이에 최대치에 도달하고, 4일 후에 사라진다. The effect of tresperimus is assessed by the EIU model in the let. Acute and chronic ocular inflammation induced by LPS injection is characterized by the infiltration of inflammatory cells 4 hours after injection. It reaches a maximum between 18 and 24 hours and disappears after 4 days.

트레스페리무스는 0.1% 수성의 히알루론산 나트륨 용액 (sodium hyaluronate solution)에서 5% (m/m) 및 0.5% (m/m)로 4일 동안 하루에 두 번씩 침투시켜 주사된다. 상기 결과 (도 5)는 각각 눈에 대해 임상적 스코어 ± SEM으로 표시된다. Tresperimus is injected by infiltration twice daily for 4 days at 5% (m / m) and 0.5% (m / m) in 0.1% aqueous sodium hyaluronate solution. The results (FIG. 5) are represented by clinical score ± SEM for each eye.

대조구 동물과 비교에 있어서, 트레스페리무스로 치료는 얻어진 안구 염증의 상당한 감소 (각각 p=0.001 및 p=0.0001)를 나타낸다. In comparison to control animals, treatment with tresperimus shows a significant reduction in eye inflammation obtained (p = 0.001 and p = 0.0001, respectively).

트레스페리무스로 관찰된 임상적 효과를 확인하기 위하여, 눈의 전방에서 존재하는 세포의 총수는 카운트되고, 이것은 염증 세포의 침투가 대조구 동물 (세포의 평균수/섹션: 12.2 ± 0.8, n=17 섹션)과 비교하여, 도 6에서 나타난 바와 같이, 상당히 감소된 (세포의 평균수/섹션: 7.7 ± 0.9, n=13 섹션, p=0.003 및 7.3 ± 0.7, n=13 섹션, p=0.0004) 것으로 명백히 나타난다. To confirm the clinical effect observed with tresperimus, the total number of cells present in front of the eye is counted, which indicates that the infiltration of inflammatory cells is associated with control animals (average number / section of cells: 12.2 ± 0.8, n = 17 sections). 6, apparently significantly reduced (average number / section of cells: 7.7 ± 0.9, n = 13 sections, p = 0.003 and 7.3 ± 0.7, n = 13 sections, p = 0.0004), as shown in FIG. appear.

이러한 결과는 렛트의 눈에서 트레스페리무스의 침투가 엔토톡신-유도 포도막염의 모델에서 안구 염증의 감소로 얻어진 효과를 나타낸다는 사실을 설명하고 있다. 상기 결과는 이러한 병리학이 이들 2 동물의 약리학적 모델에서 코르티코이드 및 면역억제제 활성에 의해 주로 치료되기 때문에 트레스페리무스가 점안제의 침투에 의해 임상적 징후의 포도막염을 치료 및 좀더 일반적으로는 중증의 결막염을 치료하는 것이 가능하다는 것을 의미한다. These results explain the infiltration of tresperimus in the eyes of Lett by the reduction of ocular inflammation in the model of etotoxin-induced uveitis. The above results indicate that tresperimus treats clinical signs of uveitis by infiltration of eye drops and more generally severe conjunctivitis because these pathologies are mainly treated by corticosteroid and immunosuppressive activity in the pharmacological models of these two animals. It means that it is possible to cure.

실시 예 2: 안구 건조Example 2: Dry Eye

최근 치료법은 완화제 (palliative)가 필수적이고, 인공 눈물을 자주 적용함으로 대상의 눈물을 대체 또는 유지시키는 것이 목적이다. 2차 감염의 위험이 증가되는 중증 각막 손상을 특징으로 하는, 중증 안구 건조는 때때로 항-염증 치료에 의해 치료될 수 있다. In recent treatments, a palliative is essential and the purpose is to replace or maintain the tears of the subject by applying artificial tears frequently. Severe ocular dryness, characterized by severe corneal damage, which increases the risk of secondary infection, can sometimes be treated by anti-inflammatory treatment.

여러 가지 동물 모델은 KCS에 포함된 다른 병리생리학적 (pathophysiological) 메카니즘을 반영하기 위해 개발되었다. 트레스페리무스의 효과는 건조한 환경적 스트레스에 의해 악화되는 인간 KCS와 유사한 안구 표면의 상피 변화를 유도하는 눈물 생성의 약리학적 억제를 사용하여 안구 건조의 마우스 모델에서 연구된다. Several animal models have been developed to reflect the different pathophysiological mechanisms involved in KCS. The effect of tresperimus is studied in a mouse model of dry eye using pharmacological inhibition of tear production leading to epithelial changes of the eye surface similar to human KCS, which is exacerbated by dry environmental stress.

안구 건조는 눈물샘 (lacrimal glands)의 무스카린 콜린성 수용체를 차단하는, 스코폴라민의 조합에 의해 마이스에서 유도되고, 그리고 습도를 감소시키고 공기 흐름을 증가시키는 추출기 후드에서 쥐들을 배치하여 유도된다. 수성 눈물, 눈물 제거, 및 각막 베리어 기능의 생성 및 부피는 치료 전에 평가되고, 그 다음 처리 후 일주일에 두 번 평가된다. 상기 결과는 치료되지 않은 대조구 쥐들의 그룹, 및 상기 추출기 후드에 배치된 쥐들의 그룹, 항콜린성제 스코폴라민으로 치료된, 트레스페리무스로 치료 또는 치료되지 않은 그룹 사이에서 비교된다. Dry eye is induced in mice by a combination of scopolamine, which blocks muscarinic cholinergic receptors in the lacrimal glands, and by placing rats in an extractor hood that reduces humidity and increases air flow. The production and volume of aqueous tears, tear removal, and corneal barrier function are evaluated before treatment and then twice a week after treatment. The results are compared between a group of untreated control rats, and a group of rats placed in the extractor hood, a group treated or not treated with tresperimus, treated with an anticholinergic scopolamine.

안구 건조가 유도된 실험적 모델은 플루오르세인 염색 각막을 갖는, 안구 표면의 상피 변화, 변형된 각막 상피 베리어 기능, 결막 배상세포 (conjunctival goblet cell)의 감소된 밀도, 및 증가된 결막 상피 증식을 유도한다. 이러한 동물 모델은 수성-결핍 (aqueous-deficient) 및 인간 안구건조증의 증발 성분 (evaporative components)을 모사한다. An experimental model inducing dry eye induces epithelial changes on the ocular surface, modified corneal epithelial barrier function, reduced density of conjunctival goblet cells, and increased conjunctival epithelial proliferation with fluorescein stained corneas. . This animal model simulates the evaporative components of aqueous-deficient and human dry eye.

재료 및 방법Materials and methods

I. 추출기 후드 (extractor hood)에서 콜린성 수용체 차단 (cholinergic receptor blockade) 및 건조 (desiccation)를 갖는 안구 건조의 유도 I. Induction of dry eye with cholinergic receptor blockade and desiccation in extractor hood

숫컷 129SV/CD-1 쥐들은 연구에 사용되고, 21일 동안 2.5 mg/mL의 식염수에 200㎕의 스콜포라민 (scopolamine)을 세 번 피하주사한다. 상기 쥐들은 전체 실험과정 동안 추출기 후드 (습도 < 50%)에 배치된다. Male 129SV / CD-1 mice were used in the study and injected subcutaneously with 200 μl of scopolamine three times in 2.5 mg / mL saline for 21 days. The mice are placed in the extractor hood (humidity <50%) during the entire experiment.

II. 수성 눈물 생성 (Aqueous Tear Production)II. Aqueous Tear Production

눈물 생성 (PRTT)은 60 초 동안 외안각 (lateral canthus)의 안구 표면에 적용된 페놀 레드 (Phenol Red) (Zone-quick; Menicon, Japan)로 스며든 면사로 측정된다. 상기 실의 젖음은 면사의 스케일을 사용하여, 밀리미터로 측정된다. Tear production (PRTT) is measured with cotton yarn infiltrated with phenol red (Zone-quick; Menicon, Japan) applied to the ocular surface of the lateral canthus for 60 seconds. The wetting of the yarn is measured in millimeters, using a scale of cotton yarn.

III. 눈물 막의 안정성 (Stability of tear film)III. Stability of tear film

눈물 막의 안정성 시험 (TBUT)은 풀 윙크 (full wink) 사이에 경과된 시간 및 눈물 막에서 건조점 (dry spot)의 제1 징후의 전개를 측정하여 눈의 건조를 평가하기 위해 사용된다. The tear film stability test (TBUT) is used to assess the dryness of the eye by measuring the elapsed time between full winks and the development of the first signs of dry spots in the tear film.

0.1% 소듐 플루오루세인 (sodium fluorescein)의 1 마이크로리터는 결막 백 (conjunctival bag)에 적용되고, 건조점이 나타난 후 시간 (초)은 세 번 윙크 후 측정된다. 90 초 후, 각막 상피에 손상은 측정되고, 코발트 청색 광 (cobalt blue light)을 사용하여 세극등 생체현미경 (biomicroscope)으로 사진을 찍는다. 임상적 스코어는 드레이즈 스코어 스케일 (Draize scoring scale)을 사용하여 기록된다. One microliter of 0.1% sodium fluorescein is applied to the conjunctival bag and the time (seconds) after the drying point appears is measured after three winks. After 90 seconds, damage to the corneal epithelium is measured and photographed with a slit lamp biomicroscope using cobalt blue light. Clinical scores are recorded using the Draize scoring scale.

결과result

눈물 부피는 레드 페놀 시험을 사용하여 C57B16 쥐들에게 3 주 동안 측정된다. 도 7에 보고된 상기 결과는 평균 눈물 부피 (밀리미터) ± 평균의 표준오차 (SEM)로 표현된다. 이들은 스코폴라민의 피하주사 후 2 일 동안 극적으로 감소된 눈물 부피를 나타낸다. 수성 식염수 (0.6% NaCl)에 히알루론산 나트륨 0.1 % 용액에서 1 %의 투여량으로 하루에 두 번씩 트레스페리무스의 점적물은, 수성 식염수 (0.9% NaCl)에 히알루론산 나트륨 0.1 % (본페로니 다중 비교 시험 (Bonferroni multiple comparison test)을 사용하여 두-인자 가변성 분석, p<0.0001)으로 구성된 비히클로 처리된 쥐들과 비교하며, 6 내지 20일까지 눈물 부피가 점진적으로 개선된다. 반대로, 하루에 두 번씩 0.1 % 덱사메타손의 점적물은 눈물 부피에 충분한 효과가 없는 것으로 나타났다. Tear volume is measured for 3 weeks in C57B16 mice using the Red Phenol test. The results reported in FIG. 7 are expressed as mean tear volume (millimeters) ± standard error of the mean (SEM). They show a dramatically reduced tear volume for 2 days after subcutaneous injection of scopolamine. Dropper of tresperimus twice a day at a dose of 1% in a 0.1% sodium hyaluronate solution in aqueous saline (0.6% NaCl), 0.1% sodium hyaluronate in aqueous saline (0.9% NaCl) (bonferroni Compared to vehicle treated rats consisting of a two-factor variability assay, p <0.0001, using a Bonferroni multiple comparison test, the tear volume is progressively improved by 6-20 days. In contrast, a drop of 0.1% dexamethasone twice daily showed no sufficient effect on tear volume.

도 8은 스코폴라민 (scopolamine)으로 치료 및 건조한 공기에 노출이, 상기 눈물막 파괴 시험에 의해 측정된 바와 같이, 처음 3 일 중요한 감소, 그 다음 21 일까지 점진적인 감소를 갖는, 눈물막의 안정성에서 감소를 유도하는 것을 보여준다. 1% 점적물로 일일 두 번씩 상기 트레스페리무스의 투여는 식염수 (0.9% NaCl) (p<0.0001)에서 히루알론산 나트륨의 0.1% 용액으로 제조된 비히클로 치료된 마이스와 비교하여 7일부터 21까지 눈물막의 안정성을 상당히 개선시키고; 반면에, 덱사메사손 (dexamethasone)은 오직 21일에 계속하지 않는 적당한 효과를 보여준다. FIG. 8 shows the stability of the tear film with treatment with scopolamine and exposure to dry air, with a significant decrease in the first 3 days, followed by a gradual decrease up to 21 days, as measured by the tear film destruction test. Induces a decrease. Administration of the tresperimus twice daily with 1% drop was performed from 7 days to 21 days compared to vehicle treated mice prepared with 0.1% solution of sodium hyaluronate in saline (0.9% NaCl) (p <0.0001). To significantly improve the stability of the tear film; On the other hand, dexamethasone (dexamethasone) shows a moderate effect that does not continue only on 21 days.

결론에 있어서, 이들 결과는 트레스페리무스의 국소적 적용이, 안구 건조의 두 개의 특징적인 임상적 파라미터인, 눈물 분비 및 상기 눈물막의 안정성을 증가시켜 안구 건조에 대한 효과를 갖는 것을 보여준다. 이러한 결과는 안구 건조의 임상적 징후의 치료에 대한 트레스페리무스 점적물의 효과를 증명한다. In conclusion, these results show that topical application of tresperimus has an effect on eye dryness by increasing tear secretion and stability of the tear film, two characteristic clinical parameters of eye dryness. These results demonstrate the effect of tresperimus drops on the treatment of clinical signs of dry eye.

실시 예Example 3: 당뇨병성 망막증 3: diabetic retinopathy

레이저 광응고 (Laser photocoagulation)는 여전히 표준 치료이고, 유리체 절제는 망막 분리의 경우에 사용된다. 그러나, 상당한 비율의 대상은 레이저 광응고에 저항력이 있고, 시간과 더블어, 상기 레이저 상처와 관련된 망막 색소 상피 위축은 감소된 시력을 유발하는 와 (fovea) 하에서 종종 진행한다. 라니비쥬마브 (Ranibizumab)는 황반 부종의 치료를 위해 최근에 승인되었지만, 다른 항-VEGF 제 (bevamizubab)는 인가되지 않고 사용된다. 항-VEGF 제와 조합 치료는 레이저 치료를 지연시킬 수 있다. Laser photocoagulation is still the standard treatment and vitrectomy is used in the case of retinal detachment. However, a significant proportion of subjects are resistant to laser photocoagulation, and over time, retinal pigment epithelial atrophy associated with the laser wound often progresses under fovea causing reduced vision. Ranibizumab has recently been approved for the treatment of macular edema, but other anti-VEGF agents (bevamizubab) are used without authorization. Combination treatment with anti-VEGF agents can delay laser treatment.

코르티코스테로이드 황반 부종 및 혈관신생 (neovascularization)의 퇴화 (regression)를 주목하는 것을 가능하게 만든다. 그러나, 부작용은 빈번하며 (고안압증, 백내장, 내안구염 (endophtalmitis)); 더군다나, 당뇨병 황반 부종에서 장기간 효율은 레이저 치료와 비교하여 입증되지 못했다. It is possible to note the regression of corticosteroid macular edema and neovascularization. However, side effects are frequent (hypertension, cataracts, endophtalmitis); Moreover, long-term efficacy in diabetic macular edema has not been demonstrated compared to laser treatment.

상기 트레스페리무스의 효과는 일반적으로 기술된 당뇨병성 망막증의 모델인, 스트렙토조톡신 (streptozotocin)-유도 I 형 당뇨병 모델을 사용하여 렛트에서 평가된다. 이러한 렛트 모델은 세포가 호르몬 인슐린을 생성하여 혈당증 (glycaemia)을 통상적으로 조절하는, 이자의 베타-세포의 파괴와 연관된 고혈당증을 유도시켜 인간 질병을 모방한다. 비록 이러한 모델에서 혈관 변화가 있을 지라도, 혈관증 (vasculopathy)은 사람에서 관찰된 바와 같이 혈관신생으로 진행되지 않는다. The effect of Tresperimus is generally assessed in rats using the streptozotocin-induced type I diabetes model, a model of diabetic retinopathy generally described. This Lett model mimics human disease by inducing hyperglycemia associated with the destruction of beta-cells of interest, in which cells produce hormonal insulin, which normally regulates glyceemia. Although there are vascular changes in this model, vasculopathy does not progress to angiogenesis as observed in humans.

스트렙토조톡신은 묶여진 렛트에 정맥 주사된다. 고혈당증은 스트렙토조톡신 치료후 5일 동안 빠르게 진행된다. 당뇨병 유도후 3중에, VEGF 및 염증성 바이오마커의 수준은 상기 유리체에서 결정된다. Streptozotoxin is injected intravenously into bundled rats. Hyperglycemia progresses rapidly for 5 days after streptozotoxin treatment. Triple after diabetes induction, the levels of VEGF and inflammatory biomarkers are determined in the vitreous.

a- 및 b-파 (wave)의 망막전위도 (Electroretinogram) (ERG) 측정뿐만 아니라 진동 잠재성 (oscillatory potentials)은 감광체 손상을 모니터하여 분석된다. 그 결과는 트레스페리무스 또는 비히클로 처치된 비-당뇨병 렛트의 대조 그룹 및 당뇨병 렛트의 그룹 사이를 비교한다. Oscillatory potentials, as well as electroretinogram (ERG) measurements of a- and b-waves, are analyzed by monitoring photoreceptor damage. The results are compared between the control group of non-diabetic rats treated with tresperimus or vehicle and the group of diabetic rats.

재료 및 방법Materials and methods

I. 스트렙토조톡신에 의한 당뇨병의 유도I. Induction of Diabetes by Streptozotoxin

당뇨병은 pH 4.5인, 구연산 나트륨 버퍼에서 스트렙토조톡신 (Sigma)의 단일 60 mg/kg 정맥 주사에 의해 밤새 절식후에 Sprague Dawley (SD) 렛트 (200 g)에서 유도된다. 대조구 비 당뇨병 동물은 구연산 버퍼로만 처리한다. 5일 후에, 5 g/L의 혈당증을 갖는 동물은 당뇨병으로 고려된다. Diabetes is induced in Sprague Dawley (SD) let (200 g) after overnight fasting by a single 60 mg / kg intravenous injection of streptozotoxin (Sigma) in sodium citrate buffer, pH 4.5. Control non-diabetic animals are treated only with citric acid buffer. After 5 days, animals with 5 g / L of glycemia are considered diabetes.

1. 염증 바이오마커1. Inflammatory Biomarkers

Three weeks after the induction of diabetes by 스트렙토조톡신에 의해 당뇨병의 유도후 3주에, 상기 렛트의 눈은 절개되고, 상기 유리체는 분리된다. 몇몇 염증 바이오마커는 제조업자의 권고에 따라 렛트용 멀티플렉스 루미넥스 검정 키트 (VEGF, MCP-1, ICAM-1, IL-6, IL-1 베타; 프로카르타 (Procarta))를 사용하여 측정된다. Three weeks after the induction of diabetes by streptozotoxin, the eye of the let is cut and the vitreous is separated. Some inflammatory biomarkers are measured using the Multiplex Luminex Assay Kit (VEGF, MCP-1, ICAM-1, IL-6, IL-1 Beta; Procarta) according to the manufacturer's recommendations.

2. 망막 전위도 기록법 (Electroretinography) (ERG)2. Electroretinography (ERG)

당뇨병 렛트는 LKC사의 망막 전위도 기록법을 사용하여 ERG 시험전에 밤새 암소에 적응된다. 일련의 암소-적응 강도 반응은 로드-매개 망막 반응을 얻기 위해 일련의 간즈펠드 플래시 (Ganzfeld flashes)를 사용하여 기록된다. 개별적인 ERG 파형 성분 (a- 및 b-파, 플릭커 (flickers)) 및 상기 진동 잠재성의 크기 (amplitude) 및 대기시간은 종래의 방법으로 측정된다. Diabetic rats are acclimated to cows overnight before ERG testing using LKC's Retinal Potential Recording Method. A series of cow-adapted intensity responses are recorded using a series of Ganzfeld flashes to obtain a rod-mediated retinal response. The individual ERG waveform components (a- and b-waves, flickers) and the amplitude and latency of the vibration potentials are measured by conventional methods.

II. 결과II. result

상기 트레스페리무스의 효과는 SD 렛트에서 스트렙토조신 (Streptozocin)에 의해 유도된 당뇨병성 망막증의 실험 모델에서 평가된다. 스트렙토조신은 이자의 베타 세포를 파괴시키고, 따라서 모의 1 형 당뇨병인, 고혈당증을 유도한다. 당뇨병 동물의 망막은 염증과 상관된 생화학적 및 전기 생리학적 이상을 보여준다. 식염수 (0.9% NaCl)에서 히루알론산 나트륨의 0.1% 용액에서 0.2% (m/m)의 투여량으로 2주동안 매일 두번씩 투여된 트레스페리무스의 점적물은 식염수 (0.9% NaCl)에서 히루알론산 나트륨의 0.1% 용액으로 만들어진 비히클로 치료된 당뇨병 렛트와 비교하여 혈당증 또는 체중을 변화시키지는 않는다. The effect of Tresperimus is evaluated in an experimental model of diabetic retinopathy induced by Streptozocin in SD rats. Streptozosin destroys beta cells of interest and thus induces hyperglycemia, a simulated type 1 diabetes. Retinas of diabetic animals show biochemical and electrophysiological abnormalities associated with inflammation. Drops of tresperimus administered twice daily for two weeks at a dose of 0.2% (m / m) in a 0.1% solution of sodium hyaluronate in saline (0.9% NaCl) were dissolved in saline (0.9% NaCl). It does not change blood glucose or body weight as compared to diabetic rats treated with a vehicle made with a 0.1% solution of sodium laurate.

사이토카인 (Cytokine) 및 케모카인 (chemokine) 수준은 머틸플렉스 루미넥스 검정 기술 (multiplex Luminex assay technology)을 사용하여 유리체의 샘플에 대해 평가된다. 도 9에 보고된 결과는 유리질 메디움 (vitreous medium)에서 MCP-1 및 IL-6 수준이 스트렙토조신에 의한 당뇨병의 유도후 3주에 극적으로 증가되는 것을 보여준다. 7일부터 21일까지 두 눈에서 1일 2회 0.2%의 복용량으로 트레스페리무스의 점적물로 2주 치료는, 염증 공정 (둔넷 (Dunnett) 멀티플 비교 시험, p=0.001을 사용하는 일-인자 편차 분석) 동안에 단핵세포 회복에 대한 억제 효과를 암시하는, 당뇨병 렛트의 유리체에서 MCP-1 및 IL-6 수준을 상당히 감소시킨다. Cytokine and chemokine levels are assessed on samples of vitreous using the multiplex Luminex assay technology. The results reported in FIG. 9 show that MCP-1 and IL-6 levels in the vitreous medium are dramatically increased three weeks after induction of diabetes mellitus by streptozosin. Two-week treatment with Tresperimus drops at a dose of 0.2% twice daily in both eyes from day 7 to day 21 was a one-factor using the inflammatory process (Dunnett multiple comparison test, p = 0.001). Significantly reduce MCP-1 and IL-6 levels in the vitreous of diabetic rats, suggesting an inhibitory effect on monocyte repair.

스트렙토조신 치료후 3주에서, 상기 ERG 시험은 암소에 적응 후의 당뇨병 렛트가 상기 a- 및 b-파 (waves)의 크기에서 감소, 진동 잠재성 (oscillatory potentials)의 이상, 및 전등 (light flash)의 강도와 상관없이 상기 플릭커 (도 10)의 큰 악화를 보여준다. 상기 시세포는 고혈당증에 의해 영향받은 두 가지 유형의 감광체이다. 도 10은 1일 2회로 0.2% 트레스페리무스의 안구 점적물의 투여로 2주 치료후를 보여주는데, 트레스페리무스는 대조 배치 (비히클로 처치된 당뇨병 렛트)와 비교하여 플릭커 (flickers)의 크기, 및 또한 상기 망막 기능, 주로 당뇨병 렛트에서 시세포의 신경보호 효과를 의미하는, 상기 a- 및 b-파 및 진동 잠재성의 크기를 상당히 개선시킨다. At 3 weeks after streptozosin treatment, the ERG test showed that diabetic rats after adaptation to cows decreased in size of the a- and b-waves, abnormalities in oscillatory potentials, and light flashes. Regardless of the intensity of the flicker (Figure 10) shows a great deterioration. The visual cells are two types of photoreceptors affected by hyperglycemia. FIG. 10 shows two weeks post-treatment with administration of an eye drop of 0.2% tresperimus twice daily, tresperimus compared to control batch (diabetes treated with vehicle), and the size of flickers It also significantly improves the magnitude of the a- and b-wave and vibrational potential, which implies the neuroprotective effect of the cell in the retinal function, mainly diabetic rats.

따라서, 결론에 있어서, 이러한 결과는 트레스페리무스의 국소적 투여가 망막 염증 수준을 감소 및 고혈당증으로부터, 상기 신경-망막 기능, 주로 시세포를 보호하여 당뇨병 렛트의 망막에 대해 효과가 있음을 보여준다. 따라서, 이러한 결과는 사람에서 당뇨병성 망막증의 치료 및 당뇨병 대상에서 시각 장애의 보호를 위한 트레스페리무스 점적물의 효과를 증명한다.
Thus, in conclusion, these results show that topical administration of tresperimus is effective against the retina of diabetic rats by reducing retinal inflammation levels and protecting the neuro-retinal function, mainly visual cells, from hyperglycemia. Thus, these results demonstrate the effectiveness of tresperimus drops for the treatment of diabetic retinopathy in humans and for the protection of visual impairment in diabetic subjects.

Claims (25)

염증성 눈질환 (ocular inflammatory diseases)의 치료 및/또는 예방에 사용하기 위한 하기 화학식 1로 표시되는 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염:
[화학식 1]
Figure pct00002

여기서,
- n은 6 또는 8,
- A는 결합 (bond), 그룹 CH2, 그룹 CH(OH), 그룹 CHF, 그룹 CH(OCH3), 그룹 CH2NH 또는 그룹 CH2O,
- R은 H 또는 CH3.
Compound represented by the following formula (1) or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in the treatment and / or prevention of inflammatory eye diseases:
[Formula 1]
Figure pct00002

here,
n is 6 or 8,
A is a bond, group CH 2 , group CH (OH), group CHF, group CH (OCH 3 ), group CH 2 NH or group CH 2 O,
R is H or CH 3 .
청구항 1에 있어서,
상기 화합물은 N-[4-[(3-아미노프로필)아미노]부틸]-카바믹산, 2-[[6-[(아미노이미노메틸)아미노]-헥실]아미노]-2-옥소에틸 에스테르 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염인 것을 특징으로 하는 화합물.
The method according to claim 1,
The compound may be N- [4-[(3-aminopropyl) amino] butyl] -carbamic acid, 2-[[6-[(aminoiminomethyl) amino] -hexyl] amino] -2-oxoethyl ester or Compound which is characterized in that the pharmaceutically acceptable salt.
청구항 2에 있어서,
상기 화합물은 N-[4-[(3-아미노프로필)아미노]부틸]-카바믹산, 2-[[6-[(아미노이미노메틸)아미노]-헥실]아미노]-2-옥소에틸 에스테르, 트리-하이드로클로라이드인 것을 특징으로 하는 화합물.
The method according to claim 2,
The compound is N- [4-[(3-aminopropyl) amino] butyl] -carbamic acid, 2-[[6-[(aminoiminomethyl) amino] -hexyl] amino] -2-oxoethyl ester, tri -A hydrochloride compound.
청구항 1에 있어서,
상기 화합물은 N-[4-[(3-아미노부틸)아미노]부틸]-카바믹산, 2-[[6-[(아미노이미노메틸)아미노]-헥실]아미노]-2-옥소에틸 에스테르 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염인 것을 특징으로 하는 화합물.
The method according to claim 1,
The compound may be N- [4-[(3-aminobutyl) amino] butyl] -carbamic acid, 2-[[6-[(aminoiminomethyl) amino] -hexyl] amino] -2-oxoethyl ester or Compound which is characterized in that the pharmaceutically acceptable salt.
청구항 4에 있어서,
상기 화합물은 N-[4-[(3-아미노부틸)아미노]부틸]-카바믹산, 2-[[6-[(아미노이미노메틸)아미노]-헥실]아미노]-2-옥소에틸 에스테르, 테트라-하이드로클로라이드인 것을 특징으로 하는 화합물.
The method of claim 4,
The compound is N- [4-[(3-aminobutyl) amino] butyl] -carbamic acid, 2-[[6-[(aminoiminomethyl) amino] -hexyl] amino] -2-oxoethyl ester, tetra -A hydrochloride compound.
비-감염 포도막염의 치료 또는 예방에 사용하기 위한 청구항 1 내지 5 중 어느 한 항에 따른 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염.
A compound according to any one of claims 1 to 5 or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in the treatment or prevention of non-infected uveitis.
춘계 각막결막염과 같은 중증의 결막염의 치료 또는 예방에 사용하기 위한 청구항 1 내지 5 중 어느 한 항에 따른 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염.
A compound according to any one of claims 1 to 5 or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in the treatment or prevention of severe conjunctivitis, such as spring keratoconjunctivitis.
안구 건조증의 치료 또는 예방에 사용하기 위한 청구항 1 내지 5 중 어느 한 항에 따른 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염.
A compound according to any one of claims 1 to 5 or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in the treatment or prevention of dry eye syndrome.
당뇨병성 망막증의 치료 또는 예방에 사용하기 위한 청구항 1 내지 5 중 어느 한 항에 따른 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염.
A compound according to any one of claims 1 to 5 or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in the treatment or prevention of diabetic retinopathy.
점안제 (eye drops)로 투여되는 청구항 1 내지 9 중 어느 한 항에 따른 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염.
A compound according to any one of claims 1 to 9, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, administered as eye drops.
주사 가능한 또는 이식 가능한 시스템으로 투여되는 청구항 1 내지 9 중 어느 한 항에 따른 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염.
`
A compound according to any one of claims 1 to 9 or a pharmaceutically acceptable salt thereof, administered in an injectable or implantable system.
`
항-VGEF제 및 항-TNF제의 조합, 코르티코스테로이드 (corticosteroid), 비-스테로이성 항-염증제 (non-steroidal anti-inflammatory agent), 항생제 (antibiotic) 또는 면역억제제 (immunosuppressant)로 투여되는 청구항 1 내지 11 중 어느 한 항에 따른 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염.
Claims administered as a combination of anti-VGEF and anti-TNF agents, corticosteroids, non-steroidal anti-inflammatory agents, antibiotic or immunosuppressant A compound according to any one of 1 to 11 or a pharmaceutically acceptable salt thereof.
단독 활성 물질로서 청구항 1 내지 5 중 어느 한 항에 정의된 화합물, 및 국소적으로 투여가 적합한 하나 이상의 약학적으로 허용가능한 부형제를 포함하며, 여기서 상기 활성 물질의 농도가 0.001% 내지 1.5%, 바람직하게는 0.01% 내지 1.5%인 수성의 국소적 제형 (aqueous topical formulation).
As the sole active substance, a compound as defined in any one of claims 1 to 5, and at least one pharmaceutically acceptable excipient suitable for topical administration, wherein the concentration of the active substance is from 0.001% to 1.5%, preferably Aqueous topical formulations, preferably 0.01% to 1.5%.
청구항 13에 있어서,
상기 수성의 국소적 제형은 필수적으로 중성 pH를 갖는 점안제 형태인 것을 특징으로 하는 수성의 국소적 제형.
The method according to claim 13,
The aqueous topical formulation is essentially in the form of eye drops having a neutral pH.
청구항 14에 있어서,
상기 수성의 국소적 제형은 히알루론산 (hyaluronic acid) 또는 이의 유도체 및/또는 염화나트륨 또는 글리세롤 (glycerol)을 포함하는 것을 특징으로 하는 수성의 국소적 제형.
The method according to claim 14,
The aqueous topical formulation comprises hyaluronic acid or a derivative thereof and / or sodium chloride or glycerol.
단독 활성 물질로서 청구항 1 내지 5 중 어느 한 항에 정의된 화합물, 및 주사가능한 안구 투여가 적합한 하나 이상의 약학적으로 허용가능한 부형제를 포함하며, 여기서 상기 활성 물질의 농도가 0.1 μM 내지 100 mM, 바람직하게는 1 μM 내지 10 mM인 수성의 주사가능한 제형 (aqueous injectable formulation).
As the sole active substance, the compound as defined in any one of claims 1 to 5, and at least one pharmaceutically acceptable excipient suitable for injectable ocular administration, wherein the concentration of the active substance is 0.1 μM to 100 mM, preferably Aqueous injectable formulations, preferably from 1 μM to 10 mM.
청구항 16에 있어서,
상기 수성의 주사가능한 제형은 안구 내 또는 안구 주위 제형인 것을 특징으로 하는 수성의 주사가능한 제형.
18. The method of claim 16,
Wherein said aqueous injectable formulation is an intraocular or perocular formulation.
청구항 17에 있어서,
상기 수성의 주사가능한 제형은 필수적으로 중성 pH를 갖는 유리채내 주사가능한 용액 형태인 것을 특징으로 하는 수성의 주사가능한 제형.
18. The method of claim 17,
Wherein said aqueous injectable formulation is essentially in the form of an injectable solution in a vitreous with a neutral pH.
청구항 16 내지 18 중 어느 한 항에 있어서,
상기 수성의 주사가능한 제형은 염화나트륨 또는 글리세롤을 포함하는 것을 특징으로 하는 수성의 주사가능한 제형.
The method according to any one of claims 16 to 18,
Wherein said aqueous injectable formulation comprises sodium chloride or glycerol.
청구항 17에 있어서,
상기 수성의 주사가능한 제형은 이식가능한 것을 특징으로 하는 수성의 주사가능한 제형.
18. The method of claim 17,
Wherein said aqueous injectable formulation is implantable.
염증성 눈질환, 특히 포도막염, 중증의 결막염, 안구 건조증 또는 당뇨병성 망막증의 치료 또는 예방에 유용한 약물의 제조에, 청구항 1 내지 5 중 어느 한 항에 따른 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염, 특히 트레스페리무스 또는 아니스페리무스의 용도.
A compound according to any one of claims 1 to 5 or a pharmaceutically acceptable salt thereof, in particular tress, for the manufacture of a medicament useful for the treatment or prevention of inflammatory eye diseases, in particular uveitis, severe conjunctivitis, dry eye or diabetic retinopathy. Use of Perimus or Anisperimus.
청구항 1 내지 5 중 어느 한 항에 따른 화학식 1로 표시되는 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염의 치료학적인 유효량을 대상에 투여하는 단계를 포함하는 염증성 눈질환의 치료 또는 예방방법.
A method of treating or preventing inflammatory eye disease, comprising administering to a subject a therapeutically effective amount of a compound represented by formula 1 according to any one of claims 1 to 5 or a pharmaceutically acceptable salt thereof.
청구항 22에 있어서,
상기 염증성 눈질환은 포도막염, 중증의 결막염, 안구 건조증 또는 당뇨병성 망막증인 것을 특징으로 하는 염증성 눈질환의 치료 또는 예방방법.
23. The method of claim 22,
The inflammatory eye disease is uveitis, severe conjunctivitis, dry eye or diabetic retinopathy, characterized in that the treatment or prevention of inflammatory eye disease.
청구항 22 또는 23에 있어서,
상기 화학식 1로 표시되는 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염은 점안제로 투여되는 것을 특징으로 하는 염증성 눈질환의 치료 또는 예방방법.
The method according to claim 22 or 23,
The compound represented by the formula (1) or a pharmaceutically acceptable salt thereof is a method for the treatment or prevention of inflammatory eye disease, characterized in that administered by eye drops.
청구항 22 또는 23에 있어서,
상기 화학식 1로 표시되는 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염은 주사 가능한 또는 이식 가능한 시스템으로 투여되는 것을 특징으로 하는 염증성 눈질환의 치료 또는 예방방법.
The method according to claim 22 or 23,
The compound represented by the formula (1) or a pharmaceutically acceptable salt thereof is a method for the treatment or prevention of inflammatory eye disease, characterized in that administered by injectable or implantable system.
KR1020137005431A 2010-07-29 2011-07-08 Compounds for the treatment/prevention of ocular inflammatory diseases KR20130099926A (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1056290A FR2963238B1 (en) 2010-07-29 2010-07-29 15-DESOXYSPERGUALINE DERIVATIVES FOR THE TREATMENT AND / OR PREVENTION OF OCULAR INFLAMMATORY DISEASES
FR1056290 2010-07-29
FR1152836 2011-04-01
FR1152836 2011-04-01
PCT/FR2011/051639 WO2012013884A1 (en) 2010-07-29 2011-07-08 Compounds for the treatment/prevention of ocular inflammatory diseases

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20130099926A true KR20130099926A (en) 2013-09-06

Family

ID=44514307

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020137005431A KR20130099926A (en) 2010-07-29 2011-07-08 Compounds for the treatment/prevention of ocular inflammatory diseases

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20130190278A1 (en)
EP (1) EP2598131A1 (en)
JP (1) JP5878172B2 (en)
KR (1) KR20130099926A (en)
CN (1) CN103037857B (en)
AU (1) AU2011284589B2 (en)
BR (1) BR112013002144A2 (en)
CA (1) CA2806942C (en)
MX (1) MX339759B (en)
RU (1) RU2582609C2 (en)
WO (1) WO2012013884A1 (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10688041B2 (en) 2012-05-03 2020-06-23 Kala Pharmaceuticals, Inc. Compositions and methods utilizing poly(vinyl alcohol) and/or other polymers that aid particle transport in mucus
AU2013256130B2 (en) 2012-05-03 2017-12-21 Alcon Inc. Pharmaceutical nanoparticles showing improved mucosal transport
US11596599B2 (en) 2012-05-03 2023-03-07 The Johns Hopkins University Compositions and methods for ophthalmic and/or other applications
US9827191B2 (en) 2012-05-03 2017-11-28 The Johns Hopkins University Compositions and methods for ophthalmic and/or other applications
AU2014216178B2 (en) 2013-02-15 2018-06-28 KALA BIO, Inc. Therapeutic compounds and uses thereof
US9688688B2 (en) 2013-02-20 2017-06-27 Kala Pharmaceuticals, Inc. Crystalline forms of 4-((4-((4-fluoro-2-methyl-1H-indol-5-yl)oxy)-6-methoxyquinazolin-7-yl)oxy)-1-(2-oxa-7-azaspiro[3.5]nonan-7-yl)butan-1-one and uses thereof
EP3763710A1 (en) 2013-02-20 2021-01-13 Kala Pharmaceuticals, Inc. Therapeutic compounds and uses thereof
US9890173B2 (en) 2013-11-01 2018-02-13 Kala Pharmaceuticals, Inc. Crystalline forms of therapeutic compounds and uses thereof
WO2015066482A1 (en) 2013-11-01 2015-05-07 Kala Pharmaceuticals, Inc. Crystalline forms of therapeutic compounds and uses thereof
CN113959928A (en) * 2013-11-04 2022-01-21 贝克顿·迪金森公司 Immunomodulatory potential of pluripotent stromal cell (MSC) populations
US20170360013A1 (en) * 2014-12-02 2017-12-21 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Animal model for dry eye and methods of use of such animals
KR20170060599A (en) 2015-11-24 2017-06-01 (주)한국비엠아이 Composition for injection of hyaluronic acid comprising cross-linked hyaluronic acid derivative and DNA fraction, and use thereof
US20190151236A1 (en) * 2016-04-29 2019-05-23 Enceladus Pharmaceuticals B.V. Liposomal corticosteroids for topical injection in inflamed lesions or areas
CN109688818A (en) 2016-09-08 2019-04-26 卡拉制药公司 Crystal form of therapeutic compounds and application thereof
US10253036B2 (en) 2016-09-08 2019-04-09 Kala Pharmaceuticals, Inc. Crystalline forms of therapeutic compounds and uses thereof
EP3509423A4 (en) 2016-09-08 2020-05-13 Kala Pharmaceuticals, Inc. Crystalline forms of therapeutic compounds and uses thereof
RU2633349C1 (en) * 2016-11-24 2017-10-11 Федеральное государственное автономное учреждение "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method for determination of differentiated indications to terms of precorneal lacrimal film damages treatment after laser in situ keratomileusis with femtolaser support in children
US11406594B2 (en) * 2017-11-28 2022-08-09 University Of Florida Research Foundation, Inc. Oleogel compositions for retinal drug delivery
CN113226020A (en) * 2018-11-14 2021-08-06 珠海岐微生物科技有限公司 Animal models, screening methods and treatment methods for intraocular diseases or disorders

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2698628B1 (en) * 1992-12-02 1995-02-17 Fournier Ind & Sante Analogs of 15-deoxyspergualine, their preparation process and their use in therapy.
FR2716452B1 (en) * 1994-02-24 1996-05-10 Fournier Ind & Sante Analogs of 15-deoxyspergualine, their preparation process and their use in therapy.
IL162874A0 (en) * 2002-01-11 2005-11-20 Sankyo Co Amino alcohol and phosphonic acid derivatives and pharmaceutical compositions containing the same
US20050008640A1 (en) * 2003-04-23 2005-01-13 Wendy Waegell Method of treating transplant rejection
JP2006176457A (en) * 2004-12-24 2006-07-06 Wakamoto Pharmaceut Co Ltd Aqueous liquid composition for medicinal use

Also Published As

Publication number Publication date
AU2011284589B2 (en) 2015-07-16
CA2806942A1 (en) 2012-02-02
CN103037857A (en) 2013-04-10
US20130190278A1 (en) 2013-07-25
MX339759B (en) 2016-06-08
AU2011284589A1 (en) 2013-02-21
MX2013001204A (en) 2013-08-15
RU2582609C2 (en) 2016-04-27
WO2012013884A1 (en) 2012-02-02
BR112013002144A2 (en) 2016-05-24
RU2013108857A (en) 2014-09-10
EP2598131A1 (en) 2013-06-05
CN103037857B (en) 2016-02-10
CA2806942C (en) 2019-06-25
JP2013532678A (en) 2013-08-19
JP5878172B2 (en) 2016-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2806942C (en) Compounds for the treatment/prevention of ocular inflammatory diseases
US20230285355A1 (en) Compounds for treating ophthalmic diseases and disorders
EP1169050B1 (en) Ocular treatment using cyclosporin-a derivatives
JP2020504720A (en) Composition containing tacrolimus for the treatment of intraocular inflammatory eye disease
Sivaprasad et al. Intravitreal steroids in the management of macular oedema
KR20200130280A (en) Ophthalmic formulation
CN107735091B (en) Pharmaceutical composition for preventing and treating dry eye disease comprising imatinib as active ingredient
US20220034903A1 (en) Therapies That Target Autoimmunity For Treating Glaucoma And Optic Neuropathy
DK3229780T3 (en) Ophthalmic composition for use in the treatment of dry eye syndrome
IL303513A (en) Compounds for treating eye diseases and disorders
CN116474105A (en) Pharmaceutical composition for preventing, relieving or treating eye diseases, preparation method and application thereof
FR2963238A1 (en) Use of 15-deoxyspergualin derivatives for the treatment and/or prevention of ocular inflammatory diseases, preferably uveitis

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application