KR20120117638A - A fluid injection device - Google Patents

A fluid injection device Download PDF

Info

Publication number
KR20120117638A
KR20120117638A KR1020120022339A KR20120022339A KR20120117638A KR 20120117638 A KR20120117638 A KR 20120117638A KR 1020120022339 A KR1020120022339 A KR 1020120022339A KR 20120022339 A KR20120022339 A KR 20120022339A KR 20120117638 A KR20120117638 A KR 20120117638A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
injection device
pressure fluid
injector
fluid
internal combustion
Prior art date
Application number
KR1020120022339A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR101948936B1 (en
Inventor
레이쁘 끄니쁘스뜨룀
게르하르트 항글
안드레아스 키르타토스
Original Assignee
베르트질레 슈바이츠 악티엔게젤샤프트
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 베르트질레 슈바이츠 악티엔게젤샤프트 filed Critical 베르트질레 슈바이츠 악티엔게젤샤프트
Publication of KR20120117638A publication Critical patent/KR20120117638A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101948936B1 publication Critical patent/KR101948936B1/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M55/00Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
    • F02M55/004Joints; Sealings
    • F02M55/005Joints; Sealings for high pressure conduits, e.g. connected to pump outlet or to injector inlet
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M47/00Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M47/04Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure using fluid, other than fuel, for injection-valve actuation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M53/00Fuel-injection apparatus characterised by having heating, cooling or thermally-insulating means
    • F02M53/04Injectors with heating, cooling, or thermally-insulating means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M55/00Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
    • F02M55/008Arrangement of fuel passages inside of injectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M55/00Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
    • F02M55/02Conduits between injection pumps and injectors, e.g. conduits between pump and common-rail or conduits between common-rail and injectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/02Fuel-injection apparatus having several injectors fed by a common pumping element, or having several pumping elements feeding a common injector; Fuel-injection apparatus having provisions for cutting-out pumps, pumping elements, or injectors; Fuel-injection apparatus having provisions for variably interconnecting pumping elements and injectors alternatively
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/85Mounting of fuel injection apparatus

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

PURPOSE: A fluid injection device is provided to prevent the machining complexity of a cylinder cover as a connection unit is placed at a sleeve near an injector. CONSTITUTION: A fluid injection device(2) comprises first and second connection elements(7,3) and a collector element(5). The first connection element supplies high pressure fluid from a common rail system to a fuel injector(4). The second connection element supplies low pressure fluid to the fuel injector. The collector element is connected to a fluid injector, and comprises the second connection element. The fluid injector is cooperatively operated with the collector element in order to provide fluid passages for the low pressure fluid.

Description

유체 주입 장치{A FLUID INJECTION DEVICE}[0001] A FLUID INJECTION DEVICE [0002]

본 발명은 유체 주입 장치에 관한 것이다. 본 발명은 또한 대형 내연기관을 위한 커먼 레일 시스템 (common rail system) 의 유체 주입 장치에 대한 고압 유체 연결 구성에 관한 것이다. The present invention relates to a fluid injection device. The present invention also relates to a high pressure fluid connection arrangement for a fluid injection apparatus of a common rail system for a large internal combustion engine.

본 발명은 또한 내연기관을 위한 실린더 구성, 내연기관의 작동 방법 뿐만 아니라 내연기관에 관한 것이다. The present invention also relates to a cylinder configuration for an internal combustion engine, an internal combustion engine as well as a method of operating the internal combustion engine.

당업자에게 예컨대 전력의 생성을 위한 고정 유닛 또는 선박을 위한 대형 디젤 엔진 또는 선박, 자동차, 항공기와 같은 다양한 운송 수단에 사용되는 2 스트로크 또는 4 스트로크 트렁크 피스톤 엔진과 같은, 매우 다양한 상이한 타입의 왕복 피스톤 연소 기관이 공지되어 있다. A wide variety of different types of reciprocating piston combustion, such as, for example, a fixed unit for generating power or a large diesel engine for a vessel, or a two-stroke or four-stroke trunk piston engine used in various modes of transport such as ships, The organ is known.

본 명세서에서 "대형 내연기관" 이라는 용어는 예컨대 열 및/또는 전기를 생성하기 위한 발전소 또는 선박의 메인 추진 엔진 또는 보조 엔진으로서 사용되는 이러한 엔진을 나타낸다. 공지된 구성에서 커먼 레일 시스템으로부터 주입기 안으로 고압 연료를 이송하기 위한 파이프가 연료 주입 장치와 직접적으로 연결된다. 또한 연료 주입 장치에 제어 유체 또는 냉각 유체 또는 윤활유를 이송하기 위한 다수의 파이프가 제공되어야 한다. The term "large internal combustion engine" as used herein refers to such an engine used as a main propulsion engine or auxiliary engine of a ship or a power plant for generating heat and / or electricity, for example. In a known configuration, a pipe for transferring high-pressure fuel from the common rail system into the injector is directly connected to the fuel injector. Also, a plurality of pipes must be provided for transferring control fluid or cooling fluid or lubricant to the fuel injector.

커먼 레일 연료 주입기가 비교적 낮은 압력으로 (통상적으로 0 ~ 10 바 압력) 매체의 공급 및 복귀를 위한 다수의 상이한 별개의 파이프 연결부를 통상적으로 필요로 한다. 엔진 윤활유에 의해 냉각되는 주입기를 위해, 주입기의 공급을 위한 하나의 윤활유 연결부, 제어 연료의 복귀를 위한 하나의 연결부 그리고 가능하게는 윤활유와 연료의 혼합된 누수를 위한 하나의 연결부가 필요할 수 있다. 연료 주입 장치가 보수를 위해 분해되어야 한다면, 각각의 이러한 연결부는 개별적으로 분해되어야 한다. 주입기의 교환은 주입기로의 다수의 파이프 연결부의 존재로 인해 더 힘들게 된다. Common rail fuel injectors typically require a number of different, distinct pipe connections for supply and return of media at relatively low pressures (typically between 0 and 10 bar pressure). For an injector that is cooled by engine lubricating oil, one linkage for the supply of the injector, one linkage for return of the control fuel, and possibly one linkage for mixed leakage of lubricant and fuel may be required. If the fuel injection system is to be disassembled for repair, each such connection must be disassembled separately. The replacement of the injector becomes more difficult due to the presence of multiple pipe connections to the injector.

4 스트로크 매체 속도 엔진의 분야에서 낮은 압력 연결부가 실린더 헤드에 구성될 수 있는 것이 공지되어 있다. 저압 연결부는 상이한 높이에 위치되고 O-링에 의해 분리된다. 이러한 해결책은 각각의 요구되는 연결부에 대하여 실린더 헤드에 보어를 기계가공하는 것을 요구한다. 따라서, 냉각 유체의 공급 및 복귀를 위해 그리고 누수 유체를 위해 이미 3 개의 보어가 기계가공되어 있어야 한다. 이에 의해 실린더 헤드의 제조 비용은 상당히 증가될 수 있다. It is known in the field of four stroke medium speed engines that low pressure connections can be made in the cylinder head. The low-pressure connections are located at different heights and separated by O-rings. This solution requires machining the bore in the cylinder head for each required connection. Therefore, three bores must already be machined for the supply and return of the cooling fluid and for the leakage fluid. Whereby the manufacturing cost of the cylinder head can be considerably increased.

본 발명의 목적은 상기 언급된 종래 기술의 문제점을 해결하는 새로운 연결 구성을 제공하는 것이다. 본 발명의 목적은 또한 복잡하지 않은 구조를 갖는 신뢰할 수 있는 연결 구성을 제공하는 것이다. 또 다른 목적은 어떠한 공정 유체의 어떠한 누수를 다루고 제어하는 것을 가능하게 하는 구성을 제공하는 것이다. It is an object of the present invention to provide a new connection structure which solves the above-mentioned problems of the prior art. It is also an object of the present invention to provide a reliable connection configuration with an uncomplicated structure. Yet another object is to provide a configuration that enables the handling and control of any leakage of any process fluid.

본 발명의 목적은 청구항 제 1 항의 특징부에 의해 달성될 수 있다. 본 발명의 유리한 실시형태는 종속 청구항의 주제이다. The object of the invention can be achieved by the features of claim 1. Advantageous embodiments of the invention are subject of the dependent claims.

대형 내연기관을 위한 커먼 레일 시스템을 위한 고압 유체 주입 장치가 따라서 커먼 레일 시스템에 의해 제공되는 고압 유체를 유체 주입기에 공급하기 위한 제 1 연결 요소 및 저압 유체를 유체 주입기에 공급하기 위한 적어도 제 2 연결 요소를 포함한다. 유체 주입 장치는 유체 주입기에 연결 가능한 수집기 요소를 포함하고, 이에 의해 수집기 요소는 제 2 연결 요소를 가지고 있고 유체 주입기는 저압 유체를 위한 유체 통로를 제공하기 위해 수집기 요소와 관계되어 작동한다. 유체 주입 장치는 특히 연료 주입 장치로서 구성될 수 있다. 유체 주입기는 특히 연료 주입기로서 구성될 수 있다. A high pressure fluid injection device for a common rail system for a large internal combustion engine thus comprises a first connecting element for supplying a high pressure fluid provided by the common rail system to the fluid injector and at least a second connection for supplying a low pressure fluid to the fluid injector Element. The fluid injection device includes a collector element connectable to the fluid injector whereby the collector element has a second coupling element and the fluid injector operates in association with the collector element to provide a fluid pathway for the low pressure fluid. The fluid injection device may in particular be configured as a fuel injection device. The fluid injector may particularly be configured as a fuel injector.

실시형태에서, 수집기 요소는 다른 저압 유체를 위해 적어도 제 3 연결 요소를 가지고 있다. 수집기 요소는 또한 제 4 연결 요소를 가질 수 있다. 4 개 이상의 연결 요소가 수집기 요소에 연결될 수 있다. 수집기 요소가 제 2 및 제 3 연결 요소 그리고 가능하게는 다른 연결 요소를 가지고 있다면, 유체 주입기의 교환은 상기 언급된 단일 연결 요소 만큼 간단하다. 유리하게는, 수집기 요소는 슬리브로서 구성된다. 이러한 슬리브는 제조하기 용이하고 특히 주위로의 유체 주입기에 대한 유체 포함 통로를 밀봉하기 위해 시일링 요소, 특히 주변 시일링 요소를 사용하는 것이 가능하다. 동일한 방식으로 주변 시일링 요소는 혼합되어서는 안되는 상이한 유체를 가지고 있는, 유체 주입기에 대한 2 개의 유체를 갖는 통로 사이에 제공될 수 있다. In an embodiment, the collector element has at least a third connecting element for another low-pressure fluid. The collector element may also have a fourth connecting element. Four or more connection elements may be connected to the collector element. If the collector element has the second and third connecting elements and possibly other connecting elements, the exchange of the fluid injector is as simple as the single connecting element mentioned above. Advantageously, the collector element is configured as a sleeve. Such sleeves are easy to manufacture and, in particular, it is possible to use a sealing element, in particular a peripheral sealing element, to seal the fluid containing passage for the fluid injector to the surroundings. In the same way, the surrounding sealing elements can be provided between the passages having two fluids for the fluid injector, which have different fluids which should not be mixed.

실시형태에서, 슬리브는 원통 형상이고 원통 형상의 보어를 갖는다. 다른 실시형태에서, 슬리브는 적어도 부분적으로 원뿔 형상의 중앙 보어를 갖는다. 부분적 원뿔 형상 하에서 다수의 상이한 직경의 원통형 단면을 포함하는 단차식 설계가 또한 포함되어야 한다. 특히 바람직한 실시형태에서 최소 직경은 주입 노즐에 가장 가깝게 위치된다. 특히 중앙 보어의 표면은 원뿔 형상일 수 있다. 원뿔 형상은 대응하는 원뿔 형상의 유체 주입기가 중앙 보어 안으로 정밀한 방식으로 끼워질 수 있기 때문에 유리하다. In an embodiment, the sleeve is cylindrical and has a cylindrical bore. In another embodiment, the sleeve has a central bore at least partially conical in shape. A monolithic design including a plurality of different diameter cylindrical cross sections under partial conical shapes should also be included. In a particularly preferred embodiment, the minimum diameter is located closest to the injection nozzle. In particular, the surface of the central bore may be conical. The conical shape is advantageous because the corresponding conical fluid injector can be fitted in a precise manner into the central bore.

실시형태에서 고압 유체는 600 ~ 2000 바의 압력을 갖는다. 고압 유체는 특히, 디젤 연료와 같은 연료일 수 있다. In an embodiment, the high-pressure fluid has a pressure of 600 to 2000 bar. The high-pressure fluid may be, in particular, a fuel such as diesel fuel.

실시형태에서, 저압 유체는 최대 10 바의 압력을 갖는다. 저압 유체는 특히 윤활유 또는 냉각 유체 또는 제어 유체 중 하나이다. In an embodiment, the low pressure fluid has a pressure of up to 10 bar. The low pressure fluid is in particular one of lubricating oil or cooling fluid or control fluid.

제어 유체에 대하여, 압력의 범위는 약 1 바에서 최대 10 바 이하이다. 윤활유에 대하여, 압력 범위는 약 6 바에서 최대 10 바 게이지 압력 이하이다. 누수 유체를 포함하는, 저압 유체에 대하여, 압력 범위는 약 1 바에서 최대 10 바 게이지 압력 이하이다. For the control fluid, the pressure range is from about 1 bar up to a maximum of 10 bar. For lubricating oil, the pressure range is from about 6 bar up to 10 bar gauge pressure. For low pressure fluids, including leaky fluids, the pressure range is from about 1 bar up to a maximum of 10 bar gauge pressure.

유체 주입기는 유체 주입기를 수집기의 보어로부터 간단하게 빼냄으로써 이전의 실시형태 중 어느 하나에 따른 수집기 요소로부터 제거 가능하다. 따라서, 유체 주입기는 추가적으로 단지 고압 파이프가 제거되고 주입기를 유지하기 위한 볼트가 제거되는 것을 요구하는 놀라울정도로 간단한 방식으로 단일 단계로 연결 해제될 수 있다. The fluid injector is removable from the collector element according to any of the previous embodiments by simply withdrawing the fluid injector from the collector bore. Thus, the fluid injector can additionally be disconnected in a single step in an incredibly simple manner requiring only that the high pressure pipe be removed and the bolts for holding the injector removed.

실시형태에서, 내연기관은 실린더를 포함하고, 이 실린더에 피스톤이 상사점 위치와 하사점 위치 사이에서 앞뒤로 길이방향 실린더 축선을 따라 이동 가능하게 구성된다. 실린더에서 연소 챔버는 실린더 커버, 실린더의 실린더 벽 및 피스톤의 피스톤 표면에 의해 규정되고 이 연소 챔버는 이전의 실시형태 중 하나에 따른 고압 유체 주입 장치를 포함한다. 내연기관은 적어도 하나의 크로스헤드 엔진, 특히 크로스헤드 대형 디젤 엔진, 또는 트렁크 피스톤 엔진 또는 2 스트로크 또는 4 스트로크 내연기관 또는 디젤 또는 오토 (otto) 모드 중 하나로 작동 가능한 듀얼 연료 엔진일 수 있다. In an embodiment, the internal combustion engine includes a cylinder in which the piston is configured to be movable back and forth between the top dead center position and the bottom dead center position along the longitudinal cylinder axis. The combustion chamber in the cylinder is defined by the cylinder cover, the cylinder wall of the cylinder and the piston surface of the piston, and the combustion chamber comprises a high-pressure fluid injection device according to one of the previous embodiments. The internal combustion engine may be a dual fuel engine operable with at least one crosshead engine, in particular a crosshead large diesel engine, or a trunk piston engine, or a two-stroke or four-stroke internal combustion engine or diesel or otto mode.

본 발명은 또한 이전의 실시형태 중 어느 하나에 따른 유체 주입 장치의 유체 주입기를 교환하기 위한 방법에 관한 것이다. The present invention also relates to a method for exchanging a fluid injector of a fluid injection device according to any one of the preceding embodiments.

본 발명에 따르면 저압 파이프의 연결부는 주입기 주위에 구성되는 별개의 슬리브에 포함된다. 주입기의 교환은 주입기가 제거되고 슬리브 안으로 다시 이동되어야 하기 때문에 신속하고 용이하다. 저압 파이프는 주입기를 제거할 때 제거될 필요가 없다. 실린더 커버 기계가공 복잡성은 증가되지 않는데 공급 및 배수 연결부가 주입기 주위의 슬리브에 구성되기 때문이다. 상이한 매체가 주입기에서 O-링에 의해 분리된다. According to the present invention, the connection of the low-pressure pipe is included in a separate sleeve configured around the injector. The replacement of the injector is quick and easy because the injector must be removed and moved back into the sleeve. The low pressure pipe does not need to be removed when removing the injector. The cylinder cover machining complexity is not increased because the feed and drain connections are made in the sleeve around the injector. Different media are separated by an O-ring in the injector.

이하에 본 발명은 첨부된 개략적인 도면을 참조하여 설명될 것이다. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will now be described with reference to the accompanying schematic drawings, in which: FIG.

도 1 은 내연기관의 실린더의 단면을 나타내는 도면이다.
도 2 는 본 발명에 따른 연료 주입 장치의 실시형태를 단면도로서 나타내는 도면이다.
도 3 은 본 발명에 따른 연료 주입기의 단면을 나타내는 도면이다.
도 4 는 수집기 요소를 연료 주입기 및 실린더 커버에 부착하기 위한 대안을 나타내는 도면이다.
도 5 의 (a), (b), (c) 는 본 발명의 다른 실시형태를 나타내는 도면이다.
1 is a view showing a cross section of a cylinder of an internal combustion engine.
2 is a sectional view showing an embodiment of the fuel injecting apparatus according to the present invention.
3 is a cross-sectional view of a fuel injector according to the present invention.
Figure 4 is an illustration showing an alternative for attaching the collector element to the fuel injector and the cylinder cover.
5 (a), 5 (b) and 5 (c) are views showing another embodiment of the present invention.

도 1 은 본 실시예에서 길이방향으로 소기된 (scavenged) 크로스헤드 대형 디젤 엔진인 내연기관을 위한 본 발명에 따른 연료 주입 장치를 갖는 본 발명에 따른 실린더 구성 (100) 의 제 1 실시형태를 개략도로 나타내는 도면이다. 도 1 에 따른 실린더 구성 (100) 은 실린더 (101) 를 포함하고 이 실린더에 피스톤 (103) 이 상사점 위치와 하사점 위치 사이에서 앞뒤로 길이방향 실린더 축선 (107) 을 따라 이동 가능하게 구성되고, 실린더 (101) 에서 연소 챔버 (104) 는 실린더 커버 (102), 실린더 (101) 의 실린더 벽 (105) 및 피스톤 (103) 의 피스톤 표면 (106) 에 의해 규정된다. 여기서 출구 밸브인 단지 하나의 차지 사이클 밸브 (charge-cycle valve) (109) 가 실린더 커버 (102) 의 가스 교환 개구 (110) 에 제공되고 이 가스 교환 개구 (110) 는 가스 이송관 (111) 을 통하여 도시되지 않은 터보차저 조립체에 그 자체가 공지된 방식으로 연결된다. 차지 사이클 밸브 (109) 는, 차지 사이클 밸브 (109) 의 밀폐된 위치에서, 연소 챔버 (104) 가 가스 이송관 (111) 에 대하여 밀봉되는 방식으로, 작동 상태에서 가스 교환 개구 (110) 의 밸브 시트 (113) 와 상호 작용하는 밸브 디스크 (112) 를 포함하고, 차지 사이클 밸브 (109) 의 개방 위치에서 연소 가스는 터보차저 조립체로 연소 챔버 (104) 의 밖으로 이송될 수 있다. 1 schematically shows a first embodiment of a cylinder arrangement 100 according to the invention with a fuel injection device according to the invention for an internal combustion engine, which is a longitudinally scavenged crosshead large diesel engine. Fig. The cylinder configuration 100 according to Figure 1 includes a cylinder 101 in which the piston 103 is configured to be movable back and forth between the top dead center position and the bottom dead center position along the longitudinal cylinder axis 107, The combustion chamber 104 in the cylinder 101 is defined by the cylinder cover 102, the cylinder wall 105 of the cylinder 101 and the piston surface 106 of the piston 103. Where only one charge-cycle valve 109, which is an outlet valve, is provided in the gas exchange opening 110 of the cylinder cover 102 and the gas exchange opening 110 is connected to the gas transfer tube 111 To a turbocharger assembly, not shown, in a manner known per se. The charge cycle valve 109 is configured such that in the closed position of the charge cycle valve 109 the valve 104 of the gas exchange opening 110 in the operative state is closed in such a manner that the combustion chamber 104 is sealed to the gas transfer tube 111. [ The valve disc 112 interacting with the seat 113 and in the open position of the charge cycle valve 109 the combustion gases can be transferred out of the combustion chamber 104 into the turbocharger assembly.

도 2 에서, 참조 번호 1 은 고압 연료가 그 자체가 공지된 방식으로 엔진의 실린더로 주입되게 하는 연료 주입 장치 (2) 를 지지하는 내연기관의 실린더 헤드를 나타낸다. 커먼 레일 시스템 (도시되지 않음) 에 의해 제공되는 고압 연료는 제 1 연결 요소 (7) 를 통하여 연료 주입 장치 (2) 에 전달된다. In Fig. 2, reference numeral 1 denotes a cylinder head of an internal combustion engine supporting a fuel injecting apparatus 2 which causes high-pressure fuel to be injected into the cylinder of the engine in a manner known per se. The high pressure fuel provided by the common rail system (not shown) is delivered to the fuel injector 2 via the first connecting element 7.

적어도 하나의 제 2, 제 3, 제 4 및 제 5 연결 요소 (3, 13, 23, 33) 는 윤활유 또는 냉각 유체의 전달 또는 이들의 배출을 위한 것으로 예상될 수 있다. 각각의 연결 요소는 공통 수집기 요소 (5) 에 연결된다. 이러한 수집기 요소는 특히 슬리브로서 구성될 수 있다. 수집기 요소는 연료 주입기 (4) 를 안에 수용하기 위한 중앙 보어가 있다. 수집기 요소 및/또는 연료 주입기는 적절한 유체를 연료 주입기의 사용의 적절한 시점에 분배하기 위해 유체 통로 (6, 16, 26, 36) 를 가지고 있다. At least one second, third, fourth and fifth connecting element (3, 13, 23, 33) may be expected for delivery of lubricating oil or cooling fluid or for their discharge. Each connecting element is connected to a common collector element (5). Such a collector element may in particular be constructed as a sleeve. The collector element has a central bore for receiving the fuel injector 4 therein. The collector element and / or the fuel injector have fluid passages (6, 16, 26, 36) for distributing the appropriate fluid to the appropriate point of use of the fuel injector.

도 3 은 연료 주입기 (4) 의 단면을 나타내는 도면이다. 연료 주입기는 주입 노즐 (41) 을 가지고 있고, 도 2 에 나타낸 것과 같이, 이 노즐은 조립된 상태에서 연소 챔버 안으로 다소 돌출한다. 주입 노즐 (41) 은 도 1 에 나타낸 것과 같이 고압 연료를 연소 챔버 (104) 안으로 공급하기 위해 적어도 하나의 연료 공급 통로 (42) 가 있다. 주입 노즐 (41) 은 연료 주입기의 하우징 (40) 의 일부를 그의 가장 간단한 형태로 형성된다. 하지만, 엔진이 작동 상태일 때, 주입 노즐 (41) 의 재료가 연소 챔버 (104) 에 만연한 고온을 받게 된다는 것에 의해, 주입 노즐 (41) 은 별개의 부품으로서 구성되는 것이 유리할 수 있다. 주입 노즐의 연료 공급 통로 (42) 는 고압 연료 공급 저장소 (43) 에 연결되고, 적어도 부분적으로는 주입 노즐 요소 (41) 에 뻗어있다. 3 is a view showing a cross section of the fuel injector 4. Fig. The fuel injector has an injection nozzle 41, and as shown in Fig. 2, the nozzle slightly protrudes into the combustion chamber in the assembled state. The injection nozzle 41 has at least one fuel supply passage 42 for supplying high-pressure fuel into the combustion chamber 104 as shown in Fig. The injection nozzle 41 is formed in the simplest form of a part of the housing 40 of the fuel injector. However, it can be advantageous that the injection nozzle 41 is configured as a separate part, by the fact that when the engine is in operation, the material of the injection nozzle 41 is subjected to a prevailing high temperature in the combustion chamber 104. The fuel supply passage 42 of the injection nozzle is connected to the high-pressure fuel supply reservoir 43 and extends at least partially to the injection nozzle element 41.

주입 노즐 요소 (41) 는 연료 주입기 본체 (56) 에 부착되는, 주입 노즐 유지 슬리브 (55) 에 수용된다. The injection nozzle element 41 is received in the injection nozzle retention sleeve 55, which is attached to the fuel injector body 56.

연료 공급 통로 (42) 는 연료 주입기 본체 (56) 에 또한 구성되는 연료 저장소 (44) 로부터 연료를 수용할 수 있고 연료 공급 도관 (45) 으로부터 연료를 수용할 수 있다. 연료 저장소 (44) 는 이동 가능한 밸브 요소 (46) 를 가지고 있다. 밸브 요소 (46) 는 따라서 연료 저장소 (44) 와 고압 연료 공급 저장소 (43) 사이의 연결 통로 (57) 를 개방 또는 밀폐할 수 있다. 밸브 요소는 연결 통로 (57) 를 밀폐하기 위해 하우징의 시트 (50) 와 접촉할 수 있는 팁 (49) 이 있다. 그의 밀폐된 상태에서, 팁 (49) 은 고압 연료 저장소 (43) 안으로의 연료의 통로를 차단하기 위해 시트 (50) 에 놓인다. 밀폐된 상태는 도 3 에 나타나 있다. The fuel supply passage 42 can receive fuel from the fuel reservoir 44 that is also configured in the fuel injector body 56 and can receive fuel from the fuel supply conduit 45. The fuel reservoir 44 has a movable valve element 46. The valve element 46 can thus open or seal the connecting passage 57 between the fuel reservoir 44 and the high-pressure fuel supply reservoir 43. The valve element has a tip 49 that can contact the seat 50 of the housing to seal the connection passage 57. In its sealed condition, the tip 49 is placed in the seat 50 to block the passage of fuel into the high-pressure fuel reservoir 43. [ The sealed state is shown in Fig.

밸브 요소 (46) 는 제어 연료 압력을 받는 단부 표면 (47) 과 연료 저장소 (58) 에 존재하는 연료 압력을 받는 중간 표면 (48) 이 있다. 또한 스프링 (59) 이 연료 저장소 (58) 에 놓인다. 스프링은 통로 (57) 가 밸브 요소 (46) 에 의해 밀폐된 것을 유지하기 위해 중간 표면 (48) 상에 작용한다. 스프링은 밸브 요소 (46) 의 일부인 가이딩 요소 (59) 주위에 감겨있다. 가이딩 요소 (59) 는 단부 표면 (47) 에서 끝난다. 가이딩 요소는 슬리브 요소 (63) 에 의해 안내된다. 슬리브 요소 (63), 단부 표면 (47) 및 슬리브 요소 (63) 를 지지하는 연료 주입기 본체는 제어 공간 (64) 을 형성한다. 제어 공간 (64) 은 스로틀링 (throttling) 통로 (65) 에 의해 연료 공급 도관 (45) 에 연결된다. 스로틀링 통로 (65) 는 연료 공급 도관 (45) 의 단면의 최대 절반인 단면을 갖는다. 또한 제어 공간 (64) 은 제어 연료 통로 (60) 로 유도하는 제어 통로 (66) 에 연결된다. 이러한 제어 연료 통로 (60) 는 연료를 가지고 있다. 제어 연료 통로는, 솔레노이드 (80) 에 의해 작동되는 변위 요소 (81) 가 안으로 뻗어있는 레이디얼 (radial) 통로 (61) 를 갖는다. 레이디얼 통로는 주변 통로 (62) 에 연결되고, 이는 연료 주입기 본체 (56) 의 외부 표면에 리세스를 형성한다. 도 2 의 유체 통로 (36) 는 이러한 주변 통로 (62) 안으로 개방된다. The valve element 46 has an end surface 47 that receives the control fuel pressure and an intermediate surface 48 that receives the fuel pressure present in the fuel reservoir 58. A spring (59) is also placed in the fuel reservoir (58). The spring acts on the intermediate surface 48 to keep the passage 57 closed by the valve element 46. The spring is wrapped around a guiding element (59) which is part of the valve element (46). The guiding element 59 ends at the end surface 47. The guiding element is guided by a sleeve element (63). The fuel injector body supporting the sleeve element 63, the end surface 47 and the sleeve element 63 forms a control space 64. The control space 64 is connected to the fuel supply conduit 45 by a throttling passage 65. The throttling passage 65 has a cross section that is at most half the cross-section of the fuel supply conduit 45. The control space 64 is also connected to the control passage 66 leading to the control fuel passage 60. This control fuel passage 60 has fuel. The control fuel passage has a radial passage (61) in which a displacement element (81) actuated by a solenoid (80) extends. The radial passage is connected to the peripheral passage 62, which forms a recess in the outer surface of the fuel injector body 56. The fluid passageway 36 of FIG. 2 opens into this peripheral passageway 62.

연료 저장소 (58) 의 연료 압력이 연료 저장소 (44) 및 제어 공간 (64) 에서와 동일하다면, 팁 (49) 은 그의 시트 (50) 에 안착된 채로 남아있을 것이다. 연료 주입의 시작은 솔레노이드가 활성화될 때 솔레노이드에 의해 제어된다. 변위 요소 (81) 는 당겨지고 제어 챔버 (64) 의 압력은 밸브 요소 (64) 가 개방되는 것을 야기할 것이다. 연료 저장소 (58) 는 통로 (51) 에 의해 연료 저장소 (44) 에 연결된다. 연료 압력은 밸브 요소 (46) 의 환형 표면 (52) 상에 작용하고 유압력은 스프링 (40) 에 의해 가해지는 하방력에 대항하여 밸브 요소를 상방으로 밀어올리기 위해 주입 동안 시트 (50) 에 작용한다. 따라서 스프링은 압축되고 밸브 요소는 고압 연료 저장소 (43) 에 연료를 공급하기 위해 시트 (50) 로부터 들어올려질 수 있다. 밸브 요소 (46) 는 제어 공간 (64) 의 연료 압력이 스프링력과 조합하여 단부 표면 (47) 상에 작용하는 힘이 환형 표면 (52) 상에 작용하는 힘보다 더 커지게 되는 정도로 증가될 때 밀폐되고, 이에 의해 밸브 요소 (46) 가 그의 밀폐된 상태로 다시 복귀하도록 구동된다. The tip 49 will remain seated in its seat 50 if the fuel pressure in the fuel reservoir 58 is the same as in the fuel reservoir 44 and control space 64. [ The start of fuel injection is controlled by the solenoid when the solenoid is activated. The displacement element 81 is pulled and the pressure in the control chamber 64 will cause the valve element 64 to open. The fuel reservoir 58 is connected to the fuel reservoir 44 by a passage 51. The fuel pressure acts on the annular surface 52 of the valve element 46 and the hydraulic pressure acts on the seat 50 during injection to push up the valve element against the downward force exerted by the spring 40 do. Thus, the spring is compressed and the valve element can be lifted from the seat 50 to supply fuel to the high-pressure fuel reservoir 43. The valve element 46 is configured such that when the fuel pressure in the control space 64 is increased to such an extent that the force acting on the end surface 47 in combination with the spring force becomes greater than the force acting on the annular surface 52 Is closed, whereby the valve element 46 is driven to return to its closed state again.

매번 고압 연료가 공급 도관을 통하여 펌프될 때, 이러한 사이클이 반복되고 연소 챔버 (104) 안으로의 연료의 주입이 발생한다. Whenever high-pressure fuel is pumped through the supply conduit, this cycle is repeated and injection of fuel into the combustion chamber 104 occurs.

또한 누수 유체를 위한 통로 (70) 가 예상된다. 통로 (70) 는 솔레노이드 (80) 에 의해 작동되는 변위 요소 (81) 가 통하여 뻗어있는 레이디얼 통로 (71) 를 갖는다. 레이디얼 통로 (71) 는 연료 주입기 본체 (56) 의 외부 표면에 리세스를 형성하는 주변 통로 (72) 에 연결된다. 도 2 의 유체 통로 (26) 는 이 주변 통로 (72) 안으로 개방된다. Also, a passage 70 for leakage fluid is expected. The passageway 70 has a radial passageway 71 through which the displacement element 81 actuated by the solenoid 80 extends. The radial passage 71 is connected to a peripheral passage 72 which forms a recess on the outer surface of the fuel injector main body 56. The fluid passage 26 of FIG. 2 is opened into the peripheral passage 72.

덧붙여 윤활유 및/또는 냉각 유체의 공급을 위한 통로 (75) 가 예상된다. 통로 (75) 는 레이디얼 통로 (76) 와 축선방향 통로 (77) 를 포함한다. 레이디얼 통로 (76) 는, 연료 주입기 본체 (56) 의 외부 표면에 리세스를 형성하는 주변 통로 (78) 에 연결된다. 도 2 의 유체 통로 (6) 는 이 주변 통로 (78) 안으로 개방된다. 윤활유 및/또는 냉각 유체는 배출 통로 (85) 를 통하여 배출될 수 있다. 통로 (85) 는 레이디얼 통로 (86) 와 축선방향 통로 (87) 를 갖는다. 레이디얼 통로 (86) 는, 연료 주입기 본체 (56) 의 외부 표면에 리세스를 형성하는 주변 통로 (88) 에 연결된다. 도 2 의 유체 통로 (16) 는 이 주변 통로 (88) 안으로 개방된다. In addition, a passage 75 for the supply of lubricating oil and / or cooling fluid is expected. The passage 75 includes a radial passage 76 and an axial passage 77. The radial passage 76 is connected to a peripheral passage 78 which forms a recess on the outer surface of the fuel injector main body 56. The fluid passage 6 of FIG. 2 opens into the peripheral passage 78. The lubricating oil and / or cooling fluid may be discharged through the discharge passage (85). The passageway (85) has a radial passageway (86) and an axial passageway (87). The radial passage 86 is connected to a peripheral passage 88 which forms a recess on the outer surface of the fuel injector main body 56. The fluid passageway 16 of FIG. 2 opens into this peripheral passageway 88.

수집기 요소 (5) 뿐만 아니라 각각의 연결 요소 (3, 13, 23, 33) 로 유도하는 유체 통로 (6, 16, 26, 36) 가 도 2 에 나타나 있다. 수집기 요소 (5) 는 스크류 연결부 (90) 에 의해 실린더 커버에 고정될 수 있다. 하지만, 이는 단지 하나의 변형예이며, 수집기 요소를 실린더 커버에 고정시키기 않는 것도 또한 가능하다. The fluid passages 6, 16, 26, 36 leading to the respective coupling elements 3, 13, 23, 33 as well as the collector element 5 are shown in FIG. The collector element 5 may be secured to the cylinder cover by a screw connection 90. However, this is only one variation, and it is also possible not to fix the collector element to the cylinder cover.

수집기 요소는 특히 슬리브로서 구성될 수 있으며, 이 슬리브는 예컨대 이를 볼트 결합함으로써 실린더 커버에 고정될 수 있거나 또는 자유롭게 회전할 수 있으며 각도 위치는 단지 연결 요소 (3, 13, 23, 33) 에 의해 고정된다. 연결 요소는 특히 연결 파이프로서 구성될 수 있다. The collector element can in particular be constructed as a sleeve which can be fixed to the cylinder cover, for example by bolting it, or it can freely rotate and the angular position is fixed only by the connecting elements 3, 13, 23, do. The connecting element can be particularly configured as a connecting pipe.

연료 주입기 자체는 수집기 요소에 볼트 결합될 수 있거나 또는 실린더 커버에 직접 고정될 수 있다. 이러한 경우 수집기 요소는 자유롭게 회전할 수 있거나 또는 커버에 별개적으로 고정될 수 있다. 이러한 변형예가 도 4 에 나타나 있다. 다시 말하면 이전의 실시형태에서와 동일한 기능을 갖는 부분은 동일한 참조 번호를 갖고 도 2 또는 도 3 의 설명이 참조된다. 수집기 요소 (5) 는 스크류 연결부 (91) 에 의해 실린더 커버 (102) 에 부착된다. 연료 주입기 (4) 는 스크류 연결부 (92) 에 의해 수집기 요소 (5) 에 부착된다. The fuel injector itself may be bolted to the collector element or may be secured directly to the cylinder cover. In this case, the collector element may be freely rotatable or may be separately secured to the cover. Such a modification is shown in Fig. In other words, parts having the same functions as in the previous embodiments have the same reference numerals and the description of FIG. 2 or 3 is referred to. The collector element (5) is attached to the cylinder cover (102) by a screw connection (91). The fuel injector 4 is attached to the collector element 5 by means of a screw connection 92.

도 5 의 (a), (b), (c) 는, 도 1 내지 도 4 에 나타낸 동일한 수집기 요소와 사용될 수 있는, 상이한 타입의 연료 주입기를 포함하는 본 발명의 다른 실시형태를 나타내는 도면이다. 도 1 내지 도 4 에서와 동일한 기능을 갖는 부분은 동일한 참조 번호를 갖고 이들의 기능은 다시 설명되지 않는다. 밸브 요소 (46) 는 고압 연료 저장소 (43) 안으로 뻗어있는 연료 배향 요소 (54) 를 가진다. 연료 배향 요소는 고압 연료 저장소 (43) 와 중간 연료 저장소 (96) 사이에 연결을 제공하는 중앙 통로 (95) 를 가지고 있다. 연료 배향 요소 (54) 는 게다가 연료 공급 통로 (42) 를 개방 및 밀폐하기 위해 밸브 요소 (46) 와 함께 이동될 수 있다. Figures 5 (a), 5 (b), and 5 (c) are views of another embodiment of the present invention that includes different types of fuel injectors that can be used with the same collector elements shown in Figures 1-4. Portions having the same functions as those in Figs. 1 to 4 have the same reference numerals and their functions are not described again. The valve element (46) has a fuel orientation element (54) extending into the high pressure fuel reservoir (43). The fuel orientation element has a central passageway (95) which provides a connection between the high-pressure fuel reservoir (43) and the intermediate fuel reservoir (96). Fuel orientation element 54 can further be moved with valve element 46 to open and seal fuel supply passage 42.

따라서, 본 발명에 따르면 저압 파이프의 연결은 연료 주입기 주위에 구성되는 별개의 슬리브로 완료될 수 있다. 슬리브는 주입기가 제거될 때이더라도 실린더 커버에 남아있을 수 있다. 이러한 슬리브 설계에 의해 연료 주입기의 교환은 신속하고 용이한데, 이는 연료 주입기를, 예컨대 그의 보수 또는 교체를 위해 실린더 커버로부터 제거할 때 저압 연결 요소가 제거되어야 할 필요가 없기 때문이다. 이에 의해 실린더 커버 기계가공 복잡성은 증가되지 않는데 이는 공급 및 배수 연결부는 연료 주입기 주위의 별개의 슬리브와 일체되기 때문이다. 상이한 유체는 연료 주입기의 표면 상의 이웃하는 통로들 및 또한 최상부 유체 통로 위와 최하부 유체 통로 아래 사이에 놓이는 시일링 요소, 바람직하게는 O-링에 의해 분리된다. 대안적으로 시일링 요소는 슬리브에 구성될 수 있다. Thus, according to the present invention, the connection of the low pressure pipe can be completed with a separate sleeve configured around the fuel injector. The sleeve may remain in the cylinder cover even when the injector is removed. The replacement of the fuel injector by this sleeve design is quick and easy because it is not necessary for the low pressure connection element to be removed when the fuel injector is removed from the cylinder cover, for example for its repair or replacement. This does not increase the cylinder cover machining complexity because the feed and drain connections are integral with the separate sleeve around the fuel injector. The different fluids are separated by neighboring passages on the surface of the fuel injector and also by a sealing element, preferably an O-ring, which lies between the topmost fluid passage and the bottom of the lowermost fluid passage. Alternatively, the sealing element can be configured in the sleeve.

전술한 내용으로부터, 본 발명은 도면에 따른 발명에 따라 어떠한 방식으로도 제한된다는 것으로 이해되어서는 안된다. 본 발명은 첨부된 청구항과 진보적인 아이디어의 범위 내에서 많은 다른 상이한 실시형태로 실행될 수 있다.
From the foregoing, it is to be understood that the invention is not limited in any way by the invention according to the drawings. The present invention may be practiced in many different and different embodiments within the scope of the appended claims and progressive ideas.

Claims (15)

대형 내연기관을 위한 커먼 레일 시스템을 위한 고압 유체 주입 장치 (2) 로서, 커먼 레일 시스템에 의해 제공되는 고압 유체를 연료 주입기 (4) 에 공급하기 위한 제 1 연결 요소 (7) 그리고 저압 유체를 연료 주입기에 공급하기 위한 적어도 제 2 연결 요소 (3) 를 포함하는 고압 유체 주입 장치에 있어서, 상기 유체 주입 장치는 유체 주입기 (4) 에 연결 가능한 수집기 요소 (5) 를 포함하고, 이에 의해 수집기 요소는 제 2 연결 요소 (3) 를 가지고 있고 유체 주입기 (4) 는 저압 유체를 위한 유체 통로 (6, 16, 26, 36) 를 제공하기 위해 수집기 요소 (5) 와 관계되어 작동하는 것을 특징으로 하는 고압 유체 주입 장치. A high pressure fluid injection device (2) for a common rail system for a large internal combustion engine, comprising: a first connecting element (7) for supplying a high pressure fluid provided by a common rail system to a fuel injector (4) A fluid injection device comprising at least a second coupling element (3) for feeding to an injector, the fluid injection device comprising a collector element (5) connectable to a fluid injector (4), whereby the collector element Characterized in that it has a second connecting element (3) and the fluid injector (4) operates in relation to the collector element (5) to provide fluid passages (6, 16, 26, Fluid injection device. 제 1 항에 있어서, 상기 수집기 요소 (5) 는 다른 저압 유체를 위해 제 3 연결 요소 (13, 23, 33) 를 가지고 있는 고압 유체 주입 장치. The high pressure fluid injection device according to claim 1, wherein the collector element (5) has a third connecting element (13, 23, 33) for another low pressure fluid. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서, 상기 수집기 요소 (5) 는 슬리브로서 구성되는 고압 유체 주입 장치. A high pressure fluid injection device as claimed in claim 1 or 2, wherein the collector element (5) is configured as a sleeve. 제 1 항 내지 제 3 항 중 한 항에 있어서, 상기 슬리브는 적어도 부분적으로 원뿔 형상의 중앙 보어를 갖는 고압 유체 주입 장치. A high pressure fluid injection device as claimed in any one of claims 1 to 3, wherein the sleeve has a central bore at least partially conically shaped. 제 1 항 내지 제 4 항 중 한 항에 있어서, 상기 고압 유체의 압력은 600 ~ 2000 바인 고압 유체 주입 장치. 5. The high-pressure fluid injection device according to any one of claims 1 to 4, wherein the pressure of the high-pressure fluid is 600 to 2000 bar. 제 1 항 내지 제 5 항 중 한 항에 있어서, 상기 저압 유체의 압력은 최대 10 바인 고압 유체 주입 장치. 6. The high-pressure fluid injection device according to any one of claims 1 to 5, wherein the pressure of the low-pressure fluid is at most 10 bars. 제 1 항 내지 제 6 항 중 한 항에 있어서, 상기 고압 유체는 연료인 고압 유체 주입 장치. 7. The high-pressure fluid injection device according to any one of claims 1 to 6, wherein the high-pressure fluid is fuel. 제 1 항 내지 제 7 항 중 한 항에 있어서, 상기 저압 유체는 윤활유 또는 냉각 유체 중 하나인 고압 유체 주입 장치. 8. The high pressure fluid injection device according to any one of claims 1 to 7, wherein the low pressure fluid is one of a lubricating oil or a cooling fluid. 제 1 항 내지 제 8 항 중 한 항에 있어서, 상기 유체 주입기는 수집기 요소로부터 제거 가능한 고압 유체 주입 장치. 9. A high pressure fluid injection device according to any one of claims 1 to 8, wherein the fluid injector is removable from the collector element. 실린더 (101) 를 포함하며, 이 실린더에 피스톤 (103) 이 상사점 위치와 하사점 위치 사이에서 앞뒤로 길이방향 축선 (105) 을 따라 이동 가능하게 구성되는 내연기관 (100) 으로서, 상기 실린더 (100) 에서 연소 챔버 (104) 가 실린더 커버 (102), 실린더 (101) 의 실린더 벽 (105) 및 피스톤 (103) 의 피스톤 표면 (106) 에 의해 규정되고 이 연소 챔버는 제 1 항 내지 제 9 항 중 한 항에 따른 고압 유체 주입 장치 (2) 를 포함하는 내연기관.An internal combustion engine (100) comprising a cylinder (101) in which a piston (103) is configured to be movable back and forth along a longitudinal axis (105) between a top dead center position and a bottom dead center position, the cylinder The combustion chamber 104 is defined by the cylinder cover 102, the cylinder wall 105 of the cylinder 101 and the piston surface 106 of the piston 103, (2) according to any one of the preceding claims. 제 10 항에 있어서, 상기 내연기관은 크로스헤드 엔진, 특히 크로스헤드 대형 디젤 엔진인 내연기관. 11. The internal combustion engine of claim 10, wherein the internal combustion engine is a crosshead engine, particularly a crosshead large diesel engine. 제 10 항에 있어서, 상기 내연기관은 트렁크 피스톤 엔진인 내연기관. 11. The internal combustion engine according to claim 10, wherein the internal combustion engine is a trunk piston engine. 제 10 항 내지 제 12 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 내연기관은 2 스트로크 또는 4 스트로크 내연기관인 내연기관. The internal combustion engine according to any one of claims 10 to 12, wherein the internal combustion engine is a two-stroke or four-stroke internal combustion engine. 제 10 항 내지 제 13 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 내연기관은 디젤 또는 오토 모드 중 하나로 작동 가능한 듀얼 연료 엔진인 내연기관. 14. The internal combustion engine according to any one of claims 10 to 13, wherein the internal combustion engine is a dual fuel engine operable in either a diesel or an auto mode. 제 1 항 내지 제 9 항 중 어느 한 항에 따른 연료 주입 장치의 유체 주입기의 교환 방법.
A method for replacing a fluid injector of a fuel injecting apparatus according to any one of claims 1 to 9.
KR1020120022339A 2011-04-15 2012-03-05 A fluid injection device KR101948936B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11162618 2011-04-15
EP11162618.0 2011-04-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20120117638A true KR20120117638A (en) 2012-10-24
KR101948936B1 KR101948936B1 (en) 2019-04-25

Family

ID=45656014

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020120022339A KR101948936B1 (en) 2011-04-15 2012-03-05 A fluid injection device

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2511516B8 (en)
JP (1) JP6083948B2 (en)
KR (1) KR101948936B1 (en)
CN (1) CN102734025B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101976713B1 (en) * 2018-11-07 2019-05-10 현대중공업 주식회사 Otto cycle type Engine and Ship having the same and Driving Method of Propulsion Apparatus for Ship

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3181889A1 (en) * 2015-12-15 2017-06-21 Winterthur Gas & Diesel AG Method for injecting a fuel in a large diesel engine, large diesel engine and injection device
WO2017118776A1 (en) * 2016-01-08 2017-07-13 Wärtsilä Finland Oy Pipe assembly and method for connecting pipe assembly
DK181318B1 (en) * 2022-02-18 2023-08-10 Man Energy Solutions Filial Af Man Energy Solutions Se Tyskland A fuel valve for a large turbocharged two-stroke uniflow crosshead internal combustion engine

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5460329A (en) * 1994-06-06 1995-10-24 Sturman; Oded E. High speed fuel injector
GB2351772A (en) * 1999-07-08 2001-01-10 Caterpillar Inc Pressure-intensifying hydraulically-actuated electronically-controlled fuel injection system with individual mechanical unit pumps
JP2002513885A (en) * 1998-05-04 2002-05-14 オデッド・イー・スターマン A hydraulically driven fuel injector without a spring
CN1546855A (en) * 2003-12-12 2004-11-17 上海交通大学 Sealing device for common rail Injector of diesel engine

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58210359A (en) * 1982-06-01 1983-12-07 Yanmar Diesel Engine Co Ltd Connecting structure of high-pressure fuel pipe for fuel injection valve
JPH0287962U (en) * 1988-12-26 1990-07-12
WO2000034646A1 (en) * 1998-12-11 2000-06-15 Caterpillar Inc. Piston and barrel assembly with stepped top and hydraulically-actuated fuel injector utilizing same
JP2001193595A (en) * 2000-01-11 2001-07-17 Komatsu Ltd Fuel injection device
JP2003269292A (en) * 2002-03-13 2003-09-25 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Oil feed/drain device for fuel injection pump, and assembly method of the same
JP4592577B2 (en) * 2005-12-13 2010-12-01 三菱重工業株式会社 Water-cooled fuel injection valve
US8056537B2 (en) * 2008-09-26 2011-11-15 Caterpillar Inc. Engine having fuel injector with actuator cooling system and method

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5460329A (en) * 1994-06-06 1995-10-24 Sturman; Oded E. High speed fuel injector
JP2002513885A (en) * 1998-05-04 2002-05-14 オデッド・イー・スターマン A hydraulically driven fuel injector without a spring
GB2351772A (en) * 1999-07-08 2001-01-10 Caterpillar Inc Pressure-intensifying hydraulically-actuated electronically-controlled fuel injection system with individual mechanical unit pumps
CN1546855A (en) * 2003-12-12 2004-11-17 上海交通大学 Sealing device for common rail Injector of diesel engine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101976713B1 (en) * 2018-11-07 2019-05-10 현대중공업 주식회사 Otto cycle type Engine and Ship having the same and Driving Method of Propulsion Apparatus for Ship

Also Published As

Publication number Publication date
CN102734025A (en) 2012-10-17
JP2012225344A (en) 2012-11-15
KR101948936B1 (en) 2019-04-25
EP2511516B8 (en) 2015-07-22
EP2511516B1 (en) 2015-04-15
CN102734025B (en) 2016-01-13
EP2511516A1 (en) 2012-10-17
JP6083948B2 (en) 2017-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6425532B1 (en) Gaseous fuel injector having spring loaded metal seal
CA2330226C (en) Hydraulically-actuated fuel injector and cartridge
EP2868911B1 (en) A fuel valve for pilot oil injection and for injecting gaseous fuel into the combustion chamber of a self-igniting internal combustion engine
CN102057154B (en) Fuel injection system for a piston engine
EP2093411B1 (en) Coupling device
KR101948936B1 (en) A fluid injection device
US7543567B2 (en) Fuel system having a one-piece hollow tube connection
KR20180020106A (en) Cylinder lubrication apparatus for a large two-stroke compression-ignited internal combustion engine
CN105264213A (en) Fuel injector
KR20130141594A (en) Pump unit for feeding fuel, preferably diesel fuel, from a storage tank to an internal combustion engine
CN109563775A (en) It is configured to the Two-way Cycle diesel engine for running under high-temp combustion chamber surface
US6260776B1 (en) Universal gaseous fuel injector cartridge
US9856841B2 (en) Fuel injector
US20230129922A1 (en) Cylinder head assembly having fuel injector sleeve for mid-deck reacting of injector clamping load
KR101986067B1 (en) A high pressure fluid rail
GB2107801A (en) Fuel injection pump, especially for a diesel-powered internal- combustion engine
JP3519089B2 (en) Method of operating hydraulically operated fuel pump for internal combustion engine and hydraulically operated fuel pump
KR102033173B1 (en) A fuel valve for injecting gaseous fuel into a combustion chamber of a large two-stroke turbocharged compression-ignition internal combustion engine and method
JP5715354B2 (en) High voltage connection and connection configuration
CN217538890U (en) High-power diesel engine fuel injection pump
CN111819356B (en) Fuel injection device and method for operating a piston engine
CA2483413C (en) Gaseous fuel injector having high heat tolerance
CA2506143C (en) High-pressure gaseous fuel injection
GB2261035A (en) Fuel-injection pump for internal combustion engines
KR20200128350A (en) Multi-lubricant cylinder lubrication system for a large two-stroke internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant