KR20120003554A - Exports are based on the operating way of the internet wholesale shopping mall - Google Patents

Abstract

PURPOSE: A method for operating an internet wholesale shopping mall based on export is provided to translate text type product information and guide information which is shown on a purchase process, thereby enabling the buyer to buy a product under an environment that the information is translated in a mother tongue language. CONSTITUTION: Product information of sellers is stored in a product information storing unit of a web server(20) of an ISS(Internet Shopping mall System)(10). A directory managing unit manages a directory. A product sales managing unit manages product sales. A credit rating unit rates the credit of the sellers. A ledger managing unit obtains product transactions between the seller and buyers.

Description

{Exports are based on the operating way of the internet wholesale shopping mall}

The present invention relates to a method of operating an internet wholesale (Wholesale) shopping mall based on export, and more particularly, to operate the information of goods to be sold by a domestic individual or a business operator in Korean in order to export goods abroad. Internet shopping mall system; When registered with the Internet Shopping Mall System (ISS), information on products registered by a web translation server employed in a web server of the Internet shopping mall system is translated and provided in a language of a predetermined buyer country, thereby making it possible for overseas buyers to use the product. The present invention relates to a method of operating an internet shopping mall based on export, which enables the purchase of information in a convenient internet shopping mall environment.

In general, if you want to sell your products overseas via the Internet, domestic individuals or business operators may consign and sell their products to overseas Internet shopping mall companies based on other languages. It is true that they were in an environment that sold them to buyers in that country.

Environment of the Internet shopping mall as described above, Internet shopping mall system; Have means for registering products in the Internet Shopping Mall System (ISS); Means for exposing and selling the registered goods as described above; Means for storing the purchased information when the product is sold; Means for storing personal information of clients subscribed as members; It is common to have a bulletin board means, which is a means of communication between the operator and the client. And Internet shopping is the Internet shopping mall system for sellers and buyers; Commerce is based on information loaded on the Internet Shopping Mall System (ISS), and the language employed is a very important means.

In particular, in the case of shopping malls based on exports abroad, where the languages of sellers and buyers are likely to differ, more urgent solutions are required. In the past, however, domestic sellers had to use web servers and web programs in foreign countries. Therefore, the program of the seller's Internet management environment is in the language system of the country, which is causing great difficulties. In order to solve this problem, some sellers may cope with local shopping mall managers who are fluent in the language of the country they are selling to.

For example, if you want to sell Korean merchandise to Chinese buyers, and you want to register your merchandise in China with a Chinese management and sales program with a server company in China, you must establish a seller's company in China under Chinese regulations. It is the situation. In addition, even if a company intends to sell a product by establishing a company in China, even though it is a purely Korean product, the seller's company is in China, and the source of the product has been misunderstood as a Chinese product.

The present invention has been made to solve the above problems, Internet shopping mall system of the present invention; The ISS (Internet Shopping Mall System) employs a web translation server that translates the seller's national language into the buyer's national language, so that product information in the form of text characters and guidance in the purchase process can be displayed. By translating and exposing, there is a feature that enables buyers to purchase activities in the localized environment.

In addition, when a buyer wants to find a product while shopping, a search window provided in the shopping mall is used. In this case, the name of the product stored in the shopping mall is in the seller's national language, so the language of the search box is You will need to enter the language of the seller's country. Therefore, the Internet shopping mall system of the present invention; The aim of the present invention is to provide an export-based internet shopping mall system, in which a web translation server capable of translating a buyer's language into a seller's national language must also be employed in the web server of the ISS (Internet Shopping Mall System).

And the seller, the Internet shopping mall system of the present invention; When a seller registers a product, sells a product, and delivers a product to an Internet shopping mall system (ISS), the sales management program is built in the seller's national language system to register the product information with the buyer more accurately. As it will be possible to do so, it also includes the purpose of improving the delivery of the product information.

Internet shopping mall system of the present invention; As illustrated in FIG. 1, an ISS web server employs a web translation server capable of translating the seller's language into the buyer's language, thereby providing product information in the form of text characters. By translating, etc., the purchaser is provided with a means for conveniently shopping in a localized environment by accessing the ISS via the Internet via a web browser mounted on his computer.

In addition, when the foreign buyer wants to find a product during shopping, the operator's Internet shopping mall system; The search window provided in the Internet Shopping Mall System (ISS) is used. In this case, the name of the product stored in the shopping mall is in the seller's national language in the form of a text. The object is also detected based on the name of the product. Therefore, the foreign buyer should enter the language of the seller's country as the language for entering the keyword (name of the product) to be searched for in the search box.

In order to satisfy the search environment as described above, the web server of the Internet shopping mall system is provided with another web translation server so that the language of the overseas buyer country can be translated into the seller's national language to provide the convenience of the buyer. It is preferable to have a means to do so.

For the convenience of the seller and the buyer described above, the operator registers and manages the product on the web server of the Internet shopping mall system (ISS) of the present invention, manages the sale of the product, delivers the product, and pays the selling price. It includes a means for actively applying appropriate web programs for sellers and buyers, such as managing, managing members, managing bulletin boards, and providing so-called mini-shop programs for members in shopping malls.

As described above, the operation of the Internet wholesale (Wholesale) shopping mall based on the export of the present invention, the Internet shopping mall system ISS (Internet Shopping mall System) can be properly used by the buyer and buyer as needed Seller or Buyer by employing a web translation server that translates information in the form of text characters into the language of the Seller's country or, conversely, translates the Buyer's national language into the Seller's national language. By outputting the appropriately translated information on a computer web browser, the convenience of shopping and selling in an environment in which languages are provided in both directions is provided.

In addition, the seller registers the product on the web server of the Internet shopping mall system ISS (Internet Shopping Mall System) of the present invention, sells the product, delivers the product, manages the selling price, manages the members, bulletin board Another e-commerce program that can promote the export of domestic goods to overseas by actively applying appropriate web programs for sellers and buyers, such as managing the company and providing a so-called mini-shop program for members in the shopping mall. Convenience is also provided.

1 illustrates a connection relationship of a shopping mall system according to the present invention.
Figure 2 summarizes the order of use of one embodiment of a seller according to the present invention.
Figure 3 summarizes the order of use of one embodiment of a buyer according to the present invention.

In order to achieve the above object, a method of operating an Internet wholesale / Wholesale shopping mall based on exports according to an embodiment of the present invention is an Internet shopping mall system ISS (Internet Shopping mall System) 10 web server 20 Configuring means for storing merchandise information of sellers 70 in a merchandise information storage unit; Configuring means for managing a directory; Constructing sales management means for the goods; Configuring means for establishing a credit rating of sellers 70; Constructing a book management means capable of grasping a commodity transaction between the seller 70 and the buyer 80; Constructing means for identifying deposits and refunds of the buyers 80; Constructing means for settlement of merchandise sales of sellers 70; Configuring means for managing points (storage) of buyers 80.

In addition, the seller (70) and the buyer (80) for the member management for inputting the personal information of the subscriber to configure the means for applying for registration as a member; Configuring means for approving or rejecting an individual or a legal entity for membership; Constructing means for classifying and setting the grades of members approved for subscription; Constructing means for operating an electronic bulletin board for notifying the notice between the shopping mall operator 60 and the members; And configuring means for exchanging electronic text (SMS) between the shopping mall operator 60 and the members.

In addition, the Internet shopping mall system (ISS) 10 as described above may operate a so-called mini-shop that can be directly managed by the seller 70 in addition to the above sales management function from the shopping mall operator 60. There is also a feature that is included. Herein, the mini shop is intended to open a separate electronic store within the Internet shopping mall system (ISS) 10 of the operator 60 by the seller 70. Each management tool is configured to maintain a system linked with the shopping mall management menu of the operator (60). For example, when a seller 70 operating a mini shop completes a product registration in his mini shop, the product is exposed to a shopping mall of the operator 60 to sell the product to an overseas buyer 80 even though no additional work is performed. It is desirable to be able to.

In addition, the Internet shopping mall system as described above; ISS (Internet Shopping mall System) (10) is constructed as a system for exporting domestic sellers (70) products overseas, and the web language in the shopping mall, including product information, except for the photograph of the product (Text) It consists of an operator 60 in the form of a letter and the national language 100 of the seller. Accordingly, the shopping mall operator 60 may include a web translation server 30 that translates the web language into the buyer's national language 110 for the overseas buyer 80. It would be desirable to employ in an Internet Shopping Mall System (ISS) 10.

At this time, for example, if the shopping mall operator 60 and the seller 70 use the Korean language, and the buyer 80 uses the Chinese language, the web translation server translates Korean (100) to Chinese (110). It can be adopted as a program to do.

And when the foreign buyer 80 is to find a product during shopping, the Internet shopping mall system of the operator 60; The search window (90) provided in the Internet shopping mall system (ISS) 10 is used, wherein the name of the product stored in the shopping mall is a text-type seller (70). ) Is in the national language, and the search target is detected based on the name of the product. Therefore, the foreign buyer 80 should input the language 100 of the seller country as the language for inputting the keyword (name of the product) to be searched in the search box 90.

In order to satisfy the search environment as described above, the web server 20 of the Internet shopping mall system 10 is provided with another web translation server 40 so that the language 110 of the overseas buyer country is set as the seller's country. It is desirable to have a means for providing translation to the language 100 to provide convenience to the buyer 80.

And the Internet shopping mall system of the present invention as described above; Means for inputting a translation window (i.e., a translation language) in the Internet Shopping Mall System (ISS) 10, in which a user can translate into a desired language (30, 40); Means for ordering translation; It would be desirable to have a means for configuring a window in which the translated language is output.

At this time, the mall operator 60; If the seller 70 uses Korean, and the buyer 80 uses Chinese as described above, the web translation server can be solved by employing a user who can translate Korean into Chinese. In addition, the translation target range that can be processed by the translation server (30, 40) provided in the web server 20 of the present invention is mounted on the web, including the product information in the form of a normal text (character) It is preferable to mean a document.

And, the Internet shopping mall system of the present invention; The Internet Shopping Mall System (ISS) (10) translates and processes a database (DB) in the form of a text character in the language of the shopping mall operator 60 and the seller's country (100). And a device driver for controlling a memory device for generating a universal data file for display and a system component for translating such data file into a universally available universal standard data format, the national data of the buyer being translated into a national language (110). A viewer, etc., which can be converted into a representation and read, must be provided.

In the method of operating an internet wholesale / Wholesale shopping mall based on the export of the present invention as described above, a seller 70 registered as a sales member accesses the Internet through a computer equipped with a web browser 50. Steps; A seller 70 having successfully connected to the Internet is an internet shopping mall system; Accessing an Internet Shopping Mall System (ISS) 10 and entering a member ID and a password to log in; A seller 70 having successfully logged in, selecting a directory according to the type of the product in the product registration process, inputting information of the product, and completing product registration; Checking by the shopping mall operator 60 as a step of confirming whether the registered product information is normally input as described above; As described above, the method includes exposing the successful product information to the corresponding category.

As described above, an object that can be registered as a seller 70 member is a manufacturer individual or a corporation that can supply a product at a wholesale price in consideration of the fact that an overseas buyer 80 performs a retail business locally. It would be desirable to configure.

By performing the steps as described above, the overseas purchaser 80 executes the web browser 50 of his computer and the Internet shopping mall system of the present invention through the Internet path; By connecting to the Internet Shopping Mall System (ISS) (10) to browse the goods of the sellers 70 and to purchase the goods to be purchased through a predetermined procedure. At this time, if the overseas buyer 80 succeeds in ordering the goods. The order information is stored in the order details of the book management means of the shopping mall operator 60, such as purchased product name, order number, total purchase amount, mileage amount, seller display, buyer display, purchase date and time.

More preferably, the information is requested by the management tool, during the payment confirmation, before the transfer (send request), scheduled transfer, transfer completed, cancel the order (cancel before sending), cancel the purchase / refund, cancel the purchase (return request) , The details of the return, completion of the refund refund, cancellation of the sale, cancellation of the sale can be displayed by the control of the administrator progress after the order, such as the seller and the buyer who listened to the information of the Internet shopping mall system of the operator; The ISS (Internet Shopping Mall System) (10) member (70, 80) can be confirmed in real time by successfully logging in with a username and password.

In addition, the Internet shopping mall system of the present invention the same as the seller 70 in the case of the overseas buyer 80 in the previous step of the purchase procedure; It is to be a member 80 to the Internet shopping mall system (ISS) (10). Therefore, the purchaser 80 registered as an overseas purchase member accesses the Internet through a computer on which the web browser 50 is mounted; A purchaser 80 having successfully connected to the internet accesses the shopping mall 10 and logs in by inputting a member ID and password; The successful purchaser 80 browses a category of goods, selects a product to purchase, orders a product, inputs delivery information, and sends the order information to the wholesale shopping mall operator system 10 of the present invention. Steps; Confirming whether or not the order information, in which the order is completed, is normally input as described above; Confirming whether the purchase payment for the order completed as above is completed; As described above, the purchase price is notified to the seller 70 of the purchase fact in a state in which the purchaser 80 is normally made from a foreign country.

As described above, the target that can be registered as a purchaser (80) member is an individual or a corporation residing abroad, and the method of operating a shopping mall of the seller (70) and the operator (60) is operated by wholesale (都 賣 / Wholesale). In view of this, it is preferable that the overseas buyer 80 be composed of an individual or a corporation operating a retail business.

Internet shopping mall system of the present invention as described above; After the purchaser 80 completes the purchase process in the Internet Shopping Mall System (ISS) 10, the seller 70 displays the product in a state in which the shopping mall manager prepares the product with the packing list necessary for the export process. A delivery step primarily sent to a designated domestic distribution center; The transaction procedure is completed by collecting the goods received in the domestic distribution center, completing the quality inspection and export packaging, and preparing for overseas shipment, and then completing the delivery to the delivery address requested by the overseas buyer.

Hereinafter, the configuration of the above-described web server 20 will be described in more detail.

As shown in FIG. 1, a means for storing product information of sellers 70 in a product information storage unit; Means for managing a directory; Means for managing the sale of the goods; Means for setting the credit ratings of the sellers; book management means for identifying the merchandise transactions of the sellers; Means for identifying deposits and refunds of buyers; Means for managing.

The product storage means of the product information storage unit, at least one product information (for example, clothing, home appliances, communication, furniture, kitchen, household goods, toys, fashion goods, precious metals, cosmetics, books, musical instruments, collections, etc.) Build and manage product DB using. In this case, the product information is classified by category in a means for managing a directory, and at least one product is included in the classified category.

Means for managing the sale of other goods; Means for establishing a credit rating of sellers; Book management means for grasping merchandise transactions of sellers; Means for identifying deposits and refunds of buyers; Means for settlement of product sales of buyers; The means for managing the points (storage) of the buyers is that the transaction information is stored and managed by the shopping mall operator 60 according to the situation where the buyer's goods are purchased by foreign buyers and the commerce is made.

As described above, the operation of the Internet wholesale (Wholesale) shopping mall based on the export of the present invention, Internet shopping mall system ISS (Internet Shopping mall System) (10) Seller 70 to the web server 20 Translate the seller's country language (100) into the buyer's country language (110), or vice versa, the buyer's country (110) to the seller's country language (100) so that the buyer and the buyer (80) can utilize it as needed. By employing a web translation server 30, 40 capable of outputting the appropriately translated information on the computer web browser 50 of the seller 70 or the buyer 80, the languages 100, 110 in both directions are provided. The convenience of shopping to sell and buy in the environment is provided so that the seller (70) can live in the country and use the domestic shopping mall sales management system (10) to conveniently export to overseas buyers (80) without language obstacles.Which it will be given to provide Internet business environment.

In addition, even in the case of overseas buyers 80, the product of the country that they want to import in their home country, while searching for the product in the search box 90 in the foreign language online shopping mall in the national language 110 By being able to receive the product information in the native language 110, there is an advantage such as to trust the source, that is, the origin of the product.

Although the preferred embodiments of the present invention have been described in detail above, those of ordinary skill in the art to which the present invention pertains can make various modifications to the present invention without departing from the scope of the claims. It should be considered as the scope of the present invention.

Internet wholesale shopping mall system: 10
Web server: 20
Web Translation Server, which translates seller language into buyer language: 30
Web translation server, which translates buyer languages into seller languages: 40
Web browser: 50 Shopping mall operator: 60
Seller: 70 Buyer: 80
Search box: 90 Seller Country language: 100
Buyer country language: 110

Claims (1)

A method of operating an internet wholesale / wholesale shopping mall based on export, comprising storing product information of a seller 70 in a web server 20 of an internet shopping mall system ISS (Internet Shopping mall System) 10. Constructing means; Configuring means for managing a directory; Constructing merchandise sales management means; Constructing means for establishing a credit rating of the seller 70; Constructing a book management means capable of grasping a commodity transaction between the seller 70 and the buyer 80; Constructing means for identifying a deposit and a refund of the purchaser 80; Constructing a means for calculating a product sale of the seller 70; constructing a means for managing a point (storing amount) of the purchaser 80,

In order to manage the membership of the seller 70 and the purchaser 80 in the Internet shopping mall system ISS (10), the user may input the personal information of the subscriber applicant and apply for registration as a member. Making a step; Configuring means for approving or rejecting an individual or a legal entity for membership; Configuring means for classifying and setting the grades of members (70, 80) who are approved to join; Constructing means for operating the electronic bulletin board for notification or notification means between the mall operator 60 and the members 70 and 80; Constructing a means for exchanging electronic text (SMS) between the shopping mall operator 60 and the members 70 and 80,
In addition, the Internet shopping mall system ISS (Internet Shopping Mall System) (10) is a shopping mall operator (60) and the seller (for the purpose of translating the web document, including the product information in the form of a normal text) A search box 90 for the purpose of employing a web translation server 30 capable of translating the national language 100 of 70) into the language 110 of the overseas buyer country, and for the foreign buyer 80 to search for the product. Internet wholesale based on export, characterized by employing a web translation server 40 capable of translating the language 110 of the country 110 into the language 100 of the shopping mall operator 60 and the seller 70 country. How to operate a shopping mall.

Images