KR20110073077A - Double skin facade feasible for natural lighting - Google Patents

Double skin facade feasible for natural lighting Download PDF

Info

Publication number
KR20110073077A
KR20110073077A KR1020090130241A KR20090130241A KR20110073077A KR 20110073077 A KR20110073077 A KR 20110073077A KR 1020090130241 A KR1020090130241 A KR 1020090130241A KR 20090130241 A KR20090130241 A KR 20090130241A KR 20110073077 A KR20110073077 A KR 20110073077A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
building
shell
double
skin
light
Prior art date
Application number
KR1020090130241A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR101141922B1 (en
Inventor
정선미
김창남
김용경
이성진
Original Assignee
코오롱건설주식회사
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 코오롱건설주식회사 filed Critical 코오롱건설주식회사
Priority to KR1020090130241A priority Critical patent/KR101141922B1/en
Publication of KR20110073077A publication Critical patent/KR20110073077A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101141922B1 publication Critical patent/KR101141922B1/en

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/08—Louvre doors, windows or grilles
    • E06B7/084—Louvre doors, windows or grilles with rotatable lamellae
    • E06B7/086—Louvre doors, windows or grilles with rotatable lamellae interconnected for concurrent movement
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/46—Special adaptation of floors for transmission of light, e.g. by inserts of glass
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S11/00—Non-electric lighting devices or systems using daylight
    • F21S11/007—Non-electric lighting devices or systems using daylight characterised by the means for transmitting light into the interior of a building

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

PURPOSE: A double layered exterior capable of natural lighting is provided to reduce construction costs by additionally constructing an shell of the building inside in the inside of building. CONSTITUTION: A double layered exterior capable of natural lighting comprises an outside shell(1) and an inside shell(2). The outside shell contacts to outside air. A space part(5) is formed between inside shell and the outside shell. The outside shell and inside shell are individually divided by a frame(6) of same lattice form. A glass is inserted into the partitioned part. The space part is divided into an upper part, middle part and lower part. The three parts of the space part are divided by a metal plate which connects the outside shell and the inside shell.

Description

자연채광이 가능한 건물의 이중외피{DOUBLE SKIN FACADE FEASIBLE FOR NATURAL LIGHTING}DOUBLE SKIN FACADE FEASIBLE FOR NATURAL LIGHTING}

본 발명은 자연채광이 가능한 이중외피 구조에 관한 것으로, 더욱 상세하게는, 외기와 접하여 형성된 건물의 개구부에 설치되는 건물의 외피를 외측외피와 내측외피의 이중외피(double-skin facade) 구조로 구성하여, 내측외피와 가까운 장소 및 멀리 떨어진 장소의 주광(晝光) 조도를 균일하게 하여 자연채광 효과를 극대화 하는 자연채광이 가능한 이중외피에 관한 것이다.The present invention relates to a double skin structure capable of natural light, and more particularly, the outer skin of the building installed in the opening of the building formed in contact with the outside air is composed of a double-skin facade structure of the outer skin and the inner skin. The present invention relates to a double skin that allows natural light to maximize the natural light effect by uniformly illuminating daylight (晝 光) in places close to and far from the inner skin.

최근에는 건물의 고층화에 따른 구조체 및 외피의 경량화와 창의 면적증가로 건물 전체 열손실의 40%를 차지하는 외피의 열성능을 더욱 저하시키는 요인이 되고 있다. 또한 커튼월의 입면을 가진 국내의 고층 건물들은 자연환기보다는 기계식 강제환기를 적용하고, 자연 채광 보다는 인공조명에 의존함으로써 에너지를 낭비하고 있을 뿐만 아니라 밀폐된 거주공간 내의 거주자들에게 건물병증후군(Sick Building Syndrome)과 같은 불쾌감이나 통증, 각종 질병 등을 유발시켜 거주자의 건강에 나 쁜 영향을 미치고 있다. In recent years, due to the high weight of buildings, the weight reduction of structures and skins, and the increase in the area of the windows, further reduce the thermal performance of the skin, which accounts for 40% of the total heat loss of the building. In addition, domestic high-rise buildings with curtain walls are not only wasteful of energy by applying mechanical forced ventilation rather than natural ventilation, but by relying on artificial lighting rather than natural light. It causes discomfort, pain, and various diseases such as building syndrome), adversely affecting the residents' health.

따라서 거주자의 건강을 위한 실내환경의 질과 에너지 절감을 위하여 기계적 환기시스템보다는 자연 에너지를 적극 활용할 수 있는 외피구조를 필요로하고 있는 실정이다.Therefore, in order to save the quality and energy of the indoor environment for the residents' health, there is a need for an outer shell structure that can actively utilize natural energy rather than a mechanical ventilation system.

최근에는 건축 환경에 대한 인식과 문화 수준의 향상으로 인하여 건축 공간의 질적 향상에 대한 요구가 나날이 증가함에 따라, 기존의 외피(facade)에 하나의 외피를 추가 적용한 multi-layer의 개념을 이용한 이중외피구조의 창호를 사용하고 있다. 형태적으로는 외기와 접하는 외측 외피와 실내에 접하는 내측 외피 그리고 내-외측 외피 사이의 수평 블라인드가 설치된 중공층으로 구성된다. 다시 말해 이중외피 구조는 기존의 건물외피 앞에 어느 정도의 간격을 두고 또 다른 외피를 덧붙인 것인데, 일반적으로 두 외피사이의 거리를 약 20 ∼140㎝ 정도로 하여 외피 사이의 공간에 차양 장치 등을 장착할 수 있다.Recently, as the demand for quality improvement of building space has increased due to the recognition of the building environment and the improvement of culture level, the double envelope using the concept of a multi-layer that adds one envelope to the existing facade. We use window of structure. Formally, it consists of a hollow layer provided with a horizontal blind between the outer skin in contact with the outside, the inner skin in contact with the interior and the inner-outer skin. In other words, the double skin structure is to add another skin at a certain distance in front of the existing building skin. Generally, the awning device is to be installed in the space between the skins with the distance between the two skins being about 20 to 140 cm. Can be.

도 1은 종래의 단일 외피 구조 및 이중외피 구조를 도시한 단면도이다. 좌측에 도시된 것은 건물의 개구부에 설치하는 외피를 단일 외피(300)로 구성하여 환기 및 단열을 위한 창호(301)가 구비된 것인데, 상기의 단일 외피 구조는 실내 단열 및 외부 소음에 대한 취약점이 있다. 우측에 도시된 것은 외측외피(100) 및 내측외피(200)로 구성된 이중외피 구조로, 상기 외피 사이에는 환기 및 단열을 위해 버퍼 존(203)을 설치한 것이다. 상기 외측외피(100)는 내측외피(200) 또는 건물벽체와 연결바(101)로 연결되어 지지되고, 실내 환기를 위한 내측창호(201) 및 외측 창호(202)가 구비된다. 1 is a cross-sectional view showing a conventional single skin structure and a double skin structure. Shown on the left is the outer shell installed in the opening of the building consists of a single shell 300 is provided with a window 301 for ventilation and insulation, the single shell structure is a weak point for indoor insulation and external noise have. Shown on the right is a double skin structure consisting of the outer skin 100 and the inner skin 200, the buffer zone 203 is installed between the shell for ventilation and insulation. The outer sheath 100 is connected to and supported by the inner sheath 200 or the building wall and the connection bar 101, and is provided with an inner window 201 and an outer window 202 for indoor ventilation.

상기 이중외피 구조는 태양열을 에너지원으로 이용하는 시스템 중의 하나로서, 외측 외피는 건물외부의 기상변화의 영향으로부터 내부를 보호하고, 건물외부에서 발생한 소음이 내부로 유입되는 것을 일차적으로 차단하는 기능을 가진다. 그리고 외피 사이의 중공층은, 실외와 실내 사이의 열적 완충공간 역할을 수행하고, 단열재의 역할을 하여 하절기 및 동절기에 냉ㆍ난방냉기기의 사용을 감소시켜 에너지를 절감할 수 있으며, 또한, 자연 채광 및 소음 차단 뿐만 아니라 기존의 유리 외벽의 오염방지 등의 효과를 얻을 수 있다. 다만, 종래의 이중외피 구조는 전술한 바와 같이 두 외피 사이에 간격을 두어 설치하였는데, 그에 따라 내측 외피에 설치되는 내측창을 개방하였을 때, 재실자의 부주의로 인해 두 외피 사이에 형성된 공간으로 신체의 일부가 끼이거나, 특히 어린이의 경우에는 추락할 수 있는 안전상의 문제점이 있다.The double skin structure is one of the systems using solar heat as an energy source, and the outer skin has a function of protecting the interior from the influence of weather changes on the outside of the building and preventing the noise generated from the outside of the building from entering the interior. . In addition, the hollow layer between the shell serves as a thermal buffer space between the outside and the interior, and serves as a heat insulator, thereby reducing energy use by reducing the use of cooling and heating equipment in summer and winter. As well as light and noise blocking, it is possible to obtain the effect of preventing contamination of existing glass exterior walls. However, the conventional double skin structure is provided with a space between the two skins as described above, when opening the inner window installed in the inner skin, according to the carelessness of the occupant of the body into the space formed between the two skins There is a safety problem that can be pinched or fall, especially in children.

특히 외피에 설치된 창호를 통해서 실내로 들어오는 자연광은 주간에 실내의 조명 사용을 감소시켜서 에너지를 절약할 뿐만 아니라 밝고 쾌적한 실내 시(視)환경을 제공함으로써 재실자의 업무 능률을 향상시키고, 재실자에게 심리적, 생리적으로 긍정적인 영향을 미친다. 이러한 자연광으로 조명효과를 구현하기 위하여 필요한 장소에 창호를 설치하여 자연광이 실내로 유입되도록 한다. 그러나, 창호를 통하여 유입되는 자연광은, 창호와 가까운 장소의 주광(晝光) 조도를 지나치게 높게하여 재실자에게 눈부심을 일으키고, 창호에서 멀리 떨어진 장소의 조도를 지나치게 낮게하여 재실자가 인공조명을 사용하게 되는 문제점이 있다.In particular, natural light coming into the room through the windows installed in the enclosure not only saves energy by reducing the use of indoor lighting during the day, but also improves the work efficiency of the occupants by providing a bright and comfortable indoor viewing environment and provides psychological and It has a physiologically positive effect. In order to realize the lighting effect with natural light, windows are installed at the necessary places to allow natural light to flow into the room. However, the natural light flowing through the windows creates excessive glare for the occupants near the windows, causing glare to the occupants, and lowering the illuminance of places far away from the windows so that the occupants use artificial lighting. There is a problem.

상기 문제점을 해결하기 위하여 창호에 블라인드 등의 차양장치를 설치하여 직사광이 직접 실내로 유입되는 것을 차단하는 방안이 제시되었다. 그러나, 상기 블라인드는 직사광이 실내로 직접 유입되는 것은 방지할 수는 있지만, 실내 전체의 조도를 떨어뜨려 주간에도 인공조명을 작동시켜야 하며, 창호를 통하여 실내에서 외부를 조망할 수 없게 한다는 문제점도 가지고 있다.In order to solve the above problems, a method of preventing sun from directly entering a room by installing a shade device such as a blind on a window has been proposed. However, the blinds can prevent direct sunlight from entering the room directly, but the artificial light should be operated even during the day by reducing the illuminance of the entire room, and also has a problem in that the window cannot be viewed from the inside through windows. .

상기의 문제점을 해결하고자 본 발명에 따른 자연채광이 가능한 이중외피구조는 재실자의 안전을 고려한 내부형 이중외피 구조를 계획하고, 자연채광 효과를 극대화할 수 있는 광선반 등의 장치가 설치된 구조를 제공하도록 개발된 것이다.In order to solve the above problems, the natural light double skin structure according to the present invention is to plan the internal double skin structure in consideration of the safety of the occupants, and to provide a structure in which a device such as a light board that can maximize the natural light effect. It was developed to be.

본 발명은 상기와 같은 문제점을 해결하기 위하서 안출된 것으로, 본 발명의 목적은, 건물의 개구부에 설치되는 외피를 외측 외피와 내측 외피의 이중외피(double-skin facade) 구조로 구성하여 건축비용을 과다하게 들이지 않고도 기존의 이중외피구조 보다 안정성을 가지며, 광선반 및 루버 등의 채광장치를 설치하여 내측 외피와 가까운 장소 및 멀리 떨어진 장소의 주광(晝光) 조도를 균일하게 하여 자연채광 효과를 극대화 하고, 외측 외피와 내측 외피 사이에 형성되는 중공층(공간부)의 열적 버퍼작용으로 냉ㆍ난방에너지의 절감 및 소음차단 효과를 지니며, 상기 공간부의 하부에 물품을 수납할 수 있는 수납공간을 제공하는 자연채광이 가능한 이중외피를 제공하기 위한 것이다.The present invention has been made to solve the above problems, an object of the present invention, the construction cost is composed of a double-skin facade structure of the outer shell and the inner shell of the outer shell installed in the opening of the building It is more stable than the existing double skin structure without excessive input, and it installs light device such as light board and louver to make natural light effect by making daylight illumination near and far away from inner skin uniform. Maximizes the thermal buffer effect of the hollow layer (space) formed between the outer and inner shells to reduce cooling and heating energy and to reduce noise, and a storage space for storing articles in the lower portion of the space. It is to provide a double skin that allows natural light to provide.

상기의 문제해결을 위하여 본 발명에 따른 자연채광이 가능한 이중외피는, 외기와 접하는 외측외피; 상기 외측외피와 일정간격의 공간부를 두고 실내측에 위치하는 내측외피로 구성되어 상기 외측외피와 내측외피는 동일한 격자 형상의 프레임으로 각각 구획되어, 각 구획부에는 유리가 끼워지며, 상기 공간부는 상단부, 중단부, 하단부의 3개부분으로 구획되고, 3개부분은 외측외피와 내측외피를 연결하는 금속판으로 구획되며, 상기 외측외피의 상단부 및 중단부를 구획하는 경계부에는 외부방향으로 돌출하여 루버가 설치되는 것을 구성적 특징으로 한다. In order to solve the above problems, a natural sheathed double sheath according to the present invention may include an outer sheath contacting the outside air; The outer shell and the inner shell are formed in the inner side with the outer portion and the space portion of the predetermined interval, and the outer shell and the inner shell are respectively partitioned into the same grid-shaped frame, and the glass portion is fitted into each partition portion, and the space portion is the upper portion. It is divided into three parts, the middle part and the lower part, and the three parts are partitioned by a metal plate connecting the outer skin and the inner skin, and the louver is installed to protrude outward at the boundary part that partitions the upper and middle parts of the outer skin. It is characterized by the configuration.

바람직하게는, 상기 상단부 및 중단부를 구획하는 금속판은 입사되는 태양광을 실내로 균일하게 분배하는 광선반으로 구성되고, 상기 광선반과 대향하는 상단부의 천정면은 루버로부터 입사된 빛을 상기 광선반으로 반사시키는 반사판으로 구성된다.Preferably, the metal plate partitioning the upper end portion and the interruption portion is composed of a light ray panel that uniformly distributes the incident sunlight into the room, and the ceiling surface of the upper end portion that faces the light ray plate transmits light incident from the louver to the light ray plate. It consists of a reflecting plate which reflects.

이상에서 설명한 것과 같은 특징을 갖는 본 발명에 따른 자연채광이 가능한 이중외피는, 내측 외피를 건물의 안쪽에 추가로 시공하므로 건축비용을 과다하게 들이지 않고도 시공할 수 있으며, 내측 외피를 건물의 안쪽에 내측 외피를 설치함으로써 재실자의 안전을 도모할 수 있고, 외측 외피와 내측 외피 사이의 중공층의 열적 버퍼작용으로 인해서 냉ㆍ난방 부하 절감 및 외부의 소음을 차단할 수 있으며, 외측 외피와 내측 외피 사이에 광선반 및 루버(louver) 등의 채광장치를 설치하여 자연광을 균일하게 실내로 유입시켜 실내의 자연채광이 가능해져서 재실자의 눈부심을 방지하여 실내공간의 시각적 안정성을 제공하고, 재실자의 필요에 따라 루버의 핸들조작을 통해 태양광의 입사량을 조절할 수 있어 재실자의 쾌적감을 증대시킬수 있으며, 또한 주간에는 조명기구의 사용을 줄일 수 있어 에너지를 절감할 수 있고, 외측외피와 내측외피 사이의 잔여 공간 하부에 물품을 수납할 수 있는 수납공간을 구성할 수 있어 실내의 가용 면적이 감소되지 않고 실내 공간을 효율적으로 활용할 수 있다.The double-skinned natural light according to the present invention having the characteristics as described above, since the inner shell is additionally constructed inside the building, it can be constructed without excessive construction cost, and the inner sheath inside the building. By installing the inner sheath, the safety of the occupants can be secured, and the cooling and heating load can be reduced and the outside noise can be blocked by the thermal buffer action of the hollow layer between the outer sheath and the inner sheath, and between the outer sheath and the inner sheath By installing a light device such as a light board and louver, natural light is uniformly introduced into the room, allowing natural light in the room to prevent glare from the in-room, providing visual stability of the interior space, and according to the needs of the in-room louver. By adjusting the handle of the solar light, the amount of incident light can be controlled, which increases the comfort of the occupants. The use of lighting fixtures can be reduced in the liver to save energy, and a storage space for storing items can be formed in the lower part of the remaining space between the outer skin and the inner skin so that the available space of the interior is not reduced and the interior space is not reduced. Can be used efficiently.

도 2 내지 도 7을 참조하여 본 발명에 따른 자연채광이 가능한 이중외피의 실시예를 설명한다.With reference to Figures 2 to 7 will be described an embodiment of a double shell capable of natural light according to the present invention.

본 발명은 외기와 접하는 건물의 개구부에 설치되는 건물의 외피를 외측외피와 내측외피의 이중외피(double-skin facade) 구조로 설치하여 자연채광이 가능한 이중외피에 관한 것으로, 상기 이중외피(double skin facade)는, 외기와 접하는 외측외피(1); 상기 외측외피(1)와 일정간격의 공간부(5)를 두고 실내측에 위치하는 내측외피(2)로 구성되어 상기 외측외피(1)와 내측외피(2)는 동일한 격자 형상의 프레임(6)으로 각각 구획되어, 각 구획부에는 유리가 끼워지며, 상기 공간부(5)는 상단부(5a), 중단부(5b), 하단부(5c)의 3개부분으로 구획되고, 3부분은 외측외피(1)와 내측외피(2)를 연결하는 금속판(30,40)으로 구획되는 것을 구성적 특징으로 한다.The present invention relates to a double skin that is capable of natural light by installing the outer skin of the building installed in the opening of the building in contact with the outside in a double-skin facade structure of the outer skin and the inner skin, the double skin (double skin) The facade includes an outer shell 1 in contact with the outside air; The outer sheath 1 and the inner sheath 2 having a spaced portion 5 having a predetermined interval are located in the interior side, so that the outer sheath 1 and the inner sheath 2 have the same grid-like frame 6 Each compartment part is fitted with glass, and the space part 5 is divided into three parts of an upper end part 5a, an interruption part 5b, and a lower end part 5c, and three parts of an outer skin. It is characterized by the fact that it is partitioned by metal plates (30, 40) connecting (1) and the inner shell (2).

하기에서는 금속판을 제1 금속판(30) 및 제2 금속판(40)으로 구분해서 설명하기로 한다.In the following description, the metal plate is divided into a first metal plate 30 and a second metal plate 40.

상기 공간부(5)의 상단부(5a) 및 중단부(5b)를 구획하는 제1 금속판(30)은 입사되는 태양광을 실내로 균일하게 분배하는 광선반(20)으로 구성되고, 상기 광선반(20)과 대향하는 상단부의 천정면은 루버(50)로부터 입사된 빛을 상기 광선반(20)으로 반사시키는 반사판(10)으로 구성된다. 상기 외측외피(1)를 구성하는 프 레임(6)과 내측외피(2)를 구성하는 프레임(6)은 수평 연결바(6a)로 연결되며, 상기 제1 금속판(30)은 상기 수평 연결바(6a)에 지지되고, 중단부(5b) 및 하단부(5c)를 구획하는 제2 금속판(40)도 수평 연결바(6a)에 지지된다. 상기 상단부(5a), 중단부(5b) 및 하단부(5c)는 외측외피(1)와 내측외피(2)에서도 동일하게 적용된다. The first metal plate 30 that divides the upper end portion 5a and the stop portion 5b of the space portion 5 is composed of a light ray panel 20 that uniformly distributes incident sunlight into the room. The ceiling surface of the upper end portion facing the 20 is composed of a reflecting plate 10 for reflecting light incident from the louver 50 to the light beam 20. The frame 6 constituting the outer shell 1 and the frame 6 constituting the inner shell 2 are connected by a horizontal connecting bar 6a, and the first metal plate 30 is connected to the horizontal connecting bar. It is supported by 6a, and the 2nd metal plate 40 which partitions the stop part 5b and the lower end part 5c is also supported by the horizontal connecting bar 6a. The upper end portion 5a, the stop portion 5b and the lower end portion 5c are equally applicable to the outer shell 1 and the inner shell 2.

또한, 상기 중단부(5b) 및 하단부(5c)를 구획하는 제2 금속판(40)의 하부, 즉 하단부(5c)에는 실내에서 사용되는 물품의 일정량을 수납할 수 있는 수납공간(60)을 형성할 수 있는데, 상기 수납공간(60)은, 물품을 수납할 때 상기 물품이 눈이 띄지않도록 미닫이식 문을 설치할 수도 있고, 손잡이(61)가 달린 서랍을 설치할 수 도 있다.In addition, a lower portion of the second metal plate 40 that divides the stop portion 5b and the lower portion 5c, that is, the lower portion 5c, is provided with a storage space 60 that can store a certain amount of the article used indoors. The storage space 60 may be provided with a sliding door so that the article is inconspicuous when storing the article, or a drawer with a handle 61 may be installed.

상기 외측외피(1)의 상단부(5a) 및 중단부(5b)를 구획하는 경계부에는 외부(외기)방향으로 돌출되게 루버(50)를 설치하는데, 상기 루버(50)는 알미늄 등의 금속재를 사용하는 것이 바람직하다. 상기 루버(50)에 구비된 날개(50a)를 수평 및 수직으로 작동하여 날개 사이의 공간을 조정하는 핸들(51)은 상기 날개(50a)와 연결되게 공간부(5)의 상단부(5a)와 중단부(5b)를 구획하는 제1 금속판(30)의 하면에 구비하여 재실자가 상기 핸들(51)을 조정하여 루버의 날개(50a)를 조정할 수 있도록 한다. A louver 50 is installed at a boundary portion that divides the upper end portion 5a and the stop portion 5b of the outer shell 1 to protrude in an outer (outer air) direction, and the louver 50 uses a metal material such as aluminum. It is desirable to. The handle 51 for adjusting the space between the wings by operating the blade 50a provided in the louver 50 horizontally and vertically is connected to the upper part 5a of the space part 5 so as to be connected to the blade 50a. It is provided on the lower surface of the 1st metal plate 30 which divides the interruption part 5b so that a patient may adjust the handle 51 and adjust the wing 50a of the louver.

바람직하게는, 상기 외측외피(1) 및 내측외피(2)의 상단부(5a) 및 중단 부(5b)에는 환기창(1b,1c,2b,2c)을 더 구비하여 외부의 신선한 공기를 실내로 유입하고, 실내의 오염된 공기를 외부로 배출 시킬수 있도록 한다. 상기 환기창은 내측 및 외측 상단창(2b,1b) 과 내측 및 외측 중단창(2c,1c)으로 구성되며, 공기의 유출이 가능한 구조이고, 채광 및 환기를 위한 구성이다. Preferably, the upper end portion 5a and the stop portion 5b of the outer shell 1 and the inner shell 2 are further provided with ventilation windows 1b, 1c, 2b, and 2c to introduce fresh air into the room. In addition, the polluted air in the room can be discharged to the outside. The ventilation window is composed of the inner and outer upper windows (2b, 1b) and the inner and outer stop windows (2c, 1c), the air can flow out, and the configuration for light and ventilation.

상기 외측외피(1)의 상단부(5a) 및 중단부(5b)를 구획하는 경계부에는 외부방향으로 돌출되게 설치된 루버(louver,50)의 날개(50a)를 개폐하는 핸들(51)의 on/off 작동으로 도 4 및 도 5에 도시된 것과 같이 상기 루버(50)에 구비된 날개(50a)를 개폐하여 루버를 통과하는 태양광의 양을 조절한다.On / off of the handle 51 for opening and closing the wing 50a of the louver 50 installed to protrude outward at the boundary portion that divides the upper end portion 5a and the stop portion 5b of the outer shell 1. In operation, as shown in FIGS. 4 and 5, the wings 50a provided in the louvers 50 are opened and closed to adjust the amount of sunlight passing through the louvers.

상기 핸들(51)을 off 하면 날개가 수평으로 배열됨으로써 외측외피(1)의 중단부(5b)에 구성된 유리나 환기창으로 태양의 직사광이 통과하지 못하고 차단되므로 창가의 재실자는 강한 직사광으로 인한 눈부심을 회피할 수 있어 시각적 안정성을 확보할 수 있다. When the handle 51 is turned off, the wings are arranged horizontally so that the direct sunlight of the sun is blocked by the glass or the ventilation window formed on the interruption portion 5b of the outer shell 1 so that the occupant of the window avoids the glare caused by the strong direct sunlight. Can ensure visual stability.

상기와 같이 날개(50a)가 수평으로 배열되면 상기 루버(50)는 반사판의 역할을하므로, 도 5에 도시된 바와 같이(화살표로 도시) 태양광은 상기 루버(50)에서 반사되어 공간부(5)의 상단부(5a) 천정면에 설치된 반사판(10)에 입사되고, 상기 입사된 태양광은 상기 반사판(10)에서 반사되어 광선반(20)으로 입사되며, 상기 광선반(20)은 반사판(10)으로부터 입사된 태양광을 실내방향으로 반사시킴으로써 실 내로 태양의 반사광을 유입시킬 수 있어 실내의 조도 분포가 균등해 진다. 상기 광선반(20)은 자연채광을 위해 설치되는 것으로 유리(창)로 유입된 태양광을 실내천정(3)으로 반사시켜 자연채광을 실내 안쪽 부분까지 깊숙이 도입시키는 장치이다. Since the louver 50 serves as a reflector when the wings 50a are horizontally arranged as described above, as shown in FIG. 5 (shown by an arrow), sunlight is reflected from the louver 50 and thus the space portion ( 5 is incident on the reflecting plate 10 provided on the ceiling surface of the upper end portion 5a, and the incident solar light is reflected by the reflecting plate 10 to be incident on the light ray panel 20, and the light ray panel 20 is reflected plate. By reflecting the sun light incident from (10) in the room direction, the reflected light of the sun can be introduced into the room, and the illuminance distribution in the room is equalized. The light panel 20 is installed for natural light, and is a device that reflects sunlight introduced into the glass (window) to the indoor ceiling (3) and introduces natural light deeply into the interior of the room.

계절에 따라 태양광이 건물로 입사되는 각도가 다르기 때문에 상기 루버(50)의 날개(50a)의 개폐 각도를 적절히 조정하여 실내로 유입되는 태양광의 입사량을 조절할 수 있으므로 자연적인 실내 채광이 가능하다. 상기와 같이 루버(50), 반사판(10) 및 광선반(20)을 이용한 채광은, 창측 부분의 극단적인 조도를 감소시키며, 실내 깊숙이 자연광을 입사, 분배함으로써 실내의 조도 분포를 균일하게 하여 쾌적한 실내환경을 조성하고, 조명 에너지를 절감할 수 있다.Since the angle of incidence of sunlight into a building is different depending on the season, natural indoor light is possible because the angle of incidence of sunlight entering the room can be adjusted by appropriately adjusting the opening and closing angle of the wings 50a of the louver 50. . As described above, the light using the louver 50, the reflector plate 10, and the light beam 20 reduces the extreme illumination of the window portion, and uniformly distributes the illumination of the room by incidence and distribution of natural light deep inside the room. Create an indoor environment and reduce lighting energy.

핸들(51)을 on 하면 상기 루버(50)의 날개(50a)가 수직으로 배열됨으로써 상기 날개 사이에 공간이 생겨서 상기 공간으로 직사광이 통과하여 중단부(5b)의 하면에 설치되는 제2 금속판(40)에 반사되어 실내로 유입되는데, 상기 중단부(5b)로 유입되어 상기 제2 금속판(40)으로 반사되는 직사광의 양이 너무 과다하면 창측의 재실자에게 눈부심이 발생하여 시각적인 안정성을 해할 우려가 있다. 따라서 직사광의 반사가 억제되도록 상기 제2 금속판(40)의 표면은 도료 등의 재료가 도포된 제품을 사용하는 것이 바람직하고, 상기 제2 금속판(40)과 대향하여 중단부(5b)의 상면에 설치되는 제1 금속판(30)도 도료 등의 재료로 표면 처리된 것을 사용하는 것이 바람직하다. When the handle 51 is turned on, the wings 50a of the louvers 50 are vertically arranged so that a space is formed between the wings so that direct light passes through the spaces so that the second metal plate is installed on the bottom surface of the stop portion 5b. 40 is reflected, and enters the room. If the amount of direct sunlight flowing into the interruption portion 5b and reflected by the second metal plate 40 is excessive, glare may occur on the occupants of the window to deteriorate visual stability. There is. Therefore, the surface of the second metal plate 40 is preferably made of a product coated with a material such as paint, so that the reflection of the direct light is suppressed. The surface of the second metal plate 40 is disposed on the upper surface of the interruption portion 5b opposite to the second metal plate 40. It is preferable to use the surface-treated 1st metal plate 30 also made of materials, such as paint.

상기 외측외피(1)와 내측외피(2) 사이에 일정 간격을 두고 중공의 공간부(5)를 형성한다. 상기 공간부(5)는, 외측외피(1)와 접하는 외기를 직접적으로 내측외피(2) 및 실내로 접하지 못하게 하므로, 동절기에는 차가운 외기가 실내로 직접 전달되지 못하고 상기 공간부(5)를 거치면서 일사에 의해 온도가 상승되어 내측외피와 접하게 되므로 실내의 온도를 상기 외기로부터 빼앗기지 않아 건물의 난방 에너지 손실을 최소화 할 수 있다. 즉 상기 공간부(5)는 열적 완충지역으로 실내의 온도 손실을 막아주는 단열(斷熱) 작용을 한다. 하절기에는 더워진 외기가 직접 실내와 접하지 않고 상기 공간부(5)와 접하면서 공간부(5)의 단열작용으로 실내의 기온이 상승하는 것을 방지하여 건물의 냉방 에너지를 절감할 수 있다.A hollow space 5 is formed at regular intervals between the outer shell 1 and the inner shell 2. The space part 5 prevents the outside air contacting the outer sheath 1 from directly contacting the inner sheath 2 and the interior, so that the cold outside air is not directly transmitted to the room during the winter season. Since the temperature is increased by the solar radiation through the inner shell is in contact with the inner shell so as not to lose the temperature of the room from the outside air, it is possible to minimize the loss of heating energy of the building. That is, the space portion 5 is a thermal buffer zone to act as a thermal insulation (斷 熱) to prevent the loss of temperature in the room. In the summer, the hot air is not directly in contact with the interior of the room, but the room 5 is in contact with the thermal insulation of the space (5) to prevent the rise in the temperature of the room can reduce the cooling energy of the building.

도 6 및 도 7은 계절에 따라 창가로부터 각각 상이한 이격거리에서 실내 조도레벨의 패턴을 도시한 것인데, 본 그래프(도6)에 나타나듯이 동절기의 오후 1시경에는 모든 지점에서 하절기보다 조도레벨이 높게 나타나고, 특히 모든 시간대에 3ｍ 이상 지점에서는 조도레벨이 더 높았다. 이것은 하절기와 비교해서 태양의 고도가 낮기 때문에 태양광이 실내로 조사되는 유입(influx)범위는 증가한 것처럼 보이나, 일반적으로 태양광이 조사되는 유입(influx)량은 하절기에 비해 감소한다.6 and 7 show patterns of indoor illuminance levels at different distances from the windows according to the seasons. As shown in this graph (Fig. 6), the illuminance level is higher than summer at all points at about 1 pm in winter. The illuminance level was higher, especially at all points over 3 m. This is because the sun's altitude is lower compared to summer, so the range of influx of sunlight to the room seems to increase, but in general, the amount of influx of sunlight to be irradiated decreases compared to summer.

상기 도 6 및 도 7을 참조하면, 하절기에 오후 7시를 제외하고는 창가로부터 이격거리 1ｍ에서 5ｍ 사이의 평균조도 차이는 최소 250룩스에서 최대 1350 룩 스(Lx) 이다. 만약 업무시간인 오전 9시에서 오후 6시까지 책상면의 조도레벨이 300 룩스라면 창문 통한 자연채광으로 창가로부터 3ｍ이내 에는 인공조명의 사용이 불필요하다.(일반적으로 사무실의 조도는 300 내지 600룩스(Lx)가 적당)6 and 7, except for 7:00 pm in summer, the average illuminance difference between the distance of 1m to 5m from the window is at least 250 lux and at most 1350 lux (Lx). If the illuminance level of the desk surface is 300 lux from 9 am to 6 pm during working hours, natural lighting through the window does not require the use of artificial lighting within 3 m from the window. (In general, the illuminance of the office is 300 to 600 lux. (Lx) is suitable)

이에 반해 창가로부터 이격거리가 4ｍ 이상인 실내의 경우에는 자연채광이 제대로 되지 않아 오후의 일정시간을 제외하고는 인공조명이 필요한데, 본 발명에 따른 이중외피 구조에 설치된 루버(50), 반사판(10) 및 광선반(20)을 이용하여 태양광을 실내 깊숙이 유입 시킬 수 있어 인공조명을 사용하지 않고도 실내의 조도를 균일하게 유지할 수 있다. On the contrary, in the case where the distance from the window is 4 m or more, natural lighting is not properly performed, and artificial lighting is required except for a certain time in the afternoon. And using the light panel 20 can be introduced into the sunlight deep into the room can be maintained uniformly the illumination of the room without using artificial lighting.

상기에서 설명되지 않은 도면 부호 1a는 외측 상단 및 중단창 손잡이, 2a는 내측 상단 및 중단창 손잡이, 3은 실내 천정, 4는 실내 바닥을 표기한 것이다. Reference numeral 1a not described above denotes an outer top and middle window handle, 2a an inner top and middle window handle, 3 an indoor ceiling, and 4 an indoor floor.

이상의 설명은 본 발명의 기술 사상을 예시적으로 설명한 것에 불과한 것으로, 본 발명이 속하는 기술 분야에서 통상의 지식을 갖는 자라면 본 발명의 본질적인 특성을 벗어나지 않는 범위에서 다양한 수정 및 변형이 가능할 것이다. 따라서 본 발명에 게시된 실시예들은 본 발명의 기술 사상을 한정하기 위한 것이 아니라 설명하기 위한 것이고, 이런 실시예에 의하여 본 발명의 기술 사상의 범위가 한정되는 것은 아니다. 본 발명의 보호범위는 아래의 청구범위에 의하여 해석되어야하며, 그와 동등한 범위 내에 있는 모든 기술 사상은 본 발명의 권리범위에 포함되는 것으로 해석되어야 할 것이다.The above description is merely illustrative of the technical idea of the present invention, and those skilled in the art to which the present invention pertains may make various modifications and changes without departing from the essential characteristics of the present invention. Therefore, the embodiments disclosed in the present invention are not intended to limit the technical idea of the present invention but to describe the present invention, and the scope of the technical idea of the present invention is not limited by these embodiments. The protection scope of the present invention should be interpreted by the following claims, and all technical ideas within the equivalent scope should be interpreted as being included in the scope of the present invention.

도 1은 일반적인 단일 외피 및 이중외피를 도시한 단면도이다.1 is a cross-sectional view showing a general single shell and double shell.

도 2는 본 발명에 따른 자연채광이 가능한 건물의 이중외피의 사시도이다.2 is a perspective view of a double envelope of a building capable of natural light according to the present invention.

도 3은 본 발명에 따른 자연채광이 가능한 건물의 이중외피의 단면도이다.3 is a cross-sectional view of a double envelope of a building capable of natural light according to the present invention.

도 4는 본 발명에 따른 자연채광이 가능한 건물의 이중외피에서 루버의 날개가 개방된 상태를 도시한 단면도이다.4 is a cross-sectional view showing a state in which the wing of the louver is opened in the double envelope of the building capable of natural light according to the present invention.

도 5는 본 발명에 따른 자연채광이 가능한 건물의 이중외피에서 루버의 날개가 폐쇄된 상태를 도시한 단면도이다.5 is a cross-sectional view showing a state in which the wing of the louver is closed in the double shell of the building capable of natural light according to the present invention.

도 6은 동절기에 창가로부터 각각 상이한 이격거리에서 실내 조도레벨의 패턴을 나타낸 그래프이다.6 is a graph showing the pattern of the indoor illuminance level at different distances from the window in winter.

도 7은 하절기에 창가로부터 각각 상이한 이격거리에서 실내 조도레벨의 패턴을 나타낸 그래프이다.7 is a graph showing patterns of indoor illuminance levels at different distances from the window in summer.

** 도면의 주요 부분에 대한 부호의 설명 **** Description of symbols for the main parts of the drawing **

1. 외측외피 1a.외측 상단창, 중단창 손잡이 1b.외측 상단창 1c.외측 중단창 1.Outer jacket 1a.Outer top window, suspended window handle 1b.Outer top window 1c.Outer suspended window

2.내측외피 2a.내측 상단창, 중단창 손잡이2.Inner jacket 2a.Inner top window, suspension window handle

2b.내측 상단창 2c.내측 중단창2b.Inner top window 2c.Inner break window

3.천정 4. 바닥3. Ceiling 4. Bottom

5.공간부 5a.상단부5.Space 5a.Top

5b.중단부 5c.하단부5b.End 5c.Bottom

6.프레임 6a.수평 연결바6.Frame 6a.Horizontal connecting bar

10.반사판 20.광선반10.Reflector 20.

30.제1 금속판 40.제2 금속판 50.루버(louver)30. First metal plate 40. Second metal plate 50. Louver

50a.날개 51.루버 핸들50a.wing 51.louver handle

60.수납공간 61.손잡이 60.Storage space 61.Handle

Claims (5)

건물의 개구부에 이중구조로 설치되어 자연채광이 가능하도록 된 건물의 이중외피에 있어서,In the double envelope of the building is installed in a double structure in the opening of the building to allow natural light, 외기와 접하는 외측외피;Outer skin contacting the outside air; 상기 외측외피와 일정간격의 공간부를 두고 실내측에 위치하는 내측외피;An inner shell positioned at an indoor side with a space portion of the outer shell and a predetermined interval; 로 구성되어 상기 외측외피와 내측외피는 동일한 격자 형상의 프레임으로 각각 구획되어, 각 구획부에는 유리가 끼워지며, The outer shell and the inner shell are each partitioned into a frame of the same lattice shape, and glass is fitted into each partition. 상기 공간부는 상단부, 중단부, 하단부의 3개부분으로 구획되고, 3개부분은 외측외피와 내측외피를 연결하는 금속판으로 구획되며, 상기 외측외피의 상단부 및 중단부를 구획하는 경계부에는 외부방향으로 돌출하여 루버가 설치되는 것을 특징으로 하는 자연채광이 가능한 건물의 이중외피.The space part is divided into three parts, the upper part, the middle part, and the lower part, and the three parts are partitioned by a metal plate connecting the outer skin and the inner skin. The double skin of the building capable of natural light, characterized in that the louver is installed. 제 1항에 있어서,The method of claim 1, 상기 외측외피 및 내측외피의 상단부 및 중단부에는 환기창이 더 구비되는 것을 특징으로 하는 자연채광이 가능한 건물의 이중외피.Double outer shell of the building is natural light, characterized in that the ventilation portion is further provided on the upper end and the interruption of the outer shell and inner shell. 제 1항에 있어서,The method of claim 1, 상기 상단부 및 중단부를 구획하는 금속판은 입사되는 태양광을 실내로 균일하게 분배하는 광선반으로 구성되고, 상기 광선반과 대향하는 상단부의 천정면은 루버로부터 입사된 빛을 상기 광선반으로 반사시키는 반사판으로 구성되는 것을 특징으로 하는 자연채광이 가능한 건물의 이중외피.The metal plate partitioning the upper end portion and the interrupting portion is composed of a light ray panel for uniformly distributing incident sunlight into the room, and the ceiling surface of the upper end portion facing the light ray plate is a reflection plate reflecting light incident from the louver to the light ray panel. Double envelope of the building is natural light, characterized in that the configuration. 제 1항에 있어서,The method of claim 1, 상기 금속판은 수평 연결바에 지지되는 것을 특징으로 하는 자연채광이 가능한 건물의 이중외피.The metal plate is a double skin of the building capable of natural light, characterized in that supported by a horizontal connecting bar. 제 1항에 있어서,The method of claim 1, 상기 루버는 날개사이의 공간을 조정 가능하게 핸들에 의해 개폐되며, 상기 핸들은 상단부와 중단부를 구획하는 금속판의 하면에 구비되는 것을 특징으로 하는 자연채광이 가능한 건물의 이중외피.The louver is opened and closed by a handle to adjust the space between the wings, the handle is a double shell of the natural light building, characterized in that provided on the lower surface of the metal plate partitioning the upper end and the stop.
KR1020090130241A 2009-12-23 2009-12-23 Double skin facade feasible for natural lighting KR101141922B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020090130241A KR101141922B1 (en) 2009-12-23 2009-12-23 Double skin facade feasible for natural lighting

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020090130241A KR101141922B1 (en) 2009-12-23 2009-12-23 Double skin facade feasible for natural lighting

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20110073077A true KR20110073077A (en) 2011-06-29
KR101141922B1 KR101141922B1 (en) 2012-05-07

Family

ID=44403911

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020090130241A KR101141922B1 (en) 2009-12-23 2009-12-23 Double skin facade feasible for natural lighting

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR101141922B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110158825A (en) * 2019-04-12 2019-08-23 长安大学 A kind of curtain wall and adjusting method of adjustable room light thermal environment and air quality
US11253871B2 (en) 2018-11-23 2022-02-22 University Of Seoul Industry Cooperation Foundation Electrostatic precipitator integrated with double-skin facade of building

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101394406B1 (en) 2012-08-13 2014-05-13 연세대학교 산학협력단 Apparatus for detachable light shelf
KR101551722B1 (en) 2014-05-15 2015-09-10 주식회사 알루이엔씨 Double Skin Envelope System for Awning and Heating using Translucent Photovoltaic Module
KR101702749B1 (en) 2015-04-13 2017-02-03 동국대학교 산학협력단 Sunscreening structure for use on inside of window
KR102108081B1 (en) * 2017-12-21 2020-05-07 브라이언 배원 고 Modular building envelope unit
KR20180101295A (en) 2018-08-24 2018-09-12 주식회사 알루이엔씨 Double-Skin Window Systems Comprising Louver with Transparent Slats
KR102069452B1 (en) 2018-11-23 2020-02-03 서울시립대학교 산학협력단 Venetian blind type electric precipitation system for double skin facade buildings

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08152521A (en) * 1994-11-28 1996-06-11 Central Glass Co Ltd Louver
KR100399310B1 (en) * 2001-04-13 2003-10-08 한국에너지기술연구원 Energy saving and multi-function window
KR100759860B1 (en) * 2006-06-21 2007-09-18 경희대학교 산학협력단 High performance flat lightshelf for daylighting

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11253871B2 (en) 2018-11-23 2022-02-22 University Of Seoul Industry Cooperation Foundation Electrostatic precipitator integrated with double-skin facade of building
CN110158825A (en) * 2019-04-12 2019-08-23 长安大学 A kind of curtain wall and adjusting method of adjustable room light thermal environment and air quality
CN110158825B (en) * 2019-04-12 2024-06-04 长安大学 Curtain wall capable of adjusting indoor photo-thermal environment and air quality and adjusting method

Also Published As

Publication number Publication date
KR101141922B1 (en) 2012-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101141922B1 (en) Double skin facade feasible for natural lighting
US8837049B2 (en) Window blind solar energy management system
KR100770969B1 (en) The functional double-skin facades with openable outside window for natural ventilation and the control system thereof
CN114232853B (en) Novel cross shutter type respiratory curtain wall system and control method thereof
US3243117A (en) Building structures
KR101352781B1 (en) A skylight
JP2007182719A (en) Space partition structure of building
KR101551722B1 (en) Double Skin Envelope System for Awning and Heating using Translucent Photovoltaic Module
JP4561450B2 (en) Residential
JP2006222011A (en) Building
CN110158825B (en) Curtain wall capable of adjusting indoor photo-thermal environment and air quality and adjusting method
KR200478998Y1 (en) Cooling system of curtain wall
Eren et al. Sustainable buildings with their sustainable facades
KR101141924B1 (en) Double skin facade with the storage
KR20150004242U (en) Cooling system of curtain wall
KR101141925B1 (en) Double skin facade of building with light shelf
CN211923161U (en) Non-light-transmitting curtain wall unit with ventilation component and building curtain wall
JP6828270B2 (en) Building exterior system
JP2018048500A (en) building
KR101424632B1 (en) Eco-friendly buildings capable of natural lightings
Rayaz et al. Review of advanced daylighting systems
KR101383400B1 (en) Double skin facade of building with damper
JP2016056533A (en) building
Rubnicu Intelligent Systems In Architecture Façade Systems
KR101670251B1 (en) Fixed type longitudinal shading device and installation method thereof

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20160412

Year of fee payment: 5

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20170322

Year of fee payment: 6

LAPS Lapse due to unpaid annual fee