KR20110019383A - Multi-strand continuous casting system - Google Patents

Multi-strand continuous casting system Download PDF

Info

Publication number
KR20110019383A
KR20110019383A KR1020107029302A KR20107029302A KR20110019383A KR 20110019383 A KR20110019383 A KR 20110019383A KR 1020107029302 A KR1020107029302 A KR 1020107029302A KR 20107029302 A KR20107029302 A KR 20107029302A KR 20110019383 A KR20110019383 A KR 20110019383A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
roller
straightening
continuous casting
inner arc
strand
Prior art date
Application number
KR1020107029302A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR101622100B1 (en
Inventor
귄터 데이블
요제프 구텐브루너
게르하르트 케른
라인하르트 시몬
Original Assignee
지멘스 브이에이아이 메탈스 테크놀로지스 게엠베하
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 지멘스 브이에이아이 메탈스 테크놀로지스 게엠베하 filed Critical 지멘스 브이에이아이 메탈스 테크놀로지스 게엠베하
Publication of KR20110019383A publication Critical patent/KR20110019383A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101622100B1 publication Critical patent/KR101622100B1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/1226Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for straightening strands
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/128Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for removing
    • B22D11/1282Vertical casting and curving the cast stock to the horizontal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/14Plants for continuous casting
    • B22D11/147Multi-strand plants

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)

Abstract

본 발명은 빌렛-형상 또는 블룸-형상 단면을 가지는 금속 스트랜드를 제조하기 위한 다중-스트랜드 연속 캐스팅 시스템에 관한 것으로, 구동 정렬 부조립체를 포함하는 정렬 구역을 포함하는 스트랜드 가이드를 포함하며, 다수의 구동 정렬 부조립체가 직립부들 사이에 형성된 수용 개구 내의 빗-형 직립부를 구비한 공통 지지 프레임 내의 스트랜드 가이드 방향으로 종대로 배치되며, 각각의 구동 정렬 부조립체는 외부 아크 롤러 및 관련된 롤러 슬레드에서 외부 아크 롤러에 대해 가동되는 내부 아크 롤러 및 두 개의 롤러들 중 하나를 위한 작동 장치, 및 선택적으로 롤러들 중 하나를 위한 회전 구동부를 포함한다. 롤러들이 교체되는 것이 요구되는 경우 용이한 설치 및 제거를 보장하도록, 각각의 구동 정렬 부조립체가 구동 정렬 부조립체를 위한 수용 개구를 형성하는 직립부로 탈착가능하게 연결되는 크로스 헤드를 포함하고, 작동 장치가 작동가능한 내부 아크 롤러를 위한 크로스헤드에서 힌지결합되고, 롤러 쌍의 각각의 롤러가 롤러 슬레드에 지지되고 두 개의 롤러 슬레드가 직립부의 가이드 내에서 슬라이딩가능하게 가이드되고, 작동가능한 내부 아크 롤러의 롤러 슬레드가 구동 정렬 부조립체로 연결되는 것이 제안된다.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a multi-strand continuous casting system for producing metal strands having billet-shaped or bloom-shaped cross-sections, comprising a strand guide comprising an alignment zone comprising a drive alignment subassembly, and comprising a plurality of drive The alignment subassemblies are arranged longitudinally in the direction of the strand guide in the common support frame with the comb-shaped uprights in the receiving openings formed between the uprights, each driving alignment subassembly being arranged in an outer arc in the outer arc roller and associated roller sleds. An inner arc roller actuated relative to the roller and an actuating device for one of the two rollers, and optionally a rotational drive for one of the rollers. An actuating device, each drive alignment subassembly including a crosshead detachably connected to an upright portion that defines a receiving opening for the drive alignment subassembly, to ensure easy installation and removal when the rollers are required to be replaced; Inner arc rollers are hinged at the crosshead for the operable inner arc roller, each roller of the roller pair is supported on the roller sled and the two roller sleds are slidably guided within the guides of the uprights. It is proposed that the roller sleds of the two be connected to the drive alignment subassembly.

Description

다중-스트랜드 연속 캐스팅 시스템 {MULTI-STRAND CONTINUOUS CASTING SYSTEM}Multi-strand Continuous Casting System {MULTI-STRAND CONTINUOUS CASTING SYSTEM}

본 발명은 빌렛(billet) 또는 블룸(bloom) 단면을 가진 금속 스트랜드의 제조를 위한 다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비에 관한 것으로, 직선화 인출 유닛(straightener withdrawal unit)이 구비되는 직선화 구역(zone)을 포함하며, 스트랜드가 이송되는 방향으로 종대로(one behind another) 배치되는 다수의 직선화 인출 유닛이 직립부들 사이에 형성된 수용 개구 내에 빗(comb)-형 직립부를 구비한 공통 지지 스탠드에 배치되고, 각각의 직선화 인출 유닛은 관련된 롤러 캐리지 내에서 가동되는 외부 아크(arc) 롤러 및 외부 아크 롤러에 대해 가동되는 내부 아크 롤러를 구비한 한 쌍의 롤러들, 및 두 개의 롤러들 중 하나의 롤러에 대한 설정 장치, 및 또한 가능하게는 롤러들 중 하나의 롤러에 대한 회전 구동부를 포함한다.The present invention relates to a multi-strand continuous casting plant for the production of metal strands with billet or bloom cross sections, comprising a straightening zone equipped with a straightener withdrawal unit. A plurality of straightening take-out units, arranged one behind another in the direction in which the strands are conveyed, are arranged in a common support stand with a comb-shaped upright in the receiving opening formed between the uprights, each straightening The drawing unit comprises a pair of rollers having an outer arc roller actuated in the associated roller carriage and an inner arc roller actuated relative to the outer arc roller, and a setting device for one of the two rollers, And also possibly a rotational drive for one of the rollers.

직선화 인출 유닛은 수평 런-아웃 롤러 테이블로의 전달 영역 내에서 다시 직선화되도록 아치형(arcuate) 스트랜드 가이드 구역을 통과하는 연속 고체화 금속 스트랜드를 벤딩하도록, 그리고 추출율(extraction rate)로 규정되는 스트랜드 가이드를 통한 균일한 운송을 보장하도록, 단일-스트랜드 또는 다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비, 특히 상이한 단면 형상을 가진 강 스트랜드의 제조를 위한 연속 캐스팅 설비에 이용된다. 직선화 인출 유닛은 또한 미세구조가 리퀴더스 팁(liquidus tip) 바로 앞에 최종 고체화 영역에서의 이러한 스트랜드 변형에 의해 개선되는, 경 압하(soft reduction)로서 공지된 것을 수행하기 위해 이용될 수 있다.The straightening take-out unit is adapted to bend the continuous solidified metal strand through the arced strand guide zone so that it is straightened again within the transfer area to the horizontal run-out roller table, and through the strand guide defined by the extraction rate. To ensure uniform transport, it is used in single-strand or multi-strand continuous casting plants, in particular for continuous casting plants for the production of steel strands with different cross-sectional shapes. The straightening drawing unit can also be used to perform what is known as soft reduction, in which the microstructure is improved by this strand deformation in the final solidification area just before the liquidus tip.

직선화 인출 유닛은 통상적으로 스탠드 프레임에 지지되는 한 쌍의 롤러를 포함한다. 한 쌍의 롤러들 중 하나의 롤러, 바람직하게는 아크(arc)의 내부 측부 상의 롤러 스탠드의 롤러가 스탠드 내의 스트랜드 두께를 변경하기 위한 추가의 롤러에 대해 설정되도록 설계되고 유압 설정 실린더에 의해 스트랜드 상으로 가압된다. 이러한 롤러는 보통 회전 구동부에 연결된다. 다수의 이러한 직선화 인출 유닛은 스트랜드가 이송되어 연속 캐스팅 설비 내의 직선화 구역(zone)을 형성하는 방향으로 종대로 공동 지지 프레임 상에 설치된다. 이러한 방식으로 배치되는 개별 직선화 인출 유닛을 가지는 연속 캐스팅 설비는 WO 03/070399 A1, DE 10 2004 057 427 A1 또는 DE 22 39 966 A1으로부터 공개된다.The straightening take-out unit typically includes a pair of rollers supported on a stand frame. The roller of one of the pair of rollers, preferably the roller of the roller stand on the inner side of the arc, is designed to be set for additional rollers for varying the strand thickness in the stand and on the strands by means of a hydraulic setting cylinder. Is pressurized. Such rollers are usually connected to a rotary drive. Many such straightening take-out units are installed on the joint support frame in longitudinal direction in the direction in which the strands are conveyed to form straightening zones in the continuous casting plant. Continuous casting plants with individual straightening drawing units arranged in this way are disclosed from WO 03/070399 A1, DE 10 2004 057 427 A1 or DE 22 39 966 A1.

그러나, 서로 나란히 이송되고 빌렛 또는 블룸 단면을 가지는 다수의 강 스트랜드를 공동으로 직선화하기 위해, 설계되는 문제의 타입의 직선화 인출 유닛이 DE 30 34 444 A1으로부터 이미 공개된다. 각각 한 쌍의 롤러에 의해 형성되는 다수의 직선화 인출 유닛은 공통 지지 스탠드에 배치된다. 아크의 내부 측부 상에, 이러한 지지 스탠드는 개방 챔버를 가지며, 개방 챔버에서 직선화 인출 유닛의 롤러는 그들의 설비 부품과 함께 장착된다. 설비 부품 및 설정가능한 롤러의 지지 하우징은 유압 실린더 상에 관절식으로(articulatedly) 장착되고, 이러한 부품을 위해, 유압 실린더는 지지 스탠드 상에 지지된다. 직선화 인출 유닛의 교체는 설비 상에 높은 수준의 지출을 포함하는데, 이는 지지 스탠드 내의 유압 실린더의 고정으로부터 유압 실린더를 해제하고 또한 압력 매체 연결부와 같은 대응하는 공급 라인을 해제하는 것이 필요하기 때문이다.However, in order to jointly straighten a number of steel strands conveyed next to each other and having a billet or bloom cross section, a straightening take-out unit of the type of problem being designed is already disclosed from DE 30 34 444 A1. A plurality of straightening take-out units, each formed by a pair of rollers, are arranged on a common support stand. On the inner side of the arc, this support stand has an open chamber in which the rollers of the straightening take-out unit are mounted together with their installation parts. The support housing of the plant part and the settable roller is articulatedly mounted on the hydraulic cylinder, for which the hydraulic cylinder is supported on the support stand. Replacement of the straightening take-out unit involves a high level of expenditure on the installation, since it is necessary to release the hydraulic cylinder from the fixing of the hydraulic cylinder in the support stand and also to release the corresponding supply line, such as the pressure medium connection.

DE 27 31 748 A1은 또한 직선화 롤러 스탠드를 포함하며, 직선화 롤러 스탠드에서 다수의 연속하는 쌍의 롤러들이 기계 스탠드의, 빗(comb)-형상으로 배치되는, 가이드 내에 배치된다. 개별 롤러들은 크로스비임 상의 지지 하우징을 경유하여 지지되며, 지지 하우징은 빛-형상 가이드와 상호작용한다. 각각의 크로스비임은 두 개의 압력 매체 실린더에 의해 캐스트 스트랜드 상으로 설정될 수 있다. 이러한 경우, 또한, 직선화 인출 유닛을 제거할 때 압력 매체 실린더가 설비에 남아 있을 수 있는 압력 매체 실린더로부터 크로스 비임을 해제하는 것이 필요하다.DE 27 31 748 A1 also includes a straightening roller stand, in which a plurality of successive pairs of rollers are arranged in a guide, which is arranged in a comb-shaped shape of the machine stand. The individual rollers are supported via a support housing on the crossbeam, the support housing interacting with the light-shaped guide. Each crossbeam can be set on a cast strand by two pressure medium cylinders. In this case, it is also necessary to release the cross beam from the pressure medium cylinder in which the pressure medium cylinder may remain in the installation when removing the straightening drawing unit.

따라서 본 발명의 목적은 공지된 종래 기술의 단점을 회피하고 관리가 거의 요구되지 않는다는 사실 및 롤러를 대체하는 것이 필요한 경우 용이한 설치 및 제거에 의해 구별되는, 직선화 구역을 가지는 다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비를 제안하는 것을 목적으로 한다.The object of the present invention is therefore a multi-strand continuous casting installation with straightening zones, which is distinguished by the fact that it avoids the disadvantages of the known prior art and requires little maintenance and the easy installation and removal when it is necessary to replace the rollers. The purpose is to propose.

도입부에서 언급된 타입의 다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비로부터 계속하여, 이러한 목적은 각각의 직선화 인출 유닛이 직선화 인출 유닛을 위한 수용 개구를 형성하는, 직립부에 해제가능하게 연결되는 크로스헤드(crosshead)를 포함하고, 설정가능한 내부 아크 롤러를 위한 설정 장치가 크로스헤드 상에 관절식으로 장착되고, 한 쌍의 롤러들 중 각각의 롤러가 롤러 캐리지에 지지되고 내부 아크 롤러의 롤러 캐리지가 직립부의 가이드 상에서 변위가능하게 안내되고, 내부 아크 롤러의 롤러 캐리지가 설정 장치에 연결된다는 사실에 의해 달성된다. 직선화 인출 유닛의 개별 부품들의 특별한 구성은 특히, 또한 구동된 내부 아크 롤러를 위한 설정 장치로, 모듈형 구성으로서, 더 적은 수의 고정 요소를 해제함으로써, 다수의 직선화 인출 유닛에 공통하는, 지지 스탠드로부터 또는 지지 스탠드 내로, 전체 직선화 인출 유닛을 제거 또는 재 삽입하는 것을 가능하게 한다.Continuing from the multi-strand continuous casting installation of the type mentioned in the introduction, this object is achieved by a crosshead releasably connected to the uprights, where each straightening drawing unit forms a receiving opening for the straightening drawing unit. And a setting device for the configurable inner arc roller is articulated on the crosshead, each roller of the pair of rollers is supported on the roller carriage and the roller carriage of the inner arc roller is displaced on the guide of the uprights. It is possibly guided and is achieved by the fact that the roller carriage of the inner arc roller is connected to the setting device. The special configuration of the individual parts of the straightening take-out unit is a setting device, in particular also for a driven internal arc roller, as a modular configuration, which is common to many straightening take-out units by releasing fewer fixing elements. From or into the support stand, it is possible to remove or reinsert the entire straightening drawing unit.

외부 아크 롤러의 롤러 캐리지 및 내부 아크 롤러의 롤러 캐리지는 크로스헤드 상에 관절식으로 장착되고, 내부 아크 롤러의 롤러 캐리지는 외부 아크 롤러의 롤러 캐리지로부터의 내부 아크 롤러의 롤러 캐리지의 간격이 변화될 수 있도록 관절식으로 장착된다. 이러한 관절 방식 장착은 바람직하게는 지지 브래킷을 이용하여 달성되며, 이는 서로에 대해 두 개의 롤러 캐리지의 운동을 허용한다. 조인트 설치 및 제거는 따라서 용이하게 가능하고 기본 스탠드 그리고 특별히 직선화 인출 유닛의 지지 스탠드의 구조적 차이가 보상될 수 있다. 결과적으로, 첫번째로 크로스헤드는 직립부 상에 고정될 수 있고 두번째로 외부 아크 롤러의 롤러 캐리지는 지지 브래킷 상의 기본 영역 내의 지지 스탠드의, 직립부에 의해 형성된, 수용 개구 내에 지지 및 고정될 수 있다. 여기서, 스트랜드 가이드 스탠드를 통과할 때, 외부 아크 롤러는 스트랜드 가이드의 고정된 측부를 형성하고, 캐스트 금속 스트랜드가 연속 캐스팅 설비를 통하여 이송될 때 스트랜드 가이드의 고정된 측부 상에 캐스트 금속 스트랜드가 지지된다.The roller carriage of the outer arc roller and the roller carriage of the inner arc roller are articulatedly mounted on the crosshead, and the roller carriage of the inner arc roller can change the distance of the roller carriage of the inner arc roller from the roller carriage of the outer arc roller. It is articulated to help. This articulated mounting is preferably achieved using a support bracket, which allows the movement of the two roller carriages with respect to each other. The installation and removal of the joint is thus easily possible and the structural differences between the base stand and in particular the support stand of the straightening take-out unit can be compensated for. As a result, firstly the crosshead can be fixed on the upright and secondly the roller carriage of the outer arc roller can be supported and fixed in the receiving opening formed by the upright of the support stand in the basic area on the support bracket. . Here, when passing through the strand guide stand, the outer arc roller forms a fixed side of the strand guide, and the cast metal strand is supported on the fixed side of the strand guide when the cast metal strand is transported through the continuous casting facility. .

직선화 구역 내의 개별 직선화 인출 유닛에 대한 유체의 공급은 각각의 지지 스탠드가 매체를 이러한 지지 스탠드 내에 배치되는 직선화 인출 유닛에 매체를 공급하기 위한 매체 공급 시스템을 제공하고, 개별 직선화 인출 유닛이 수용 개구 내로 직선화 인출 유닛의 삽입 동안 자동 커플링 장치에 의해 매체 공급 시스템으로 결합될 수 있다는 점에서 상당히 단순화될 수 있다. 매체 공급 라인은 개별 직선화 인출 유닛으로 지지 스탠드 상으로 루팅되어(route) 지지 브래킷 상의 각각의 수용 개구의 기본 영역 내에 다중-커플링의 커플링 절반부 내로 나온다. 다중 커플링의 추가의 커플링 반부는 외부 아크 롤러의 롤러 캐리지 상에 배치된다. 외부 아크 롤러의 각각의 롤러 캐리지는 지지 브래킷 상으로 배치되고, 다중-커플링은 요구된 모든 매체에 대해 자동적으로 폐쇄된다. 상이한 매체에 대한 다수의 자동 신속-작용 커플링은 또한 서로 나란히 배치될 수 있다. 적절한 경우, 냉매, 윤활유, 유압 오일, 전류, 압축 공기 및 요구된 다른 매체가 이러한 다중-커플링을 통하여 공급되는 것이 가능하다. 더욱이, 개별 매체 공급 라인은 직선화 인출 유닛의 각각의 부품으로 루팅된다.The supply of fluid to the individual straightening withdrawal units in the straightening zone provides a media supply system for supplying the media to the straightening withdrawal unit, where each support stand is arranged in such a support stand, and the individual straightening withdrawal unit into the receiving opening. It can be considerably simplified in that it can be coupled to the media supply system by an automatic coupling device during insertion of the straightening take-out unit. The media supply line is routed onto the support stand with separate straightening take-out units and exits into the coupling half of the multi-coupling in the basic area of each receiving opening on the support bracket. Further coupling halves of the multiple couplings are arranged on the roller carriage of the outer arc roller. Each roller carriage of the outer arc roller is arranged on a support bracket, and the multi-coupling is automatically closed for all required media. Multiple automatic quick-action couplings for different media can also be arranged next to each other. If appropriate, it is possible for refrigerant, lubricating oil, hydraulic oil, current, compressed air and other media as required to be supplied through this multi-coupling. Moreover, individual media supply lines are routed to each part of the straightening take-out unit.

내부 아크 롤러가 금속 스트랜드 상에 평면 방식으로 배치되는 것을 확실히 보장하도록 그리고 경사력을 확실히 회피하도록, 설정 장치가 직선화 인출 유닛의 설정가능한 내부 아크 롤러 상의 중앙에 작용하고, 빗-형 수용 개구의 종방향 크기의 방향으로 배치되고, 관절식으로 또는 설정 장치가 크로스헤드 상에 피봇될 수 있도록 지지되고 관절식으로 또는 설정 장치가 내부 아크 롤러의 롤러 캐리지 상에 피봇될 수 있도록 고정되는 것이 편리하다.In order to ensure that the inner arc roller is arranged in a planar manner on the metal strands and to reliably avoid the tilting force, the setting device acts in the center on the settable inner arc roller of the straightening take-out unit, the end of the comb-shaped receiving opening It is convenient to be arranged in the direction of the direction magnitude, and to be articulated or supported so that the setting device can be pivoted on the crosshead and to be fixed articulated or so that the setting device can be pivoted on the roller carriage of the inner arc roller.

내부 아크 롤러는 보통 연속 캐스팅 설비의 직선화 구역 내에서 구동되도록 설계된다. 직선화 인출 유닛이 컴팩트한 설계를 가지고 용이하게 설치 및 제거될 수 있는 것을 보장하도록, 내부 아크 롤러를 위한 회전 구동부가 직선화 인출 유닛 상에 직접, 바람직하게는 내부 아크 롤러의 롤러 캐리지 상에 지지되고, 사교 기어(angular gear)를 경유하여 내부 아크 롤러로 연결되는 경우 유용하다. 회전 구동부는 바람직하게는 토크 스트러트(torque strut)에 의해 지지된다. 기어는 바람직하게는 사교 기어로서 설계된다.Internal arc rollers are usually designed to be driven within the straightening zone of a continuous casting plant. In order to ensure that the straightening take-out unit can be easily installed and removed with a compact design, the rotary drive for the inner arc roller is supported directly on the straightening take-out unit, preferably on the roller carriage of the inner arc roller, Useful when connected to the inner arc roller via angular gears. The rotary drive is preferably supported by a torque strut. The gear is preferably designed as a social gear.

더욱이, 서로 독립적인 지지 스탠드 및 서로 독립적인 직선화 인출 유닛이 직선화 구역 내의 다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비의 개별 캐스팅 스트랜드에 제공되는 것이 편리하다. DE 30 34 444 A1에 따른 직선화 인출 유닛의 경우 특히 발생하는 것으로서 상호 작용이 회피될 수 있다.Furthermore, it is convenient for the support stands independent of each other and the straightening withdrawal units independent of each other to be provided for the individual casting strands of the multi-strand continuous casting installation in the straightening zone. Interactions can be avoided as this occurs especially in the case of straightening take-out units according to DE 30 34 444 A1.

매우 긴 직선화 구역의 경우, 다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비의 각각의 캐스팅 스트랜드에 대한 직선화 구역은 종대로 배치되는 다수의 지지 스탠드에 의해 형성된다.In the case of very long straightening zones, the straightening zones for each casting strand of the multi-strand continuous casting plant are formed by a plurality of support stands arranged longitudinally.

특히 직선화 구역 내의 경 압하 및 이에 의해 요구되는 구별되는 변형 웨지를 수행하기 위해, 각각의 직선화 인출 유닛의 설정가능한 내부 아크 롤러를 위한 설정 장치가 개별적으로 구동가능하고 조정가능하도록 설계되는 것이 필요하다.In particular in order to carry out the light reduction in the straightening zone and the distinctive wedges thereby required, it is necessary for the setting device for the configurable inner arc roller of each straightening take-out unit to be designed to be individually driveable and adjustable.

이용된 설정 장치는 보통 유압적으로 작동되는 압력 매체 실린더이다. 이러한 타입의 설정 장치는 압력 매체 실린더, 제어 블록 및 변위 추적 시스템을 포함한다. 제어 엔니지어링의 의미에서, 제어 블록은 데이터 라인을 경유하여 설비 제어 장치로 연결된다. 변위 추적 시스템, 예를 들면, 위치 센서는 시작(start-up) 스트랜드 및 후속 고온 스트랜드의 두께로 설정가능한 내부 아크 롤러를 조정하도록 캐스팅의 시작부에서 이용된다. 변형 웨지, 즉, 경 압하의 경우 롤러로부터 롤러로 점차적으로 발생하는 두께의 감소는 또한 변위 추적 시스템의 위치 신호에 따라 설정 장치의 작동에 의해 조정된다.The setting device used is usually a pressure medium cylinder which is hydraulically actuated. Setting devices of this type include pressure medium cylinders, control blocks and displacement tracking systems. In the sense of control engineering, the control block is connected to the facility control device via a data line. A displacement tracking system, for example a position sensor, is used at the beginning of the casting to adjust the internal arc roller settable to the thickness of the start-up strand and subsequent hot strands. In the case of deformation wedges, i.

조정 스트립(calibrating strip)은 변위 추적 시스템을 조정하기 위해 외부 아크 롤러의 롤러 캐리지 및 내부 아크 롤러의 롤러 캐리지 상에 배치된다. 내부 아크 롤러의 롤러 캐리지가 조정 스트립을 경유하여 외부 아크 롤러의 롤러 캐리지에 대해 지지할 때까지 두 개의 롤러 캐리지는 서로를 향하여 이동할 수 있다. 이러한 위치는 수행되는 스트랜드 두께 조정을 위한 기준 간격을 결정한다.A calibrating strip is placed on the roller carriage of the outer arc roller and the roller carriage of the inner arc roller to adjust the displacement tracking system. The two roller carriages can move towards each other until the roller carriage of the inner arc roller bears against the roller carriage of the outer arc roller via the adjustment strip. This position determines the reference spacing for strand thickness adjustments to be made.

본 발명의 추가의 장점 및 특징은 비-제한적인 전형적인 실시예의 후술되는 상세한 설명으로부터 명백하게 되며, 상기 실시예는 첨부된 도면으로 참조된다.Further advantages and features of the present invention will become apparent from the following detailed description of a non-limiting exemplary embodiment, which is referred to by the accompanying drawings.

도 1a는 본 발명에 따른 직선화 인출 유닛을 가지는 연속 캐스팅 설비의 직선화 구역을 통한 종방향 단면도이며,
도 1b는 본 발명에 따른 직선화 인출 유닛을 가지는 연속 캐스팅 설비의 직선화 구역을 통한 추가의 종방향 단면도이며,
도 2a는 도 1a의 단면 라인 A-A를 따라 본 발명에 따른 직선화 인출 유닛을 가지는 다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비의 직선화 구역을 통한 횡방향 단면도이며,
도 2b는 도 2a의 단면 라인 A-A을 따라 본 발명에 따른 직선화 인출 유닛을 가지는 다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비의 직선화 구역을 통한 횡방향 단면도이며,
도 3은 본 발명에 따른 직선화 인출 유닛의 사시도로서, 본 발명에 따른 직선화 인출 유닛의 필수 부품을 보여준다.
1a is a longitudinal cross section through a straightening zone of a continuous casting plant having a straightening drawing unit according to the invention,
1b is a further longitudinal section through the straightening zone of a continuous casting plant having a straightening drawing unit according to the invention,
FIG. 2a is a transverse cross section through a straightening zone of a multi-strand continuous casting plant having a straightening drawing unit according to the invention along the section line AA of FIG. 1a, FIG.
FIG. 2b is a transverse cross section through the straightening zone of a multi-strand continuous casting plant having a straightening drawing unit according to the invention along the section line AA of FIG. 2a, FIG.
3 is a perspective view of the straightening drawing unit according to the present invention, showing the essential parts of the straightening drawing unit according to the invention.

도 1a, 도 1b, 및 도 2a, 도 2b는 두 개의 각각의 도면에서 종방향 단면 및 횡방향 단면으로 6개의 스트랜드 다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비의 직선화 구역을 개략적으로 보여준다. 두 개의 지지 스탠드(3a, 3b)는 설비 기초부(1) 상의 조임 볼트(4)에 의해 지지 프레임(2a, 2b, 2c, 2d)에 해제가능하게 고정된다. 지지 스탠드(3a)는 아치 형상부를 가지며 지지 스탠드(3b)는 직선 형상부를 가진다. 함께, 지지 스탠드(3a) 및 지지 스탠드(3b)는 연속 캐스팅 설비의 직선화 구역(5)을 형성한다. 이러한 지지 스탠드에서, 직선화 구역으로부터 상류부에 위치되는 아치형 스트랜드 가이드를 통과하는 강 스트랜드(6)는 직선화 인출 유닛(7) 내에서 공동으로 직선화되고 가능하게는 또한 경 압하 처리된다. 도 2로부터 볼 수 있는 바와 같이, 각각의 캐스팅 스트랜드는 독립 지지 스탠드(3a, 3b)를 제공하며, 이러한 지지 스탠드들 중 어느 하나 또는 두 개가 지지 프레임(2d) 상에 지지된다.1A, 1B, and 2A, 2B schematically show the straightening zones of six strand multi-strand continuous casting installations in longitudinal and transverse cross sections in two respective figures. The two support stands 3a, 3b are releasably secured to the support frames 2a, 2b, 2c, 2d by means of a tightening bolt 4 on the plant foundation 1. The support stand 3a has an arched portion and the support stand 3b has a straight portion. Together, the support stand 3a and the support stand 3b form a straightening zone 5 of the continuous casting plant. In this support stand, the steel strands 6 passing through the arched strand guides located upstream from the straightening zones are straightened jointly in the straightening take-out unit 7 and possibly also under reduced pressure. As can be seen from FIG. 2, each casting strand provides independent support stands 3a, 3b, either or two of which are supported on the support frame 2d.

지지 스탠드(3a, 3b)는 프레임 구조로서 설계되고, 여기에서 일련의 빗-형 직립부(8)는 이러한 지지 스탠드로부터 상승되고 직립부들 사이에 수용 개구(9)를 형성하고, 수용 개구 내로 개별 직선화 인출 유닛(7)이 삽입된다. 각각의 경우 4개의 직립부가 수용 개구와 같이 쿼드 형태(quad form)로 배치된다. 각각의 지지 스탠드는 스트랜드가 이송되는 방향으로 종대로 배치되는 다수의 직선화 인출 유닛을 수용하도록 설계되고, 여기에서 지지 스탠드(3a)는 3개의 직선화 인출 유닛(7)을 수용하고 지지 스탠드(3b)는 4개의 직선화 인출 유닛(7)을 수용한다. 각각의 이러한 직선화 인출 유닛(7)은 전체적으로 설치 또는 제거될 수 있는 자체-포함된 구조적 유닛을 형성한다.The support stands 3a, 3b are designed as a frame structure, in which a series of comb-shaped uprights 8 are lifted from this support stand and form a receiving opening 9 between the upstanding portions, and into the receiving openings individually. The straightening drawing unit 7 is inserted. In each case four uprights are arranged in quad form as the receiving opening. Each support stand is designed to receive a plurality of straightening take-out units arranged longitudinally in the direction in which the strands are conveyed, where the support stands 3a receive three straightening take-out units 7 and support stands 3b. Accommodates four straightening drawing units 7. Each such straightening drawing unit 7 forms a self-contained structural unit that can be installed or removed as a whole.

직선화 인출 유닛은 도면에 더 자세히 도시된다. 각각의 직선화 인출 유닛은 크로스헤드(11)를 가지며, 크로스헤드는 직선화 인출 유닛의 부품 모두에 대해 지지 프레임을 형성한다. 크로스헤드(11)는 연결 볼트(12)를 이용하거나 또 다른 고정 요소를 이용하여 상승되어 함께 수용 개구(9)를 한정하는, 4개의 직립부(8)의 상단부에서 해제가능하게 고정된다. 구동가능한 압력 매체 실린더(13a)에 의해 형성된, 설정 장치(13)는 피봇 볼트(14)에 의해 크로스헤드(11) 내에 피봇가능하게 지지된다. 롤러 캐리지(16)는 피봇 볼트(17)에 의해 관절식으로 장착되어, 롤러 캐리지가 압력 매체 실린더(13a)의 피스톤 로드(15) 상에서 피봇될 수 있다. 내부 아크 롤러(18)는 롤러 캐리지(16) 상의 베어링 내에 회전가능하게 지지된다. 롤러 캐리지(16)는 반지름 방향으로 아치형 지지 스탠드(3a) 내에, 그리고 수직 방향으로 수평으로 형성되는 직선형 지지 스탠드(3b) 내의, 통상적으로 교환가능한 가이드 스트립 상에, 방사형 배향 가이드(19) 상의 가이드 그루브(19a)에 의해 변위가능하게 가이드된다.The straightening drawing unit is shown in more detail in the figure. Each straight out draw unit has a crosshead 11, which forms a support frame for all of the parts of the straight out draw unit. The crosshead 11 is releasably secured at the upper end of the four uprights 8, which are raised using a connecting bolt 12 or using another fastening element together to define the receiving opening 9. The setting device 13, formed by the driveable pressure medium cylinder 13a, is pivotally supported in the crosshead 11 by the pivot bolt 14. The roller carriage 16 is articulated by the pivot bolt 17 so that the roller carriage can be pivoted on the piston rod 15 of the pressure medium cylinder 13a. The inner arc roller 18 is rotatably supported in a bearing on the roller carriage 16. The roller carriage 16 is guided on the radial orientation guide 19, on a generally replaceable guide strip, in a radial support stand 3a in the radial direction and in a straight support stand 3b formed horizontally in the vertical direction. Guided displaceably by groove 19a.

외부 아크 롤러(21)의 롤러 캐리지(20)는 내부 아크 롤러(18)의 롤러 캐리지(16) 아래 관절식으로 장착되고 고정 요소를 이용하여 수용 개구(9) 내의 베이스판(23)에 해제가능하게 고정될 수 있다. 이러한 의미에서, 이는 롤러 캐리지(16, 20)가 서로에 대해 약간 이동할 수 있고, 이는 간격에서의 작은 제조 관련 차이를 보상하여 직선화 인출 유닛에서 설치 관련 뒤틀림을 회피하는 것을 만족시킨다. 이를 위해, 지지 볼트(17)는 외부 아크 롤러(21)의 롤러 캐리지(20)에 유사하게, 지지 브래킷(26) 상의 슬롯(자세히 도시되지 않음) 내의 내부 아크 롤러(18)의 롤러 캐리지(16) 상에 가이드된다. 롤러 캐리지(20)는 또한 직립부(8)의 가이드(19) 상의 가이드 그루브(19a)에 의해 반지름방향으로 또는 수직방향으로 가이드된다. 직선화 인출 유닛의 내부 아크 롤러(18) 및 외부 아크 롤러(21)는 상호 작용하는 한 쌍의 롤러를 형성한다.The roller carriage 20 of the outer arc roller 21 is articulatedly mounted under the roller carriage 16 of the inner arc roller 18 and is releasable to the base plate 23 in the receiving opening 9 using a fixing element. Can be fixed. In this sense, this allows the roller carriages 16 and 20 to move slightly relative to each other, which compensates for small manufacturing related differences in spacing to avoid installation related distortions in the straightening take-out unit. For this purpose, the support bolt 17 is similar to the roller carriage 20 of the outer arc roller 21, and the roller carriage 16 of the inner arc roller 18 in the slot (not shown in detail) on the support bracket 26. Guided on). The roller carriage 20 is also guided radially or vertically by the guide grooves 19a on the guides 19 of the uprights 8. The inner arc roller 18 and the outer arc roller 21 of the straightening drawing unit form a pair of rollers that interact.

설정 장치(13)는 롤러 캐리지(16)를 경유하여 설정가능한 내부 아크 롤러(18) 상의 중앙에 작용한다. 특히 설정 장치가 압력 매체 실린더(13a)로서 설계되는 경우, 빗-형 수용 개구(9)의 종방향 크기의 방향으로 배향되고, 따라서 인가된 힘의 작용의 라인은 내부 아크 롤러(18)의 회전 축선과 교차한다(상세하게 도시 안함).The setting device 13 acts in the center on the inner arc roller 18 which is settable via the roller carriage 16. In particular when the setting device is designed as a pressure medium cylinder 13a, it is oriented in the direction of the longitudinal magnitude of the comb-shaped receiving opening 9, so that the line of action of the applied force is rotated of the inner arc roller 18. Intersect with axis (not shown in detail).

설정 장치(13)는 외부 아크 롤러(21)에 대해 내부 아크 롤러(18) 또는 내부 아크 롤러(18)의 롤러 캐리지(16)를 이동시키기 위해 그리고 이에 따라 강 스트랜드(6) 상으로 외부 아크 롤러(21)에 대해 내부 아크 롤러(18) 또는 내부 아크 롤러(18)의 롤러 캐리지(16)를 설정하기 위해 이용될 수 있는데, 이는 예정된 또는 제어된 접촉 압력으로 연속 캐스팅 설비를 관통하며, 이는 두께에서의 직선화 또는 예정된 감소가 달성되는 것을 보장한다(경 압하 또는 다른 야금 처리). 예정된 스트랜드 두께로 내부 아크 롤러(18)를 위치시킬 수 있도록, 제어 블록(27) 및 변위 추적 시스템(28)은 설정 장치(13) 및 압력 매체 실린더(13a) 각각으로 제공된다. 예에 의해, 압력 매체 실린더의 피스톤의 위치를 감지하는 변위 센서는 변위 추적 시스템으로서 제공된다. 조정 스트립(30)은 상기 변위 추적 시스템(28)을 조정하기 위해 두 개의 롤러 캐리지(16, 20) 상에 제공된다.The setting device 13 is adapted to move the inner arc roller 18 or the roller carriage 16 of the inner arc roller 18 relative to the outer arc roller 21 and thus onto the steel strand 6. It can be used to set the roller carriage 16 of the inner arc roller 18 or the inner arc roller 18 with respect to 21, which passes through the continuous casting installation at a predetermined or controlled contact pressure, which is thick It is ensured that a straightening or a predetermined reduction in is achieved (pressure reduction or other metallurgical treatment). In order to be able to position the inner arc roller 18 at a predetermined strand thickness, the control block 27 and the displacement tracking system 28 are provided to the setting device 13 and the pressure medium cylinder 13a, respectively. By way of example, a displacement sensor for sensing the position of the piston of the pressure medium cylinder is provided as a displacement tracking system. An adjustment strip 30 is provided on two roller carriages 16, 20 to adjust the displacement tracking system 28.

캐스팅 스트랜드의 이송 속도가 일정한 것을 보장하도록 그리고 경 압하를 수행하도록, 개별 직선화 인출 유닛(7)의 내부 아크 롤러(18)는 주로 구동된 롤러의 형태이다. 도 1은 구동된 내부 아크 롤러(18a) 및 비-구동된 내부 아크 롤러(18b)를 보여준다. 전기 모터에 의해 형성되는, 구동된 내부 아크 롤러(18a)의 로터리 구동부(31)는 크로스헤드(11) 상에 고정되고 바람직하게는 사교 기어의 형태인, 기어(32)를 경유하여 내부 아크 롤러(18a)의 구동 샤프트로 연결된다.The inner arc roller 18 of the individual straightening take-out unit 7 is mainly in the form of a driven roller, in order to ensure that the conveying speed of the casting strand is constant and to perform light reduction. 1 shows a driven inner arc roller 18a and a non-driven inner arc roller 18b. The rotary drive 31 of the driven inner arc roller 18a, which is formed by an electric motor, is fixed on the crosshead 11 and preferably via the gear 32, which is preferably in the form of a social gear. It is connected to the drive shaft of 18a.

작동에 필요한 작업 매체, 예를 들면, 냉각수, 윤활제, 압축 공기, 유압 오일, 전류, 개방-루프 및 폐쇄-루프 제어 신호를 개별 직선화 인출 유닛에 공급하도록, 각각의 스트랜드용 각각의 지지 스탠드(3a, 3b)는 각각의 지지 스탠드에 배치된 직선화 인출 유닛(7) 모두에 대한 공통 매체 공급 시스템(33)을 제공한다. 그러나, 부분 공급 시스템은 또한 특정 작업 매체에 대해 가능하다. 공통 공급 라인으로부터 진행하여, 각각의 매체에 대한 분기 라인은 직선화 인출 유닛의 각각의 수용 개구의 베이스판(23) 상의 공통 커플링 장치(34)로 이끌어진다. 다중-커플링의 형태인 이러한 커플링 장치(34)의 하나의 커플링 반부는 베이스판에 고정되고, 제 2 커플링 반부는 외부 아크 롤러(21)의 롤러 캐리지(20)에 고정된다. 롤러 캐리지(20)가 수용 개구(9) 내로 삽입되어 베이스판(23)에 고정될 때, 매체 공급 라인 모두가 서로 결합된다.Each support stand 3a for each strand so as to supply the working medium required for operation, for example, coolant, lubricant, compressed air, hydraulic oil, current, open-loop and closed-loop control signals to the individual straightening take-out units. , 3b) provides a common medium supply system 33 for all of the straightening take-out units 7 arranged on each support stand. However, partial supply systems are also possible for certain working media. Proceeding from the common supply line, the branch line for each medium is led to a common coupling device 34 on the base plate 23 of each receiving opening of the straightening take-out unit. One coupling half of this coupling device 34, in the form of a multi-coupling, is fixed to the base plate, and the second coupling half is fixed to the roller carriage 20 of the outer arc roller 21. When the roller carriage 20 is inserted into the receiving opening 9 and fixed to the base plate 23, all of the medium supply lines are coupled to each other.

도 3은 부조립체로서 아치형 또는 직선형 지지 스탠드에 실질적으로 설치되거나 이로부터 제거될 수 있는 바와 같이, 도 3은 직선화 인출 유닛의 필수 부품의 사시도이다. 도시된 도면부호는 도 1a 내지 도 2b를 참조하여 위에서 주어진 상세한 설명과 관련된다.FIG. 3 is a perspective view of an essential part of the straightening take-out unit, as FIG. 3 can be substantially installed on or removed from an arched or straight support stand as a subassembly. The depicted numerals relate to the detailed description given above with reference to FIGS. 1A-2B.

1 설비 기초부
2a, 2b, 2c, 2d 지지 프레임
3a 아치형 지지 스탠드
3b 직선형 지지 스탠드
4 클램핑 볼트
5 직선화 구역
6 강 스트랜드
7 직선화 인출 유닛
8 빗-형 직립부
9 직선화 인출 유닛용 수용 개구
11 크로스헤드
12 연결 볼트
13 설정 장치
13a 압력 매체 실린더
14 피봇팅 볼트
15 피스톤 로드
16 내부 아크 롤러의 롤러 캐리지
17 피봇팅 볼트
18 내부 아크 롤러
19 가이드
19a 가이드 그루브
20 외부 아크 롤러의 롤러 캐리지
21 외부 아크 롤러
23 베이스판
26 지지 브래킷
27 제어 블록
28 변위 추적 시스템
30 조정 스트립
31 회전 구동부
32 기어
33 매체 공급 시스템
34 커플링 장치
R 캐스팅 방향
1 facility basics
2a, 2b, 2c, 2d support frame
3a arched support stand
3b straight support stand
4 clamping bolt
5 straightening zones
6 river strand
7 Straightening Drawer Unit
8 comb-shaped uprights
9 Receptacle opening for straightening take-out unit
11 crosshead
12 connecting bolts
13 setting device
13a pressure medium cylinder
14 pivoting bolt
15 piston rod
16 Roller carriage of the inner arc roller
17 pivoting bolt
18 internal arc roller
19 Guide
19a guide groove
20 Roller carriage of outer arc roller
21 outer arc roller
23 base plate
26 support bracket
27 control blocks
28 displacement tracking system
30 adjustable strips
31 rotary drive
32 gears
33 Media Supply System
34 coupling device
R casting direction

Claims (11)

직선화(straightener) 인출 유닛(7)을 구비한 직선화 구역(5)을 포함하는 스트랜드 가이드를 가지는, 빌렛(billet) 또는 블룸(bloom) 단면을 가진 금속 스트랜드의 제조를 위한 다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비로서,
상기 스트랜드가 이송되는 방향으로 종대로 배치되는 다수의 직선화 인출 유닛(7)은 빗-형 직립부들 사이에 형성된 수용 개구(9) 내에 상기 빗-형 직립부들을 구비한 공통 지지 스탠드(3a, 3b) 내에 배치되며, 각각의 직선화 인출 유닛은 관련된 롤러 캐리지(16, 20) 내에서 외부 아크 롤러(21) 및 상기 외부 아크 롤러(21)에 대해 이동가능한 내부 아크 롤러(18)를 구비한 한 쌍의 롤러 및 두 개의 롤러들 중 하나의 롤러에 대한 설정 장치(13), 및 가능하게는 상기 롤러들 중 하나의 롤러에 대한 회전 구동부(31)를 포함하는, 다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비에 있어서,
상기 직선화 인출 유닛(7) 각각은 상기 직선화 인출 유닛을 위한 수용 개구(9)를 형성하는, 상기 직립부들(8)에 해제가능하게 연결되는 크로스헤드(11)를 포함하며, 설정가능한 상기 내부 아크 롤러(18)에 대한 상기 설정 장치(13)는 상기 크로스헤드(11) 상에 관절식으로 장착되고, 상기 한 쌍의 롤러들 중 각각의 롤러는 롤러 캐리지(16, 20)에서 지지되고, 상기 내부 아크 롤러(18)의 롤러 캐리지(16)는 상기 직립부들(8)의 가이드(19) 상에서 변위가능하게 안내되고, 상기 내부 아크 롤러(19)의 롤러 캐리지(16)는 상기 설정 장치(13)로 연결되는 것을 특징으로 하는,
다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비.
As a multi-strand continuous casting installation for the production of metal strands having billet or bloom cross sections, with strand guides comprising a straightening zone 5 with a straightener drawing unit 7. ,
A plurality of straightening take-out units 7 arranged longitudinally in the direction in which the strands are conveyed have a common support stand 3a, 3b with the comb-shaped uprights in the receiving opening 9 formed between the comb-shaped uprights. A pair having an inner arc roller 18 and an inner arc roller 18 movable relative to the outer arc roller 21 in the associated roller carriages 16, 20. In a multi-strand continuous casting installation comprising a roller 13 and a setting device 13 for one of the two rollers, and possibly a rotary drive 31 for one of the rollers,
Each of the straightening drawing units 7 comprises a crosshead 11 releasably connected to the uprights 8, which form a receiving opening 9 for the straightening drawing unit, the settable internal arc The setting device 13 for the roller 18 is articulatedly mounted on the crosshead 11, each roller of the pair of rollers is supported at the roller carriages 16, 20, and The roller carriage 16 of the inner arc roller 18 is displaceably guided on the guide 19 of the uprights 8, and the roller carriage 16 of the inner arc roller 19 is the setting device 13. Characterized in that connected to,
Multi-strand continuous casting plant.
제 1 항에 있어서,
상기 외부 아크 롤러(21)의 상기 롤러 캐리지(20) 및 상기 내부 아크 롤러(18)의 상기 롤러 캐리지(16)는 상기 크로스헤드(11) 상에 관절식으로 장착되고, 상기 내부 아크 롤러(18)의 상기 롤러 캐리지(16)는 상기 크로스헤드(11) 상에 관절식으로 장착되어 상기 외부 아크 롤러(21)의 상기 롤러 캐리지(20)로부터의 상기 내부 아크 롤러(18)의 상기 롤러 캐리지(16)의 간격이 변화될 수 있도록 하는 것을 특징으로 하는,
다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비.
The method of claim 1,
The roller carriage 20 of the outer arc roller 21 and the roller carriage 16 of the inner arc roller 18 are articulatedly mounted on the crosshead 11, and the inner arc roller 18 Of the roller carriage 16 of the inner arc roller 18 from the roller carriage 20 of the outer arc roller 21 is articulated on the crosshead 11. Characterized in that the interval of 16) can be changed,
Multi-strand continuous casting plant.
제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
상기 지지 스탠드(3a, 3b) 내의 상기 외부 아크 롤러(21)의 롤러 캐리지(20)의 위치가 고정되는 것을 특징으로 하는,
다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비.
The method according to claim 1 or 2,
The position of the roller carriage 20 of the outer arc roller 21 in the support stand (3a, 3b) is fixed,
Multi-strand continuous casting plant.
제 1 항 내지 제 3 항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 지지 스탠드(3a, 3b) 각각은 상기 지지 스탠드(3a, 3b)에 배치된 상기 직선화 인출 유닛(7)에 매체를 공급하기 위한 매체 공급 시스템(33)이 제공되며, 상기 개별 직선화 인출 유닛(7)은 상기 수용 개구(9) 내로 상기 직선화 인출 유닛(7)의 삽입 동안 자동 커플링 장치(34)에 의해 상기 매체 공급 시스템(33)으로 결합될 수 있는 것을 특징으로 하는,
다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비.
The method according to any one of claims 1 to 3,
Each of the support stands 3a and 3b is provided with a medium supply system 33 for supplying a medium to the straightening take-out unit 7 disposed on the support stands 3a and 3b, and the individual straightening take-out unit ( 7) can be coupled to the medium supply system 33 by an automatic coupling device 34 during the insertion of the straightening take-out unit 7 into the receiving opening 9,
Multi-strand continuous casting plant.
제 1 항 내지 제 4 항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 설정 장치(13)는 상기 직선화 인출 유닛(7)의 설정가능한 상기 내부 아크 롤러(18) 중앙에 작용하고, 상기 빗-형 수용 개구(9)의 종방향 크기의 방향으로 배치되고, 관절식으로 또는 상기 설정 장치가 상기 크로스헤드(11) 상에서 피봇할 수 있도록 지지되고, 그리고 관절식으로 또는 상기 설정 장치가 상기 내부 아크 롤러(18)의 상기 롤러 캐리지(16) 상에서 피봇될 수 있도록 고정되는 것을 특징으로 하는,
다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비.
The method according to any one of claims 1 to 4,
The setting device 13 acts in the center of the settable inner arc roller 18 of the straightening drawing unit 7, is arranged in the direction of the longitudinal size of the comb-shaped receiving opening 9, and articulated. Or so that the setting device is pivotally supported on the crosshead 11 and articulated or fixed so that the setting device can be pivoted on the roller carriage 16 of the inner arc roller 18. Characterized in that
Multi-strand continuous casting plant.
제 1 항 내지 제 5 항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 내부 아크 롤러(18)용 회전 구동부(31)는 직접 상기 직선화 인출 유닛(7) 상에 바람직하게는 상기 내부 아크 롤러(18)의 롤러 캐리지(16) 상에 지지되며, 기어(32)를 경유하여 상기 내부 아크 롤러(18)로 연결되는 것을 특징으로 하는,
다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비.
6. The method according to any one of claims 1 to 5,
The rotary drive 31 for the inner arc roller 18 is directly supported on the straightening take-out unit 7, preferably on the roller carriage 16 of the inner arc roller 18, and the gear 32 is supported. Characterized in that connected to the inner arc roller 18 via,
Multi-strand continuous casting plant.
제 1 항 내지 제 6 항 중 어느 한 항에 있어서,
서로 독립적인 지지 스탠드들(3a, 3b) 및 서로 독립적인 직선화 인출 유닛(7)은 상기 직선화 구역(5) 내의 상기 다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비의 개별 캐스팅 스트랜드(6)에 제공되는 것을 특징으로 하는,
다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비.
The method according to any one of claims 1 to 6,
Support stands 3a, 3b independent of each other and a straightening drawing unit 7 independent of each other are provided on the individual casting strands 6 of the multi-strand continuous casting installation in the straightening zone 5. ,
Multi-strand continuous casting plant.
제 1 항 내지 제 7 항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비의 각각의 캐스팅 스트랜드(6)에 대한 직선화 구역(5)은 종대로 배치되는 다수의 지지 스탠드들(3a, 3b)에 의해 형성되는 것을 특징으로 하는,
다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비.
The method according to any one of claims 1 to 7,
Characterized in that the straightening zone 5 for each casting strand 6 of the multi-strand continuous casting installation is formed by a plurality of support stands 3a, 3b arranged longitudinally,
Multi-strand continuous casting plant.
제 1 항 내지 제 8 항 중 어느 한 항에 있어서,
각각의 직선화 인출 유닛(7)의 상기 설정가능한 내부 아크 롤러(18)용 상기 설정 장치(13)는 개별적으로 구동가능하도록 설계되는 것을 특징으로 하는,
다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비.
The method according to any one of claims 1 to 8,
The setting device 13 for the configurable inner arc roller 18 of each straightening drawing unit 7 is characterized in that it is designed to be driven individually,
Multi-strand continuous casting plant.
제 9 항에 있어서,
상기 설정 장치(13)는 압력 매체 실린더(13a), 제어 블록(27) 및 변위 추적 시스템(28)을 포함하며, 상기 제어 블록은 바람직하게는 데이터 라인을 경유하여 상기 설비 제어 장치로 연결되는 것을 특징으로 하는,
다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비.
The method of claim 9,
The setting device 13 comprises a pressure medium cylinder 13a, a control block 27 and a displacement tracking system 28, which control block is preferably connected to the facility control device via a data line. Characterized by
Multi-strand continuous casting plant.
제 10 항에 있어서,
상기 변위 추적 시스템(28)을 조정하기 위한 조정 스트립(30)은 상기 내부 아크 롤러(18)의 롤러 캐리지(16) 및 상기 외부 아크 롤러(21)의 롤러 캐리지(20) 상에 배치되는 것을 특징으로 하는,
다중-스트랜드 연속 캐스팅 설비.
The method of claim 10,
The adjusting strip 30 for adjusting the displacement tracking system 28 is arranged on the roller carriage 16 of the inner arc roller 18 and the roller carriage 20 of the outer arc roller 21. Made,
Multi-strand continuous casting plant.
KR1020107029302A 2008-05-26 2009-04-28 Multi-strand continuous casting system KR101622100B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA833/2008 2008-05-26
AT8332008A AT506824B1 (en) 2008-05-26 2008-05-26 MORE STRAND CASTING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20110019383A true KR20110019383A (en) 2011-02-25
KR101622100B1 KR101622100B1 (en) 2016-05-18

Family

ID=40809910

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020107029302A KR101622100B1 (en) 2008-05-26 2009-04-28 Multi-strand continuous casting system

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2285512B1 (en)
KR (1) KR101622100B1 (en)
CN (1) CN102066022B (en)
AT (1) AT506824B1 (en)
WO (1) WO2009144107A1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT509352B1 (en) * 2010-02-05 2014-06-15 Siemens Vai Metals Tech Gmbh ROAD GUIDE SEGMENT IN CASSETTE CONSTRUCTION WITH SINGLE ROLLING
JP5657159B1 (en) * 2014-05-22 2015-01-21 新日鉄住金エンジニアリング株式会社 Roll reduction device
AT516412B1 (en) * 2014-10-28 2017-07-15 Primetals Technologies Austria GmbH Strand guide roller unit for a continuous casting machine
CN105170707B (en) * 2015-10-09 2017-04-12 太原科技大学 Combined type straightening machine
CN105328153B (en) * 2015-11-23 2017-07-07 中冶连铸技术工程有限责任公司 A kind of multislab continuous casting machine fan-shaped segment transmission arrangements mode
AT15757U1 (en) * 2016-11-22 2018-05-15 Primetals Technologies Austria GmbH Continuous casting plant with flexible configuration of the guideway
IT201700034742A1 (en) 2017-03-29 2018-09-29 Danieli Off Mecc APPARATUS FOR CONTINUOUS CASTING AND ITS PROCEDURE
CN107962158A (en) * 2017-12-28 2018-04-27 黑龙江建龙钢铁有限公司 A kind of billet continuous casting arc section apparatus for being used to make steel
AT521416B1 (en) * 2018-07-02 2024-01-15 Primetals Technologies Austria GmbH Strand guide segment with individually movable strand guide rollers
CN109482830A (en) * 2018-12-13 2019-03-19 中冶南方连铸技术工程有限责任公司 Memorial archway formula withdrawal straightening machine and the billet caster depressed using it
AT522265B1 (en) 2019-03-06 2021-12-15 Primetals Technologies Austria GmbH MODIFICATION OF A CONTINUOUS CASTING PLANT FOR BILLETS OR BLOCKS
CN111992687A (en) * 2020-07-10 2020-11-27 敬业钢铁有限公司 Deviation correcting device and method for guide assembly of continuous casting machine
CN112355262B (en) * 2020-11-09 2021-10-15 湖南工程学院 Control device for slab continuous casting dynamic soft reduction
CN113976845B (en) * 2021-11-22 2023-05-26 马钢集团设计研究院有限责任公司 Pneumatic automatic adjusting and guiding device for continuous casting flow

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE787511A (en) 1971-08-16 1973-02-12 Uss Eng & Consult METHOD AND APPARATUS FOR STRAIGHTENING CONTINUOUS CAST PARTS
GB1584625A (en) 1976-07-16 1981-02-18 Concast Ag Roller guide frame for an installation for the continous casting of steel
AT347615B (en) * 1977-03-31 1979-01-10 Ishikawajima Harima Heavy Ind DRIVE ROLLER STAND FOR MULTI-STRAND CONTINUOUS CASTING PLANTS
DE3034444A1 (en) * 1980-09-12 1982-04-22 Schloemann-Siemag AG, 4000 Düsseldorf RIGHT DRIVER IN A STEEL CONTINUOUS CASTING SYSTEM
IT1262116B (en) * 1993-05-17 1996-06-19 Danieli Off Mecc CONTROLLED PRELAMINATION PROCEDURE FOR THIN SLABS OUT OF CONTINUOUS CASTING AND RELATED DEVICE
ATA111492A (en) * 1992-05-27 1994-04-15 Rumpler Heinz Ing PLANT FOR CONTINUOUSLY CASTING METALS AND ALLOYS AND METHOD FOR SETTING THE PLANT
AT406232B (en) 1995-09-28 2000-03-27 Voest Alpine Ind Anlagen PRECISION ROLLING STAND
ATE305348T1 (en) * 1998-03-09 2005-10-15 Sms Demag Ag GUIDING ELEMENT OF A CONTINUOUS CASTING PLANT
CN2454065Y (en) * 2000-11-27 2001-10-17 周广砥 Energy-saving continuous-casting blank pull-levellinjg machine
US7121323B2 (en) 2002-02-22 2006-10-17 Sms Demag Ag Method and device for the continuous casting and direct shaping of a metal strand, in particular a steel cast strand
CN2557257Y (en) * 2002-06-25 2003-06-25 宗荣增 Base for twelve-roller metal foil web fine rolling machine
DE10302265A1 (en) 2003-01-22 2004-07-29 Sms Demag Ag Manufacture of continuously-cast steel slab, includes stage of high-energy deformation at high temperature to reduce depth of vibration markings in product
AT414221B (en) * 2004-06-09 2006-10-15 Voest Alpine Ind Anlagen CONTINUITY CASTING SYSTEM AND METHOD FOR OPTIONALLY CASTING A WIDE METAL STRIP OR MAXIMUM TWO MORE THAN MERRY METAL STRINGS
DE102004048618A1 (en) * 2004-10-06 2006-04-13 Sms Demag Ag Method and roller segment for determining the core solidification and / or the sump tip in the continuous casting of metals, in particular of steel materials
DE102004057427A1 (en) 2004-11-27 2006-06-01 Sms Demag Ag Apparatus and method for continuous casting

Also Published As

Publication number Publication date
EP2285512A1 (en) 2011-02-23
CN102066022B (en) 2014-04-16
KR101622100B1 (en) 2016-05-18
WO2009144107A1 (en) 2009-12-03
CN102066022A (en) 2011-05-18
AT506824A1 (en) 2009-12-15
AT506824B1 (en) 2013-01-15
EP2285512B1 (en) 2013-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101622100B1 (en) Multi-strand continuous casting system
US20070251662A1 (en) Apparatus for Manufacturing Metal Material by Rolling
RU2511414C1 (en) Guide segment of cassette-type strand with separate arrangement of rolls
CA2495042C (en) Method and device for dynamically resting roller segments that support and/or guide both sides of a cast bar made of metal, particularly steel
RU2370338C2 (en) Installation for continuous cast and method of alternate casting either wide work piece or maximally two times narrower
CN1270087A (en) Method and apparatus for regulating slab, especially thin slab for continuous casting
US4953614A (en) Modular continuous caster
AU1490000A (en) Strip casting apparatus
WO2006056423A1 (en) Continuous casting device and method
DE102010007659B4 (en) Continuous casting machine with a dummy strand
US4131154A (en) Roller apron for a continuous casting installation for steel
JPH05337501A (en) Light shapes/wire rod rolling line and method for operating this rolling line
CN110666121A (en) Strand guide segment with individually movable strand guide rollers
US3650139A (en) Rolling stand, particularly for the shaping of a cast bar immediately upon leaving a continuous casting plant
US8100166B2 (en) Continuous casting plant and method of operating a continuous casting plant
CN1022548C (en) Arc-type plant for continuously casting steel strips
US11446721B2 (en) Extrusion machine, method for distance control and method for changing a friction wheel in an extrusion machine
KR100759314B1 (en) Strip-casting machine with two casting rolls
AU737788B2 (en) Strip casting apparatus
KR0184290B1 (en) Upsetting press for reducing the width of slabs in hot-rolled wide strip breaking-down trains
AU737844B2 (en) Strip casting apparatus
CS208365B1 (en) Appliance for continuous casting of metal ingots

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
AMND Amendment
E902 Notification of reason for refusal
AMND Amendment
E601 Decision to refuse application
AMND Amendment
J201 Request for trial against refusal decision
B701 Decision to grant
GRNT Written decision to grant
LAPS Lapse due to unpaid annual fee