KR20100016457A - Device and method for bending pipes - Google Patents
Device and method for bending pipes Download PDFInfo
- Publication number
- KR20100016457A KR20100016457A KR1020097023556A KR20097023556A KR20100016457A KR 20100016457 A KR20100016457 A KR 20100016457A KR 1020097023556 A KR1020097023556 A KR 1020097023556A KR 20097023556 A KR20097023556 A KR 20097023556A KR 20100016457 A KR20100016457 A KR 20100016457A
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- bending
- pipe
- bending arm
- arm
- conveying
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D7/00—Bending rods, profiles, or tubes
- B21D7/02—Bending rods, profiles, or tubes over a stationary forming member; by use of a swinging forming member or abutment
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D7/00—Bending rods, profiles, or tubes
- B21D7/02—Bending rods, profiles, or tubes over a stationary forming member; by use of a swinging forming member or abutment
- B21D7/024—Bending rods, profiles, or tubes over a stationary forming member; by use of a swinging forming member or abutment by a swinging forming member
- B21D7/025—Bending rods, profiles, or tubes over a stationary forming member; by use of a swinging forming member or abutment by a swinging forming member and pulling or pushing the ends of the work
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D7/00—Bending rods, profiles, or tubes
- B21D7/16—Auxiliary equipment, e.g. for heating or cooling of bends
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D7/00—Bending rods, profiles, or tubes
- B21D7/16—Auxiliary equipment, e.g. for heating or cooling of bends
- B21D7/162—Heating equipment
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
- Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
Abstract
Description
본 발명은 청구항 1항의 전제부 또는 청구항 39항의 전제부에 설명된, 원형 단면을 갖는 파이프의 파이프의 벤딩을 위한 장치 및 방법에 관한 것으로서, 이 장치는 파이프를 종방향으로 연속적으로 이송시키는 파이프를 위한 이송 장치, 파이프의 영역을 가열하기 위하여 이송 방향에 배치된 유도식 가열 장치 및 회전축을 중심으로 선회가 가능하며 파이프용 고정 장치를 구비한 벤딩 아암을 포함하며, 파이프는 고정 장치에서 분리식으로 고정될 수 있다. 이러한 유형의 벤딩 장치는 오래 전부터 종래 기술에서 알려져 있으며 다양하게 설명되어 있다. The invention relates to an apparatus and a method for the bending of a pipe of a pipe having a circular cross section, as described in the preamble of claim 1 or the preamble of
DE 21 12 019 A1에는 예시적으로 파이프의 벤딩을 위한 인덕션 벤딩 머신(induction bending machine)이 공개되어 있다. 이 머신에서는 벤딩할 파이프를 고정하는 이송 장치가 종방향으로 작용하는 힘을 파이프에 가한다. 파이프의 동작 방향에서 파이프 영역을 가열하기 위한 가열 장치가 이송 장치 후단에 제공된다. 파이프의 전방 단부는 고정 장치를 통해 비회전식으로 벤딩 아암에 고정되어 있다. 벤딩 아암은 회전축을 중심으로 선회가 가능하며 회전축은 피벗 핀을 통해 프레임에 연결되어 있다. 파이프의 벤딩을 위하여 파이프는 이송 장치를 통해 이송되며, 이때 파이프는 가열 장치를 통과하여 이송된다. 가열 장치는 파이프의 일정 영역을 가열하고 이 영역으로 벤딩 모멘트가 작용한다. 고정 장치에서 벤딩 아암에 파이프를 고정함으로써 벤딩 아암의 선회 동작에 의해 벤딩 아암에 고정된 파이프에 대한 원형의 강제 안내가 이루어지고 따라서 파이프가 원형의 트랙에서 벤딩된다. 가열 장치는 벤딩 반경에서 편차가 발생할 경우 가열 장치의 동작을 통해 약간의 수정이 가능하도록 적은 치수로 이송이 가능하다. 또한 가열 장치의 이송에 대한 대안적 방법으로서 또는 보안적 방법으로서 벤딩 아암 회전축의 이송이 벤딩할 파이프의 벤딩되지 않은 부분에 대해 평행하게 이루어진다. DE 21 12 019 A1 discloses by way of example an induction bending machine for the bending of pipes. In this machine, a conveying device for holding the pipe to bend exerts a longitudinal force on the pipe. A heating device for heating the pipe region in the direction of operation of the pipe is provided after the conveying device. The front end of the pipe is fixed to the bending arm non-rotationally through a fixing device. The bending arm can pivot about the axis of rotation, which is connected to the frame via pivot pins. The pipe is conveyed through a conveying device for the bending of the pipe, where the pipe is conveyed through a heating device. The heating device heats a region of the pipe and a bending moment acts on this region. By fixing the pipe to the bending arm in the fixing device, a circular force guide to the pipe fixed to the bending arm is achieved by swinging the bending arm so that the pipe is bent in the circular track. The heating device can be transported in small dimensions to allow for minor modifications through the operation of the heating device in the event of deviations in the bending radius. As an alternative or secure method of conveying the heating device, the conveying of the bending arm axis of rotation also takes place parallel to the unbent part of the pipe to be bent.
DE 25 46 695 C3에는 예시적으로 파이프의 벤딩을 위한 장치가 공개되어 있다. 이 장치에서는 파이프가 제1 단부를 통해 이송 장치 내에 배치되며 그를 통해 이송된다. 파이프의 종방향에서 전기 유도가열 코일(Induction heating coil)을 갖는 가열 장치가 이송 장치 후단에 배치된다. 유도가열 코일 후단에는 냉각 장치가 배치된다. 파이프의 전방 단부는 회전 모멘트 발생장치에 고정된다. 회전 모멘트 발생장치는 파이프의 전방 단부가 고정되는 클램핑 장치를 포함한다. 클램핑 장치는 횡방향 슬라이드에서 회전 가능하게 지지되며 횡방향 슬라이드는 롤러를 통해 종방향 슬라이드에서 이송될 수 있다. 종방향 슬라이드는 다시 롤러를 통해 2개의 종방향 레일에서 벤딩되지 않은 파이프의 진행 방향에 대해 종방향으로 이송이 가능하다. 파이프의 벤딩을 위해 벤딩 모멘트가 클램핑 장치를 통해 파이프에 전달되며 클램핑 장치의 회전을 위한 구동장치 및 종방향 및 횡방향 슬라이드의 동작을 위한 다른 구동장치가 켜진다. 클램핑 장치의 회전 및 이송을 위한 구동장치의 상호 조정을 통하여 파이프의 벤딩이 이루어진다. 하지만 이러한 유형의 벤딩 장치가 갖는 단점은 파이프에 대해 단 하나의 만곡 방향, 예를 들어 좌측 만곡만 가능하다는 것이다. DE 25 46 695 C3 discloses an example device for bending a pipe. In this device a pipe is placed in and transported through the first end. A heating device having an induction heating coil in the longitudinal direction of the pipe is arranged after the transfer device. A cooling device is arranged after the induction heating coil. The front end of the pipe is fixed to the rotation moment generator. The rotation moment generator includes a clamping device to which the front end of the pipe is fixed. The clamping device is rotatably supported on the transverse slide and the transverse slide can be conveyed on the longitudinal slide via the rollers. The longitudinal slide is again conveyed longitudinally with respect to the direction of travel of the pipe which is not bent in the two longitudinal rails via the rollers. A bending moment is transmitted to the pipe through the clamping device for bending the pipe, and the drive for the rotation of the clamping device and the other drive for the operation of the longitudinal and transverse slides are turned on. Bending of the pipe is achieved by mutual adjustment of the drive for rotation and conveyance of the clamping device. The disadvantage with this type of bending device, however, is that only one bending direction for the pipe, for example left curve, is possible.
DE 31 51 236 A1에는 파이프용 유도 벤딩 장치가 공개되어 있다. 이 장치에서는 파이프의 일측 단부가 이송 장치에 조여지고 파이프의 다른 단부는 고정 장치에서 벤딩 아암에 고정된다. 파이프는 가열 장치를 통과하여 진행한다. 고정 장치는 특정한 축을 중심으로 회전이 가능하며 벤딩 아암에서 파이프 방향에 대해 횡방향으로 이송이 가능하다. 파이프의 벤딩을 위하여 이송 장치는 구동장치에 의해 구동되고 파이프를 이송시키며 파이프는 가열 장치를 통해 가열된다. 벤딩 아암은 지정된 선회 동작을 수행하며, 벤딩 아암에서 고정 장치는 다양한 파이프 벤딩 반경이 달성되도록 이송 및 회전이 가능하다. 이러한 유형의 파이프 벤딩 머신이 갖는 단점은, 파이프의 벤딩이 다양한 반경 및 다양한 곡률로 가능하고 이로써 예를 들어 증가하는 또는 감소하는 파이프 벤딩 곡률이 가능하지만 이러한 벤딩 장치는 다양한 벤딩 방향에서의 파이프 벤딩이 불가능하다는 것이다. DE 31 51 236 A1 discloses an induction bending device for pipes. In this device one end of the pipe is tightened to the conveying device and the other end of the pipe is fixed to the bending arm at the fixing device. The pipe runs through the heating device. The fixture can be rotated about a specific axis and traversed transversely to the pipe direction at the bending arm. For bending of the pipes the conveying device is driven by the drive and conveys the pipes and the pipes are heated by means of a heating device. The bending arm performs a designated pivoting motion, in which the fastening device is capable of conveying and rotating so that various pipe bending radii are achieved. A disadvantage of this type of pipe bending machine is that the bending of the pipe is possible with various radii and various curvatures, thereby allowing for example to increase or decrease pipe bending curvature, but such bending devices are not limited to pipe bending in various bending directions. It is impossible.
따라서 본 발명의 목적은, 연속적으로 다양한 벤딩 방향에서의 파이프 벤딩이 가능한 전술한 유형의 장치 및 방법을 제공하는 것이다. It is therefore an object of the present invention to provide an apparatus and method of the type described above which is capable of continuously pipe bending in various bending directions.
이 목적은 다음을 포함하는 파이프 벤딩 장치를 통해 달성된다. This object is achieved through a pipe bending device comprising:
- 파이프를 연속적으로 종방향으로 이송시키는 파이프용 이송 장치, -A conveying device for pipes for continuously transporting the pipes longitudinally,
- 파이프가 고정 장치에서 탈착식으로 고정 가능하고 이송 장치 및 벤딩 아암 회전축이 서로의 곁을 지나갈 수 있게 이송 장치 및 벤딩 아암이 서로 상대적으로 동작 가능하고, 파이프를 위한 고정 장치를 구비하며 회전축을 중심으로 선회 가능한 벤딩 아암, -The pipe is detachable from the fixing device and the conveying device and the bending arm can move relative to each other so that the conveying device and the bending arm can move relative to each other, with a fixing device for the pipe, Pivotable bending arm,
- 파이프의 영역을 가열하기 위하여 이송 방향에 배치된 가열 장치, A heating device arranged in the conveying direction for heating the area of the pipe,
- 적어도 제1 잠금 위치 및 제2 잠금 위치에서 벤딩 아암에 고정될 수 있는 고정 장치, A fastening device which can be fixed to the bending arm in at least a first locking position and a second locking position,
- 고정 장치의 제1 잠금 위치 및 제2 잠금 위치는 종방향으로 진행하는 벤딩 아암 중앙축을 기준으로 대향측에 제공된다. The first locking position and the second locking position of the fixing device are provided on the opposite side with respect to the bending arm central axis running in the longitudinal direction.
또한 본 발명의 목적은 전술된 유형의 장치를 통해 파이프를 벤딩하기 위한 방법을 통해 달성되는데, 이 방법에서는 The object of the invention is also achieved through a method for bending a pipe through an apparatus of the type described above, in which
- 제1 단계에서는 파이프가 제1 방향으로 벤딩되고 그 후에 고정 장치의 제1 잠금 위치에서 벤딩 아암으로부터 분리되며, In the first step, the pipe is bent in the first direction and then separated from the bending arm in the first locking position of the fixing device,
- 제2 단계에서는 이송 장치 및 벤딩 아암 회전축이 서로의 곁을 지나갈 수 있도록 이송 장치 및 벤딩 아암이 서로 상대적으로 동작하고 그 후에 파이프가 고정 장치의 제2 잠금 위치에서 벤딩 아암에 고정되고 고정 장치의 제1 잠금 위치 및 제2 잠금 위치가 종방향으로 진행하는 스위블 아암 중앙축을 기준으로 대향측에 제공되며, In the second stage, the conveying device and the bending arm move relative to each other so that the conveying device and the bending arm rotation axis can pass by each other, after which the pipe is fixed to the bending arm at the second locking position of the fixing device and A first locking position and a second locking position are provided on the opposite side with respect to the swivel arm central axis running longitudinally,
- 제3 단계에서는 파이프가 제2 방향으로 벤딩된다. In the third step, the pipe is bent in the second direction.
파이프가 이송 장치에 의해 이송되고 고정 장치의 벤딩 아암에 고정되는, 이송 장치 및 벤딩 아암을 포함하는 벤딩 장치에서 파이프의 특정 영역이 가열 장치를 통해 가열된다. 벤딩 아암에서 파이프를 고정함으로써 이송 장치를 통한 파이프의 이송 중에 강제 안내가 달성되며, 강제 안내는 제1 방향에서 회전축을 중심으로 하는 벤딩 아암의 선회 동작을 통해 이루어진다. 가열 장치에 의해 가열된 파이프의 영역에서 그로 인해 벤딩 모멘트가 파이프에 전달된다. 이송 장치는 회전축의 일측면에 배치되며 이 측면은 벤딩 아암의 선회 동작 방향에 의해 결정된다. 이를 통해 제1 방향에서 파이프의 벤딩 가능성이 나타난다. 즉 좌측 방향에서의 파이프의 벤딩이 가능하다. 그 후에 다른 방향으로의 벤딩, 예를 들어 우측 방향으로의 벤딩을 가능하게 하고 이로써 거의 S자형 파이프 형태를 형성하는 것을 가능하게 하기 위하여 벤딩 아암이 다른 방향으로의 선회 동작을 수행해야 하며, 이송 장치에 배치된 파이프가 회전축의 다른 측면에 제공된다. 이를 위하여 이송 장치 및 벤딩 아암이 서로 상대적으로 동작할 수 있으며, 이를 통해 벤딩 아암이 파이프의 벤딩 시 다른 선회 방향으로 선회되도록 이송 장치 및 벤딩 아암이 서로 상대적으로 정렬되는 것이 가능하게 되고 따라서 동일한 이송 방향에서 이 파이프에 대한 강제 안내가 반대 방향으로 이루어진다. 이송 장치 및 벤딩 아암의 회전축이 반대 방향으로 배치되는 경우에, 즉 이송 장치 및 벤딩 아암의 회전축이 서로의 곁을 지나갈 수 있는 경우에 이송 장치를 통한 파이프의 이송 시 벤딩 아암의 반대 방향에서의 선회 동작이 달성된다. 이를 통해 제2 방향으로의 파이프의 벤딩이 가능하게 된다. In a bending device, including a conveying device and a bending arm, in which the pipe is conveyed by the conveying device and fixed to the bending arm of the fixing device, a particular area of the pipe is heated through the heating device. Forced guidance is achieved during transport of the pipe through the conveying device by fixing the pipe in the bending arm, which is guided through the pivoting motion of the bending arm about the axis of rotation in the first direction. In the region of the pipe heated by the heating device, a bending moment is thereby transmitted to the pipe. The conveying device is arranged on one side of the axis of rotation, which side is determined by the direction of swiveling motion of the bending arm. This shows the possibility of bending the pipe in the first direction. That is, bending of the pipe in the left direction is possible. The bending arm must then perform a pivoting movement in the other direction in order to be able to bend in a different direction, for example in the right direction and thereby form an almost S-shaped pipe shape. A pipe disposed at is provided on the other side of the axis of rotation. To this end, the conveying device and the bending arm can be operated relative to each other, which makes it possible to align the conveying device and the bending arm relative to each other so that the bending arm pivots in a different turning direction when the pipe is bent, and thus the same conveying direction At this point, the forced guidance for this pipe takes place in the opposite direction. Swiveling in the opposite direction of the bending arm when conveying pipes through the conveying device, in which case the axis of rotation of the conveying device and the bending arm is arranged in the opposite direction, i. The operation is achieved. This allows bending of the pipe in the second direction.
이 장치의 바람직한 형태에서는 이송 장치 또는 벤딩 아암 또는 양측에 대하여 높이 조절이 가능하다. In a preferred form of this device, height adjustment is possible with respect to the conveying device or the bending arm or both sides.
이송 장치 및 벤딩 아암의 회전축은 바람직하게도 하나의 평면에서 서로에 대해 이동하며, 이 평면은 벤딩되지 않은 파이프에 대해 평행하게 진행하고 회전축을 교차하는 직선 및 회전축을 통해 형성된다. 이제 이송 장치가 이 평면 및 이로써 회전축을 기준으로 파이프의 벤딩을 위해 다양한 방향에서 다양한 측면에 배치되도록 이송 장치 및 벤딩 아암의 회전축이 서로의 곁을 지나간다. The axis of rotation of the conveying device and the bending arm preferably move relative to each other in one plane, which plane is formed through straight and axis of rotation running parallel to the unbent pipe and intersecting the axis of rotation. The axis of rotation of the conveying device and the bending arm pass by each other so that the conveying device is now arranged at various sides in various directions for the bending of the pipe about this plane and thus the axis of rotation.
바람직하게도 벤딩 아암은 고정 장치가 배치되어 있는 스위블 아암을 포함한다. 고정 장치는 바람직하게도 스위블 아암에서 약 90˚의 각도로 스위블 아암에서부터 위를 향하여, 즉 회전축의 방향을 향하여 뻗어 있다. 고정 장치의 높이는 벤딩할 파이프의 직경에 의해 결정되며, 이로써 파이프는 고정 장치에서 안정적인 고정이 가능하다. 다양한 직경의 파이프를 벤딩할 수 있도록, 벤딩 아암 및 이송 장치는 바람직하게도 높이를 기준으로, 즉 회전축의 방향에서 서로 상대적으로 이송될 수 있다. 이로써 이송 장치 및 회전축이 간단하고 안정적으로 서로의 곁을 지나가는 것이 달성된다. 서로의 곁을 지나가도록 하기 위하여 이송 장치가 그에 배치된 파이프와 함께 고정 장치 위에 제공되고 이송 장치 및 회전축이 서로의 곁을 지나가도록 이송 장치 및/또는 벤딩 아암의 높이가 조절된다. Preferably the bending arm comprises a swivel arm on which the fixing device is arranged. The fastening device preferably extends upwards from the swivel arm, ie in the direction of the axis of rotation, at an angle of about 90 ° at the swivel arm. The height of the fixture is determined by the diameter of the pipe to be bent, which allows the pipe to be stably fixed in the fixture. In order to be able to bend pipes of various diameters, the bending arms and the conveying device can preferably be conveyed relative to one another on the basis of height, ie in the direction of the axis of rotation. This achieves that the conveying device and the rotating shaft pass by each other simply and stably. The conveying device is provided above the stationary device with pipes arranged thereon so as to pass by each other and the height of the conveying device and / or the bending arm is adjusted so that the conveying device and the axis of rotation pass by each other.
바람직한 형태에서는 이송 장치가 적어도 제1 이송 위치에서 제2 이송 위치로 이동될 수 있고 제1 이송 위치는 회전축의 일측면에 제공되며 제2 이송 위치는 회전축의 반대측에 제공된다. 이를 통하여 이송 장치가 회전축의 양측면에서 각 이송 위치에 배치될 수 있으므로, 제1 이송 위치에서 파이프의 이송 시 벤딩 아암의 선회 동작을 통하여 제1 방향으로 파이프의 강제 안내가 이루어지며 제2 이송 위치에서는 선회 동작을 통하여 다른 방향으로의 파이프의 강제 안내가 이루어진다. 이로써 파이프의 벤딩이 먼저 좌측 방향으로 이루어지고 이어서 우측 방향으로 이루어진다. In a preferred form, the conveying device can be moved from at least the first conveying position to the second conveying position and the first conveying position is provided on one side of the rotating shaft and the second conveying position is provided on the opposite side of the rotating shaft. As a result, the conveying device can be disposed at each conveying position on both sides of the rotary shaft, so that the pipe is forcedly guided in the first direction through the pivoting motion of the bending arm when the conveying pipe is conveyed at the first conveying position. The pivoting movement forces the guiding of the pipe in the other direction. This allows the bending of the pipe first in the left direction and then in the right direction.
바람직하게도 제1 이송 위치 및 제2 이송 위치는, 벤딩되지 않은 파이프에 대해 평행하게 진행하고 벤딩 아암의 회전축과 교차하는 직선 및 회전축을 통해 형성되는 평면의 서로 다른 측면에 제공된다. 이는 이송 장치를 회전축 옆으로 안내하기 위하여 이송 장치가 평면의 일측면에서 평면의 다른 측면으로 이동되는 것을 의미한다. 회전축의 다른 측면에 배치되도록 하기 위하여 이송 장치가 어느 정도 안내되어야 하는지가 이 평면을 통해 결정되므로, 제1 이송 위치에서 벤딩 아암의 제1 선회 방향으로의 강제 안내가 이루어지고 제2 위치에서 다른 선회 방향으로의 강제 안내가 이루어진다. 이를 통해 제1 벤딩 방향 및 제2 벤딩 방향으로의 파이프의 벤딩이 가능하게 된다. Preferably the first conveyance position and the second conveyance position are provided on different sides of the plane, which are formed through straight and rotating axes that run parallel to the unbent pipe and intersect the axis of rotation of the bending arms. This means that the conveying device is moved from one side of the plane to the other side of the plane to guide the conveying device to the side of the rotation axis. It is determined through this plane how much the conveying device must be guided in order to be arranged on the other side of the axis of rotation, so that a forced guidance of the bending arm in the first pivot direction at the first conveyance position is made and another pivot at the second position. Forced guidance in the direction is made. This enables bending of the pipe in the first bending direction and the second bending direction.
바람직하게도 이송 장치의 제1 이송 위치 및 제2 이송 위치는 해당 평면 또는 벤딩 아암의 회전축에 대해 거의 동일한 간격으로 배치된다. 회전축에 대한 이송 장치의 간격 및 벤딩 아암에서의 고정 장치의 배치를 통하여 파이프에 대한 벤딩 반경이 형성되거나 또는 파이프에 대한 벤딩 반경은 회전축에서부터 이송 장치에 배치된 파이프의 중점에까지의 거리를 통해 결정된다. 하지만 파이프의 배치는 이송 장치의 각 이송 위치에 의해 직접 결정된다. 이제 이송 장치에 대하여 양측 이송 위치가 벤딩 아암의 회전축에 대해 동일한 간격을 갖고 양측 이송 위치가 회전축의 서로 다른 측면에 배치되면, 제1 벤딩 방향 및 제2 벤딩 방향에서 파이프에 대한 동일한 벤딩 반경이 형성된다. Preferably the first and second conveyance positions of the conveying device are arranged at approximately equal intervals with respect to the axis of rotation of the plane or bending arm. The bending radius for the pipe is formed through the spacing of the conveying device about the axis of rotation and the arrangement of the fixing device on the bending arm, or the bending radius for the pipe is determined by the distance from the axis of rotation to the midpoint of the pipe placed in the conveying device. . However, the arrangement of the pipes is directly determined by the respective transport position of the transport device. Now, with respect to the conveying device, if both conveying positions are equally spaced with respect to the axis of rotation of the bending arm and both conveying positions are arranged on different sides of the axis of rotation, then the same bending radius for the pipe in the first and second bending directions is formed. do.
물론 양측 이송 위치가 회전축에 대해 서로 다른 간격을 가질 수도 있으며 이런 경우 제1 벤딩 방향에서 파이프가 제1 반경으로 벤딩되고 제2의 반대 방향에서는 제2 반경으로 벤딩된다. Of course, both feed positions may have different spacings with respect to the axis of rotation, in which case the pipe is bent in a first radius in the first bending direction and in a second radius in the second opposite direction.
파이프의 일정 영역을 가열하는 가열 장치는 이송 장치의 이송 위치에서 바람직하게도 벤딩 아암의 회전축을 갖는 직선 상에 배치되며, 이를 통하여 벤딩 모멘트가 가열된 영역에 있는 각 이송 위치에서 파이프에 작용한다. The heating device for heating a certain area of the pipe is preferably arranged on a straight line with the axis of rotation of the bending arm at the conveying position of the conveying device, through which the bending moment acts on the pipe at each conveying position in the heated region.
바람직하게도 이송 장치에 대하여 이송 장치가 고정되는 복수의 이송 위치가 제공된다. 이송 장치에 대한 복수의 이송 위치를 통하여, 벤딩 아암의 회전축에 대한 벤딩되지 않은 파이프의 간격이 조절되는 것이 달성되며, 이 간격은 파이프의 벤딩 반경을 결정한다. 이로써 파이프의 벤딩을 위한 서로 다른 반경이 형성되는 것이 달성된다. 따라서 벤딩 방향에서뿐 아니라 벤딩 반경에 있어서 파이프의 서로 다른 벤딩이 가능하게 된다. 좌측 벤딩 방향에서뿐 아니라 우측 벤딩 방향에서도 서로 다른 벤딩 반경이 구현될 수 있으며, 이로써 파이프에 대한 임의의 벤딩이 달성된다. Preferably, a plurality of transfer positions are provided in which the transfer device is fixed relative to the transfer device. Through a plurality of conveying positions relative to the conveying device, it is achieved that the spacing of the unbent pipes with respect to the axis of rotation of the bending arm is adjusted, which spacing determines the bending radius of the pipes. This achieves the formation of different radii for bending the pipes. Thus different bending of the pipes is possible in the bending direction as well as in the bending radius. Different bending radii can be realized in the right bending direction as well as in the left bending direction, so that any bending to the pipe is achieved.
물론 이송 장치가 벤딩 아암을 기준으로 원하는 각 위치로 이동될 수 있도록, 이송 장치가 연속적으로 이송되는 것도 가능하다. It is of course also possible for the conveying device to be conveyed continuously so that the conveying device can be moved to the desired angular position with respect to the bending arm.
바람직한 다른 형태에서는 벤딩 아암이 적어도 제1 벤딩 위치에서 제2 벤딩 위치로 이동될 수 있다. 제1 벤딩 위치는 이송 장치의 일측면에 제공되며 제2 벤딩 위치는 다른 측면에 제공된다. 이는 벤딩되지 않은 파이프에 대해 평행하게 진행하고 회전축과 교차하는 직선 및 회전축을 통해 형성되는 평면이 이동되고 이송 장치의 곁을 지나 안내되는 것을 의미한다. 이를 통하여 이송 장치 및 벤딩 아암의 회전축이 서로의 곁을 지나 안내되는 것이 달성된다. 또한 파이프의 이송 시 벤딩 아암의 선회 동작을 통하여 제1 벤딩 방향으로의 강제 안내가 이루어지고 제2 벤딩 위치에서는 벤딩 아암의 역방향 선회 동작을 통하여 제2 벤딩 방향으로의 강제 안내가 이루어지도록 벤딩 아암이 제1 벤딩 위치에서 이송 장치에 대해 정렬된다. 이로써 파이프의 벤딩이 먼저 좌측 방향으로 이루어지고 이어서 우측 방향으로도 이루어진다. In another preferred form, the bending arm can be moved from at least the first bending position to the second bending position. The first bending position is provided on one side of the conveying device and the second bending position is provided on the other side. This means that the plane, which is formed parallel to the unbended pipe and intersects with the axis of rotation and formed through the axis of rotation, is moved and guided past the side of the conveying device. This achieves that the axes of rotation of the conveying device and the bending arm are guided past each other. In addition, the bending arm is forcibly guided in the first bending direction through the turning motion of the bending arm when the pipe is transferred, and the bending arm is forced to the second bending direction through the reverse turning motion of the bending arm in the second bending position. Aligned with respect to the conveying device in the first bending position. This allows bending of the pipe first in the left direction and then in the right direction.
물론 이송 장치뿐 아니라 회전축을 갖는 벤딩 아암도 이동이 가능하고 따라서 이송 장치 및 벤딩 아암의 동시 동작을 통하여 회전축 및 이송 장치가 서로 나란히 안내된다. It is of course possible to move not only the conveying device but also the bending arm with the rotating shaft so that the rotating shaft and the conveying device are guided alongside each other through simultaneous operation of the conveying device and the bending arm.
바람직하게도 벤딩 아암에 대해 복수의 벤딩 위치가 제공되며, 그를 통해 파이프에 대한 다양한 벤딩 반경 및 벤딩 방향이 형성된다. 벤딩 아암에 대한 복수의 벤딩 위치로 인하여, 벤딩 아암의 회전축에 대한 벤딩되지 않은 파이프의 간격이 조절 가능하며 따라서 파이프의 벤딩을 위한 다양한 반경이 형성된다. 따라서 벤딩 방향에서뿐 아니라 벤딩 반경에 있어서 파이프의 서로 다른 벤딩이 가능하게 된다. 좌측 벤딩 방향에서뿐 아니라 우측 벤딩 방향에서도 서로 다른 벤딩 반경이 구현될 수 있으며, 이로써 파이프에 대한 임의의 벤딩이 달성된다. Preferably a plurality of bending positions are provided with respect to the bending arm, through which various bending radii and bending directions for the pipe are formed. Due to the plurality of bending positions with respect to the bending arm, the spacing of the unbent pipes with respect to the axis of rotation of the bending arms is adjustable so that various radii for bending the pipes are formed. Thus different bending of the pipes is possible in the bending direction as well as in the bending radius. Different bending radii can be realized in the right bending direction as well as in the left bending direction, so that any bending to the pipe is achieved.
가열 장치는 벤딩 아암의 각 벤딩 위치에서 벤딩 아암의 회전축과 함께 직선 상에 배치되므로, 파이프의 벤딩을 위하여 벤딩 모멘트가 파이프의 가열된 영역에 작용한다. The heating device is arranged on a straight line with the axis of rotation of the bending arm at each bending position of the bending arm, so that a bending moment acts on the heated region of the pipe for bending the pipe.
바람직하게도 이동 수단이 제공되며 이 이동 수단은 다양한 복수의 형태를 갖는다. 그중 하나로서 이송 장치의 이동을 위한 이동 수단이 제공되며 이송 장치는 이동 수단을 통하여 제1 이송 위치에서 제2 이송 위치로 이동된다. 그에 대안적으로 또는 보완적으로 벤딩 아암의 이동을 위한 이동 수단이 제공될 수 있으며 이런 경우에는 벤딩 아암이 이동 장치를 통하여 제1 벤딩 위치에서 제2 벤딩 위치로 이동된다. Preferably, a means of movement is provided and the means of movement has a variety of forms. One of them is provided with a moving means for the movement of the conveying device, the conveying device being moved from the first conveying position to the second conveying position via the conveying means. Alternatively or complementary there may be provided a means of movement for the movement of the bending arm, in which case the bending arm is moved from the first bending position to the second bending position via the movement device.
물론 이동 수단은 이송 장치뿐 아니라 벤딩 아암을 위해 제공될 수도 있다. 바람직하게도 이동 수단은 슬라이딩 레일을 포함하며 그에서 이송 장치 및/또는 벤딩 아암이 이동되며, 이를 통하여 이송 장치와 벤딩 아암 사이의 각도가 변하지 않도록 서로 상대적으로 이동되는 것이 달성되며 따라서 이동 후에는 이송 장치에 배치된 파이프가 다시 정확하게 벤딩 아암에 고정되고 다른 방향으로 벤딩된다. Of course the movement means may be provided for the bending arm as well as for the conveying device. Preferably the moving means comprise a sliding rail on which the conveying device and / or the bending arm are moved, whereby it is achieved that the conveying device and / or the bending arm are moved relative to each other so that the angle between the conveying device and the bending arm does not change and thus after the conveying device The pipe arranged at the back is correctly fixed to the bending arm and bent in the other direction.
이송 장치의 바람직한 연속 이동은 예를 들어 슬라이딩 레일에서 활주 가능하게 배치된 롤러를 포함하는 이동 수단을 통해 달성된다. 이송 장치를 원하는 이송 위치에서 고정시키기 위하여 상응하는 잠금 수단이 제공된다. 물론 이동 수단은 상응하는 홈에 배치된 예를 들어 롤러와 같은 다른 모든 유형의 이동 수단을 포함할 수 있다. 이동 수단은 바람직하게도 전동식 또는 유압식 구동장치를 포함한다. Preferred continuous movement of the conveying device is achieved through means of movement, for example comprising rollers slidably arranged on the sliding rails. Corresponding locking means are provided for securing the conveying device in the desired conveying position. The movement means can of course comprise all other types of movement means, for example rollers, arranged in corresponding grooves. The means of movement preferably comprise an electric or hydraulic drive.
다른 바람직한 형태에서는 이송 장치가 파이프의 종방향 진행에 대해 횡방향으로 이동이 가능하며, 이를 통하여 이송 장치가 각 이송 위치에서 다른 이송 위치로 이동될 수 있으므로 이송 장치가 벤딩 아암의 회전축에서 곁을 지나 안내된다. 또한 특정 잠금 위치에서부터 다른 잠금 위치로의 이송 장치의 횡방향 이송으로 인하여 이송 시 이송 장치의 마모가 방지된다. 즉 이송 장치가 벤딩 아암을 기준으로 동일한 정렬 방향을 갖는다. 초기 위치에서 선회되지 않은 벤딩 아암 및 이송 장치 또는 벤딩되지 않은 파이프는 예를 들어 90˚의 상호 각도를 갖는다. 이송 장치가 하나의 잠금 위치에서부터 다른 잠금 위치로 오로지 횡방향으로 이송되므로 선회되지 않은 벤딩 아암과 벤딩되지 않은 파이프 사이에서의 이러한 직각 정렬은 이송 장치의 각각의 이송 위치에서 보장된다. 이로써 각각의 이송 위치에서 초기 위치가 정밀하게 형성되고 파이프의 벤딩 시 정확도가 우측 방향에서뿐 아니라 좌측 방향에서도 안정적으로 보장된다. In another preferred form, the conveying device is movable in the transverse direction with respect to the longitudinal progression of the pipe, which allows the conveying device to be moved from each conveying position to another conveying position so that the conveying apparatus passes along the axis of rotation of the bending arm. You are guided. In addition, lateral transport of the transport device from one lock position to another lock position prevents wear of the transport device during transport. In other words, the conveying device has the same alignment direction with the bending arm ����. The bending arm and the conveying device or unbent pipe which are not pivoted in the initial position have a mutual angle of 90 °, for example. Since the conveying device is only traversed transversely from one locking position to another locking position, this right angle alignment between the unslewed bending arm and the unbent pipe is ensured at each conveying position of the conveying device. This ensures that the initial position is precisely formed at each transfer position and that the accuracy in bending the pipe is assured not only in the right direction but also in the left direction.
다른 영역에서 파이프의 벤딩이 좌측 방향뿐 아니라 우측 방향에서도 가능하게 하기 위하여, 특히 파이프에 대한 작은 그리고/또는 큰 벤딩 반경을 가능하게 하기 위하여 벤딩 아암은 적어도 180˚의 선회 범위를 갖는다. The bending arm has a turning range of at least 180 ° in order to enable bending of the pipe in other regions as well as in the left direction as well as in the right direction, in particular in order to enable a small and / or large bending radius for the pipe.
벤딩 아암 및 이송 장치를 통하여 매우 큰 파이프를 벤딩하는 경우에는 그에 상응하게 큰 벤딩 모멘트가 각 파이프의 가열된 영역에 가해져야 한다. 각각의 힘으로 인해 상응하는 대항력이 발생하므로 이 대항력이 보상되어야 한다. 파이프에 작용하는 벤딩 모멘트로 인하여 이송 장치 내에 배치된 파이프에 상응하는 대항력이 작용한다. 대항력의 방향은 이송 장치에서 파이프가 선회 동작의 반대 방향으로 압박되도록 결정된다. 이 힘을 보상하기 위하여 이송 장치는 지지 부재를 포함한다. In the case of bending very large pipes through bending arms and conveying devices, a correspondingly large bending moment must be applied to the heated region of each pipe. Since each force produces a corresponding counter force, this counter force must be compensated for. Due to the bending moment acting on the pipe, a counter force acts on the pipe arranged in the conveying device. The direction of the counter force is determined so that the pipe in the conveying device is pressed in the opposite direction of the pivoting motion. To compensate for this force, the conveying device comprises a support member.
2개의 서로 다른 벤딩 방향으로의 파이프의 벤딩 시 벤딩을 통해 가해지는 벤딩 모멘트는 벤딩 방향에 따라서 가열된 영역에 서로 다르게 작용한다. 하지만 이로 인하여 서로 다른 방향에서 상응하는 대항력이 작용한다. 이제 좌측 방향에서의 벤딩에서뿐 아니라 우측 방향에서의 벤딩 시에도 파이프에 형성되는 대항력이 상응하게 이송 장치에서 보상되는 것을 달성하기 위하여, 바람직하게도 이송 장치는 2개의 지지 부재를 포함하며, 양측 지지 부재는 벤딩되지 않은 파이프의 대향측에 배치된다. The bending moment exerted through the bending during bending of the pipe in two different bending directions acts differently on the heated region depending on the bending direction. However, this causes the corresponding drag force to act in different directions. Preferably, the conveying device comprises two support members, in order to achieve that the counter force formed in the pipe is compensated in the conveying device, not only in the bending in the left direction but also in the bending in the right direction. Is arranged on the opposite side of the unbent pipe.
고정 장치는 본 발명에 따라 탈착식으로 벤딩 아암에 고정될 수 있다. 파이프용 고정 장치는 벤딩 아암에서 적어도 제1 및 제2 잠금 위치에 고정 가능하며 벤딩 아암은 종방향으로 뻗어 있는 스위블 아암 중앙축의 반대측에 배치되어 있다. The fixing device can be detachably fixed to the bending arm according to the invention. The fixing device for the pipe is lockable in at least the first and second locking positions in the bending arm, the bending arm being arranged opposite the longitudinal axis of the swivel arm central axis.
본 발명의 다른 형태에서는 제1 및 제2 잠금 위치가 벤딩 아암(7)의 중앙축(M)을 기준으로 거울 대칭적으로 배치되어 있다. In another embodiment of the present invention, the first and second locking positions are arranged mirror symmetrically about the central axis M of the bending arm 7.
파이프의 벤딩 시 가열 장치는 벤딩 아암의 회전축을 포함하는 직선 상에 배치되므로, 파이프의 이송 시 그리고 벤딩 아암의 선회 동작 시 벤딩 모멘트가 파이프의 가열된 영역에 작용한다. 이를 위해 가열 장치는 파이프를 위한 이송 장치 및 고정 장치 사이에서 벤딩 아암에 배치된다. 벤딩 아암의 제1 선회 방향으로의 파이프의 벤딩을 가능하게 하기 위하여 고정 장치를 위한 잠금 위치는 벤딩 아암의 후방 측면, 즉 벤딩되지 않은 파이프를 기준으로 수직인 직선의 대응측에 배치되며, 가열 장치는 회전축과 함께 이 직선 상에서 고정 장치 전에 배치되어 있다. 다른 방향으로의 파이프의 벤딩 시 벤딩 아암이 다른 방향으로 선회된다. 가열 장치가 회전축이 포함된 직선에서뿐 아니라 이송 장치를 기준으로 고정 장치 전단의 벤딩 아암에도 배치되는 것을 달성하기 위하여, 고정 장치가 제1 잠금 위치에 고정되며 제2 잠금 위치는 직선의 다른 측면에서 회전축을 갖는다. 벤딩 아암에서 고정 장치를 위한 잠금 위치는 벤딩 아암의 중앙축을 중심으로 대향측에 제공되며 가열 장치 및 벤딩 아암 회전축은 바람직하게도 벤딩 아암의 중앙축에 제공된다. 이로써 제1 잠금 위치에서뿐 아니라 제2 잠금 위치에서도 가열 장치가 회전축을 갖는 직선 상에 존재하는 것이 보장되므로 파이프의 좌측 벤딩에서뿐 아니라 우측 벤딩에서도 벤딩 모멘트가 파이프의 가열된 영역에 작용하며 안정적인 파이프 벤딩이 가능하다. During bending of the pipe, the heating device is arranged on a straight line including the axis of rotation of the bending arm, so that the bending moment acts on the heated region of the pipe during the transport of the pipe and during the pivoting movement of the bending arm. For this purpose, a heating device is arranged on the bending arm between the conveying device for the pipe and the fixing device. In order to enable bending of the pipe in the first pivotal direction of the bending arm, a locking position for the fixing device is arranged on the rear side of the bending arm, ie on the corresponding side of a straight line perpendicular to the unbent pipe, Is arranged in front of the fixing device on this straight line with the axis of rotation. The bending arm pivots in the other direction when bending the pipe in the other direction. In order to achieve that the heating device is arranged not only on the straight line with the axis of rotation but also on the bending arm in front of the fixing device with respect to the conveying device, the fixing device is fixed in the first locking position and the second locking position is on the other side of the straight line. It has a rotation axis. The locking position for the fixing device in the bending arm is provided on the opposite side about the central axis of the bending arm and the heating device and the bending arm rotational axis are preferably provided in the central axis of the bending arm. This ensures that the heating device is on a straight line with the axis of rotation, not only in the first locking position but also in the second locking position, so that the bending moment acts on the heated area of the pipe, not only at the left bend of the pipe, but also at the right bend. Bending is possible.
바람직하게도 벤딩 아암은 가이드를 포함하며 그에서 고정 장치가 제1 잠금 위치에서 제2 잠금 위치로 이송된다. 이로써 제1 잠금 위치에서 제2 잠금 위치로의 고정 장치의 이송이 용이하게 되며 파이프의 벤딩을 위한 모든 잠금 위치에서 벤딩 아암을 기준으로 한 고정 장치의 정렬이 이루어지고 파이프가 고정 장치에서 양측 잠금 위치에 고정되는 것이 보장된다. 바람직하게도 고정 장치를 위한 가이드는 롤러 또는 슬라이딩 부재 또는 이와 유사한 것을 포함한다. Preferably the bending arm comprises a guide in which the locking device is transferred from the first locking position to the second locking position. This facilitates the transport of the fastening device from the first locking position to the second locking position, aligns the fastening device with respect to the bending arm in all the locking positions for the bending of the pipe, and the pipe is in both locking positions in the fastening device. It is guaranteed to be fixed at. Preferably the guide for the fixing device comprises a roller or sliding member or the like.
어느 한 벤딩 아암의 형태에서는 제1 잠금 위치 및 제2 잠금 위치가 스위블 아암(37)의 중앙축(M)에 대해 거울 대칭적으로 형성된다. In the form of either bending arm, the first locking position and the second locking position are formed mirror symmetrically about the central axis M of the
고정 장치가 벤딩 아암에서 안정적으로 고정되는 것을 보장하기 위하여 바람직하게도 고정 장치는 핀을 통해 벤딩 아암에 고정된다. 핀의 사용으로 인한 다른 이점은 다른 잠금 위치로 전환하기 위하여 핀의 분리를 통해 고정 장치가 간단하게 다시 분리될 수 있다는 것이다. 물론 고정 장치는 예를 들어 볼트 또는 이와 유사한 것과 같은 다른 모든 분리 가능한 고정 수단을 통해 벤딩 아암에 고정될 수도 있다. In order to ensure that the fixing device is stably fixed at the bending arm, the fixing device is preferably fixed to the bending arm via a pin. Another advantage of the use of the pin is that the lock can simply be detached again by detaching the pin to switch to a different locking position. The fastening device may of course also be fastened to the bending arm via all other detachable fastening means such as bolts or the like.
다른 바람직한 형태에서는 고정 장치가 벤딩 아암에서 제거 가능하며, 이런 경우에 고정 장치는 예를 들어 크레인 또는 이와 유사한 것을 통해 벤딩 아암에서 제거된다. 이는 이송 장치 및 회전축이 간단한 방식으로 서로의 곁을 지나갈 수 있다는 이점을 제공하는데, 그 이유는 벤딩 아암에서 위로 뻗어 있는 고정 장치가 더 이상 이송 장치와 벤딩 아암 사이의 경로에 배치되지 않기 때문이다. 이송 장치에 배치된 파이프 및 벤딩 아암의 스위블 아암이 다른 평면에 배치되어 있으므로, 이송 장치 또는 벤딩 아암의 높이를 조절하지 않고도 그들이 서로 안내될 수 있다. In another preferred form, the fixing device is removable from the bending arm, in which case the fixing device is removed from the bending arm, for example via a crane or the like. This offers the advantage that the conveying device and the axis of rotation can pass alongside each other in a simple way, because the fixing device extending upward from the bending arm is no longer placed in the path between the conveying device and the bending arm. Since the swivel arms of the pipe and the bending arm arranged in the conveying device are arranged in different planes, they can be guided to each other without adjusting the height of the conveying device or the bending arm.
바람직하게도 가열 장치는 파이프를 감싸는 유도식 가열링을 포함하며 이로써 파이프의 작은 영역만 가열되는 것도 보장되며 이러한 작은 영역은 벤딩을 위한 벤딩 모멘트가 작용하는 파이프의 영역에 해당한다. 바람직하게도 가열 장치 후단에는 냉각 유닛이 배치되어 있으며 따라서 벤딩 모멘트가 가열된 영역에 작용하고 파이프가 벤딩된 후에 이미 벤딩된 파이프 영역이 의도치 않게 벤딩되는 것을 방지하기 위하여 파이프가 다시 신속하게 냉각된다. Preferably the heating device comprises an induction heating ring surrounding the pipe, whereby it is also ensured that only a small area of the pipe is heated, which corresponds to the area of the pipe on which the bending moment for bending acts. Preferably, a cooling unit is arranged at the rear of the heating device so that the pipe is cooled again quickly in order to prevent the bending moment acting on the heated area and to prevent the bending of the already bent pipe area unintentionally after the pipe is bent.
벤딩 방향을 변경하기 위하여 이송 장치 및 벤딩 아암이 서로 안내되는 경우에는 이송 장치의 제2 이송 위치 또는 벤딩 아암의 제2 벤딩 위치에서 가열 장치가 회전축과 함께 직선상에 놓이도록 가열 장치, 이송 장치 및 벤딩 아암이 다시 배치된다. 바람직하게도 이제 가열 장치가 이송 장치에 배치되는 경우에는 이송 장치에 대한 가열 장치의 정렬이 필요치 않고 가열 장치가 회전축을 갖는 직선 상에 놓이도록 벤딩 아암 및 이송 장치만 상대적으로 정렬되므로 부품의 배치가 용이하게 된다. When the conveying device and the bending arm are guided to each other to change the bending direction, the heating device, the conveying device and the heating device so that the heating device is in a straight line with the axis of rotation at the second conveying position of the conveying device or at the second bending position of the bending arm. The bending arm is placed back. Preferably, when the heating device is placed in the conveying device, it is not necessary to align the heating device with respect to the conveying device and only the bending arm and the conveying device are relatively aligned so that the heating device lies on a straight line with the axis of rotation, so that the arrangement of parts is easy. Done.
이외에도 이송 장치에서의 가열 장치의 배치는 벤딩 방향의 전환 시 파이프가 가열 장치에서 제거될 필요가 없다는 이점을 제공한다. 파이프는 벤딩 아암에서 고정 장치로부터 간단하게 분리되며 이로써 이송 장치와 벤딩 아암 사이에서 더 이상 연결이 존재하지 않으므로 벤딩 아암이 제2 벤딩 위치로 이동되거나 또는 이송 장치가 제2 이송 위치로 이동될 수 있다. 물론 가열 장치는 별도로 제공될 수도 있다. In addition, the arrangement of the heating device in the conveying device provides the advantage that the pipe does not have to be removed from the heating device when switching in the bending direction. The pipe is simply separated from the holding device at the bending arm so that there is no more connection between the conveying device and the bending arm so that the bending arm can be moved to the second bending position or the conveying device can be moved to the second conveying position. . Of course, the heating device may be provided separately.
바람직하게도 이송 장치, 벤딩 아암 및 가열 장치는 제어장치와 연결되어 있다. 제어장치를 통하여 이송 장치, 벤딩 아암 및 가열 장치의 동작을 서로 조정하거나 또는 상호 조절이 가능하므로 제어장치를 통하여 파이프 벤딩을 위한 지정된 벤딩 패턴이 달성된다. Preferably the conveying device, the bending arm and the heating device are connected with the control device. By means of the control device, the operation of the conveying device, the bending arm and the heating device can be coordinated with each other or mutually controlled so that a specified bending pattern for pipe bending is achieved through the control device.
바람직하게도 벤딩 과정의 모니터링을 위한 센서 유닛이 제공된다. 이를 위하여 센서 유닛은 복수의 센서를 포함한다. 이로써 파이프를 위한 가열 장치의 가열 온도를 모니터링하는 센서들이 제공된다. 이외에도 파이프에 작용하는 벤딩 모멘트를 모니터링하기 위한 거리 센서 또는 길이 센서 또는 파이프의 벽 두께를 모니터링하기 위한 센서가 제공된다. 이러한 센서는 제어장치를 통해 조절 유닛 및 가열 장치와 연결되어 있으므로 센서에 의해 측정된 데이터를 근거로 가열 장치 및 파이프가 상호 정렬된다. 이로써 파이프가 원하는 형태로 벤딩되는 것이 보장된다. 또한 벤딩 전후에 파이프의 벽 두께가 일정하며 또는 만곡 영역으로의 파이프의 직선 영역의 천이부에서 천이부가 일정하며 바람직하게도 파이프 벽에서 응력이 억제되는 것이 보장된다. 이를 위하여 바람직하게도 가열 장치가 2차원 공간에서 이송이 가능하며 이송은 파이프의 종방향에 대해 수직으로 이루어진다. 또한 파이프는 조절 유닛을 통해 2차원 공간으로 이송되므로 전체 벤딩 과정 중에 파이프 및 가열 장치에 대한 최적의 정렬이 안정적으로 확보된다. Preferably a sensor unit is provided for monitoring the bending process. For this purpose, the sensor unit includes a plurality of sensors. This provides sensors for monitoring the heating temperature of the heating device for the pipe. In addition, a distance sensor or length sensor for monitoring the bending moment acting on the pipe or a sensor for monitoring the wall thickness of the pipe is provided. These sensors are connected to the regulating unit and the heating device via a control device so that the heating device and the pipes are mutually aligned based on the data measured by the sensor. This ensures that the pipe is bent to the desired shape. It is also ensured that the wall thickness of the pipe is constant before and after bending or the transition is constant at the transition of the straight region of the pipe to the curved area and preferably the stress is suppressed at the pipe wall. For this purpose the heating device is preferably transportable in a two-dimensional space and the transport is perpendicular to the longitudinal direction of the pipe. In addition, the pipes are transferred to the two-dimensional space through the control unit, ensuring optimum alignment of the pipes and heating devices during the entire bending process.
파이프 벤딩을 위한 본 발명에 따른 방법에서는 제1 단계에서 이송 장치에 배치된 파이프가 파이프의 이송을 통하여 그리고 벤딩 아암의 선회 동작으로 인한 강제 안내를 통하여 제1 벤딩 방향에서 벤딩된다. 제2 단계에서는 이송 장치 및 회전축이 서로의 곁을 지나 안내된다. 제3 단계에서는 파이프가 다시 이송을 통하여 그리고 벤딩 아암의 선회 동작으로 인한 강제 안내를 통하여 벤딩되고, 이로써 벤딩 아암의 선회 방향을 기준으로 이송 장치 및 회전축의 역전된 배치가 나타난다. 역전된 배치를 통하여 벤딩 아암에 대한 반대 방향의 선회 동작이 달성되며 따라서 이송 중에 이송 장치를 통하여 파이프에 대한 반대 방향의 강제 안내가 수행된다. 이로써 파이프의 벤딩이 좌측 방향에서뿐 아니라 우측 방향에서도 가능하다. In the method according to the invention for pipe bending, the pipe arranged in the conveying device in the first step is bent in the first bending direction through the conveying of the pipe and through the forced guidance due to the turning motion of the bending arm. In the second step, the conveying device and the rotating shaft are guided past each other. In the third stage, the pipe is bent again through conveyance and through forced guidance due to the pivoting motion of the bending arm, which results in an inverted arrangement of the conveying device and the rotational axis with respect to the pivoting direction of the bending arm. The reversed arrangement results in a pivoting movement in the opposite direction with respect to the bending arm so that a forced guide in the opposite direction with respect to the pipe is carried out via the conveying device during conveyance. This allows bending of the pipe in the right direction as well as in the left direction.
이 방법의 바람직한 형태에서는 파이프가 제1 단계 중에 제1 벤딩 방향으로 벤딩되는 경우에 파이프를 고정하는 이송 장치가 제1 이송 위치에서 고정된다. 벤딩 아암에서 파이프를 고정하기 위한 고정 장치는 제1 잠금 위치에서 잠긴다. 가열 장치는 고정 장치와 이송 장치 사이에 배치되며, 이 경우에 가열 장치는 벤딩 아암의 회전축과 직선 상에 놓인다. 이를 위해 바람직하게도 회전축은 벤딩 아암의 중앙축에 배치된다. 바람직하게도 고정 장치를 위한 제1 잠금 위치는 벤딩 아암의 이송 장치 대응측에 제공되며 따라서 고정 장치는 벤딩 아암 중앙축의 이송 장치 대응측에서 고정되고 이와 동시에 가열 장치는 이송 장치와 고정 장치 사이에서 벤딩 아암의 중앙축에 배치된다. In a preferred form of this method, the conveying device for fixing the pipe is fixed at the first conveying position when the pipe is bent in the first bending direction during the first step. The fixing device for fixing the pipe in the bending arm is locked in the first locking position. The heating device is arranged between the stationary device and the conveying device, in which case the heating device lies on a straight line with the axis of rotation of the bending arm. For this purpose the axis of rotation is preferably arranged on the central axis of the bending arm. Preferably the first locking position for the fixing device is provided on the conveying device counterpart of the bending arm so that the fixing device is fixed on the conveying device counterpart of the bending arm central axis while the heating device is at the same time the bending arm between the conveying device and the fixing device. It is arranged on the central axis of the.
제1 벤딩 방향으로의 제1 벤딩 과정이 종료되면 파이프가 고정 장치에서 분리되고 예를 들어 이송 장치를 통하여 벤딩 아암에서 제거된다. 이를 위하여 이송 장치가 예를 들어 위로 동작하고 따라서 파이프가 위로 제거된다. 물론 파이프에서 고정 장치를 제거하기 위하여 벤딩 아암이 아래로 동작할 수도 있다. 또한 상응하는 당김 동작을 통하여 고정 장치에서 파이프를 분리하고 제거하기 위하여 이송 장치가 파이프의 종방향으로 동작하는 것도 가능하다. 이와 동시에 가열 장치가 파이프를 따라 이동 가능하게 제공되는 경우에는 가열 장치가 파이프를 따라 파이프 위로 제거된다. 하지만 가열 장치가 이송 장치 옆에 배치되어 파이프가 가열 장치 내에 그대로 남아 있는 것이 바람직한데, 이렇게 함으로써 가열 장치가 파이프를 따라 개별적으로 이송되는 것이 방지된다. At the end of the first bending process in the first bending direction the pipe is disconnected from the fixing device and removed from the bending arm, for example via a conveying device. For this purpose the conveying device is for example operated upwards and thus the pipe is removed upwards. Of course, the bending arm can also move down to remove the fixing device from the pipe. It is also possible for the conveying device to operate in the longitudinal direction of the pipe in order to remove and remove the pipe from the fixing device via a corresponding pull action. At the same time, if the heating device is provided to be movable along the pipe, the heating device is removed above the pipe along the pipe. However, it is preferred that the heating device is arranged next to the conveying device so that the pipe remains intact in the heating device, thereby preventing the heating device from being individually transported along the pipe.
그 후에 고정 장치는 벤딩 아암에서 분리된다. 이는 예를 들어 전술된 가이드를 통해 수행될 수 있다. 또한 고정 장치가 예를 들어 크레인을 통해 제1 잠금 위치에서 제거되는 것이 바람직한데 이런 경우에는 이송 장치가 높이 조절 없이 제2 이송 위치로 이동된다. 이송 장치는 그에 배치된 파이프와 함께 벤딩 아암의 스위블 아암 위에서 회전축 옆을 지나 안내될 수 있으며 제2 이송 위치로 이동될 수 있다. The fixing device is then separated from the bending arm. This can be done for example via the guide described above. It is also preferred that the fixing device is removed at the first locking position, for example via a crane, in which case the conveying device is moved to the second conveying position without height adjustment. The conveying device can be guided past the axis of rotation on the swivel arm of the bending arm with the pipe disposed thereon and moved to the second conveying position.
이송 장치가 회전축 곁을 지나 안내되는 경우에는 고정 장치가 벤딩 아암에서 제2 잠금 위치로 이동되고 벤딩 아암이 이송 장치 및 파이프에 상응하게 정렬되며 바람직하게도 벤딩 아암은 180˚ 선회된다. 그 후에 파이프는 고정 장치에서 고정된다. When the conveying device is guided past the axis of rotation, the fixing device is moved from the bending arm to the second locking position, the bending arm is aligned corresponding to the conveying device and the pipe, and preferably the bending arm is turned 180 °. After that, the pipe is fixed in the fixing device.
양측에서 파이프 고정이 가능하고 양측 벤딩 방향에서 동일한 고정 장치의 사용이 가능한 고정 장치가 바람직하다. 물론 각 방향에 대해 서로 다른 고정 장치를 사용하는 것도 가능하며 이로써 파이프 및 스위블 아암에서 고정 장치를 위한 고정 수단의 형상이 간소화된다. It is preferred that the fixing device be capable of pipe fixing on both sides and use of the same fixing device in both bending directions. It is of course also possible to use different fastening devices for each direction, which simplifies the shape of the fastening means for the fastening devices in the pipe and swivel arms.
이제 이송 장치가 벤딩 아암의 회전축을 기준으로 제2 이송 위치에 존재하므로 이송 장치를 통한 파이프의 이송으로 인해 제2 방향으로의 파이프 벤딩이 가능하게 된다. Since the conveying device is now at the second conveying position with respect to the axis of rotation of the bending arm, the conveying of the pipe through the conveying device enables pipe bending in the second direction.
대안적 방법 또는 보완적 방법에서는 벤딩 아암이 적어도 제1 벤딩 위치에서 제2 벤딩 위치로 이동될 수 있다. 이미 전술된 방법과의 차이점은 이송 장치 대신 벤딩 아암 또는 회전축과 직선을 통해 형성된 평면이 이송 장치의 곁을 지나 안내되며 따라서 이송 장치 및 벤딩 아암의 회전축이 서로의 곁을 지나 안내되는 것이다. In an alternative or complementary method, the bending arm can be moved from at least the first bending position to the second bending position. The difference from the above-described method is that instead of the conveying device, a plane formed through a straight line with a bending arm or a rotational axis is guided past the side of the conveying device and thus the rotating axes of the conveying device and the bending arm are guided past each other.
본 발명에 다른 바람직한 형태는 종속항 및 하기 설명에서 기술된다. Other preferred forms of the invention are described in the dependent claims and the description below.
하기에서 본 발명은 실시예에 대한 첨부한 도면을 근거로 상세히 설명된다. In the following the invention is described in detail on the basis of the accompanying drawings for the embodiments.
도 1은 파이프의 벤딩을 위한 본 발명에 따른 장치의 바람직한 실시예에 대한 정면도를 나타낸다.1 shows a front view of a preferred embodiment of the device according to the invention for the bending of a pipe.
도 2는 제1 이송 위치에 있는 도 1에 따른 파이프 벤딩 장치를 나타낸다. 2 shows the pipe bending device according to FIG. 1 in a first transport position.
도 3은 중간 위치에 있는 도 1에 따른 파이프 벤딩 장치를 나타낸다. 3 shows the pipe bending device according to FIG. 1 in an intermediate position.
도 4는 제2 이송 위치에 있는 도 1에 따른 장치를 나타낸다. 4 shows the device according to FIG. 1 in a second transport position.
도 5는 이동 장치의 확대 단면도를 나타낸다. 5 shows an enlarged cross-sectional view of the mobile device.
도 1 내지 도 5에는 파이프(2)의 벤딩을 위한 본 발명에 따른 장치(1)의 바람직한 실시예가 도시되어 있다. 1 to 5 show a preferred embodiment of the device 1 according to the invention for the bending of the
파이프(2)의 벤딩을 위한 장치(1)는 평평하게 형성된 고정판(3)에 배치된 이송 장치(4)를 포함하며, 파이프(2)는 이송 장치(4) 내에 배치된다. 파이프(2)는 이송 장치(4)를 통해 종방향으로 이송이 가능하다. 파이프(2)는 하나의 단부를 통해 이송 장치(4)에서 돌출되게 뻗어 있으며 파이프(2)는 작은 영역에서 파이프(2)를 가열하는 가열 장치(5)를 통과하여 진행한다. 파이프(2)의 종방향에서 가열 장치(5) 후단에는 파이프(2)가 하나의 단부를 통해 벤딩 아암(7)에서 고정 장치(6) 내에 고정되며 벤딩 아암(7)은 평평한 고정판(3)에서 회전축(D)을 중심으로 회전 가능하게 배치되어 있다. The device 1 for bending the
파이프(2)용 이송 장치(4)는 고정판(3)에 배치된 하우징(8)을 포함하며, 하우징(8)은 U자형 횡단면을 갖는다. U자형 하우징의 베이스(9)는 평평한 고정판(3)에 대해 평행하게 배치되며 평행한 양측 레그(10a, 10b)는 베이스(9)에서부터 수직으로 뻗어 있고 이로써 고정판(3)에서부터 수직 상단 방향으로 진행한다.The conveying
하우징(8)의 양측 레그(10a, 10b) 사이에 파이프(2)가 배치되며 파이프(2)는 피드 슬라이드(11)에 고정된다. 파이프(2)용 피드 슬라이드(11)는 가이드(12)에서 이동 가능하게 배치되며, 가이드(12)는 양측 레그(10a, 10b)에 제공된 안내 수 단(13) 및 하우징(8) 베이스(9)의 U자형 표면으로 내측에 배치된 다른 안내 수단(14)을 통해 형성된다. A
하우징(8)의 양측 레그(10a, 10b)에 있는 안내 수단(13)은 레그(10a, 10b)에 형성된 긴 리세스(19)를 통해 형성되며, 이 리세스는 하우징(8)의 종방향으로 진행한다. 피드 슬라이드(11)에는 리세스(19)에서 활주식으로 안내되는 4개의 돌기부(20)가 배치되어 있다. 피드 슬라이드(11)에는 각각 전방과 후방에 2개의 대향하는 돌기부(20)가 제공되므로 피드 슬라이드(11)가 안정적으로 리세스(19)에서 안내되고 파이프(2)의 모서리 마모가 방지된다. Guide means 13 on both legs 10a, 10b of the
하우징(8) 베이스(9)에 있는 안내 수단(14)에는 피드 슬라이드(11) 및 이로써 파이프(2)의 이송을 위한 이송 수단(15)이 배치되어 있다. 이송 수단(15)은 피드 슬라이드(11)에 배치된 실린더(16)를 포함하며, 실린더(16) 내에는 피스톤 로드(17)가 이동 가능하게 배치되어 있다. 피스톤 로드(17)는 벤딩 아암(7)의 하우징(8) 대응측 및 양측 레그(10a, 10b) 사이에 제공된 브래킷(18)에 고정된다. 파이프(2)와 함께 피드 슬라이드(11)를 이송시키기 위하여 실린더(16)에는 유압액이 공급되며 피스톤 로드(17)는 실린더(16)에서 밖으로 압박된다. 유압액은 축압기에서 제공된다. 이를 통해 직선형 힘이 발생하고, 피스톤 로드(17) 및 실린더가 서로 이격되게 동작하므로 파이프(2)와 함께 피드 슬라이드(11)가 가열 장치(5) 및 벤딩 아암(7)의 방향으로 이동된다. In the guide means 14 in the
또한 피드 슬라이드(11)는 다른 유형의 이송 수단에 의해 이송될 수 있다. 예를 들어 피드 슬라이드(11)가 체인 구동장치를 통해 이송되는 것이 가능하며, 이 런 경우에 피드 슬라이드(11)에는 구동장치를 통해 구동되는 상응하는 체인이 고정된다. 또한 피드 슬라이드는 예를 들어 슬라이딩 부재 또는 롤러와 같은 모든 유형의 슬라이딩 수단 또는 롤링 수단을 포함할 수 있다. 이외에도 피드 슬라이드(11)를 위한 가이드(11)는 직접 베이스(9) 및 양측 레그(10a, 10b)를 통해 형성될 수도 있다. The
하우징(8)의 레그(10a, 10b)는 보강 부재(21)로서 제공된다. 보강 부재(21)는 파이프(2)의 벤딩 시 그로 인해 발생하는 대항력을 수용한다. The legs 10a and 10b of the
고정판(3)의 방향을 향하는 하우징(8) 베이스(9)의 외측벽(9a)에는 이송 장치(4)의 이동을 위한 이동 수단(22)이 고정판(3)에 배치되어 있다. 고정판(3)에는 2개의 평행한 슬라이딩 레일(23)이 배치되어 있으며 양측 슬라이딩 레일(23)은 하우징(8) 또는 파이프(2)의 종방향 진행에 대해 수직으로 제공되므로 이송 장치(4)가 고정판(3)에서 횡방향으로 슬라이딩 레일(23) 위에서 이동된다. On the outer side wall 9a of the
하우징(8)에는 4개의 이동 수단(22)이 배치되어 있으며 각각 2개의 이동 수단(22)은 벤딩 아암(7) 대향측 전방 단부에 그리고 2개는 벤딩 아암에 대응하는 하우징(8)의 후방 단부에 제공된다. 각각 2개의 이동 수단(22)은 각각 베이스(9)에서 레그(10a, 10b) 중 하나의 아래에 배치되므로, 레그(10a) 아래에는 두 개의 이동 수단(22)이 각각 하우징(8)에서 전방 및 후방에 제공되고 제2 레그(10b) 아래에도 마찬가지로 2개의 이동 수단(22)이 각각 하우징(8)에서 전방 및 후방에 제공된다. 이로써 고정판(3)에서 이송 장치(4)의 이동이 보장되며 따라서 이송 장치(4)는 벤딩 아암(7) 및 가열 장치(5)에 대한 그 정렬 상태가 변하지 않는다. Four moving means 22 are arranged in the
4개의 이동 수단(22)은 동일한 구조로 형성되어 있으며 하기에서는 하나의 이동 수단(22)에 대해 예시적으로 상세히 설명된다. 이동 수단(22)은 앞뒤로 배치된 2개의 롤러(24)를 포함하며, 롤러는 회전 가능한 상태로 현가 장치(25)에 배치되어 있다. 롤러(24)는 2개의 이격된 휠(26)을 포함하며, 그 사이에는 슬라이딩 레일(23)이 배치된다. 현가 장치(25)는 고정 부재(27)를 통해 하우징(8)에 고정된다. 고정 부재(27)는 거의 L자 형태를 갖는다. 고정 부재(27)는 제1 L자 레그를 통해 레그(10a)의 외측벽에서 위로 뻗어 있고 제2 L자 레그를 통해 베이스(9)의 외측벽을 따라 진행한다. 고정 부재(27)는 하우징(8)에 용접되어 있다. 또한 고정 부재(27)는 예를 들어 접착, 볼트 결합, 리벳팅 또는 기타 방식과 같은 모든 다른 고정 방식으로 하우징(9)에 고정될 수 있다. The four moving
앞뒤로 배치된 양측 롤러(24)는 클러치 유닛(28)을 통해 전동 구동장치(29)와 연결되어 있으며 클러치 유닛은 그 목적에 맞는 감속비를 제공한다. 제1 이송 위치에서 제2 이송 위치로 이송 장치(4)를 이동시키기 위하여 롤러(24)가 전동 구동장치(29)를 통해 구동되며, 롤러(24)와 슬라이딩 레일(23) 사이에서는 이송 장치(4)의 자체 중량으로 인해 상응하는 마찰이 발생하므로 롤러(24)가 슬라이딩 레일(22)에서 미끄러지지 않는다. 이동 수단(22)을 통한 이동을 통하여 이송 장치(4) 및 벤딩 아암(7)의 회전축(D)이 서로의 곁을 지나 안내되며 2가지 벤딩 방향에서의 파이프(2)의 벤딩이 달성된다. Both
슬라이딩 레일(22) 및/또는 롤러(24)가 마찰 패드를 갖는 것이 가능하며 이로써 슬라이딩 레일에서 롤러(24)의 미끄러짐이 거의 방지된다. 마찰 패드는 예를 들어 테플론 코팅을 통해 형성된다. It is possible for the sliding
또한 이동 수단(22)은 제1 이송 위치 및 제2 이송 위치에서 이송 장치(3)를 잠글 수 있는 잠금 수단(30)을 포함한다. 잠금 수단(30)은 각각 슬라이딩 레일(23)의 일측면에서 뻗어 있는 2개의 클램핑 부재(31)를 포함한다. 이송 장치(4)를 잠그기 위해 양측 클램핑 부재(31)는, 슬라이딩 레일(23)이 양측 클램핑 부재(31) 사이에 조여지고 이송 장치(4)가 원하는 이송 위치에서 고정되도록 포스 모터를 통해 조여지도록 동작된다. 이송 장치(4)의 해제를 위하여 양측 클램핑 부재(31)는 서로 멀어지게 동작하므로 슬라이딩 레일(23)은 더 이상 조여지지 않고 롤러(24)는 슬라이딩 레일(23)에서 활주가 가능하다. The moving means 22 also comprise locking means 30 which can lock the conveying
또한 이송 장치(4)를 위해 모든 다른 유형의 잠금 수단이 제공될 수도 있다. 따라서 양측 클램핑 부재 대신에 각각 하나의 전자석을 사용하는 것도 가능하며, 이 경우에 슬라이딩 레일의 각 측면에 하나의 전자석이 배치된다. 이송 장치(4)를 잠그기 위해 전자석에 전기가 공급되고 이송 장치(4)는 자기력으로 인해 슬라이딩 레일(23)에 고정될 수 있다. 이를 위하여 슬라이딩 레일은 금속 또는 자성 재료로 형성된다. All other types of locking means may also be provided for the conveying
피드 슬라이드(11)에는 가열 장치(5)의 방향을 향하는 측면에 센서 유닛(32)이 제공된다. 센서 유닛(32)은 파이프(2)의 벽 두께를 점검하기 위한 제1 센서(33) 및 파이프(2)에 작용하는 벤딩 모멘트를 모니터링하기 위한 제2 센서(34)를 포함한다. 양측 센서(33, 34)는 제어장치와 연결되어 있으므로 벤딩 과정 중에 벽 두께 및 벤딩 모멘트의 모니터링이 가능하고 편차 발생 시 조절이 가능하다. 또한 제어 장치는 파이프(2)를 감싸는 조절 유닛(35)과 연결되어 있다. 조절 유닛(35)은 작은 동작을 통해 2차원 공간에서 파이프(2)를 정렬할 수 있다. 조절 유닛(35)의 정렬 동작이 가열 장치(5)의 정렬 동작에 상응하게 연동되어 파이프(2) 및 가열 장치(5)가 전체 벤딩 과정 중에 최적으로 상호 정렬되고 파이프(2)가 원하는 형태로 벤딩되도록 가열 장치(5)도 조절 유닛(35)과 연결되어 있다. The
물론 예를 들어 파이프(2)의 가열 온도의 모니터링을 위한 온도 센서 또는 거리 센서 및 길이 센서와 같이, 벤딩 과정의 모니터링을 위한 모든 유형의 센서가 사용될 수 있다. Of course, all types of sensors for monitoring the bending process can be used, for example temperature sensors or distance sensors and length sensors for monitoring the heating temperature of the
고정판(3)에 회전 가능하게 배치된 벤딩 아암(7)은 회전 소켓(36)에 배치된 스위블 아암(37)을 포함한다. 회전 소켓(36)은 회전축(D)을 중심으로 회전 가능하게 고정판(3)에 배치되어 있다. 이를 위하여 원형의 개구(38)가 고정판(3)에 형성되며, 그를 통과하여 회전 소켓(36)이 뻗어 있다. 회전 소켓(36)은 개구(38) 옆에 또는 아래에서 예를 들어 볼 베어링 또는 이와 유사한 것을 통해 회전 가능하게 형성된다. 회전축(D)은 벤딩 아암(7)을 위한 선회축을 형성한다. The bending arm 7 rotatably arranged on the
스위블 아암(37)은 이중 T자 형태의 횡단면을 가지며, 상단의 T자형 면에는 길게 형성된 슬라이드 레일(40)이 스위블 아암(37)의 종방향 진행을 따라 뻗어 있고 길게 형성된 슬라이딩 레일(40)은 스위블 아암(37)의 중앙축(M)에 제공된다. 스위블 아암(37)의 중앙축(M) 및 벤딩 아암(7)을 위한 회전축(D)은 하나의 점에서 교차한다. The
길게 형성된 슬라이딩 레일(40)에는 슬라이드(41)가 이동 가능하게 제공되 며, 슬라이드(41)는 거의 직각형의 형태를 갖는다. 슬라이드(41)는 직각형의 하단면에서 길게 형성된 홈(42)을 가지며, 슬라이딩 레일(41)이 안정적으로 이동되도록 하기 위하여 슬라이드(41)가 길게 형성된 슬라이딩 레일(40)을 측면에서 감싸도록 슬라이드(40)가 이 홈을 통해 슬라이딩 레일(41)에 배치되어 있다. 슬라이드(41)의 측벽(43)은 스위블 아암(37)에서 측방향 아래로 뻗어 있고, 측벽(43)의 하단 단부에는 돌기부가 형성되어 있고, 이 돌기부는 이중 T자 형태의 스위블 아암(37)의 홈(44)에 맞물리며 따라서 이중 T자 형태의 스위블 아암(37)의 홈(44)이 슬라이드(41)를 위한 가이드를 형성한다. A
슬라이드(41)는 스위블 아암(37)에서 스위블 아암(37)의 종방향으로 이동 가능하게 제공되며, 이동은 예를 들어 상응하는 유압장치를 통해 구현된다. 이러한 유압장치는 유압 실린더 및 피스톤 로드를 포함한다. 물론 슬라이드(41)를 위해 모든 다른 유형의 이송장치가 사용될 수도 있다. 스위블 아암(37)에서 슬라이드(41)의 이동성으로 인하여 파이프(2)의 벤딩에 다양한 반경을 적용하는 것이 가능하며, 특히 슬라이드(41)가 그 위에 배치된 파이프(2) 고정 장치(6)와 함께 벤딩 중에 이동되는 경우에 파이프(2)에 대한 원형에서 벗어나는 벤딩이 그를 통해 가능하다. The
슬라이드(41)에는 고정 장치(6)가 탈착식으로 배치되며, 슬라이드(41)는 고장 장치(6)를 위한 제1 잠금 위치 및 제2 잠금 위치를 갖는다. 양측 잠금 위치에서는 고정 장치가 예를 들어 핀을 통해 슬라이드(41)에서 잠긴다. 슬라이드(41)에서 고정 장치(6)가 해제되는 경우 핀이 제거된다. A fixing
고정 장치(6)를 위한 양측 잠금 위치는 벤딩 아암(7)의 스위블 아암(37) 중 앙축(M)의 다양한 면에서 제공된다. 파이프(2) 고정 장치(6)를 위한 양측 잠금 위치는 파이프(2)의 서로 다른 2개의 벤딩 방향을 위해 제공된다. 고정 장치(6)를 위한 잠금 위치는, 가열 장치(5)가 고정 장치(6)와 이송 장치(4) 사이에 배치되도록 벤딩 아암(7)의 중앙축(M)을 기준으로 이송 장치(4)의 대응면에 각각 제공된다. 가열 장치(5)는 가열 장치(5)가 벤딩 아암(7)의 회전축(D)과 직선으로 정렬되도록 스위블 아암(37)의 중앙축(M)에 배치된다. Both locking positions for the
중앙축(M)을 중심으로 서로 대향하는 잠금 위치에서 파이프(2) 고정 장치(6)의 배치를 통하여, 제1 방향으로의 벤딩을 위한 제1 잠금 위치에서뿐 아니라 제2 방향으로의 벤딩을 위한 제2 잠금 위치에서도 파이프(2)용 가열 장치(6)가 회전축(D)과 직선 상에서 배치되는 것이 가능하다. Bending in the second direction as well as in the first locking position for bending in the first direction, through the arrangement of the
가열 장치(5)는 파이프(2)를 둘레에서 감싸는 인덕터 링(inductor ring)을 포함한다. 가열 장치(5)는 파이프(2)를 기준으로 동작할 수 있으므로, 가열 장치(5)를 통해 가열된 영역이 벤딩 과정 중에 변할 수 있으며 따라서 가열된 영역은 센서 유닛(32)의 센서(33, 34)를 통해 측정된 데이터를 근거로 상응하게 조정될 수 있다. 가열 장치(5)는 파이프(2)의 세로 방향으로 이동될 수 있고 파이프(2)에서 열분포가 상응하게 조정되도록 인덕터 링과 파이프(2) 사이의 각도가 변할 수 있다. 바람직하게도 파이프(2)의 가열된 영역을 벤딩 후에 다시 냉각시키는 냉각 유닛이 가열 장치(5)에 할당되어 있다. The heating device 5 comprises an inductor ring which wraps around the
2개의 서로 다른 방향에서 파이프(2)를 벤딩하기 위한 본 발명에 따른 방법은 다음과 같이 작동한다. 제1 벤딩 방향에서 예를 들어 좌측으로 파이프(2)를 벤 딩하기 위하여 파이프(2)가 이송 장치(3)에 배치되며, 이송 장치(4)는 제1 이송 위치에 제공된다. 이송 장치(4)의 제1 이송 위치는 벤딩되지 않은 파이프(2)에 대해 평행하게 진행하고 회전축과 교차하는 직선(G) 및 회전축(D)을 통해 형성되는 평면(E)을 기준으로 제1 면에 존재한다. The method according to the invention for bending the
파이프(2)는 가열 장치(5)를 통과하여 뻗어 있고 고정 장치(6)에서 벤딩 아암(7)에 고정된다. 고정 장치(6)는 제1 잠금 위치에서 벤딩 아암(7)의 스위블 아암(37)에 배치되며 잠금 위치는 벤딩 아암(7)의 중앙축(M)을 기준으로 이송 장치(4)의 대응측에 제공된다. 가열 장치(5)는 가열 장치(5)가 벤딩 아암의 회전축(D)과 직선을 형성하도록 벤딩 아암(7)의 중앙축(M)에 배치된다. The
그 다음 파이프(2)의 벤딩을 위하여 이송 장치(4)가 작동되고, 파이프(2)는 피드 슬라이드(11)를 통해 벤딩 아암(7)의 방향으로 이송된다. 파이프(2)가 고정 장치(5)에서 벤딩 아암(4)에 고정되어 있으므로, 회전축(D)을 중심으로 하여 벤딩 아암(7)의 선회 동작으로 인한 강제 안내가 이루어진다. 이로써 파이프(2)의 이송 시 벤딩 아암(7)이 회전축(D)을 중심으로 제1 방향으로 선회되고 이러한 이송을 통해 파이프(2)가 제1 방향으로 벤딩되도록 벤딩 모멘트가 가열 장치(5)를 통해 가열된 영역에 작용한다. The conveying
파이프(2)는 파이프(2)의 원하는 벤딩이 이루어질 때까지 이송 장치(4)를 통해 이송된다. 예를 들어 파이프(2)는, 벤딩 아암(4)이 회전축(D)을 중심으로 90˚만큼 제1 선회 방향으로 회전되고 파이프(2)가 4분 원호에서 제1 방향으로 벤딩되도록 이송된다. 벤딩 과정이 제1 방향에서 완료되는 경우에는 이송 장치가 꺼지고 파이프(2)가 더 이상 이송되지 않는다. The
그 이후에 파이프(2)는 고정 장치(6)에서 벤딩 아암(7)으로부터 분리된다. 이를 위해 고정 장치는 예를 들어 완전히 스위블 아암(37)에서 분리되고 크레인을 통해 파이프(2) 위로 이동되고 그에서 분리된다. 물론 파이프(2) 및 고정 장치(6)는 다양한 방식으로 서로 분리될 수 있다. 이로써 고정 장치는, 파이프(2)가 예를 들어 벤딩 아암(7) 또는 이송 장치(4)의 높이 또는 측면 조절성을 통해 고정 장치에서 제거될 수 있도록 해당 측면에 대해 또는 위로 개방되게 제공될 수 있다. Thereafter, the
하지만 바람직하게도 고정 장치(6)는, 고정 장치(6)가 파이프(2) 위로 안내되게 그에서 분리된 후에도 가열 장치(5)가 동일한 방식으로 파이프(2) 위로 안내되게 제거될 수 있도록 스위블 아암(37)에서부터 분리된다. Preferably, however, the
그 다음 이송 장치(4)가 잠금 수단(30)으로 인해 제1 이송 위치에서 분리되고 이동 수단(12)을 통해 슬라이딩 레일(23)을 따라 제1 이송 위치에서부터 제2 이송 위치로 이동되며, 이 과정에서 이송 장치(4)는 벤딩 아암(7)의 회전축(D) 옆으로 안내된다. 고정 장치(6)가 벤딩 아암(7)에서 제거되고 가열 장치(5)도 파이프(2)에서 제거되므로, 이송 장치(4)의 이동 시 아직 이송 장치(4)에 존재하는 파이프(2)가 항상 벤딩 아암(7)의 스위블 아암(37)을 통해 안내된다. 물론 가열 장치(5)는 파이프(2) 및/또는 이송 장치(4)에 배치된 상태로 유지될 수도 있다. The conveying
이송 장치(4)는 제2 이송 위치에서 잠금 수단(30)을 통해 잠기며 제2 이송 위치는 평면(E)의 다른 면에 제공된다. 이제 벤딩 아암(7)은, 벤딩 아암(7)이 아직 벤딩되지 않은 파이프(2) 부분에 대해 수직으로 정렬되도록 제1 벤딩 방향으로 계 속 회전된다. The conveying
그 다음 가열 장치(5)가 파이프(2) 위로 안내되고 가열 장치(5)가 회전축(D)의 직선 상에 제공되도록 벤딩 아암(7)의 중앙축(M)에 위치된다. 가열 장치(5)는 벤딩 아암(7)에 배치되지 않고 벤딩 아암의 선회 시 회전되지 않으며 이송 장치를 기준으로 벤딩 과정 중에 정렬 상태를 유지하므로 파이프(2)가 가열 장치(5)의 인덕터 링을 통해 안내된다. The heating device 5 is then guided over the
고정 장치(6)는 다시 파이프(2) 위로 안내되고 슬라이드(41)의 제2 잠금 위치에서 벤딩 아암(7)에 고정되며, 고정 장치(6)를 위한 제2 잠금 위치는 이제 고정 장치(6)가 다시 벤딩 아암(7) 중앙축(M)의 이송 장치(4) 대향측에 제공되도록 벤딩 아암 중앙축(M)의 다른 측면에 제공된다. 고정 장치(6)는 핀을 통해 슬라이드(41)에 고정된다. The
제2 방향으로 파이프(2)를 벤딩하기 위하여 이송 장치(4)가 작동되고 피드 슬라이드(11)가 파이프(2)를 벤딩 아암(7)의 방향으로 이송하며 파이프(2)는 가열 장치(5)를 통과하여 안내되고 측정 영역에서 가열된다. The conveying
파이프(2)가 고정 장치(6)에서 벤딩 아암(7)에 고정되어 있으므로 회전축(D)을 중심으로 벤딩 아암(7)의 선회 동작을 통해 강제 안내가 이루어지며 강제로 수행되는 이제 선회 동작은, 벤딩 아암(7) 및 이송 장치(4)의 서로 다른 배치로 인하여, 즉 이송 장치(4)가 벤딩 아암(7)의 회전축(D)을 기준으로 평면(E)의 다른 측면에 배치됨으로 인하여, 반대 방향을 향하게 된다. 이로써 파이프(2)의 이송 시 벤딩 아암(7)이 회전축(D)을 중심으로 제1 방향의 반대 방향인 제2 방향으로 선회되 고 파이프(2)의 이러한 이송을 통해 파이프(2)의 벤딩이 제2 방향으로 이루어지도록 벤딩 모멘트가 가열 장치(5)를 통해 가열된 영역에 작용한다. Since the
이제 파이프(2)는 파이프(2)의 원하는 벤딩이 이루어질 때까지 이송 장치(4)를 통해 다시 이송된다. 예를 들어 파이프(2)는, 벤딩 아암(4)이 회전축(D)을 중심으로 예를 들어 90˚만큼 제2 선회 방향으로 회전되고 파이프(2)가 4분 원호에서 제2 방향으로 벤딩되도록 이송된다. The
벤딩 과정이 제2 방향에서 완료되는 경우에는 이송 장치(4)가 꺼지고 파이프(2)가 더 이상 이송되지 않는다. 파이프(2)는 양측 벤딩 과정 후에 제1 방향에서 하나의 4분 원호 및 제2 방향에서 하나의 4분 원호를 갖는다. If the bending process is completed in the second direction, the conveying
물론 전술된 방법을 통하여 파이프(2)에 대한 좌측 및 우측 벤딩의 원하는 모든 조합이 달성되는 것이 가능하다. 상기에서 본 발명은, 이송 장치가 이동 수단을 통해 제1 이송 위치에서 제2 이송 위치로 이동되는 실시예를 통해 상세히 설명되었다. 물론 벤딩 아암이 제1 벤딩 위치에서 제2 벤딩 위치로 이동될 수 있고 벤딩 아암(7)의 회전축(D) 및 이송 장치(4)가 서로의 곁을 지나 안내되도록 이동 수단이 벤딩 아암에 할당되는 장치가 제공될 수도 있다. It is of course possible through the method described above that all the desired combinations of left and right bending to the
본 발명은 파이프 벤딩을 위한 장치 및 방법에 이용될 수 있다. The invention can be used in an apparatus and method for pipe bending.
Claims (50)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007022004A DE102007022004B4 (en) | 2007-05-08 | 2007-05-08 | Apparatus and method for bending pipes |
DE102007022004.0 | 2007-05-08 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
KR20100016457A true KR20100016457A (en) | 2010-02-12 |
Family
ID=39766862
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR1020097023556A KR20100016457A (en) | 2007-05-08 | 2008-05-07 | Device and method for bending pipes |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20100300169A1 (en) |
EP (1) | EP2146810B1 (en) |
JP (1) | JP2010525953A (en) |
KR (1) | KR20100016457A (en) |
CN (1) | CN101678426B (en) |
AT (1) | ATE521429T1 (en) |
CA (1) | CA2687025A1 (en) |
DE (1) | DE102007022004B4 (en) |
MX (1) | MX2009012123A (en) |
PL (1) | PL2146810T3 (en) |
RU (1) | RU2457057C2 (en) |
WO (1) | WO2008135033A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101258066B1 (en) * | 2013-02-22 | 2013-04-30 | (주)성일에스아이엠 | A metal pipe bending apparatus which having unified force applying point |
KR101372504B1 (en) * | 2013-11-07 | 2014-03-11 | 정희채 | High frequency bending device for section shape steel |
KR101978623B1 (en) | 2019-01-07 | 2019-05-14 | 문현식 | Apparatus for heating connecting pipes for faucets |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102010004822B4 (en) | 2010-01-15 | 2016-02-04 | AWS Schäfer Technologie GmbH | pipe manipulator |
DE102010018385B4 (en) | 2010-04-26 | 2017-05-04 | AWS Schäfer Technologie GmbH | Device for bending pipes of large diameter around tight bending radii |
DE102010020360B4 (en) | 2010-05-13 | 2016-06-16 | AWS Schäfer Technologie GmbH | Bending machine for left and right bends |
RU2510840C1 (en) * | 2012-10-11 | 2014-04-10 | Российская Федерация, от имени которой выступает Министерство промышленности и торговли Российской Федерации (Минпромторг России) | Method of making bent element from thick-wall pipe for plants operated at high and superhigh critical steam parameters |
CN104690118B (en) * | 2015-04-08 | 2017-03-29 | 株洲汉和工业设备有限公司 | Induction heating syphon machine |
RU169825U1 (en) * | 2016-06-30 | 2017-04-03 | Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Научно-Производственное Объединение "Техномаш" | BENDING MACHINE |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE381583B (en) * | 1970-03-12 | 1975-12-15 | Cojafex | DEVICE FOR BOOKING OF ELONG EXPENSES |
US4062216A (en) * | 1974-07-23 | 1977-12-13 | Daiichi Koshuha Kogyo Kabushiki Kaisha | Metal bending methods and apparatus |
NL168729C (en) * | 1975-03-24 | 1982-05-17 | Mannesmann Roehren Werke Ag | TUBE BENDING DEVICE. |
US4098106A (en) * | 1975-07-08 | 1978-07-04 | Daiichi Koshuha Kogyo Kabushiki Kaisha | Bending method and apparatus with slidable clamp |
JPS5938048B2 (en) * | 1975-09-18 | 1984-09-13 | 第一高周波工業 (株) | Continuous bending method and device for long materials |
DE2546695B2 (en) | 1975-10-17 | 1979-10-31 | Daiichi Koshuha Kogyo K.K., Tokio | Device for the continuous bending of elongated workpieces |
NL7806051A (en) * | 1977-06-22 | 1978-12-28 | Daiichi Koshuha Kogyo Kk | METHOD AND DEVICE FOR BENDING LONG PIECES OF METAL. |
JPS5645220A (en) * | 1979-09-21 | 1981-04-24 | Dai Ichi High Frequency Co Ltd | Bending method for metallic pipe |
DE3149557A1 (en) * | 1981-12-15 | 1983-07-21 | Rigobert Dipl.-Ing. 5000 Köln Schwarze | PIPE BENDING MACHINE WITH A SWIVELING BENDING TABLE |
DE3151236C2 (en) | 1981-12-22 | 1986-06-26 | Mannesmann AG, 4000 Düsseldorf | Device for continuously progressive bending of pipes |
EP0153323A1 (en) * | 1983-06-16 | 1985-09-04 | Enaco (Australia) Pty. Ltd. | Pipe deforming method and apparatus |
SU1697929A1 (en) * | 1989-01-05 | 1991-12-15 | Институт Электросварки Им.Е.О.Патона | Method for bending thin-wall steel pipes |
CN2069315U (en) * | 1990-02-21 | 1991-01-16 | 上海-易初摩托车有限公司 | Double exhaust pipe bend-forming device for motorcycle |
RU2062156C1 (en) * | 1993-11-26 | 1996-06-20 | Научно-исследовательский институт авиационной технологии и организации производства | Metallic tube bending method |
RU2100117C1 (en) * | 1995-03-28 | 1997-12-27 | Товарищество с ограниченной ответственностью Научно-производственное предприятие "Тор М" | Installation for making branch pipes |
JPH11156446A (en) * | 1997-11-26 | 1999-06-15 | Yarisute:Kk | Method for three-dimensionally bending pipe or the like |
US6097012A (en) * | 1998-01-14 | 2000-08-01 | Hajime Yoshida | Induction-heating bender |
JP3010168B2 (en) * | 1998-01-30 | 2000-02-14 | 一雄 塩塚 | Arm mechanism for high frequency vendor |
JP2005305520A (en) * | 2004-04-23 | 2005-11-04 | Opton Co Ltd | Bending device |
-
2007
- 2007-05-08 DE DE102007022004A patent/DE102007022004B4/en not_active Expired - Fee Related
-
2008
- 2008-05-07 MX MX2009012123A patent/MX2009012123A/en not_active Application Discontinuation
- 2008-05-07 PL PL08758020T patent/PL2146810T3/en unknown
- 2008-05-07 AT AT08758020T patent/ATE521429T1/en active
- 2008-05-07 CN CN200880015389XA patent/CN101678426B/en not_active Expired - Fee Related
- 2008-05-07 JP JP2010506799A patent/JP2010525953A/en active Pending
- 2008-05-07 KR KR1020097023556A patent/KR20100016457A/en not_active Application Discontinuation
- 2008-05-07 WO PCT/DE2008/000760 patent/WO2008135033A1/en active Application Filing
- 2008-05-07 EP EP08758020A patent/EP2146810B1/en not_active Not-in-force
- 2008-05-07 US US12/599,088 patent/US20100300169A1/en not_active Abandoned
- 2008-05-07 RU RU2009145285/02A patent/RU2457057C2/en not_active IP Right Cessation
- 2008-05-07 CA CA002687025A patent/CA2687025A1/en not_active Abandoned
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101258066B1 (en) * | 2013-02-22 | 2013-04-30 | (주)성일에스아이엠 | A metal pipe bending apparatus which having unified force applying point |
KR101372504B1 (en) * | 2013-11-07 | 2014-03-11 | 정희채 | High frequency bending device for section shape steel |
KR101978623B1 (en) | 2019-01-07 | 2019-05-14 | 문현식 | Apparatus for heating connecting pipes for faucets |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PL2146810T3 (en) | 2012-02-29 |
EP2146810A1 (en) | 2010-01-27 |
MX2009012123A (en) | 2010-04-21 |
DE102007022004B4 (en) | 2010-07-15 |
DE102007022004A1 (en) | 2008-11-13 |
JP2010525953A (en) | 2010-07-29 |
RU2457057C2 (en) | 2012-07-27 |
CN101678426A (en) | 2010-03-24 |
CN101678426B (en) | 2011-12-28 |
WO2008135033A1 (en) | 2008-11-13 |
CA2687025A1 (en) | 2008-11-13 |
RU2009145285A (en) | 2011-06-20 |
EP2146810B1 (en) | 2011-08-24 |
ATE521429T1 (en) | 2011-09-15 |
US20100300169A1 (en) | 2010-12-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR20100016457A (en) | Device and method for bending pipes | |
US20100089114A1 (en) | Apparatus for bending plates with rolls | |
CA1100397A (en) | Method and apparatus of bending metal elongate materials | |
CN107790981B (en) | Full-automatic tire assembly line and control method thereof | |
US10976071B2 (en) | Roller member for use in an apparatus for closing pittsburgh Seams associated with duct assemblies and other box-shaped members | |
US6776280B2 (en) | Guidance unit for conveyor belt | |
US20160271677A1 (en) | Apparatus for closing pittsburgh seams associated with duct assemblies and other box-shaped members | |
US9783864B2 (en) | System for thermal treatment of rails | |
JP2016507401A (en) | Stretching device | |
AU2002226814A1 (en) | Guidance unit for conveyor belt | |
US20060249557A1 (en) | Apparatus for welding ends of plastics pipes located on-site | |
US10662490B2 (en) | Hardening apparatus for a long member, and a hardening method for a long member | |
CN208916254U (en) | A kind of rotary feeding mechanism that cross-line uses | |
CN210501538U (en) | Tire building apparatus for joining or cutting tire components | |
EP3546089B1 (en) | Dual-roller continuous casting device | |
CN114212727B (en) | Flat plate surfacing machine and flat support type flat plate surfacing placing platform thereof | |
CN211768249U (en) | Conveyor | |
CN110468620A (en) | Calender with driving unit | |
KR101789733B1 (en) | Guide apparatus for inputting material to heat treatment | |
US10160027B2 (en) | Apparatus for closing pittsburgh seams associated with duct assemblies and other box-shaped members | |
CN210633077U (en) | Flexible guiding device for mesh belt | |
KR200317630Y1 (en) | felt tension regulator of a transcriber | |
KR200442158Y1 (en) | Bias correction apparatus of transfer material | |
KR20220131397A (en) | Apparatus forming large size pipe | |
CZ28976U1 (en) | Apparatus for renewal crane traveling wheels |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A201 | Request for examination | ||
E902 | Notification of reason for refusal | ||
E601 | Decision to refuse application |