KR20090129016A - Pharmaceutical compositions for prevention and treatment of viral diseases containing rodiola extracts, fractions, the isolated flavonoid compounds therefrom, derivatives compounds thereof or the pharmaceutically acceptable salts as an active ingredient - Google Patents

Pharmaceutical compositions for prevention and treatment of viral diseases containing rodiola extracts, fractions, the isolated flavonoid compounds therefrom, derivatives compounds thereof or the pharmaceutically acceptable salts as an active ingredient Download PDF

Info

Publication number
KR20090129016A
KR20090129016A KR1020080055069A KR20080055069A KR20090129016A KR 20090129016 A KR20090129016 A KR 20090129016A KR 1020080055069 A KR1020080055069 A KR 1020080055069A KR 20080055069 A KR20080055069 A KR 20080055069A KR 20090129016 A KR20090129016 A KR 20090129016A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
formula
honggyeongcheon
extract
fraction
represented
Prior art date
Application number
KR1020080055069A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR100999872B1 (en
Inventor
이우송
정형재
권형준
김장훈
박기훈
전효곤
윤병대
Original Assignee
한국생명공학연구원
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 한국생명공학연구원 filed Critical 한국생명공학연구원
Priority to KR1020080055069A priority Critical patent/KR100999872B1/en
Priority to PCT/KR2008/003415 priority patent/WO2009151173A1/en
Publication of KR20090129016A publication Critical patent/KR20090129016A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR100999872B1 publication Critical patent/KR100999872B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/35Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom
    • A61K31/352Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom condensed with carbocyclic rings, e.g. methantheline 
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L29/00Foods or foodstuffs containing additives; Preparation or treatment thereof
    • A23L29/03Organic compounds
    • A23L29/035Organic compounds containing oxygen as heteroatom
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/357Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having two or more oxygen atoms in the same ring, e.g. crown ethers, guanadrel
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7042Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings
    • A61K31/7048Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings having oxygen as a ring hetero atom, e.g. leucoglucosan, hesperidin, erythromycin, nystatin, digitoxin or digoxin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/41Crassulaceae (Stonecrop family)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2236/00Isolation or extraction methods of medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicine
    • A61K2236/30Extraction of the material
    • A61K2236/33Extraction of the material involving extraction with hydrophilic solvents, e.g. lower alcohols, esters or ketones
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2236/00Isolation or extraction methods of medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicine
    • A61K2236/30Extraction of the material
    • A61K2236/39Complex extraction schemes, e.g. fractionation or repeated extraction steps

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

PURPOSE: A pharmaceutical composition containing a compound isolated from Rhodiola extract or its derivative for preventing and treating viral diseases is provided to effectively suppress neuraminidase. CONSTITUTION: A pharmaceutical composition for preventing and treating viral disease contains kaempferol of chemical formula 1, kaempferol-3-O-glucoside of chemical formula 2, kaempferol-3-O-rutinoside of chemical formula 3, herbacetin of chemical formula 4, rhodiolinin of chemical formula 5, rhodionin of chemical formula 6, rhodisin of chemical formula 7, or herbacetin-3,8-O-diglucoside of chemical formula 8 and its pharmaceutically acceptable salt. The compound of chemical formula 1, 5, 6 or 7 is isolated from Rhodiola extract.

Description

홍경천 추출물, 홍경천 분획물, 이로부터 분리한 플라보노이드계 화합물, 이의 유도체 화합물 또는 이의 약학적으로 허용 가능한 염을 유효성분으로 함유하는 바이러스 질환의 예방 및 치료용 약학적 조성물{Pharmaceutical compositions for prevention and treatment of viral diseases containing rodiola extracts, fractions, the isolated flavonoid compounds therefrom, derivatives compounds thereof or the pharmaceutically acceptable salts as an active ingredient}Pharmaceutical compositions for the prevention and treatment of viral diseases containing as a active ingredient extract of hongkyungcheon extract, hongkyungcheon fraction, flavonoid compounds isolated therefrom, derivative compounds thereof or pharmaceutically acceptable salts thereof diseases containing rodiola extracts, fractions, the isolated flavonoid compounds therefrom, derivatives compounds according or or 黄 acceptable salts as an active ingredient}

본 발명은 홍경천 추출물, 홍경천 분획물, 이로부터 분리한 플라보노이드계 화합물, 이의 유도체 화합물 또는 이의 약학적으로 허용 가능한 염을 유효성분으로 함유하는 바이러스 질환의 예방 및 치료용 약학적 조성물 또는 인플루엔자 소독용 조성물에 관한 것이다.The present invention relates to a pharmaceutical composition for the prevention and treatment of viral diseases or a composition for disinfecting influenza, which contains an extract of Honggyeongcheon, fractions of Honggyeongcheon, flavonoid compounds isolated therefrom, derivative compounds thereof or pharmaceutically acceptable salts thereof as an active ingredient. It is about.

인플루엔자 바이러스는 급성 호흡기 질환을 일으키는 전염성이 매우 강한 바이러스로 온 세계에 집단감염이나 대 유행을 야기하여 소아, 고령자, 심폐질환 환자에게 심각한 호흡기 증상을 유발하는 바이러스중 하나이다(Hien, T. T. et al. N. Eng . J. Med ., 350, 1179, 2004). 인플루엔자 바이러스는 분류학적으로 오르토믹소바이러스(Orthomyxovirus)에 속하며 A, B, C의 3가지 형이 있으며 특히 유행적으로 확산되는 형은 A, B형이다. 이들 바이러스 표면에는 당단백질인 적혈구 응집소(Hamagglutinin, HA)와 뉴라미니데이즈(Neuraminidase, NA)라는 두 종류의 표면 항원이 존재하고 내부에는 8개의 분절되어진 RNA가 존재한다. 헤마글루티닌(Hamagglutinin)은 머리와 줄기로 구성되어져 있는 trimer 형태이며 이중 머리 부분이 대부분의 항원변이와 관련되어 있으며 숙주세포의 표면에 있는 말단 시알산 잔기와 결합하여 바이러스를 부착시키고 순차적으로 바이러스가 숙주세포로 침투가 가능하게 한다(Chandrasekaran, A. et al. Nature biotechnology 26, 107, 2008). 뉴라미니데이즈(neuraminidase)는 머리와 줄기형태를 가지는 버섯모양의 테트라머(tetramer)로 머리상단 표면에 활성자리가 있으며 감염된 세포내에서 복제 및 증식된 바이러스가 세포표면의 올리고사카라이드 부분과 말단 neuraminic acid 잔기를 연결해주는 알파-ketosidic bond를 절단하여 바이러스를 숙주세포 밖으로 배출하여 호흡기 점막세포로 침투하는데 중요한 역할을 한다(a. Mark, V. I. Nature review 6, 967, 2007. b. Huberman, K. et al. Virology 214, 294, 1995). Influenza virus is a highly contagious virus that causes acute respiratory disease and is one of the viruses that causes severe respiratory symptoms in children, the elderly and patients with cardiopulmonary disease by causing a mass infection or pandemic all over the world (Hien, TT et al. N.) . Eng . J. Med ., 350 , 1179, 2004). Influenza viruses belong to the orthomyxovirus taxonomically, and there are three types of A, B and C. In particular, the epidemic types are A and B. On the surface of these viruses, there are two types of surface antigens, the glycoproteins Hamagglutinin (HA) and Neuraminidase (NA), and there are eight segmented RNAs inside. Hamagglutinin is a trimer consisting of head and stem, the double head of which is associated with most antigenic mutations, which binds to the terminal sialic acid residues on the surface of the host cell to attach the virus and sequentially Allows penetration into host cells (Chandrasekaran, A. et al. Nature biotechnology 26, 107, 2008). Neuraminidase is a mushroom-shaped tetramer with a head and stem shape, with active sites on the top surface of the head. Cleavage of alpha-ketosidic bonds linking acid residues plays an important role in the release of viruses out of host cells and into respiratory mucosal cells (a. Mark, VI Nature) review 6, 967, 2007. b. Huberman, K. et al. Virology 214 , 294, 1995).

바이러스의 표면항원들은 동일한 아형에서 변이를 일으키고, 매년 새로운 항원 변이주가 출현한다. 특히 인플루엔자 바이러스 중 최근까지 문제가 대두되고 있는 조류인플루엔자 바이러스는 대변이가 일어나 닭, 칠면조, 오리 및 야생조류 등 여러 종류의 조류를 감염시키며 빠른 전파로 인해 닭이 감염되면 80% 이상이 폐사함으로 전 세계적으로 양계산업에 가장 큰 피해와 위협을 주는 바이러스 질환이며, 그 파급효과는 양계산업에만 한정되어 있지 않고 인체에 대한 감염으로 인하여 사람에게 질병을 일으키는 것으로 보고되어지고 있다(Gubareva, L. V. et al. Lancet . 355, 2000). The surface antigens of the virus cause mutations in the same subtype, with new antigenic variants appearing each year. In particular, avian influenza virus, which has recently been a problem among influenza viruses, infects various kinds of birds such as chickens, turkeys, ducks, and wild birds due to mutations, and more than 80% of chickens die due to rapid spread. It is the most damaging and threatening virus disease in poultry industry worldwide. Its ramifications are not limited to poultry industry. It has been reported to cause disease in humans due to infection with human body (Gubareva, LV et al. Lancet . 355 , 2000).

따라서, 바이러스 질병을 치료할 목적으로 상피세포로의 흡착을 저해, 세포로의 침입을 저해, 유전자의 전사 및 복제의 저해, 단백질 합성의 저해, 세포로부터 방출의 억제등을 생각할 수 있으며 각각 항 바이러스의 타겟이 되고 있다. Therefore, for the purpose of treating viral diseases, inhibition of epithelial cells, inhibition of cell invasion, inhibition of gene transcription and replication, inhibition of protein synthesis, and inhibition of release from cells can be considered. It is targeted.

종전부터 인플루엔자 바이러스를 치료하기 위해서 기존의 개발되어진 치료제로는 아만타딘(Amatadine), 리만타딘(Rimatadine), 자나미비(Zanamivir), 오셀타미비르(Oseltamivir)등 4가지 물질이 미국식품의약품 안전청(FDA)으로부터 승인되어 사용해오고 있다. 그러나 바이러스 증식에 필수적인 세포막 단백질인 M2 단백질의 이온채널을 차단하여 바이러스의 탈외피(uncoating)를 방해함으로서 항바이러스 작용을 하는 M2 억제제인 아만타딘(Amatadine), 리만타딘(Rimatadine)은 인플루엔자 바이러스 A형에만 효과가 있으며 40년 동안 사용되는 동안 내성을 가진 바이러스가 발생되고 신경계 및 위장에 심각한 부작용이 나타나는 것으로 보고되어지고 있다(Bantia, S. et al. Antiviral Research 69, 39, 2006). 1999년 이후에는 바이러스의 증식에 중요한 역할을 하고 내성 발생빈도가 적으며, A형 및 B형 인플루엔자 바이러스 모두에 안정적으로 존재하는 뉴라미니데이즈의 저해제인 자나미비르(Zanamivir), 오셀타미비르(Oseltamivir)와 같은 신약에 의한 바이러스 감염 치료에 대한 보고가 이루어지고 있다(Zhang, J. et al. Bioorg . Med . Chem . Lett . 16, 3009, 2006). Previously developed treatments for treating influenza viruses include four drugs: amatadine, rimantadine, zanamivir, and oseltamivir. It is approved by and has been used. However, M2 inhibitors Amantadine and Rimantadine, which have antiviral effects by blocking the uncoating of the virus by blocking the ion channel of M2 protein, a cell membrane protein essential for virus propagation, are influenza virus type A only. It has been reported to be effective and tolerate viruses for 40 years of use, with serious side effects in the nervous system and stomach (Bantia, S. et al. Antiviral Research 69 , 39, 2006). Since 1999, Zanamivir and Oseltamivir are inhibitors of neuraminidase, which play an important role in the propagation of viruses and have a low incidence of resistance and are reliably present in both influenza A and B influenza viruses. There are reports of treatment of viral infections with new drugs such as (Zhang, J. et al. Bioorg . Med . Chem . Lett . 16 , 3009, 2006).

그러나 자나미비르의 경우에는 높은 항바이러스 효과를 가지고 있지만 낮은 생체이용율과 빠른 신장에서의 배출의 단점(Ryan, D. M. et al. Antimicrob . Agents Chemother ., 39, 2583, 1995)을 가지고 있으며, 오셀타미르는 심각한 구토증세가 나타나는 부작용이 있다.If, however, zanamivir has high anti-viral effects, but have drawbacks of emissions at low bioavailability and rapid kidney (Ryan, DM et al. Antimicrob . Agents Chemother ., 39, 2583, 1995), and oseltamir has side effects that cause severe nausea.

현재까지 개발되어진 항바이러스들은 심한 부작용을 나타내고 있으며 그 응용에 대한 많은 주의가 필요하다. 또한 백신의 개발은 유행하는 바이러스의 형과 백신의 바이러스가 맞지 않으면 효과가 적은 문제점이 있기 때문에 감염 억제 효과가 뛰어나고 안정성이 우수한 새로운 인플루엔자 바이러스제의 개발의 필요성이 증가하고 있다.Antivirals developed to date have severe side effects and require much attention for their application. In addition, the development of a vaccine is less effective if the type of the virus and the virus of the vaccine does not match, there is an increasing need for the development of a new influenza virus agent excellent in the inhibitory effect and excellent stability.

한편, 홍경천(紅景天, Rhodiola)은 피지식물군, 경천과, 홍경천속에 속하는 고산지대에서 자라는 다년생 초본식물로서 전 세계적으로 96종이 있는 것으로 보고되어져 있으며 특히 중국에는 50%가 서식한다. 또한, 홍경천은 온도가 낮고 건조하며 산소가 적고 강한 자외선이 비치며 낮과 밤의 온도차가 큰 해발 1700-2300m에서 생존할 수 있는 특수한 적응성을 가지고 있는 식물이다. On the other hand, Rhodiola ( Rhodiola ) is a perennial herbaceous plant that grows in the sebaceous plants, Gyeongcheondae, and alpine areas belonging to the genus Honggyeongcheon. It is reported that there are 96 species worldwide, especially 50% in China. In addition, Honggyeongcheon is a plant that has a special adaptability to survive at 1700-2300m above sea level, low temperature, dry, low oxygen, strong ultraviolet light, big day and night temperature difference.

최근에는 인삼, 가시오가피 이후에 발견한 보건약용 식물의 일종으로 원기를 회복하고 병과 독을 극복할 수 있어 고원 인삼이라는 별칭을 가지고 있다(김주철, 안상득, 이명례, 원색백두자원식물, 아카데미서적, 서울, p.324). 홍경천은 식용, 약용으로 쓰이고, 민간에서는 진정제, 해열제, 수렴제로 쓰였으며 한의학에서는 강장약, 특히 노인성 심장쇠약, 음위(陰威)에 효과가 뛰어나며 당뇨병, 빈혈, 담낭질 병에 가루약이나 탕제로 사용되고 전신 및 육체 피로, 신경쇠약, 산후 치료약제로 사용되고 있다(Zucker, L. M., et al. J. Lipid Res . 13, 234, 1972). 홍경천 뿌리 및 줄기에서 분리되어진 주요 성분으로는 플라보노이드(Ming, D. S., et al. Phytother. Res . 19, 740, 2005), 모노터페노이드(Ma, G. et al. Chem . Pharm . Bull. 54, 1229, 2006), 페닐 프로판노이드 및 페닐에탄올 유도체(Tolonen, A. et al. Chem . Pharm . Bull . 51, 467, 2003), 알리파틱 글리코사이드 (Nakamura, S. et al. Chem . Pharm . Bull . 55, 1505, 2007) 등이 있다.Recently, it is a kind of health medicinal plant discovered after ginseng and thorny ginseng, and has the nickname of plateau ginseng because it can recover the energy and overcome disease and poison (Kim Ju-cheol, Ahn Sang-deuk, Lee Myung-ye, Color Baekdu Resource Plant, Academy Book, Seoul, p.324). Honggyeongcheon is used for food and medicine, and it is used as a sedative, antipyretic, and astringent in the private sector. It is used as a systemic and physical fatigue, nervous breakdown and postpartum medicine (Zucker, LM, et al. J. Lipid Res . 13, 234, 1972). Flavonoids (Ming, DS, et al. Phytother. Res . 19, 740, 2005), monoterpenoids (Ma, G. et al. Chem . Pharm . Bull. 54 , 1229, 2006), phenyl propaneoids and phenylethanol derivatives (Tolonen, A. et al. Chem . Pharm . Bull . 51 , 467, 2003), aliphatic glycosides (Nakamura, S. et al. Chem . Pharm . Bull 55 , 1505, 2007).

종래 홍경천 추출물과 관련하여 등록된 특허기술을 살펴보면, 홍경천 추출물을 함유하는 혈중 알콜 농도 저하용 조성물(대한민국 특허등록 제10-0179087호), 홍경천 추출물을 함유하는 당뇨병 예방 및 치료용 조성물(대한민국 특허등록 제10-0179088호), 순환기 질환의 예방 및 치료 효능을 갖는 홍경천 추출물(대한민국 특허등록 제10-0265385호), 고산 홍경천 추출물을 함유하는 간 섬유화 억제 조성물(대한민국 특허등록 제10-0316790호), 홍경천 뿌리 추출물을 함유한 면역기능강화제 조성물(대한민국 특허등록 제10-0386809호), 홍경천 추출물을 함유하는 미백조성물(대한민국 특허등록 제10-0445404호) 등이 있다. 하지만 홍경천 추출물의 바이러스 질환, 특히 인플루엔자 바이러스의 억제 및 예방 용도는 전혀 알려진 바 없다.Looking at the patent technology registered in relation to the conventional honggyeongcheon extract, the composition for reducing blood alcohol concentration containing honggyeongcheon extract (Korean Patent Registration No. 10-0179087), a composition for preventing and treating diabetes containing honggyeongcheon extract (Korea patent registration No. 10-0179088), Hong Kyung-cheon extract (Korean Patent Registration No. 10-0265385) having a prophylactic and therapeutic effect of circulatory disease, liver fibrosis inhibiting composition containing the high-acid Hong Kyung-cheon Extract (Korean Patent Registration No. 10-0316790), Immunity enhancer composition containing the Honggyeongcheon root extract (Korean Patent Registration No. 10-0386809), whitening composition containing the Honggyeongcheon Extract (Korea Patent Registration No. 10-0445404). However, there is no known use of the Rhodiola sachalinensis extract for the prevention and prevention of viral diseases, particularly influenza virus.

이에 본 발명자들은 홍경천 추출물 및 분획물 또는 이로부터 분리한 플라보 노이드 화합물들, 이의 유도체 화합물들이 뉴라미니데이즈에 대한 억제활성을 가짐을 확인하여, 이의 바이러스 질환의 예방 및 치료 용도 또는 인플루엔자 소독 용도를 밝힘으로써 본 발명을 완성하였다. Accordingly, the present inventors confirmed that the Rhodiola sachalinensis extract and fractions or flavonoid compounds isolated therefrom, and derivative compounds thereof have inhibitory activity against neuraminidase, thereby revealing the use of preventing or treating viral diseases or disinfecting influenza. The present invention has been completed.

본 발명의 목적은 홍경천 추출물, 홍경천 분획물, 이로부터 분리한 플라보노이드 화합물, 이의 유도체 화합물 또는 이의 약학적으로 허용 가능한 염을 유효성분으로 함유하는 바이러스 질환의 예방 및 치료용 약학적 조성물 또는 인플루엔자 소독용 조성물을 제공하는 데 있다. An object of the present invention is a pharmaceutical composition or influenza disinfectant composition for the prevention and treatment of viral diseases containing Rhodiola sac extract, Rhodiola saline fraction, flavonoid compounds isolated therefrom, derivative compounds thereof or pharmaceutically acceptable salts thereof as an active ingredient. To provide.

본 발명의 또 다른 목적은 홍경천 추출물, 홍경천 분획물, 이로부터 분리한 플라보노이드 화합물, 이의 유도체 화합물 또는 이의 약학적으로 허용 가능한 염을 유효성분으로 함유하는 바이러스 질환의 예방 및 개선용 건강식품 조성물을 제공하는 데 있다. Another object of the present invention to provide a health food composition for the prevention and improvement of viral diseases containing honggyeongcheon extract, honggyeongcheon fraction, flavonoid compounds isolated therefrom, derivative compounds thereof or pharmaceutically acceptable salts thereof as an active ingredient. There is.

상기의 목적을 달성하기 위하여, 본 발명은 홍경천 추출물, 홍경천 분획물, 이로부터 분리한 플라보노이드 화합물, 이의 유도체 화합물 또는 이의 약학적으로 허용 가능한 염을 유효성분으로 함유하는 바이러스 질환의 예방 및 치료용 약학적 조성물을 제공한다.In order to achieve the above object, the present invention provides a pharmaceutical composition for the prevention and treatment of viral diseases containing honggyeongcheon extract, honggyeongcheon fraction, flavonoid compounds isolated therefrom, derivative compounds thereof or pharmaceutically acceptable salts thereof as an active ingredient. To provide a composition.

또한, 본 발명은 본 발명은 홍경천 추출물, 홍경천 분획물, 이로부터 분리한 플라보노이드 화합물, 이의 유도체 화합물 또는 이의 약학적으로 허용 가능한 염을 유효성분으로 함유하는 인플루엔자 소독용 조성물을 제공한다.In another aspect, the present invention provides a composition for disinfecting influenza containing honggyeongcheon extract, honggyeongcheon fraction, flavonoid compounds isolated therefrom, derivative compounds thereof or pharmaceutically acceptable salts thereof as an active ingredient.

또한, 본 발명은 홍경천 추출물, 홍경천 분획물, 이로부터 분리한 플라보노 이드 화합물, 이의 유도체 화합물 또는 이의 약학적으로 허용 가능한 염을 유효성분으로 함유하는 바이러스 질환의 예방 또는 개선용 건강식품 조성물을 제공한다.In another aspect, the present invention provides a health food composition for the prevention or improvement of viral diseases containing honggyeongcheon extract, honggyeongcheon fraction, flavonoid compounds isolated therefrom, derivative compounds thereof or pharmaceutically acceptable salts thereof as an active ingredient. .

본 발명은 홍경천 추출물, 홍경천 분획물, 이로부터 분리한 플라보노이드 화합물, 이의 유도체 화합물 또는 이의 약학적으로 허용 가능한 염을 유효성분으로 함유하는 바이러스 질환의 예방 및 치료용 약학적 조성물에 관한 것으로, 본 발명의 추출물, 분획물 또는 화합물은 뉴라미니데이즈에 대한 우수한 억제효과를 나타내므로, 인플루엔자 바이러스의 감염의 예방 및 치료 용도 또는 소독 용도로 유용하게 사용될 수 있다. The present invention relates to a pharmaceutical composition for the prevention and treatment of viral diseases containing as an active ingredient honggyeongcheon extract, honggyeongcheon fraction, flavonoid compounds isolated therefrom, derivative compounds thereof or pharmaceutically acceptable salts thereof, Extracts, fractions or compounds exhibit an excellent inhibitory effect on neuraminidase, and thus can be usefully used for the prevention and treatment of influenza virus infection or for disinfection.

이하, 본 발명을 상세히 설명한다. Hereinafter, the present invention will be described in detail.

본 발명은 홍경천 추출물을 유효성분으로 함유하는 바이러스 질환의 예방 및 치료용 약학적 조성물을 제공한다.The present invention provides a pharmaceutical composition for the prevention and treatment of viral diseases containing the honggyeongcheon extract as an active ingredient.

상기 홍경천 추출물은 홍경천으로부터 추출하여 얻은 것이 바람직한데, 상기 홍경천은 재배한 것 또는 시판되는 것 등 제한 없이 사용할 수 있다. 상기 홍경천 추출물을 제조하는 방법은 초음파 추출법, 여과법 및 환류추출법 등 당업계의 통상 적인 추출방법을 사용할 수 있다. 바람직하게는 홍경천 건조물을 물, C1~C3의 알코올 또는 이들의 혼합용매로 추출한 추출물일 수 있으며, 보다 바람직하게는 C1~C3의 알코올로 추출한 추출물일 수 있고, 가장 바람직하게는 메탄올 또는 에탄올로 추출한 추출물일 수 있다. 일례로 홍경천 뿌리 건조물을 세절한 후 추출용기에 넣고 C1~C3의 저급 알코올 또는 이들의 혼합용매, 바람직하게는 메탄올 또는 에탄올을 넣고 일정기간 상온에서 방치한 다음, 여과하여 알코올 추출물을 얻을 수 있다. 이때 추출은 상온에서 1주 동안 방치하는 것이 바람직하며, 이후에 농축 또는 동결건조 등의 방법을 추가적으로 거칠 수 있다.The honggyeongcheon extract is preferably obtained by extracting from honggyeongcheon, the honggyeongcheon can be used without limitation, such as cultivated or commercially available. The method of preparing the Honggyeongcheon extract may be used in the conventional extraction methods in the art, such as ultrasonic extraction, filtration and reflux extraction. Preferably, the extract may be an extract of the dried Rhodiola cheoncheon dried with water, C 1 ~ C 3 alcohol, or a mixed solvent thereof, more preferably may be an extract extracted with alcohol of C 1 ~ C 3 , most preferably methanol Or an extract extracted with ethanol. For example, after cutting the dried root of Honggyeongcheon root, put it in an extraction container, and lower alcohol of C 1 ~ C 3 or a mixed solvent thereof, preferably methanol or ethanol, and the mixture is left at room temperature for a certain period of time, and then filtered to obtain an alcohol extract. have. At this time, the extraction is preferably left for 1 week at room temperature, after which it may be further subjected to a method such as concentration or lyophilization.

또한, 본 발명은 홍경천 분획물을 유효성분으로 함유하는 바이러스 질환의 예방 및 치료용 약학적 조성물을 제공한다.In addition, the present invention provides a pharmaceutical composition for the prevention and treatment of viral diseases containing the honggyeongcheon fraction as an active ingredient.

바람직하게는 상기 홍경천 분획물은 홍경천 추출물을 물에 현탁시킨 후 헥산, 클로로포름 및 에틸아세테이트로 순차적으로 분획하여 얻은 것일 수 있다.Preferably, the honggyeongcheon fraction may be obtained by suspending the honggyeongcheon extract in water and then sequentially fractionated with hexane, chloroform and ethyl acetate.

나아가, 본 발명은 하기 화학식 1로 표시되는 캠프페롤, 하기화학식 2로 표시되는 캠프페롤-3-오-글루코시드, 하기화학식 3으로 표시되는 캠프페롤-3-오-루티노시드, 하기 화학식 4로 표시되는 허바세틴, 하기 화학식 5로 표시되는 로디올리닌, 하기 화학식 6으로 표시되는 로디오닌, 하기 화학식 7로 표시되는 로디오신, 하기 화학식 8로 표시되는 허바세틴-3,8-오-디글루코시드 및 이들의 약학적으로 허 용 가능한 염을 유효성분으로 함유하는 바이러스 질환의 예방 및 치료용 약학적 조성물을 제공한다.Furthermore, the present invention is a camphorol represented by the following formula (1), a camphorol-3-o-glucoside represented by the following formula (2), a camphorol-3-o-rutinoside represented by the following formula (3), Hervacetin represented by the following formula, Rhodiolinine represented by the following formula (5), Rhodionin represented by the following formula (6), Rhodiocin represented by the following formula (7), Herbacetin-3,8-o-di represented by the following formula It provides a pharmaceutical composition for the prevention and treatment of viral diseases containing glucoside and their pharmaceutically acceptable salts as an active ingredient.

[화학식 1][Formula 1]

Figure 112008041889541-PAT00001
Figure 112008041889541-PAT00001

[화학식 2][Formula 2]

Figure 112008041889541-PAT00002
Figure 112008041889541-PAT00002

[화학식 3][Formula 3]

Figure 112008041889541-PAT00003
Figure 112008041889541-PAT00003

[화학식 4][Formula 4]

Figure 112008041889541-PAT00004
Figure 112008041889541-PAT00004

[화학식 5][Formula 5]

Figure 112008041889541-PAT00005
Figure 112008041889541-PAT00005

[화학식 6][Formula 6]

Figure 112008041889541-PAT00006
Figure 112008041889541-PAT00006

[화학식 7][Formula 7]

[화학식 8][Formula 8]

Figure 112008041889541-PAT00008
Figure 112008041889541-PAT00008

상기 화학식 1 내지 8의 화합물은 홍경천 추출물 또는 홍경천 분획물로부터 분리하거나, 시중에서 구입하거나 또는 유기화학적 합성법으로 합성하여 사용할 수 있다. The compounds of Chemical Formulas 1 to 8 may be separated from Hongkyeongcheon extract or Hongkyeongcheon fraction, purchased on the market or synthesized by organic chemical synthesis.

본 발명에 따른 상기 화합물 중 화학식 1, 5, 6 및 7로 표시되는 화합물은 홍경천에 존재하는 대표적인 활성성분으로, 상기 화합물을 분리하기 위한 방법은 하기와 같이 수행될 수 있다. Among the compounds according to the present invention, the compounds represented by Formulas 1, 5, 6 and 7 are representative active ingredients present in Honggyeongcheon, and the method for separating the compounds may be performed as follows.

본 발명은 홍경천을 물, C1~C4의 알코올 또는 이들의 혼합용매로 추출하여 홍경천 추출물을 얻는 단계(단계 1); The present invention comprises the steps of extracting the honggyeongcheon water, C 1 ~ C 4 alcohol or a mixed solvent thereof to obtain a honggyeongcheon extract (step 1);

상기 단계 1에서 얻은 홍경천 추출물을 헥산, 클로로포름 및 에틸아세테이트로 분획하여 홍경천 분획물을 얻는 단계(단계 2); 및Fractionating the honggyeongcheon extract obtained in step 1 with hexane, chloroform and ethyl acetate to obtain a honggyeongcheon fraction (step 2); And

상기 단계 2에서 얻은 홍경천 분획물을 컬럼 크로마토그래피를 수행하여 상기 화학식 1, 5, 6 내지 7의 화합물들을 얻는 단계(단계 3)를 포함하여 분리되는 상기 화학식 1, 5, 6 내지 7로 표시되는 화합물의 제조방법을 제공한다. Compounds represented by the above Chemical Formulas 1, 5, 6 to 7 are separated by performing column chromatography on the Hong Kyungcheon fraction obtained in Step 2 to obtain the compounds of Chemical Formulas 1, 5, 6 to 7 (Step 3). It provides a method of manufacturing.

본 발명에 따른 단계 1은 홍경천을 물, C1~C3의 알코올 또는 이들의 혼합용매로 추출하여 홍경천 추출물을 얻는 단계이다. 상기 알코올은 메탄올, 에탄올, 프로판올, 부탄올 등의 저급 알코올을 사용할 수 있으며, 바람직하게는 메탄올 또는 에탄올이고, 가장 바람직하게는 에탄올이다.Step 1 according to the present invention is a step of obtaining the honggyeongcheon extract by extracting honggyeongcheon with water, C 1 ~ C 3 alcohol or a mixed solvent thereof. The alcohol may be a lower alcohol such as methanol, ethanol, propanol, butanol, preferably methanol or ethanol, and most preferably ethanol.

본 발명에 따른 단계 1에 있어서, 상기 알코올 추출물을 얻는 방법은 건조된 홍경천 뿌리를 적당한 크기로 분쇄하여 추출용기에 넣고 적당한 양의 알코올을 첨 가하여 3주 동안 방치한 다음, 상기 추출액을 여과하고, 감압 농축하여 홍경천의 알코올 추출물을 제조할 수 있다. In step 1 according to the present invention, the method for obtaining the alcohol extract is ground to the dried honggyeongcheon root to an appropriate size and added to the extraction container and left for 3 weeks by adding an appropriate amount of alcohol, and then filtering the extract, Concentration under reduced pressure may produce an alcohol extract of Honggyeongcheon.

본 발명에 따른 단계 2는 상기 단계 1에서 얻은 홍경천 추출물을 헥산, 클로로포름 및 부탄올로 분획하여 홍경천 분획물을 얻는 단계이다. Step 2 according to the present invention is a step of obtaining the honggyeongcheon fraction by fractionating the honggyeongcheon extract obtained in step 1 with hexane, chloroform and butanol.

본 발명에 따른 단계 3은 상기 단계 2에서 얻은 홍경천 분획물을 컬럼 크로마토그래피를 수행하여 화학식 1, 5, 6 내지 7로 표시되는 플라보노이드계 화합물을 얻는 단계이다. Step 3 according to the present invention is a step of obtaining a flavonoid compound represented by the formula 1, 5, 6 to 7 by performing column chromatography on the Hong Kyungcheon fraction obtained in step 2.

바람직하게는 상기 2단계의 에틸아세테이트 가용추출물을 클로로포름과 메탄올의 혼합용매를 이동상 용매로 두 번에 걸쳐 실리카겔 컬럼 크로마토그래피를 수행하여, 뉴라미니데이즈 저해활성이 높은 분획물을 선정하고, 실리카겔 크로마토그래피를 수행하는데, 실리카겔을 고정상으로 하고 클로로포름:메탄올 9:1(v/v)비의 전개용매조건으로 전개시켜 분획한 후 수득한 분획물을 모아 세파덱스 LH-20(sephadex LH-20) 컬럼을 고정상으로 하고 메탄올 또는 클로로포름:메탄올 1:1(v/v)비를 이동상으로 하는 오픈 컬럼 크로마토그래피를 수행하여 정제된 분획물을 얻고, 이 분획물로부터 본 발명의 플라보노이드계 화합물들을 분리하여 수득이 가능하다.Preferably, the ethyl acetate soluble extract of step 2 is subjected to silica gel column chromatography twice using a mixed solvent of chloroform and methanol as a mobile phase solvent to select a fraction having high neuraminidase inhibitory activity, and silica gel chromatography is performed. The silica gel was used as the fixed phase and developed under the chloroform: methanol 9: 1 (v / v) ratio of developing solvent. The fractions obtained were collected and the Sephadex LH-20 column was fixed. And performing column chromatography with methanol or chloroform: methanol 1: 1 (v / v) ratio as a mobile phase to obtain purified fractions, which can be obtained by separating the flavonoid compounds of the present invention.

본 발명에 따른 홍경천 추출물 및 분획물의 뉴라미니데이즈 효소에 대한 저 해 활성을 측정한 결과, 홍경천 에탄올 추출물은 20 μg/mL의 농도에서 92%의 억제활성을 나타내었고, 이의 분획물 중 에틸아세테이트 분획물은 95%의 억제활성을 나타내었다(표 1 참조).As a result of measuring the inhibitory activity against the neuraminidase enzyme of the Honggyeongcheon extract and the fraction according to the present invention, the Honggyeongcheon ethanol extract showed 92% inhibitory activity at a concentration of 20 μg / mL, and the ethyl acetate fraction of the fraction was It showed 95% of inhibitory activity (see Table 1).

또한, 상기 홍경천 추출물 또는 분획물로부터 분리된 화합물들과, 이들의 유도체 화합물들의 뉴라미니데이즈 효소에 대한 저해활성을 측정한 결과 높은 저해효과를 나타내어, 본 발명 화합물들의 우수한 항 인플루엔자 활성을 확인하였다(표 2 참조).In addition, as a result of measuring the inhibitory activity of the compounds isolated from the honggyeongcheon extract or fractions and their derivative compounds against the neuraminidase enzyme, it showed high anti-influenza activity of the compounds of the present invention (Table 2).

따라서, 본 발명의 홍경천 추출물, 홍경천 분획물, 이로부터 분리한 화합물 및 이의 유도체 화합물은 뉴라미니데이즈 효소에 대해 저해활성을 나타내므로, 바이러스 감염에 의해 유발되는 바이러스계 질환의 예방 및 치료용 약학적 조성물로 또는 소독용 조성물로 유용하게 사용될 수 있다. Therefore, since the present invention, honggyeongcheon extract, honggyeongcheon fraction, compounds isolated therefrom and derivative compounds thereof exhibit inhibitory activity against neuraminidase enzyme, pharmaceutical compositions for the prevention and treatment of viral diseases caused by viral infection It can be usefully used as a furnace or as a disinfecting composition.

본 발명은 상기 화학식 1 내지 8로 표시되는 플라보노이드계 화합물 및 이의 약학적으로 허용되는 염뿐만 아니라, 이로부터 제조될 수 있는 가능한 용매화물, 수화물 또는 라세미체를 모두 포함한다.The present invention includes not only the flavonoid compounds represented by Formulas 1 to 8 and pharmaceutically acceptable salts thereof, but also all possible solvates, hydrates, or racemates that can be prepared therefrom.

본 발명의 화학식 1 내지 8의 플라보노이드계 화합물은 약학적으로 허용 가능한 염의 형태로 사용할 수 있으며, 염으로는 약학적으로 허용 가능한 유리산(free acid)에 의해 형성된 산 부가염이 유용하다. 산 부가염은 염산, 질산, 인산, 황산, 브롬화수소산, 요드화수소산, 아질산 또는 아인산과 같은 무기산류와 지 방족 모노 및 디카르복실레이트, 페닐-치환된 알카노에이트, 하이드록시 알카노에이트 및 알칸디오에이트, 방향족 산류, 지방족 및 방향족 설폰산류와 같은 무독성 유기산으로부터 얻는다. 이러한 약학적으로 무독한 염류로는 설페이트, 피로설페이트, 바이설페이트, 설파이트, 바이설파이트, 니트레이트, 포스페이트, 모노하이드로겐 포스페이트, 디하이드로겐 포스페이트, 메타포스페이트, 피로포스페이트 클로라이드, 브로마이드, 아이오다이드, 플루오라이드, 아세테이트, 프로피오네이트, 데카노에이트, 카프릴레이트, 아크릴레이트, 포메이트, 이소부티레이트, 카프레이트, 헵타노에이트, 프로피올레이트, 옥살레이트, 말로네이트, 석시네이트, 수베레이트, 세바케이트, 푸마레이트, 말리에이트, 부틴-1,4-디오에이트, 헥산-1,6-디오에이트, 벤조에이트, 클로로벤조에이트, 메틸벤조에이트, 디니트로 벤조에이트, 하이드록시벤조에이트, 메톡시벤조에이트, 프탈레이트, 테레프탈레이트, 벤젠설포네이트, 톨루엔설포네이트, 클로로벤젠설포네이트, 크실렌설포네이트, 페닐아세테이트, 페닐프로피오네이트, 페닐부티레이트, 시트레이트, 락테이트, β-하이드록시부티레이트, 글리콜레이트, 말레이트, 타트레이트, 메탄설포네이트, 프로판설포네이트, 나프탈렌-1-설포네이트, 나프탈렌-2-설포네이트 또는 만델레이트를 포함한다.Flavonoid compounds of Formulas 1 to 8 of the present invention can be used in the form of pharmaceutically acceptable salts, and acid addition salts formed by pharmaceutically acceptable free acid are useful as salts. Acid addition salts include inorganic acids such as hydrochloric acid, nitric acid, phosphoric acid, sulfuric acid, hydrobromic acid, hydroiodic acid, nitrous acid or phosphorous acid and aliphatic mono and dicarboxylates, phenyl-substituted alkanoates, hydroxy alkanoates and Obtained from non-toxic organic acids such as alkanedioates, aromatic acids, aliphatic and aromatic sulfonic acids. Such pharmaceutically nontoxic salts include sulfate, pyrosulfate, bisulfate, sulfite, bisulfite, nitrate, phosphate, monohydrogen phosphate, dihydrogen phosphate, metaphosphate, pyrophosphate chloride, bromide, and iodide. Id, fluoride, acetate, propionate, decanoate, caprylate, acrylate, formate, isobutyrate, caprate, heptanoate, propiolate, oxalate, malonate, succinate, suverate , Sebacate, fumarate, maleate, butyne-1,4-dioate, hexane-1,6-dioate, benzoate, chlorobenzoate, methylbenzoate, dinitro benzoate, hydroxybenzoate, meth Oxybenzoate, phthalate, terephthalate, benzenesulfonate, toluenesulfonate, chlorobenzenesul Nate, xylenesulfonate, phenylacetate, phenylpropionate, phenylbutyrate, citrate, lactate, β-hydroxybutyrate, glycolate, malate, tartrate, methanesulfonate, propanesulfonate, naphthalene-1- Sulfonates, naphthalene-2-sulfonates or mandelate.

본 발명에 따른 산 부가염은 통상의 방법, 예를 들면, 화학식 1의 유도체를 과량의 산 수용액 중에 용해시키고, 이 염을 수혼화성 유기 용매, 예를 들면 메탄올, 에탄올, 아세톤 또는 아세토니트릴을 사용하여 침전시켜서 제조할 수 있다.The acid addition salts according to the invention are dissolved in conventional methods, for example, by dissolving a derivative of formula 1 in an excess of aqueous acid solution and using the water miscible organic solvent, such as methanol, ethanol, acetone or acetonitrile. It can be prepared by precipitation.

동량의 화학식 1 내지 8의 화합물 및 물 중의 산 또는 알코올을 가열하고, 이어서 이 혼합물을 증발시켜서 건조시키거나 또는 석출된 염을 흡입 여과시켜 제 조할 수도 있다.Equivalent amounts of the compounds of formulas 1 to 8 and acids or alcohols in water may be heated and then the mixture may be evaporated to dryness or the precipitated salts may be produced by suction filtration.

또한, 염기를 사용하여 약학적으로 허용 가능한 금속염을 만들 수 있다. 알칼리 금속 또는 알칼리 토금속 염은 예를 들면 화합물을 과량의 알칼리 금속 수산화물 또는 알칼리 토금속 수산화물 용액 중에 용해하고, 비용해 화합물 염을 여과하고, 여액을 증발, 건조시켜 얻는다. 이때, 금속 염으로는 나트륨, 칼륨 또는 칼슘염을 제조하는 것이 제약상 적합하다. 또한, 이에 대응하는 은 염은 알칼리 금속 또는 알칼리 토금속 염을 적당한 음염(예, 질산은)과 반응시켜 얻는다.Bases can also be used to make pharmaceutically acceptable metal salts. Alkali metal or alkaline earth metal salts are obtained, for example, by dissolving a compound in an excess of alkali metal hydroxide or alkaline earth metal hydroxide solution, filtering the insoluble compound salt, and evaporating and drying the filtrate. At this time, it is pharmaceutically suitable to prepare sodium, potassium or calcium salt as the metal salt. Corresponding silver salts are also obtained by reacting alkali or alkaline earth metal salts with a suitable negative salt (eg, silver nitrate).

상기 조성물은 약학적 조성물로 사용할 수 있으며, 경구 또는 비경구의 여러 가지 제형일 수 있다. 제제화할 경우에는 보통 사용하는 충진제, 증량제, 결합제, 습윤제, 붕해제, 계면활성제 등의 희석제 또는 부형제를 사용하여 조제된다. 경구투여를 위한 고형제제에는 정제, 환제, 산제, 과립제, 캡슐제 등이 포함되며, 이러한 고형제제는 하나 이상의 화합물에 적어도 하나 이상의 부형제 예를 들면, 전분, 탄산칼슘, 수크로오스(sucrose) 또는 락토오스(lactose), 젤라틴 등을 섞어 조제된다. 또한 단순한 부형제 이외에 스테아린산 마그네슘, 탈크 등과 같은 윤활제들도 사용된다. 경구투여를 위한 액상제제로는 현탁제, 내용액제, 유제, 시럽제 등이 해당되는데 흔히 사용되는 단순 희석제인 물, 리퀴드 파라핀 이외에 여러 가지 부형제, 예를 들면 습윤제, 감미제, 방향제, 보존제 등이 포함될 수 있다. 비경구투여를 위한 제제에는 멸균된 수용액, 비수성용제, 현탁제, 유제, 동결건조제제, 좌제가 포함된다. 비수성용제, 현탁용제로는 프로필렌글리콜(propylene glycol), 폴리 에틸렌 글리콜, 올리브 오일과 같은 식물성 기름, 에틸올레이트와 같은 주사 가능한 에스테르 등이 사용될 수 있다. 좌제의 기제로는 위텝솔(witepsol), 마크로골, 트윈(tween) 61, 카카오지, 라우린지, 글리세로젤라틴 등이 사용될 수 있다.The composition may be used as a pharmaceutical composition, and may be various oral or parenteral formulations. When formulated, diluents or excipients such as fillers, extenders, binders, wetting agents, disintegrating agents, and surfactants are usually used. Solid form preparations for oral administration include tablets, pills, powders, granules, capsules, and the like, which form at least one excipient such as starch, calcium carbonate, sucrose or lactose (at least one compound). lactose) and gelatin. In addition to simple excipients, lubricants such as magnesium stearate, talc and the like are also used. Liquid preparations for oral administration include suspensions, liquid solutions, emulsions, and syrups, and various excipients such as wetting agents, sweeteners, fragrances, and preservatives, in addition to commonly used simple diluents such as water and liquid paraffin, may be included. have. Formulations for parenteral administration include sterile aqueous solutions, non-aqueous solvents, suspensions, emulsions, lyophilized preparations, suppositories. As the non-aqueous solvent and the suspension solvent, propylene glycol, polyethylene glycol, vegetable oil such as olive oil, injectable ester such as ethyl oleate, and the like can be used. As the base of the suppository, witepsol, macrogol, tween 61, cacao butter, laurin butter, glycerogelatin and the like can be used.

본 발명의 조성물은 목적하는 바에 따라 비경구 투여(예를 들어 정맥 내, 피하, 복강 내 또는 국소에 적용)하거나 경구 투여할 수 있으며, 하루에 체중 1 ㎏당 0.1~500 ㎎, 바람직하게는 1~100 ㎎, 가장 바람직하게는 0.5~10 mg의 양으로 투여되도록 1 내지 수회에 나누어 투여할 수 있다. 특정 환자에 대한 투여용량은 환자의 체중, 연령, 성별, 건강 상태, 식이, 투여 시간, 투여 방법, 배설률, 질환의 중증도 등에 따라 변화될 수 있다.The composition of the present invention may be parenterally administered (for example, intravenously, subcutaneously, intraperitoneally or topically) or orally as desired, and 0.1 to 500 mg / kg body weight per day, preferably 1 It may be administered in portions of 1 to several times to be administered in an amount of ˜100 mg, most preferably 0.5-10 mg. The dosage for a particular patient may vary depending on the patient's weight, age, sex, health condition, diet, time of administration, method of administration, rate of excretion, severity of the disease, and the like.

본 발명의 화합물을 마우스에 경구 투여하여 독성 실험을 수행한 결과, 경구 투여 독성시험에 의한 50% 치사량(LD50)은 적어도 1,000 mg/kg 이상인 안전한 물질로 판단된다. As a result of toxicity experiments conducted by oral administration of the compound of the present invention, 50% lethal dose (LD 50 ) by oral administration toxicity test is judged to be a safe substance of at least 1,000 mg / kg or more.

아울러, 본 발명은 홍경천 추출물, 홍경천 분획물, 이로부터 분리한 화합물, 이의 유도체 화합물 또는 이의 약학적으로 허용 가능한 염을 유효성분으로 함유하는 바이러스 질환의 예방 및 소독 또는 개선용 건강식품 조성물을 제공한다.In addition, the present invention provides a health food composition for the prevention and disinfection or improvement of viral diseases containing honggyeongcheon extract, honggyeongcheon fraction, a compound isolated therefrom, a derivative compound thereof or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient.

상기 바이러스 질환은 인플루엔자 바이러스의 감염에 의해 야기되는 것일 수 있다. The viral disease may be caused by infection of the influenza virus.

본 발명에 따른 조성물은 바이러스 질환의 예방 또는 개선을 목적으로 홍경천 추출물, 홍경천 분획물, 이로부터 분리한 화합물, 이의 유도체 화합물 또는 이의 약학적으로 허용 가능한 염을 식품, 음료 등의 건강보조 식품에 첨가할 수 있다. 이 경우, 홍경천 추출물, 분획물, 이로부터 분리한 화합물, 이의 유도체 화합물 또는 이의 약학적으로 허용 가능한 염을 식품 첨가물로 사용시에 원료에 대하여 0.01~20 중량%, 바람직하게는 0.1~5 중량%의 양으로 첨가될 수 있다. 유효 성분의 혼합양은 사용목적(예방, 건강 또는 치료적 처치)에 따라 적합하게 결정될 수 있다. 그러나, 건강 및 위생을 목적으로 하거나 건강 조절을 목적으로 하는 장기간의 섭취의 경우에 상기 양은 상기 범위 이하일 수 있으며, 안정성 면에서 아무런 문제가 없기 때문에 유효성분은 상기 범위 이상의 양으로도 사용될 수 있다. 상기 추출물, 분획물, 이로부터 분리한 화합물 또는 이의 유도체 화합물을 다른 식품 또는 식품 성분과 함께 사용될 수 있고, 통상적인 방법에 따라 적절하게 사용될 수 있다.The composition according to the present invention can be added to the dietary supplements such as food, beverages, etc., for the purpose of preventing or ameliorating viral diseases, extracts of honggyeongcheon, fractions of honggyeongcheon, compounds isolated therefrom, derivatives thereof or pharmaceutically acceptable salts thereof. Can be. In this case, the amount of 0.01 to 20% by weight, preferably 0.1 to 5% by weight, based on the raw material when using the honggyeongcheon extract, fractions, compounds isolated therefrom, derivative compounds thereof or pharmaceutically acceptable salts thereof as food additives Can be added. The blending amount of the active ingredient may be appropriately determined depending on the purpose of use (prevention, health or therapeutic treatment). However, in the case of long-term intake for health and hygiene purposes or health control purposes, the amount may be below the above range, and since there is no problem in terms of stability, the active ingredient may be used in an amount above the above range. The extracts, fractions, compounds isolated therefrom or derivatives thereof may be used with other foods or food ingredients and may be suitably used according to conventional methods.

상기 식품의 종류에는 특별한 제한이 없다. 상기 추출물, 분획물, 이로부터 분리한 화합물, 이의 유도체 화합물 또는 이의 약학적으로 허용 가능한 염을 첨가할 수 있는 식품의 예로는 육류, 소세지, 빵, 쵸컬릿, 캔디류, 스넥류, 과자류, 피자, 라면, 기타 면류, 껌류, 아이스크림류를 포함하는 낙농제품, 각종 스프, 음료 수, 차, 드링크제, 알코올 음료 및 비타민 복합제 등이 있으며, 통상적인 의미에서의 건강식품을 모두 포함한다.There is no particular limitation on the kind of food. Examples of foods to which the extract, fraction, compound isolated therefrom, derivative compound thereof or pharmaceutically acceptable salt thereof may be added include meat, sausage, bread, chocolate, candy, snacks, confectionary, pizza, ramen, etc. There are dairy products including noodles, gums, ice creams, various soups, beverages, teas, drinks, alcoholic beverages and vitamin complexes, and include all healthy foods in the usual sense.

본 발명의 식품 보조 첨가제는 여러 가지 향미제 또는 천연 탄수화물 등을 사용할 수 있다. 상기 천연 탄수화물은 포도당, 과당과 같은 모노사카라이드, 말토오스, 수크로오스 등과 같은 디사카라이드 및 덱스트린, 시클로덱스트린과 같은 폴리사카라이드, 자일리톨, 솔비톨, 에르트리톨 등의 당알코올이다. 감미제로서는 타우마틴, 스테비아 추출물과 같은 천연 감미제나, 사카린, 아스파르탐과 같은 합성 감미제 등을 사용할 수 있다. 상기 천연 탄수화물의 비율은 본 발명에 따른 조성물 100 중량부당 일반적으로 약 0.01~0.04 중량부, 바람직하게는 0.02~0.03 중량부이다. The food supplement additive of the present invention may use various flavors or natural carbohydrates. The natural carbohydrates are sugars such as glucose, monosaccharides such as fructose, disaccharides such as maltose and sucrose, polysaccharides such as dextrin and cyclodextrin, xylitol, sorbitol, and erythritol. As the sweetening agent, natural sweetening agents such as tautin and stevia extract, synthetic sweetening agents such as saccharin and aspartame, and the like can be used. The proportion of the natural carbohydrate is generally about 0.01 to 0.04 parts by weight, preferably 0.02 to 0.03 parts by weight, per 100 parts by weight of the composition according to the present invention.

상기 외에 본 발명에 따른 조성물은 여러 가지 영양제, 비타민, 전해질, 풍미제, 착색제, 펙트산 및 그의 염, 알긴산 및 그의 염, 유기산, 보호성 콜로이드 중점제, pH 조절제, 안정화제, 방부제, 글리세린, 알코올, 탄산 음료에 사용되는 탄산화제 등을 함유할 수 있다. 그밖에 본 발명에 따른 조성물은 천연 과일쥬스 및 야채 음료의 제조를 위한 과육을 함유할 수 있다. 이러한 성분은 독립적으로 또는 조합하여 사용할 수 있으며, 첨가제의 비율은 크게 중요하진 않지만 본 발명에 따른 조성물 100 중량부당 0.01~0.1 중량부의 범위에서 선택되는 것이 일반적이다. In addition to the above, the composition according to the present invention includes various nutrients, vitamins, electrolytes, flavors, coloring agents, pectic acid and salts thereof, alginic acid and salts thereof, organic acids, protective colloidal thickeners, pH adjusting agents, stabilizers, preservatives, glycerin, Alcohols, carbonating agents used in carbonated drinks, and the like. In addition, the composition according to the present invention may contain a pulp for the production of natural fruit juices and vegetable drinks. These components can be used independently or in combination, and the proportion of the additive is not critical, but is usually selected in the range of 0.01 to 0.1 parts by weight per 100 parts by weight of the composition according to the present invention.

이하, 실시예 및 실험예를 통하여 본 발명을 상세히 설명한다. 단, 하기의 실시예는 본 발명을 예시하는 것일 뿐, 본 발명의 내용이 하기의 실시예에 의해 한 정되는 것은 아니다. Hereinafter, the present invention will be described in detail through Examples and Experimental Examples. However, the following examples are merely to illustrate the present invention, the content of the present invention is not limited by the following examples.

실시예Example 1:  One: 홍경천Honggyeongcheon 추출물의 제조 Preparation of Extract

건조된 홍경천(한국 홍경천 협회, 대한민국)뿌리 1.0 kg에 100% 에탄올(EtOH) 10L를 가하여 실온에서 1주 동안 방치시킨 후, 여과지로 여과하고 농축하여 홍경천 뿌리의 에탄올 추출물(380 g)을 얻었다.10 L of 100% ethanol (EtOH) was added to 1.0 kg of dried Hongkyungcheon (Korea Hongkyungcheon Association, Korea) root, and left at room temperature for 1 week.

실시예Example 2:  2: 홍경천Honggyeongcheon 분획물의Fraction 제조 Produce

상기 실시예 1에서 얻은 에탄올 추출물을 물 1000 mL에 현탁시킨 후, n-헥산, 클로로포름 및 에틸아세테이트 순으로 분획하여, n-헥산 분획물(n-hexane-soluble) 11 g, 클로로포름 분획물(CHCl3-soluble) 14 g 및 에틸아세테이트 분획물(EtOAc-soluble) 59 g을 각각 수득하였다.The ethanol extract obtained in Example 1 was suspended in 1000 mL of water, and then fractionated in the order of n -hexane, chloroform and ethyl acetate, n -hexane fraction ( n -hexane-soluble) 11 g, chloroform fraction (CHCl 3- 14 g of ethyl acetate and 59 g of ethyl acetate fraction (EtOAc-soluble) were obtained.

실시예Example 3: 플라보노이드 화합물의 분리 및 구조 동정  3: Isolation and Structure Identification of Flavonoid Compounds

상기 실시예 2에서 수득한 에틸아세테이트 가용추출물 59 g을 실리카겔 컬럼 크로마토그래피와 이동상 용매로 클로로포름과 메탄올의 혼합용매를 사용하여 두 단계로 분리하였다.59 g of the ethyl acetate soluble extract obtained in Example 2 were separated in two steps using silica gel column chromatography and a mixed solvent of chloroform and methanol as a mobile phase solvent.

우선, 첫 번째로 실리카겔 컬럼 크로마토그래피(실리카겔 : Merk, Art 9385, 컬럼크기 : φ7 × 40 cm)에 클로로포름:메탄올 = 9:1, 7:1, 5:1, 3:1, 1:1 및 메 탄올 100%(v/v)의 이동상 용매조건으로 각각 1.5 L씩을 전개시켜 3가지 분획물(Fr.1~3)을 수득하였으며, 1번 분획물 (Fr.1, 클로로포름:메탄올 = 9:1 및 7:1 용매조건, 수득량 7.6 g)대하여, 실리카겔 컬럼 크로마토그래피법을 수행하였다. 이때, 클로로포름:메탄올 = 20:1, 15:1, 10:1, 7:1의 이동상 용매조건으로 각각 500 mL씩을 전개시켜 4가지 분획물 (Fr.1-1~1-4)을 수득하였으며, 분획물 3(Fr.1-3, 클로로포름:메탄올 = 10:1 내지 7:1 용매조건, 3.7 g)은 세파덱스 LH-20 컬럼(sephadex LH-20 column, GE Heathcare Co, Sweden, CHCl3/MeOH = 1:1의 용매조건) 및 Lichroprep RP-18 (40 -63 μm, Merck)을 이용하여 화학식 1의 캠프페롤 화합물 및 화학식 5의 로딜올리닌 화합물을 수득하였으며, 분획물 2 (Fr.2, 클로로포름:메탄올 = 5:1 및 3:1 용매조건, 수득량 25 g)대하여 실리카겔 컬럼 크로마토그래피법을 수행하였다. 이때, 클로로포름:메탄올 = 9:1, 5:1, 3:1, 1:1 및 메탄올 100%(v/v)의 이동상 용매조건으로 각각 500 ㎖씩을 전개시켜 5개 분획물 (Fr.2-1~2-5)을 수득하였으며 분획물 3 (Fr.2-3, 클로로포름:메탄올 = 5:1 내지 3:1 용매조건, 6.56 g)은 세파덱스 LH-20 컬럼(sephadex LH-20 column, GE Heathcare Co, Sweden, CHCl3/MeOH = 1:1의 용매조건) 및 Lichroprep RP-18 (40 -63 μm, Merck)을 이용하여 화학식 6의 로디오닌 및 화학식 7의 로디오신을 분리하였다. Firstly, silica gel column chromatography (silica gel: Merk, Art 9385, column size: φ7 × 40 cm) was followed by chloroform: methanol = 9: 1, 7: 1, 5: 1, 3: 1, 1: 1 and Three fractions (Fr.1 to 3) were obtained by developing 1.5 L each of methanol with 100% (v / v) mobile phase solvent, and fraction 1 (Fr.1, chloroform: methanol = 9: 1 and Silica gel column chromatography was carried out for 7: 1 solvent conditions, yield 7.6 g). At this time, 500 mL of chloroform: methanol = 20: 1, 15: 1, 10: 1, 7: 1 were developed under mobile phase solvent conditions, respectively, to obtain four fractions (Fr.1-1 to 1-4). Fraction 3 (Fr.1-3, Chloroform: Methanol = 10: 1 to 7: 1 Solvent Condition, 3.7 g) was used for the Sephadex LH-20 column (GE Heathcare Co, Sweden, CHCl 3 / MeOH). = 1: 1 solvent) and Lichroprep RP-18 (40-63 μm, Merck) to give the camphorol compound of formula 1 and rhodilolinine compound of formula 5, fraction 2 (Fr.2, chloroform : Methanol = 5: 1 and 3: 1 solvent conditions, yield 25g) was carried out by silica gel column chromatography. At this time, chloroform: methanol = 9: 1, 5: 1, 3: 1, 1: 1 and 500 ml of each of 5 fractions (Fr.2-1) were developed under mobile phase solvent conditions of 100% (v / v) methanol. 2-5), and fraction 3 (Fr.2-3, chloroform: methanol = 5: 1 to 3: 1 solvent conditions, 6.56 g) was obtained from a Sephadex LH-20 column (GE Heathcare). Co, Sweden, CHCl 3 / MeOH = 1: 1 solvent condition) and Lichroprep RP-18 (40 -63 μm, Merck) was used to separate the rhodiosin of formula 6 and the rhodiocin of formula (7).

상기 네 가지 화합물의 구조분석을 위하여 실시예 1을 통하여 얻은 물질은 VG 고분해능 GC/MS 분광기(VG high resolution GC/MS spectrometer, Election Ionization MS, Autospec-Ultima, Micromass, UK)를 사용하여 분자량 및 분자식을 결정하였으며, 선광도는 편광기(DIP-181 digital polarimeter, Jasco, Japan)를 사용하여 측정하였다. 또한 핵자기 공명(NMR) 분석(AMX 500, Bruker, Germany)을 통하여 1H NMR, 13C NMR, 호모-코지(HOMO-COSY), HMQC(1H-Detected heteronuclear Multiple-Quantum Coherence), HMBC(Heteronuclear Multiple-Bond Coherence), DEPT(Distortionless Enhancement by Polarization) 스펙트럼을 얻고, 분자구조를 결정하였다.Molecular weight and molecular formula using the VG high resolution GC / MS spectrometer, Election Ionization MS, Autospec-Ultima, Micromass, UK were used to obtain the material obtained in Example 1 for structural analysis of the four compounds. Was determined using a polarizer (DIP-181 digital polarimeter, Jasco, Japan). Nuclear magnetic resonance (NMR) analysis (AMX 500, Bruker, Germany) also showed 1 H NMR, 13 C NMR, Homo-Cozy, HMQC ( 1 H-Detected heteronuclear Multiple-Quantum Coherence), HMBC ( Heteronuclear Multiple-Bond Coherence (DEP) and Distortionless Enhancement by Polarization (DEPT) spectra were obtained and the molecular structure was determined.

이상의 기기분석결과를 발표된 문헌의 것과 비교 분석한 결과, 하기 화학식 1의 캠프페롤(18mg; Lee, M. W., Lee, Y. A., Park, H. M., Toh, S. H., Lee, E. J., Jang, H. D., Kim, Y. H., Arch . Parm . Res. 23, 455, 2002), 하기 화학식 5의 화합물을 로디올리닌(24mg; Yu W. S., Chen X. M., Li H., Yang L., Planta Med . 59, 80, 1993), 하기 화학식 6의 로디오닌(92mg; Lee, M. W., Lee, Y. A., Park, H. M., Toh, S. H., Lee, E. J., Jang, H. D., Kim, Y. H., Arch . Parm . Res . 23, 455, 2002), 하기 화학식 7의 로디오신(89mg; Yu W. S., Chen X. M., Li H., Yang L., Planta Med . 591, 80, 1993)으로 확인하였다. 구체적인 분석결과는 다음과 같다. As a result of comparing the results of the instrument analysis with that of the published literature, the camphorol (18 mg; Lee, MW, Lee, YA, Park, HM, Toh, SH, Lee, EJ, Jang, HD, Kim, YH, Arch . Parm . Res. 23, 455, 2002), the compound of formula 5 is Rhodolinin (24 mg; Yu WS, Chen XM, Li H., Yang L., Planta Med . 59 , 80, 1993), Rhodione (92 mg; Lee, MW, Lee, YA, Park, HM, Toh, SH, Lee, EJ, Jang, HD, Kim, YH, Arch . Parm . Res . 23 , 455, 2002), rhodiocin (89 mg; Yu WS, Chen XM, Li H., Yang L., Planta) Med . 591, 80, 1993). The specific analysis results are as follows.

캠프페롤Camperol

Figure 112008041889541-PAT00009
Figure 112008041889541-PAT00009

1) 물성: 노란색 결정1) Physical property: yellow crystal

2) 분자량: 286.04772) Molecular Weight: 286.0477

3) 분자식: C15H10O6 3) Molecular Formula: C 15 H 10 O 6

4) 1H NMR (500 MHz, CD3OD) δ 8.06 (d, J = 8.90 Hz, 2H, H-2′,6′), 6.88 (d, J = 9.15 Hz, 2H, H-3′,5′), 6.37 (d, J = 2.2 Hz, 1H, H-8), 6.16 (d, J = 2.0 Hz, 1H, H-6).4) 1 H NMR (500 MHz, CD 3 OD) δ 8.06 (d, J = 8.90 Hz, 2H, H-2 ′, 6 ′), 6.88 (d, J = 9.15 Hz, 2H, H-3 ′, 5 ′), 6.37 (d, J = 2.2 Hz, 1H, H-8), 6.16 (d, J = 2.0 Hz, 1H, H-6).

5) 13C NMR (125 MHz, CD3OD) δ 177.4(C-4), 165.6(C-7), 162.5(C-5), 160.5(C-4′), 158.2(C-9), 148.0(C-2), 137.1(C-3), 130.7(C-2′,6′), 123.7(C-1′), 116.3(C-3′,5′), 104.5(C-10), 99.3(C-6), 94.5(C-8).5) 13 C NMR (125 MHz, CD 3 OD) δ 177.4 (C-4), 165.6 (C-7), 162.5 (C-5), 160.5 (C-4 '), 158.2 (C-9), 148.0 (C-2), 137.1 (C-3), 130.7 (C-2 ', 6'), 123.7 (C-1 '), 116.3 (C-3', 5 '), 104.5 (C-10) 99.3 (C-6), 94.5 (C-8).

로디올리닌Rhodiolinine

Figure 112008041889541-PAT00010
Figure 112008041889541-PAT00010

1) 물성: 녹색 결정1) Physical property: green crystal

2) 선광도: [α]D 25 -57.5 °(c = 0.6, Acetone)2) Radiance: [α] D 25 -57.5 ° ( c = 0.6, Acetone)

3) 분자량: 480.10563) Molecular Weight: 480.1056

4) 분자식: C25H20O10 4) Molecular Formula: C 25 H 20 O 10

5) 1H NMR (500 MHz, CD3OD) δ 8.16 (d, J = 8.60 Hz, 2H, H-2′,6′), 7.02 (d, J = 1.40 Hz, 1H, H-2″), 6.92 (dd, J = 1.75 Hz, 8.05 Hz, 1H, H-6″), 6.90 (d, J = 8.9 Hz, 2H, H-3′,5′), 6.85 (d, J = 8.0 Hz, 1H, H-5″), 6.24 (s, 1H, H-6), 5.05 (d, J = 8.0 Hz, 1H, H-7″), 4.06 (m, 1H, H-8″), 3.88 (s, 3H, -OCH3), 3.85 (m, 1H, H-9″), 3.53 (dd, J = 3.70 Hz, 12.6 Hz, 1H, H-9″).5) 1 H NMR (500 MHz, CD 3 OD) δ 8.16 (d, J = 8.60 Hz, 2H, H-2 ′, 6 ′), 7.02 (d, J = 1.40 Hz, 1H, H-2 ″) , 6.92 (dd, J = 1.75 Hz, 8.05 Hz, 1H, H-6 ″), 6.90 (d, J = 8.9 Hz, 2H, H-3 ′, 5 ′), 6.85 (d, J = 8.0 Hz, 1H, H-5 ″), 6.24 (s, 1H, H-6), 5.05 (d, J = 8.0 Hz, 1H, H-7 ″), 4.06 (m, 1H, H-8 ″), 3.88 ( s, 3H, -OCH 3 ), 3.85 (m, 1H, H-9 "), 3.53 (dd, J = 3.70 Hz, 12.6 Hz, 1H, H-9").

6) 13C NMR (125 MHz, CD3OD) δ 177.4(C-4), 160.7(C-4′), 154.1(C-5), 150.5(C-7), 149.2(C-3″), 148.5(C-4″), 148.1(C-2), 145.5(C-9), 137.5(C-3), 140.0(C-2′,6′), 128.7(C-1″), 126.2(C-8), 123.7(C-1′), 121.8(C-5″,6″), 116.3(C-3′,5′), 112.1(C-2″), 105.5(C-10), 99.2(C-6), 79.7(C-8″), 78.9(C-7 ″), 61.9(C-9), 56.5(-OCH3).6) 13 C NMR (125 MHz, CD 3 OD) δ 177.4 (C-4), 160.7 (C-4 ′), 154.1 (C-5), 150.5 (C-7), 149.2 (C-3 ″) , 148.5 (C-4 ″), 148.1 (C-2), 145.5 (C-9), 137.5 (C-3), 140.0 (C-2 ′, 6 ′), 128.7 (C-1 ″), 126.2 (C-8), 123.7 (C-1 '), 121.8 (C-5 ", 6"), 116.3 (C-3', 5 '), 112.1 (C-2 "), 105.5 (C-10) , 99.2 (C-6), 79.7 (C-8 "), 78.9 (C-7"), 61.9 (C-9), 56.5 (-OCH 3 ).

로디오닌Rodionine

Figure 112008041889541-PAT00011
Figure 112008041889541-PAT00011

1) 물성: 녹색 결정1) Physical property: green crystal

2) 선광도: [α]D 25 -78.5°(c = 0.7, Acetone)2) Radiance: [α] D 25 -78.5 ° ( c = 0.7, Acetone)

3) 분자량: 448.10063) Molecular Weight: 448.1006

4) 분자식: C21H20O11 4) Molecular Formula: C 21 H 20 O 11

5) 1H NMR (500 MHz, CD3OD) δ 8.20 (d, J = 8.8 Hz, 2H, H-2′,6′), 6.90 (d, J = 8.6 Hz, 2H, H-3′,5′), 6.64 (s, 1H, H-6), 5.53 (d, J = 1.4 Hz, 1H, H-1″), 4.14 (q, J = 1.7 Hz, 1H, H-2), 3.98 (dd, J =3.4 Hz, 9.45 Hz, 1H, H-5″), 3.72-3.67 (m, 1H, H-3″), 3.49 (t, J = 9.57 Hz, 1H, H-4″), 1.27 (d, J = 6.3 Hz, 3H, -CH3).5) 1 H NMR (500 MHz, CD 3 OD) δ 8.20 (d, J = 8.8 Hz, 2H, H-2 ′, 6 ′), 6.90 (d, J = 8.6 Hz, 2H, H-3 ′, 5 ′), 6.64 (s, 1H, H-6), 5.53 (d, J = 1.4 Hz, 1H, H-1 ″), 4.14 (q, J = 1.7 Hz, 1H, H-2), 3.98 ( dd, J = 3.4 Hz, 9.45 Hz, 1H, H-5 ″), 3.72-3.67 (m, 1H, H-3 ″), 3.49 (t, J = 9.57 Hz, 1H, H-4 ″), 1.27 (d, J = 6.3 Hz, 3H, -CH 3 ).

6) 13C NMR (125 MHz, CD3OD) δ 176.4(C-4), 159.4(C-4′), 152.4(C-5), 150.1(C-7), 147.4(C-2), 144.8(C-9), 135.9(C-3), 129.7(C-2′,6′), 127.1(C-8), 122.4(C-1′), 114.9(C-3′,5′), 104.7(C-10), 99.6(C-1″), 97.9(C-6), 72.4(C-3″), 70.7(C-4″), 70.4(C-2″), 69.8(C-5″), 16.7(C-6″, -CH3).6) 13 C NMR (125 MHz, CD 3 OD) δ 176.4 (C-4), 159.4 (C-4 '), 152.4 (C-5), 150.1 (C-7), 147.4 (C-2), 144.8 (C-9), 135.9 (C-3), 129.7 (C-2 ', 6'), 127.1 (C-8), 122.4 (C-1 '), 114.9 (C-3', 5 ') , 104.7 (C-10), 99.6 (C-1 ″), 97.9 (C-6), 72.4 (C-3 ″), 70.7 (C-4 ″), 70.4 (C-2 ″), 69.8 (C -5 ″), 16.7 (C-6 ″, -CH 3 ).

로디오신Rodeocin

Figure 112008041889541-PAT00012
Figure 112008041889541-PAT00012

1) 물성: 녹색 결정1) Physical property: green crystal

2) 선광도: [α]D 25 -42.8 °(c = 0.3, Acetone)2) Radiance: [α] D 25 -42.8 ° ( c = 0.3, Acetone)

3) 분자량: 610.15343) Molecular Weight: 610.1534

4) 분자식: C27H30O16 4) Molecular Formula: C 27 H 30 O 16

5) 1H NMR (CDCl3, 500 MHz) δ 8.20 (d, J = 8.85 Hz, 2H, H-2′,6′), 6.91 (d, J = 9.15 Hz, 2H, H-3′,5′), 6.64 (s, 1H, H-6), 5.56 (s, 1H, H-1″), 4.67 (d, J = 7.45 Hz, 1H, H-1), 4.42 (d, J = 1.15 Hz, 1H), 4.16 (dd, J = 3.30 Hz, 9.30 Hz, 1H), 3.90 (d, J = 11.45 Hz, 1H), 3.75 (m, 2H), 3.67 (t, J = 9.45 Hz, 1H), 3.42 (m, 1H), 3.37 (m, 2H), 3.35 (m, 1H), 1.28 (d, J = 6.0 Hz, 3H, -CH3).5) 1 H NMR (CDCl 3 , 500 MHz) δ 8.20 (d, J = 8.85 Hz, 2H, H-2 ′, 6 ′), 6.91 (d, J = 9.15 Hz, 2H, H-3 ′, 5 ′), 6.64 (s, 1H, H-6), 5.56 (s, 1H, H-1 ″), 4.67 (d, J = 7.45 Hz, 1H, H-1), 4.42 (d, J = 1.15 Hz , 1H), 4.16 (dd, J = 3.30 Hz, 9.30 Hz, 1H), 3.90 (d, J = 11.45 Hz, 1H), 3.75 (m, 2H), 3.67 (t, J = 9.45 Hz, 1H), 3.42 (m, 1 H), 3.37 (m, 2 H), 3.35 (m, 1 H), 1.28 (d, J = 6.0 Hz, 3H, -CH 3 ).

6) 13C NMR (CDCl3, 125 MHz) δ 177.7(C-4), 160.7(C-4′), 153.6(C-5), 150.9(C-7), 148.7(C-2), 145.9(C-9), 137.2(C-3), 131.0(C-2′,6′), 128.5(C-8), 123.8(C-1′), 116.3(C-3′,5′), 106.1(C-1), 105.7(C-10), 100.5(C-6), 99.1(C-1″), 82.3(C-3″), 77.8(C-5), 77.7(C-2), 75.4(C-3), 72.4(C-4″), 71.2(C-4), 71.0(C-2″), 70.8(C-5″), 62.4(C-6), 18.1(C-6″, -CH3).6) 13 C NMR (CDCl 3 , 125 MHz) δ 177.7 (C-4), 160.7 (C-4 ′), 153.6 (C-5), 150.9 (C-7), 148.7 (C-2), 145.9 (C-9), 137.2 (C-3), 131.0 (C-2 ', 6'), 128.5 (C-8), 123.8 (C-1 '), 116.3 (C-3', 5 '), 106.1 (C-1), 105.7 (C-10), 100.5 (C-6), 99.1 (C-1 ″), 82.3 (C-3 ″), 77.8 (C-5), 77.7 (C-2) , 75.4 (C-3), 72.4 (C-4 ″), 71.2 (C-4), 71.0 (C-2 ″), 70.8 (C-5 ″), 62.4 (C-6), 18.1 (C- 6 ″, -CH 3 ).

실시예Example 4: 유도체 화합물의 준비 4: Preparation of Derivative Compound

실시예 3에서 분리한 화합물들의 유도체를 시그마(Sigma Aldrich)에서 구입하였다. 구입한 유도체들은 각각 화학식 2로 표시되는 캠프페롤-3-오-글루코시드, 화학식 3으로 표시되는 캠프페롤-3-오-루티노시드, 화학식 4로 표시되는 허바세틴, 화학식 8로 표시되는 허바세틴-3,8-오-디글루코시드이다. Derivatives of the compounds isolated in Example 3 were purchased from Sigma Aldrich. The purchased derivatives were respectively camperol-3-o-glucoside represented by formula (2), camperol-3-o-lutinoside represented by formula (3), hervacetin represented by formula (4), and huba represented by formula (8). Cetin-3,8-o-diglucoside.

실험예Experimental Example 1:  One: 홍경천Honggyeongcheon 추출물 및  Extract and 분획물의Fraction 뉴라미니데이즈Neuraminidays 저해 활성 측정 Inhibition activity measurement

본 발명의 실시예 1의 홍경천 추출물과 실시예 2의 홍경천 분획물의 인플루엔자 바이러스 뉴라미니데이즈에 대한 인플루엔자 저해활성을 측정하기 위하여, Markus 등의 방법(Anal . Biochem . 250, 176, 1997)을 일부 수정하여 사용하였다. 효소원으로 뉴라미니데이즈(효소 농도, 0.1~0.11 U, from Clistridium Perfringgens, Sigma), 기질은 2′-(4-trifluoromethyl)-α-D-N-acetylneuraminic acid를 합성하여 사용하였다. In order to measure the influenza inhibitory activity against the influenza virus neuraminidase of the Hongkyeongcheon extract of Example 1 and the Hongkyeongcheon fraction of Example 2, the method of Markus et al . ( Anal . Biochem . 250, 176, 1997) was partially modified. Was used. As an enzyme source, neuraminidase (enzyme concentration, 0.1∼0.11 U, from Clistridium Perfringgens, Sigma), and the substrate were synthesized using 2 ′-(4-trifluoromethyl) -α-D- N- acetylneuraminic acid.

실시예 1 및 2의 추출물과 분획물을 메탄올에 녹여 20 μg/mL로 희석하였다. 상기 희석한 추출물과 분획물을 각각 10 μL씩 첨가하고 기질은 2′-(4-trifluoromethyl)-α-D-N-acetylneuraminic acid (최종 농도, 0.2 mM)를 10 μL를 넣고 50 mM 소듐 아세테이트 용액(pH=5.0) 70 μL와 혼합하였으며, 효소원인 뉴라미니데이즈(효소 최종농도,0.1~0.11 U) 10 μL을 첨가하여 37 ℃에서 15분 동안 반응시키고, 0.1 M 글라이신-수산화나트륨 용액 200 μL를 첨가하여 반응을 중지시켰다. 형광 분광기로 357 ㎚에서 흡광과 499nm에서의 발광을 측정함으로서 뉴라미니데이즈의 저해 활성을 측정하였다.The extracts and fractions of Examples 1 and 2 were dissolved in methanol and diluted to 20 μg / mL. 10 μL of the diluted extract and fractions were added, and the substrate was added 10 μL of 2 ′-(4-trifluoromethyl) -α-DN-acetylneuraminic acid (final concentration, 0.2 mM) and 50 mM sodium acetate solution (pH = 5.0) was mixed with 70 μL, and 10 μL of the enzyme source neuraminidase (enzyme final concentration, 0.1˜0.11 U) was added and reacted at 37 ° C. for 15 minutes, followed by addition of 200 μL of 0.1 M glycine-sodium hydroxide solution. Stopped. The inhibitory activity of neuraminidase was measured by measuring absorption at 357 nm and emission at 499 nm with a fluorescence spectrometer.

측정 결과는 하기 표 1에 나타내었다. The measurement results are shown in Table 1 below.

본 발명 추출물 및 분획물의 뉴라미니데이즈 효소에 대한 저해 활성Inhibitory Activity of the Extracts and Fractions of the Invention on Neuraminidase Enzymes 추출물, 추출물 분획Extract, extract fraction 억제활성1 ) Inhibitory activity 1 ) 홍경천 뿌리 열수 추출물Honggyeongcheon Root Hydrothermal Extract 91.8% at 20 μg/mL91.8% at 20 μg / mL 홍경천 뿌리 에탄올 추출물Rhodiola root root ethanol extract 92.1% at 20 μg/mL92.1% at 20 μg / mL 홍경천 뿌리 n-헥산 분획물Rhodiola roots n -hexane fraction 92.5% at 20 μg/mL92.5% at 20 μg / mL 홍경천 뿌리 클로로포름 분획물Rhodiola root root chloroform fraction 89.1% at 20 μg/mL89.1% at 20 μg / mL 홍경천 뿌리 에틸아세테이트 분획물Hongkyungcheon Root Ethyl Acetate Fraction 94.9% at 20 μg/mL94.9% at 20 μg / mL [주] 1) : 두번 실험의 평균값으로 결과를 나타내었다. NOTE 1 The results are shown as the average of two experiments.

표 1에 나타낸 바와 같이, 대부분의 추출물 및 분획물들이 우수한 저해효과를 나타내었으며, 그 중에서도 에틸아세테이트 분획물이 가장 우수한 저해효과를 나타내었다. As shown in Table 1, most extracts and fractions showed excellent inhibitory effects, among which ethyl acetate fraction showed the best inhibitory effect.

실험예Experimental Example 2:  2: 홍경천Honggyeongcheon 추출물로부터 분리한 플라보노이드 화합물의  Of flavonoid compounds isolated from extracts 뉴라미니데이즈Neuraminidays 저해 활성 측정 Inhibition activity measurement

실시예 3에서 분리, 동정한 4종의 화합물에 대하여 실험예 1과 동일한 방법으로 뉴라미니데이즈에 대한 인플루엔자 저해활성을 측정하였다.Influenza inhibitory activity against neuraminidase was measured in the same manner as in Experimental Example 1 for four compounds isolated and identified in Example 3.

측정결과는 하기 표 2에 나타내었다. The measurement results are shown in Table 2 below.

본 발명 화합물들의 뉴라미니데이즈 효소에 대한 저해 활성Inhibitory Activity of the Neuraminidase Enzyme of the Compounds of the Invention 화합물compound IC50 (μM)1) IC 50 (μM) 1)

Figure 112008041889541-PAT00013
Figure 112008041889541-PAT00013
19.919.9
Figure 112008041889541-PAT00014
Figure 112008041889541-PAT00014
0.90.9
Figure 112008041889541-PAT00015
Figure 112008041889541-PAT00015
21% at 25 mM21% at 25 mM
Figure 112008041889541-PAT00016
Figure 112008041889541-PAT00016
1.61.6
Figure 112008041889541-PAT00017
Figure 112008041889541-PAT00017
3.13.1
Figure 112008041889541-PAT00018
Figure 112008041889541-PAT00018
21% at 25μM21% at 25 μM
Figure 112008041889541-PAT00019
Figure 112008041889541-PAT00019
1.01.0
Figure 112008041889541-PAT00020
Figure 112008041889541-PAT00020
3.53.5
[주] 1) : 두번 실험의 평균값으로 결과를 나타내었다. NOTE 1 The results are shown as the average of two experiments.

상기 표 2에서 보는 바와 같이, 본 발명의 화합물인 캠프페롤, 캠프페롤-3-오-글루코시드, 캠프페롤-3-오-루티노시드, 허바세틴, 로디올리닌, 로디오닌, 로디오신 및 허바세틴-3,8-오-디글루코시드 화합물들은 낮은 IC50값을 나타내었으며, 이로부터 뉴라미니데이즈 효소에 대한 저해 활성이 뛰어남을 확인할 수 있었다. As shown in Table 2, the compounds of the present invention, camperol, camperol-3-o-glucoside, camperol-3-o-rutinoside, herbacetin, rhooliolinine, rhodionin, rhodiocin and The herbacetin-3,8-o-diglucoside compounds showed low IC 50 values, indicating that the inhibitory activity against neuraminidase enzyme was excellent.

따라서, 본 발명의 화합물들은 뉴라미니데이즈에 대한 우수한 억제효과를 나타내므로, 이를 포함하는 조성물은 인플루엔자 바이러스 감염의 예방 및 치료용으로 또는 인플루엔자 소독용으로 유용하게 사용될 수 있을 것으로 판단된다.Therefore, the compounds of the present invention exhibit an excellent inhibitory effect on neuraminidase, it is judged that the composition comprising the same may be useful for the prevention and treatment of influenza virus infection or for influenza disinfection.

실험예Experimental Example 3: 본 발명의 화합물의 급성 독성 실험 3: Acute Toxicity Test of Compounds of the Invention

본 발명의 화합물들에 대한 급성 독성을 알아보기 위하여, 하기와 같은 실험을 수행하였다.In order to determine the acute toxicity for the compounds of the present invention, the following experiment was performed.

6주령의 특정 병원체 부재(SPF, specific pathogens free) C57BL/6J 마우스를 암수 각각 12 마리씩 4군(암수 각각 3마리/실험군)으로 나누어, 온도 22± 3℃, 습도 55± 10%, 조명 12L/12D의 동물실내에서 사육하였다. 마우스는 실험에 사용되기 전 1주일 정도 순화시켰다. 실험동물용 사료(마우스 및 랫트용, (주)제일제당, 서울, 대한민국) 및 음수는 멸균한 후 공급하였으며 자유 섭취시켰다.SPF (specific pathogens free) 6-week-old C57BL / 6J mice were divided into four groups (three males and three females / experimental group) of 12 males and females, temperature 22 ± 3 ° C, humidity 55 ± 10%, illumination 12L / The animals were bred in 12D animal rooms. Mice were allowed to acclimate for about a week before being used in the experiment. Feed for experimental animals (for mice and rats, CheilJedang Co., Seoul, South Korea) and drinking water were sterilized and supplied freely.

상기 실시예 3 및 4에서 제조한 본 발명의 화합물들을 0.5% 트윈 80(tween 80) 에 50 mg/mL 농도로 조제한 후, 마우스 체중 20 g 당 0.04 mL(100 mg/kg), 0.2 mL(500 mg/kg) 및 0.4 mL(1,000 mg/kg)씩 경구 투여하였다. 시료는 단회 경구 투여하였으며, 투여 후 7일 동안 다음과 같이 부작용 또는 치사 여부를 관찰하였다. 즉, 투여당일은 투여 후 1시간, 4시간, 8시간, 12시간 뒤에, 그리고 투여 익일부터 7일째 까지는 매일 오전, 오후 1회 이상씩 일반증상의 변화 및 사망동물의 유무를 관찰하였다.The compounds of the present invention prepared in Examples 3 and 4 were prepared at a concentration of 50 mg / mL in 0.5% tween 80, and then 0.04 mL (100 mg / kg), 0.2 mL (500) per 20 g of mouse body weight. mg / kg) and 0.4 mL (1,000 mg / kg) orally. Samples were administered orally once and observed for side effects or lethality for 7 days after administration. That is, on the day of dosing, changes in general symptoms and the presence or absence of dead animals were observed at least once in the morning, at least once every afternoon from 1 hour, 4 hours, 8 hours, 12 hours, and the next day after administration.

상기와 같은 급성 독성실험 결과, 시료를 투여한 모든 마우스에서 특기할 만한 임상증상이 나타나지 않았고 폐사된 마우스도 없었으며, 또한 체중변화, 혈액검사, 혈액생화학 검사, 부검소견 등에서도 독성변화는 관찰되지 않았다.As a result of the acute toxicity test as described above, all mice treated with the sample did not show any significant clinical symptoms, and there were no dead mice. Also, no change in toxicity was observed in weight change, blood test, blood biochemical test, autopsy findings, etc. Did.

따라서, 본 발명의 화합물들은 모든 마우스에서 1,000 mg/kg까지 독성변화를 나타내지 않았으며, 경구투여 최소치사량(LD50)이 1,000 mg/kg 이상인 안전한 물질로 판단되었다.Therefore, the compounds of the present invention did not show a change in toxicity in all mice up to 1,000 mg / kg, was determined to be a safe substance oral minimum dose (LD 50 ) of 1,000 mg / kg or more.

이하, 홍경천 추출물, 홍경천 분획물, 플라보노이드 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 함유한 약학적 제제 또는 건강식품의 예를 설명한다.Hereinafter, an example of a pharmaceutical preparation or health food containing a honggyeongcheon extract, a honggyeongcheon fraction, a flavonoid compound or a pharmaceutically acceptable salt thereof will be described.

제제예Formulation example 1: 약학적 제제의 제조 1: Preparation of Pharmaceutical Formulations

1-1. 1-1. 산제의Powder 제조 Produce

홍경천 추출물, 분획물, 플라보노이드 화합물 또는 염 2 g2 g of red pepper extract, fraction, flavonoid compound or salt

유당 1 g1 g lactose

상기의 성분을 혼합한 후, 기밀포에 충진하여 산제를 제조하였다.After mixing the above components, the airtight cloth was filled to prepare a powder.

1-2. 정제의 제조1-2. Manufacture of tablets

홍경천 추출물, 분획물, 플라보노이드 화합물 또는 염 100 ㎎100 mg of rhodiola sac extract, fraction, flavonoid compound or salt

옥수수 전분 100 ㎎100 mg corn starch

유당 100 ㎎Lactose 100 mg

스테아린산 마그네슘 2 ㎎2 mg magnesium stearate

상기의 성분을 혼합한 후, 통상의 정제의 제조방법에 따라서 타정하여 정제를 제조하였다.After mixing the above components, tablets were prepared by tableting according to a conventional method for producing tablets.

1-3. 캡슐제의 제조1-3. Preparation of Capsules

홍경천 추출물, 분획물, 플라보노이드 화합물 또는 염 100 ㎎100 mg of rhodiola sac extract, fraction, flavonoid compound or salt

옥수수 전분 100 ㎎100 mg corn starch

유당 100 ㎎Lactose 100 mg

스테아린산 마그네슘 2 ㎎2 mg magnesium stearate

상기의 성분을 혼합한 후, 통상의 캡슐제의 제조방법에 따라서 젤라틴 캡슐에 충전하여 캡슐제를 제조하였다.After mixing the above components, the capsule was prepared by filling in gelatin capsules according to the conventional method for producing a capsule.

1-4. 주사액제의 제조1-4. Preparation of Injection

홍경천 추출물, 분획물, 플라보노이드 화합물 또는 염 10 ㎍/㎖10 μg / ml Rhodiola sap extract, fraction, flavonoid compound or salt

묽은 염산 BP pH 3.5로 될 때까지Dilute hydrochloric acid BP until pH 3.5

주사용 염화나트륨 BP 최대 1 ㎖Injectable sodium chloride BP up to 1 ml

적당한 용적의 주사용 염화나트륨 BP 중에 홍경천 추출물, 분획물, 플라보노이드 화합물 또는 이의 염을 용해시키고, 생성된 용액의 pH를 묽은 염산 BP를 사용하여 pH 3.5로 조절하고, 주사용 염화나트륨 BP를 사용하여 용적을 조절하고 충분히 혼합하였다. 용액을 투명 유리로 된 5 ㎖ 타입 I 앰플 중에 충전시키고, 유리를 용해시킴으로써 공기의 상부 격자하에 봉입시키고, 120 ℃에서 15분 이상 오토클래이브시켜 살균하여 주사액제를 제조하였다.Dissolve the Rhodiola salic extract, fraction, flavonoid compound or salt thereof in a suitable volume of injectable sodium chloride BP, adjust the pH of the resulting solution to pH 3.5 with dilute hydrochloric acid BP, and adjust the volume with injectable sodium chloride BP And mixed well. The solution was filled into a 5 ml Type I ampoule made of clear glass, encapsulated under an upper grid of air by dissolving the glass, and sterilized by autoclaving at 120 ° C. for at least 15 minutes to prepare an injection solution.

제조예Production Example 2: 건강식품의 제조 2: manufacture of health food

2-1. 조리용 양념의 제조2-1. Preparation of Cooking Seasonings

홍경천 추출물, 분획물, 플라보노이드 화합물 또는 이의 염 0.2 ~ 10 중량%로 건강 증진용 조리용 양념을 제조하였다.0.2 to 10% by weight of honggyeongcheon extract, fractions, flavonoid compounds or salts thereof were prepared for cooking for health promotion.

2-2. 토마토 2-2. tomato 케찹ketchup 및 소스의 제조 And preparation of sauces

홍경천 추출물, 분획물, 플라보노이드 화합물 또는 이의 염 0.2 ~ 1.0 중량%를 토마토 케찹 또는 소스에 첨가하여 건강 증진용 토마토 케찹 또는 소스를 제조하였다.Health promotion tomato ketchup or sauce was prepared by adding 0.2-1.0 wt% of Rhodiola sac extract, fraction, flavonoid compound or salt thereof to tomato ketchup or sauce.

2-3. 밀가루 식품의 제조2-3. Manufacture of Flour Food

홍경천 추출물, 분획물, 플라보노이드 화합물 또는 이의 염 0.1 ~ 5.0 중량%를 밀가루에 첨가하고, 이 혼합물을 이용하여 빵, 케이크, 쿠키, 크래커 및 면류를 제조하여 건강 증진용 식품을 제조하였다.0.1 to 5.0% by weight of rhodiola sac extract, fractions, flavonoid compounds or salts thereof was added to the flour, and bread, cake, cookies, crackers and noodles were prepared using the mixture to prepare foods for health promotion.

2-4. 2-4. 스프soup 및 육즙( And juicy ( graviesgravies )의 제조Manufacturing

홍경천 추출물, 분획물, 플라보노이드 화합물 또는 이의 염 0.1 ~ 1.0 중량%를 스프 및 육즙에 첨가하여 건강 증진용 육가공 제품, 면류의 수프 및 육즙을 제조하였다.0.1-1.0 wt% of Rhodiola savona extract, fractions, flavonoid compounds or salts thereof were added to soups and broths to prepare meat products for health promotion, soups and broths of noodles.

2-5. 그라운드 2-5. ground 비프(ground beef)의Ground beef 제조 Produce

홍경천 추출물, 분획물, 플라보노이드 화합물 또는 이의 염 10 중량%를 그라운드 비프에 첨가하여 건강 증진용 그라운드 비프를 제조하였다.Health promotion ground beef was prepared by adding 10% by weight of rhodiola sac extract, fraction, flavonoid compound or salt thereof to ground beef.

2-6. 유제품(2-6. dairy product( dairydairy productsproducts )의 제조Manufacturing

홍경천 추출물, 분획물, 플라보노이드 화합물 또는 이의 염 0.1 ~ 1.0 중량%를 우유에 첨가하고, 상기 우유를 이용하여 버터 및 아이스크림과 같은 다양한 유제품을 제조하였다.0.1-1.0 wt% of Rhodiola sac extract, fractions, flavonoid compounds or salts thereof were added to the milk, and various dairy products such as butter and ice cream were prepared using the milk.

2-7. 2-7. 선식의Linear 제조 Produce

현미, 보리, 찹쌀, 율무를 공지의 방법으로 알파화시켜 건조시킨 것을 배전한 후 분쇄기로 입도 60메쉬의 분말로 제조하였다.Brown rice, barley, glutinous rice, and yulmu were alphad by a known method, and then dried and roasted to prepare a powder having a particle size of 60 mesh using a grinder.

검정콩, 검정깨, 들깨도 공지의 방법으로 쪄서 건조시킨 것을 배전한 후 분쇄기로 입도 60메쉬의 분말로 제조하였다.Black beans, black sesame seeds, and perilla were also steamed and dried by a known method, and then ground to a powder having a particle size of 60 mesh.

홍경천 추출물, 분획물, 플라보노이드 화합물 또는 이의 염을 진공 농축기에서 감압농축하고, 분무, 열풍건조기로 건조하여 얻은 건조물을 분쇄기로 입도 60메쉬로 분쇄하여 건조분말을 얻었다.Rhodiola sac extract, fractions, flavonoid compounds or salts thereof were concentrated under reduced pressure in a vacuum concentrator, dried by spraying and drying with a hot air dryer, and then pulverized with a particle size of 60 mesh to obtain a dry powder.

상기에서 제조한 곡물류, 종실류 및 홍경천 추출물, 분획물, 플라보노이드 화합물 또는 이의 염의 건조분말을 다음의 비율로 배합하여 제조하였다.Cereals, seeds, and Rhodiola sachaline extracts, fractions, dried powders of flavonoid compounds or salts thereof prepared above were formulated in the following ratios.

곡물류(현미 30중량%, 율무 15중량%, 보리 20중량%),Cereals (30% by weight brown rice, 15% by weight radish, 20% by weight barley),

종실류(들깨 7중량%, 검정콩 8중량%, 검정깨 7중량%),Seeds (7% by weight perilla, 8% by weight black beans, 7% by weight black sesame),

홍경천 추출물, 분획물, 플라보노이드 화합물 또는 이의 염의 건조분말(1 중량%),Dried powder (1% by weight) of Rhodiola sac extract, fraction, flavonoid compound or salt thereof,

영지(0.5중량%),Ganoderma lucidum (0.5% by weight),

지황(0.5중량%)Foxglove (0.5 wt%)

2-8. 탄산음료의 제조2-8. Preparation of Carbonated Drinks

설탕 5~10%, 구연산 0.05~0.3%, 카라멜 0.005~0.02%, 비타민 C 0.1~1%의 첨가물을 혼합하고, 여기에 79~94%의 정제수를 섞어서 시럽을 만들고, 상기 시럽을 85~98 ℃에서 20~180초간 살균하여 냉각수와 1:4의 비율로 혼합한 다음 탄산가스를 0.5~0.82% 주입하여 홍경천 추출물, 분획물, 플라보노이드 화합물 또는 이의 염을 함유하는 탄산음료를 제조하였다.5-10% of sugar, 0.05-0.3% citric acid, 0.005-0.02% caramel, 0.1-1% of vitamin C are mixed, and 79-94% purified water is mixed to make syrup, and the syrup is 85-98 Sterilizing at 20 ℃ for 180 seconds, mixed with cooling water in a ratio of 1: 4, and then injected with 0.5 to 0.82% of carbon dioxide gas to prepare a carbonated beverage containing Rhodiola sac extract, fraction, flavonoid compound or salt thereof.

3-2. 3-2. 건강음료의Health drink 제조 Produce

액상과당(0.5%), 올리고당(2%), 설탕(2%), 식염(0.5%), 물(75%)과 같은 부재료와 홍경천 추출물, 분획물, 플라보노이드 화합물 또는 이의 염을 균질하게 배합하여 순간 살균을 한 후 이를 유리병, 패트병 등 소포장 용기에 포장하여 건강음료를 제조하였다.Instantly mix and mix homogeneous ingredients such as liquid fructose (0.5%), oligosaccharide (2%), sugar (2%), salt (0.5%), water (75%), and Hong Kyung-cheon extract, fraction, flavonoid compound or salts thereof After sterilization, it was packaged in small packaging containers such as glass bottles and plastic bottles to prepare healthy drinks.

3-3. 3-3. 야채쥬스의Vegetable juice 제조 Produce

홍경천 추출물, 분획물, 플라보노이드 화합물 또는 이의 염 0.5g을 토마토 또는 당근 쥬스 1,000 ㎖에 가하여 건강 증진용 야채쥬스를 제조하였다.Health promotion vegetable juice was prepared by adding 0.5 g of Rhodiola savona extract, fraction, flavonoid compound or salt thereof to 1,000 ml of tomato or carrot juice.

3-4. 3-4. 과일쥬스의Fruit juice 제조 Produce

홍경천 추출물, 분획물, 플라보노이드 화합물 또는 이의 염 0.1 g을 사과 또는 포도 쥬스 1,000 ㎖에 가하여 건강 증진용 과일쥬스를 제조하였다.Health promotion fruit juice was prepared by adding 0.1 g of Rhodiola savona extract, fraction, flavonoid compound or salt thereof to 1,000 ml of apple or grape juice.

Claims (10)

하기 화학식 1로 표시되는 캠프페롤, 하기 화학식 2로 표시되는 캠프페롤-3-오-글루코시드, 하기 화학식 3으로 표시되는 캠프페롤-3-오-루티노시드, 하기 화학식 4로 표시되는 허바세틴, 하기 화학식 5로 표시되는 로디올리닌, 하기 화학식 6으로 표시되는 로디오닌, 하기 화학식 7로 표시되는 로디오신, 하기 화학식 8로 표시되는 허바세틴-3,8-오-디글루코시드 및 이들의 약학적으로 허용 가능한 염으로 구성되는 군으로부터 선택되는 어느 하나 이상을 유효성분으로 함유하는 바이러스 질환의 예방 및 치료용 약학적 조성물. A camphorol represented by the following formula (1), a camphorol-3-o-glucoside represented by the following formula (2), a camphorol-3-o-lutinoside represented by the following formula (3), and a hubcetin represented by the following formula (4) , Rhooliolinine represented by the following formula (5), rhodionin represented by the following formula (6), rhodiocin represented by the following formula (7), hervacetin-3,8-o-diglucoside represented by the formula (8), and their Pharmaceutical composition for the prevention and treatment of viral diseases containing any one or more selected from the group consisting of pharmaceutically acceptable salts as an active ingredient. [화학식 1][Formula 1]
Figure 112008041889541-PAT00021
Figure 112008041889541-PAT00021
[화학식 2][Formula 2]
Figure 112008041889541-PAT00022
Figure 112008041889541-PAT00022
[화학식 3][Formula 3]
Figure 112008041889541-PAT00023
Figure 112008041889541-PAT00023
[화학식 4][Formula 4]
Figure 112008041889541-PAT00024
Figure 112008041889541-PAT00024
[화학식 5][Formula 5]
Figure 112008041889541-PAT00025
Figure 112008041889541-PAT00025
[화학식 6][Formula 6]
Figure 112008041889541-PAT00026
Figure 112008041889541-PAT00026
[화학식 7][Formula 7]
Figure 112008041889541-PAT00027
Figure 112008041889541-PAT00027
[화학식 8][Formula 8]
Figure 112008041889541-PAT00028
Figure 112008041889541-PAT00028
제1항에 있어서, 상기 화학식 1, 5, 6 내지 7의 화합물은 홍경천으로부터 분리된 것임을 특징으로 하는 바이러스 질환의 예방 및 치료용 약학적 조성물.According to claim 1, wherein the compounds of Formulas 1, 5, 6 to 7 is a pharmaceutical composition for the prevention and treatment of viral diseases, characterized in that the separation from the Rhodiola. 제2항에 있어서, 상기 화학식 1, 5, 6 내지 7의 화합물은According to claim 2, wherein the compound of Formula 1, 5, 6-7 홍경천을 물, C1~C3의 알코올 또는 이들의 혼합용매로 추출하여 홍경천 추출물을 얻는 단계(단계 1); Extracting honggyeongcheon with water, C 1 ~ C 3 alcohol or a mixed solvent thereof to obtain honggyeongcheon extract (step 1); 상기 단계 1에서 얻은 홍경천 추출물을 헥산, 클로로포름 및 에틸아세테이트로 분획하여 홍경천 분획물을 얻는 단계(단계 2); 및Fractionating the honggyeongcheon extract obtained in step 1 with hexane, chloroform and ethyl acetate to obtain a honggyeongcheon fraction (step 2); And 상기 단계 2에서 얻은 홍경천 분획물을 컬럼 크로마토그래피를 수행하여 상기 화학식 1, 5, 6 내지 7의 화합물들을 얻는 단계(단계 3)를 포함하여 분리되는 것을 특징으로 하는 바이러스 질환의 예방 및 치료용 약학적 조성물. The chromophoric fraction obtained in step 2 is subjected to column chromatography to obtain the compounds of Formulas 1, 5, 6 to 7 (Step 3), and is isolated. Composition. 제3항에 있어서, 상기 단계 1의 알코올은 메탄올 또는 에탄올인 것을 특징으로 하는 바이러스 질환의 예방 및 치료용 약학적 조성물.According to claim 3, wherein the alcohol of step 1 is a pharmaceutical composition for the prevention and treatment of viral diseases, characterized in that methanol or ethanol. 제3항에 있어서, 상기 단계 2의 홍경천 분획물은 에틸아세테이트 분획물인 것을 특징으로 하는 바이러스 질환의 예방 및 치료용 약학적 조성물.4. The pharmaceutical composition for preventing and treating viral diseases according to claim 3, wherein the Hongkyungcheon fraction of step 2 is an ethyl acetate fraction. 제1항 내지 5항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 바이러스 질환은 인플루엔자 바이러스의 감염에 의해 야기되는 것임을 특징으로 하는 바이러스 질환의 예방 및 치료용 약학적 조성물.The pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 5, wherein the viral disease is caused by an infection of an influenza virus. 제6항에 있어서, 상기 약학적 조성물은 뉴라미니데이즈(neuraminidase)에 대한 억제활성을 나타내는 것임을 특징으로 하는 바이러스 질환의 예방 및 치료용 약학적 조성물. The pharmaceutical composition for preventing and treating viral diseases according to claim 6, wherein the pharmaceutical composition exhibits inhibitory activity against neuraminidase. 제 1항 내지 제5항 중 어느 한 항의 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 유효성분으로 함유하는 바이러스 질환의 예방 또는 개선용 건강식품 조성 물.A health food composition for preventing or ameliorating a viral disease containing the compound of any one of claims 1 to 5 or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient. 제8항에 있어서, 상기 바이러스 질환은 인플루엔자 바이러스의 감염에 의해 야기되는 것임을 특징으로 하는 바이러스 질환의 예방 또는 개선용 건강식품 조성물.According to claim 8, wherein the viral disease is a health food composition for the prevention or improvement of viral diseases, characterized in that caused by the infection of influenza virus. 제 1항 내지 제5항 중 어느 한 항의 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 유효성분으로 함유하는 인플루엔자 소독용 조성물.An influenza disinfecting composition comprising the compound of any one of claims 1 to 5 or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient.
KR1020080055069A 2008-06-12 2008-06-12 Pharmaceutical compositions for prevention and treatment of viral diseases containing rodiola extracts, fractions, the isolated flavonoid compounds therefrom, derivatives compounds thereof or the pharmaceutically acceptable salts as an active ingredient KR100999872B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020080055069A KR100999872B1 (en) 2008-06-12 2008-06-12 Pharmaceutical compositions for prevention and treatment of viral diseases containing rodiola extracts, fractions, the isolated flavonoid compounds therefrom, derivatives compounds thereof or the pharmaceutically acceptable salts as an active ingredient
PCT/KR2008/003415 WO2009151173A1 (en) 2008-06-12 2008-06-17 Pharmaceutical compositions for prevention and treatment of viral diseases containing rhodiola extracts, fractions, the isolated flavonoid compounds therefrom, derivatives compounds thereof or the pharmaceutically acceptable salts as an active ingredient

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020080055069A KR100999872B1 (en) 2008-06-12 2008-06-12 Pharmaceutical compositions for prevention and treatment of viral diseases containing rodiola extracts, fractions, the isolated flavonoid compounds therefrom, derivatives compounds thereof or the pharmaceutically acceptable salts as an active ingredient

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20090129016A true KR20090129016A (en) 2009-12-16
KR100999872B1 KR100999872B1 (en) 2010-12-09

Family

ID=41689156

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020080055069A KR100999872B1 (en) 2008-06-12 2008-06-12 Pharmaceutical compositions for prevention and treatment of viral diseases containing rodiola extracts, fractions, the isolated flavonoid compounds therefrom, derivatives compounds thereof or the pharmaceutically acceptable salts as an active ingredient

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR100999872B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015016539A1 (en) * 2013-07-29 2015-02-05 경상대학교 산학협력단 Composition for suppressing neuraminidase activity comprising geranylated flavonoid derived from paulownia tomentosa as active ingredient
KR20230079574A (en) 2021-11-29 2023-06-07 한국과학기술연구원 Ai learning method for subtitle synchronization of live performance

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20160008752A (en) 2014-07-15 2016-01-25 (주)에스테위즈 Functional food composition for treating vitiligo containing rhodiola sachalinensis as active ingredient

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL203216B1 (en) * 2000-07-28 2009-09-30 Immupharm Aps Method of treating symptoms of common cold, allergic rhinitis and infections relating to the respiratory tract

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015016539A1 (en) * 2013-07-29 2015-02-05 경상대학교 산학협력단 Composition for suppressing neuraminidase activity comprising geranylated flavonoid derived from paulownia tomentosa as active ingredient
KR101530652B1 (en) * 2013-07-29 2015-06-22 경상대학교산학협력단 Compositions for inhibiting the activity of neuraminidase containing geranylated flavonoids from Paulownia tomentosa as an effective ingredient
US10406136B2 (en) 2013-07-29 2019-09-10 Industry-Academic Cooperation Foundation Gyeongsang National University Composition for suppressing neuraminidase activity comprising geranylated flavonoid derived from Paulownia tomentosa as active ingredient
KR20230079574A (en) 2021-11-29 2023-06-07 한국과학기술연구원 Ai learning method for subtitle synchronization of live performance

Also Published As

Publication number Publication date
KR100999872B1 (en) 2010-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101077920B1 (en) Composition for prevention and treatment of influenza virus and composition for inhibiting the activity of neuraminidase comprising extracts of Turmeric
KR101534616B1 (en) Composition for Anti-Influenza Virus Comprising Penthorum chinense Pursh Extract
KR101087759B1 (en) Composition for inhibiting the activity of neuraminidase and pharmaceutical composition for prevention and treatment of influenza viral diseases comprising extracts of Cudrania tricuspidata
US20130041023A1 (en) Composition for Preventing or Treating Rotavirus Infection Comprising Licorice Extract
KR101189823B1 (en) Composition for prevention and treatment of influenza virus and composition for inhibiting the activity of neuraminidase comprising polyphenol compounds
KR100999872B1 (en) Pharmaceutical compositions for prevention and treatment of viral diseases containing rodiola extracts, fractions, the isolated flavonoid compounds therefrom, derivatives compounds thereof or the pharmaceutically acceptable salts as an active ingredient
US9174925B2 (en) Phorbol type diterpene compound, pharmaceutical composition for treatment or prevention of viral infectious diseases including same
WO2009151173A1 (en) Pharmaceutical compositions for prevention and treatment of viral diseases containing rhodiola extracts, fractions, the isolated flavonoid compounds therefrom, derivatives compounds thereof or the pharmaceutically acceptable salts as an active ingredient
KR101011454B1 (en) Pharmaceutical compositions for prevention and treatment of influenza viral diseases containing Sophora flavescens extracts, fractions, the isolated pterocarpan and flavonoid compounds therefrom, or the pharmaceutically acceptable salts as an active ingredient
KR101128088B1 (en) Composition for prevention or treatment of coronavirus and composotion for inhibiting the activity of 3C-like protease
KR101000351B1 (en) Pharmaceutical compositions for prevention and treatment of influenza viral diseases containing Sophora flavescens extracts, fractions, the isolated pterocarpan and flavonoid compounds therefrom, or the pharmaceutically acceptable salts as an active ingredient
KR101115063B1 (en) Composition for prevention and treatment of influenza virus and composition for inhibiting the activity of neuraminidase
KR100981296B1 (en) Pharmaceutical compositions for prevention and treatment of viral diseases containing rodiola extracts, fractions, the isolated flavonoid compounds therefrom, derivatives compounds thereof or the pharmaceutically acceptable salts as an active ingredient
KR101846425B1 (en) Composition for preventing or treating of influenza virus infection comprising the extract of Glaziella splendens and Compound isolated from the extract
KR20110086473A (en) Composition for preventing or treatment of coronavirus infection and composition for inhibiting the activy of 3c-like protease comprising ecklonia cava
KR101189822B1 (en) Composition for inhibiting the activity of neuraminidase and composition for prevention and treatment of influenza viral diseases comprising coumarin compounds
KR102226992B1 (en) Compositions for inhibiting the activity of neuraminidase comprising diarylheptanoids from Alpinia officinarum
KR100590726B1 (en) Composition comprising extract of Phellinus sp. PL3 or Phellinsin A isolated from the same as an effective component for prevention and treatment of cardiac circuit disease
KR20050107379A (en) Composition comprising dineolignan compounds for inhibiting acyl-coa:cholesterol acyltransferase
KR20200026550A (en) An antiviral composition comprising extract of caragana sinica or compound derived from the same as an active igredient
EP4151226A1 (en) Coronavirus therapeutic agent comprising zanthoxylum piperitum leaf extract as active ingredient
KR101520428B1 (en) Composition for Anti-Influenza Virus Comprising Euphorbia pekinensis RUPR. Extract
KR102134389B1 (en) New benzonitrile glycoside compounds and compositions for preventing or treating cancer comprising them
KR100593793B1 (en) Novel lignan compound, preparation method thereof, and composition for prevention and treatment of cardiovascular disease comprising the active ingredient
KR20210139180A (en) Therapeutic agent for coronavirus comprising Zanthoxylum piperitum leaf extract as effective component

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20131029

Year of fee payment: 4

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20151126

Year of fee payment: 6

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20161118

Year of fee payment: 18