KR20080034961A - Centrifugal pump - Google Patents

Centrifugal pump Download PDF

Info

Publication number
KR20080034961A
KR20080034961A KR1020087004304A KR20087004304A KR20080034961A KR 20080034961 A KR20080034961 A KR 20080034961A KR 1020087004304 A KR1020087004304 A KR 1020087004304A KR 20087004304 A KR20087004304 A KR 20087004304A KR 20080034961 A KR20080034961 A KR 20080034961A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
motor housing
centrifugal pump
pump
housing
coil body
Prior art date
Application number
KR1020087004304A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
요하네스 펫처
크리스토프 하이어
알로이스 힐스
악셀 뮐러
아냐 쇠네만
Original Assignee
로베르트 보쉬 게엠베하
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 로베르트 보쉬 게엠베하 filed Critical 로베르트 보쉬 게엠베하
Publication of KR20080034961A publication Critical patent/KR20080034961A/en

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00—Pumping installations or systems
    • F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00—Pumping installations or systems
    • F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D13/0606—Canned motor pumps
    • F04D13/0626—Details of the can
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00—Pumping installations or systems
    • F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D13/0606—Canned motor pumps
    • F04D13/0633—Details of the bearings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00—Pumping installations or systems
    • F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D13/0606—Canned motor pumps
    • F04D13/064—Details of the magnetic circuit
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00—Pumping installations or systems
    • F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D13/0686—Mechanical details of the pump control unit
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/426—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/60—Mounting; Assembling; Disassembling
    • F04D29/62—Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/60—Mounting; Assembling; Disassembling
    • F04D29/62—Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/628—Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

The invention relates to a centrifugal pump (10) for liquids, comprising a pump spiral housing (12) and a pump wheel (28), which is driven by an integrated electromotor (14, 20, 34, 36), whereby the rotational axis thereof (29) is arranged in a coaxial in relation to the rotational axis (37) of the pump wheel (28). The pump spiral housing (12) is sealed by a sealing ring (72) and is connected to the motor housing by means of a bayonet catch (74, 78) and covers the front side thereof. According to the invention, the motor housing (14) is pot-shaped and is made of plastic and the base thereof (13) which is oriented towards the pump spiral housing (12) forms a common housing wall in relation to the pump spiral housing (12).

Description

원심 펌프{CENTRIFUGAL PUMP}Centrifugal Pumps {CENTRIFUGAL PUMP}

본 발명은 청구항 제 1 항의 전제부에 따른 원심 펌프에 관한 것이다.The present invention relates to a centrifugal pump according to the preamble of claim 1.

DE 102 04 459 A1에는 액체 펌프, 특히 워터 펌프가 공지된다. 상기 펌프는 원심 펌프로서 형성되고, 펌프 나선 하우징은 전기 모터에 의해 구동되는 펌프 휠을 둘러싼다. 상기 전기 모터는 펌프 휠과 동축으로 배치되고, 펌프 나선 하우징에 대해 개방되는 하우징을 포함한다. 펌프 나선 하우징은 하나의 평면에서 펌프 휠의 회전 축에 대해 횡방향으로 분리되고, 각각의 부분에 압력 나선의 절반이 배치되고, 외부 부분은 실린더형 끼워 맞춤에 의해 내부 부분을 포함한다. 외부 부분의 정면과 내부 부분의 자유 단부에 있는 외부로 돌출하는 숄더 사이에는 밀봉 링을 수용하는 홈이 형성되고, 상기 밀봉 링은 조립시 모터 하우징의 실린더형 시트 내로 이동된다. 이 경우 밀봉 링은 모터 하우징의 시트 면 및 나선 펌프 하우징의 내부 및 외부 부분의, 홈을 형성하는 면들에 제공되므로, 조립후 모터 하우징 및 나선 펌프 하우징이 외부로 밀봉된다. 모터 하우징 및 펌프 나선 하우징은 베이어닛 결합 방식으로 서로 결합된다. 이를 위해, 나선 펌프 하우징의 외부 부분은 밀봉 링의 근처에 방사방향으로 향하는 돌출부들을 포함하고, 상기 돌출부들은 원주에 분배되고, 조립시 상응하는 언더컷들 사이로 축방향으로 통과되고, 모터 하 우징의 언더컷 뒤에 도달한다. 펌프 나선 하우징이 사전에 주어진 각도만큼 모터 하우징에 대해 회전됨으로써, 돌출부들은 언더컷 뒤에 도달하고, 밀봉 링에 축방향 힘이 가해지고, 밀봉 링은 주변의 부재들에 밀봉 방식으로 지지된다. 비틀림 방지부는, 결합이 의도치않게 다시 분리되는 것을 방지한다. 펌프 나선 하우징과 모터 하우징의 결합을 위해, 추가 고정 수단이 필요하지 않고 하나의 밀봉 링만이 필요하다. 이로써 펌프의 조립 및 분해가 간단하고 제조 및 수리의 비용이 적다.In DE 102 04 459 A1 a liquid pump, in particular a water pump, is known. The pump is formed as a centrifugal pump, the pump spiral housing surrounding a pump wheel driven by an electric motor. The electric motor includes a housing disposed coaxially with the pump wheel and open to the pump spiral housing. The pump helix housing is separated transversely with respect to the axis of rotation of the pump wheel in one plane, with half of the pressure helix disposed in each part, the outer part including the inner part by a cylindrical fit. Between the front of the outer portion and the outwardly protruding shoulder at the free end of the inner portion, a groove is formed to receive the sealing ring, which is moved into the cylindrical seat of the motor housing during assembly. In this case the sealing ring is provided on the seat face of the motor housing and the groove-forming faces of the inner and outer parts of the spiral pump housing, so that the motor housing and the spiral pump housing are sealed to the outside after assembly. The motor housing and the pump spiral housing are coupled to each other in a bayonet coupling manner. For this purpose, the outer part of the spiral pump housing comprises radially directed projections near the sealing ring, which projections are distributed circumferentially and axially passed between the corresponding undercuts during assembly, and the undercut of the motor housing Reach behind As the pump spiral housing is rotated relative to the motor housing by a given angle, the protrusions reach behind the undercut, an axial force is exerted on the sealing ring, and the sealing ring is supported in a sealing manner on the peripheral members. The torsion prevention prevents the bond from being inadvertently disconnected again. For the coupling of the pump spiral housing and the motor housing, no additional fastening means are needed and only one sealing ring is needed. This simplifies assembly and disassembly of the pump and lowers the cost of manufacture and repair.

본 발명에 따라, 모터 하우징은 포트 형으로 형성되고 플라스틱으로 제조되고, 펌프 나선 하우징을 향하는, 모터 하우징의 베이스는 펌프 나선 하우징에 대해 공동 하우징 벽을 형성한다. 이로써 전류를 안내하는, 전기 모터의 영역들, 즉 고정자, 인쇄 회로 기판 및 전기 커버와, 액체를 안내하는, 펌프부의 부재들 사이에 기밀 방식 밀봉을 가지는 컴팩트한 디자인이 달성된다. 또한 부재들의 개수가 감소하고, 베이어닛 결합 방식으로, 나선 하우징과 모터 하우징의 간단한 결합이 얻어진다. 부재들의 상대 회전에 의해, 본 발명에 따른 결합에서는 부재들의 축방향 이동이 이루어지지 않는다. 부재들 간의 축방향 이동은 회전 운동 전에 이루어진다. 이로써, 공차 문제가 방지된다.According to the invention, the motor housing is formed in a port shape and made of plastic, and facing the pump spiral housing, the base of the motor housing forms a cavity housing wall with respect to the pump spiral housing. This achieves a compact design with an airtight seal between the regions of the electric motor, guiding the current, ie the stator, the printed circuit board and the electrical cover, and the elements of the pump, guiding the liquid. In addition, the number of members is reduced, and in a bayonet coupling manner, a simple coupling of the spiral housing and the motor housing is obtained. Due to the relative rotation of the members, no axial movement of the members takes place in the engagement according to the invention. The axial movement between the members takes place before the rotational movement. This avoids tolerance problems.

본 발명의 실시예에 따라, 모터 하우징의 베이스는 개방 단부를 향하는, 회전 축과 동축인 함몰부를 포함하고, 상기 함몰부는 거의 실린더형인 분리 벽 및 내부 베이스를 가진다. 상기 베이스는 그 중간 영역에 팽창부를 포함하고, 상기 팽창부 내에 펌프 나선 하우징을 향하는 베어링 축이 사출 성형된다. 일반적으로 영구 자석을 포함하는, 전기 모터의 회전자가 펌프 휠과 일체형으로 형성되고, 사출 성형된 베어링을 통해 베어링 축에 회전 가능하게 지지된다. 바람직하게는 회전자 및 펌프 휠이 팽창부와 시작부 사이의 베어링 축에 축방향으로 지지된다. 상기 시작부는 베어링 축의 자유 단부 상으로 이동되어 비틀림 없이 베어링 축의 홈 내에 맞물린다. 시작부의 외부 윤곽은 나선 하우징의 유입관 내로 돌출하고, 그 윤곽은, 유입관으로부터 펌프 휠로의 이행부에서 바람직한 흐름 상태가 얻어지도록 설계된다. 또한 여기에 추가 고정 수단이 필요하지않는다.According to an embodiment of the invention, the base of the motor housing comprises a depression coaxial with the axis of rotation, facing the open end, the depression having a partition wall and an inner base which are substantially cylindrical. The base includes an inflation portion in its middle region, in which the bearing shaft is injection molded towards the pump spiral housing. The rotor of the electric motor, which generally comprises a permanent magnet, is formed integrally with the pump wheel and is rotatably supported on the bearing shaft via an injection molded bearing. Preferably the rotor and the pump wheel are axially supported on the bearing axis between the inflation and the beginning. The start is moved onto the free end of the bearing shaft to engage in the groove of the bearing shaft without twisting. The outer contour of the beginning projects into the inlet tube of the spiral housing, the contour of which is designed such that a desired flow condition is obtained at the transition from the inlet tube to the pump wheel. Also no additional fastening means are required here.

본 발명의 설계에 따라, 모터 하우징의 분리 벽과 외부 벽 사이의 링 공간 내에 전기 모터의 고정자의 코일 바디가 삽입되고, 상기 코일 바디는 링 공간을 정면 벽으로 폐쇄한다. 코일 바디의 정면 벽의 원주에 있는 돌출부들이 방사방향 내부를 향하는, 모터 하우징의 언더컷들 후방에 맞물림으로써, 코일 바디도 모터 하우징과 베이어닛 결합 방식으로 결합된다. 코일 바디는 송출 압력을 받는, 모터 하우징의 벽들을 외부에서 지지하고, 힘을 돌출부를 통해 모터 하우징의 언더컷으로 전달하므로, 모터 하우징의 벽들이 상기 영역에서 매우 얇아도 된다. 또한 상기 코일 바디는 분리 벽의 연장을 방지한다. 그렇지 않으면, 상기 연장에 의해, 자유 단부 방향으로 코일 바디에 연결되는, 모터 하우징의 부분 내에 장착되는 전자 장치의 위치가 변위될 수 있다. 모터 하우징의 내부 벽들로부터 코일 바디로 전달되는 힘은 그 안에서 인장력으로서 작용하고 단거리로 고정 외부 벽으로 전달된다. 또한, 코일 바디와 모터 하우징의 결합시, 펌프 나선 하우징과 모터 하우징의 결합에서와 동일한 장점들이 얻어진다. 오조립은 바람직하게 모터 하우징의 언더컷 영역에 있는 적어도 하나의 코딩에 의해 방지된다.According to the design of the present invention, the coil body of the stator of the electric motor is inserted into the ring space between the separating wall and the outer wall of the motor housing, which closes the ring space to the front wall. By engaging the circumferential protrusions of the front wall of the coil body behind the undercuts of the motor housing, facing radially inwards, the coil body is also coupled in a bayonet coupling manner with the motor housing. The coil body externally supports the walls of the motor housing, which are subject to delivery pressure, and transmits force through the protrusions to the undercut of the motor housing, so that the walls of the motor housing may be very thin in this area. The coil body also prevents extension of the separating wall. Otherwise, the extension may displace the position of the electronic device mounted in the portion of the motor housing that is connected to the coil body in the free end direction. The force transmitted from the inner walls of the motor housing to the coil body acts as a tension force therein and to the fixed outer wall in a short distance. In addition, in the coupling of the coil body and the motor housing, the same advantages as in the coupling of the pump spiral housing and the motor housing are obtained. Misassembly is preferably prevented by at least one coding in the undercut area of the motor housing.

바람직한 실시예에서, 코일 바디는 모터 하우징의 링 공간의 영역에서 그 정면 벽을 기점으로 모터 하우징의 베이스 방향으로 에나멜 코팅된 구리 와이어로 와인딩되고, 상기 와이어의 단부들은 절연 변위 단자들을 위한 지지 지점 내에 놓인다. 에나멜 코팅된 구리 와이어로 형성된 코일은 방사방향으로 개방된, 코일 바디의 링 공간 내에 배치되고, 상기 링 공간의 개구 위로, 복귀 링이 코일 바디 상으로 정면 벽에까지 가압에 의해 이동된다. 복귀 링은 코일 바디 내에 사출 성형된 요크 부분들과 접촉한다. 바람직하게는 지지 지점들에, 절연 변위 단자들에 의해 지지되고 그 인쇄 회로 트랙들이 절연 변위 단자들의 압입 접점들에 의해 접촉되는 인쇄 회로 기판이 놓인다. 이로써, 큰 조립 수고를 필요로 하지 않는, 인쇄 회로 기판의 확실한 지지가 달성되는데, 왜냐하면 조립시 접촉이 이러한 고정 방식에 의해 저절로 이루어지기 때문이다. 또한, 바람직하게는 코일 바디의 정면 벽의 포켓 내에서, 회전자를 향하는 측면 상에, 홀 센서가 배치되고, 상기 홀 센서의 핀들은 지지 지점 내에 놓이고, 절연 변위 단자들이 관련 지지 지점 내로 압입됨으로써 절연 변위 단자들과 전기 접촉된다. 상기 절변 변위 단자들은 인쇄 회로 기판을 지지하고 그 인쇄 회로 트랙들을 상응하게 접촉시키는 압입 접촉점들을 포함한다. 인쇄 회로 기판 내로 연결 플러그를 위한 플러그 핀들이 사전에 조립된다.In a preferred embodiment, the coil body is wound with enamel coated copper wire in the direction of the base of the motor housing starting from its front wall in the region of the ring space of the motor housing, the ends of the wire being within the support points for the insulation displacement terminals. Is placed. A coil formed of enamel coated copper wire is disposed in the ring space of the coil body, which is radially open, and above the opening of the ring space, the return ring is moved by pressing onto the coil body to the front wall. The return ring is in contact with the injection molded yoke portions within the coil body. Preferably, at the support points, a printed circuit board is placed which is supported by the insulation displacement terminals and whose printed circuit tracks are contacted by the indentation contacts of the insulation displacement terminals. This achieves reliable support of the printed circuit board, which does not require a great assembly effort, since the contact during assembly is made by this fixing method by itself. Further preferably, in the pocket of the front wall of the coil body, on the side facing the rotor, a Hall sensor is arranged, the pins of the Hall sensor are placed in a support point, and the insulation displacement terminals are press-fitted into the associated support point. Thereby making electrical contact with the insulation displacement terminals. The edge displacement terminals include press-fit contacts that support the printed circuit board and correspondingly contact the printed circuit tracks. Plug pins for the connecting plug into the printed circuit board are preassembled.

모터 하우징은 정면 측이, 바람직하게 전자 커버에 의해 폐쇄된다. 이것은 사출 성형된 밀봉부를 포함하고, 상기 밀봉부를 통해 조립시 플러그 핀들이 통과된다. 전자 커버는 또는 추가 고정 수단 없이 조립된다. 이를 위해 전자 커버는 그 원주에 방사 방향으로 휘는 록킹 후크들을 포함하고, 상기 록킹 후크들은 조립시 모터 하우징의 외부 벽의 홈들 내로 록킹된다. 조립을 용이하게 하기 위해, 전자 커버에는 핀들이 사출 성형되고, 상기 핀들은 코일 바디 및 인쇄 회로 기판에 대한 전자 커버의 센터링을 위해 예비 센터링 슬리브들 내에 삽입된다.The front side of the motor housing is preferably closed by an electronic cover. It includes an injection molded seal, through which plug pins are passed upon assembly. The electronic cover is assembled with or without additional fastening means. For this purpose the electronic cover comprises radially curved locking hooks on its circumference, which locking hooks are locked into the grooves of the outer wall of the motor housing upon assembly. To facilitate assembly, pins are injection molded into the electronic cover, which pins are inserted into preliminary centering sleeves for centering the electronic cover to the coil body and the printed circuit board.

다른 장점은 하기 도면 설명에 제시된다. 도면에는 본 발명의 실시예들이 도시된다. 도면, 상세한 설명 및 청구항들은 다수의 특징들을 조합적으로 내포하고 있다. 당업자는 상기 특징들을 개별적으로 및 다른 조합들로서 파악할 수 있다.Other advantages are presented in the following figure descriptions. In the drawings, embodiments of the present invention are shown. The drawings, the description and the claims contain multiple features in combination. Those skilled in the art can appreciate the features individually and as other combinations.

도 1은 본 발명의 원심 펌프의 종단면도,1 is a longitudinal sectional view of the centrifugal pump of the present invention;

도 2는 모터 하우징의 종방향 사시도,2 is a longitudinal perspective view of the motor housing,

도 3은 코일 바디의 사시도,3 is a perspective view of a coil body,

도 4는 도 3의 확대도,4 is an enlarged view of FIG. 3;

도 5는 코일 바디의 종단면도,5 is a longitudinal sectional view of the coil body;

도 6은 코일 바디가 조립된 모터 하우징의 부분의 사시도,6 is a perspective view of a part of a motor housing in which a coil body is assembled;

도 7은 모터 하우징 및 코일 바디를 포함하는 원심 펌프의 사시도, 및7 is a perspective view of a centrifugal pump including a motor housing and a coil body, and

도 8은 인쇄 회로 기판이 조립된 원심 펌프의 사시도.8 is a perspective view of a centrifugal pump assembled with a printed circuit board.

본 발명에 따른 원심 펌프(10)의 중요 구성부들은 유입관(102) 및 배출관(104)을 가지는 펌프 나선 하우징(12), 펌프 휠(28), 그리고 모터 하우징(14), 고정자(34), 코일 바디(40), 인쇄 회로 기판(94) 및 전자 커버(20)를 가지는 전기 모터이다. 모터 하우징(14)은 플라스틱으로 제조되고 포트 형으로 형성된다. 상기 모터 하우징은 펌프 나선 하우징(12)을 향하는 베이스(13)를 포함하고, 상기 베이스는 일체형 펌프 나선 하우징(12)에 대한 공동 하우징 벽을 형성한다. 외부로는, 베이스(13)에 외부 벽(15)이 연결되는 한편, 중간 영역에는 베이스(13)가 내부 베이스(17) 및 분리 벽(19)에 의해 형성되는 함몰부를 포함한다. 내부 베이스(17)는 그 중간에 팽창부(18)를 포함하고, 상기 팽창부 내에 베어링 축(22)이 사출 성형된다. 이로써, 모터 하우징(14)이 펌프 나선 하우징(12)에 대해 기밀 방식으로 폐쇄된다. 베어링 축(22)에는, 회전자(36)가 사출 성형된 베어링(30)에 의해 회전 축(29)을 중심으로 회전 가능하게 지지된다. 정면으로는 회전자(36)에 펌프 작동 휠(28)이 일체형으로 형성되고, 상기 펌프 작동 휠은 펌프 나선 하우징(12) 내로 축방향으로 돌출하고 액체를 유입관(102)으로부터 배출관(104)으로 방사방향으로 흐르게 한다. 펌프 작동 휠(28)의 회전 축은 37로 표시된다. 회전자(36) 및 펌프 휠(28)은 팽창부(18)와 시작부(24) 사이의 베어링 축(22)에 축방향으로 지지되고, 상기 시작부로부터 베어링(30)이 축방향으로 연장된다. 시작부(24)는 베어링 축(22)의 자유 단부 위로 이동되어 홈(32) 내에 록킹되고, 시작부(24)는 자세히 도시되지 않은 비틀림 방지부를 포함한다. 유입관(102)을 향하는, 시작부(24)의 외부 윤곽은, 펌프 휠(28)로 바람직하게 유입되도록 형성된다.Important components of the centrifugal pump 10 according to the invention are the pump spiral housing 12, the pump wheel 28, and the motor housing 14, the stator 34 having the inlet pipe 102 and the outlet pipe 104. , An electric motor having a coil body 40, a printed circuit board 94, and an electronic cover 20. The motor housing 14 is made of plastic and formed in a port shape. The motor housing comprises a base 13 facing the pump spiral housing 12, which base forms a cavity housing wall for the integral pump spiral housing 12. Outwardly, the outer wall 15 is connected to the base 13, while the middle region comprises a depression in which the base 13 is formed by the inner base 17 and the separating wall 19. The inner base 17 includes an inflation portion 18 in the middle thereof, in which the bearing shaft 22 is injection molded. In this way, the motor housing 14 is closed in a hermetic manner with respect to the pump spiral housing 12. On the bearing shaft 22, the rotor 36 is rotatably supported about the rotation shaft 29 by the injection-molded bearing 30. As shown in FIG. On the front, a pump actuating wheel 28 is integrally formed on the rotor 36, which pump protrudes axially into the pump spiral housing 12 and discharges liquid from the inlet tube 102 to the outlet tube 104. In the radial direction. The axis of rotation of the pump operating wheel 28 is indicated by 37. The rotor 36 and the pump wheel 28 are axially supported on the bearing shaft 22 between the inflation portion 18 and the starting portion 24, from which the bearing 30 extends axially. do. The starter 24 is moved over the free end of the bearing shaft 22 and locked in the groove 32, and the starter 24 includes a torsion protection not shown in detail. The outer contour of the starting part 24, which faces the inlet pipe 102, is formed to preferably enter the pump wheel 28.

방사방향 돌출부들(74)이 모터 하우징(14)의 원주에 나선 펌프 하우징(12)의 상응하는 언더컷들(78) 사이로 축방향으로 통과되고, 모터 하우징(14)에 대한 약 15°의 각도만큼의 펌프 나선 하우징(12)의 회전에 의해 돌출부들(74)이 언더컷(78) 뒤에 도달함으로써, 펌프 나선 하우징(12)은 모터 하우징(14)과 베이어닛 결합 방식으로 결합된다. 회전 운동 전에, 나선 하우징(12)과 모터 하우징(14)의 베이스(13) 사이에 배치되는 O-링 형태의 밀봉링(72)에 축방향 힘이 가해진다. 모터 하우징(14)의 원주에서 원주 방향으로 배치된 록킹 후크들(80)이 최종 위치에서 펌프 나선 하우징(12)의 스토퍼(82)와 록킹되므로, 모터 하우징(14)은 펌프 나선 하우징(12)에 대해 원주 방향으로도 고정된다.Radial protrusions 74 are axially passed between the corresponding undercuts 78 of the helical pump housing 12 circumferentially of the motor housing 14 and by an angle of about 15 ° relative to the motor housing 14. The projections 74 reach behind the undercut 78 by rotation of the pump spiral housing 12 of the pump spiral housing 12, whereby the pump spiral housing 12 is coupled to the motor housing 14 in a bayonet coupling manner. Prior to the rotational movement, an axial force is applied to the sealing ring 72 in the form of an O-ring disposed between the spiral housing 12 and the base 13 of the motor housing 14. Since the locking hooks 80 arranged in the circumferential direction of the motor housing 14 are locked with the stopper 82 of the pump spiral housing 12 in the final position, the motor housing 14 is connected to the pump spiral housing 12. It is also fixed in the circumferential direction with respect to.

모터 하우징(14)의 외부 벽(15)과 분리 벽(19) 사이에 있는, 링형의 중간 공간 내로 고정자(34)의 코일 바디(40)가 삽입된다. 코일 바디(40)의 정면 벽(41)의 원주에 있는 돌출부들(56)이, 모터 하우징(14)의 상응하는 언더 커팅들(62) 사이로 통과 이동되고, 약 40°만큼 우측으로 회전됨으로써 언더컷들(62) 뒤에 도달되고, 코일 바디(40)를 포함하는 고정자(34)를 모터 하우징(14) 내에 고정함으로써, 상기 코일 바디가 베이어닛 결합 방식으로 모터 하우징(14)과 결합된다. 적어도 하나의 코딩(64), 바람직하게는 3 개의 코딩들에 의해 하나의 조립 위치만이 가능하다. 코일 바디(40)는 그 돌출부(56)의 영역에 록킹 후크(58)를 포함하고, 상기 록킹 후크는 비틀림 방지부로서 사용되고 코일 바디(40)의 최종 위치에서 모터 하우징(14)의 커팅부(66) 내로 록킹된다(도 6). 조립시 록킹 후크(58)는 외부로 원추형으로 확대되는, 모터 하우징(14)의 외부 벽(15)의 내부면에 의해 예비 응력을 받는다.The coil body 40 of the stator 34 is inserted into a ring-shaped intermediate space between the outer wall 15 and the separating wall 19 of the motor housing 14. The protrusions 56 at the circumference of the front wall 41 of the coil body 40 are passed between the corresponding undercuts 62 of the motor housing 14 and rotated to the right by about 40 ° to undercut. Reaching behind the field 62 and securing the stator 34 including the coil body 40 in the motor housing 14, the coil body is engaged with the motor housing 14 in a bayonet coupling manner. Only one assembly position is possible by at least one coding 64, preferably three codings. The coil body 40 includes a locking hook 58 in the region of its protrusion 56, which locking hook is used as a torsion preventing portion and the cutting portion of the motor housing 14 at the final position of the coil body 40. 66) locked into (FIG. 6). In assembly the locking hook 58 is prestressed by the inner surface of the outer wall 15 of the motor housing 14, which extends conically outwardly.

회전자(36)와 고정자(34) 사이의 간격이 작아지도록, 원심 펌프(10)의 송출 압력에 의해 부하를 받는, 모터 하우징(14)의 분리 벽(19) 및 베이스(17)를 가능한 얇게 설계하기 위해, 코일 바디(40)가 상기 영역을 지지하고, 힘을 단거리로, 돌출부들(56)을 거쳐 모터 하우징(14)의 언더컷들(62)로 인장력으로서 전달한다. 코일 바디(40)는 또한 분리 벽(19)이 연장되는 것도 방지한다. 그렇지 않으면, 전자 장치의 위치, 특히 인쇄 회로 기판(94)이 축방향으로 변위될 것이다.As thin as possible the separating wall 19 and base 17 of the motor housing 14, which are loaded by the delivery pressure of the centrifugal pump 10, so that the distance between the rotor 36 and the stator 34 is small. For design, the coil body 40 supports the area and transmits the force in a short distance, as a tension force, through the protrusions 56 to the undercuts 62 of the motor housing 14. The coil body 40 also prevents the separation wall 19 from extending. Otherwise, the position of the electronic device, in particular the printed circuit board 94, will be displaced in the axial direction.

코일 바디(40)는 분리 벽(19)과 외부 벽(15) 사이의 링 공간의 영역에서, 모터 하우징(14)의 정면 벽(41)과 베이스(13) 사이에 에나멜 코팅된 구리 와이어(52)로 와인딩되고, 상기 와이어의 단부들은 지지 지점(42, 44, 46) 내에서 전자 커버(20)를 향하는, 코일 바디(40)의 정면 벽(41)의 측면에 놓인다. 에나멜 코팅된 구리 와이어(52)로 형성되는 코일은 방사방향으로 개방된, 코일 바디(40)의 링 공간 내에 장착된다. 링 공간은 복귀 링(38)에 의해 폐쇄되고, 상기 복귀 링은 압력에 의해 코일 바디(40)로 이동되고, 코일의 영역에서 코일 바디(40) 내로 사출 성형된 요크 부분(39)에 접촉한다.The coil body 40 is enamel coated copper wire 52 between the base wall 13 and the front wall 41 of the motor housing 14 in the region of the ring space between the separating wall 19 and the outer wall 15. ), The ends of the wire lie on the side of the front wall 41 of the coil body 40, facing the electronic cover 20 within the support points 42, 44, 46. A coil formed of enamel coated copper wire 52 is mounted in a ring space of the coil body 40, which is radially open. The ring space is closed by the return ring 38, which is moved to the coil body 40 by pressure and contacts the injection molded yoke portion 39 into the coil body 40 in the region of the coil. .

코일 바디(40)에는 홀 센서(98)가 제공되고, 상기 홀 센서는 코일 바디(40)의 포켓(60) 내로 삽입되고, 사전에 휘어진 핀들(54)이 지지 지점(44) 내에 놓인다. 홀 센서(98)의 위치는 접착점에 의해 보장될 수 있다. 에나멜 코팅된 구리 와이어(52)의 단부들과 핀들(54)은 절연 변위 단자들(48)을 통해 접촉되고, 상기 절연 변위 단자들은 관련 지지 지점들(42, 44) 내로 삽입될 수 있다. 지지 지점(46)에 할당 배치되는 절연 변위 단자(48)는, 인쇄 회로 기판(94)을 휨 없이 지지 지점들에 고정하기 위한 지지 기능만을 가진다. 절연 변위 단자들(48)은 그 자유 단부들에 압입 접점들(86)을 포함한다. 상기 압입 접점 상에 인쇄 회로 기 판(94)이 압입되고, 인쇄 회로 트랙들이 접촉된다. 이로써 전자 장치에 대한 모든 필요한 전기 접속부들이 제조된다. 또한, 인쇄 회로 기판(94) 내에 연결 플러그용 플러그 핀들(88)이 납땜- 또는 압입 기술로 예비 조립된다.The coil body 40 is provided with a Hall sensor 98, which is inserted into the pocket 60 of the coil body 40, with the pre-bent pins 54 lying in the support point 44. The position of the hall sensor 98 can be ensured by the point of attachment. The ends of the enameled copper wire 52 and the pins 54 are contacted through the insulation displacement terminals 48, which can be inserted into the associated support points 42, 44. The insulation displacement terminal 48 assigned to the supporting point 46 has only a supporting function for fixing the printed circuit board 94 to the supporting points without bending. Insulation displacement terminals 48 include press-fit contacts 86 at their free ends. A printed circuit board 94 is pressed into the press contact and the printed circuit tracks are contacted. This makes all necessary electrical connections to the electronic device. In addition, plug pins 88 for connection plugs in the printed circuit board 94 are preassembled by soldering or press-fitting techniques.

전자 커버(20)는 그 원주에 예비 조립된 O-링(96)과 함께 모터 하우징(14)의 개방 단부 내로 삽입되고, O-링(96)은 원추형으로 외부로 확대되는, 외부 벽(15)의 내부면에 의해 함께 압축된다. 전자 커버(20)는 그 원주에 걸쳐 분배된 록킹 후크들(92)을 포함하고, 상기 록킹 후크들(92)은 방사 방향으로 가요성이고 전자 커버(20)의 최종 위치에서 모터 하우징의(14)의 리세스(16) 내로 록킹된다. 더 간단한 조립을 위해, 전자 커버(20)의 내부면에 핀들(90)이 사출 성형되고, 상기 핀들은 예비 센터링 슬리브들(50) 내에 슬라이딩한다. 상기 핀들은 코일 바디(40)에 사출 성형된다. 전자 커버(20)는 사출 성형된 밀봉부(26)를 포함하는 통과 개구를 포함하고, 상기 개구를 통해 인쇄 회로 기판(94)의 플러그 핀들(88)이 이동된다. 이로써 인쇄 회로 기판(94)은 휨에 대해 부하를 받지 않게 되므로, 플러그 핀들(88)의 영역에서 지지 지점들(100)이 코일 바디(40)의 제공되고, 상기 지지 지점들에 인쇄 회로 기판(94)이 지지된다. 내부 압력 또는 열 팽창으로 인해 부품들의 길이가 변화하면, 이러한 길이 변화는 사출 성형된 밀봉부(26)를 통한 플러그 핀(88)의 이동에 의해, 인쇄 회로 기판(20)의 전기 연결부에 큰 힘이 미치지 않으면서, 플러그 연결부로 전달될 수 있다.The electronic cover 20 is inserted into the open end of the motor housing 14 together with the pre-assembled O-ring 96 at its circumference, and the O-ring 96 extends outward in a conical shape. Are compressed together by the inner surface of the shell. The electronic cover 20 comprises locking hooks 92 distributed over its circumference, the locking hooks 92 being radially flexible and being positioned 14 of the motor housing in the final position of the electronic cover 20. Is locked into recess 16. For simpler assembly, the pins 90 are injection molded on the inner surface of the electronic cover 20, which pins slide in the preliminary centering sleeves 50. The pins are injection molded into the coil body 40. The electronic cover 20 includes a passage opening including an injection molded seal 26 through which the plug pins 88 of the printed circuit board 94 are moved. As a result, the printed circuit board 94 is not loaded with bending, so that the support points 100 are provided in the coil body 40 in the region of the plug pins 88, and the printed circuit boards are provided at the support points. 94 is supported. If the length of the parts changes due to internal pressure or thermal expansion, this change in length is caused by the movement of the plug pin 88 through the injection molded seal 26, thereby causing a large force on the electrical connection of the printed circuit board 20. Without reaching this, it can be delivered to the plug connection.

Claims (19)

펌프 나선 하우징(12) 및 펌프 휠(28)을 포함하는 액체용 원심 펌프(10)로서,A centrifugal pump (10) for liquids comprising a pump spiral housing (12) and a pump wheel (28), 상기 펌프 휠은 통합된 전기 모터(14, 20, 34, 36)에 의해 구동되고, The pump wheel is driven by an integrated electric motor 14, 20, 34, 36, 상기 전기 모터의 회전 축(29)은 상기 펌프 휠(28)의 회전 축과 동축으로 배치되고, 상기 펌프 나선 하우징(12)은 밀봉링(72)에 의해 밀봉되고, 베이어닛 결합(74, 78) 방식으로 모터 하우징(14)과 결합되고, 상기 모터 하우징을 정면 측으로 커버하는, 원심 펌프에 있어서,The axis of rotation 29 of the electric motor is arranged coaxially with the axis of rotation of the pump wheel 28, the pump spiral housing 12 is sealed by a sealing ring 72, bayonet coupling 74, 78 In the centrifugal pump, which is coupled to the motor housing 14 in the manner of) and covers the motor housing to the front side, 상기 모터 하우징(14)은 포트 형으로 형성되고, 플라스틱으로 제조되고, 상기 펌프 나선 하우징(12)을 향하는, 상기 모터 하우징의 베이스(13)는 상기 펌프 나선 하우징(12)에 대한 공동 하우징 벽을 형성하는 것을 특징으로 하는 원심 펌프.The motor housing 14 is formed in a port shape, made of plastic, and facing the pump spiral housing 12, the base 13 of the motor housing defines a common housing wall for the pump spiral housing 12. Centrifugal pump, characterized in that forming. 제 1 항에 있어서,The method of claim 1, 상기 베이스(13)가 상기 모터 하우징(14)의 개방 단부를 향하는, 회전 축(29)과 동축인 함몰부를 포함하고, 상기 함몰부는 거의 실린더형인 분리 벽(19) 및 내부 베이스(17)를 포함하고, 상기 내부 베이스는 중간 영역에 팽창부(18)를 포함하고, 상기 팽창부 내에 펌프 나선 하우징(12)을 향하는 베어링 축(22)이 사출 성형되고, 상기 베어링 축에 상기 전기 모터의 회전자(36)가 회전 가능하게 지지되 는 것을 특징으로 하는 원심 펌프.The base 13 comprises a depression coaxial with the axis of rotation 29 facing the open end of the motor housing 14, the depression comprising a separation wall 19 and an inner base 17 which are substantially cylindrical. The inner base includes an inflation portion 18 in an intermediate region, in which the bearing shaft 22 facing the pump spiral housing 12 is injection molded, in which the rotor of the electric motor is formed. Centrifugal pump, characterized in that (36) is rotatably supported. 제 2 항에 있어서,The method of claim 2, 상기 회전자(36)와 상기 펌프 휠(28)이 일체형으로서 형성되고, 사출 성형된 베어링(30)을 통해 상기 베어링 축(22)에 지지되는 것을 특징으로 하는 원심 펌프.Centrifugal pump, characterized in that the rotor (36) and the pump wheel (28) are formed integrally and supported on the bearing shaft (22) via an injection molded bearing (30). 제 3 항에 있어서,The method of claim 3, wherein 상기 베어링 축(22)은 자유 단부에 시작부(24)를 지지하고, 상기 시작부는 상기 베어링 축(22)의 홈(32) 내에 비틀림 없이 맞물리게 됨으로써, 상기 베어링(30)을 축방향으로 고정하는 것을 특징으로 하는 원심 펌프.The bearing shaft 22 supports the starting portion 24 at its free end, and the starting portion is engaged without distortion in the groove 32 of the bearing shaft 22, thereby securing the bearing 30 in the axial direction. Centrifugal pump, characterized in that. 제 1 항 또는 제 4 항 중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 1 to 4, 상기 모터 하우징(14)의 분리 벽(19)과 외부 벽(15) 사이의 링 공간 내에, 상기 전기 모터의 고정자(34)의 코일 바디(40)가 삽입되고 상기 링 공간을 정면 벽(41)으로 폐쇄하는 것을 특징으로 하는 원심 펌프.In the ring space between the separating wall 19 and the outer wall 15 of the motor housing 14, the coil body 40 of the stator 34 of the electric motor is inserted and the ring space is replaced by the front wall 41. Centrifugal pump, characterized in that for closing. 제 5 항에 있어서,The method of claim 5, wherein 상기 코일 바디(40)는 상기 링 공간의 영역에서 상기 모터 하우징(14)의 상기 정면 벽(41)으로부터 베이스(13) 방향으로 에나멜 코팅된 구리 와이어(52)로 와인딩되고, 상기 와이어의 와이어 단부들이 절연 변위 단자들(48)을 위한 지지 지점 들(42, 44, 46) 내에 놓이는 것을 특징으로 하는 원심 펌프.The coil body 40 is wound with an enamel coated copper wire 52 from the front wall 41 of the motor housing 14 toward the base 13 in the region of the ring space, the wire end of the wire Pumps, characterized in that they lie in support points (42, 44, 46) for insulated displacement terminals (48). 제 6 항에 있어서,The method of claim 6, 상기 에나멜 코팅된 와이어(52)로 형성된 코일 위로, 복귀 링(38)이 상기 코일 바디(40)에 대한 가압에 의해 상기 정면 벽(41)에까지 이동되는 것을 특징으로 하는 원심 펌프.Centrifugal pump, characterized in that over the coil formed of the enamel coated wire (52), a return ring (38) is moved to the front wall (41) by pressing against the coil body (40). 제 5 항 내지 제 7 항 중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 5 to 7, 상기 정면 벽(41)은 그 원주에 돌출부들(56)을 포함하고, 상기 돌출부들은 조립시 상기 모터 하우징(14)에 대한 상기 코일 바디(40)의 상대 회전에 의해, 상기 모터 하우징(14)의 내부로 돌출하는 언더컷들(62) 후방에 베이어닛 결합 방식으로 맞물리는 것을 특징으로 하는 원심 펌프.The front wall 41 includes protrusions 56 at its circumference, which are projected by the relative rotation of the coil body 40 with respect to the motor housing 14 when assembled. Centrifugal pump, characterized in that in the bayonet coupling manner to the back of the undercuts 62 protruding into the interior of the. 제 6 항에 있어서,The method of claim 6, 상기 언더컷들(62)의 영역에 적어도 하나의 코딩(64)이 제공되는 것을 특징으로 하는 원심 펌프.Centrifugal pump, characterized in that at least one coding (64) is provided in the region of the undercuts (62). 제 5 항 내지 제 7 항 중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 5 to 7, 상기 절연 변위 단자들(48)을 포함하는 상기 지지 지점들(42, 44, 46)이 상기 모터 하우징(14)의 개구를 향하는 측면 상에 있는 상기 정면 벽(41)에 배치되 고, 상기 지지 지점들(42, 44, 46)에 인쇄 회로 기판(94)이 놓이고, 상기 기판의 인쇄 회로 트랙들이 상기 절연 변위 단자들(48)의 압입 접점들(86)에 의해 접촉되는 것을 특징으로 하는 원심 펌프.The support points 42, 44, 46 including the insulation displacement terminals 48 are disposed on the front wall 41 on the side facing the opening of the motor housing 14 and the support A printed circuit board 94 is placed at the points 42, 44, 46 and the printed circuit tracks of the substrate are contacted by the indentation contacts 86 of the insulation displacement terminals 48. Centrifugal pump. 제 5 항 내지 제 10 항 중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 5 to 10, 상기 모터 하우징(14)의 상기 정면 벽(41)의 포켓(60) 내로, 상기 회전자(36)를 향하는 측면 상에, 홀 센서(98)가 삽입되고, 상기 홀 센서의 핀들(54)은 할당 배치된 지지 지점(44) 내로 상기 절연 변위 단자들(48)의 압입에 의해, 절연 변위 단자들(48)과 전기 접촉되는 것을 특징으로 하는 원심 펌프. Into the pocket 60 of the front wall 41 of the motor housing 14, on the side facing the rotor 36, a Hall sensor 98 is inserted and the pins 54 of the Hall sensor are Centrifugal pump, characterized in that it is in electrical contact with the insulation displacement terminals (48) by press-fitting the insulation displacement terminals (48) into the assigned support points (44). 제 5 항 내지 제 11 항 중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 5 to 11, 상기 정면 벽(41)의 원주에 록킹 후크(58)가 제공되고, 상기 록킹 후크는 상기 모터 하우징(14)의 커팅부(66) 내로 삽입되고 상기 코일 바디(40)를 상기 모터 하우징(14)에 대해 원주 방향으로 고정하는 것을 특징으로 하는 원심 펌프.A locking hook 58 is provided at the circumference of the front wall 41, the locking hook is inserted into the cutting portion 66 of the motor housing 14 and the coil body 40 is inserted into the motor housing 14. Centrifugal pump for fixing in the circumferential direction with respect to. 제 10 항에 잇어서,According to claim 10, 상기 록킹 후크(58)가 상기 코일 바디(40)의 돌출부(56)에 연결되는 것을 특징으로 하는 원심 펌프.Centrifugal pump, characterized in that the locking hook (58) is connected to the protrusion (56) of the coil body (40). 제 1 항 내지 제 13 항 중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 1 to 13, 상기 코일 바디(40)가 상기 모터 하우징(14)의 분리 벽(19) 및/또는 내부 베이스(17)를 지지하는 것을 특징으로 하는 원심 펌프. Centrifugal pump, characterized in that the coil body (40) supports the separating wall (19) and / or the inner base (17) of the motor housing (14). 제 1 항 또는 제 14 항 중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 1 to 14, 상기 모터 하우징(14)의 개구는 전자 커버(20)에 의해 폐쇄되고, 상기 전자 커버는 축방향으로 향하는 플러그 핀들(88)을 포함하고, 상기 플러그 핀들은 사출 성형된 밀봉부(26)를 통해 상기 모터 하우징(14) 내로 돌출하고 상기 코일 바디(40)의 전류 연결부(100) 내로 삽입되는 것을 특징으로 하는 원심 펌프.The opening of the motor housing 14 is closed by an electronic cover 20, the electronic cover comprising plug pins 88 facing in an axial direction, the plug pins through an injection molded seal 26. Centrifugal pump, characterized in that it projects into the motor housing (14) and is inserted into the current connection (100) of the coil body (40). 제 15 항에 있어서,The method of claim 15, 상기 전자 커버(20)에는, 축방향으로 정렬되는, 내부를 향하는 핀들(90)이 사출 성형되고, 상기 코일 바디(40)에 대한 예비 센터링을 위해, 상기 핀들이, 상기 코일 바디(40)에 제공되는 예비 센터링 슬리브들(50) 내에 삽입되는 것을 특징으로 하는 원심 펌프.In the electronic cover 20, axially aligned inwardly facing fins 90 are injection molded and the pins are connected to the coil body 40 for preliminary centering of the coil body 40. Centrifugal pump, characterized in that it is inserted into the provided preliminary centering sleeves (50). 제 15 항 또는 제 16 항에 있어서,The method according to claim 15 or 16, 상기 전자 커버(20)는 그 원주에 방사방향으로 가요성인 록킹 후크들(92)을 포함하고, 상기 록킹 후크들(92)은 상기 모터 하우징(14)의 리세스들(16) 내로 삽입되는 것을 특징으로 하는 원심 펌프. The electronic cover 20 includes locking hooks 92 radially flexible at its circumference, the locking hooks 92 being inserted into the recesses 16 of the motor housing 14. Centrifugal pump, characterized in. 제 15 항 내지 제 17 항 중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 15 to 17, 상기 전자 커버(20)가 록킹 후크(92)에 대해 축방향 내부로 오프셋 되는 방사 방향으로 작용하는 밀봉 링(96)을 포함하고, 상기 밀봉 링은 상기 모터 하우징(15)의 외부 벽의 내부면에 밀봉 방식으로 접촉하는 것을 특징으로 하는 원심 펌프.The electronic cover 20 includes a radially acting sealing ring 96 that is offset axially inward relative to the locking hook 92, the sealing ring being an inner surface of an outer wall of the motor housing 15. Centrifugal pump, characterized in that in contact with the sealing method. 제 12 항 내지 제 18 항 중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 12 to 18, 상기 외부 벽(15)의 내부면은 상기 모터 하우징(14)의 개구 방향으로 확대되게 원추형으로 연장하는 것을 특징으로 하는 원심 펌프.Centrifugal pump, characterized in that the inner surface of the outer wall (15) extends conical to extend in the opening direction of the motor housing (14).
KR1020087004304A 2005-08-22 2006-07-05 Centrifugal pump KR20080034961A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005039557A DE102005039557A1 (en) 2005-08-22 2005-08-22 rotary pump
DE102005039557.0 2005-08-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20080034961A true KR20080034961A (en) 2008-04-22

Family

ID=36954288

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020087004304A KR20080034961A (en) 2005-08-22 2006-07-05 Centrifugal pump

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20080219839A1 (en)
EP (1) EP1920159A1 (en)
KR (1) KR20080034961A (en)
DE (1) DE102005039557A1 (en)
WO (1) WO2007023014A1 (en)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006034385A1 (en) * 2006-07-25 2008-01-31 Robert Bosch Gmbh Fluid pump and method for producing a fluid pump
ES2402667T5 (en) † 2008-04-19 2016-06-28 Grundfos Management A/S Stator housing component for a sealed encapsulated motor
DE102009003146A1 (en) * 2009-05-15 2010-11-18 Robert Bosch Gmbh Electrically driven liquid pump with a multi-part rotor and manufacturing method for such a rotor
EP2273123B9 (en) 2009-07-08 2018-03-21 Pierburg Pump Technology GmbH Axial bearing for a pump wheel
KR101134970B1 (en) * 2009-11-19 2012-04-09 현대자동차주식회사 Electric water pump
KR101134969B1 (en) * 2009-11-19 2012-04-09 현대자동차주식회사 Method for manufacturing stator for electric water pump
KR101490901B1 (en) * 2009-11-19 2015-02-09 현대자동차 주식회사 Electric water pump
KR101072327B1 (en) * 2009-11-19 2011-10-11 현대자동차주식회사 Electric water pump
DE102011083868A1 (en) * 2011-09-30 2013-04-04 Robert Bosch Gmbh Cooling circuit pump for a motor vehicle
JP5915384B2 (en) * 2012-05-30 2016-05-11 株式会社豊田自動織機 Electric compressor
EP2738391B1 (en) * 2012-11-28 2017-01-18 Pierburg Pump Technology GmbH Electric coolant pump
DE102013014143A1 (en) * 2012-12-21 2014-06-26 Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Würzburg Electromotive water pump
DE102013017976A1 (en) 2013-11-29 2015-06-03 Fte Automotive Gmbh Electric motor driven liquid pump, in particular for forced lubrication of a manual transmission for motor vehicles
DE102013017975A1 (en) 2013-11-29 2015-06-03 Fte Automotive Gmbh Electric motor driven liquid pump, in particular for forced lubrication of a manual transmission for motor vehicles
JP6311118B2 (en) * 2014-06-05 2018-04-18 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 Blower case and blower provided with the same
KR101604917B1 (en) * 2014-08-08 2016-03-21 뉴모텍(주) Stator Assembly of Motor having Hall Sensor Assembly with Improved Electrical Reliability
EP3032706B1 (en) * 2014-12-11 2020-02-19 Johnson Electric International AG Pump and cleaning apparatus
CN106286378B (en) * 2015-05-20 2020-12-01 浙江三花汽车零部件有限公司 Centrifugal pump
JP6576773B2 (en) 2015-09-30 2019-09-18 日本電産サンキョー株式会社 Pump device
US10610841B1 (en) * 2016-06-30 2020-04-07 Devicor Medical Products, Inc. Marker having enhanced ultrasound visibility and method of manufacturing the same
DE102017220156B4 (en) * 2017-11-13 2023-05-17 Hanon Systems Efp Deutschland Gmbh Method of assembling a water pump
DE102020100595A1 (en) * 2020-01-13 2021-07-15 Schwäbische Hüttenwerke Automotive GmbH Pump-motor unit for a gearbox, for example
WO2022175472A1 (en) * 2021-02-22 2022-08-25 KSB SE & Co. KGaA Pump with multipart electronic housing
DE102022204154A1 (en) 2022-04-28 2023-11-02 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Pump device for a pump, method for producing such a pump device, pump with such a pump device and method for assembling such a pump
WO2023237203A1 (en) * 2022-06-09 2023-12-14 Pierburg Pump Technology Gmbh Electric fluid pump
DE102022210734A1 (en) 2022-10-12 2024-04-18 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Liquid pump, especially coolant pump

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3128305A1 (en) * 1981-07-17 1983-02-03 Karsten 7500 Karlsruhe Laing IN-LINE CENTRIFUGAL PUMP
FR2650923B1 (en) * 1989-08-11 1995-05-24 Salmson Pompes ELECTRIC MOTOR STATOR AND ELECTRIC MOTOR COMPRISING SUCH A STATOR
US5538406A (en) * 1994-03-02 1996-07-23 Johnson Pumps Of America, Inc. Removable cartridge-type pump for live well bait tanks in sport fishing boats
DE19718027C5 (en) * 1997-04-29 2005-07-21 Miele & Cie. Kg Synchronous pump, in particular drain pump for washing machines and dishwashers
DE19740582A1 (en) * 1997-09-16 1999-03-18 Pierburg Ag Electric air pump for active carbon trap rinsing device
US6276908B1 (en) * 1997-10-10 2001-08-21 Rule Industries, Inc. Latching mechanism for use with pumps used in marine environments
DE19824345A1 (en) * 1998-06-02 1999-12-09 Wilo Gmbh Canned tube pump with winding carrier
DE19842170A1 (en) * 1998-09-15 2000-03-16 Wilo Gmbh Contacting motor windings
DE19845864A1 (en) * 1998-10-05 2000-04-06 Wilo Gmbh Canned motor
DE19903078A1 (en) * 1999-01-27 2000-08-03 Wilo Gmbh Can for centrifugal pump
DE19903817A1 (en) * 1999-02-02 2000-08-10 Bosch Gmbh Robert Cooling water pump
DE19934382A1 (en) * 1999-07-22 2001-02-01 Bosch Gmbh Robert Liquid pump
DE19956380C1 (en) * 1999-11-24 2001-01-04 Bosch Gmbh Robert Fluid pump for vehicle cooling and heating systems has plastics motor housing with claw plates of claw pole stator formed as integral components thereof
DE10019819A1 (en) * 2000-04-20 2001-10-31 Fhp Motors Gmbh Pump housing esp. for circulation pump for household machines consists of separate upper and lower sections with intermediate sealing ring loaded in radial direction
JP3752594B2 (en) * 2000-04-25 2006-03-08 愛三工業株式会社 Magnetic coupling pump
FR2813718B1 (en) * 2000-09-06 2003-09-19 Meritor Light Vehicle Sys Ltd ELECTRIC MOTOR COMPRISING IMPROVED MECHANISMS FOR ATTACHING AN END FLANGE TO A STATOR CARCASS
US6604917B2 (en) * 2000-10-06 2003-08-12 Torrington Research Company Light-weight electric motor driven fluid pump assembly
JP2002138990A (en) * 2000-11-07 2002-05-17 Ebara Corp Motor pump
DE10103209A1 (en) * 2001-01-24 2002-07-25 Wilo Gmbh Electric centrifugal pump has one-piece motor housing forming slotted pot and bearing plate on opening side covering wheel chamber, accommodation chamber for electrical/electronic parts
GB0105641D0 (en) * 2001-03-08 2001-04-25 Lucas Industries Ltd Improvements in electric motor driven hydraulic pumps
US6648613B2 (en) * 2001-12-11 2003-11-18 Ametek, Inc. Fan blower assembly with one-piece air diffuser and bayonet-style end cap
US6674198B2 (en) * 2002-01-04 2004-01-06 Siemens Vdo Automotive Inc. Electric motor with integrated heat shield
DE10204459A1 (en) * 2002-02-05 2003-08-07 Bosch Gmbh Robert liquid pump
DE10251461A1 (en) * 2002-11-05 2004-05-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Axial pump for domestic appliances, has an integrated electric motor rotor and impeller assembly drawing the liquid through a passage in the rotor
DE10254670A1 (en) * 2002-11-22 2004-06-24 Minebea Co., Ltd. Electric motor for a pump drive
DE10352487A1 (en) * 2003-07-22 2005-02-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Pump with integrated motor
JP4565870B2 (en) * 2004-03-26 2010-10-20 ミネベア株式会社 Electric pump
CN1746468A (en) * 2004-06-09 2006-03-15 鸿富锦精密工业（深圳）有限公司 The liquid-cooled radiating system micropump

Also Published As

Publication number Publication date
US20080219839A1 (en) 2008-09-11
WO2007023014A1 (en) 2007-03-01
EP1920159A1 (en) 2008-05-14
DE102005039557A1 (en) 2007-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20080034961A (en) Centrifugal pump
US5399075A (en) Pump for a liquid, particularly an electric fuel pump for an internal combustion engine
US9800098B2 (en) Pump unit
DK1947347T4 (en) Pump unit
KR100614738B1 (en) Electrically driven motors and pumps having such motors
US5697769A (en) Fuel pump outlet assembly
JP6479995B2 (en) Electronic automobile auxiliary assembly
CN108886294B (en) Electric machine and method for producing an electric machine
US11075565B2 (en) Electrical machine, and methods for producing an electrical machine
US9879681B2 (en) Heating circulation pump
KR102191460B1 (en) Device for driving a compressor and method for assembling the device
KR20040077930A (en) Liquid pump
KR100454691B1 (en) AC generator for a vehicle
CN111315995A (en) Water pump and method for producing a water pump
US7358636B2 (en) Electric motor having resilient member and apparatus for manufacturing the same
JP4241396B2 (en) Motor device with fixed bearing
KR20210120102A (en) Electric refrigerant drive
CN113346666A (en) Electric machine, brake assembly comprising an electric machine, and method for producing such a brake assembly
JP2007159191A (en) Motor
WO2017154368A1 (en) Liquid supply device
JP2001115917A (en) Electric fuel pump
US20240072596A1 (en) Stator for an electrical refrigerant drive and electrical refrigerant drive for a motor vehicle
JP5025560B2 (en) Electric fuel pump device
US20220106948A1 (en) Pump comprising an electric motor with plug connection in the form of an intermediate ring
JP4142212B2 (en) Electric control valve

Legal Events

Date Code Title Description
WITN Application deemed withdrawn, e.g. because no request for examination was filed or no examination fee was paid