KR20060048931A - Compositions and methods for treating skin conditions - Google Patents

Compositions and methods for treating skin conditions Download PDF

Info

Publication number
KR20060048931A
KR20060048931A KR1020050069437A KR20050069437A KR20060048931A KR 20060048931 A KR20060048931 A KR 20060048931A KR 1020050069437 A KR1020050069437 A KR 1020050069437A KR 20050069437 A KR20050069437 A KR 20050069437A KR 20060048931 A KR20060048931 A KR 20060048931A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
unmodified
composition
extract
skin
group
Prior art date
Application number
KR1020050069437A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
아차나 사
빅토리아 돌
글렌 니스트란드
Original Assignee
죤슨 앤드 죤슨 컨써머 캄파니스 인코포레이티드
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US10/903,702 external-priority patent/US8106094B2/en
Application filed by 죤슨 앤드 죤슨 컨써머 캄파니스 인코포레이티드 filed Critical 죤슨 앤드 죤슨 컨써머 캄파니스 인코포레이티드
Publication of KR20060048931A publication Critical patent/KR20060048931A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/60Salicylic acid; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/045Hydroxy compounds, e.g. alcohols; Salts thereof, e.g. alcoholates
    • A61K31/07Retinol compounds, e.g. vitamin A
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/20Carboxylic acids, e.g. valproic acid having a carboxyl group bound to a chain of seven or more carbon atoms, e.g. stearic, palmitic, arachidic acids
    • A61K31/203Retinoic acids ; Salts thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/48Fabaceae or Leguminosae (Pea or Legume family); Caesalpiniaceae; Mimosaceae; Papilionaceae
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2300/00Mixtures or combinations of active ingredients, wherein at least one active ingredient is fully defined in groups A61K31/00 - A61K41/00

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

본 발명은, 염증후 색소과다침착 (post inflammatory hyperpigmentation)(PIH)을 포함한 피부 질환을 치료 및 개선하기 위한 방법과 조성물에 관한 것이다. 보다 구체적으로, 본 발명은, 특정 천연 추출물, 살리실산, 천연 또는 합성 레티노이드를 함유하는 조성물에 관한 것이다. 이 조성물은 임상적으로 PIH를 감소시키는 것으로 증명되었다.The present invention relates to methods and compositions for treating and ameliorating skin diseases including post inflammatory hyperpigmentation (PIH). More specifically, the present invention relates to compositions containing certain natural extracts, salicylic acid, natural or synthetic retinoids. This composition has been clinically proven to reduce PIH.

Description

피부 질환을 치료하기 위한 조성물과 방법{COMPOSITIONS AND METHODS FOR TREATING SKIN CONDITIONS}COMPOSITIONS AND METHODS FOR TREATING SKIN CONDITIONS}

본 발명은 공동 계류 중인 1998년 7월 6일자로 출원된 미국 특허 출원 제 09/110,409호 (대리인 관리 번호 JBP 430)와 2000년 10월 27일자로 출원된 미국 특허 출원 제 09/698,454호 (대리인 관리 번호 JBP 518)의 부분 계속 출원으로, 상기 미국 특허 출원은 본 명세서에 참조 문서로 포함되어 있다.The present invention discloses co-pending US patent application Ser. No. 09 / 110,409 filed July 6, 1998 (agent control number JBP 430) and US patent application Ser. No. 09 / 698,454 filed October 27, 2000 (agent) As part of the continuing application of Control Number JBP 518, the US patent application is incorporated herein by reference.

본 발명은 여드름과 염증후 색소과다침착(post inflammatory hyperpigmentation)을 포함한 피부 질환을 치료 및 개선하는 방법과 조성물에 관한 것이다. 보다 구체적으로, 본 발명은 살리실산, 일정한 천연 추출물 및 천연 또는 합성 레티노이드를 함유하는 조성물에 관한 것이다.The present invention relates to methods and compositions for treating and ameliorating skin diseases including acne and post inflammatory hyperpigmentation. More specifically, the present invention relates to compositions containing salicylic acid, certain natural extracts and natural or synthetic retinoids.

여드름은 염증성 피부 질환으로, 이는 사춘기에 흔히 발생하고, 이보다 더 나이가 많은 성인 인간에게서 어떤 규칙성을 갖고 발생한다. 여드름 질환은 피지모낭(pilosebaceous follicle)의 여드름부터, 농포(pustule), 구진(papule), 낭포(cyst) 및 소결절(nodule)과 같이 보다 심각한 여드름 염증성 증상까지의 피부 병변(skin lesion)을 포함할 수 있다. 질환은 환자에게 불편할 뿐만 아니라, 거북하 게 하고, 미관을 손상시키고 흉터가 생기게 할 수 있다.Acne is an inflammatory skin disease that commonly occurs during puberty and occurs with some regularity in older adult humans. Acne disorders include skin lesions from acne in the pilosebaceous follicle to more severe acne inflammatory symptoms such as pustules, papules, cysts, and nodule. can do. The disease is not only uncomfortable for the patient, but can also make it awkward, damage the appearance and cause scarring.

보통 여드름(acne vulgaris)의 병리학은 많은 인자를 수반하는 것으로 생각된다. 이중 첫 번째는 보다 일반적으로 화이트헤드(whitehead)(닫힌 여드름)와 블랙헤드(blackhead)(열린 여드름)로 불리는 여드름의 형성이다. 이러한 것은 모낭을 막는 단단한 각질 물질이고, 늘어난 피지의 생성과 관련이 있다. 이들은 조밀하게 채워진 각질화 세포와 피지로 이루어진다. 각질화 세포의 연속적인 축적을 통해 여드름이 커지기 때문에, 모낭 내에서 압력이 쌓이고, 이는 결국 터져서 각질 물질, 피지 및 박테리아로 이루어진 내용물을 피부에 버린다. 이는, 파열이 작을 때는 농포(뾰루지)의 형태이고 파열이 완전할 때는 낭종성 소결절(cystic-nodule)의 형태를 띠는 염증 반응을 일으킨다.Usually the pathology of acne vulgaris is thought to involve many factors. The first of these is the formation of acne, more commonly called whitehead (closed acne) and blackhead (open acne). This is a hard keratin that blocks the hair follicles and is associated with increased sebum production. These consist of densely packed keratinocytes and sebum. As acne grows through a continuous accumulation of keratinocytes, pressure builds up in the hair follicle, which eventually bursts and discards the contents of keratin, sebum and bacteria on the skin. This causes an inflammatory reaction in the form of pustules (small rashes) when the tear is small and in the form of cystic-nodule when the tear is complete.

이러한 질환을 개선하기 위한 서로 다른 많은 접근 방식이 과거에 시도되었고, 몇몇 치료는 다른 치료보다 더 효과적이었다. 단순한 씻기와 청소부터 의약품까지의 공격이 사용되었다. 여드름 치료에 이미 알려지고 사용된 약품은 살리실산, 레티노이드 및 레티놀을 포함한다. 이러한 약품은 여드름을 크게 개선할 수 있지만, 이들의 바람직하지 않은 부작용은 가벼운 것부터 심각한 자극, 발적(redness), 껍질 벗어짐(peeling) 및 가려움과 작열감에 이른다. 그래서, 바람직하지 않은 부작용이 최소한으로 있거나 전혀 없이 여드름을 예방하거나 역전될 수 있는 단일 국소 치료를 갖는 것이 바람직하다.Many different approaches to ameliorate these diseases have been tried in the past, and some treatments have been more effective than others. Attacks from simple washing and cleaning to medicines were used. Drugs already known and used in the treatment of acne include salicylic acid, retinoids and retinol. These drugs can greatly improve acne, but their undesirable side effects range from mild to severe irritation, redness, peeling and itching and burning. Thus, it is desirable to have a single topical treatment that can prevent or reverse acne with minimal or no undesirable side effects.

피부의 노화는 내재되어 있거나 외부적인 여러 인자들의 상호 작용으로부터 일어나는 복잡한 현상이다. 피부 변화는 흔히 미용상의 무력함(cosmetic disability)으로 나타나는 노화와 관련되어 있다. 그 정신적인 충격 때문에, 피부 노화는 사회적으로 상당히 중요한 이슈와 관심사가 되었다. 베이비 붐 세대들이 노화되면서, 미용상의 관심, 미용상의 유지 및 회춘의 시대는 더 많은 관심을 얻는다. 피부 노화를 예방하고 치료하는 방법이 크게 요구된다. 내재성 노화는 불가피한, 유전적으로 프로그래밍된 공정이다. 외부적인 영향 중에서 (바람, 열, 담배 연기, 화학물질 등), 자외선은 피부 노화와 관련된 단일로는 가장 중요한 인자인 것으로 나타난다. 광 노화(photoging)는 자외선(UVR)에 대한 누적 노출에 의해 유발된다. 과도한 일광욕을 포함하는 증가된 여가생활에 의한 햇빛 노출, 성층권 오존의 고갈 및 여러 가지 피부 질병 치료에 UVR 사용은, 지난 10년 동안 광 노화의 보급을 증가시켰다. 광 손상은 햇빛을 피하고 적절하게 햇빛을 차단해서 예방할 수 있고, 국소 레티노이드의 사용에 의해 역전될 수 있는데, 이는 자극적이고 비용이 많이 들 수 있다. 자외선과 가시선에 대한 과노출은 또한 햇빛에 의한 화상을 일으킨다. 아스피린과 다른 비스테로이드성 항염증 약물, 냉욕 및 국소 스테로이드의 사용은 오직 가벼운 경감만을 제공한다.Aging of the skin is a complex phenomenon that results from the interaction of several factors, both internal and external. Skin changes are often associated with aging that manifests itself as cosmetic disability. Because of its mental impact, skin aging has become a socially significant issue and concern. As baby boomers age, the age of cosmetic attention, cosmetic maintenance and rejuvenation gains more attention. There is a great need for a method of preventing and treating skin aging. Implicit aging is an inevitable, genetically programmed process. Among external influences (wind, heat, tobacco smoke, chemicals, etc.), UV rays appear to be the single most important factor associated with skin aging. Photoging is caused by cumulative exposure to ultraviolet (UVR). Sunlight exposure, increased stratospheric ozone depletion and UVR use in the treatment of various skin diseases, including excessive sunbathing, have increased the prevalence of light aging over the last decade. Light damage can be prevented by avoiding sunlight and blocking the sun appropriately and can be reversed by the use of topical retinoids, which can be irritating and expensive. Overexposure to UV and visible light also causes sunburn. The use of aspirin and other nonsteroidal anti-inflammatory drugs, cold baths and topical steroids provide only mild relief.

염증후 색소과다침착("PIH")은 검게 착색된 개인의 치료된 여드름 병변으로부터 일어난다. 여드름이 치료된 후, 색소과다침착 점이 여드름 병변에 의해 영향을 받은 영역에서 나타난다. 여드름을 완화시키고 PIH를 예방하거나 개선하는 조성물이 필요하다.Post-inflammatory hyperpigmentation (“PIH”) results from treated acne lesions in black pigmented individuals. After acne is cured, hyperpigmentation spots appear in areas affected by acne lesions. There is a need for compositions that relieve acne and prevent or improve PIH.

비타민 A 산 ("트레티노인"으로도 알려져 있음)과 천연 레티노이드 또는 비타민 A 알코올 ("레티놀"로도 알려져 있음)과 같은 레티노이드 선구물질을 이용한 치료를 포함해서, 여드름, 광 손상 및 이와 다른 질환을 치료하기 위한 여러 가지 접근방식이 과거에 시도되었다. (예를 들어, 미국 특허 제 4,877,805호와 미국 특허 제 4,355,028호 참조). 그러나, 레티노이드를 이용한 국소 치료는 피부에 매우 자극적이고 환자에게 불편하다. 이는 발적을 일으킬 수 있는데, 이는 환자, 특히 사춘기에 여드름으로 고생하는 환자들에게 거북할 수 있다. 레티노이드를 이용한 경구 치료는 기형학적인 효과를 갖는 것으로 밝혀졌다. 그래서, 여드름과 PIH를 위한 국소 치료를 발견하는 것이 바람직할 것이다.Treating acne, light damage and other diseases, including treatment with retinoid precursors such as vitamin A acid (also known as "tretinoin") and natural retinoids or vitamin A alcohol (also known as "retinol") Several approaches have been attempted in the past. (See, eg, US Pat. No. 4,877,805 and US Pat. No. 4,355,028). However, topical treatment with retinoids is very irritating to the skin and inconvenient to the patient. This can cause redness, which can be annoying for patients, especially those who suffer from acne during puberty. Oral treatment with retinoids has been found to have a teratological effect. So, it would be desirable to find topical treatments for acne and PIH.

본 발명에 따라, 살리실산, 콩과식물(legume)을 포함한 변성되지 않은 식물 추출물과 트립신 억제 활성을 갖는 식물 추출물 및 적어도 하나의 천연 또는 합성 레티노이드 또는 레티놀 화합물을 함유하는 여드름과 PIH를 치료 및 개선하는 조성물과 방법을 발견했다.According to the present invention, treatment and improvement of acne and PIH containing salicylic acid, non-denatured plant extracts including legumes and plant extracts with trypsin inhibitory activity and at least one natural or synthetic retinoid or retinol compound Found compositions and methods.

본 발명의 조성물은 살리실산을 함유한다. 살리실산의 양은 조성물 전체 중량을 기준으로 약 0.5 중량% 내지 약 2 중량%일 수 있다. 살리실산의 양은 여드름 질병 공격시 효과가 있도록 충분히 많아야 하지만, 환자의 피부를 자극하는 투여량보다는 작아야 한다.The composition of the present invention contains salicylic acid. The amount of salicylic acid may be from about 0.5% to about 2% by weight based on the total weight of the composition. The amount of salicylic acid should be large enough to be effective in attacking acne disease, but should be less than the dose that irritates the patient's skin.

본 발명의 조성물은 세린 프로테아제 억제제와 같이 트립신을 억제하는 화합물을 함유하는 변성되지 않은 콩과식물 또는 식물 추출물을 함유하는 것이 바람직하다. 특히, 변성되지 않은 콩과식물 추출물이 또한 본 발명의 방법에 유용할 것이 다. 변성되지 않은 콩, 리마콩(limabean) 및 검은콩 추출물과, 이러한 콩으로부터 제조된 다른 천연 제품(두유, 콩 페이스트 등과 같지만, 이에 제한되지 않는)은 또한 이러한 메커니즘으로 착색을 감소시키도록 작용하는 것이 보다 바람직하다. 야채 또는 콩과식물로부터 분리된 세린 프로테아제 억제제는, 콩 유도 단백질 콩 트립신 억제제인 "STI"와 바우만 버크 (Bowman-Birk) 억제제인 "BBI"와 같지만, 이에 제한되지 않는 본 발명에 또한 유용하다.The composition of the present invention preferably contains an unmodified legume or plant extract containing a compound that inhibits trypsin, such as a serine protease inhibitor. In particular, undenatured legume extracts would also be useful in the method of the present invention. Unmodified soybean, limabean and black soybean extracts, and other natural products made from these soybeans (such as, but not limited to, soy milk, soybean paste, etc.), also act to reduce pigmentation with this mechanism. More preferred. Serine protease inhibitors isolated from vegetables or legumes are also useful in the present invention, such as, but not limited to, the soy-derived protein soybean trypsin inhibitor "STI" and the Bowman-Birk inhibitor "BBI".

본 발명의 신규 조성물은 콩과식물 제품을 함유하는 것이 바람직하고, 유체 (예를 들어, 두유) 또는 고체 (예를 들어, 콩 분말이나 두유 분말)의 형태일 수 있는 콩 제품을 함유하는 것이 더 바람직하다. "콩 제품(soy products)"이 의미하는 것은, 콩에서 천연적으로 발견되는 성분을, 콩에서 발견되는 것과 비례하는 농도로 함유하는, 콩으로부터 유도된 물질이다. "콩 제품(Soy Product)"이 의미하는 것은, 콩에서 유도된 물질이다. 콩 제품은 콩의 일부만을 함유하거나 (예를 들어, 지질 감소 콩 분말이나 여과된 두유와 같은 콩 추출물) 또는 완전한 콩 (예를 들어, 콩과식물의 분쇄 분말)을 함유할 수 있다. 콩 제품은 유체 (예를 들어, 두유) 또는 고체 (예를 들어, 콩 분말이나 두유 분말) 형태일 수 있다. 유체 형태인 경우, "콩 제품"이라는 용어는 콩으로부터 유도된 유체의 고형 성분을 가리킨다.The novel compositions of the present invention preferably contain legume products, more preferably soy products which may be in the form of fluids (eg soymilk) or solids (eg soybean powder or soymilk powder). desirable. By "soy products" is meant a substance derived from soybean, which contains components found naturally in soybean at a concentration proportional to that found in soybean. "Soy Product" means a substance derived from soybeans. Soy products may contain only a portion of the soybeans (eg, soybean extracts such as lipid reducing soybean powder or filtered soymilk) or whole soybeans (eg, ground powder of legumes). Soy products may be in the form of a fluid (eg soymilk) or a solid (eg soybean powder or soymilk powder). When in fluid form, the term “bean product” refers to the solid component of the fluid derived from soybeans.

콩 제품은 콩 분말일 수 있다. 콩 분말은 마른 콩을 갈아서 만들어질 수 있다. 콩 분말은 냉동 건조될 수 있다. 두유와 두유 분말은 또한 유용한 콩 제품이다. 두유는 콩으로부터 유도된 고형물과 물의 결합물(combination)로, 그 혼합물은 여과된 불용성 성분의 일부 또는 전부를 갖는다. 두유 분말은 탈수시킨 두유로, 이 는 일 실시예에서, 냉동 건조되거나 분무 건조된 (spray-dried) 형태이다.The soy product may be soybean powder. Soybean powder can be made by grinding dry beans. Soybean powder may be freeze dried. Soy milk and soy milk powder are also useful soy products. Soy milk is a combination of soy-derived solids and water, the mixture having some or all of the filtered insoluble ingredients. Soymilk powder is dehydrated soymilk, which in one embodiment is in lyophilized or spray-dried form.

두유를 제조하는 절차는 다음 세 가지 절차를 포함하지만 이에 제한되지 않는다. 첫 번째, 콩을 물에 넣고 물을 흡수하도록 해서 두유가 제조될 수 있다. 다음으로 부풀어오른 콩을 갈고 다음으로 추가 물을 첨가한다. 다음으로 혼합물을 여과해서 임의의 불용성 잔류물을 제거한다. 두 번째, 두유는 콩 분말로부터 또한 제조될 수 있다. 콩 분말을 물과 완전하게 혼합하고 (예를 들어, 적어도 1시간 동안), 다음으로 여과 공정이 뒤를 이어서 불용성 잔류물을 제거할 수 있다. 세 번째, 두유는 또한 물을 첨가해서 두유 분말로부터 재현될 수 있다. 두유는 콩의 고형물 중 약 1 중량% 내지 약 50 중량% (예를 들어, 약 5 중량% 내지 약 20 중량)를 포함할 수 있다.The procedure for making soymilk includes, but is not limited to, the following three procedures. First, soy milk can be prepared by placing soybeans in water and absorbing water. Next, grind the swollen beans and add additional water. The mixture is then filtered to remove any insoluble residues. Second, soymilk can also be prepared from soybean powder. The soybean powder may be thoroughly mixed with water (eg, for at least 1 hour) and then followed by a filtration process to remove insoluble residues. Third, soymilk can also be reproduced from soymilk powder by adding water. Soymilk may comprise from about 1% to about 50% (eg, from about 5% to about 20%) by weight of the solids of the soybean.

콩과식물 열매의 표면은 흔히 많은 미생물을 함유한다. 그래서, 인간이 사용하기 전에, 콩과식물 제품은 이러한 미생물을 줄이거나 제거하도록 처리될 필요성이 있다.The surface of legume fruit often contains many microorganisms. Thus, before human use, legume products need to be treated to reduce or eliminate these microorganisms.

본 발명에 사용된 콩과식물 제품은 전체 미생물 함량이 1 그램 당 약 10,000 집락 형성 단위 (colony-forming units) ("cfu") 미만일 수 있다. 본 발명에 사용된 콩 제품은 미생물 함량이 콩과식물 제품 1 그램 당 약 1,000 cfu 미만인 것이 바람직하다 (1 그램 당 약 100 cfu 미만과 같이).Legume products used in the present invention may have a total microbial content of less than about 10,000 colony-forming units (“cfu”) per gram. The soy products used in the present invention preferably have a microbial content of less than about 1,000 cfu per gram of legume product (such as less than about 100 cfu per gram).

본 발명에 사용된 콩과식물 제품은 불쾌한 전체 미생물 함량이 1 그램 당 150 cfu 미만과 같이 1 그램 당 300 cfu 미만일 수 있다. 본 발명에 사용된 콩과식물 제품은 콩과식물 제품 적어도 1 그램에 대해 (예를 들어, 적어도 10 그램) 감지 할 수 없는 양만큼의 임의의 불쾌한 미생물을 갖는 것이 바람직하다.Legume products used in the present invention may have an unpleasant total microbial content of less than 300 cfu per gram, such as less than 150 cfu per gram. The legume product used in the present invention preferably has any unpleasant microorganisms in an undetectable amount for at least 1 gram (eg, at least 10 grams) of the legume product.

콩과식물 제품은 감마선에 노출될 수 있다. 콩과식물 제품은 약 5 내지 약 10 kGy의 감마선과 같은, 약 2 내지 약 30 kGy의 감마선에 노출될 수 있다. 이러한 처리는 콩과식물 제품의 미생물 함량을 감소시키는 반면, 그 생물학적 활성은 그대로 유지시킨다 (예를 들어, 세린 프로테아제 억제 활성). 콩과식물 제품을 감마선으로 처리하는 것은 유지된 천연색과 같은 콩과식물 제품의 표면상의 우아함을 그대로 유지하고 큰 악취는 유발하지 않는다.Legume products may be exposed to gamma rays. Legume products may be exposed to gamma rays of about 2 to about 30 kGy, such as gamma rays of about 5 to about 10 kGy. This treatment reduces the microbial content of legume products, while retaining its biological activity (eg, serine protease inhibitory activity). Gamma-ray treatment of legume products preserves the surface elegance of legume products, such as preserved natural colors, and does not cause a great odor.

단독으로 실행될 수 있거나 감마선과 함께 실행될 수 있고, 콩과식물 제품의 프로테아제 억제 활성을 또한 유지시키는 다른 항균 공정은, X선 노출, 고 에너지 전자 또는 양성자 빔, 자외선, 정수압(hydrostatic pressure) 및 항균 활성을 갖는 화학 약품의 첨가, 및 이들의 조합을 포함하지만 이에 제한되지 않는다.Other antimicrobial processes, which may be performed alone or in combination with gamma rays, also maintain protease inhibitory activity of legume products, include X-ray exposure, high energy electron or proton beams, ultraviolet light, hydrostatic pressure and antimicrobial activity. Addition of chemicals having, and combinations thereof.

일 실시예에서, 콩 제품은 변성되지 않은 콩 제품이다. "변성"은 반탐 (Bantam) 의학 사전에서 (1990년 판) "열, X선 또는 화학 물질에 의해 발생하는, 단백질의 물리적 및 생리적 특성의 변화"로 정의된다. 이러한 변화는 활성의 손실과(효소의 경우) 항원성의 손실(또는 변화)(항원의 경우)을 포함한다. "변성되지 않은 식물 추출물"이 의미하는 것은 식물로부터 추출되거나 유도된 제품으로, 이러한 식물 추출물을 유도하기 위해 공정(예를 들어, 온도, 추출 매체)은 그 프로테아제 억제 활성을 제거하지 않는다. 한 가지 이러한 프로테아제가 트립신이다. 일 실시예에서, 본 발명의 콩 제품의 변성되지 않은 상태는 본래 콩 트립신 억제제 (STI) 단백질의 존재, 또는 그 트립신 억제 활성에 의해 측정된다.In one embodiment, the soy product is an unmodified soy product. "Degeneration" is defined in the Bantam Medical Dictionary (1990 edition) as "changes in the physical and physiological properties of proteins, caused by heat, X-rays or chemicals." Such changes include loss of activity (for enzymes) and loss (or change) of antigenicity (for antigens). By “undenatured plant extract” is meant a product extracted or derived from a plant, and processes (eg, temperature, extraction medium) to induce such plant extracts do not eliminate their protease inhibitory activity. One such protease is trypsin. In one embodiment, the undenatured state of the soy product of the present invention is measured by the presence of, or by its trypsin inhibitory activity, the original soy trypsin inhibitor (STI) protein.

본 발명의 조성물은, 적어도 하나의 레티노이드 (즉, 레티노이드 수용체 군 중 임의 요소와 결합하는 화합물) 또는 레티놀과 같은 레티노이드 선구물질 (예를 들어, 트레티노인, 레티놀, 트레티노인 및/또는 레티놀의 에스테르를 포함), 예를 들어, 미국 특허 제 4,877,805호에 기술되어 있는 것과 같은 합성 레티노이드 등을 또한 함유한다. 본 발명의 조성물에 있는 레티노이드의 양은, 조성물의 전체 중량을 기준으로, 약 0.01 중량% 내지 약 1 중량%, 바람직하게는 약 0.01 중량% (상업적인 제조법은 0.04%의 레티놀을 함유) 내지 약 0.5 중량%일 수 있다.Compositions of the present invention may comprise at least one retinoid (ie, a compound that binds to any element of the group of retinoid receptors) or a retinoid precursor such as retinol (eg, containing tretinoin, retinol, tretinoin and / or esters of retinol) Synthetic retinoids, such as those described, for example, in US Pat. No. 4,877,805, and the like. The amount of retinoid in the composition of the present invention is from about 0.01% to about 1% by weight, preferably about 0.01% by weight (commercial recipe contains 0.04% retinol) to about 0.5% by weight, based on the total weight of the composition. May be%.

본 발명의 조성물은 세린 프로테아제 억제제의 추가 공급원을 함유할 수 있다. 세린 프로테아제 억제제의 추가 공급원은 다음 식물 군에 속하는 종으로부터 추출될 수 있다. 즉, 가지과식물(solanaceae) {예를 들어, 감자, 토마토, 토매틸라(tomatilla) 등}, 벼과식물(Gramineae) {예를 들어, 쌀, 메밀, 수수속(屬) 식물, 밀, 보리, 귀리 등}, 박과식물(Cucurbitaceae) (예를 들어, 오이, 호박, 호리병박, 수세미 등) 및 바람직하게는, 콩과식물 (예를 들어, 콩, 완두콩, 렌즈콩, 땅콩 등). 이소플라본과 같은 콩의 성분, 또는 콩 트립신 억제제, 또는 변성되지 않은 콩은 이전에 이미 알려지거나 레티노이드에 의해 유발된 자극이나 발적을 감소시키는데 사용되었다. 놀랍게도, 이러한 성분을 함유하는 조성물이 레티노이드 활성에 영향을 미치지 않으면서 레티노이드 유발 자극 또는 발적을 감소시킬 수 있다는 것을 발견했다.Compositions of the present invention may contain additional sources of serine protease inhibitors. Additional sources of serine protease inhibitors can be extracted from species belonging to the following plant group. That is, solanaceae {e.g., potatoes, tomatoes, tomatillas, etc.), Graminae {e.g., rice, buckwheat, sorghum plants, wheat, barley, oats Etc., Cucurbitaceae (eg cucumbers, pumpkins, calabash, loofah, etc.) and preferably legumes (eg beans, peas, lentils, peanuts, etc.). Soy ingredients such as isoflavones, or soybean trypsin inhibitors, or non-denatured soybeans, have been previously used to reduce irritation or redness caused by retinoids. Surprisingly, it has been found that compositions containing these ingredients can reduce retinoid induced stimulation or redness without affecting retinoid activity.

본 발명의 조성물과 방법에서 활성이 있는 화합물은 당업자에게 이미 알려진 임의의 수단을 통해 국소 전달될 수 있다. 만일 국소 활성 의약 또는 화장용 약품 의 전달 파라미터가 필요하다면, 본 발명의 국소 활성 조성물은, 국소 활성 약품을 피부에 침투시킬 수 있도록 하기 위해서 전달 시스템으로 작용할 수 있는 의약 또는 화장용으로 허용 가능한 운반체(vehicle)로 추가 구성되는 것이 바람직할 수 있다.Compounds that are active in the compositions and methods of the present invention may be delivered locally by any means known to those skilled in the art. If a delivery parameter of a topically active medicament or cosmetic drug is required, the topically active composition of the present invention may be a pharmaceutical or cosmetically acceptable carrier that can act as a delivery system to allow the topically active drug to penetrate the skin. it may be further configured as a vehicle.

본 발명의 조성물 중 일부, 특히 트립신과 STI와 같은 단백질을 국소 전달하기 위한 한 가지 허용 가능한 운반체는 리포솜(liposome)을 함유할 수 있다. 리포솜은 더 바람직하게는 비이온성이고, a) 글리세롤 디라우레이트(glycerol dilaurate)(약 5 중량% 내지 약 70 중량%의 양이 바람직함), b) 콜레스테롤에서 발견되는 스테로이드 백본(steroid backbone)을 갖는 화합물 (약 5 중량% 내지 약 45 중량%의 양이 바람직함), c) 약 12개 내지 약 18개의 탄소 원자를 갖는 하나 이상의 지방산 에테르(fatty acid ether) (약 5 중량% 내지 약 70 중량%의 양이 바람직함)를 함유하며, 리포솜의 구성 화합물은 그 비가 약 37.5:12.5:33.3:16.7인 것이 바람직하다. 글리세롤 디라우레이트/콜레스테롤/폴리옥시에틸렌-10-스테아릴 에테르/폴리옥시에틸렌-9-라우릴 에테르로 이루어진 리포솜 (GDL 리포솜)이 가장 바람직하다. 리포솜은, 조성물의 전체 부피를 기준으로, 약 10㎎/㎖ 내지 약 100㎎/㎖의 양만큼 존재하는 것이 바람직하고, 약 20㎎/㎖ 내지 약 50㎎/㎖의 양만큼 존재하는 것이 더 바람직하다. 약 37.5:12.5:33.3:16.7의 비가 가장 바람직하다. 이 기술 분야에서 일반적으로 사용되는 다른 방법도 조건에 맞지만, 적절한 리포솜은 미국 특허 출원 09/110,409호의 예 1에 기술된 프로토콜에 따라 제조되는 것이 바람직하다. 상술된 조성물은 원하는 성분을 적절한 용기 안에서 화합시키고, 이들을, 본 명세서에 완전히 참조문서로 포함되어 있는 Niemiec 등의 "펩타이드 약물을 피지 단위에 국소 전달하는데 대한 비이온성 리포솜 조성물의 영향: 햄스터 귀 모델을 이용한 생체 내 연구" (12 Pharm, Res. 1184 - 88, 1995년) ("Niemiec")에 기재된 것과 같이, 비이온성 리포솜 제조를 위해 기술 분야에 이미 잘 알려져 있는 임의의 종래 고 전단 혼합 수단에서 주변 조건 하에서 혼합시켜 제조될 수 있다. 본 발명의 조성물에 이러한 리포솜이 존재하면 본 발명의 조성물 중 일부의 치료 능력을 향상시킬 수 있다는 것을 발견했다.One acceptable carrier for the topical delivery of some of the compositions of the invention, in particular proteins such as trypsin and STI, may contain liposomes. Liposomes are more preferably nonionic, a) glycerol dilaurate (preferably from about 5% to about 70% by weight), b) the steroid backbone found in cholesterol. Compound having an amount of about 5% to about 45% by weight, c) one or more fatty acid ethers having about 12 to about 18 carbon atoms (about 5% to about 70% by weight) Preferably in an amount of%), and the constituent compounds of the liposomes preferably have a ratio of about 37.5: 12.5: 33.3: 16.7. Most preferred are liposomes (GDL liposomes) consisting of glycerol dilaurate / cholesterol / polyoxyethylene-10-stearyl ether / polyoxyethylene-9-lauryl ether. Liposomes are preferably present in an amount from about 10 mg / ml to about 100 mg / ml, more preferably from about 20 mg / ml to about 50 mg / ml, based on the total volume of the composition. Do. The ratio of about 37.5: 12.5: 33.3: 16.7 is most preferred. Other methods commonly used in the art also meet the conditions, but suitable liposomes are preferably prepared according to the protocol described in Example 1 of US Patent Application 09 / 110,409. The above-described composition combines the desired ingredients in a suitable container and the effects of nonionic liposome compositions on topical delivery of peptide peptides to sebaceous units such as Niemiec et al., Which are incorporated herein by reference in their entirety: a hamster ear model In vivo studies using "(12 Pharm, Res. 1184-88, 1995) (" Niemiec "), which may be used in any conventional high shear mixing means well known in the art for the production of nonionic liposomes. It can be prepared by mixing under conditions. It has been found that the presence of such liposomes in the compositions of the present invention can enhance the therapeutic ability of some of the compositions of the present invention.

다른 바람직한 제제(製劑)는, 예를 들어, 두유 또는 콩과식물이나 다른 적절한 식물로부터 직접 유도된 다른 액체 제제를 함유할 수 있다. 예를 들어, 이러한 제제는 큰 비율의 두유, 두유의 물리적인 안정성을 유지시키는 유화제(emulsifier) 및 선택적으로 킬레이트제, 방부제, 연화제(emollient), 습윤제 및/또는 점증제(thickener) 또는 겔화제(gelling agent)를 함유할 수 있다.Other preferred formulations may contain, for example, soymilk or other liquid formulations derived directly from legumes or other suitable plants. For example, such formulations may contain a large proportion of soymilk, emulsifiers that maintain the physical stability of soymilk and optionally chelating agents, preservatives, emollients, wetting agents, and / or thickeners or gelling agents ( gelling agent).

수중유 에멀션(oil-in-water emulsion), 유중수 에멀션(water-in-oil emulsion), 용매 주성분 제제(solvent-based formulation) 및 당업자에게 이미 잘 알려진 수성 겔(aqueous gel)이 또한 본 발명의 조성물을 전달하기 위한 운반체로 사용될 수 있다.Oil-in-water emulsions, water-in-oil emulsions, solvent-based formulations, and aqueous gels that are well known to those skilled in the art are also described herein. It can be used as a carrier for delivering the composition.

본 발명에 유용한 국소 조성물은 피부에 대한 국소 도포에 적합한 제제를 포함한다. 조성물은 콩 제품과 화장용으로 허용 가능한 국소 운반체(topical carrier)를 포함할 수 있다. 화장용으로 허용 가능한 국소 운반체는 조성물 중 약 50 중량% 내지 약 99.99 중량% (예를 들어, 조성물 중 약 80 중량% 내지 약 95 중 량%)를 포함할 수 있다.Topical compositions useful in the present invention include agents suitable for topical application to the skin. The composition may comprise soy products and cosmetically acceptable topical carriers. The cosmetically acceptable topical carrier can comprise from about 50% to about 99.99% by weight (eg, from about 80% to about 95% by weight in the composition).

조성물은 매우 다양한 제품 유형으로 만들어질 수 있고, 이들 제품은 로션, 크림, 겔, 스틱, 스프레이, 면도용 크림, 연고, 세정액과 고형 바, 샴푸, 페이스트, 분말, 무스, 접착 조각, 와이프(wipe)와 같은 고형 및 액체 조성물을 포함하지만, 이에 제한되지 않는다. 이러한 제품 유형은, 용액, 에멀션 (예를 들어, 마이크로에멀션과 나노에멀션), 겔, 고형물과 리포솜을 포함하지만, 이에 제한되지 않는 여러 가지 유형의 화장용으로 허용 가능한 국소 운반체를 포함할 수 있다. 다른 운반체는 당업자에 의해 제조될 수 있다.The compositions can be made into a wide variety of product types, which are lotions, creams, gels, sticks, sprays, shaving creams, ointments, cleaning liquids and solid bars, shampoos, pastes, powders, mousses, adhesive pieces, wipes Solid and liquid compositions such as, but are not limited thereto. Such product types may include various types of cosmetically acceptable topical carriers, including but not limited to solutions, emulsions (eg, microemulsions and nanoemulsions), gels, solids and liposomes. Other carriers can be prepared by one skilled in the art.

본 발명에 유용한 국소 조성물은 용액으로 제조될 수 있다. 용액은 전형적으로 수성 용매를 포함한다 (예를 들어, 약 50% 내지 약 99.99% 또는 약 90% 내지 약 99%의 화장용으로 허용 가능한 수성 용매).Topical compositions useful in the present invention can be prepared in solution. The solution typically comprises an aqueous solvent (eg, about 50% to about 99.99% or about 90% to about 99% cosmetically acceptable aqueous solvent).

본 발명에 유용한 국소 조성물은 연화제를 포함하는 용액으로 제조될 수 있다. 이러한 조성물은 약 2% 내지 약 50%의 연화제(들)를 포함하는 것이 바람직하다. 본 명세서에 사용된 바와 같이, "연화제"는 건조를 예방하거나 경감시킬 뿐만 아니라, 피부를 보호하기 위해 사용되는 물질을 가리킨다. 매우 다양한 적절한 연화제가 이미 알려져 있고 본 명세서에 사용될 수 있다. 국제 화장품 성분 사전과 핸드북 (편집자 Wenninger and McEwen, 페이지 1656-61, 1626, 1654-55)(The Cosmetic, Toiletry, and Fragrance Assoc., Washington, D.C., 제 7판, 1997년)(이후, "INCI 핸드북)은 적절한 물질의 여러 가지 예를 포함한다.Topical compositions useful in the present invention can be prepared in solutions comprising emollients. Such compositions preferably comprise about 2% to about 50% of emollient (s). As used herein, "emollient" refers to a substance used to protect the skin as well as to prevent or reduce drying. A wide variety of suitable softeners are already known and can be used herein. International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook (Editors Wenninger and McEwen, pages 1656-61, 1626, 1654-55) (The Cosmetic, Toiletry, and Fragrance Assoc., Washington, DC, 7th edition, 1997) (since "INCI Handbook) includes several examples of suitable materials.

로션은 이러한 용액으로 만들어질 수 있다. 로션은 전형적으로 약 1% 내지 약 20%(예를 들어, 약 5% 내지 약 10%)의 연화제(들)와 약 50% 내지 약 90%(예를 들어, 약 60% 내지 약 80%)의 물을 포함한다.Lotions can be made from these solutions. Lotions typically range from about 1% to about 20% (eg, about 5% to about 10%) of emollient (s) and about 50% to about 90% (eg, about 60% to about 80%). Contains water.

용액으로부터 제조될 수 있는 다른 유형의 제품은 크림이다. 크림은 전형적으로 약 5% 내지 약 50%(예를 들어, 약 10% 내지 약 20%)의 연화제(들)와 약 45% 내지 약 85%(예를 들어, 약 50% 내지 약 75%)의 물을 포함한다.Another type of product that can be prepared from a solution is a cream. Creams typically range from about 5% to about 50% (eg, about 10% to about 20%) of emollient (s) and about 45% to about 85% (eg, about 50% to about 75%) Contains water.

용액으로부터 제조될 수 있는 제품의 또 다른 유형은 연고이다. 연고는 동물성 또는 식물성 오일 또는 반고형 탄화수소의 간단한 베이스(base)를 포함할 수 있다. 연고는 약 2% 내지 약 10%의 연화제(들)와 약 0.1% 내지 약 2%의 점증제(들)를 포함할 수 있다. 본 명세서에서 유용한 점증제 또는 점성도 증가제의 보다 완전한 기재 내용은 INCI 핸드북 페이지 1693-1697에서 발견할 수 있다.Another type of product that can be prepared from solution is ointment. Ointments may include a simple base of animal or vegetable oils or semisolid hydrocarbons. The ointment may comprise about 2% to about 10% emollient (s) and about 0.1% to about 2% thickener (s). A more complete description of thickeners or viscosity increasing agents useful herein can be found in the INCI Handbook pages 1693-1697.

본 발명에 유용한 국소 조성물은 에멀션으로 제조될 수 있다. 만일 운반체가 에멀션이라면, 약 1% 내지 약 10% (예를 들어, 약 2% 내지 약 5%)의 운반체가 유화제(들)를 포함한다. 유화제는 비이온성, 음이온성 또는 양이온성일 수 있다. 적절한 유화제는, 예를 들어 INCI 핸드북 페이지 1673-1686에 기재되어 있다.Topical compositions useful in the present invention may be prepared in emulsion. If the carrier is an emulsion, about 1% to about 10% (eg, about 2% to about 5%) of the carrier comprises emulsifier (s). Emulsifiers may be nonionic, anionic or cationic. Suitable emulsifiers are described, for example, in the INCI handbook pages 1673-1686.

로션과 크림은 에멀션으로 제조될 수 있다. 전형적으로 이러한 로션은 0.5% 내지 약 5%의 유화제(들)를 포함한다. 이러한 크림은 전형적으로 약 1% 내지 약 20%(예를 들어, 약 5% 내지 약 10%)의 연화제(들)와, 약 20% 내지 약 80%(예를 들어, 약 30% 내지 약 70%)의 물과, 약 1% 내지 약 10%(예를 들어, 약 2% 내지 약 5%)의 유화제(들)를 포함할 것이다.Lotions and creams may be prepared in emulsion. Typically such lotions contain from 0.5% to about 5% emulsifier (s). Such creams typically range from about 1% to about 20% (eg, about 5% to about 10%) of emollient (s), and from about 20% to about 80% (eg, about 30% to about 70). %) Of water and about 1% to about 10% (eg, about 2% to about 5%) of emulsifier (s).

로션과 크림과 같은, 수중유 타입과 유중수 타입의 단일 에멀션 피부 보호 제제는 화장품 기술 분야에서 이미 잘 알려져 있고 본 발명에 유용하다. 수중유중수(water-in-oil-in water) 타입과 같은 다상(multiphase) 에멀션 조성물 또한 본 발명에 유용하다. 일반적으로, 이러한 단일 또는 다상 에멀션은 물, 연화제, 유화제를 필수 성분으로 함유한다.Oil-in-oil type and water-in-oil type single emulsion skin care preparations, such as lotions and creams, are well known in the cosmetic art and are useful with the present invention. Multiphase emulsion compositions, such as the water-in-oil-in water type, are also useful in the present invention. Generally, such single or multiphase emulsions contain water, emollients, emulsifiers as essential ingredients.

본 발명의 국소 조성물은 또한 겔 {예를 들어, 적절한 겔화제(들)를 사용하는 수성 겔}로 제조될 수 있다. 수성 겔에 적합한 겔화제는 천연 검, 아크릴산과 아크릴레이트 중합체 및 공중합체, 셀룰로오스 유도체 (예를 들어, 하이드록시메틸 셀룰로오스와 하이드록시프로필 셀룰로오스)를 포함하지만, 이에 제한되지 않는다. 오일(광물유와 같은)에 적합한 겔화제는 수소화 부틸렌/에틸렌/스티렌 공중합체와 수소화 에틸렌/프로필렌/스티렌 공중합체를 포함하지만, 이에 제한되지 않는다. 이러한 겔은 전형적으로 약 0.1 중량% 내지 약 5 중량%의 이러한 겔화제를 포함한다.Topical compositions of the invention can also be prepared as gels (eg, aqueous gels using appropriate gelling agent (s)). Suitable gelling agents for aqueous gels include, but are not limited to, natural gums, acrylic acid and acrylate polymers and copolymers, and cellulose derivatives (eg, hydroxymethyl cellulose and hydroxypropyl cellulose). Suitable gelling agents for oils (such as mineral oils) include, but are not limited to, hydrogenated butylene / ethylene / styrene copolymers and hydrogenated ethylene / propylene / styrene copolymers. Such gels typically comprise from about 0.1% to about 5% by weight of such gelling agents.

본 발명의 국소 조성물은 또한 고형 제제 (예를 들어, 왁스 주성분의 스틱, 비누 막대 조성물, 분말, 또는 분말을 함유한 와이프)로 제조될 수 있다.The topical compositions of the invention can also be prepared as solid preparations (eg, sticks of waxy ingredients, soap bar compositions, powders, or wipes containing powders).

본 발명에 유용한 국소 조성물은, 앞에서 명시한 성분 외에, 기술 입증 수준에서 피부, 모발, 손발톱에 사용하기 위한 조성물에 일반적으로 사용되는 매우 다양한 추가 지용성 물질 및/또는 수용성 물질을 함유할 수 있다.Topical compositions useful in the present invention, in addition to the components specified above, may contain a wide variety of additional fat soluble substances and / or water soluble substances generally used in compositions for use in skin, hair, and nails at the level of technical demonstration.

제조될 활성 화합물의 공급원은 일반적으로 화합물의 특별한 형태에 의존할 것이다. 작은 유기 분자와 펩타이딜 조각(peptidyl fragment)은 화학적으로 합성되고 의약품/화장품 용도에 적합한 순수한 형태로 제공될 수 있다. 천연 추출물의 제품은 이 기술 분야에서 이미 알려진 기술에 따라 정제될 수 있다. 화합물의 재조합 형 공급원(recombinant source)은 또한 당업자에게 유용하다.The source of active compound to be prepared will generally depend on the particular form of the compound. Small organic molecules and peptidyl fragments can be chemically synthesized and provided in pure form suitable for pharmaceutical / cosmetic use. Products of natural extracts can be purified according to techniques already known in the art. Recombinant sources of compounds are also useful to those skilled in the art.

대안적인 실시예에서, 국소 활성 의약품 또는 화장품 조성물은 보습제, 화장 보조제, 산화방지제, 미백제, 티로시나제 억제제 및 이와 다른 이미 알려진 색소침착 방지제, 계면활성제, 거품 형성제, 컨디셔너, 습윤제, 향료, 점성 증가제, 완충제, 방부제, 태양광선 차단제 등과 같은 다른 성분과 선택적으로 결합될 수 있다.In alternative embodiments, topically active pharmaceutical or cosmetic compositions may include moisturizers, cosmetic adjuvants, antioxidants, whitening agents, tyrosinase inhibitors and other known antipigmenting agents, surfactants, foaming agents, conditioners, wetting agents, fragrances, viscosity enhancers. And may optionally be combined with other ingredients such as buffers, preservatives, sunscreens and the like.

레틴산(retinoic acid) 함유 제품을 사용하는 많은 사람들이 직면하는 문제 중 한 가지는 자극에 의해 발생하는 홍반(erythema)의 증가로, 이는 레티노이드 사용의 공통 부작용이다. 놀랍게도, 트레티노인과, 변성되지 않은 두유 분말과 같이 트립신 억제 활성을 갖는 콩 추출물 제품의 화합은, 레틴산과 공동으로, 또는 동시에 도포할 경우 피부의 발적을 감소시킨다는 것을 발견했다. 국소 조성물에는 약 0.01% 내지 약 50%의 콩 분말이나 두유 분말을 함유하는 콩 제품이 사용되는 것이 바람직하고, 약 0.05% 내지 약 20%의 콩 분말이나 두유 분말을 함유하는 콩 제품이 사용되는 것이 더 바람직하며, 약 0.5% 내지 약 5%의 콩 분말이나 두유 분말을 함유하는 콩 제품이 사용되는 것이 가장 바람직하다.One of the problems faced by many people using retinoic acid-containing products is the increase in erythema caused by irritation, which is a common side effect of retinoid use. Surprisingly, the combination of tretinoin and soybean extract products with trypsin inhibitory activity, such as undenatured soymilk powder, has been found to reduce redness of the skin when applied concurrently or simultaneously with retinic acid. The topical compositions preferably use soy products containing about 0.01% to about 50% soybean powder or soymilk powder, and soy products containing about 0.05% to about 20% soybean powder or soymilk powder. More preferably, soy products containing about 0.5% to about 5% soybean powder or soymilk powder are most preferably used.

국소 활성 의약품 또는 화장품 조성물은 레티노이드에 의해 유발된 포유류 피부의 자극을 감소시키는데 효과적인 양만큼 도포되어야 한다. 본 명세서에 사용된 바와 같이, "효과적인 양"이라는 것은 레티노이드에 의해 유발된 자극을 감소시키는 것이 필요한 피부 표면 영역을 덮는데 충분한 양을 의미할 것이다. 조성물은, 자극 또는 발적의 감소가 요구될 경우, 피부 표면 1㎠를 기준으로 약 2㎕/㎠ 내지 약 200㎕/㎠의 국소 활성제가 존재하도록, 피부 표면에 자유롭게 도포되는 것이 바 람직하다.Topically active pharmaceutical or cosmetic compositions should be applied in an amount effective to reduce the irritation of mammalian skin caused by retinoids. As used herein, "effective amount" will mean an amount sufficient to cover the skin surface area necessary to reduce the irritation caused by the retinoid. The composition is preferably freely applied to the skin surface such that when a reduction in irritation or redness is desired, there are about 2 μl / cm 2 to about 200 μl / cm 2 local active agent based on 1 cm 2 of the skin surface.

식물 또는 식물성 공급원으로부터 직접 만들어진 천연 추출물은 본 발명의 조성물에 약 1% 내지 약 99%의 농도(w/v)로 사용될 수 있다. 천연 추출물과, STI 또는 BBI와 같이 천연적으로 유도된 프로테아제 억제제의 분획물(fraction)은 조성물 중 약 0.01% 내지 약 20%, 더 바람직하게는 약 0.5% 내지 약 10%, 가장 바람직하게는 약 0.1% 내지 약 2.5%의 서로 다른 바람직한 범위를 가질 수 있다. 물론, 본 발명의 활성제 혼합물은 서로 화합되어, 동일한 제제에서, 또는 서로 다른 제제의 연속 사용에서 함께 사용될 수 있다.Natural extracts made directly from plants or vegetable sources may be used in the compositions of the present invention at a concentration (w / v) of about 1% to about 99%. Fractions of natural extracts and naturally derived protease inhibitors, such as STI or BBI, may be from about 0.01% to about 20%, more preferably from about 0.5% to about 10%, most preferably about 0.1 in the composition. It may have a different preferred range of% to about 2.5%. Of course, the active agent mixtures of the present invention can be combined with one another and used together in the same formulation or in the continuous use of different formulations.

국소 활성제가 동물의 피부에 국소 도포되면, 피부 상태의 큰 변화가 이루어진다는 것이 우연하게 발견되었다. 본 발명의 활성제는, 피부가 피부 상태의 변화를 나타날 때까지 일정 기간 동안 하루에 1회 내지 2회, 비교적 고 농도와 투여량으로 포유류의 피부에 도포되는 것이 바람직하다 {천연 및 합성 레티노이드와 관련 화합물과 같이 높은 치료 지수(therapeutic index)를 갖는 화합물에 대해서는 약 0.005% 내지 약 1%, 식물성 물질의 추출물과 액체 유도체에 대해서는 약 20% 내지 약 99%, 천연 추출물과, STI와 같이 천연적으로 유도된 프로테아제 억제제 또는 그 혼합물의 건조 추출물 또는 분획물에 대해서는 약 0.1% 내지 약 20%}. 이는 약 4주 내지 약 10주 또는 그 이상일 수 있다. 이후, 일단 피부 상태의 변화가 이루어지면, 보다 낮은 농도와 투여량의 {천연 및 합성 레티노이드와 관련 화합물과 같이 높은 치료 지수(therapeutic index)를 갖는 화합물에 대해서는 약 0.00001% 내지 약 0.005%, 식물성 물질의 추출물과 액체 유도체에 대해서는 약 10% 내지 약 90%, 천연 추출물과, STI와 같이 천연적으로 유도된 프로테아제 억제제 또는 그 혼합물의 분획물에 대해서는 약 0.01% 내지 약 5%} 활성 성분이 덜 빈번한 시간 일정으로, 예를 들어 하루에 약 한 번 내지 일 주일에 약 두 번 도포될 수 있다. 본 발명의 활성제의 효과는 가역적이고, 따라서, 이러한 효과를 유지하기 위해서는, 연속적인 도포 또는 투여가 실행되어야만 한다. 본 명세서에 적절히 예시적으로 기술된 본 발명은 임의의 구성요소, 성분, 또는 본 명세서에 구체적으로 기재되지 않은 단계 없이도 실행될 수 있다.It has been found by chance that when a topically active agent is applied topically to the skin of an animal, a large change in skin condition occurs. The active agent of the present invention is preferably applied to the skin of mammals in relatively high concentrations and dosages, once or twice daily, for a period of time until the skin exhibits a change in skin condition. About 0.005% to about 1% for compounds with high therapeutic index, such as compounds, about 20% to about 99% for extracts and liquid derivatives of plant material, natural extracts and naturally About 0.1% to about 20% for dry extracts or fractions of induced protease inhibitors or mixtures thereof. It may be from about 4 weeks to about 10 weeks or more. Thereafter, once a change in skin condition occurs, from about 0.00001% to about 0.005% for compounds with lower concentrations and doses of {therapeutic index such as natural and synthetic retinoids and related compounds] About 10% to about 90% for extracts and liquid derivatives, and about 0.01% to about 5% for fractions of natural extracts and naturally derived protease inhibitors such as STI or mixtures thereof} less active time On a schedule, for example, it can be applied about once a day to about twice a week. The effect of the active agents of the present invention is reversible and therefore, in order to maintain this effect, continuous application or administration must be carried out. The invention, which is suitably exemplified herein, may be practiced without any components, components, or steps not specifically described herein.

본 발명의 본질과 본 발명을 수행하는 방법을 추가 예시하기 위해 여러 가지 예가 아래 기술되어 있지만, 이는 본 발명의 조성물과 방법의 범위를 제한하도록 작용하지 않는다.Several examples are described below to further illustrate the nature of the invention and the method of carrying out the invention, but this does not serve to limit the scope of the compositions and methods of the invention.

(예 1)(Example 1)

본 발명의 조성물은 아래 표 1에 기술된 방법을 통해 아래 표 1에 실려 있는 성분을 결합시켜 제조되었다.The composition of the present invention was prepared by combining the components shown in Table 1 below by the method described in Table 1 below.

INCI 명INCI persons 기능function %w/w% w / w 수상Awards 탈이온수(DI water)DI water 운반체(vehicle)Vehicle 51.58851.588 메틸 글루세스 20Methyl Gluses 20 습윤제Humectant 2.0002.000 이나트륨 EDTADisodium EDTA 킬레이트제Chelating agents 0.1000.100 글리세린glycerin 습윤제Humectant 1.0001.000 수산화암모늄Ammonium Hydroxide pH 조절제pH regulator 0.0460.046 유상Paid C12-C15 알킬 벤조에이트C 12 -C 15 alkyl benzoate 연화제Softener 7.0007.000 이소세테스 20 (isoceteth 20)Isoseteth 20 용해제Solvent 1.3751.375 PPG 10 세틸 에테르PPG 10 Cetyl Ether 피부 컨디셔닝제Skin conditioning agents 2.2002.200 살리실산Salicylic acid 항여드름제Antiacne medication 1.0001.000 디메티콘Dimethicone 피부 컨디셔닝제Skin conditioning agents 2.7502.750 페닐 트리메티콘Phenyl trimethicone 피부 컨디셔닝제Skin conditioning agents 0.7500.750 BHTBHT 산화방지제Antioxidant 0.1000.100 아라치딜 알코올과, 벤헤닐 알코올과, 아라치딜글루코사이드Arachidyl alcohol, Benhenyl alcohol, Arachidyl glucoside 유화제Emulsifier 3.8503.850 세테아릴 알코올과, 세테아릴 글루코사이드Cetearyl alcohol and cetearyl glucoside 유화제Emulsifier 4.4004.400 세테아릴 알코올Cetearyl Alcohol 유화제Emulsifier 1.4001.400 후상 (post phase)Post phase 폴리아크릴아미드와, C13-14 이소파라핀과, 라우레스-7Polyacrylamide, C 13-14 isoparaffin, laureth-7 점성도 증가제Viscosity increasing agent 2.7002.700 콩 예비혼합물 1Soy premixes 1 water 운반체Carrier 12.00012.000 글리신 소자(soja)(콩) 씨 추출물Glycine soja (bean) seed extract 천연 성분Natural ingredients 2.0002.000 에틸렌/아크릴산 공중합체Ethylene / Acrylic Acid Copolymer 피부 컨디셔닝제Skin conditioning agents 0.5000.500 콩 예비혼합물 2Soy Premixes 2 글리신 소자(콩) 씨 추출물Glycine Soybean Seed Extract 피부 컨디셔닝제Skin conditioning agents 0.0250.025 벤질 알코올Benzyl alcohol 방부제antiseptic 0.5000.500 메틸파라벤, 프로필파라벤, 부틸파라벤, 에틸파라벤, 페녹시에탄올Methyl paraben, propyl paraben, butyl paraben, ethyl paraben, phenoxyethanol 방부제antiseptic 1.0001.000 항료Medicine 화장품 (cosmetic appeal)Cosmetic appeal 0.3000.300 염화 벤즈알코늄Benzalkonium chloride 방부제antiseptic 0.0500.050 레티놀Retinol 활성제Active agent 100.000100.000

콩 예비혼합물1은 유리 비이커에 탈이온수 12g을 첨가해서 제조되었다. 첨가하는 중간에 저어주면서 글리세린 소자(콩) 씨 추출물(2g)과 에틸렌/아크릴산 공중합체(0.5g)를 첨가했다.Soybean Premix 1 was prepared by adding 12 g of deionized water to a glass beaker. Glycerin sorbate (bean) seed extract (2 g) and ethylene / acrylic acid copolymer (0.5 g) were added while stirring in the middle of addition.

콩 예비혼합물2는 유리 비이커에서 글리세린 소자(콩) 씨 추출물 0.025g과 벤질 알코올 0.5g을 화합시키고 30분 동안 저어서 제조되었다.Soy Premix 2 was prepared by combining 0.025 g of glycerin sorbate (bean) seed extract and 0.5 g of benzyl alcohol in a glass beaker and stirring for 30 minutes.

수상은 ESCO VESSEL에서 제조되었다. 이 용기에 51.588g의 물이 첨가되었다. 혼합하면서 다음 물질, 즉 2g의 메틸 글루세스 20, 0.1g의 이나트륨 EDTA, 1g의 글리세린, 0.46g의 수산화암모늄을 첨가했다. 이 용액을 70-75℃로 가열했다.The award was made by ESCO VESSEL. 51.588 g of water was added to this vessel. While mixing the following materials were added: 2 g of methyl glue 20, 0.1 g of disodium EDTA, 1 g of glycerin, 0.46 g of ammonium hydroxide. This solution was heated to 70-75 ° C.

75-80℃로 가열하면서 다음 성분, 즉 7g의 C12-C15 알킬 벤조에이트, 1.375g의 이소세테스 20, 2.2g의 PPG 10 세틸 에테르, 1g의 살리실산, 2.75g의 디메티콘, 0.75g의 페닐 트리메티콘, 0.1g의 BHT, 3.85g의 아라치딜 알코올(arachidyl alcohol)(과) 벤헤닐 알코올(benhenyl alcohol)(과) 아라치딜글루코사이드(arachidylglucoside), 4.4g의 세테아릴 알코올(과) 세테아릴 글루코사이드, 1.4g의 세테아릴 알코올을 화합시켜 유리 비이커에 유상을 제조했다. 이 용액을 5분 동안 혼합한 다음, 계속 혼합하면서 70-75℃로 온도를 낮추었다.While heating to 75-80 ° C. the following components: 7 g of C 12 -C 15 alkyl benzoate, 1.375 g of isocetes 20, 2.2 g of PPG 10 cetyl ether, 1 g of salicylic acid, 2.75 g of dimethicone, 0.75 g Phenyl trimethicone, 0.1 g BHT, 3.85 g arachidyl alcohol (and) benhenyl alcohol (and) arachidylglucoside, 4.4 g cetearyl alcohol (and ) Cetearyl glucoside, 1.4 g of cetearyl alcohol were combined to prepare an oil phase in a glass beaker. The solution was mixed for 5 minutes and then the temperature was lowered to 70-75 ° C. with continued mixing.

70℃에서 느리거나 적절한 스위프 혼합(sweeping mixing)을 하면서 수상에 유상을 천천히 가했다. 폴리아크릴아민(과) C13-14 이소파리판(과) 라우레스-7 (2.7g)을 용액에 첨가했다. 용액을 45℃로 온도를 낮추고, 저어주면서 콩 예비혼합물1과 콩 예비혼합물2를 첨가했다. 콩 예비혼합물 용기를 0.8g의 물로 세척하고 물을 용액에 첨가했다. 이 용액을 10분 동안 혼합했다. 방부제인 염화 벤즈알코늄과 향료를, 첨가 중간에 10분간 저어주면서 용액에 첨가했다. 용액에 레티놀 (0.092g)을 첨가하고 10분 동안 저어주었다.The oil phase was slowly added to the aqueous phase with slow or adequate sweeping mixing at 70 ° C. Polyacrylamine (and) C 13-14 isoparipan (and) laureth-7 (2.7 g) was added to the solution. The solution was cooled to 45 ° C. and stirred, soybean premix 1 and soybean premix 2 were added. The bean premix vessel was washed with 0.8 g of water and water was added to the solution. This solution was mixed for 10 minutes. Preservative benzalkonium chloride and the fragrance | flavor were added to the solution, stirring for 10 minutes in the middle of addition. Retinol (0.092 g) was added to the solution and stirred for 10 minutes.

(예 2)(Example 2)

콩 유도체, 레티놀, 살리실산 없이 표 1의 성분을 기초로 제 2 시료를 만들어서 위약 대조군을 제조했다.A placebo control was prepared by making a second sample based on the components of Table 1 without soy derivatives, retinol, salicylic acid.

임상 연구Clinical research

이중 맹검, 위약 대조군의 무작위 연구는, 피츠패트릭 (Fitzpatrick) 피부 타입 III-V을 갖는 아시아, 아프리카계 미국인 및 라틴계 남성과 여성 피실험자의 여드름과 여드름 후 PIH (post acne PIH)의 외관을 향상시키는데 있어서 본 발명의 국소 제제의 효능을 평가하기 위해 수행되었다.A double-blind, placebo-controlled randomized study was conducted to improve the appearance of post acne PIH in acne and acne in Asian, African-American, and Latino male and female subjects with Fitzpatrick skin type III-V. This was done to evaluate the efficacy of the topical formulations of the invention.

피부 타입 III-V와 가벼운 보통 여드름(acne vulgaris)(10개 내지 50개의 전체 안면 여드름 병변)을 갖는 12세 내지 45세 연령인 41명의 아시아, 아프리카계 미국인 및 라틴계 남성과 여성 피실험자는 이중 맹검, 위약 대조군의 무작위, 전체 안면, 4개월 간의 연구를 완료했다. 피실험자는 물리적으로 뚜렷하고 새로운 안면 PIH 여드름 자국을 가졌다. 배제 기준은, 연구 참가 전 30일 이내에 체계적인 약물 치료 또는 14일 이내에 국소적인 약물 치료를 사용한 피실험자와, 연구 결과에 지장을 초래할 수 있는 피부 질환을 나타낸 사람을 포함했다.41 Asian, African-American, and Latino males and females aged 12 to 45 years with skin type III-V and mild acne vulgaris (10 to 50 total facial acne lesions) were double-blind, A randomized, full facial, four month study of the placebo control group was completed. Subject had physically distinct and new facial PIH acne marks. Exclusion criteria included subjects using systematic drug treatment within 30 days prior to study entry or topical drug treatment within 14 days, and those who exhibited skin diseases that could interfere with the study results.

피실험자에게는 본 발명의 조성물 또는 무작위 계획을 기초로 한 그 위약이 제공되었다. 피실험자는 아침에 한 번, 밤에 한 번, 안면에 2회 시험 제제를 도포하도록 요청받았다. 피실험자는 연구 내내, 제공된 안면 세정제와 SPF 15 안면 보습제를 사용하도록 지시를 받았다.Subjects were given a placebo based on the compositions or randomized schemes of the present invention. The test subject was asked to apply the test formulation once in the morning, once at night, and twice in the face. Subjects were instructed to use the provided facial cleanser and SPF 15 facial moisturizer throughout the study.

전문가 임상 채점자는 안면 피부의 색조와 결뿐만 아니라 전체적인 안면 여드름 병변과 타깃 염증 병변을 평가했다. 특정한 PIH 자국은 검기, 거칠기 및 홍반을 위해 평가되었다. 연구 내내 기준선과 여러 시간 지점에서 평가가 이루어졌다. PIH 자국의 색은, -1 = 주변 피부의 색보다 약간 더 밝음, 0 = 주변 피부의 색과 같음, 1 = 주변 피부의 색보다 약간 더 어두움, 2 = 주변 피부의 색보다 적당히 더 어두움, 3 = 주변 피부의 색보다 훨씬 더 어두움의 단계로 등급이 매겨졌다. PIH 검기, 홍반 및 크기의 변화를 평가하기 위해서, 사진(전체 안면과 타깃 PIH 자국)의 연구 후 임상 등급 매기기가 수행되었다. 또한, 자국의 상대적인 크기가 또한 등급이 매겨졌다. 각각의 자국에는 기준선에서 4의 점수가 할당되었고, 다음 단계를 이용해서 다음 방문시 등급이 매겨졌다. 0 = PIH 자국이 쉽게 보이지 않는다, 1 = PIH 자국은 기준선에 있는 자국 크기의 25%이다, 2 = PIH 자국은 기준선에 있는 자국 크기의 50%이다, 3 = PIH 자국은 기준선에 있는 자국 크기의 75%이다, 4 = PIH 자국은 기준에 있는 자국 크기의 100%이다.Expert clinical scorers evaluated the overall facial acne and target inflammatory lesions, as well as the tone and texture of the facial skin. Specific PIH marks have been evaluated for blackness, roughness and erythema. Assessments were made at baseline and at various time points throughout the study. The color of the PIH marks is -1 = slightly lighter than the color of the surrounding skin, 0 = same as the color of the surrounding skin, 1 = slightly darker than the color of the surrounding skin, 2 = moderately darker than the color of the surrounding skin, 3 = Graded to a level darker than the color of the surrounding skin. In order to assess PIH screening, erythema and changes in size, clinical grading was performed after the study of the pictures (whole face and target PIH marks). In addition, the relative size of the mark was also graded. Each country was assigned a score of 4 at baseline and was graded at the next visit using the next step. 0 = PIH marks are not easily visible, 1 = PIH marks are 25% of the size of the marks on the baseline, 2 = PIH marks are 50% of the size of the marks on the baseline, 3 = PIH marks are the size of the marks on the baseline 75%, 4 = PIH mark is 100% of the mark size in the reference.

피실험자는 연구 내내 기준선과 여러 시간 지점에서 여러 피부 특성을 평가하도록 요청되었다.Subjects were asked to assess different skin characteristics at baseline and at various time points throughout the study.

멜라닌 농도를 측정하는데 적당한 파장에서 눈에 보이는 디지털 사진과 확산 반사 분광계(DRS) 측정이 얻어졌다. 연구 내내 기준선과 여러 시간 지점에서 측정이 이루어졌다. 관찰하고자 하는 자국은 3회 스캐닝되었다. 보통 피부 또한 3회 스캐닝되었다. 스펙트럼이 위에 겹치고 감산되었다. 변수 'L'과 'a'를 측정하기 위해서 디지털 영상 정량법이 수행되었다. 변수 'L'은 명도(luminosity)를 나타내고, 측정된 피부의 밝기(brightness)에 의해 측정된다. 변수 'a'는 측정된 피부의 발적을 측정한다.Visible digital photographs and diffuse reflection spectrometer (DRS) measurements were obtained at wavelengths suitable for measuring melanin concentration. Measurements were made at baseline and at various time points throughout the study. The trace to be observed was scanned three times. Normal skin was also scanned three times. The spectra overlap and subtract above. Digital image quantification was performed to measure the variables 'L' and 'a'. The variable 'L' represents brightness and is measured by the measured brightness of the skin. The variable 'a' measures the redness of the skin measured.

결과result

임상 등급 매기기의 점수를 평균하고 기준선으로부터의 전체적인 개선으로 보고되었다. 본 발명의 조성물은 4주에서 기준선과 비교해서 검기, 거칠기 및 홍반의 상당한 감소를 나타내었고, 계속해서 8주, 12주 및 16주에서 이미 1주에 보인 검기의 감소를 나타내었다. 사진의 임상 전문가 등급 매기기는, 이 조성물이 4주에서 41%, 8주에서 68%, 12주에서 82% 및 16주에서 92%의 PIH 크기의 평균 % 개선을 나타낸다는 것을 보여주었다. 이는 4, 8, 12 및 16주에서 위약 조성물보다 통계적으로 훨씬 더 효과적이었다. 이 조성물은 4주에서 피실험자의 91%, 8, 12 및 16주에서 피실험자의 100%에서 효과적이었다.Scores of clinical grading were averaged and reported as overall improvement from baseline. The compositions of the present invention showed a significant reduction in guminess, roughness and erythema compared to baseline at 4 weeks, and subsequently showed a decrease in gumness already seen at 1 week at 8, 12 and 16 weeks. Clinical expert ratings of the photos showed that the composition showed an average% improvement in PIH size of 41% at 4 weeks, 68% at 8 weeks, 82% at 12 weeks and 92% at 16 weeks. This was statistically much more effective than placebo compositions at 4, 8, 12 and 16 weeks. This composition was effective in 91% of subjects at 4 weeks, and 100% of subjects at 8, 12 and 16 weeks.

전문가 임상 등급 매기기는, 4주에서 41%, 8주에서 63%, 12주에서 80% 및 16주에서 92%의 PIH 검기의 평균 % 개선을 나타내었다. 이는 8주와 12주에서 위약 조성물보다 통계적으로 훨씬 더 효과적이었다. 이 조성물은 4주에서 피실험자의 95%, 8, 12 및 16주에서 피실험자의 100%에서 효과적이었다.Expert clinical grading showed an average percent improvement in PIH screening of 41% at 4 weeks, 63% at 8 weeks, 80% at 12 weeks and 92% at 16 weeks. This was statistically much more effective than placebo compositions at 8 and 12 weeks. The composition was effective at 95% of subjects at 4 weeks, and 100% of subjects at 8, 12 and 16 weeks.

데이터의 추가적인 통계 분석은 활성 조성물이 위약보다 PIH 자국의 크기와 검기를 감소시키는데 있어서 더 빠르게 작용한다는 것을 또한 보여주었다.Further statistical analysis of the data also showed that the active composition acts faster in reducing the size and blackness of the PIH marks than placebo.

일 주에서, 타깃 여드름 병변은 기준선과 비교해서 홍반과 높이(elevation) 모두에서 상당한 감소를 나타내었다.In one week, target acne lesions showed a significant decrease in both erythema and elevation compared to baseline.

안면의 피부 색조, 결 및 전체적인 여드름 평가에서 기준선과 비교해서 상당한 개선이 또한 관찰되었다.Significant improvements were also observed as compared to baseline in facial skin tone, texture and overall acne assessment.

변수 'L'을 위한 디지털 영상 정량은, 4, 8 및 12주에서, 이 조성물의 평균이 위약과 비교해서 훨씬 더 크게 감소하고, 이 활성 조성물을 선호하는 경향이 있다는 것을 나타내었다. 또한, 변수 'a'를 위해, 활성 조성물에 대한 기준선으로부터의 감소는 통계적으로 12주에서 위약 처리보다 (6.63% 증가) 활성 처리시의 % 변화에 대해 (27.46% 감소) 컸다.Digital image quantification for the variable 'L' showed that at 4, 8 and 12 weeks, the mean of this composition decreased even more compared to placebo and tended to favor this active composition. In addition, for the variable 'a', the reduction from baseline for the active composition was statistically greater for the% change (27.46% reduction) in active treatment than placebo treatment (6.63% increase) at 12 weeks.

DRS 데이터를 기준으로, 본 발명의 조성물은 각 주에서 기준선으로부터의 감소를 증명했고 위약 그룹은 각 주에서 기준선과 동일하거나 기준선으로부터 증가했다. 내포 기준으로 기준선 멜라닌 함량을 기준으로 한 모집단의 부분 집합으로부터의 다음 분석은, 4주에서 위약과 비교해서 (0.01 감소) 본 발명의 조성물에 대해서는 통계적으로 상당한 감소를 나타냈다 (0.07 감소).Based on the DRS data, the compositions of the present invention demonstrated a decrease from baseline in each week and the placebo group was equal to or increased from baseline in each week. The following analysis from a subset of the population based on baseline melanin content on a nested basis showed a statistically significant reduction (0.07 reduction) for the compositions of the invention compared to placebo at 4 weeks (0.01 reduction).

상술한 바와 같이, 본 발명은, 여드름과 염증후 색소과다침착(post inflammatory hyperpigmentation)을 포함한 피부 질환을 치료 및 개선하는 효과가 있다.As described above, the present invention has the effect of treating and improving skin diseases including acne and post inflammatory hyperpigmentation.

Claims (23)

염증후 색소과다침착(post inflammatory hyperpigmentation)을 치료하는 방법으로서,As a method of treating post inflammatory hyperpigmentation, 치료 필요시,If treatment is needed, (a) 살리실산과,(a) salicylic acid, (b) 합성 레티노이드, 천연 레티노이드 및 레티놀로 이루어진 그룹으로부터 선택된 화합물과,(b) a compound selected from the group consisting of synthetic retinoids, natural retinoids and retinol, (c) 트립신 억제 활성을 갖는 변성되지 않은 식물 추출물을(c) unmodified plant extracts with trypsin inhibitory activity 포함하는 유효량의 조성물을 포유류에 국소 투여하는 단계를Topically administering to the mammal an effective amount of the composition comprising 포함하는, 염증후 색소과다침착을 치료하는 방법.A method of treating hyperpigmentation after inflammation, comprising. 제 1항에 있어서, 상기 레티노이드는, 합성 레티노이드, 레틴산(retinoic acid), 레틴산의 에스테르 및 레티놀로 이루어진 그룹으로부터 선택된, 염증후 색소과다침착을 치료하는 방법.The method of claim 1, wherein the retinoid is selected from the group consisting of synthetic retinoids, retinoic acid, esters of retinic acid and retinol. 제 2항에 있어서, 상기 레티노이드 화합물은 레틴산인, 염증후 색소과다침착을 치료하는 방법.The method of claim 2, wherein the retinoid compound is retinic acid. 제 2항에 있어서, 상기 레티노이드 화합물은 레티놀인, 염증후 색소과다침착 을 치료하는 방법.The method of claim 2, wherein the retinoid compound is retinol. 제 1항에 있어서, 상기 변성되지 않은 식물 추출물은, 식물 군 콩과식물(leguminosae), 가지과식물(solanaceae), 벼과식물(gramineae), 박과식물(cucurbitaceae) 및 그 혼합물로 이루어진 그룹으로부터 선택된, 염증후 색소과다침착을 치료하는 방법.The method of claim 1, wherein the non-denatured plant extract is selected from the group consisting of plant legumes (leguminosae), solanaceae, gramineae, cucurbitaceae, and mixtures thereof. How to treat hyperpigmentation after inflammation. 제 5항에 있어서, 상기 식물 군은 콩과식물인, 염증후 색소과다침착을 치료하는 방법.The method of claim 5, wherein the plant group is a legume. 제 6항에 있어서, 상기 콩과식물은, 변성되지 않은 콩 추출물, 변성되지 않은 리마콩 추출물(limabean extract), 변성되지 않은 검은콩 추출물 및 그 혼합물로 이루어진 그룹으로부터 선택된, 염증후 색소과다침착을 치료하는 방법.7. The post-inflammatory pigment hyperdeposition of claim 6, wherein the legume is selected from the group consisting of unmodified soybean extract, unmodified limabean extract, unmodified black soybean extract, and mixtures thereof. How to treat. 제 7항에 있어서, 상기 추출물은, 변성되지 않은 콩 추출물, 변성되지 않은 리마콩 추출물, 변성되지 않은 검은콩 추출물 및 혼합물의 분획물(fraction)로 이루어진 그룹으로부터 선택된, 염증후 색소과다침착을 치료하는 방법.The method of claim 7, wherein the extract is selected from the group consisting of unmodified soybean extract, unmodified lima bean extract, unmodified black soybean extract, and a fraction of the mixture. Way. 제 8항에 있어서, 상기 추출물은, 변성되지 않은 콩 두유, 변성되지 않은 리마콩 두유, 변성되지 않은 검은콩 두유, 변성되지 않은 콩 추출물, 변성되지 않은 리마콩 추출물, 변성되지 않은 검은콩 추출물, 변성되지 않은 콩 페이스트, 변성되지 않은 리마콩 페이스트 및 변성되지 않은 검은콩 페이스트 및 그 혼합물로 이루어진 그룹으로부터 선택된, 염증후 색소과다침착을 치료하는 방법.The method of claim 8, wherein the extract is unmodified soybean milk, unmodified lima soybean milk, unmodified black soybean milk, unmodified soybean extract, unmodified lima bean extract, unmodified black soybean extract, A method for treating post-inflammatory pigment hyperdeposition selected from the group consisting of unmodified bean paste, unmodified lima bean paste and unmodified black bean paste and mixtures thereof. 염증후 색소과다침착을 치료하는 조성물로서,As a composition for treating hyperpigmentation after inflammation, (a) 합성 레티노이드, 천연 레티노이드 및 레티놀로 이루어진 그룹으로부터 선택된 화합물과,(a) a compound selected from the group consisting of synthetic retinoids, natural retinoids and retinol, (b) 살리실산과,(b) salicylic acid; (c) 트립신 억제 활성을 갖는 변성되지 않은 식물 추출물을(c) unmodified plant extracts with trypsin inhibitory activity 포함하는 유효량의 국소 조성물을 포함하는, 염증후 색소과다침착을 치료하는 조성물.A composition for treating post-inflammatory hyperpigmentation comprising an effective amount of a topical composition comprising. 제 10항에 있어서, 상기 레티노이드는, 합성 레티노이드, 레틴산(retinoic acid), 레틴산의 에스테르 또는 레티놀의 그룹으로 이루어진 그룹으로부터 선택된, 염증후 색소과다침착을 치료하는 조성물.The composition of claim 10, wherein the retinoid is selected from the group consisting of synthetic retinoids, retinoic acid, esters of retinic acid or retinol. 제 11항에 있어서, 상기 레티노이드 화합물은 레틴산인, 염증후 색소과다침착을 치료하는 조성물.The composition of claim 11, wherein the retinoid compound is retinic acid. 제 12항에 있어서, 상기 레티노이드 화합물은 레티놀인, 염증후 색소과다침 착을 치료하는 조성물.The composition of claim 12, wherein the retinoid compound is retinol. 제 10항에 있어서, 상기 변성되지 않은 식물 추출물은, 식물 군 콩과식물(leguminosae), 가지과식물(solanaceae), 벼과식물(gramineae), 박과식물(cucurbitaceae) 및 그 혼합물로 이루어진 그룹으로부터 선택된, 염증후 색소과다침착을 치료하는 조성물.The method of claim 10, wherein the denatured plant extract is selected from the group consisting of plant legumes (leguminosae), eggplant (solanaceae), gramineae, cucurbitaceae and mixtures thereof. A composition for treating hyperpigmentation after inflammation. 제 14항에 있어서, 상기 식물 군은 콩과식물인, 염증후 색소과다침착을 치료하는 조성물.15. The composition of claim 14, wherein said plant group is a legume. 제 15항에 있어서, 상기 콩과식물은, 변성되지 않은 콩 추출물, 변성되지 않은 리마콩 추출물(limabean extract), 변성되지 않은 검은콩 추출물 및 그 혼합물로 이루어진 그룹으로부터 선택된, 염증후 색소과다침착을 치료하는 조성물.16. The post-pigmentation hyperpigmentation of claim 15 wherein said legumes are selected from the group consisting of unmodified soybean extracts, unmodified limabean extracts, unmodified black soybean extracts, and mixtures thereof. The composition to be treated. 제 16항에 있어서, 상기 화합물은, 변성되지 않은 콩 추출물, 변성되지 않은 리마콩 추출물, 변성되지 않은 검은콩 추출물 및 혼합물의 분획물(fraction)로 이루어진 그룹으로부터 선택된, 염증후 색소과다침착을 치료하는 조성물.The method of claim 16, wherein the compound is selected from the group consisting of unmodified bean extract, unmodified lima bean extract, unmodified black bean extract, and a fraction of the mixture. Composition. 제 17항에 있어서, 상기 화합물은, 변성되지 않은 콩 두유, 변성되지 않은 리마콩 두유, 변성되지 않은 검은콩 두유, 변성되지 않은 콩 추출물, 변성되지 않 은 리마콩 추출물, 변성되지 않은 검은콩 추출물, 변성되지 않은 콩 페이스트, 변성되지 않은 리마콩 페이스트 및 변성되지 않은 검은콩 페이스트 및 그 혼합물로 이루어진 그룹으로부터 선택된, 염증후 색소과다침착을 치료하는 조성물.18. The method of claim 17, wherein the compound comprises: unmodified soybean milk, unmodified lima soybean milk, unmodified black soybean milk, unmodified soybean extract, unmodified lima bean extract, unmodified black soybean extract A composition for treating post-inflammatory pigment hyperdeposition, selected from the group consisting of unmodified bean paste, unmodified lima bean paste and unmodified black bean paste and mixtures thereof. 피부에 제 1항에 기재된 조성물을 도포하는 단계를 포함하는, 피부의 염증후 색소과다침착 자국의 검기(darkness)를 감소시키는 방법.A method for reducing the darkness of post-inflammatory hyperpigmentation of the skin, comprising applying the composition of claim 1 to the skin. 피부에 제 1항에 기재된 조성물을 도포하는 단계를 포함하는, 피부의 염증후 색소과다침착 자국의 거칠기(roughness)를 감소시키는 방법.A method of reducing the roughness of a post-inflammatory hyperpigmentation of the skin, comprising applying the composition of claim 1 to the skin. 피부에 제 1항에 기재된 조성물을 도포하는 단계를 포함하는, 피부의 염증후 색소과다침착 자국의 홍반(erythema)를 감소시키는 방법.A method of reducing erythema of pigmented hyperdetermination marks after inflammation of the skin, comprising applying the composition of claim 1 to the skin. 피부에 제 1항에 기재된 조성물을 도포하는 단계를 포함하는, 피부의 염증후 색소과다침착 자국의 크기를 감소시키는 방법.A method for reducing the size of post-inflammatory hyperpigmentation of the skin, comprising applying the composition of claim 1 to the skin. 피부에 제 1항에 기재된 조성물을 도포하는 단계를 포함하는, 피부의 염증후 색소과다침착 자국의 여드름(acne)을 치료하는 방법.A method of treating acne of an over-pigmentation hyperpigmentation of the skin, comprising applying the composition of claim 1 to the skin.
KR1020050069437A 2004-07-30 2005-07-29 Compositions and methods for treating skin conditions KR20060048931A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/903,702 US8106094B2 (en) 1998-07-06 2004-07-30 Compositions and methods for treating skin conditions
US10/903,702 2004-07-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20060048931A true KR20060048931A (en) 2006-05-18

Family

ID=35767558

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020050069437A KR20060048931A (en) 2004-07-30 2005-07-29 Compositions and methods for treating skin conditions

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JP2006045229A (en)
KR (1) KR20060048931A (en)
AU (1) AU2005203301A1 (en)
BR (1) BRPI0503227A (en)
CA (1) CA2513936C (en)
MX (1) MXPA05008219A (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2718022B1 (en) * 1994-04-01 1996-04-26 Roussel Uclaf Cosmetic or dermatological compositions and their preparation.
FR2722691A1 (en) * 1994-07-22 1996-01-26 Oreal COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION CONTENT COMBATING ACNE OR AGING WITH THERMAL OR MINERAL WATER AND AN ACTIVE INGREDIENT FOR
US6521237B2 (en) * 1998-11-12 2003-02-18 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Skin care composition
AU1443301A (en) * 1999-11-05 2001-06-06 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Soy depigmenting and skin care compositions
JP4612180B2 (en) * 2000-12-19 2011-01-12 株式会社ヤクルト本社 Skin preparation
US6680062B2 (en) * 2001-10-05 2004-01-20 Color Access, Inc. Anti-irritating rosacea treatment

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0503227A (en) 2006-05-16
CA2513936A1 (en) 2006-01-30
MXPA05008219A (en) 2006-02-01
AU2005203301A1 (en) 2006-02-16
CA2513936C (en) 2014-03-18
JP2006045229A (en) 2006-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101364470B1 (en) Pharmaceutical composition for treating acne
US7879823B2 (en) Topical anti-cancer compositions and methods of use thereof
KR100928211B1 (en) Compositions for the treatment of sun damage and compositions for reducing acne lesions
US6468564B1 (en) Topical compositions containing lotus for skin treatment
US8106094B2 (en) Compositions and methods for treating skin conditions
EP1762241A1 (en) Compositions and methods for mitigating skin irritation
US8431550B2 (en) Topical anti-cancer compositions and methods of use thereof
AU2011253594B2 (en) Compositions and methods for treating skin conditions
CA2513936C (en) Compositions and methods for treating skin conditions
KR20040056079A (en) Cosmetic composition for preventing and therapeutic for a pimple
EP1752129A1 (en) Compositions and methods for treating skin conditions
KR101894433B1 (en) Composition for skin whitening comprising tofu sunmul
JP2001278765A (en) Skin care preparation

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
AMND Amendment
E601 Decision to refuse application
J201 Request for trial against refusal decision
AMND Amendment
B601 Maintenance of original decision after re-examination before a trial
J301 Trial decision

Free format text: TRIAL DECISION FOR APPEAL AGAINST DECISION TO DECLINE REFUSAL REQUESTED 20130528

Effective date: 20140319