KR20040078068A - An applicator and a packaging and applicator device including such an applicator - Google Patents

An applicator and a packaging and applicator device including such an applicator Download PDF

Info

Publication number
KR20040078068A
KR20040078068A KR1020040013949A KR20040013949A KR20040078068A KR 20040078068 A KR20040078068 A KR 20040078068A KR 1020040013949 A KR1020040013949 A KR 1020040013949A KR 20040013949 A KR20040013949 A KR 20040013949A KR 20040078068 A KR20040078068 A KR 20040078068A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
applicator
support
bristle
row
rows
Prior art date
Application number
KR1020040013949A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR100574086B1 (en
Inventor
게레장-루이
Original Assignee
로레알
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 로레알 filed Critical 로레알
Publication of KR20040078068A publication Critical patent/KR20040078068A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR100574086B1 publication Critical patent/KR100574086B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • GPHYSICS
    • G10MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10DSTRINGED MUSICAL INSTRUMENTS; WIND MUSICAL INSTRUMENTS; ACCORDIONS OR CONCERTINAS; PERCUSSION MUSICAL INSTRUMENTS; AEOLIAN HARPS; SINGING-FLAME MUSICAL INSTRUMENTS; MUSICAL INSTRUMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G10D3/00Details of, or accessories for, stringed musical instruments, e.g. slide-bars
    • G10D3/14Tuning devices, e.g. pegs, pins, friction discs or worm gears
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00Bristles; Selection of materials for bristles
    • GPHYSICS
    • G10MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10GREPRESENTATION OF MUSIC; RECORDING MUSIC IN NOTATION FORM; ACCESSORIES FOR MUSIC OR MUSICAL INSTRUMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. SUPPORTS
    • G10G7/00Other auxiliary devices or accessories, e.g. conductors' batons or separate holders for resin or strings
    • G10G7/02Tuning forks or like devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053Cosmetics applicator specifically for mascara
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053Cosmetics applicator specifically for mascara
    • A46B2200/106Cosmetics applicator specifically for mascara including comb like element

Abstract

PURPOSE: An applicator and a packaging and applicator device including such an applicator are provided to apply a cosmetic product to one's eyelashes or eyebrows. CONSTITUTION: The applicator comprises: a supporting body(15) of a plastic material; and an applicator element including strands split so as to become distant from at least two sub-strands, the applicator element being at least one bristle strand(20) held by the supporting body, and defining a first row(50) of the bristle extending from a first end of the strand in the longitudinal direction of the supporting body, and second and third rows(30,40) of the bristle at least partially extending from the first end to the outside of the supporting body.

Description

도포기 및 그와 같은 도포기를 포함하는 포장 및 도포기 장치{An applicator and a packaging and applicator device including such an applicator}An applicator and a packaging and applicator device including such an applicator}

본 발명은 케어 제품을 포함하는 화장품용 도포기 (applicators)에 관한 것으로서, 더욱 구체적으로는 케라틴성 섬유, 특히 속눈썹 또는 눈썹 상에 물질을 도포하기 위한 도포기에 관한 것이다.The present invention relates to cosmetic applicators comprising care products, and more particularly to applicators for applying substances on keratinous fibers, in particular eyelashes or eyebrows.

속눈썹 또는 눈썹을 화장하기 위한 통상적인 브러쉬들은 두 개의 함께 비틀린 가닥들 (twisted-together strands)로 이루어진 금속 코어 (core)를 포함하며, 상기 가닥들의 사이에는 브리스틀 (bristle)이 고정되어 (clamped) 있다. 그와 같은 브러쉬들은, 예를 들어 도포 이전에, 물질의 특성들을 변형시키기 위해서 전자 레인지에 통과되기에 적합하지 않다. 부가하여, 소정 조성물들의 경우에, 브리스틀은 너무 약해서 (floppy), 물질을 속눈썹 상에 매끄럽게 하기에 (smoothing) 적당하지 않다.Conventional brushes for making up eyelashes or eyebrows comprise a metal core consisting of two twisted-together strands, with a bristle clamped between the strands. have. Such brushes are not suitable for passing through a microwave oven to modify the properties of the material, for example prior to application. In addition, in the case of certain compositions, bristle is too floppy, not suitable for smoothing the material on the eyelashes.

또한, 플라스틱 재료를 성형시킴으로써 속눈썹 또는 눈썹을 화장하기 위한 빗을 제조하는 것도 공지되어 있다. 플라스틱 재료의 사용은 그와 같은 빗들을 전자 레인지를 통과하기에 적당하게 만든다. 부가하여, 브러쉬의 브리스틀보다 더 뻣뻣한 이 (teeth)를 갖는 빗을 제조함으로써, 다른 제제들 (formulations)을 사용하는 것이 가능하다. 그럼에도 불구하고, 상기 이의 유연성 부족은 도포 중의 안락감 결여로 이어질 수 있다.It is also known to make combs for making up eyelashes or eyebrows by molding plastic materials. The use of plastic material makes such combs suitable to pass through the microwave. In addition, it is possible to use other formulations by making a comb with teeth that are stiffer than the bristle of the brush. Nevertheless, this lack of flexibility can lead to lack of comfort during application.

유럽 특허 출원 EP 1 155 637호는 비틀리지 않은 코어를 갖는 도포기를 서술하고 있으며, 이는 복수 개의 홀들 (holes)을 제공하는 지지체를 포함하고, 상기 지지체의 재료에 크리프 (creep)를 부여함으로써 브리스틀을 홀 안에 삽입시킨 이후에, 상기 홀들을 변형시킴으로써 상기 브리스틀이 고정된다.European patent application EP 1 155 637 describes an applicator having an untwisted core, which includes a support providing a plurality of holes and bristles by imparting creep to the material of the support. After inserting into the hole, the bristle is fixed by deforming the holes.

비-금속 지지체 및 상기 지지체에 부착된 (fitted) 브리스틀을 포함하는 도포기의 제조를 더욱 용이하게 할 필요성이 존재한다.There is a need to further facilitate the manufacture of an applicator comprising a non-metallic support and a bristle fitted to the support.

본 발명은, 특히 케라틴성 섬유, 구체적으로는 속눈썹 또는 눈썹 상에 화장품을 도포하기 위한 신규의 도포기를 제공하고자 한다.The present invention aims, in particular, to provide novel applicators for applying cosmetics on keratinous fibers, in particular on eyelashes or eyebrows.

도 1은 본 발명에 따라서 제조된 포장 및 도포기 장치의 일구현예에 대한 개략적인 축 단면도이고;1 is a schematic axial cross-sectional view of one embodiment of a packaging and applicator device made in accordance with the present invention;

도 2는 도 1 장치의 Ⅱ-Ⅱ 상에서의 부분 단면도이고;2 is a partial cross-sectional view on II-II of the FIG. 1 device;

도 3은 본 발명의 변형 구현예를 나타내는 도 2에 유사한 도면이고;3 is a view similar to FIG. 2 showing a variant embodiment of the invention;

도 4는 본 발명의 다른 변형 구현예에 따른 분리 상태의 도포기 요소를 나타내는 개략적인 사시도이고;4 is a schematic perspective view showing an applicator element in a detached state according to another variant embodiment of the invention;

도 5는 도 4의 V-V 단면도이고;5 is a cross-sectional view taken along line V-V of FIG. 4;

도 6 내지 10은 다른 변형 구현예들을 나타내는, 도 2에 유사한 도면들이고;6-10 are similar views to FIG. 2, showing other variant implementations;

도 11 및 12는 브리스틀의 상기 다발을 갈라지게 하는 다른 다양한 방법들을 나타내는 개략적인 도면들이고;11 and 12 are schematic diagrams illustrating various other ways of breaking the bundle of Bristol;

도 13은 본 발명의 다른 변형 구현예에 따른 도포기 요소의 부분 개략 평면도이고;13 is a partial schematic plan view of an applicator element according to another variant embodiment of the invention;

도 14 내지 18은 본 발명에 따라서 제조된 다른 도포기들을 나타내는 부분 개략 측면도들이고;14-18 are partial schematic side views illustrating other applicators made in accordance with the present invention;

도 19 내지 36은 다른 것들 중에서, 사용될 수 있는 브리스틀의 일부 단면들의 다른 예들에 대한 개략적인 단면도들이고;19-36 are schematic cross sectional views of other examples of some cross sections of Bristol that may be used, among others;

도 37 내지 40은 브리스틀에 대해서 사용될 수 있는 구조들 및 표면 상태들에 대한 다양한 예들을 나타낸 것이고;37-40 show various examples of structures and surface conditions that can be used for Bristol;

도 41은 기복이 있는 브리스틀을 나타낸 것이고; 또한41 shows a bristle with ups and downs; Also

도 42는 열처리 동안 굽어진 브리스틀을 나타낸 것이다.42 shows the bristle bent during the heat treatment.

다른 구현예들 중 일 구현예에서, 상기 신규의 도포기는:In one of the other embodiments, the novel applicator is:

플라스틱 재료의 지지체; 및Support of plastic material; And

상기 지지체에 의하여 보유되는 적어도 하나의 브리스틀 다발 (bundle)로서, 상기 다발의 제1 말단은 상기 지지체의 길이 방향으로 연장되는 브리스틀의 제1 열을 한정하고, 상기 다발은 상기 제1 말단으로부터, 적어도 부분적으로 상기 지지체의 외부로 연장되는 브리스틀의 제2 및 제3 열들을 한정하는 적어도 두개의 부-다발들 (sub-bundles)로 멀어지도록 갈라지는 다발At least one bundle of bristle retained by the support, the first end of the bundle defining a first row of bristols extending in the longitudinal direction of the support, the bundle from the first end A bundle diverging away from at least two sub-bundles that define the second and third rows of bristle at least partially extending out of the support.

을 포함하는 도포기 요소를 포함하는 것을 특징으로 한다.And an applicator element comprising a.

브리스틀의 다발을 갈라지게 함으로써 브리스틀의 복수 개의 열들을 형성하는 것은, 특히 브리스틀 상에 지지체 재료를 오버몰딩 (overmolding)시킴으로써, 도포기를 산업적으로 낮은 비용으로 제조하는 것을 더욱 용이하게 한다.Forming a plurality of rows of bristle by breaking the bundle of bristle makes it easier to manufacture the applicator at an industrially low cost, in particular by overmolding the support material on the bristle.

본 발명은 또한 사용하기에 간단하고 편안한 도포기를 제공하며, 물질이 처리되어질, 현저하게 길고 굽어진 섬유들 상에 잘 도포되는 것을 가능하게 한다.The present invention also provides an applicator that is simple and comfortable to use and allows the material to be well applied on the remarkably long and curved fibers to be treated.

본 발명에 따라서 제조된 도포기 요소는 또한, 적당한 경우에는, 도포를 위해서 물질을 가열하기 위한 전자 레인지를 사용하는 것을 가능하게 하면서, 특히 도포 중 편안함의 관점에서, 마스카라 브러쉬의 장점들을 여전히 제공한다.The applicator element made according to the invention also makes it possible, if appropriate, to use a microwave oven for heating the material for application, while still providing the advantages of a mascara brush, especially in terms of comfort during application. .

상기 도포기는 그에 부착된, 즉 상기 도포기 제조 과정과는 별도로 이전 단계에서 제조되어 상기 지지체의 제조 과정 도중 또는 상기 지지체가 제조된 이후에 이식되는, 브리스틀을 보유할 수도 있다.The applicator may have a bristle attached thereto, i.e., prepared in a previous step apart from the applicator manufacturing process and implanted during the manufacturing process of the support or after the support is manufactured.

브리스틀의 상기 제1 열은 상기 제2 및 제3 열들 중의 브리스틀의 총 갯수와 실질적으로 동일한 브리스틀 갯수를 가질 수도 있다. 선택적으로, 브리스틀의 상기 제2 및 제3 열들은 실질적으로 동일한 갯수의 브리스틀을 가질 수도 있다.The first row of bristle may have a bristle number substantially equal to the total number of bristols of the second and third rows. Optionally, the second and third rows of bristle may have substantially the same number of bristle.

브리스틀의 상기 제1 열은 상기 지지체의 외부로 연장될 수도 있지만, 변형예에서는, 브리스틀의 상기 제1 열이 상기 지지체의 외부로 돌출될 필요는 없다.The first row of bristle may extend out of the support, but in a variant, the first row of bristle need not protrude out of the support.

브리스틀의 상기 제2 및 제3 열들 각각은, 각각 구별되는 구멍들 (orifices)을 통하여 상기 지지체를 떠나는 일련의 터프트들 (tufts)을 구성할 수 있다.Each of the second and third rows of Bristol may constitute a series of tufts leaving the support through respective orifices.

상기 제1 열은, 구별되는 구멍들을 통하여 상기 지지체를 떠나는 브리스틀의 실질적으로 연속적인 시트 또는 일련의 터프트들을 포함할 수도 있다.The first row may comprise a substantially continuous sheet or a series of tufts of bristle leaving the support through distinct holes.

브리스틀의 터프트는 2 내지 200개의 브리스틀에 의해서 구성될 수 있으며, 예를 들어, 바람직하게는 4 내지 100개의 브리스틀, 더욱 바람직하게는 5 내지 50개의 브리스틀에 의해서 구성될 수 있다.The tufts of bristle may be constituted by 2 to 200 bristle, for example, preferably by 4 to 100 bristle, more preferably 5 to 50 bristle.

상기 제2 및 제3 열들을 형성하기 위해서, 브리스틀의 상기 다발은 상기 지지체의 내부 또는 그 외부에서 갈라질 수 있다.To form the second and third rows, the bundle of bristle may split inside or outside of the support.

브리스틀의 제2 및 제3 열들은 상기 지지체의 길이 방향 축을 포함하는 분리 평면 (separation plane)에 대해서 상기 지지체의 동일한 면, 특히 중간 평면에 대해서 수직인 평면으로부터 연장될 수 있으며, 상기 제1 열은 반대편으로부터 돌출된다.The second and third rows of Bristol may extend from the same plane of the support, in particular a plane perpendicular to the intermediate plane, with respect to a separation plane comprising the longitudinal axis of the support, the first row Protrudes from the opposite side.

상기 브리스틀은 상기 지지체 재료를 상기 브리스틀 상에 오버몰딩시키는 것 이외의 방법에 의해서 상기 지지체 상에 고정될 수도 있다. 예를 들어, 상기 브리스틀은 재료의 국소적 용융에 의해서 상기 지지체에 고정될 수도 있다.The bristle may be fixed on the support by a method other than overmolding the support material on the bristle. For example, the bristle may be fixed to the support by local melting of the material.

상기 브리스틀은 상기 지지체를 구성하는 재료와 동일하거나 또는 다른 재료로부터 제조될 수 있다.The bristle may be made from the same or a different material as the material constituting the support.

상기 지지체는 다양한 형태로 제조될 수 있으며, 특히 적어도 하나의 이 (teeth) 열을 갖도록 제조될 수 있다. 상기 이는 상기 지지체와 동일한 재료로부터 제조될 수 있거나, 또는 변형예에서는 그들은, 예를 들어 재료의 이중 사출 (dual injection)에 의해 성형함으로써, 다른 재료로부터 제조될 수 있다. 상기이는, 특히 상기 브리스틀을 보유하는 상기 지지체 부분을 구성하는 재료보다 더욱 유연한 재료로부터 제조될 수도 있다.The support can be made in a variety of forms, and in particular can be made with at least one tooth row. They can be made from the same material as the support, or in a variant they can be made from other materials, for example by molding by dual injection of the material. This may in particular be made from a material which is more flexible than the material constituting the support portion bearing the bristle.

그 길이 방향 축에 수직인 평면에서, 상기 지지체의 주된 부피 (major dimension)는, 예를 들어 5 밀리미터 (mm) 이하일 수 있다.In a plane perpendicular to its longitudinal axis, the major dimension of the support can be, for example, 5 millimeters (mm) or less.

브리스틀의 상기 제2 및 제3 열들이 브리스틀의 일련의 터프트들을 포함하는 경우에는, 상기 제2 열 중의 브리스틀의 상기 터프트들은, 상기 지지체의 길이 방향 축을 따라서, 상기 제3 열 중의 브리스틀의 상기 터프트들과 실질적으로 동일한 수준으로 배치될 수 있다.If the second and third rows of bristle comprise a series of tufts of bristle, the tufts of bristle in the second row are in the third row along the longitudinal axis of the support. It may be arranged at substantially the same level as the tufts of Bristol.

변형예에서는, 상기 제2 열 중의 상기 브리스틀의 터프트들은 상기 제3 열 중의 상기 브리스틀의 터프트들에 대해서 축 방향으로 벗어나 있을 수도 있다. 이 경우, 상기 도포기는 두 개의 발산되는 방향들 (diverging directions)을 따라서 교대로 연장되는 일련의 브리스틀의 터프트들을 포함할 수 있다.In a variant, the tufts of bristle in the second row may be axially off with respect to the tufts of bristle in the third row. In this case, the applicator may comprise a series of bristle tufts extending alternately along two diverging directions.

상기 도포기는, 각각 상기 지지체의 두 반대면들, 또는 변형예에서는 동일한 면 중에 각각 위치하는 개구들 (openings)을 통하여 개방되는 브리스틀의 상기 다발을 갈라지게 함으로써 얻어지는 브리스틀의 터프트들을 포함할 수 있으며, 상기 개구들은, 예를 들어 엇갈린 (staggered) 형태로 배열 또는 배치된다.The applicator may comprise tufts of bristle, each obtained by splitting the bundle of bristols which are opened through openings located respectively in two opposite sides of the support, or in the variant respectively the same side. The openings may be arranged or arranged in a staggered form, for example.

상기 지지체가 이를 갖도록 제조된 경우에는, 상기 이는 브리스틀의 두 개의 열들, 예를 들어 구체적으로는 상기 제2 및 제3 열들 사이에서 연장되는 적어도 하나의 열 중에 배치될 수 있다.If the support is made to have it, it can be arranged in two rows of bristle, for example at least one row extending between the second and third rows.

상기 지지체의 길이 방향 축은 직선형이거나, 또는 변형예에서는 굽어진 것일 수 있으며, 특히 실질적으로 속눈썹 모근에서의 눈꺼풀의 반경과 일치하는 원형 아크 부분의 형태로 된 것일 수 있다.The longitudinal axis of the support may be straight, or in a variant, bent, in particular in the form of a circular arc portion substantially coincident with the radius of the eyelid in the eyelash root.

하나의 열 중의 브리스틀의 겉보기 길이 (apparent length)는 적어도, 상기 지지체의 길이 방향 축을 따라서 변화될 수 있으며, 특히 단일 극치값, 예를 들어 최대값 또는 최소값을 통과하여 계속적으로 변화될 수도 있거나, 또는 상기 지지체를 측면으로부터 관찰한 경우에 상기 브리스틀의 자유 말단들에 의해서 한정된 외피 표면이, 상기 지지체의 길이 방향 축을 따라서 기복 (undulation)을 제공할 수 있도록 주기적으로 변화될 수도 있다.The apparent length of the bristol in one row may vary at least along the longitudinal axis of the support, and in particular may vary continuously through a single extreme value, for example a maximum or minimum value, Alternatively, the sheath surface defined by the free ends of the bristle when viewed from the side may be changed periodically to provide undulation along the longitudinal axis of the support.

상기 도포기는 구멍들을 포함할 수 있으며, 이를 통하여 상기 브리스틀이 상기 지지체를 떠나고, 상기 구멍들은 상기 지지체의 길이 방향 축과 수직인 축들을 제공한다.The applicator may comprise holes, through which the bristle leaves the support, the holes providing axes perpendicular to the longitudinal axis of the support.

변형예에서, 상기 구멍들은, 상기 지지체를 측면에서 관찰한 경우에 상기 브리스틀이 교차되도록, 예를 들어 그 원격 말단 (distal end) 및 그 근접 말단 (poximal end)을 향하여 교대로, 상기 지지체의 길이 방향 축에 대해서 비스듬하게 (obliquely) 향하는 축들을 제공할 수 있다.In a variant, the holes alternate of the support such that, when viewed from the side, the bristle intersects, for example toward its distal end and its proximal end. It is possible to provide axes which are obliquely oriented with respect to the longitudinal axis.

상기 지지체의 재료는 강성, 또는 반-강성의 플라스틱 재료이거나, 또는 엘라스토머 (elastomer)일 수 있다.The material of the support can be a rigid, semi-rigid plastic material, or an elastomer.

그 다른 태양에서, 본 발명은 또한:In that other aspect, the present invention also provides:

적어도 3개 열의 브리스틀; 및At least three rows of bristol; And

상기 브리스틀 위에 오버몰딩된, 상기 브리스틀을 보유하는 지지체A support holding the bristle, overmolded above the bristle

를 포함하는 것을 특징으로 하는 도포기를 제공한다.It provides an applicator comprising a.

본 발명은 또한 상기 한정된 구현예 중의 적어도 하나를 제공하는 도포기를 포함하는 포장 및 도포기 장치를 제공한다.The invention also provides a packaging and applicator device comprising an applicator providing at least one of the above defined embodiments.

상기 장치는 도포될 물질을 포함하는 수용기 및 상기 도포기 요소가 상기 수용기를 떠날 때 상기 도포기 요소를 닦아 내기 위한 와이퍼 부재 (wiper member)를 포함할 수도 있다. 상기 도포기 요소는 자루 (stem)의 한 쪽 말단에 고정될 수 있으며, 자루의 다른 쪽 말단은 핸들 부재에 고정되고, 상기 핸들 부재는 또한 상기 수용기를 밀폐시키기 위한 캡을 구성하기도 한다.The apparatus may comprise a receiver comprising a material to be applied and a wiper member for wiping the applicator element when the applicator element leaves the receiver. The applicator element may be secured at one end of the stem, the other end of the bag being secured to the handle member, which also constitutes a cap for sealing the receiver.

본 발명은 그 비제한적인 구현예들에 대한 하기 상세한 설명을 읽고, 첨부 도면을 참조함으로써 더 잘 이해될 수 있다.The invention can be better understood by reading the following detailed description of the non-limiting embodiments and referring to the accompanying drawings.

도 1에 도시된 포장 및 도포기 장치 (1)는, 속눈썹 또는 눈썹에 도포하기 위한 물질 (P), 예를 들어 마스카라를 포함하는 수용기 (2), 및 그 바닥 말단에는 도포기 요소 (5)를 구비하고, 그 반대편 말단에는 상기 수용기 (2)를 밀폐시키는 기능을 하기도 하는 핸들 부재 (6)를 구비한 자루 (4)를 포함하는 도포기 (3)를 포함한다. 상기 수용기는 상기 핸들 부재 (6)가 그 위에 스크류되는 것을 가능하게 하기 위해서 외부 나삿니 (thread)를 구비한 넥 (neck) (7)을 갖는다.The packaging and applicator device 1 shown in FIG. 1 comprises a receiver 2 comprising a substance P for application to the eyelashes or eyebrows, for example mascara, and an applicator element 5 at the bottom end thereof. And an applicator (3) comprising a bag (4) with a handle member (6), which at its opposite end also functions to seal the receiver (2). The receiver has a neck 7 with an external thread to enable the handle member 6 to be screwed on it.

상기 물질 P는 속눈썹을 채색, 및/또는 그들을 연장, 및/또는 그들을 컬링 (curl)시키기 위한 것일 수 있다. 상기 물질 P는 또한 처리 효과를 가질 수도 있다.The substance P may be for coloring the eyelashes and / or extending them and / or curling them. The material P may also have a treatment effect.

상기 자루 (4) 및 상기 도포기 요소 (5)가 상기 수용기를 떠나는 경우에, 그들을 닦아 내기 위해서, 와이퍼 부재 (8)가 상기 넥 (6)의 내부에 고정되어 있다. 상기 와이퍼 부재 (8)는, 예를 들어, 실질적으로 상기 자루 (4)의 직경에 해당되는 직경의 원형 구멍을 한정하는 유연성 립 (lip) (9)을 갖는다.In the case where the bag 4 and the applicator element 5 leave the receiver, a wiper member 8 is fixed inside the neck 6 to wipe them off. The wiper member 8 has, for example, a flexible lip 9 defining a circular hole of a diameter substantially corresponding to the diameter of the bag 4.

당연히, 본 발명이 특정 와이퍼 부재를 사용하는 것에만 한정되는 것은 아니며, 예를 들어, 폼 (foam) 블럭을 포함, 및/또는 하나 또는 그 이상의 선택적으로 털 모양을 갖는 (flocked) 슬롯들 (slots)을 한정하는 와이퍼 부재들이 또한 사용될 수 있다.Naturally, the present invention is not limited to using a specific wiper member, for example comprising a foam block, and / or one or more optionally locked slots. Wiper members may be used as well.

도시된 예에서, 상기 자루 (4)는 직선형이지만, 그것은 본 발명의 범위를 벗어남이 없이 굽어질 수도 있다.In the example shown, the bag 4 is straight, but it may be bent without departing from the scope of the invention.

부가적으로, 상기 자루 (4)는 상기 핸들 부재 (6)에 대해서 고정된 것으로 도시되어 있지만, 예를 들어 분절된 연결 (articulated connection) 수단, 특히 볼-및-소켓 조인트 (ball-and-socket joint) 수단에 의해서, 그에 대해서 상대적으로 움직일 수도 있다.In addition, the bag 4 is shown to be fixed relative to the handle member 6, but for example articulated connection means, in particular ball-and-socket joints. by means of a joint).

상기 도포기 요소 (5)는 플라스틱 재료로 제조된 지지체 (15)를 포함하며, 이는 길이 방향 축 X를 따라서 신장되고, 상기 길이 방향 축 X는 도시된 예에서는 직선형이며 상기 자루 (4)의 길이 방향 축과 일치한다.The applicator element 5 comprises a support 15 made of plastic material, which extends along the longitudinal axis X, which is straight in the example shown and the length of the bag 4. Coincides with the direction axis.

상기 지지체 (15)는 브리스틀의 다발 (20)을 보유하며, 이는 도시된 예에서는, 제1 열 (50)의 형태로 상기 지지체 (15)의 한 쪽으로부터 돌출되고, 제2 및 제3 열들 (30 및 40)의 형태로 상기 지지체 (15)의 반대편으로부터 돌출되는 두 개의 부분들로 갈라진다.The support 15 holds a bundle 20 of Bristol, which in the example shown projects from one side of the support 15 in the form of a first row 50, and the second and third rows. In the form of 30 and 40 it is divided into two parts protruding from the opposite side of the support 15.

도시된 예에서, 상기 지지체 (15)는 브리스틀의 다발 (20) 상에 오버몰딩되지만, 변형예에서는 상기 지지체 (15)가 개별적으로 제조될 수 있으며, 이후 상기 브리스틀이 제 위치에 넣어져서, 예를 들어 재료를 국소적으로 용융시킴으로써, 상기 지지체 (15)에 조립될 수 있다.In the example shown, the support 15 is overmolded onto the bundle 20 of Bristol, but in a variant the support 15 can be produced separately, after which the bristle is put in place. For example, it can be assembled to the support 15 by locally melting the material.

도시된 예에서, 상기 열들 (30 및 40)은 상기 지지체 (15)의 두 개의 마주 보는 면들 (31 및 41) 중에 각각 위치하는 개구들을 통하여 돌출된다. 도 2에서는, 상기 열들 (30 및 40)이 축 X를 포함하는 분리 평면 (S)의 동일 면 상에 위치하는 반면에, 상기 제1 열 (10)이 그 반대면 상에 위치하는 것을 알 수 있다.In the example shown, the rows 30 and 40 protrude through openings located respectively in two opposing faces 31 and 41 of the support 15. In FIG. 2, it can be seen that the rows 30 and 40 are located on the same side of the separating plane S comprising the axis X, while the first row 10 is located on the opposite side. have.

브리스틀의 각각의 열들 (30 또는 40)은 축 X에 평행하게 신장되는 장타원형 (oblong shape)의 단일 개구를 통하여 상기 지지체 (15)로부터 연장되거나, 또는 서술된 예에서와 같이, 각각의 개구들이 브리스틀의 터프트가 돌출되는 것을 가능하게 하는 개별적인 개구들 (32 및 42)의 연속을 통하여 상기 지지체 (15)로부터 연장될 수 있다.Each row 30 or 40 of Bristol extends from the support 15 through a single opening of oblong shape extending parallel to axis X, or each opening, as in the example described, These can extend from the support 15 through a series of individual openings 32 and 42 which allow the tuft of the bristle to protrude.

도시된 예 중의 각각의 열 (30 또는 40) 중의 브리스틀의 갯수는 상기 열 (50) 중의 브리스틀의 갯수의 절반에 해당되지만, 본 발명의 범위를 벗어남이 없이 상기 도포기 요소가 다르게 제조될 수도 있으며, 특히 상기 열들 (30 및 40) 중의 어느 하나가 다른 열보다 현저하게 많은 브리스틀을 가질 수 있고, 달리 말하면 브리스틀의 다발이 50/50 이외의 비율로 갈라질 수도 있다.The number of bristle in each row 30 or 40 in the illustrated example corresponds to half of the number of bristle in row 50, but the applicator element may be manufactured differently without departing from the scope of the present invention. In particular, one of the rows 30 and 40 may have significantly more bristle than the other row, in other words the bundle of bristle may split at a ratio other than 50/50.

도시된 예에서, 상기 제1 열의 브리스틀 (50)은 0이 아닌 길이를 가지지만, 본 발명의 범위를 벗어남이 없이 상기 열 (50)의 브리스틀이 도 3에 도시된 바와같이 실질적으로 0인 길이를 가질 수도 있으며, 이러한 열 (50)의 브리스틀은, 예를 들어 상기 지지체 (15)가 성형된 이후에 깎여서 제거된다. 심지어, 상기 제1 열 (50)의 브리스틀이 상기 지지체의 외부로까지 연장될 필요도 없다.In the example shown, the bristle 50 of the first row has a length other than zero, but the bristle of the row 50 is substantially zero as shown in FIG. 3 without departing from the scope of the present invention. It may have a phosphorus length, and the bristle of this row 50 is shaved off, for example after the support 15 is molded. Even the bristle of the first row 50 does not need to extend out of the support.

상기 지지체 (15)는 도 1 및 도 2에 도시된 것과 다른 형태를 갖도록 제조될 수도 있으며, 특히 그것은 도 4 및 도 5에 도시된 바와 같이, 브리스틀의 상기 열들 (30 및 40) 사이에서 연장되는 적어도 하나의 이 (60)의 열을 가질 수도 있다.The support 15 may be manufactured to have a different shape than that shown in FIGS. 1 and 2, in particular it extends between the rows 30 and 40 of Bristol, as shown in FIGS. 4 and 5. It may have at least one row of teeth 60.

도 4는 상기 지지체 (15)가 상기 자루 (4) 내에 삽입될 수 있도록, 한쪽 말단에 말단부 (16)를 갖도록 제조될 수 있다는 것을 보여 준다. 변형예에서, 상기 도포기 요소는, 그 형태 및 상기 브리스틀이 이식되는 방법에 관계 없이, 재료를 성형함으로써 상기 자루 (4)와 통합되어 제조될 수도 있다.4 shows that the support 15 can be made to have a distal end 16 at one end so that it can be inserted into the bag 4. In a variant, the applicator element may be manufactured integrally with the bag 4 by molding the material, regardless of its shape and how the bristle is implanted.

브리스틀 (20)의 상기 다발은 도 2, 3, 및 5에 도시된 바와 같이, 상기 지지체의 내부에서 갈라질 수 있거나, 또는 도 6에 도시된 바와 같이, 상기 지지체 (15)의 외부, 특히 그 외부 표면에 근접한 곳에서 갈라질 수 있다.The bundle of bristle 20 may split inside the support, as shown in FIGS. 2, 3, and 5, or outside of the support 15, in particular thereof, as shown in FIG. 6. It may crack near the outer surface.

도 7의 예는 상기 제1 열 (50) 중의 상기 브리스틀의 길이가 실질적으로 0이라는 점에서 도 6의 그것과는 다르다.The example of FIG. 7 differs from that of FIG. 6 in that the length of the bristle in the first row 50 is substantially zero.

상기 도면에서, 또한 상기 지지체가 단면에 있어서 도 2 및 도 3에 도시된 것들과는 다른 다양한 형태들을 제공할 수 있다는 것이 도시되어 있으며, 특히 상기 지지체가 예를 들어 실질적으로 원형인 단면을 제공할 수 있다는 것이 도시되어 있다.In this figure, it is also shown that the support can provide various shapes other than those shown in FIGS. 2 and 3 in cross section, in particular the support can provide for example a substantially circular cross section. It is shown that it can.

도 8의 예에서, 상기 열들 (30 및 40)의 브리스틀은 상기 지지체 (15)의 외부에서 만난다.In the example of FIG. 8, the bristle of the rows 30 and 40 meets outside of the support 15.

상기 열들 (30 및 40)은 확산되는 평면들인 Y 및 Z 중에서 연장될 수 있으며, 이러한 평면들은 상기 축이 직선형인 경우에는 길이 방향 축 X와 평행할 수 있다.The rows 30 and 40 may extend among the spreading planes Y and Z, which planes may be parallel to the longitudinal axis X when the axis is straight.

도 2에서 볼 수 있는 바와 같이, 평면 Y 및 Z는 상기 지지체 (15)에 대한 대칭 중간 평면 M에 대해서 대칭일 수 있다. 상기 축 X는 상기 중간 평면 M 내에 포함될 수 있다.As can be seen in FIG. 2, planes Y and Z can be symmetric about the symmetric intermediate plane M with respect to the support 15. The axis X can be included in the intermediate plane M.

변형예에서, 상기 평면들 Y 및 Z가, 도 9에서 볼 수 있는 바와 같이, 상기 지지체 (15)의 중간 평면 (M)에 대해서 대칭으로 배치될 필요는 없다.In a variant, the planes Y and Z need not be arranged symmetrically with respect to the intermediate plane M of the support 15, as can be seen in FIG. 9.

상기 평면 Y 및 Z 사이의 각 α는, 예를 들어 3°내지 90°의 범위 내에 있을 수 있으며, 예를 들어 40°에 근접할 수 있다.The angle α between the planes Y and Z may, for example, be in the range of 3 ° to 90 °, for example close to 40 °.

상기 서술된 예들에서, 상기 도포기 요소 (5)는 3개의 브리스틀의 열들 (30, 40 및 50)을 가지지만, 본 발명의 범위를 벗어남이 없이, 상기 도포기 요소가 3개를 초과하는 브리스틀의 열들을 갖는 것도 가능하며, 예를 들어 브리스틀의 4개의 열들을 가질 수도 있다.In the examples described above, the applicator element 5 has three bristle rows 30, 40 and 50, but without exceeding the scope of the invention, there are more than three applicator elements. It is also possible to have the rows of Bristol, for example four rows of Bristol.

예를 들어, 도 10은 두 개의 브리스틀 다발들 (20 및 20')을 포함하는 도포기 요소를 도시하고 있으며, 이러한 브리스틀 다발들은 갈라져서, 상기 다발 (20)에 대해서 두 개의 열들 (30 및 40)을 형성하고, 상기 다발 (20')에 대해서 두 개의 열들 (30' 및 40')을 형성한다. 상기 열들 (30 및 30')은, 도시된 바와 같이, 상기 열들 (40 및 40')과 마찬가지로 단일 시트 (sheet) 내에서 통합될 수 있다.적당한 경우에는, 상기 지지체 (15)는 이 (60)의 열을 갖도록 제조될 수 있다.For example, FIG. 10 shows an applicator element comprising two bristle bundles 20 and 20 ′, which bristle bundles are split so that two rows 30 and 30 for the bundle 20. 40 and form two rows 30 'and 40' for the bundle 20 '. The rows 30 and 30 'may be integrated in a single sheet, as shown in the columns 40 and 40', as shown. It can be prepared to have a column of).

브리스틀의 열들 (30, 40, 및 50)은 터프트 중에서 함께 그룹화될 수 있거나, 또는 실질적으로 연속적인 시트 중에서 연장될 수 있다.The rows 30, 40, and 50 of Bristol may be grouped together in a tuft or may extend in a substantially continuous sheet.

상기 열들 (30 및 40)의 브리스틀이 터프트 중에서 함께 그룹화되는 경우에는, 상기 열들 (30 또는 40) 중 하나의 각각의 터프트 (33 또는 43)는, 다른 열 중의 터프트와 축 X를 따라서 실질적으로 동일한 수준에서 위치될 수 있으며, 즉 도 4에 도시된 바와 같이, 상기 축 X를 따라서 벗어남 (offset)이 없이 위치될 수 있다.If the bristle of the columns 30 and 40 are grouped together in a tuft, each tuft 33 or 43 of one of the columns 30 or 40 may have a tuft and axis X in the other row. It can thus be located at substantially the same level, i.e., as shown in FIG. 4, without offset along the axis X.

상기 터프트들 (33 및 43)은 또한, 도 11에 도시된 바와 같이, 축 X를 따라서 벗어날 수도 있다. 상기 도면에서, 상기 지지체 (15)는 도시되어 있지 않다. 변형예에서, 도 12에 도시된 바와 같이, 상기 열들 (30 및 40)의 상기 브리스틀은 상기 축 X를 따라서 실질적으로 연속적인 시트의 형태로 연장될 수 있다.The tufts 33 and 43 may also deviate along axis X, as shown in FIG. 11. In this figure, the support 15 is not shown. In a variant, as shown in FIG. 12, the bristle of the rows 30 and 40 may extend in the form of a substantially continuous sheet along the axis X.

적당한 경우에는, 상기 터프트들 (33 및 43)이 또한, 도 13에 도시된 바와 같이, 실질적으로 정렬된 구멍들 (32 및 42)을 통하여 연장될 수도 있으며, 예를 들어 이러한 구멍들의 축들은 상기 축 X에 수직이다.Where appropriate, the tufts 33 and 43 may also extend through substantially aligned holes 32 and 42, as shown in FIG. 13, for example the axes of these holes Perpendicular to the axis X.

상기 열들 (30 및 40)의 브리스틀은 상기 길이 방향 축 X에 실질적으로 수직으로 연장될 수 있다.The bristle of the rows 30 and 40 may extend substantially perpendicular to the longitudinal axis X.

변형예에서는, 도 14에 도시된 바와 같이, 브리스틀 (33 및 43)의 상기 터프트들 및 대응되는 구멍들 (32 및 42)의 축들이 각각 상기 도포기 요소 (5)의 근접 말단 및 원격 말단을 향하여 기울어져서, 상기 도포기 요소를 측면으로부터 관찰한경우에, 브리스틀 (33 및 43)의 상기 터프트들이 교차할 수 있다.In a variant, as shown in FIG. 14, the tufts of the bristle 33 and 43 and the axes of the corresponding holes 32 and 42 are respectively proximal and remote to the applicator element 5. Tilt towards the end, the tufts of bristle 33 and 43 can intersect when the applicator element is viewed from the side.

상기 도포기 요소 (5)의 브리스틀의 자유 말단들에 의해서 한정된 외피 표면에는, 특히 도포될 영역 및 얻고자 하는 효과에 대한 함수로서, 다양한 형태를 부여하는 것이 가능하다.It is possible to impart various forms to the skin surface defined by the free ends of the bristle of the applicator element 5, in particular as a function of the area to be applied and the effect to be obtained.

예를 들어, 상기 도포기 요소 (5)의 브리스틀은, 도 15에 도시된 바와 같이, 상기 열 (50)의 브리스틀의 말단들이, 상기 도포기 요소를 측면으로부터 관찰한 경우에 바깥 방향으로 오목한 선 L을 따라서 연장되는 방식으로 제조될 수 있다. 예를 들어, 상기 선 L의 곡선은 눈꺼풀의 곡선에 실질적으로 일치될 수 있다.For example, the bristle of the applicator element 5, as shown in FIG. 15, has the ends of the bristle of the row 50 in the outward direction when the applicator element is viewed from the side. It can be produced in a manner extending along the concave line L. For example, the curve of the line L can substantially match the curve of the eyelid.

또한 도 16에 도시된 바와 같이, 예를 들어 속눈썹 또는 눈썹을 더 잘 빗질할 수 있도록 하기 위해서, 기복을 형성하는 방식으로 상기 브러쉬의 외부로 연장되는 브리스틀의 열들을 제조하는 것도 가능하다.It is also possible to produce rows of bristols which extend out of the brush in a manner of forming relief, for example, in order to be able to better comb the eyelashes or eyebrows, as shown in FIG. 16.

상기 지지체 (15)는, 직선형이 아닌, 예를 들어 도 17에 도시된 바와 같이 곡선형인 길이 방향 축 X를 갖도록 제조될 수 있으며, 상기 열들 (30 및 40)의 상기 브리스틀은, 예를 들어 상기 도포기 요소 (5)의 요면 또는 철면을 떠난다.The support 15 can be manufactured to have a longitudinal axis X which is not straight, for example curved as shown in FIG. 17, and the bristle of the rows 30 and 40 is, for example, Leaving the concave or convex surface of the applicator element 5.

상기 지지체 (15)가 이를 갖도록 제조된 경우에는, 상기 이는 도 18에 도시된 바와 같이, 축 X를 따라서 브리스틀의 상기 터프트들 (33 및 43)과 번갈아 나타날 수 있다.If the support 15 is made to have it, it may alternate with the tufts 33 and 43 of Bristol along the axis X, as shown in FIG. 18.

모든 종류의 브리스틀이 사용될 수 있다. 상기 브리스틀은 천연 또는 합성일 수 있으며, 특히 폴리에틸렌, 폴리프로필렌, 에틸렌/프로필렌 공중합체, 폴리아미드, 특히 6-6, 6-10, 6-11, 또는 6-12 폴리아미드, 폴리에스테르, 폴리비닐 클로라이드, 폴리테트라플루오로에틸렌 (Teflon), 폴리에틸렌 테레프탈레이트, 또는 열가소성 엘라스토머로 된 브리스틀들로부터 선택될 수 있다.Any kind of Bristol can be used. The bristle may be natural or synthetic, in particular polyethylene, polypropylene, ethylene / propylene copolymers, polyamides, in particular 6-6, 6-10, 6-11, or 6-12 polyamides, polyesters, polys Vinyl chloride, polytetrafluoroethylene (Teflon ), Bristle of polyethylene terephthalate, or thermoplastic elastomer.

상기 지지체는 특히 폴리에틸렌, 폴리프로필렌, 또는 엘라스토머로 제조될 수 있다.The support may in particular be made of polyethylene, polypropylene, or elastomer.

다양한 단면들을 제공하는 브리스틀을 사용하는 것이 가능하다.It is possible to use bristols that provide various cross sections.

구체적으로는, 도 19 내지 36에 개략적인 방식으로 도시된 형태들 중의 하나를 갖는 단면을 제공하는 브리스틀을 사용하는 것이 가능하며, 예를 들어 도 19에 도시된 바와 같은 평면을 갖는 원형, 도 20에 도시된 바와 같은 납작한 형, 도 21에 도시된 바와 같은 십자형 또는 도 22에 도시된 바와 같은 3개의 가지들을 갖는 별 형태, 도 23에 도시된 바와 같은 U-형태, 도 24에 도시된 바와 같은 H-형태, 도 25에 도시된 바와 같은 T-형태, 도 26에 도시된 바와 같은 V-형태를 갖는 단면을 제공하는 브리스틀을 사용하는 것이 가능하다. 상기 브리스틀은, 도 27에 도시된 바와 같은 원형, 또는 프리즘형, 구체적으로는 도 28에 도시된 바와 같은 사각형 단면을 갖는 속이 빈 형태일 수 있다. 상기 브리스틀은 분지형 (ramification)을 형성할 수 있으며, 예를 들어 도 29에 도시된 바와 같이 눈송이 형태일 수 있다. 상기 브리스틀은 단면에 있어서 프리즘형일 수 있으며, 예를 들어 도 30에 도시된 바와 같은 삼각형, 도 31에 도시된 바와 같은 사각형, 또는 도 32에 도시된 바와 같은 육각형, 또는 길쭉한 (oblong) 형태, 구체적으로는 도 33에 도시된 바와 같은 렌즈형 또는 도 34에 도시된 바와 같은 모래시계 형태일 수 있다.Specifically, it is possible to use a bristle which provides a cross section having one of the forms shown in the schematic manner in FIGS. 19 to 36, for example a circle with a plane as shown in FIG. 19, FIG. Flat form as shown in 20, cruciform as shown in FIG. 21 or star form with three branches as shown in FIG. 22, U-shape as shown in FIG. 23, as shown in FIG. It is possible to use a bristle which provides a cross section with the same H-shape, T-shape as shown in FIG. 25, V-shape as shown in FIG. 26. The bristle may be circular, as shown in FIG. 27, or prismatic, specifically hollow, having a rectangular cross section as shown in FIG. 28. The bristle may form a ramification, for example in the form of a snowflake as shown in FIG. 29. The bristle may be prismatic in cross section, for example a triangle as shown in FIG. 30, a square as shown in FIG. 31, or a hexagon as shown in FIG. 32, or an oblong shape, Specifically, it may be in the form of a lens as shown in FIG. 33 or an hourglass as shown in FIG. 34.

또한, 도 35에 도시된 바와 같이, 서로에 대해서 힌지된 (hinged) 부분들을갖는 브리스틀을 사용하는 것도 가능하다.It is also possible to use a bristle having parts hinged to each other, as shown in FIG. 35.

또한, 도 36에 도시된 바와 같이, 적어도 하나의 모세관 홈 (capillary groove) (65)을 제공하는 브리스틀들을 사용하는 것도 가능하다.In addition, as shown in FIG. 36, it is also possible to use bristle providing at least one capillary groove 65.

사용되는 브리스틀은 선택적으로 처리될 수 있다. 구체적으로는, 상기 브리스틀에 대해서, 도 37에 도시된 바와 같이, 그들의 말단에 볼들, 또는 도 38에 도시된 바와 같이, 포크들 (forks) (67)을 형성하기 위한 처리가 되어질 수도 있다.The bristle used can be optionally processed. Specifically, for the bristle, a process may be performed to form forks 67, as shown in FIG. 37, balls at their ends, or as shown in FIG.

도 39에 도시된 바와 같이 털로 덮힌 (flocked) 브리스틀들을 사용하거나, 또는 도 40에 도시된 바와 같이, 예를 들어 상기 브리스틀의 표면에 미세릴리프 (microrelief)를 부여하기 위해서, 또는 자성, 항세균성, 향상된 슬라이딩성, 또는 다른 특성들을 부여하기 위해서, 입자들 (68)의 충진을 포함하는 플라스틱 재료를 사출시킴으로써 제조된 브리스틀을 사용하는 것도 가능하다.To use flocked bristles as shown in FIG. 39, or to impart microrelief to the surface of the bristle, for example, as shown in FIG. In order to impart bacterial, improved sliding, or other properties, it is also possible to use a bristle made by injecting a plastic material comprising the filling of the particles 68.

상기 브리스틀은 도 41에 도시된 바와 같이 기복이 있는 브리스틀이거나 또는 도 42에 도시된 바와 같이, 곡선형을 부여하기 위해서 열처리가 가해진 브리스틀일 수도 있다.The bristle may be a undulating bristle as shown in FIG. 41 or a bristle subjected to heat treatment to impart a curved shape as shown in FIG. 42.

도포기 요소 (5)의 브리스틀이 모두 동일한 종류이거나 또는 동일한 길이일 필요는 없다.The bristle of the applicator elements 5 need not all be of the same kind or of the same length.

유리하게는, 브리스틀은 약 6/100ths밀리미터 내지 약 30/100ths밀리미터의 범위, 바람직하게는 8/100ths밀리미터 내지 20/100ths밀리미터의 범위 내의 직경을 갖는 원 중에 새겨진 (inscribed) 단면으로부터 선택된다.Advantageously, Bristol has an inscribed cross section in a circle having a diameter in the range of about 6/100 ths millimeters to about 30/100 ths millimeters, preferably in the range of 8/100 ths millimeters to 20/100 ths millimeters. Is selected from.

상기 브리스틀의 겉보기 길이, 즉 상기 지지체 (15)의 표면 및 상기 브리스틀의 상기 자유 말단 사이에서 연장되는 길이는, 약 0.5 mm 내지 약 20 mm, 바람직하게는 1 mm 내지 10 mm의 범위 내에 있다.The apparent length of the bristle, ie the length extending between the surface of the support 15 and the free end of the bristle, is in the range of about 0.5 mm to about 20 mm, preferably 1 mm to 10 mm. .

청구범위를 포함하여, 명세서 전반에 걸쳐서, "포함하는"이라는 용어는, 달리 명시되지 않는 한, "적어도 하나를 포함하는"이라는 용어와 동의어인 것으로 이해되어져야 할 것이다.Throughout the specification, including the claims, the term “comprising” should be understood to be synonymous with the term “comprising at least one,” unless stated otherwise.

본 발명에 따르면, 브리스틀의 다발을 갈라지게 하여 브리스틀의 복수 개의 열들을 형성함으로써, 특히 브리스틀 상에 지지체 재료를 오버몰딩 (overmolding)시킴으로써, 도포기를 산업적으로 낮은 비용으로 제조할 수 있으며, 이와 같이 제조된 도포기는 사용하기에 간단하고 편안하며, 도포 물질을 처리되어질 섬유들 상에 잘 도포하는 것을 가능하게 한다.According to the invention, an applicator can be produced at low industrial cost, by breaking up the bundle of bristle to form a plurality of rows of bristle, in particular by overmolding the support material on the bristle, The applicator thus prepared is simple and comfortable to use and makes it possible to apply the application material well onto the fibers to be treated.

본 발명에 따라서 제조된 도포기 요소는 또한, 적당한 경우에는, 도포를 위해서 물질을 가열하기 위한 전자 레인지를 사용하는 것을 가능하게 하면서도, 특히 도포 중 편안함의 관점에서, 마스카라 브러쉬의 장점들을 여전히 제공한다.The applicator element made according to the invention also makes it possible, if appropriate, to use a microwave oven for heating the material for application, while still providing the advantages of mascara brushes, especially in terms of comfort during application. .

Claims (29)

화장품을 도포하기 위한 도포기로서, 상기 도포기는:As an applicator for applying cosmetics, the applicator is: 플라스틱 재료의 지지체 (15); 및A support 15 of plastic material; And 상기 지지체에 의하여 보유되는 적어도 하나의 브리스틀 다발 (20)로서, 상기 다발의 제1 말단은 상기 지지체의 길이 방향으로 연장되는 브리스틀의 제1 열 (50)을 한정하고, 상기 다발 (20)은 상기 제1 말단으로부터, 적어도 부분적으로 상기 지지체의 외부로 연장되는 브리스틀의 제2 및 제3 열들 (30, 40)을 한정하는 적어도 두개의 부-다발들로 멀어지도록 갈라지는 다발At least one bristle bundle 20 held by the support, the first end of the bundle defining a first row 50 of bristle extending in the longitudinal direction of the support, the bundle 20 Is a bundle that is separated from the first end into at least two sub-bundles defining second and third rows 30, 40 of Bristol that extend at least partially out of the support. 을 포함하는 도포기 요소 (5)를 포함하는 것을 특징으로 하는 도포기.Applicator characterized in that it comprises an applicator element (5) comprising a. 제1항에 있어서, 상기 도포기가 상기 지지체의 외부로 연장되는, 3개의 브리스틀의 열들 (30, 40, 50)을 제공하는 것을 특징으로 하는 도포기.2. Applicator according to claim 1, characterized in that the applicator provides three bristle rows (30, 40, 50) extending out of the support. 제1항 또는 제2항에 있어서, 상기 제1 열 (50)이, 상기 제2 및 제3 열들 (30, 40) 중의 브리스틀의 총 갯수와 실질적으로 동일한 브리스틀 갯수를 갖는 것을 특징으로 하는 도포기.3. The bristle number according to claim 1, wherein the first row 50 has a bristle number substantially equal to the total number of bristles in the second and third rows 30, 40. 4. Applicator. 제1항 내지 제3항 중의 어느 한 항에 있어서, 브리스틀의 상기 제2 및 제3 열들 (30, 40)이, 각각 구별되는 구멍들 (orifices)을 통하여 상기 지지체를 떠나는 각각의 일련의 터프트들 (tufts) (33, 43)을 포함하는 것을 특징으로 하는 도포기.4. A series of tufts according to any one of the preceding claims, wherein the second and third rows 30, 40 of Bristol each leave the support through distinct orifices. An applicator comprising tufts 33, 43. 제1항 내지 제4항 중의 어느 한 항에 있어서, 상기 제1 열 (50)이, 브리스틀의 실질적으로 연속적인 시트를 포함하는 것을 특징으로 하는 도포기.5. The applicator as claimed in claim 1, wherein the first row comprises a substantially continuous sheet of bristle. 6. 제1항 내지 제5항 중의 어느 한 항에 있어서, 브리스틀의 상기 다발 (20)이 상기 지지체 (15)의 내부에서 갈라져서 상기 제2 및 제3 열들 (30, 40)을 형성하는 것을 특징으로 하는 도포기.6. The method of claim 1, wherein the bundle 20 of Bristol splits inside the support 15 to form the second and third rows 30, 40. Applicator. 제1항 내지 제5항 중의 어느 한 항에 있어서, 브리스틀의 상기 다발 (20)이 상기 지지체 (15)의 외부에서 갈라져서 상기 제2 및 제3 열들 (30, 40)을 형성하는 것을 특징으로 하는 도포기.6. The bristle of any one of claims 1 to 5, characterized in that the bundle 20 of Bristol splits outside of the support 15 to form the second and third rows 30, 40. Applicator. 제1항 내지 제7항 중의 어느 한 항에 있어서, 브리스틀의 상기 제2 및 제3 열들이, 상기 지지체 (15)의 길이 방향 축 (X)을 포함하는 분리 평면 (S)에 대해서 상기 지지체 (15)의 일면으로부터 연장되고, 상기 제1 열 (50)이 반대면으로부터 연장되는 것을 특징으로 하는 도포기.8. The support according to claim 1, wherein said second and third rows of bristle are relative to a separation plane S comprising a longitudinal axis X of said support 15. 9. An applicator characterized in that it extends from one side of (15) and the first row (50) extends from the opposite side. 제1항 내지 제8항 중의 어느 한 항에 있어서, 상기 브리스틀이, 상기 지지체재료를 상기 브리스틀 상에 오버몰딩시키는 것에 의해서 상기 지지체 (15)에 고정되는 것을 특징으로 하는 도포기.The applicator according to any one of claims 1 to 8, wherein the bristle is fixed to the support (15) by overmolding the support material on the bristle. 제1항 내지 제8항 중의 어느 한 항에 있어서, 상기 브리스틀이 상기 지지체 재료의 국소적 용융에 의해서 상기 지지체 (15)에 고정되는 것을 특징으로 하는 도포기.9. Applicator according to one of the preceding claims, characterized in that the bristle is fixed to the support (15) by local melting of the support material. 제1항 내지 제10항 중의 어느 한 항에 있어서, 상기 지지체 (15)가 적어도 하나의 이 (teeth) (60)의 열을 갖도록 제조되는 것을 특징으로 하는 도포기.Applicator according to any one of the preceding claims, characterized in that the support (15) is made to have a row of at least one tooth (60). 제11항에 있어서, 상기 이 (60)의 열이 브리스틀의 상기 제2 및 제3 열들 사이에서 연장되는 것을 특징으로 하는 도포기.12. The applicator of claim 11 wherein said row of teeth extends between said second and third rows of bristol. 제1항 내지 제12항 중의 어느 한 항에 있어서, 상기 지지체의 길이 방향 축 (X)에 수직인 평면 중의 상기 지지체 (15)의 주된 부피 (major dimension)가 5 밀리미터 (mm) 이하인 것을 특징으로 하는 도포기.13. The major dimension of the support body 15 according to claim 1, wherein the major dimension of the support body 15 in a plane perpendicular to the longitudinal axis X of the support body is 5 millimeters (mm) or less. Applicator. 제1항 내지 제13항 중의 어느 한 항에 있어서, 상기 제2 열 (30)이, 상기 지지체의 길이 방향 축 (X)을 따라서, 상기 제3 열 (40)의 브리스틀의 터프트들 (43)과 동일한 수준으로 배치된 브리스틀의 터프트들 (33)을 포함하는 것을 특징으로하는 도포기.The tufts of bristle of the third row 40 according to claim 1, wherein the second row 30 is along the longitudinal axis X of the support. An applicator comprising bristol tufts (33) arranged at the same level as (43). 제1항 내지 제13항 중의 어느 한 항에 있어서, 상기 제2 열이, 상기 제3 열의 브리스틀의 상기 터프트들에 대해서 축 방향으로 벗어나 있는 브리스틀의 터프트들을 포함하는 것을 특징으로 하는 도포기.14. The tuft of bristle according to claim 1, wherein the second row comprises bristles tufts axially off with respect to the tufts of bristle in the third row. Applicator. 제1항 내지 제15항 중의 어느 한 항에 있어서, 브리스틀의 상기 다발 (20)을 갈라지게 함으로써 얻어진 브리스틀의 상기 터프트들이, 각각 상기 지지체 (15)의 두 반대면들 (31, 41) 중에 위치하는 개구들 (openings)을 통하여 상기 지지체를 떠나는 것을 특징으로 하는 도포기.16. The tufts of bristle according to any one of claims 1 to 15, obtained by breaking the bundle 20 of bristle, respectively, are two opposite sides 31, 41 of the support 15. Applicator leaving the support through openings located in the center. 제1항 내지 제15항 중의 어느 한 항에 있어서, 브리스틀의 상기 다발 (20)을 갈라지게 함으로써 얻어진 브리스틀의 상기 터프트들이, 상기 지지체 (15)의 동일한 면 중에 위치하는 개구들을 통하여 상기 지지체를 떠나는 것을 특징으로 하는 도포기.16. The tufts of bristle according to any one of the preceding claims, wherein the tufts of bristle obtained by splitting the bundle 20 of bristols are located through openings located in the same side of the support 15. An applicator characterized by leaving a support. 제1항 내지 제17항 중의 어느 한 항에 있어서, 상기 지지체 (15)의 길이 방향 축 (X)이 직선형인 것을 특징으로 하는 도포기.The applicator according to any one of claims 1 to 17, wherein the longitudinal axis (X) of the support (15) is straight. 제1항 내지 제17항 중의 어느 한 항에 있어서, 상기 지지체의 길이 방향 축(X)이 곡선형인 것을 특징으로 하는 도포기.The applicator according to any one of claims 1 to 17, wherein the longitudinal axis (X) of the support is curved. 제1항 내지 제19항 중의 어느 한 항에 있어서, 적어도 하나의 열의 상기 브리스틀의 겉보기 길이가 상기 지지체 (15)의 길이 방향 축 (X)를 따라서 변화하는 것을 특징으로 하는 도포기.20. Applicator according to any one of the preceding claims, characterized in that the apparent length of the bristle in at least one row varies along the longitudinal axis (X) of the support (15). 제1항 내지 제20항 중의 어느 한 항에 있어서, 상기 도포기가 구멍들 (orifices)을 포함하며, 상기 구멍들을 통하여 상기 브리스틀이 상기 지지체를 떠나고, 상기 구멍들은 상기 지지체의 길이 방향 축과 수직인 축들을 포함하는 것을 특징으로 하는 도포기.21. The apparatus of any one of claims 1 to 20, wherein the applicator comprises orifices, through which the bristle leaves the support and the holes are perpendicular to the longitudinal axis of the support. An applicator comprising phosphor axes. 제1항 내지 제20항 중의 어느 한 항에 있어서, 상기 도포기가 구멍들 (orifices)을 포함하며, 상기 구멍들을 통하여 상기 브리스틀이 상기 지지체를 떠나고, 상기 구멍들은 상기 지지체 (15)의 길이 방향 축 (X)에 대해서 비스듬하게 향하는 축들을 포함하는 것을 특징으로 하는 도포기.21. The applicator according to any one of the preceding claims, wherein the applicator comprises orifices, through which the bristle leaves the support and the holes are in the longitudinal direction of the support 15. And an axis facing obliquely with respect to axis (X). 제1항 내지 제22항 중의 어느 한 항에 있어서, 상기 지지체의 재료가 강성, 또는 반-강성의 플라스틱 재료이거나, 또는 엘라스토머 (elastomer) 중의 적어도 어느 하나인 것을 특징으로 하는 도포기.23. The applicator as claimed in any one of claims 1 to 22, wherein the material of the support is a rigid, semi-rigid plastic material or at least one of an elastomer. 제1항 내지 제23항 중의 어느 한 항에 있어서, 상기 도포기 요소가 자루 (4)의 한쪽 말단에 고정되어 있고, 상기 자루가 수용기 (2)를 밀폐시키기 위한 캡을 구성하기도 하는 핸들 부재 (6)에 장착된 다른 쪽 말단을 포함하는 것을 특징으로 하는 도포기.The handle member (1) according to any one of claims 1 to 23, wherein the applicator element is fixed to one end of the bag (4), and the bag also constitutes a cap for closing the container (2). 6) An applicator comprising the other end mounted at 6). 제24항에 있어서, 상기 지지체 (15)가 상기 자루 (4)에 부착되는 것을 특징으로 하는 도포기.The applicator according to claim 24, wherein said support (15) is attached to said bag (4). 제24항에 있어서, 상기 지지체 (15)가 상기 자루 (4)와 통합적으로 제조되는 것을 특징으로 하는 도포기.The applicator according to claim 24, wherein said support (15) is made integrally with said bag (4). 제1항 내지 제26항 중의 어느 한 항에 있어서, 상기 도포기가 물질을 속눈썹 또는 눈썹에 도포하기 위한 형태를 갖는 것을 특징으로 하는 도포기.27. The applicator according to any one of the preceding claims wherein the applicator has a form for applying the substance to the eyelashes or eyebrows. 제1항 내지 제27항 중의 어느 한 항에 따른 도포기를 포함하는 포장 및 도포기 장치.A packaging and applicator device comprising the applicator according to any one of claims 1 to 27. 제28항에 있어서, 상기 장치가 도포될 물질을 포함하는 수용기 (2) 및 상기 도포기 요소 (5)가 상기 수용기를 떠나는 경우에 상기 수용기 요소를 닦아 내기 위한 와이퍼 부재 (8)를 포함하는 것을 특징으로 하는 장치.29. The device of claim 28, wherein the device comprises a receptacle 2 comprising a material to be applied and a wiper member 8 for wiping off the receptacle element when the applicator element 5 leaves the receptacle. Characterized in that the device.
KR1020040013949A 2003-03-03 2004-03-02 An applicator and a packaging and applying device including such an applicator KR100574086B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0302546A FR2851899B1 (en) 2003-03-03 2003-03-03 APPLICATOR AND DEVICE FOR PACKAGING AND APPLICATION COMPRISING SUCH AN APPLICATOR
FR0302546 2003-03-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20040078068A true KR20040078068A (en) 2004-09-08
KR100574086B1 KR100574086B1 (en) 2006-04-27

Family

ID=32799619

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020040013949A KR100574086B1 (en) 2003-03-03 2004-03-02 An applicator and a packaging and applying device including such an applicator

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1454561B1 (en)
JP (1) JP4162614B2 (en)
KR (1) KR100574086B1 (en)
CN (1) CN1234311C (en)
BR (1) BRPI0400387B1 (en)
ES (1) ES2368841T3 (en)
FR (1) FR2851899B1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2290603T3 (en) 2004-10-07 2008-02-16 Geka Brush Gmbh BRUSH FOR EYELASH MASK.
FR2882506B1 (en) 2005-02-25 2007-05-18 Oreal MAKE-UP PROCESS USING A VIBRANT APPLICATOR
US20060260633A1 (en) 2005-05-19 2006-11-23 Wyatt Peter J Cosmetic composition system with thickening benefits
FR2897762A1 (en) * 2006-02-28 2007-08-31 Alcan Packaging Beauty Serv Cosmetic product e.g. mascara, applicator, has axial part with product application unit and product retention unit which has application material to retain and apply product, and another axial part with axial row of teeth
US8096306B2 (en) * 2006-07-12 2012-01-17 Albea Services Molded plastic mascara brush
US8042555B2 (en) 2007-09-05 2011-10-25 Elc Management Llc Head for a cosmetic applicator
DE102009035390A1 (en) * 2009-07-30 2011-02-03 Geka Gmbh Mascara brush with eyelash retention organ
US8627831B2 (en) * 2010-01-18 2014-01-14 Albea Services Cosmetic applicator assembly
JP2012019817A (en) * 2010-07-12 2012-02-02 Tokyo Parts Kk Mascara brush
EP3272248A3 (en) * 2016-07-22 2018-03-21 Mitsubishi Pencil Company, Limited Brush for cosmetic products and manufacturing method of the same
FR3090290B1 (en) * 2018-12-21 2022-04-01 Cosmogen Sas Make-up application device

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1210939A (en) * 1958-09-16 1960-03-11 Improvements to applicator devices for pasty and semi-pasty products
US3343551A (en) * 1964-12-16 1967-09-26 Douglas D Anderson Mascara applicator
US3921650A (en) * 1974-12-23 1975-11-25 Max Factor & Co Cosmetic applicator and container
US4403624A (en) * 1981-09-25 1983-09-13 Montgomery Robin M Cosmetic applicator and container system
US4804004A (en) * 1983-03-18 1989-02-14 Taylor Charles H Molded mascara applicator
GB8606343D0 (en) * 1986-03-14 1986-04-23 Cole R D Container & applicator assembly
GB8707086D0 (en) * 1987-03-25 1987-04-29 Cole R D Cosmetics applicator
FR2808981B1 (en) 2000-05-19 2002-12-13 Oreal NON-TWISTED CORE APPLICATOR

Also Published As

Publication number Publication date
KR100574086B1 (en) 2006-04-27
CN1526341A (en) 2004-09-08
BRPI0400387B1 (en) 2013-09-10
EP1454561A1 (en) 2004-09-08
FR2851899A1 (en) 2004-09-10
JP2004261602A (en) 2004-09-24
FR2851899B1 (en) 2006-06-23
ES2368841T3 (en) 2011-11-22
JP4162614B2 (en) 2008-10-08
EP1454561B1 (en) 2011-07-13
CN1234311C (en) 2006-01-04
BRPI0400387A (en) 2005-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7886397B2 (en) Applicator and application device including the applicator
US8851087B2 (en) Applicator for applying a composition to the eyelashes
US7337785B2 (en) Device and method for applying product to keratinous fibers
US9232851B2 (en) Variable pitch mascara brush
JP4275883B2 (en) Device for applying substances to hair, in particular eyelashes or eyebrows
US6591842B2 (en) Device and method for applying product to keratinous fibers
US6390708B1 (en) Application device and system having helical-grooved bristles, and method of applying a product
US6494215B2 (en) Device, assembly, and method for applying a product to keratinous fibers
US6280113B1 (en) Application device and system having helical bristles, and method for applying a product
US8662090B2 (en) Mascara brush
US7121284B2 (en) Product applicator for eyelashes and/or eyebrows, and method of product application
US6866046B2 (en) Applicator system and method
KR102005659B1 (en) Applicator for applying a cosmetic product
US8636013B2 (en) Instrument for applying a composition to hair or the nails and a related method of manufacture
US8122895B2 (en) Applicator for applying a composition to the eyelashes
US20090208269A1 (en) Cosmetic applicator
US20060093425A1 (en) Device for applying substance to eyelashes or eyebrows
RU2357632C2 (en) Make-up brush
US9526316B2 (en) Cosmetic applicator
KR100555234B1 (en) A cosmetic applicator and a device including the cosmetic applicator
KR100574086B1 (en) An applicator and a packaging and applying device including such an applicator
WO2022255123A1 (en) Applicator head and applicator including the same

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment
FPAY Annual fee payment
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20160318

Year of fee payment: 11

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20170317

Year of fee payment: 12

LAPS Lapse due to unpaid annual fee