JP2004261602A - Applicator and envelope and applying device having the applicator - Google Patents
Applicator and envelope and applying device having the applicator Download PDFInfo
- Publication number
- JP2004261602A JP2004261602A JP2004059382A JP2004059382A JP2004261602A JP 2004261602 A JP2004261602 A JP 2004261602A JP 2004059382 A JP2004059382 A JP 2004059382A JP 2004059382 A JP2004059382 A JP 2004059382A JP 2004261602 A JP2004261602 A JP 2004261602A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- support
- bristles
- applicator
- applicator according
- row
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10D—STRINGED MUSICAL INSTRUMENTS; WIND MUSICAL INSTRUMENTS; ACCORDIONS OR CONCERTINAS; PERCUSSION MUSICAL INSTRUMENTS; AEOLIAN HARPS; SINGING-FLAME MUSICAL INSTRUMENTS; MUSICAL INSTRUMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G10D3/00—Details of, or accessories for, stringed musical instruments, e.g. slide-bars
- G10D3/14—Tuning devices, e.g. pegs, pins, friction discs or worm gears
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
- A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
- A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
- A46D1/00—Bristles; Selection of materials for bristles
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10G—REPRESENTATION OF MUSIC; RECORDING MUSIC IN NOTATION FORM; ACCESSORIES FOR MUSIC OR MUSICAL INSTRUMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. SUPPORTS
- G10G7/00—Other auxiliary devices or accessories, e.g. conductors' batons or separate holders for resin or strings
- G10G7/02—Tuning forks or like devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
- A46B2200/10—For human or animal care
- A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
- A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
- A46B2200/10—For human or animal care
- A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
- A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara
- A46B2200/106—Cosmetics applicator specifically for mascara including comb like element
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Brushes (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
Description
本発明は、ケアー製品を含む化粧品用のアプリケータに関するものであり、一層特に、ケラチン質繊維、特にまつげや眉毛に物質を塗布するアプリケータに関する。 The present invention relates to applicators for cosmetics, including care products, and more particularly to applicators for applying substances to keratinous fibers, especially eyelashes and eyebrows.
まつげや眉毛に化粧を施すのに用いられてきた従来のブラシは、二つの互いに捩った金属ストランドから成るコアを有し、捩った金属ストランド間にブラシの剛毛が捕捉保持されている。このようなブラシは、例えば塗布に先立って物質を改質するために、マイクロ波オーブンに通すには適さない。さらに、ある構成では、剛毛は、まつげに物質を伸ばすために適するのにはあまりにも柔軟すぎる。 Conventional brushes, which have been used to apply makeup to eyelashes and eyebrows, have a core of two mutually twisted metal strands, between which the bristle of the brush is captured and held. Such brushes are not suitable for passing through a microwave oven, for example, to modify the material prior to application. Further, in some configurations, the bristles are too soft to be suitable for stretching the material into the eyelashes.
また、プラスチックス材料を成形することにより、まつげや眉毛に化粧を施すくしを作ることは公知である。プラスチックス材料を使用することでくしをマイクロ波オーブンに入れるのに適したものとすることができる。さらに、くしに、ブラシの剛毛より硬い歯を設けることができ、従って種々の配合物を用いることができる。とは言っても、歯が弾性に欠けると、塗布中の心地良さの欠如につながり得る。 It is also known to make a comb for applying makeup to eyelashes and eyebrows by molding a plastics material. The use of plastics material can make the comb suitable for placement in a microwave oven. In addition, the comb can be provided with teeth that are harder than the bristles of the brush, so that various formulations can be used. That said, lack of elasticity of the teeth can lead to a lack of comfort during application.
特許文献1には、捩られないコアを備え、多数の穴を備えた支持体を有し、剛毛を穴に挿入した後、支持体の穴にクリープを施すことで、穴を変形することにより剛毛を保持するようにしたアプリケータが開示されている。
非金属支持体及び支持体に固定した剛毛を有するアプリケータの製造をさらに容易にする必要がある。 There is a need to further facilitate the manufacture of applicators having a non-metallic support and bristles fixed to the support.
本発明は、特にケラチン質繊維、及び特にまつげや眉毛に化粧品を塗布する新規のアプリケータを提供することにある。 It is an object of the present invention to provide a novel applicator for applying cosmetics, especially to keratinous fibers, and especially to eyelashes and eyebrows.
特に一実施の形態において、本発明の新規のアプリケータは、
ブラスチックス材料の支持体と;
支持体で担持された剛毛の少なくとも一つの束と;
を備えたアプリケータ要素を有し、該束の第1の端部が、支持体の長手方向にのびる剛毛の第1の列を画定し、該束が、少なくとも部分的に支持体の外側にのびる剛毛の第2、第3の列を画定する少なくとも二つの副束に第1の端部から分割されていることを特徴としている。
In particular, in one embodiment, the novel applicator of the present invention comprises:
A support of blastix material;
At least one bundle of bristles carried on a support;
Wherein the first end of the bundle defines a first row of bristles extending longitudinally of the support, the bundle being at least partially outside the support. It is characterized in that it is divided from the first end into at least two sub-bundles defining second and third rows of extending bristles.
剛毛の束を分割して剛毛の多数の列を形成することにより、特に剛毛に支持材料をオーバーモールドすることでアプリケータを工業的に低コストで容易に製造することができるようになる。 Dividing the bristles into a large number of rows of bristles allows the applicator to be manufactured industrially at low cost and easily, especially by overmolding the bristles with support material.
本発明はまた、使用するのに簡単でしかも心地良く、処理されることなる繊維に物質を十分に拡げることができ、繊維を相当に長くしたりカールさせたりするアプリケータを提供できるようにする。 The present invention also provides an applicator that is simple and comfortable to use, can sufficiently spread the substance into the fiber to be treated, and significantly lengthens and curls the fiber. .
本発明に従って構成したアプリケータ要素は、適当な場合に、物質を加熱するためマイクロ波オーブンを用いることができ、しかも特に使用の心地良さに関してマスカラブラシの利点をもつ。 An applicator element constructed in accordance with the invention can, where appropriate, use a microwave oven to heat the substance, yet have the advantages of a mascara brush, especially with regard to the comfort of use.
アプリケータは、それに固定した剛毛すなわちアプリケータの製造プロセスより前の段階で別個に作られ、支持体の製造中又は支持体の製造後にアプリケータに組み込まれる剛毛を担持し得る。 The applicator may carry bristles fixed thereto, i.e., bristles that are made separately at a stage prior to the manufacturing process of the applicator and are incorporated into the applicator during or after manufacture of the support.
剛毛の第1の列は、第2、第3の列の剛毛の総数にほぼ等しい多数の剛毛を備え得る。剛毛の第2、第3の列は、任意には実質的に同じ数の剛毛を備え得る。 The first row of bristles may comprise a number of bristles approximately equal to the total number of bristles in the second and third rows. The second and third rows of bristles may optionally comprise substantially the same number of bristles.
剛毛の第1の列は支持体の外側へのび得るが、しかし変形例では剛毛の第1の列は支持体の外側へ突出する必要がない。 The first row of bristles can extend outside the support, but in a variant, the first row of bristles need not project outside the support.
剛毛の第2、第3の列は、それぞれの別個のオリフィスを介して支持体から出て行くふさのそれぞれの連続体を構成し得る。 The second and third rows of bristles may constitute a respective continuum of tufts exiting the support via respective separate orifices.
第1の列は、剛毛のほぼ連続したシート又は別個のオリフィスを介して支持体から出て行くふさの連続体から成り得る。 The first row may consist of a substantially continuous sheet of bristles or a continuum of tufts exiting the support via separate orifices.
剛毛のふさは、2〜200本の剛毛、例えば好ましくは4〜100本の剛毛、一層特に5〜50本の剛毛で構成され得る。 The bristle tuft may consist of 2 to 200 bristles, for example preferably 4 to 100 bristles, more particularly 5 to 50 bristles.
剛毛の第2、第3の列を形成するために、剛毛の束は、支持体の内側又は外側で分割され得る。 To form the second and third rows of bristles, the bristle bundle can be split inside or outside the support.
剛毛の第2、第3の列は、支持体の長手方向軸線を含む分離平面、特に中間平面に垂直な平面に対して支持体の同じ側からのび得、第1の列は反対側からのびている。 The second and third rows of bristles may extend from the same side of the support with respect to a separation plane containing the longitudinal axis of the support, in particular a plane perpendicular to the mid-plane, the first row from the opposite side. Is running.
剛毛は、剛毛上に支持材料をオーバーモールドすることにより支持体に保持され得る。例えば、剛毛は材料の局部溶融によって支持体に保持され得る。 The bristles can be retained on the support by overmolding the support material onto the bristles. For example, bristles can be retained on a support by local melting of the material.
剛毛は、支持体を構成する材料と同じ又は異なる材料で構成され得る。 The bristles may be composed of the same or a different material than the material constituting the support.
支持体は、種々の形態に、特に少なくとも一列の歯を備えて構成され得る。歯は、支持体と同じ材料で構成され得、又は変形例では歯は他の材料を例えば二重射出成形することによって構成され得る。歯は特に、剛毛を担持する支持体の部分を構成している材料より可撓性の高い材料で構成され得る。 The support can be configured in various forms, in particular with at least one row of teeth. The teeth can be composed of the same material as the support, or in a variant the teeth can be composed of another material, for example by double injection molding. The teeth can in particular be made of a material that is more flexible than the material that makes up the part of the support that carries the bristles.
支持体の長手方向軸線に垂直な平面において、支持体の主要直径は例えば5mm以下か又はそれに等しくできる。 In a plane perpendicular to the longitudinal axis of the support, the main diameter of the support can for example be less than or equal to 5 mm.
剛毛の第2、第3の列の各々が剛毛のふさの連続体から成る場合には、第2の列における剛毛のふさは、支持体の軸線に沿って第3の列の剛毛のふさとほぼ同じレベルに配置され得る。 If each of the second and third rows of bristles consists of a continuum of bristle tufts, the bristle tufts in the second row will be aligned with the bristle tufts of the third row along the axis of the support. They can be located at about the same level.
変形例では、第2の列における剛毛のふさは、第3の列における剛毛のふさに対して軸線方向にオフセットされ得る。アプリケータは、二つの発散する方向に沿ってのびる剛毛のふさの連続体から成り得る。 In a variant, the bristle tufts in the second row may be axially offset with respect to the bristle tufts in the third row. The applicator may consist of a continuum of bristle tufts extending along two diverging directions.
アプリケータは、支持体の二つの対向面又は変形例では同じ面にそれぞれ位置した開口を介して開放する剛毛の束を分割して得た剛毛のふさを備え得、開口は例えば整列されるか又は段付き形態で配置され得る。 The applicator may comprise a bristle tuft, obtained by dividing a bristle bundle opening through two opposing surfaces of the support or, in a variant, on the same surface, respectively, the openings being aligned, e.g. Or it may be arranged in a stepped configuration.
支持体が歯を備えている場合には、歯は剛毛の二つの列間、例えば特に第2、第3の列間にのびる少なくとも一つの列に配置され得る。 If the support comprises teeth, the teeth can be arranged in at least one row extending between two rows of bristles, for example in particular between the second and third rows.
支持体の長手方向軸線は直線状であることができ、又は変形例では支持体の長手方向軸線は曲線状であることができる。特に支持体の長手方向軸線は、実質的にまつげの付け根でまぶたの半径に合致した円弧の部分の形態であり得る。 The longitudinal axis of the support can be straight, or in a variant, the longitudinal axis of the support can be curved. In particular, the longitudinal axis of the support may be in the form of a portion of an arc substantially corresponding to the eyelid radius at the base of the eyelash.
少なくとも一つの列の剛毛の見える長さは、支持体の長手方向軸線に沿って変化し得、特に単一極値例えば最大値又は最小値を通って連続して変化し得、又は周期的に変化して、支持体を側部から観察すると剛毛の自由端で画定された包囲面が支持体の長手方向軸線に沿って波形を成すようにされる。 The visible length of the at least one row of bristles may vary along the longitudinal axis of the support, in particular may vary continuously through a single extreme, e.g. a maximum or a minimum, or periodically. In turn, when the support is viewed from the side, the surrounding surface defined by the free ends of the bristles is corrugated along the longitudinal axis of the support.
アプリケータはオリフィスを有し得、該オリフィスを介して剛毛は支持体から離れ、オリフィスは支持体の長手方向軸線に垂直な軸線をもつ。 The applicator may have an orifice through which the bristles separate from the support and the orifice has an axis perpendicular to the longitudinal axis of the support.
変形例では、オリフィスは、支持体の長手方向軸線に対して斜めに向いた、例えば支持体を側部から観察した時剛毛が交差するように遠い端部及び近い端部に向って交互に向いた軸線をもち得る。 In a variant, the orifices are oriented obliquely with respect to the longitudinal axis of the support, for example alternately towards the far end and the close end such that the bristles intersect when the support is viewed from the side. May have a different axis.
支持材料の材料は、堅固な又は半堅固なプラスチックス材料或いは重合体であり得る。 The material of the support material can be a rigid or semi-rigid plastics material or polymer.
別の特徴において、本発明は、
少なくとも三列の剛毛と;
オーバーモールドされ、剛毛を担持する支持体と;
を有することを特徴とするアプリケータを提供する。
In another aspect, the invention is directed to
At least three rows of bristles;
An overmolded support carrying bristles;
An applicator characterized by having:
本発明はまた、上記の実施の形態の特徴の少なくとも一つをもつアプリケータを有する包装及び塗布装置を提供する。 The present invention also provides a packaging and application device having an applicator having at least one of the features of the above embodiments.
本装置は、塗布すべき製品を収容する容器と、アプリケータ要素を容器から離す際にアプリケータ要素をこするワイパー部材とを有し得る。アプリケータ要素は、ステムの一端に固定され得、他端は容器を閉じるキャップを構成するハンドル部材に固定される。 The apparatus may have a container containing the product to be applied and a wiper member rubbing the applicator element when the applicator element is moved away from the container. The applicator element may be fixed to one end of the stem and the other end is fixed to a handle member forming a cap closing the container.
本発明は、本発明を限定しない実施の形態の以下の詳細な説明及び添付図面からさらに良く理解され得る。 The invention can be better understood from the following detailed description of non-limiting embodiments and the accompanying drawings.
図1に示す包装及び塗布装置1はまつげや眉毛に塗布する物質P例えばマスカラを収容した容器2及びアプリケータ3を有し、アプリケータ3はステム4を備え、ステム4は底端部にアプリケータ要素5を備え、また反対端部にはハンドル部材6を備え、このハンドル部材6は容器2を閉じる働きもする。容器2の首部7には外側にねじが形成され、ハンドル部材6をねじ込めるようにしている。
1 has a container 2 containing a substance P to be applied to eyelashes and eyebrows, for example, mascara, and an
物質Pは、まつげを色付けしたり、及び(又は)まつげを長くしたり、及び(又は)まつげをカールするようにされ得る。物質Pはまたトリートメント効果を有し得る。 The substance P may be adapted to color the eyelashes and / or lengthen the eyelashes and / or curl the eyelashes. Substance P can also have a treatment effect.
ワイパー部材8は、ステム4及びアプリケータ要素5が容器2から抜かれる際にそれらをこするように首部7の内側に固定される。ワイパー部材8は、例えばステム4の直径にほぼ相応した直径の円形オリフィスを画定する可撓性リップ9を備えている。
The
当然、本発明は、特殊なワイパー部材を使用することに限定されず、他のワイパー部材、例えば発泡体のブロックから成る及び(又は)一つ以上の任意にフロック加工したスロットを画定するワイパー部材を用いることができる。 Of course, the invention is not limited to the use of special wiper members, but rather other wiper members, such as wiper members consisting of blocks of foam and / or defining one or more optionally flocked slots. Can be used.
図示例では、ステム4は直線状であるが、しかし本発明の範囲を逸脱することなく湾曲させることもできる。 In the example shown, the stem 4 is straight, but could be curved without departing from the scope of the invention.
さらに、ステム4はハンドル部材6に固定されて示されているが、しかし、例えば関節接続、特にボール・ソケット継手によってハンドル部材6に対して可動にできる。 Furthermore, the stem 4 is shown fixed to the handle member 6, but can be movable relative to the handle member 6, for example by an articulation, in particular a ball and socket joint.
アプリケータ要素5はプラスチックス材料から成る支持体15を有し、支持体15は、図示例では直線状であり、そしてステム4の長手方向軸線に一致する長手方向軸線Xに沿ってのびている。
The
支持体15は剛毛の束20を有し、剛毛は、記載した例では、第1の列50の形態で支持体15の一側から出て、二つの部分に分割され、支持体15の反対側から第2、第3の列30、40の形態で出てくる。
The
記載した例では、支持体15は剛毛の束20上にオーバーモールドされるが、しかし、変形例では、支持体15は別個に構成され得、そしてそこに剛毛が配置されて例えば局部溶融材料により支持体15に組立ることができる。
In the example described, the
記載した例では、列30、40は、支持体15の二つの反対面31、41にそれぞれ形成した開口を介して開放されている。図2に見ることができるように、列30、40は、軸線Xを含む分離平面Sの同じ側に位置し、第1の列50は反対側に位置される。
In the example described, the
剛毛の列30、40の各々は支持体15から軸線Xに平行にのびる長方形の単一開口を介して、又は記載した例では、各々剛毛のふさが現れ得るそれぞれの開口32、42の連続体を介してのびることができる。
Each of the rows of
記載した例において各列30、40における剛毛の数は、列50における剛毛の数の半分に相応するが、しかし、アプリケータ要素は本発明の範囲を逸脱せずに異なって構成され得、特に列30、40の一方は他方の列より相当多くの剛毛を有することができ、言い換えれば、剛毛の束は50/50以外の比率で分割され得る。
In the example described, the number of bristles in each
図示例では、第1の列50の剛毛はゼロでない長さのものであるが、しかし、列50の剛毛が図3に示すように実質的に長さゼロであることは本発明の範囲内であり、この列50の剛毛は、例えば支持体15を成形した後、削り落とされる。第1の列50の剛毛は支持体の外側へ一様にのびる必要がない。
In the illustrated example, the bristles of the
支持体15は図1及び図2に示す形態と異なる形態に構成することができ、特に、図4及び図5に示すように、剛毛の列30、40間にのびる歯60の少なくとも一つの列を備えることができる。
The
図4に示すように、支持体15はステム4に挿入するため一端に端部片16を備えることができる。変形例では、アプリケータは、その形態及び剛毛の設け方に関係なく、成形材料によってステム4と一体に構成され得る。
As shown in FIG. 4, the
剛毛の束20は図2、図3及び図5に示すように支持体の内側で分割され得るか、又は図6に示すように支持体15の外側特に外側表面に近接して分割され得る。
The
図7の例は、第1の列50における剛毛の長さがほぼゼロである点で図6のものと異なっている。
The example of FIG. 7 differs from that of FIG. 6 in that the length of the bristles in the
また図7において見ることができるように、支持体は、図2及び図3に示すもの以外の種々の断面形状をもつことができ、特に、断面が例えば実質的に円形であることができる。 Also, as can be seen in FIG. 7, the support can have various cross-sectional shapes other than those shown in FIGS. 2 and 3, and in particular, can have, for example, a substantially circular cross-section.
図8の例では、列30、40の剛毛は支持体15の外側で統合している。
In the example of FIG. 8, the bristles of the
列30、40は分散平面Y、Zにのびることができ、これらの平面は、軸線が直線状である場合には長手方向軸線Xに平行であり得る。
The
図2に見られ得るように、平面Y、Zは支持体15に対して対称の中間平面Mのまわりで対称であり得る。軸線Xは上記中間平面M内に含まれ得る。
As can be seen in FIG. 2, the planes Y, Z can be symmetric about an intermediate plane M, which is symmetric with respect to the
変形例では、平面Y、Zは図9に示すように、支持体15の中間平面Mのまわりに対称に配置される必要がない。
In a variant, the planes Y, Z need not be symmetrically arranged around the intermediate plane M of the
平面Y、Z間の角度■は例えば3°〜90°の範囲内であり得、例えば40°近くにできる。 The angle?
上記の例では、アプリケータ要素5は剛毛の三つの列30、40、50を備えているが、しかし、アプリケータ要素が剛毛の三つ以上の列、例えば四列の剛毛を備えることも本発明の範囲内である。
In the above example, the
例として、図10には、束20に対して二つの列30、40をまた束20’に対して二つの列30’、40’を形成するように分割される剛毛の二つの束20、20’を有するアプリケータ要素が示されている。列30、30’は、図示したように列40、40’と同様に単一シート内に一体にされ得る。適当な場合には、支持体15は一つの列の歯60を備えることができる。
By way of example, FIG. 10 shows two
剛毛の列30、40、50は、互いにふさにまとめることができ、又はほぼ連続したシートにのびることができる。
The rows of
剛毛の列30、40が互いにふさにまとめられる場合、列30、40の一方の各ふさ33、43は、図4に示すように、軸線Xに沿ってオフセットすることなしに、他方の列におけるふさとほぼ同じレベルに軸線Xに沿って配置され得る。
If the rows of
ふさ33、43はまた、図11に示すように軸線Xに沿ってオフセットされ得る。図11には支持体15は示されていない。変形例においては、図12に示すように、列30、40の剛毛は、軸線Xに沿って実質的に連続したシートの形状にのびることができる。
The
適当な場合には、ふさ33、43はまた、図13に示すように、実質的に整列したオリフィス32、42を通ってのびることができ、これらのオリフィスの軸線は例えば軸線Xに垂直である。
Where appropriate, the
列30、40の剛毛は、長手方向軸線Xに実質的に垂直にのびることができる。
The bristles of the
変形例では、図14に示すように、剛毛のふさ33、43及び相応したオリフィス32、42の軸線はそれぞれアプリケータ要素5の近い端部及び遠い端部に向かって傾斜され、アプリケータ要素を側部から観察した時に剛毛のふさ33、43が交差するようにできる。
In a variant, as shown in FIG. 14, the axes of the
アプリケータ要素5の剛毛の自由端で画定した包囲表面を、処理すべき領域及び得ることが望ましい効果の関数として種々の形状にすることができる。
The surrounding surface defined by the free ends of the bristles of the
例として、アプリケータ要素5の剛毛は、図15に示すように、アプリケータ要素を側部から観察した時に列50の剛毛の端部が外側へ凹状の線Lに沿ってのびるようにして機械加工され得る。例として、線Lの曲率は実質的にまぶたの曲率に対応し得る。
By way of example, the bristles of the
また、図16に示すように、例えばまつげや眉毛をより良好にとかすために、波形を形成するようにしてブラシの外側へのびる剛毛の列を機械加工することもできる。 Also, as shown in FIG. 16, for example, to better comb eyelashes and eyebrows, the rows of bristles extending to the outside of the brush can be machined to form a waveform.
支持体15は、直線状でない長手方向軸線X、例えば図17に示すように曲線状である軸線を備えることができ、列30、40の剛毛は例えばアプリケータ要素5の凹面又は凸面状にのびる。
The
支持体15が歯を備える場合には、歯は、図18に示すように、軸線Xに沿って剛毛のふさ33、43と交互に配列され得る。
If the
全ての種類の剛毛を使用することができる。剛毛は天然又は合成のものであることができ、特にポリエチレン、ポリプロピレン、エチレン/プロピレン共重合体、ポリアミド、特に6−6、6−10、6−11、又は6−12ポリアミド、ポリエステル、塩化ポリビニル、ポリテトラフルオロエチレン(テフロン(登録商標))、ポリエチレンテレフタレート、又は熱可塑性エラストマーの剛毛から選択される。 All types of bristles can be used. The bristles can be natural or synthetic, especially polyethylene, polypropylene, ethylene / propylene copolymers, polyamides, especially 6-6, 6-10, 6-11 or 6-12 polyamides, polyesters, polyvinyl chloride , Polytetrafluoroethylene (Teflon®), polyethylene terephthalate, or thermoplastic elastomer bristles.
支持体は特に、ポリエチレン、ポリプロピレン、又はエラストマーで構成され得る。 The support may in particular be composed of polyethylene, polypropylene or elastomer.
種々の横断面形の剛毛を用いることができる。 Various cross-sectional bristles can be used.
特に、図19〜図36に概略的に示す形状、例えば図19に示すように平坦部をもつ円形形状、図20に示すように平坦な形状、例えば図21に示すように十字形の又は図22に示すように三つの分枝部をもつ星型形状、図23に示すようにU字形状、図24に示すようにH字形状、図25に示すようにT字形状、又は図26に示すようにV字形状のうちの一つの横断面形状の剛毛を用いることができる。剛毛は例えば図27に示すように円形形状の又は図28に示すようにプリズム形特に断面矩形の中空であることができる。剛毛は、例えば図29に示すように雪片形の分枝形を形成することができる。剛毛は、断面プリズム形、例えば図30に示すように三角形、図31に示すように方形、図32に示すように六角形、又は長方形特に図33に示すようにレンズ形状、或いは図34に示すように砂時計形状であることができる。 In particular, the shapes schematically shown in FIGS. 19 to 36, for example, a circular shape with a flat portion as shown in FIG. 19, a flat shape as shown in FIG. 20, for example a cross shape as shown in FIG. A star shape having three branches as shown in FIG. 22, a U shape as shown in FIG. 23, an H shape as shown in FIG. 24, a T shape as shown in FIG. 25, or a T shape as shown in FIG. As shown, bristles with a cross-sectional shape of one of the V shapes can be used. The bristles can be, for example, circular in shape as shown in FIG. 27 or prismatic as shown in FIG. 28, in particular hollow with a rectangular cross section. The bristles can form a snowflake-shaped branch, for example, as shown in FIG. The bristles may be prismatic in cross section, for example, triangular as shown in FIG. 30, square as shown in FIG. 31, hexagonal as shown in FIG. 32, or rectangular, in particular lens shaped as shown in FIG. 33, or as shown in FIG. Can be in the shape of an hourglass.
また、図35に示すように、互いにヒンジ接続される部分を備えた剛毛を用いることもできる。 Also, as shown in FIG. 35, bristles having portions that are hinged to each other can be used.
また、図36に示すように、少なくとも一つの細い溝65を備えた剛毛を用いることもできる。
Further, as shown in FIG. 36, bristles having at least one
使用する剛毛は任意に処理され得る。特に、剛毛は、図37に示すように、端部に玉66を又は図38に示すようにフォーク67を形成するために処理され得る。
The bristles used can be optionally treated. In particular, the bristles can be treated to form a
図39に示すようにフロック加工される剛毛、又は例えば図40に示すように剛毛の表面に微細模様を形成するため又は磁気性、制菌性、改善した摺動性、又は他の性質を与えるため粒子68を充填したプラスチックス材料を押出すことにより形成した剛毛を用いることができる。 Bristles that are flocked as shown in FIG. 39, or to form a fine pattern on the surface of the bristles, for example, as shown in FIG. 40, or to provide magnetic, bacteriostatic, improved slidability, or other properties. Therefore, bristles formed by extruding a plastics material filled with particles 68 can be used.
剛毛はまた、図41に示すように、波形剛毛でもよい。又は剛毛は図42に示すように湾曲形状にするため熱処理した剛毛でもよい。 The bristles may also be corrugated bristles, as shown in FIG. Alternatively, the bristles may be bristles that have been heat treated to have a curved shape as shown in FIG.
アプリケータ要素5の剛毛は全て同じ種類、同じ長さのものである必要がない。
The bristles of the
有利には、剛毛は、約6/100mm〜約30/100mmの範囲及び好ましくは8/100mm〜20/100mmの範囲の直径の円形横断面から選択される。 Advantageously, the bristles are selected from a circular cross section with a diameter in the range from about 6/100 mm to about 30/100 mm and preferably in the range from 8/100 mm to 20/100 mm.
剛毛の見える長さ、すなわち支持体15の表面と剛毛の自由端との間にのびる長さは約0.5mm〜約20mmの範囲及び好ましくは1mm〜10mmの範囲であり得る。
The visible length of the bristles, that is, the length extending between the surface of the
特許請求の範囲を含めて本明細書においては、用語“から成る又はを有する又はを備える”は特に断らない限り“少なくとも一つから成る又はを有する又はを備える”と同義であると理解されるべきである。 In this specification, including the claims, the term "consisting or comprising" is understood to be synonymous with "consisting or comprising or comprising" unless stated otherwise. Should.
1:包装及び塗布装置
2:容器
3:アプリケータ
4:ステム
5:アプリケータ要素
6:ハンドル部材
7:容器2の首部
8:ワイパー部材
9:可撓性リップ
15:支持体
16:端部片
20:剛毛の束
30:第2の列
31:反対面
32:開口(オリフィス)
33:ふさ
40:第3の列
41:反対面
42:開口(オリフィス)
43:ふさ
50:第1の列
60:歯
65:細い溝
66:玉
67:フォーク
68:粒子
1: packaging and application device 2: container 3: applicator 4: stem 5: applicator element 6: handle member 7: neck of container 2 8: wiper member 9: flexible lip 15: support 16: end piece 20: Bristle bundle 30: Second row 31: Opposite surface 32: Opening (orifice)
33: tuft 40: third row 41: opposite surface 42: opening (orifice)
43: tuft 50: first row 60: tooth 65: narrow groove 66: ball 67: fork 68: particle
Claims (29)
ブラスチックス材料の支持体(15)と;
支持体で担持された剛毛の少なくとも一つの束(20)と;
を備えたアプリケータ要素(5)を有し、
上記束(20)が、支持体の長手方向にのびる剛毛の第1の列(50)を画定する第1の端部を備え、上記束(20)が、少なくとも部分的に支持体の外側にのびる剛毛の第2、第3の列(30、40)を画定する少なくとも二つの副束に第1の端部から分割されていること
を特徴とするアプリケータ。 An applicator for applying cosmetics,
A support (15) of blastix material;
At least one bundle (20) of bristles carried on a support;
An applicator element (5) comprising:
The bundle (20) comprises a first end defining a first row (50) of bristles extending longitudinally of the support, the bundle (20) being at least partially outside the support. An applicator characterized in that it is divided from a first end into at least two sub-bundles defining second and third rows of extending bristles (30, 40).
29. The container according to claim 28, comprising a container for containing the product to be applied and a wiper member rubbing the applicator element when the applicator element is removed from the container. The described device.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0302546A FR2851899B1 (en) | 2003-03-03 | 2003-03-03 | APPLICATOR AND DEVICE FOR PACKAGING AND APPLICATION COMPRISING SUCH AN APPLICATOR |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2004261602A true JP2004261602A (en) | 2004-09-24 |
JP4162614B2 JP4162614B2 (en) | 2008-10-08 |
Family
ID=32799619
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004059382A Expired - Fee Related JP4162614B2 (en) | 2003-03-03 | 2004-03-03 | Applicator and packaging and applicator provided with the applicator |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1454561B1 (en) |
JP (1) | JP4162614B2 (en) |
KR (1) | KR100574086B1 (en) |
CN (1) | CN1234311C (en) |
BR (1) | BRPI0400387B1 (en) |
ES (1) | ES2368841T3 (en) |
FR (1) | FR2851899B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2012019817A (en) * | 2010-07-12 | 2012-02-02 | Tokyo Parts Kk | Mascara brush |
JP2013212424A (en) * | 2006-07-12 | 2013-10-17 | Alcan Packaging Beauty Services | Injection-molded plastic mascara brush |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2290603T3 (en) * | 2004-10-07 | 2008-02-16 | Geka Brush Gmbh | BRUSH FOR EYELASH MASK. |
FR2882506B1 (en) | 2005-02-25 | 2007-05-18 | Oreal | MAKE-UP PROCESS USING A VIBRANT APPLICATOR |
US20060260633A1 (en) | 2005-05-19 | 2006-11-23 | Wyatt Peter J | Cosmetic composition system with thickening benefits |
FR2897762A1 (en) * | 2006-02-28 | 2007-08-31 | Alcan Packaging Beauty Serv | Cosmetic product e.g. mascara, applicator, has axial part with product application unit and product retention unit which has application material to retain and apply product, and another axial part with axial row of teeth |
US8042555B2 (en) | 2007-09-05 | 2011-10-25 | Elc Management Llc | Head for a cosmetic applicator |
DE102009035390A1 (en) * | 2009-07-30 | 2011-02-03 | Geka Gmbh | Mascara brush with eyelash retention organ |
US8627831B2 (en) * | 2010-01-18 | 2014-01-14 | Albea Services | Cosmetic applicator assembly |
US20180020811A1 (en) * | 2016-07-22 | 2018-01-25 | Mitsubishi Pencil Company, Limited | Brush for cosmetic implements and manufacturing method of the same |
FR3090290B1 (en) * | 2018-12-21 | 2022-04-01 | Cosmogen Sas | Make-up application device |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1210939A (en) * | 1958-09-16 | 1960-03-11 | Improvements to applicator devices for pasty and semi-pasty products | |
US3343551A (en) * | 1964-12-16 | 1967-09-26 | Douglas D Anderson | Mascara applicator |
US3921650A (en) * | 1974-12-23 | 1975-11-25 | Max Factor & Co | Cosmetic applicator and container |
US4403624A (en) * | 1981-09-25 | 1983-09-13 | Montgomery Robin M | Cosmetic applicator and container system |
US4804004A (en) * | 1983-03-18 | 1989-02-14 | Taylor Charles H | Molded mascara applicator |
GB8606343D0 (en) * | 1986-03-14 | 1986-04-23 | Cole R D | Container & applicator assembly |
GB8707086D0 (en) * | 1987-03-25 | 1987-04-29 | Cole R D | Cosmetics applicator |
FR2808981B1 (en) | 2000-05-19 | 2002-12-13 | Oreal | NON-TWISTED CORE APPLICATOR |
-
2003
- 2003-03-03 FR FR0302546A patent/FR2851899B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-03-02 CN CNB2004100075038A patent/CN1234311C/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-03-02 KR KR1020040013949A patent/KR100574086B1/en not_active IP Right Cessation
- 2004-03-03 ES ES04290577T patent/ES2368841T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-03 JP JP2004059382A patent/JP4162614B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-03-03 BR BRPI0400387-0B1A patent/BRPI0400387B1/en not_active IP Right Cessation
- 2004-03-03 EP EP04290577A patent/EP1454561B1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2013212424A (en) * | 2006-07-12 | 2013-10-17 | Alcan Packaging Beauty Services | Injection-molded plastic mascara brush |
JP2012019817A (en) * | 2010-07-12 | 2012-02-02 | Tokyo Parts Kk | Mascara brush |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2851899A1 (en) | 2004-09-10 |
KR100574086B1 (en) | 2006-04-27 |
BRPI0400387B1 (en) | 2013-09-10 |
CN1526341A (en) | 2004-09-08 |
FR2851899B1 (en) | 2006-06-23 |
JP4162614B2 (en) | 2008-10-08 |
KR20040078068A (en) | 2004-09-08 |
EP1454561B1 (en) | 2011-07-13 |
ES2368841T3 (en) | 2011-11-22 |
EP1454561A1 (en) | 2004-09-08 |
BRPI0400387A (en) | 2005-01-04 |
CN1234311C (en) | 2006-01-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7886397B2 (en) | Applicator and application device including the applicator | |
JP3689025B2 (en) | Applicator for applying a product to keratin fibers, applicator device provided with the applicator, and use of the device | |
US8851087B2 (en) | Applicator for applying a composition to the eyelashes | |
US9232851B2 (en) | Variable pitch mascara brush | |
US8875719B2 (en) | Device for combing and/or brushing eyelashes and/or eyebrows, and/or for applying makeup thereto | |
JP3749427B2 (en) | APPLICATOR FOR LIQUID, PASTE OR FINE POWDER PRODUCT HAVING TWISTED FIBER AND APPLICATOR DEVICE EQUIPPED WITH SAME | |
US9427075B2 (en) | Applicator for combing the eyelashes or the eyebrows or for applying a composition thereto | |
US20020014251A1 (en) | Device and method for applying product to keratinous fibers | |
US20090208269A1 (en) | Cosmetic applicator | |
US8122895B2 (en) | Applicator for applying a composition to the eyelashes | |
JP2006198422A (en) | Device for applying product to hair, in particular, eyelash or eyebrow | |
JP2007167615A (en) | Device for applying substance to hair | |
KR20030074243A (en) | A device for combing and/or brushing the eyelashes and/or the eyebrows, and/or for applying makeup thereto | |
WO2009053925A2 (en) | An applicator for combing the eyelashes and/or eyebrows or for applying a composition thereto | |
JP2010221039A (en) | Applicator for applying cosmetic composition to eyelashes or eyebrows | |
JP2005253985A (en) | Applicator of toilet article | |
WO2010067314A1 (en) | An applicator for applying a cosmetic, makeup, or care product composition to keratinous materials | |
JP2004261602A (en) | Applicator and envelope and applying device having the applicator | |
US20230263295A1 (en) | Applicator for cosmetic product comprising a movable part having at least one chain of open loops | |
MXPA01009168A (en) | Applicator brush for liquid or pasty means, especially for decorative cosmetics such as mascara and method for producing same |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20070322 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070404 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20070704 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20070709 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20071004 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20071128 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080226 |
|
A911 | Transfer of reconsideration by examiner before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20080514 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20080625 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20080722 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110801 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 4162614 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110801 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120801 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130801 Year of fee payment: 5 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |