KR20040031859A - Oil leak prevention structure of vacuum pump - Google Patents

Oil leak prevention structure of vacuum pump Download PDF

Info

Publication number
KR20040031859A
KR20040031859A KR1020020060463A KR20020060463A KR20040031859A KR 20040031859 A KR20040031859 A KR 20040031859A KR 1020020060463 A KR1020020060463 A KR 1020020060463A KR 20020060463 A KR20020060463 A KR 20020060463A KR 20040031859 A KR20040031859 A KR 20040031859A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
oil
chamber
stopper
vacuum pump
pump
Prior art date
Application number
KR1020020060463A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR100481758B1 (en
Inventor
야마모또신야
가와구찌마사히로
우찌야마오사무
Original Assignee
가부시키가이샤 도요다 지도숏키
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 가부시키가이샤 도요다 지도숏키 filed Critical 가부시키가이샤 도요다 지도숏키
Priority to KR10-2002-0060463A priority Critical patent/KR100481758B1/en
Publication of KR20040031859A publication Critical patent/KR20040031859A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR100481758B1 publication Critical patent/KR100481758B1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C25/00Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids
    • F04C25/02Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids for producing high vacuum
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C18/00Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C18/08Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C18/082Details specially related to intermeshing engagement type pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C27/00Sealing arrangements in rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)

Abstract

PURPOSE: A structure for preventing oil leakage of a vacuum pump is provided to efficiently prevent oil from flowing into pump chambers of a vacuum pump absorbing gas by operating gas carrying bodies of the pump chambers through rotation of rotary shafts. CONSTITUTION: A vacuum pump includes oil housing members(14,33), stoppers, and cylinder wall surfaces. The oil housing members limit an oil area(331) adjacent to pump chambers(39-43). Rotary shafts(19,20) have protruded parts protruded toward the oil area from the pump chambers through the oil housing members. The stoppers are placed on the rotary shafts to rotate integratedly with the rotary shafts to prevent oil from flowing into the pump chambers. The stoppers are arranged in association with axial directions of the rotary shafts.

Description

진공 펌프의 오일 누설 방지 구조{OIL LEAK PREVENTION STRUCTURE OF VACUUM PUMP}Oil leak prevention structure of vacuum pump {OIL LEAK PREVENTION STRUCTURE OF VACUUM PUMP}

본 발명은 회전축의 회전을 통해 펌프 챔버내의 기체 운반체를 작동시킴으로써 기체를 흡입하는 진공 펌프의 오일 누설 방지 구조에 관한 것이다.The present invention relates to an oil leakage preventing structure of a vacuum pump that sucks gas by operating the gas carrier in the pump chamber through the rotation of the rotary shaft.

통상의 진공 펌프에 있어서, 윤활유는 운동 부품을 윤활하는데 사용된다. 일본특허 공개공보 제 63-129829 호 및 제 3-11193 호에는, 윤활유가 존재해서는 안되는 구역으로 오일이 유입되는 것을 방지하기 위한 구조의 진공 펌프가 개시되어 있다.In conventional vacuum pumps, lubricating oil is used to lubricate moving parts. Japanese Patent Laid-Open Nos. 63-129829 and 3-11193 disclose vacuum pumps having a structure for preventing oil from flowing into a region where lubricating oil should not be present.

일본특허 공개공보 제 63-129829 호에 개시된 진공 펌프에 있어서, 오일이 발전기 챔버로 유입되는 것을 방지하기 위한 판이 회전축에 부착되어 있다. 더 명확하게, 오일이 회전축의 표면을 따라 발전기 챔버쪽으로 이동할 때, 오일은 판에 도달한다. 판의 회전에 의해 발생된 원심력으로 인해, 판 주위에 형성된 환형 홈에 오일이 튀긴다. 오일은, 환형 홈의 하부 부분으로 유동하고, 그리고 나서 하부 부분에 연결된 배유 통로를 따라 외부로 배출된다.In the vacuum pump disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 63-129829, a plate for preventing oil from flowing into a generator chamber is attached to a rotating shaft. More specifically, when the oil moves along the surface of the rotating shaft towards the generator chamber, the oil reaches the plate. Due to the centrifugal force generated by the rotation of the plate, oil splashes into the annular groove formed around the plate. The oil flows into the lower part of the annular groove and then is discharged outwards along the drainage passage connected to the lower part.

공개공보 제 3-11193 호에 개시된 진공 펌프는, 환형 챔버에 제공된 기름 막이(slinger) 및 베어링에 오일을 공급하기 위한 환형 챔버를 구비하고 있다. 오일이 회전축의 표면을 따라 환형 챔버로부터 와류 펌프로 이동할 때, 오일은 기름 막이에 의해 분리된다. 그리고 나서, 분리된 오일은 환형 챔버에 연결된 배유 구멍을 통해 모터 챔버로 보내진다.The vacuum pump disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 3-11193 is provided with an oil slinger provided in an annular chamber and an annular chamber for supplying oil to a bearing. As the oil moves from the annular chamber along the surface of the rotating shaft to the vortex pump, the oil is separated by an oil barrier. The separated oil is then sent to the motor chamber through a drainage hole connected to the annular chamber.

회전축과 일체로 회전하는 판(기름 막이)은, 오일이 바람직하지 않은 구역으로 유입되는 것을 방지하는 기구이다. 판(기름 막이)의 회전에 의해 발생된 원심력이 오일이 특정한 구역으로 유입되는 것을 방지하는데 사용될 때, 판(기름 막이)의 형태 및 판(기름 막이)을 둘러싸는 벽의 형태에 의해 유효성이 영향을 받는다.The plate (oil film) which rotates integrally with a rotating shaft is a mechanism which prevents oil from entering into an undesirable area. When the centrifugal force generated by the rotation of the plate (oil membrane) is used to prevent oil from entering the specific zone, the effectiveness is influenced by the shape of the plate (oil membrane) and the shape of the wall surrounding the plate (oil membrane). Receives.

따라서, 본 발명의 목적은, 오일이 진공 펌프의 펌프 챔버로 유입되는 것을 효과적으로 방지하는 오일 누설 방지 구조를 제공하는 것이다.It is therefore an object of the present invention to provide an oil leakage preventing structure which effectively prevents oil from entering the pump chamber of a vacuum pump.

도 1(a)는 본 발명의 제 1 실시형태에 따른 다단 루츠 펌프의 단면도이다.1A is a cross-sectional view of a multi-stage Roots pump according to a first embodiment of the present invention.

도 1(b)는 도 1(a)에 도시한 펌프의 부분 확대 단면도이다.FIG. 1B is a partially enlarged cross-sectional view of the pump shown in FIG. 1A.

도 2(a)는 도 1(a)의 선 2a-2a을 따라 도시한 단면도이다.(A) is sectional drawing along the line 2a-2a of FIG.

도 2(b)는 도 1(a)의 선 2b-2b을 따라 도시한 단면도이다.(B) is sectional drawing along the line 2b-2b of FIG. 1 (a).

도 3(a)는 도 1(a)의 선 3a-3a을 따라 도시한 단면도이다.(A) is sectional drawing along the line 3a-3a of FIG.

도 3(b)는 도 1(a)의 선 3b-3b을 따라 도시한 단면도이다.(B) is sectional drawing along the line 3b-3b of FIG.

도 4(a)는 도 3(b)의 선 4a-4a을 따라 도시한 단면도이다.(A) is sectional drawing along the line 4a-4a of FIG. 3 (b).

도 4(b)는 도 4(a)에 도시한 펌프의 부분 확대 단면도이다.FIG. 4B is a partially enlarged cross-sectional view of the pump shown in FIG. 4A.

도 5(a)는 도 3(b)의 선 5a-5a을 따라 도시한 단면도이다.(A) is sectional drawing along the line 5a-5a of FIG. 3 (b).

도 5(b)는 도 5(a)에 도시한 펌프의 부분 확대 단면도이다.FIG. 5B is a partially enlarged cross-sectional view of the pump shown in FIG. 5A.

도 6은 도 1(a)에 도시한 펌프의 확대 단면도이다.FIG. 6 is an enlarged cross-sectional view of the pump shown in FIG. 1A.

도 7은 도 1(a)에 도시한 펌프의 후면 하우징 부재, 제 1 축 밀봉물, 및 누설 방지 링의 분해 사시도이다.FIG. 7 is an exploded perspective view of the rear housing member, the first shaft seal, and the leakage preventing ring of the pump shown in FIG.

도 8은 도 1(a)에 도시한 펌프의 후면 하우징 부재, 제 2 축 밀봉물, 및 누설 방지 링의 분해 사시도이다.FIG. 8 is an exploded perspective view of the rear housing member, the second shaft seal, and the leakage preventing ring of the pump shown in FIG. 1 (a).

도 9는 본 발명의 제 2 실시형태를 도시하는 확대 단면도이다.9 is an enlarged cross-sectional view showing a second embodiment of the present invention.

도 10은 본 발명의 제 3 실시형태를 도시하는 확대 단면도이다.10 is an enlarged cross-sectional view showing a third embodiment of the present invention.

도 11은 본 발명의 제 4 실시형태를 도시하는 확대 단면도이다.It is an expanded sectional view which shows 4th Embodiment of this invention.

도 12는 본 발명의 제 5 실시형태를 도시하는 확대 단면도이다.It is an expanded sectional view which shows 5th Embodiment of this invention.

도 13은 본 발명의 제 6 실시형태를 도시하는 확대 단면도이다.It is an expanded sectional view which shows 6th Embodiment of this invention.

상술한 목적 및 다른 목적을 본 발명에 따라 달성하기 위해, 본 발명은 진공 펌프를 제공한다. 진공 펌프는 회전축의 회전을 통해 펌프 챔버의 기체 운반체를 작동시킴으로써 기체를 흡입한다. 진공 펌프는 오일 하우징 부재를 갖는다. 오일 하우징 부재는 펌프 챔버에 인접하는 오일 구역을 형성한다. 회전축은 오일 하우징 부재를 통해 펌프 챔버로부터 오일 구역으로 돌출하는 돌출부를 갖는다. 스토퍼(stopper)는, 회전축과 일체로 회전하여 오일이 펌프 챔버로 유입되는 것을방지하기 위해, 회전축상에 위치되어 있다. 스토퍼는 회전축의 축방향을 따라 위치되어 있다.In order to achieve the above and other objects according to the present invention, the present invention provides a vacuum pump. The vacuum pump sucks gas by operating the gas carrier of the pump chamber through the rotation of the rotary shaft. The vacuum pump has an oil housing member. The oil housing member forms an oil zone adjacent the pump chamber. The axis of rotation has a protrusion that projects from the pump chamber into the oil zone through the oil housing member. A stopper is located on the axis of rotation to rotate integrally with the axis of rotation to prevent oil from entering the pump chamber. The stopper is located along the axial direction of the axis of rotation.

본 발명의 다른 양태 및 유리한 점은 본 발명의 원칙의 예로서 도시된 첨부 도면을 참고로 하여 이하에서 명백하게 될 것이다.Other aspects and advantages of the present invention will become apparent from the following with reference to the accompanying drawings, which are illustrated by way of example of the principles of the invention.

본 발명의 목적 및 유리한 점과 함께, 본 발명은 첨부한 도면을 참고로 하여 이하에서 잘 이해될 것이다.Together with the objects and advantages of the present invention, the present invention will be better understood below with reference to the accompanying drawings.

본 발명의 제 1 실시형태에 따른 다단(multiple-stage) 루츠 펌프(Roots pump)(11)는 도 1(a) 내지 도 8을 참고로 하여 설명될 것이다.The multiple-stage Roots pump 11 according to the first embodiment of the present invention will be described with reference to Figs. 1 (a) to 8.

도 1(a)에 도시한 바와 같이, 진공 펌프인 펌프(11)는, 회전자 하우징 부재(12), 정면 하우징 부재(13), 및 후면 하우징 부재(14)를 포함한다. 정면 하우징 부재(13)는 회전자 하우징 부재(12)의 정면 단부에 결합되어 있다. 뚜껑(36)은 정면 하우징 부재(13)의 정면 개구부를 폐쇄한다. 후면 하우징 부재(14)는 회전자 하우징 부재(12)의 후면 단부에 결합되어 있다. 회전자 하우징 부재(12)는 실린더 블럭(15) 및 챔버 한정벽(16)을 포함하고, 본 실시형태에서 챔버 한정벽의 개수는 4개이다. 도 2(b)에 도시한 바와 같이, 실린더 블럭(15)은 한쌍의 블럭(17, 18)을 포함한다. 각 챔버 한정벽(16)은 한쌍의 벽 섹션(161, 162)을 포함한다. 도 1(a)에 도시한 바와 같이, 정면 하우징 부재(13)와 가장 왼쪽의 챔버 한정벽(16) 사이에는 제 1 펌프 챔버(39)가 형성되어 있다. 도면에 도시된 바와 같이 왼쪽에서 오른쪽의 순서대로, 2개의 인접하는 챔버 한정벽(16) 사이에는 제 2 펌프 챔버(40), 제 3 펌프 챔버(41), 및 제 4 펌프챔버(42)가 각각 형성되어 있다. 후면 하우징 부재(14)와 가장 오른쪽의 챔버 한정벽(16) 사이에는 제 5 펌프 챔버(43)가 형성되어 있다.As shown in FIG. 1A, the pump 11, which is a vacuum pump, includes a rotor housing member 12, a front housing member 13, and a rear housing member 14. The front housing member 13 is coupled to the front end of the rotor housing member 12. The lid 36 closes the front opening of the front housing member 13. The rear housing member 14 is coupled to the rear end of the rotor housing member 12. The rotor housing member 12 includes a cylinder block 15 and a chamber confinement wall 16, and in this embodiment, the number of chamber confinement walls is four. As shown in FIG. 2 (b), the cylinder block 15 includes a pair of blocks 17 and 18. Each chamber confinement wall 16 includes a pair of wall sections 161, 162. As shown in FIG. 1A, a first pump chamber 39 is formed between the front housing member 13 and the leftmost chamber defining wall 16. As shown in the figure, in the order of left to right, a second pump chamber 40, a third pump chamber 41, and a fourth pump chamber 42 are disposed between two adjacent chamber confining walls 16. Each is formed. A fifth pump chamber 43 is formed between the rear housing member 14 and the rightmost chamber defining wall 16.

제 1 회전축(19)은, 한쌍의 레이디얼 베어링(21, 37)을 구비한 정면 하우징 부재(13)와 후면 하우징 부재(14)에 의해 회전가능하게 지지되어 있다. 마찬가지로, 제 2 회전축(20)은, 한쌍의 레이디얼 베어링(21, 37)을 구비한 정면 하우징 부재(13)와 후면 하우징 부재(14)에 의해 회전가능하게 지지되어 있다. 제 1 회전축(19)과 제 2 회전축(20)은 서로 평행하다. 회전축(19, 20)은 챔버 한정벽(16)을 관통해서 연장한다. 레이디얼 베어링(37)은 베어링 홀더(45)에 의해 지지된다. 후면 하우징 부재(14)의 단부(144)에는 2개의 베어링 용기(receptacle)(47, 48)가 형성되어 있다. 베어링 홀더(45)는 베어링 용기(47, 48)에 각각 끼워진다.The first rotating shaft 19 is rotatably supported by the front housing member 13 and the rear housing member 14 having the pair of radial bearings 21, 37. Similarly, the second rotating shaft 20 is rotatably supported by the front housing member 13 and the rear housing member 14 having the pair of radial bearings 21 and 37. The first rotary shaft 19 and the second rotary shaft 20 are parallel to each other. The rotary shafts 19, 20 extend through the chamber confinement wall 16. The radial bearing 37 is supported by the bearing holder 45. At the end 144 of the rear housing member 14, two bearing containers 47 and 48 are formed. The bearing holders 45 are fitted to the bearing containers 47 and 48, respectively.

제 1, 제 2, 제 3, 제 4, 및 제 5 회전자(23, 24, 25, 26, 27)는 제 1 회전축(19)과 일체로 형성되어 있다. 마찬가지로, 제 1, 제 2, 제 3, 제 4, 및 제 5 회전자(28, 29, 30, 31, 32)는 제 2 회전축(20)과 일체로 형성되어 있다. 회전축(19, 20)의 축선(191, 201)을 따른 방향으로 도시한 바와 같이, 회전자(23-32)의 형태 및 크기는 동일하다. 제 1 회전자(23, 28)는 제 1 펌프 챔버(39)내에 수용되어 서로 결합된다. 제 2 회전자(24, 29)는 제 2 펌프 챔버(40)내에 수용되어 서로 결합된다. 제 3 회전자(25, 30)는 제 3 펌프 챔버(41)내에 수용되어 서로 결합된다. 제 4 회전자(26, 31)는 제 4 펌프 챔버(42)내에 수용되어 서로 결합된다. 제 5 회전자(27, 32)는 제 5 펌프 챔버(43)내에 수용되어 서로 결합된다. 제 1 내지 제 5 펌프 챔버(39-43)는 윤활되어 있지 않다. 따라서, 회전자(23-32)는, 실린더 블럭(15), 챔버 한정벽(16), 정면 하우징 부재(13), 및 후면 하우징 부재(14)와 접촉하지 않도록 배치된다. 추가적으로, 서로 쌍으로 결합된 회전자는 서로에 대해 미끄러지지 않는다.The first, second, third, fourth, and fifth rotors 23, 24, 25, 26, 27 are formed integrally with the first rotation shaft 19. Similarly, the first, second, third, fourth, and fifth rotors 28, 29, 30, 31, 32 are integrally formed with the second rotation shaft 20. As shown in the direction along the axes 191, 201 of the rotary shafts 19, 20, the shapes and sizes of the rotors 23-32 are the same. The first rotors 23, 28 are housed in the first pump chamber 39 and are coupled to each other. The second rotors 24, 29 are housed in the second pump chamber 40 and are coupled to each other. The third rotors 25, 30 are housed in the third pump chamber 41 and are coupled to each other. The fourth rotors 26, 31 are housed in the fourth pump chamber 42 and are coupled to each other. The fifth rotors 27 and 32 are accommodated in the fifth pump chamber 43 and coupled to each other. The first to fifth pump chambers 39-43 are not lubricated. Thus, the rotors 23-32 are disposed so as not to contact the cylinder block 15, the chamber confinement wall 16, the front housing member 13, and the rear housing member 14. In addition, the rotors coupled in pairs to each other do not slip relative to each other.

도 2(a)에 도시한 바와 같이, 제 1 회전자(23, 28)는 제 1 펌프 챔버(39)내에서 흡입 구역(391) 및 가압 구역(392)을 한정한다. 가압 구역(392)에서의 압력은 흡입 구역(391)에서의 압력보다 더 높다. 마찬가지로, 제 2 내지 제 4 회전자(24-26, 29-31)는 관련된 펌프 챔버(40-42)내에서 흡입 구역(391) 및 가압 구역(392)을 한정한다. 도 3(a)에 도시한 바와 같이, 제 5 회전자(27, 32)는 제 5 펌프 챔버(43)내에서, 흡입 구역(391) 및 가압 구역(392)과 유사한 흡입 구역(431) 및 가압 구역(432)을 한정한다.As shown in FIG. 2A, the first rotors 23, 28 define a suction zone 391 and a pressurization zone 392 within the first pump chamber 39. The pressure in the pressurization zone 392 is higher than the pressure in the suction zone 391. Likewise, the second to fourth rotors 24-26, 29-31 define a suction zone 391 and a pressurization zone 392 in the associated pump chamber 40-42. As shown in FIG. 3 (a), the fifth rotor 27, 32 has a suction zone 431 similar to the suction zone 391 and the pressurization zone 392 in the fifth pump chamber 43; Define pressurization zone 432.

도 1(a)에 도시한 바와 같이, 기어 하우징 부재(33)는 후면 하우징 부재(14)에 결합되어 있다. 후면 하우징 부재(14)에는 한쌍의 관통 구멍(141, 142)이 형성되어 있다. 회전축(19, 20)은 관통 구멍(141, 142) 및 제 1 베어링 용기(47)와 제 2 베어링 용기(48)를 각각 관통해서 연장한다. 따라서, 회전축(19, 20)은 기어 하우징 부재(33)속으로 돌출해서 돌출부(193, 203)를 각각 형성한다. 기어(34, 35)는 돌출부(193, 203)에 각각 고정되어 함께 맞물린다. 전동기(M)는 기어 하우징 부재(33)에 연결되어 있다. 축 이음(shaft coupling)(44)은 전동기(M)의 구동력을 제 1 회전축(19)에 전달한다. 전동기(M)는 제 1 회전축(19)을 도 2(a) 내지 도 3(b)의 화살표(R1) 방향으로 회전시킨다. 기어(34, 35)는 제 1 회전축(19)의 회전을 제 2 회전축(20)에 전달한다. 따라서, 제 2 회전축(20)은 도 2(a) 내지 도 3(b)의 화살표(R2) 방향으로 회전한다. 따라서, 제 1 회전축(19)과 제 2 회전축(20)은 서로 반대 방향으로 회전한다. 기어(34, 35)는 회전축(19, 20)을 일체로 회전시킨다.As shown in FIG. 1A, the gear housing member 33 is coupled to the rear housing member 14. The rear housing member 14 is provided with a pair of through holes 141 and 142. The rotating shafts 19 and 20 extend through the through holes 141 and 142 and the first bearing container 47 and the second bearing container 48, respectively. Accordingly, the rotation shafts 19 and 20 protrude into the gear housing member 33 to form the protrusions 193 and 203, respectively. The gears 34 and 35 are fixed to the protrusions 193 and 203 respectively and meshed together. The electric motor M is connected to the gear housing member 33. The shaft coupling 44 transmits the driving force of the electric motor M to the first rotating shaft 19. The electric motor M rotates the first rotation shaft 19 in the direction of the arrow R1 of FIGS. 2 (a) to 3 (b). The gears 34 and 35 transmit the rotation of the first rotary shaft 19 to the second rotary shaft 20. Accordingly, the second rotation shaft 20 rotates in the direction of the arrow R2 of FIGS. 2A to 3B. Thus, the first and second rotation shafts 19 and 20 rotate in opposite directions. The gears 34 and 35 rotate the rotation shafts 19 and 20 integrally.

도 4(a) 및 도 5(a)에 도시한 바와 같이, 기어 하우징 부재(33)내에는 기어 수용 챔버(331)가 형성되어 있다. 기어 수용 챔버(331)는 기어(34, 35)를 윤활시키기 위한 윤활유(Y)를 보유하고 있다. 기어(34, 35)는 기어 수용 챔버(331)내에 수용되는 기어 기구를 형성한다. 기어 수용 챔버(331)와 베어링 용기(47, 48)는 밀봉된 오일 구역을 형성한다. 기어 하우징 부재(33)와 후면 하우징 부재(14)는, 오일 하우징, 또는 제 5 펌프 챔버(43)에 인접하는 오일 구역을 형성한다. 기어(34, 35)는 기어 수용 챔버(331)내의 윤활유를 교반하기 위해 회전한다. 따라서, 윤활유는 레이디얼 베어링(37)을 윤활시킨다.As shown in FIGS. 4A and 5A, a gear accommodating chamber 331 is formed in the gear housing member 33. The gear receiving chamber 331 holds lubricating oil Y for lubricating the gears 34 and 35. Gears 34 and 35 form a gear mechanism to be accommodated in gear receiving chamber 331. The gear receiving chamber 331 and the bearing vessels 47, 48 form a sealed oil zone. The gear housing member 33 and the rear housing member 14 form an oil zone adjacent the oil housing or the fifth pump chamber 43. The gears 34 and 35 rotate to agitate the lubricating oil in the gear receiving chamber 331. Thus, the lubricant lubricates the radial bearing 37.

도 2(b)에 도시한 바와 같이, 각 챔버 한정벽(16)의 내부에는 통로(163)가 형성되어 있다. 각 챔버 한정벽(16)은 통로(163)에 연결된 입구(164)와 출구(165)를 구비하고 있다. 각각 인접하는 쌍의 펌프 챔버(39-43)는, 관련된 챔버 한정벽(16)의 통로(163)에 의해 서로 연결되어 있다.As shown in FIG. 2 (b), a passage 163 is formed inside each chamber defining wall 16. Each chamber confinement wall 16 has an inlet 164 and an outlet 165 connected to the passage 163. Adjacent pairs of pump chambers 39-43 are connected to each other by passage 163 of associated chamber confinement wall 16.

도 2(a)에 도시한 바와 같이, 입구(181)는, 실린더 블럭(15)의 블럭 섹션(18)을 관통해서 연장하고, 제 1 펌프 챔버(39)에 연결되어 있다. 도 3(a)에 도시한 바와 같이, 출구(171)는, 실린더 블럭(15)의 블럭 섹션(17)을 관통해서 연장하고, 제 5 펌프 챔버(43)에 연결되어 있다. 기체가 입구(181)로부터 제 1펌프 챔버(39)로 유입될 때, 제 1 회전자(23, 28)의 회전에 의해 기체가 가압 구역(392)으로 이동한다. 가압 구역(392)에서 기체는 압축되고, 가압 구역에서의 압력은 흡입 구역(391)에서의 압력보다 더 높다. 그 후에 기체는, 대응하는 챔버 한정벽(16)의 입구(164), 통로(163), 및 출구(165)를 통해 제 2 펌프 챔버(40)의 흡입 구역으로 보내진다. 그 후에 기체는, 제 2 펌프 챔버(40)로부터 제 3, 제 4, 및 제 5 펌프 챔버(41, 42, 43)의 순서로 유동하고, 반복적으로 압축된다. 제 1 펌프 챔버로부터 제 5 펌프 챔버(39-43)까지의 체적은 순서대로 점차적으로 작아진다. 기체가 제 5 펌프 챔버(43)의 흡입 구역(431)에 도달할 때, 제 5 회전자(27, 32)의 회전에 의해 기체가 가압 구역(432)으로 이동한다. 그리고 나서 기체는 출구(171)로부터 진공 펌프(11)의 외부로 배출된다. 즉, 각 회전자(23-32)는 기체를 운반하기 위한 기체 운반체로서 작용한다.As shown in FIG. 2A, the inlet 181 extends through the block section 18 of the cylinder block 15 and is connected to the first pump chamber 39. As shown in FIG. 3A, the outlet 171 extends through the block section 17 of the cylinder block 15 and is connected to the fifth pump chamber 43. When gas enters the first pump chamber 39 from the inlet 181, the gas moves to the pressurized zone 392 by the rotation of the first rotors 23, 28. In the pressurized zone 392 the gas is compressed and the pressure in the pressurized zone is higher than the pressure in the suction zone 391. The gas is then sent to the suction zone of the second pump chamber 40 through the inlet 164, the passage 163, and the outlet 165 of the corresponding chamber confinement wall 16. The gas then flows from the second pump chamber 40 in the order of the third, fourth, and fifth pump chambers 41, 42, 43, and is repeatedly compressed. The volume from the first pump chamber to the fifth pump chambers 39-43 gradually decreases in order. When the gas reaches the suction zone 431 of the fifth pump chamber 43, the gas moves to the pressurization zone 432 by the rotation of the fifth rotors 27, 32. Gas is then discharged from the outlet 171 to the outside of the vacuum pump 11. That is, each rotor 23-32 acts as a gas carrier for carrying gas.

출구(171)는 기체를 진공 펌프(11)의 외부로 배출시키기 위한 배출 통로로서 작용한다. 제 5 펌프 챔버(43)는 출구(171)에 연결된 최종-단 펌프 챔버이다. 제 1 내지 제 5 펌프 챔버(39-43)의 가압 구역중에서, 제 5 펌프 챔버(43)의 가압 구역(432)에서의 압력이 가장 높고, 가압 구역(432)은 최대 가압 구역으로서 작용한다. 출구(171)는, 제 5 펌프 챔버(43)내의 제 5 회전자(27, 32)에 의해 한정된 최대 가압 구역(432)에 연결되어 있다.The outlet 171 serves as a discharge passage for discharging gas to the outside of the vacuum pump 11. The fifth pump chamber 43 is a final stage pump chamber connected to the outlet 171. Among the pressurization zones of the first to fifth pump chambers 39-43, the pressure in the pressurization zone 432 of the fifth pump chamber 43 is the highest, and the pressurization zone 432 acts as the maximum pressurization zone. The outlet 171 is connected to the maximum pressurization zone 432 defined by the fifth rotors 27, 32 in the fifth pump chamber 43.

도 1(a)에 도시한 바와 같이, 제 1 및 제 2 환형 축 밀봉물(49, 50)은 제 1 및 제 2 회전축(19, 20) 주위에 각각 고정되게 끼워져 있다. 축 밀봉물(49, 50)은 제 1 및 제 2 베어링 용기(47, 48)내에 각각 위치되어 있다. 제 1 축 밀봉물(49)의 내부 원주 표면과 제 1 회전축(19)의 원주 표면(192) 사이에는 밀봉 링(52)이 위치되어 있다. 마찬가지로, 제 2 축 밀봉물(50)의 내부 원주 표면과 제 2 회전축(20)의 원주 표면(202) 사이에는 밀봉 링(51)이 위치되어 있다. 각 밀봉 링(51, 52)은, 관련된 회전축(19, 20)의 원주 표면(192, 202)을 따라 윤활유(Y)가 용기(47, 48)로부터 제 5 펌프 챔버(43)로 누설되는 것을 방지한다.As shown in Fig. 1A, the first and second annular shaft seals 49 and 50 are fixedly fitted around the first and second rotation shafts 19 and 20, respectively. Axial seals 49 and 50 are located in first and second bearing vessels 47 and 48, respectively. A sealing ring 52 is located between the inner circumferential surface of the first axial seal 49 and the circumferential surface 192 of the first axis of rotation 19. Similarly, a sealing ring 51 is located between the inner circumferential surface of the second shaft seal 50 and the circumferential surface 202 of the second rotary shaft 20. Each sealing ring 51, 52 is configured to allow the lubricant Y to leak from the vessels 47, 48 to the fifth pump chamber 43 along the circumferential surfaces 192, 202 of the associated axis of rotation 19, 20. prevent.

도 4(b)에 도시한 바와 같이, 제 1 축 밀봉물(49)의 큰 직경 부분(60)의 외부 원주 표면(491)과 제 1 용기(47)의 원주벽(471) 사이에는 공간이 존재한다. 또한, 또 5(b)에 도시한 바와 같이, 제 2 축 밀봉물(50)의 큰 직경 부분(80)의 외부 원주 표면(501)과 제 2 용기(48)의 원주벽(481) 사이에는 공간이 존재한다. 또한, 제 1 축 밀봉물(49)의 정면 표면(492)과 제 1 용기(47)의 바닥(472) 사이에는 공간이 존재하고, 제 2 축 밀봉물(50)의 정면 표면(502)과 제 2 용기(48)의 바닥(482) 사이에는 공간이 존재한다. 축 밀봉물(49, 50)은 회전축(19, 20)과 일체로 각각 회전한다.As shown in FIG. 4 (b), there is a space between the outer circumferential surface 491 of the large diameter portion 60 of the first shaft seal 49 and the circumferential wall 471 of the first vessel 47. exist. Further, as shown in 5 (b), between the outer circumferential surface 501 of the large diameter portion 80 of the second shaft seal 50 and the circumferential wall 481 of the second vessel 48. Space exists. In addition, a space exists between the front surface 492 of the first shaft seal 49 and the bottom 472 of the first vessel 47, and the front surface 502 of the second shaft seal 50. There is a space between the bottom 482 of the second container 48. The shaft seals 49 and 50 rotate integrally with the rotation shafts 19 and 20 respectively.

환형 돌출부(53)는 제 1 용기(47)의 바닥(472)으로부터 동축적으로 돌출한다. 동일한 방법으로, 환형 돌출부(54)는 제 2 용기(48)의 바닥(482)으로부터 동축적으로 돌출한다. 환형 홈(55)은 제 1 축 밀봉물(49)의 정면 표면(492)내에 동축적으로 형성되고, 이 정면 표면은 제 1 용기(47)의 바닥(472)에 면한다. 동일한 방법으로, 환형 홈(56)은 제 2 축 밀봉물(50)의 정면 표면(502)내에 동축적으로 형성되고, 이 정면 표면은 제 2 용기(48)의 바닥(482)에 면한다. 각 환형 돌출부(53, 54)는 관련된 홈(55, 56)속으로 돌출한다. 돌출부(53, 54)의 말단부는 홈(55, 56)의 바닥에 가깝게 위치된다. 각 돌출부(53)는 제 1 축 밀봉물(49)의 관련된 홈(55)의 내부를 한쌍의 래버린스 챔버(labyrinth chamber)(551, 552)로 분할한다. 각 돌출부(54)는 제 2 축 밀봉물(50)의 관련된 홈(56)의 내부를 한쌍의 래버린스 챔버(561, 562)로 분할한다. 돌출부(53)와 홈(55)은 제 1 회전축(19)에 대응하는 제 1 래버린스 밀봉물(57)을 형성한다. 돌출부(54)와 홈(56)은 제 2 회전축(20)에 대응하는 제 2 래버린스 밀봉물(58)을 형성한다. 축 밀봉물(49, 50)의 정면 표면(492, 502)은 축 밀봉물(49, 50)의 밀봉 표면으로서 작용한다. 베어링 용기(47, 48)의 바닥(472, 482)은 후면 하우징 부재(14)의 밀봉 표면으로서 작용한다. 이러한 실시형태에 있어서, 정면 표면(492) 및 바닥(472)은 제 1 회전축(19)의 축선(191)에 수직하는 면을 따라 형성된다. 마찬가지로, 정면 표면(502) 및 바닥(482)은 제 2 회전축(20)의 축선(201)에 수직하는 면을 따라 형성된다. 바꾸어 말하면, 정면 표면(492) 및 바닥(472)은 제 1 축 밀봉물(49)의 방사상 방향으로 연장하는 밀봉 형성 표면이다. 마찬가지로, 정면 표면(502) 및 바닥(482)은 제 2 축 밀봉물(50)의 방사상 방향으로 연장하는 밀봉 형성 표면이다.The annular protrusion 53 protrudes coaxially from the bottom 472 of the first container 47. In the same way, the annular protrusion 54 protrudes coaxially from the bottom 482 of the second container 48. The annular groove 55 is formed coaxially in the front surface 492 of the first axial seal 49, which faces the bottom 472 of the first container 47. In the same way, the annular groove 56 is formed coaxially in the front surface 502 of the second axial seal 50, which faces the bottom 482 of the second container 48. Each annular protrusion 53, 54 protrudes into an associated groove 55, 56. The distal ends of the protrusions 53, 54 are located close to the bottom of the grooves 55, 56. Each protrusion 53 divides the interior of the associated groove 55 of the first shaft seal 49 into a pair of labyrinth chambers 551, 552. Each protrusion 54 divides the interior of the associated groove 56 of the second axial seal 50 into a pair of labyrinth chambers 561, 562. The protrusion 53 and the groove 55 form a first labyrinth seal 57 corresponding to the first axis of rotation 19. The protrusion 54 and the groove 56 form a second labyrinth seal 58 corresponding to the second axis of rotation 20. The front surfaces 492 and 502 of the shaft seals 49 and 50 act as sealing surfaces of the shaft seals 49 and 50. The bottoms 472, 482 of the bearing vessels 47, 48 serve as a sealing surface of the rear housing member 14. In this embodiment, the front surface 492 and the bottom 472 are formed along a plane perpendicular to the axis 191 of the first axis of rotation 19. Similarly, the front surface 502 and the bottom 482 are formed along a plane perpendicular to the axis 201 of the second axis of rotation 20. In other words, the front surface 492 and the bottom 472 are seal forming surfaces extending in the radial direction of the first axial seal 49. Similarly, the front surface 502 and the bottom 482 are sealing forming surfaces extending in the radial direction of the second axial seal 50.

도 4(b) 및 도 7에 도시한 바와 같이, 제 1 축 밀봉물(49)의 큰 직경 부분(60)의 외부 원주 표면(491)에는 제 1 헬리컬 홈(61)이 형성되어 있다. 도 5(b) 및 도 8에 도시한 바와 같이, 제 2 축 밀봉물(50)의 큰 직경 부분(80)의 외부 원주 표면(501)에는 제 2 헬리컬 홈(62)이 형성되어 있다. 제 1 회전축(19)의 회전 방향(R1)을 따라 제 1 헬리컬 홈(61)은, 기어 수용 챔버(331)에 대응하는 측으로부터 제 5 펌프 챔버(43)쪽으로 안내하는 통로를 형성한다. 제 2 회전축(20)의 회전 방향(R2)을 따라 제 2 헬리컬 홈(62)은, 기어 수용 챔버(331)에 대응하는 측으로부터 제 5 펌프 챔버(43)쪽으로 안내하는 통로를 형성한다. 따라서, 회전축(19, 20)이 회전할 때, 각 헬리컬 홈(61, 62)은, 펌핑 효과(pumping effect)를 일으키고, 제 5 펌프 챔버(43)에 대응하는 측으로부터 기어 수용 챔버(331)쪽으로 유체를 운반한다. 즉, 각 헬리컬 홈(61, 62)은 펌핑 수단을 형성하는데, 상기 펌핑 수단은 관련된 축 밀봉물(49, 50)의 외부 원주 표면(491, 501)과 관련된 용기(47, 48)의 원주벽(471, 481) 사이의 윤활유를 제 5 펌프 챔버(43)로부터 오일 구역쪽으로 이동시킨다. 베어링 용기(47, 48)의 원주벽(471, 481)은 밀봉 표면으로서 작용한다. 외부 원주 표면(491, 501)은 밀봉 표면에 면한다.As shown in FIGS. 4B and 7, a first helical groove 61 is formed in the outer circumferential surface 491 of the large diameter portion 60 of the first shaft seal 49. As shown in FIGS. 5B and 8, a second helical groove 62 is formed in the outer circumferential surface 501 of the large diameter portion 80 of the second shaft seal 50. The first helical groove 61 forms a passage leading from the side corresponding to the gear accommodation chamber 331 toward the fifth pump chamber 43 along the rotation direction R1 of the first rotation shaft 19. Along the rotation direction R2 of the second rotation shaft 20, the second helical groove 62 forms a passage that guides from the side corresponding to the gear accommodation chamber 331 toward the fifth pump chamber 43. Therefore, when the rotation shafts 19 and 20 rotate, each helical groove 61 and 62 causes a pumping effect, and the gear accommodating chamber 331 from the side corresponding to the fifth pump chamber 43. Transport fluid to the side. That is, each helical groove 61, 62 forms a pumping means, the pumping means of which the circumferential wall of the container 47, 48 associated with the outer circumferential surface 491, 501 of the associated axial seal 49, 50. Lubricating oil between 471 and 481 is moved from the fifth pump chamber 43 toward the oil zone. The circumferential walls 471, 481 of the bearing vessels 47, 48 act as sealing surfaces. The outer circumferential surfaces 491 and 501 face the sealing surface.

도 3(b)에 도시한 바와 같이, 후면 하우징 부재(14)의 챔버 한정벽(143)내에는 제 1 및 제 2 배출 압력 안내 채널(63, 64)이 형성되어 있다. 챔버 한정벽(143)은, 압축의 최종단인 제 5 펌프 챔버(43)를 형성한다. 도 4(a)에 도시한 바와 같이, 제 1 배출 압력 안내 채널(63)은 최대 가압 구역(432)에 연결되어 있고, 상기 최대 가압 구역의 체적은 제 5 회전자(27, 32)의 회전에 의해 변한다. 제 1 배출 압력 안내 채널(63)은 관통 구멍(141)에 또한 연결되어 있다. 도 5(a)에 도시한 바와 같이, 제 2 배출 압력 안내 채널(64)은 최대 가압 구역(432) 및 관통 구멍(142)에 연결되어 있다.As shown in FIG. 3B, first and second discharge pressure guide channels 63 and 64 are formed in the chamber confining wall 143 of the rear housing member 14. The chamber defining wall 143 forms a fifth pump chamber 43 which is the final stage of compression. As shown in FIG. 4 (a), the first discharge pressure guide channel 63 is connected to the maximum pressurization zone 432, the volume of which is the rotation of the fifth rotor 27, 32. Is changed by. The first discharge pressure guide channel 63 is also connected to the through hole 141. As shown in FIG. 5 (a), the second discharge pressure guide channel 64 is connected to the maximum pressurization zone 432 and the through hole 142.

도 1(a), 도 4(a), 및 도 5(a)에 도시한 바와 같이, 냉각 루프 챔버(65)는후면 하우징 부재(14)내에 형성되어 있다. 루프 챔버(65)는 축 밀봉물(49, 50)을 둘러싼다. 냉각제는 루프 챔버(65)내에서 순환한다. 루프 챔버(65)내의 냉각제는 베어링 용기(47, 48)내의 윤활유(Y)를 냉각시킨다. 이 냉각제에 의해, 윤활유(Y)가 증발되는 것이 방지된다.As shown in Figs. 1A, 4A, and 5A, the cooling loop chamber 65 is formed in the rear housing member 14. The roof chamber 65 surrounds the axial seals 49 and 50. The coolant circulates in the loop chamber 65. The coolant in the roof chamber 65 cools the lubricating oil Y in the bearing containers 47 and 48. By this coolant, the lubricating oil Y is prevented from evaporating.

도 1(b) 및 도 6에 도시한 바와 같이, 환형 누설 방지 링(66)은 오일의 유동을 막도록 제 1 축 밀봉물(49)의 작은 직경 부분(59) 주위에 끼워져 있다. 누설 방지 링(66)은, 더 작은 직경을 갖는 제 1 스토퍼(stopper)(67) 및 더 큰 직경을 갖는 제 2 스토퍼(68)를 포함한다. 베어링 홀더(45)의 정면 단부 부분은, 내부로 돌출하는 환형 돌출부(69)를 구비하고, 누설 방지 링(66) 주위에 환형 제 1 오일 챔버(70) 및 환형 제 2 오일 챔버(71)를 형성한다. 제 1 오일 챔버(70)는 제 1 스토퍼(67)를 둘러싸고, 제 2 오일 챔버(71)는 제 2 스토퍼(68)를 둘러싼다.As shown in FIGS. 1B and 6, the annular leak-proof ring 66 is fitted around the small diameter portion 59 of the first shaft seal 49 to prevent the flow of oil. Leakage ring 66 includes a first stopper 67 having a smaller diameter and a second stopper 68 having a larger diameter. The front end portion of the bearing holder 45 has an annular projection 69 projecting inwardly, and the annular first oil chamber 70 and the annular second oil chamber 71 are provided around the leakage preventing ring 66. Form. The first oil chamber 70 surrounds the first stopper 67, and the second oil chamber 71 surrounds the second stopper 68.

제 1 오일 스토퍼(67)는 테이퍼형 원주 표면(671)을 갖는다. 테이퍼형 원주 표면(671)과 제 1 회전축(19)의 축선(191) 사이의 거리는, 제 5 펌프 챔버(43)에 대응하는 측으로부터 기어 수용 챔버(331)에 대응하는 측으로 증가한다.The first oil stopper 67 has a tapered circumferential surface 671. The distance between the tapered circumferential surface 671 and the axis 191 of the first rotary shaft 19 increases from the side corresponding to the fifth pump chamber 43 to the side corresponding to the gear receiving chamber 331.

제 1 스토퍼(67)의 원주 표면(671)은 제 1 오일 챔버(70)내에 위치되고, 제 2 스토퍼(68)의 원주 표면(681)은 제 2 오일 챔버(71)내에 위치된다. 원주 표면(671)은, 제 1 오일 챔버(70)를 한정하는 원주벽 표면(702)에 면한다. 제 2 스토퍼(68)의 원주 표면(681)은, 제 2 오일 챔버(71)를 한정하는 원주벽 표면(712)에 면한다.The circumferential surface 671 of the first stopper 67 is located in the first oil chamber 70, and the circumferential surface 681 of the second stopper 68 is located in the second oil chamber 71. The circumferential surface 671 faces the circumferential wall surface 702 that defines the first oil chamber 70. The circumferential surface 681 of the second stopper 68 faces the circumferential wall surface 712 defining the second oil chamber 71.

제 1 스토퍼(67)의 후면 표면(672)은, 제 1 오일 챔버(70)를 한정하는 단부 표면(701)에 면한다. 도 6의 오른쪽 도면에 도시된 제 2 스토퍼(68)의 후면 표면(682)은, 제 2 오일 챔버(71)를 한정하는 단부 표면(711)에 면한다. 제 2 스토퍼(68)의 정면 표면(683)은 제 1 축 밀봉물(49)의 큰 직경 부분(60)의 후면 표면(601)에 면하고, 또한 상기 제 2 스토퍼(68)의 정면 표면(683)은 제 1 축 밀봉물(49)의 큰 직경 부분(60)의 후면 표면(601)으로부터 크게 이격되어 있다.The back surface 672 of the first stopper 67 faces the end surface 701 that defines the first oil chamber 70. The back surface 682 of the second stopper 68 shown in the right view of FIG. 6 faces the end surface 711 that defines the second oil chamber 71. The front surface 683 of the second stopper 68 faces the rear surface 601 of the large diameter portion 60 of the first axial seal 49, and also the front surface of the second stopper 68 ( 683 is largely spaced from the back surface 601 of the large diameter portion 60 of the first axial seal 49.

후면 표면(682)은, 회전축(19)의 축선(191)에 수직하고, 오일의 유동을 막는다. 테이퍼형 원주 표면(671)은, 기어 수용 챔버(331)에 더 가까운 면의 후면 표면(682)에 인접하여 위치된다. 테이퍼형 원주 표면(671)은 후면 표면(682)의 인접 단부(684)로부터 시작한다. 테이퍼형 원주 표면(671)을 포함하는 가공적인 원뿔의 표면은, 제 1 오일 챔버(70)의 단부 표면(701)과 교차한다.The back surface 682 is perpendicular to the axis 191 of the axis of rotation 19 and prevents the flow of oil. The tapered circumferential surface 671 is located adjacent to the back surface 682 of the side closer to the gear receiving chamber 331. Tapered circumferential surface 671 starts from adjacent end 684 of backside surface 682. The surface of the processing cone, including the tapered circumferential surface 671, intersects the end surface 701 of the first oil chamber 70.

제 3 스토퍼(72)는 제 1 축 밀봉물(49)의 큰 직경 부분(60)과 일체로 형성된다. 제 3 환형 오일 챔버(73)는 제 3 스토퍼(72)를 둘러싸도록 제 1 용기(47)내에 형성되어 있다. 제 3 스토퍼(72)의 원주 표면(721)은, 제 3 오일 챔버(73)로 돌출하는 부분에서 한정된다. 또한, 제 3 스토퍼(72)의 원주 표면(721)은, 제 3 오일 챔버(73)를 한정하는 원주벽 표면(733)에 면한다. 제 3 스토퍼(72)의 후면 표면(601)은 제 3 오일 챔버(73)를 한정하는 단부 표면(731)에 면하고, 또한 상기 제 3 스토퍼(72)의 후면 표면(601)은 제 3 오일 챔버(73)를 한정하는 단부 표면(731)에 인접하여 위치된다. 제 3 스토퍼(72)의 정면 표면(722)은 제 3 오일 챔버(73)를 한정하는 벽(732)에 면하고, 또한 상기 제 3 스토퍼(72)의 정면 표면(722)은 제 3 오일 챔버(73)를 한정하는 벽(732)에 인접하여 위치된다.The third stopper 72 is integrally formed with the large diameter portion 60 of the first axial seal 49. The third annular oil chamber 73 is formed in the first vessel 47 so as to surround the third stopper 72. The circumferential surface 721 of the third stopper 72 is defined at the portion projecting into the third oil chamber 73. Further, the circumferential surface 721 of the third stopper 72 faces the circumferential wall surface 733 that defines the third oil chamber 73. The back surface 601 of the third stopper 72 faces the end surface 731 defining the third oil chamber 73, and the back surface 601 of the third stopper 72 is the third oil. It is located adjacent an end surface 731 that defines a chamber 73. The front surface 722 of the third stopper 72 faces the wall 732 that defines the third oil chamber 73, and the front surface 722 of the third stopper 72 is the third oil chamber. It is located adjacent to wall 732, which defines 73.

스토퍼(67, 68, 72)의 반경은 제 5 펌프 챔버(43)에 대응하는 측으로부터 기어 수용 챔버(331)쪽으로 감소한다. 마찬가지로, 오일 챔버(70, 71, 73)의 반경은 제 5 펌프 챔버(43)에 대응하는 측으로부터 기어 수용 챔버(331)쪽으로 감소한다. 제 2 스토퍼(68)는 제 1 스토퍼(67)에 인접하여 위치되고, 또한 상기 제 2 스토퍼(68)는 제 1 스토퍼(67)보다 제 5 펌프 챔버(43)쪽에 더 가깝게 위치된다. 제 2 스토퍼(68)의 후면 표면(682)의 방사상 중심부는, 제 1 스토퍼(67)에 대응하는 제 1 오일 챔버(70)에 노출되어 있다. 제 3 스토퍼(72)는 제 2 스토퍼(68)에 인접하여 위치되고, 또한 상기 제 3 스토퍼(72)는 제 2 스토퍼(68)보다 제 5 펌프 챔버(43)쪽에 더 가깝게 위치된다. 제 3 스토퍼(72)의 후면 표면(601)의 방사상 중심은, 제 2 스토퍼에 대응하는 제 2 오일 챔버(71)에 노출되어 있다. 즉, 제 2 스토퍼(68)의 후면 표면(682)은 제 1 오일 챔버(70)를 한정하는 벽의 부분이다. 제 3 스토퍼(72)의 후면 표면(601)은 제 2 오일 챔버(71)를 한정하는 벽의 부분이다.The radius of the stoppers 67, 68, 72 decreases from the side corresponding to the fifth pump chamber 43 toward the gear receiving chamber 331. Similarly, the radius of the oil chambers 70, 71, 73 decreases from the side corresponding to the fifth pump chamber 43 toward the gear receiving chamber 331. The second stopper 68 is located adjacent to the first stopper 67, and the second stopper 68 is located closer to the fifth pump chamber 43 side than the first stopper 67. The radial center of the back surface 682 of the second stopper 68 is exposed to the first oil chamber 70 corresponding to the first stopper 67. The third stopper 72 is located adjacent to the second stopper 68, and the third stopper 72 is located closer to the fifth pump chamber 43 side than the second stopper 68. The radial center of the rear surface 601 of the third stopper 72 is exposed to the second oil chamber 71 corresponding to the second stopper. That is, the back surface 682 of the second stopper 68 is part of the wall that defines the first oil chamber 70. The back surface 601 of the third stopper 72 is part of the wall that defines the second oil chamber 71.

윤활유(Y)를 기어 수용 챔버(331)로 복귀시키기 위해, 제 1 용기(47)의 최하부 부분과 후면 하우징 부재(14)의 단부(144)에는 배유 채널(74)이 형성되어 있다. 배유 채널(74)은 축방향 부분(741) 및 방사상 부분(742)을 구비하는데, 상기 축방향 부분(741)은 용기(47)의 최하부 부분에 형성되어 있고, 상기 방사상 부분(742)은 단부(144)에 형성되어 있다. 축방향 부분(741)은 제 3 오일 챔버(73)와 통하고, 방사상 부분(742)은 기어 수용 챔버(331)와 통한다. 즉, 제 3 오일 챔버(73)는 배유 채널(74)에 의해 기어 수용 챔버(331)에 연결되어 있다.In order to return the lubricating oil Y to the gear receiving chamber 331, an oil drain channel 74 is formed at the lowermost portion of the first vessel 47 and the end 144 of the rear housing member 14. The drainage channel 74 has an axial portion 741 and a radial portion 742, the axial portion 741 being formed in the lowermost portion of the vessel 47, the radial portion 742 being an end portion. 144 is formed. The axial portion 741 communicates with the third oil chamber 73 and the radial portion 742 communicates with the gear receiving chamber 331. That is, the third oil chamber 73 is connected to the gear receiving chamber 331 by the drainage channel 74.

환형 누설 방지 링(66)은 오일의 유동을 막도록 제 2 축 밀봉물(50)의 작은 직경 부분(59) 주위에 끼워져 있다. 제 2 축 밀봉물(50)의 큰 직경 부분(80)에는 제 3 스토퍼(72)가 형성되어 있다. 제 1 및 제 2 오일 챔버(70, 71)는 베어링 홀더(45)내에서 한정되고, 제 3 오일 챔버(73)는 제 2 용기(48)내에서 한정된다. 제 2 용기(48)의 최하부 부분에는 배유 채널(74)이 형성되어 있다. 제 2 축 밀봉물(50)에 대응하는 제 3 오일 챔버(73)의 부분은, 제 2 축 밀봉물(50)에 대응하는 배유 채널(74)에 의해 기어 수용 챔버(331)에 연결되어 있다.An annular leak-proof ring 66 is fitted around the small diameter portion 59 of the second shaft seal 50 to prevent the flow of oil. A third stopper 72 is formed in the large diameter portion 80 of the second shaft seal 50. The first and second oil chambers 70, 71 are defined in the bearing holder 45, and the third oil chamber 73 is defined in the second vessel 48. The drainage channel 74 is formed in the lowermost part of the second vessel 48. A portion of the third oil chamber 73 corresponding to the second shaft seal 50 is connected to the gear receiving chamber 331 by an oil drain channel 74 corresponding to the second shaft seal 50. .

기어 수용 챔버(331)내에 저장된 윤활유(Y)는 기어(34, 35) 및 레이디얼 베어링(37)을 윤활한다. 레이디얼 베어링(37)을 윤활한 후에, 윤활유(Y)는 관통 구멍(691)으로 유입되는데, 상기 관통 구멍(691)은 각 레이디얼 베어링(37)의 공간(371, 381)을 통해 각 베어링 홀더(45)의 돌출부(69)내에 형성된다. 그리고 나서, 윤활유(Y)는, 축 밀봉물(49, 50)의 작은 직경 부분(59)의 원주 표면과 관통 구멍(691)의 원주 표면 사이의 공간, 및 제 1 스토퍼(67)의 후면 표면(672)과 제 1 오일 챔버(70)의 단부 표면(701) 사이의 공간(g1)을 통해 제 1 오일 챔버(70)쪽으로 이동한다. 이 때에, 제 1 스토퍼(67)의 후면 표면(672)에 도달하는 윤활유(Y)의 일부는, 제 1 스토퍼(67)의 회전에 의해 발생된 원심력에 의해 제 1 오일 챔버(70)의 원주벽 표면(702) 또는 단부 표면(701)으로 날아간다. 원주벽 표면(702) 또는 단부 표면(701)으로 날아간 윤활유(Y)의 적어도 일부는, 원주벽 표면(702) 또는 단부 표면(701)에 남게 된다. 나머지 윤활유(Y)는, 자체 중량에 의해 표면(701, 702)을 따라 떨어지고, 제 1 오일 챔버(70)의 최하부 부분에 도달한다. 제 1 오일 챔버(70)의 최하부 부분에 도달한 후에, 윤활유(Y)는 제 2 오일 챔버(71)의 최하부 부분으로 이동한다.Lubricating oil Y stored in the gear receiving chamber 331 lubricates the gears 34 and 35 and the radial bearing 37. After lubricating the radial bearing 37, the lubricating oil Y flows into the through hole 691, which passes through the spaces 371 and 381 of each radial bearing 37. It is formed in the protrusion 69 of the holder 45. The lubricating oil Y is then the space between the circumferential surface of the small diameter portion 59 of the axial seals 49, 50 and the circumferential surface of the through hole 691, and the rear surface of the first stopper 67. It moves toward the first oil chamber 70 through a space g1 between 672 and the end surface 701 of the first oil chamber 70. At this time, a part of the lubricating oil Y reaching the rear surface 672 of the first stopper 67 is circumferentially formed in the first oil chamber 70 by the centrifugal force generated by the rotation of the first stopper 67. Fly to wall surface 702 or end surface 701. At least a portion of the lubricating oil Y blown to the circumferential wall surface 702 or the end surface 701 is left on the circumferential wall surface 702 or the end surface 701. The remaining lubricating oil Y falls along the surfaces 701 and 702 by its own weight and reaches the bottom portion of the first oil chamber 70. After reaching the bottom portion of the first oil chamber 70, the lubricating oil Y moves to the bottom portion of the second oil chamber 71.

제 1 오일 챔버(70)로 유입된 후에, 윤활유(Y)는, 제 2 스토퍼(68)의 후면 표면(682)과 제 2 오일 챔버(71)의 단부 표면(711) 사이의 공간(g2)을 통해 제 2 오일 챔버(71)쪽으로 이동한다. 이 때에, 후면 표면(682)의 윤활유(Y)는, 제 2 스토퍼(68)의 회전에 의해 발생된 원심력에 의해 제 2 오일 챔버(71)의 원주벽 표면(712) 또는 단부 표면(711)으로 날아간다. 원주벽 표면(712) 또는 단부 표면(711)으로 날아간 윤활유(Y)의 적어도 일부는, 원주벽 표면(712) 또는 단부 표면(711)에 남게 된다. 나머지 윤활유(Y)는, 자체 중량에 의해 표면(711, 712)을 따라 떨어지고, 제 2 오일 챔버(71)의 최하부 부분에 도달한다.After entering the first oil chamber 70, the lubricating oil Y is space g2 between the rear surface 682 of the second stopper 68 and the end surface 711 of the second oil chamber 71. It moves to the second oil chamber 71 through. At this time, the lubricating oil Y of the rear surface 682 is circumferential wall surface 712 or end surface 711 of the second oil chamber 71 due to the centrifugal force generated by the rotation of the second stopper 68. Fly to At least a portion of the lubricating oil Y blown off to the circumferential wall surface 712 or the end surface 711 remains on the circumferential wall surface 712 or the end surface 711. The remaining lubricating oil Y falls along the surfaces 711 and 712 by its own weight and reaches the lowermost part of the second oil chamber 71.

제 2 오일 챔버(71)의 최하부 부분에 도달한 후에, 윤활유(Y)는 제 3 오일 챔버(73)의 최하부 부분으로 이동한다.After reaching the bottom portion of the second oil chamber 71, the lubricating oil Y moves to the bottom portion of the third oil chamber 73.

제 2 오일 챔버(71)로 유입된 후에, 윤활유(Y)는, 제 3 스토퍼(72)의 후면 표면(601)과 제 3 챔버(73)의 단부 표면(731) 사이의 공간(g3)을 통해 제 3 오일 챔버(73)쪽으로 이동한다. 이 때에, 후면 표면(601)의 윤활유(Y)는, 제 3 스토퍼(72)의 회전에 의해 발생된 원심력에 의해 제 3 오일 챔버(73)의 원주벽 표면(733) 또는 단부 표면(731)으로 날아간다. 원주벽 표면(733) 또는 단부 표면(731)으로 날아간 윤활유(Y)의 적어도 일부는, 원주벽 표면(733) 또는 단부표면(731)에 남게 된다. 나머지 윤활유(Y)는, 자체 중량에 의해 원주벽 표면(733)과 단부 표면(731)을 따라 떨어지고, 제 3 오일 챔버(73)의 최하부 부분에 도달한다.After entering the second oil chamber 71, the lubricating oil Y fills the space g3 between the rear surface 601 of the third stopper 72 and the end surface 731 of the third chamber 73. It moves through to the third oil chamber 73. At this time, the lubricating oil Y of the rear surface 601 is circumferential wall surface 733 or end surface 731 of the third oil chamber 73 by centrifugal force generated by the rotation of the third stopper 72. Fly to At least a part of the lubricating oil Y blown off to the circumferential wall surface 733 or the end surface 731 remains on the circumferential wall surface 733 or the end surface 731. The remaining lubricating oil Y falls along the circumferential wall surface 733 and the end surface 731 by its own weight and reaches the lowermost part of the third oil chamber 73.

제 1 스토퍼(67)의 후면 표면(672)으로부터 회전축(19, 20) 위의 원주벽 표면(702) 또는 단부 표면(701)의 부분으로 날아간 후에, 윤활유의 일부는 테이퍼형 원주 표면(671)상에 떨어질 수 있다. 또한, 후면 표면(682)으로부터 원주벽 표면(712) 또는 단부 표면(711)으로 날아간 후에, 윤활유(Y)의 일부는 테이퍼형 원주 표면(671)상에 떨어질 수 있다. 테이퍼형 원주 표면(671)상에 떨어진 후에, 윤활유(Y)는, 누설 방지 링(66)의 회전에 의해 발생된 원심력에 의해 원주벽 표면(702)쪽으로 날아가고, 또는 후면 표면(682)에 대응하는 측으로부터 표면(671)을 따라 단부 표면(701)쪽으로 이동한다. 테이퍼형 원주 표면(671)상에서 단부 표면(701)쪽으로 이동할 때, 윤활유(Y)는, 단부 표면(701)으로 날아가고, 또는 제 1 스토퍼(67)의 후면 표면(672)으로 이동한다. 따라서, 테이퍼형 원주 표면(671)에 도달한 후에, 윤활유(Y)는 제 2 오일 챔버(71)의 최하부 부분으로 이동한다.After flying from the rear surface 672 of the first stopper 67 to a portion of the circumferential wall surface 702 or the end surface 701 on the rotational axes 19, 20, a portion of the lubricant is tapered circumferential surface 671. May fall on the phase. Also, after flying from the back surface 682 to the circumferential wall surface 712 or the end surface 711, a portion of the lubricant Y may fall on the tapered circumferential surface 671. After falling on the tapered circumferential surface 671, the lubricating oil Y is blown toward the circumferential wall surface 702 by the centrifugal force generated by the rotation of the leakage preventing ring 66, or corresponds to the rear surface 682. From the side to the end surface 701 along the surface 671. When moving toward the end surface 701 on the tapered circumferential surface 671, the lubricating oil Y is blown to the end surface 701, or moves to the back surface 672 of the first stopper 67. Thus, after reaching the tapered circumferential surface 671, the lubricating oil Y moves to the lowermost part of the second oil chamber 71.

제 3 오일 챔버(73)의 최하부 부분에 도달한 후에, 윤활유(Y)는 대응하는 배유 채널(74)에 의해 기어 수용 챔버(331)로 되돌아간다.After reaching the bottom portion of the third oil chamber 73, the lubricating oil Y is returned to the gear receiving chamber 331 by the corresponding drain channel 74.

제 1 실시형태는 이하의 유리한 점을 갖는다.The first embodiment has the following advantages.

(1-1) 진공 펌프가 작동하는 동안, 5개의 펌프 챔버(39, 40, 41, 42, 43)의 압력은 대기 압력에 노출된 구역인 기어 수용 챔버(331)의 압력보다 더 낮다.따라서, 분무된 윤활유(Y)는 누설 방지 링(66)의 표면 및 축 밀봉물(49, 50)의 표면을 따라 제 5 펌프 챔버(43)쪽으로 이동한다. 분무된 윤활유(Y)가 제 5 펌프 챔버(43)에 유입되는 것을 방지하기 위해, 윤활유(Y)는 고정벽에서 액화되는 것이 바람직하다. 또한, 회전축(19, 20), 또는 회전축(19, 20)과 일체로 회전하는 부재의 윤활유(Y)는 고정벽으로 이동하는 것이 바람직하다.(1-1) While the vacuum pump is in operation, the pressures in the five pump chambers 39, 40, 41, 42, 43 are lower than the pressure in the gear receiving chamber 331, which is an area exposed to atmospheric pressure. The sprayed lubricating oil (Y) moves toward the fifth pump chamber (43) along the surface of the leakage preventing ring (66) and the surfaces of the shaft seals (49, 50). In order to prevent the sprayed lubricant Y from entering the fifth pump chamber 43, the lubricant oil Y is preferably liquefied in the fixed wall. Moreover, it is preferable that the lubricating oil Y of the rotating shafts 19 and 20 or the member which rotates integrally with the rotating shafts 19 and 20 moves to a fixed wall.

스토퍼(67, 68, 72)는 오일 챔버(70, 71, 73)를 한정하는 벽으로 윤활유(Y)를 효과적으로 이동시킨다. 스토퍼의 개수가 증가하면, 스토퍼에서 오일을 수용하는 영역이 증가한다. 오일을 수용하기 위한 영역이 증가하면, 스토퍼의 회전에 의해 발생된 원심력에 의해 날아간 윤활유의 양은 증가한다. 즉, 각 회전축(19, 20)에 배치된 스토퍼(67, 68, 72)는 오일의 유동을 효과적으로 막는다.The stoppers 67, 68, 72 effectively move the lubricating oil Y to the wall defining the oil chambers 70, 71, 73. As the number of stoppers increases, the area for receiving oil in the stoppers increases. As the area for accommodating oil increases, the amount of lubricating oil blown by the centrifugal force generated by the rotation of the stopper increases. That is, the stoppers 67, 68, 72 disposed on the respective rotation shafts 19, 20 effectively prevent the flow of oil.

(1-2) 스토퍼(67, 68, 72)의 윤활유(Y)는, 스토퍼(67, 68, 72)를 둘러싸는 오일 챔버(70, 71, 73)쪽으로 날아간다. 오일 챔버(70, 71, 73)쪽으로 날아간 윤활유(Y)는, 오일 챔버(70, 71, 73)를 한정하는 벽에 도달한다. 결국, 오일 챔버(70, 71, 73)를 한정하는 벽의 윤활유(Y)는 배유 채널(74)에 도달한다. 스토퍼(67, 68, 72)가 오일 챔버(70, 71, 73)에 의해 각각 둘러싸여 있기 때문에, 스토퍼(67, 68, 72)에 의해 날아간 윤활유(Y)는 기어 수용 챔버(331)로 쉽게 안내된다.(1-2) The lubricating oil Y of the stoppers 67, 68, 72 flies toward the oil chambers 70, 71, 73 surrounding the stoppers 67, 68, 72. The lubricating oil Y blown toward the oil chambers 70, 71, 73 reaches the wall defining the oil chambers 70, 71, 73. As a result, the lubricating oil Y of the wall defining the oil chambers 70, 71, 73 reaches the oil drain channel 74. Since the stoppers 67, 68, 72 are surrounded by the oil chambers 70, 71, 73, respectively, the lubricating oil Y blown by the stoppers 67, 68, 72 is easily guided to the gear receiving chamber 331. do.

(1-3) 분무된 윤활유(Y)는, 기어 수용 챔버(331)에 대응하는 측으로부터 제 5 펌프 챔버(43)로 오일 챔버를 통해 이동한다. 각 오일 챔버(70, 71, 73)의 밀폐 특성은, 분무된 윤활유(Y)의 이동을 방지하는데 중요하다.(1-3) The sprayed lubricating oil Y moves from the side corresponding to the gear accommodation chamber 331 to the fifth pump chamber 43 through the oil chamber. The sealing property of each oil chamber 70, 71, 73 is important for preventing the movement of the sprayed lubricant Y.

제 1 스토퍼(67)는 제 2 스토퍼(68)보다 더 가깝게 기어 수용 챔버(331)쪽에 위치한다. 제 2 스토퍼(68)의 후면 표면(682)은 제 1 스토퍼(67)에 대응하는 제 1 오일 챔버(70)를 한정하도록 작용한다. 마찬가지로, 제 2 스토퍼(68)는 제 3 스토퍼(72)보다 더 가깝게 기어 수용 챔버(331)쪽에 위치한다. 제 3 스토퍼(72)의 후면 표면(601)은 제 2 스토퍼(68)에 대응하는 제 2 오일 챔버(71)를 한정하도록 작용한다. 이러한 구조는 서로 오일 챔버(70, 71, 73)의 독립성을 유지하는데 비교적 간단하고, 또한 이러한 구조는 각 오일 챔버(70, 71, 73)의 밀폐 특성을 개선하는데 비교적 간단하다.The first stopper 67 is located closer to the gear receiving chamber 331 than the second stopper 68. The back surface 682 of the second stopper 68 acts to define a first oil chamber 70 corresponding to the first stopper 67. Similarly, the second stopper 68 is located closer to the gear receiving chamber 331 than the third stopper 72. The back surface 601 of the third stopper 72 acts to define a second oil chamber 71 corresponding to the second stopper 68. This structure is relatively simple to maintain the independence of the oil chambers 70, 71, 73 from each other, and this structure is also relatively simple to improve the sealing properties of each oil chamber 70, 71, 73.

(1-4) 제 1 및 제 2 오일 챔버(70, 71)는 베어링 홀더(45)의 돌출부(69) 주위에 각각 형성되어 있다. 레이디얼 베어링(37)을 지지하는 베어링 홀더(45)내에 오일 챔버(70, 71)가 형성되기 때문에, 오일 챔버(70, 71)의 밀봉 특성은 개선된다.(1-4) The first and second oil chambers 70 and 71 are formed around the protrusion 69 of the bearing holder 45, respectively. Since the oil chambers 70 and 71 are formed in the bearing holder 45 supporting the radial bearing 37, the sealing characteristics of the oil chambers 70 and 71 are improved.

(1-5) 진공 펌프가 작동하는 동안, 5개의 펌프 챔버(39, 40, 41, 42, 43)의 압력은 대기 압력에 노출된 구역인 기어 수용 챔버(331)의 압력보다 더 낮다. 따라서, 분무된 윤활유(Y)는 누설 방지 링(66)의 표면 및 축 밀봉물(49, 50)의 표면을 따라 제 5 펌프 챔버(43)쪽으로 이동한다. 분무된 윤활유(Y)는 직선 통로에서보다 곡선 통로에서 더 쉽게 액화된다. 즉, 분무된 윤활유(Y)가 곡선 통로를 형성하는 벽과 충돌할 때, 분무된 윤활유(Y)는 쉽게 액화된다. 제 1 스토퍼(67)는 제 1 오일 챔버(70)내에 위치된 테이퍼형 원주 표면(671)을 구비한다. 제 1 오일 챔버(70)내의 분무된 윤활유(Y)가 따라서 이동하는 통로는, 제1 오일 챔버(70)내에 위치된 제 1 스토퍼(67)에 의해 굽혀진다. 제 2 스토퍼(68)는 제 2 오일 챔버(71)내에 위치된 원주 표면(681)을 구비한다. 제 2 오일 챔버(71)내의 분무된 윤활유(Y)가 따라서 이동하는 통로는, 제 2 오일 챔버(71)내에 위치된 제 2 스토퍼(68)에 의해 굽혀진다.(1-5) While the vacuum pump is operating, the pressures of the five pump chambers 39, 40, 41, 42, 43 are lower than the pressure of the gear receiving chamber 331, which is an area exposed to atmospheric pressure. Thus, the sprayed lubricating oil Y moves along the surface of the leakage preventing ring 66 and the surfaces of the axial seals 49 and 50 toward the fifth pump chamber 43. The sprayed lubricant Y liquefies more easily in the curved passages than in the straight passages. That is, when the sprayed lubricating oil Y collides with the wall forming the curved passage, the sprayed lubricating oil Y is easily liquefied. The first stopper 67 has a tapered circumferential surface 671 located in the first oil chamber 70. The passage along which the sprayed lubricant Y in the first oil chamber 70 moves is bent by the first stopper 67 located in the first oil chamber 70. The second stopper 68 has a circumferential surface 681 located in the second oil chamber 71. The passage along which the sprayed lubricating oil Y in the second oil chamber 71 moves is bent by the second stopper 68 located in the second oil chamber 71.

제 3 스토퍼(72)는 제 3 오일 챔버(73)내에 위치된 원주 표면(721)을 구비한다. 제 3 오일 챔버(73)내의 분무된 윤활유(Y)가 따라서 이동하는 통로는, 제 3 오일 챔버(73)내에 위치된 제 3 스토퍼(72)에 의해 굽혀진다. 스토퍼(67, 68, 72)의 원주 표면(671, 681, 721)이 오일 챔버(70, 71, 73)내에 각각 위치되기 때문에, 오일 챔버(70, 71, 73)내의 분무된 윤활유(Y)는 제 5 펌프 챔버(43)에 거의 도달하지 못한다.The third stopper 72 has a circumferential surface 721 located in the third oil chamber 73. The passage along which the sprayed lubricant Y in the third oil chamber 73 moves is bent by the third stopper 72 located in the third oil chamber 73. Since the circumferential surfaces 671, 681, 721 of the stoppers 67, 68, 72 are located in the oil chambers 70, 71, 73, respectively, the sprayed lubricant Y in the oil chambers 70, 71, 73. Hardly reaches the fifth pump chamber 43.

(1-6) 각 베어링 홀더(45)의 관통 구멍(691)으로부터 제 1 스토퍼(67)의 후면 표면(672)과 단부 표면(701) 사이의 공간(g1)까지의 통로는, 기어 수용 챔버(331)에 대응하는 측으로부터 제 1 오일 챔버(70)까지의 오일 통로로서 작용한다. 제 1 스토퍼(67)는, 오일 통로의 단부에 존재하는 공간(g1)을 좁힌다.(1-6) The passage from the through hole 691 of each bearing holder 45 to the space g1 between the rear surface 672 and the end surface 701 of the first stopper 67 is a gear accommodation chamber. It acts as an oil passage from the side corresponding to 331 to the first oil chamber 70. The first stopper 67 narrows the space g1 existing at the end of the oil passage.

제 1 오일 챔버(70)로부터 제 2 스토퍼(68)의 후면 표면(682)과 단부 표면(711) 사이의 공간(g2)까지의 통로는, 제 1 오일 챔버(70)를 통해 기어 수용 챔버(331)에 대응하는 측으로부터 제 2 오일 챔버(71)까지의 오일 통로로서 작용한다. 제 2 스토퍼(68)는, 오일 통로의 단부에 존재하는 공간(g2)을 좁힌다.The passage from the first oil chamber 70 to the space g2 between the rear surface 682 and the end surface 711 of the second stopper 68 is connected to the gear receiving chamber via the first oil chamber 70. It acts as an oil passage from the side corresponding to 331 to the second oil chamber 71. The second stopper 68 narrows the space g2 existing at the end of the oil passage.

제 2 오일 챔버(71)로부터 제 3 스토퍼(72)의 후면 표면(601)과 단부 표면(731) 사이의 공간(g3)까지의 통로는, 제 1 오일 챔버(70) 및 제 2 오일챔버(71)를 통해 기어 수용 챔버(331)에 대응하는 측으로부터 제 3 오일 챔버(73)까지의 오일 통로로서 작용한다. 제 3 스토퍼(72)는, 오일 통로의 단부에 존재하는 공간(g3)을 좁힌다.The passage from the second oil chamber 71 to the space g3 between the rear surface 601 and the end surface 731 of the third stopper 72 is the first oil chamber 70 and the second oil chamber ( 71 acts as an oil passage from the side corresponding to the gear receiving chamber 331 to the third oil chamber 73. The third stopper 72 narrows the space g3 existing at the end of the oil passage.

오일 통로의 단부 부분(공간 g1, g2, g3)은 좁아진다. 이러한 구조는, 분무된 윤활유(Y)가 기어 수용 챔버(331)에 대응하는 측으로부터 각 오일 챔버(70, 71, 73)로 유입되는 것이 방지된다는 점에서 유리하다.The end portions of the oil passages (spaces g1, g2, g3) are narrowed. This structure is advantageous in that the sprayed lubricant Y is prevented from entering the respective oil chambers 70, 71, 73 from the side corresponding to the gear receiving chamber 331.

(1-7) 윤활유(Y)는 누설 방지 링(66)의 표면 및 축 밀봉물(49, 50)의 표면을 따라 제 5 펌프 챔버(43)쪽으로 이동한다. 후면 표면(682)의 오일은, 오일 누설 방지 링(66)의 회전에 의해 발생된 원심력에 의해 방사상 방향으로 날아간다. 윤활유(Y)는 후면 표면(682)으로부터 테이퍼형 원주 표면(671)으로 날아간다. 이 윤활유의 적어도 일부는, 오일 누설 방지 링(66)의 회전에 의해 발생된 원심력에 의해, 테이퍼형 원주 표면(671)의 작은 직경면으로부터 큰 직경면으로 이동된다. 즉, 윤활유(Y)는 제 5 펌프 챔버(43)로부터 멀어진다. 윤활유(Y)가 제 5 펌프 챔버(43)로부터 멀어지는 것은, 윤활유가 제 5 펌프 챔버(43)에 유입되는 것이 방지된다는 점에서 유리하다. 즉, 테이퍼형 원주 표면(671)이 후면 표면(682)에 인접하기 때문에, 윤활유(Y)가 제 5 펌프 챔버(43)쪽으로 이동하는 것이 방지된다.(1-7) The lubricating oil Y moves toward the fifth pump chamber 43 along the surface of the leakage preventing ring 66 and the surfaces of the shaft seals 49 and 50. The oil on the back surface 682 is blown in the radial direction by the centrifugal force generated by the rotation of the oil leakage preventing ring 66. Lubricant Y flows from the back surface 682 to the tapered circumferential surface 671. At least a part of this lubricating oil is moved from the small diameter surface of the tapered circumferential surface 671 to the large diameter surface by the centrifugal force generated by the rotation of the oil leakage preventing ring 66. That is, the lubricating oil Y is far from the fifth pump chamber 43. It is advantageous that the lubricating oil Y is separated from the fifth pump chamber 43 in that lubricating oil is prevented from entering the fifth pump chamber 43. That is, because the tapered circumferential surface 671 is adjacent to the rear surface 682, the lubricating oil Y is prevented from moving toward the fifth pump chamber 43.

(1-8) 테이퍼형 원주 표면(671)의 가장 작은 직경 부분은, 제 2 오일 스토퍼(68)의 후면 표면(682)의 인접 단부(684)에 직접 연결되어 있다. 회전축(19, 20)의 축선에 평행한 원주 표면이 후면 표면(682)의 인접 단부(684)에연결되는 경우, 후면 표면(682)으로부터 날아간 윤활유(Y)의 일부는 원주 표면에 도달한다. 원주 표면상의 오일은 제 2 스토퍼(68)의 후면 표면(682)으로 되돌아갈 수 있다. 오일이 후면 표면(682)으로 되돌아가는 것은, 오일이 제 5 펌프 챔버(43)에 유입되는 것이 방지된다는 점에서 불리하다. 그러나, 제 1 실시형태에서, 테이퍼형 원주 표면(671)은 제 2 스토퍼(68)의 후면 표면(682)에 직접 연결되어 있다. 이러한 구조는, 후면 표면(682)으로부터 날아간 윤활유(Y)가 후면 표면(682)으로 되돌아가는 것을 방지한다.The smallest diameter portion of the (1-8) tapered circumferential surface 671 is directly connected to the adjacent end 684 of the back surface 682 of the second oil stopper 68. When a circumferential surface parallel to the axes of the rotational axes 19, 20 is connected to the adjacent end 684 of the back surface 682, a portion of the lubricant Y blown from the back surface 682 reaches the circumferential surface. Oil on the circumferential surface may return to the back surface 682 of the second stopper 68. Returning oil to the back surface 682 is disadvantageous in that oil is prevented from entering the fifth pump chamber 43. However, in the first embodiment, the tapered circumferential surface 671 is directly connected to the back surface 682 of the second stopper 68. This structure prevents the lubricating oil Y blown from the back surface 682 back to the back surface 682.

(1-9) 회전축(19, 20)의 축선(191, 201) 위에서, 윤활유(Y)는 축 밀봉물(49, 50)의 원주 표면(491, 501)으로부터 제 5 펌프 챔버(43)로 축 밀봉물(49, 50)의 정면 표면(492, 502)을 따라 아래로 유동한다. 회전축(19, 20)의 축선(191, 201) 밑에서, 윤활유(Y)는 축 밀봉물(49, 50)의 원주 표면(491, 501)으로부터 제 5 펌프 챔버(43)로 축 밀봉물(49, 50)의 정면 표면(492, 502)을 따라 위로 유동한다. 따라서, 윤활유(Y)는 축선(191, 201) 위의 축 밀봉물(49, 50)을 따라 제 5 챔버(43)에 더 쉽게 유입된다.(1-9) On the axes 191, 201 of the rotating shafts 19, 20, the lubricant Y flows from the circumferential surfaces 491, 501 of the shaft seals 49, 50 to the fifth pump chamber 43. It flows down along the front surfaces 492 and 502 of the axial seals 49 and 50. Under the axes 191, 201 of the rotary shafts 19, 20, the lubricant Y is transferred from the circumferential surfaces 491, 501 of the shaft seals 49, 50 to the fifth pump chamber 43. 50 along the front surfaces 492 and 502. Thus, the lubricating oil Y is more easily introduced into the fifth chamber 43 along the shaft seals 49 and 50 on the axes 191 and 201.

원주벽 표면(702, 712)으로 날아간 윤활유(Y)의 적어도 일부는 원주벽 표면(702, 712)에 남는다. 회전축(19, 20) 위에서, 원주벽 표면(702, 712)은 제 5 펌프 챔버(43)에 대응하는 측으로부터 기어 수용 챔버(331)에 대응하는 측으로 아래로 테이퍼진다. 즉, 회전축(19, 20) 위의 원주벽 표면(702, 712) 부분의 윤활유(Y)는, 회전축(19, 20)에 대해 아래로 유동하고, 제 5 펌프 챔버(43)로부터 멀어진다. 원주벽 표면(702, 712)에 의해, 윤활유(Y)가 회전축(19, 20)에대해 아래로 유동해서 제 5 펌프 챔버(43)로부터 멀어지기 때문에, 윤활유(Y)가 제 5 펌프 챔버(43)로 유입되는 것이 효과적으로 방지된다.At least a portion of the lubricant Y blown to the circumferential wall surfaces 702 and 712 remains on the circumferential wall surfaces 702 and 712. Above the rotary shafts 19, 20, the circumferential wall surfaces 702, 712 taper down from the side corresponding to the fifth pump chamber 43 to the side corresponding to the gear receiving chamber 331. That is, the lubricating oil Y of the part of the circumferential wall surfaces 702 and 712 on the rotating shafts 19 and 20 flows down with respect to the rotating shafts 19 and 20, and moves away from the 5th pump chamber 43. As shown in FIG. Since the lubricating oil Y flows down about the rotation shafts 19 and 20 and moves away from the fifth pump chamber 43 by the circumferential wall surfaces 702 and 712, the lubricating oil Y is transferred to the fifth pump chamber ( 43 is effectively prevented from entering.

(1-10) 회전축(19, 20) 위의 원주벽 표면(702, 712)의 부분의 윤활유(Y)는, 회전축(19, 20)의 축선(191, 201)에 수직하는 벽(701, 711)을 따라 아래로 유동한다. 그 후에, 윤활유(Y)는 벽(701, 711)을 따라 회전축(19, 20)의 아래 부분으로 부드럽게 유동한다. 원주벽 표면(702, 712)에 연결되고 또한 수직하는 벽(701, 711)에 의해, 회전축(19, 20) 위의 부분의 윤활유(Y)는 회전축(19, 20)의 아래 부분으로 부드럽게 유동한다.(1-10) The lubricating oil Y of the portion of the circumferential wall surfaces 702 and 712 on the rotating shafts 19 and 20 is a wall 701 perpendicular to the axes 191 and 201 of the rotating shafts 19 and 20. Down 711). Thereafter, the lubricating oil Y flows smoothly along the walls 701 and 711 to the lower portion of the rotation shafts 19 and 20. By walls 701 and 711 that are connected to and perpendicular to the circumferential wall surfaces 702 and 712, the lubricant Y in the portion above the rotation shafts 19 and 20 flows smoothly into the lower portion of the rotation shafts 19 and 20. do.

(1-11) 측면으로 배치된 회전축(19, 20)을 구비하는 루츠 펌프(11)에 있어서, 오일 챔버(70, 71, 73)의 벽의 윤활유(Y)는 자체 중량에 의해 제 3 오일 챔버(73)로 떨어진다. 바꾸어 말하면, 오일 챔버(70, 71, 73)의 벽의 윤활유(Y)는 벽을 따라 제 3 오일 챔버(73)의 최하부 부분에 수집된다. 따라서, 오일 챔버(70, 71, 73)의 벽의 윤활유는, 제 3 오일 챔버(73)의 최하부 부분에 연결된 배유 채널(74)을 통해 기어 수용 챔버(331)로 확실히 유동한다.(1-11) In the Roots pump (11) having the rotating shafts (19, 20) arranged laterally, the lubricating oil (Y) of the walls of the oil chambers (70, 71, 73) is the third oil by its own weight. Falls into chamber 73. In other words, the lubricating oil Y of the walls of the oil chambers 70, 71, 73 is collected along the wall at the bottom of the third oil chamber 73. Thus, the lubricating oil in the walls of the oil chambers 70, 71, 73 reliably flows into the gear receiving chamber 331 through the drainage channel 74 connected to the lowermost part of the third oil chamber 73.

(1-12) 회전축(19, 20) 주위에 끼워진 축 밀봉물(49, 50)의 직경은 회전축(19, 20)의 원주 표면의 직경보다 더 크다. 따라서, 축 밀봉물(49, 50)의 정면 표면(492, 502)과 베어링 용기(47, 48)의 바닥(472, 482) 사이의 래버린스 밀봉물(57, 58)의 직경은, 회전축(19, 20)의 원주 표면(192, 202)과 후면 하우징 부재(14) 사이에 위치된 래버린스 밀봉물의 직경보다 더 크다. 래버린스 밀봉물(57, 58)의 직경이 증가하게 되면, 압력 변동을 방지하기 위해 래버린스챔버(551, 552, 561, 562)의 체적은 증가하고, 이러한 증가는 래버린스 밀봉물(57, 58)의 밀봉 성능을 개선시킨다. 즉, 각 축 밀봉물(49, 50)의 정면 표면(492, 502)과 베어링 용기(47, 48)의 바닥(472, 482) 사이의 공간은, 밀봉 특성을 개선시키기 위해 래버린스 챔버(551, 552, 561, 562)의 체적을 증가시킴에 따라 래버린스 밀봉물(57, 58)을 보유하는데 적합하다.(1-12) The diameters of the shaft seals 49 and 50 fitted around the rotary shafts 19 and 20 are larger than the diameters of the circumferential surfaces of the rotary shafts 19 and 20. Thus, the diameter of the labyrinth seals 57, 58 between the front surfaces 492, 502 of the shaft seals 49, 50 and the bottoms 472, 482 of the bearing vessels 47, 48 is determined by the rotation axis ( It is larger than the diameter of the labyrinth seal located between the circumferential surfaces 192 and 202 of the 19 and 20 and the rear housing member 14. As the diameter of the labyrinth seals 57, 58 increases, the volume of the labyrinth chambers 551, 552, 561, 562 increases to prevent pressure fluctuations, and this increase increases the labyrinth seals 57, 58. 58) improves the sealing performance. That is, the space between the front surfaces 492 and 502 of the respective axial seals 49 and 50 and the bottoms 472 and 482 of the bearing vessels 47 and 48 provides a labyrinth chamber 551 to improve sealing properties. 552, 561, 562 is suitable for holding labyrinth seals 57, 58 as the volume increases.

(1-13) 각 베어링 용기(47, 48)와 축 밀봉물(49, 50) 사이의 공간이 감소하면, 윤활유(Y)는 베어링 용기(47, 48)와 축 밀봉물(49, 50) 사이의 공간에 유입되기가 더 어렵다. 원주벽(471, 481)을 구비하는 각 용기(47, 48)의 바닥 표면(472, 482), 및 축 밀봉물(49, 50)의 정면 표면(492, 502)은 서로 가까이 쉽게 형성되어 있다. 따라서, 각 환형 돌출부(53, 54)의 단부와 환형 홈(55, 56)의 바닥 사이의 공간, 및 각 용기(47, 48)의 바닥 표면(472, 482)과 축 밀봉물(49, 50)의 정면 표면(492, 502) 사이의 공간은 쉽게 감소될 수 있다. 공간이 감소되면, 래버린스 밀봉물(57, 58)의 밀봉 성능은 개선된다. 즉, 각 용기(47, 48)의 바닥 표면(472, 482)은 래버린스 밀봉물(57, 58)을 수용하는데 적합하다.(1-13) When the space between each bearing vessel 47, 48 and the shaft seals 49, 50 decreases, the lubricating oil Y is added to the bearing vessel 47, 48 and the shaft seals 49, 50. It is more difficult to enter the space between them. The bottom surfaces 472 and 482 of the respective containers 47 and 48 with the circumferential walls 471 and 481, and the front surfaces 492 and 502 of the axial seals 49 and 50 are easily formed close to each other. . Thus, the space between the ends of each annular projection 53, 54 and the bottom of the annular grooves 55, 56, and the bottom surfaces 472, 482 and axial seals 49, 50 of each container 47, 48. The space between the front surfaces 492 and 502 can be easily reduced. If the space is reduced, the sealing performance of labyrinth seals 57, 58 is improved. That is, the bottom surfaces 472 and 482 of each container 47 and 48 are suitable for receiving labyrinth seals 57 and 58.

(1-14) 래버린스 밀봉물(57, 58)은 기체의 유동을 충분하게 막는다. 루츠 펌프(11)가 작동되기 시작할 때, 5개의 펌프 챔버(39-43)내의 압력은 대기 압력보다 더 높다. 그러나, 각 래버린스 밀봉물(57, 58)은, 기체가 제 5 펌프 챔버(43)로부터 축 밀봉물(49, 50)의 표면을 따라 기어 수용 챔버(331)로 누설되는 것을 방지한다. 즉, 래버린스 밀봉물(57, 58)은 윤활유 누설 및 기체 누설을 정지시키는 최적의 비접촉형 밀봉물이다.(1-14) The labyrinth seals 57 and 58 sufficiently block the flow of gas. When the Roots pump 11 starts to operate, the pressure in the five pump chambers 39-43 is higher than the atmospheric pressure. However, each labyrinth seal 57, 58 prevents gas from leaking from the fifth pump chamber 43 into the gear receiving chamber 331 along the surfaces of the axial seals 49, 50. That is, the labyrinth seals 57 and 58 are optimal non-contact seals to stop lubricating oil leakage and gas leakage.

(1-15) 립 밀봉물(lip seal)과 같은 접촉형 밀봉물과는 다르게 비접촉형 밀봉물의 밀봉 성능이 시간에 따라 저하되지 않는다 하더라도, 비접촉형 밀봉물의 밀봉 성능은 접촉형 밀봉물의 밀봉 성능보다 열등하다. 스토퍼(67, 68, 72)가 밀봉 성능을 보충한다. 각 원주 표면(671, 681, 721)은 오일 챔버(70, 71, 73)내에 각각 위치된다. 이러한 구조는 밀봉 성능을 추가로 보충한다.(1-15) Unlike the contact seals such as lip seals, even if the sealing performance of the non-contact seal does not degrade over time, the sealing performance of the non-contact seal is better than that of the contact seal. Inferior Stoppers 67, 68 and 72 make up for the sealing performance. Each circumferential surface 671, 681, 721 is located in the oil chambers 70, 71, 73, respectively. This structure further supplements the sealing performance.

(1-16) 테이퍼형 원주 표면(671)은 제 2 스토퍼(68)의 후면 표면(682)에 인접하고, 이에 따라 추가로 밀봉 성능이 보충된다.The tapered circumferential surface 671 is adjacent to the back surface 682 of the second stopper 68, thereby supplementing the sealing performance further.

(1-17) 제 1 회전축(19)이 회전하면, 제 1 헬리컬 홈(61)내의 윤활유(Y)는 제 5 펌프 챔버(43)에 대응하는 측으로부터 기어 수용 챔버(331)에 대응하는 측으로 안내된다. 헬리컬 홈(61)내의 윤활유(Y)는 제 5 챔버(43)에 대응하는 측으로부터 기어 수용 챔버(331)로 이동한다. 제 2 회전축(20)이 회전하면, 제 2 헬리컬 홈(62)내의 윤활유(Y)는 제 5 챔버(43)에 대응하는 측으로부터 기어 수용 챔버(331)에 대응하는 측으로 안내된다. 헬리컬 홈(62)내의 윤활유(Y)는 제 5 챔버(43)에 대응하는 측으로부터 기어 수용 챔버(331)로 이동한다. 즉, 펌핑 수단으로서 작용하는 제 1 및 제 2 헬리컬 홈(61, 62)을 구비하는 축 밀봉물(49, 50)은 윤활유(Y)의 누설을 실질적으로 방지한다.(1-17) When the first rotation shaft 19 rotates, the lubricating oil Y in the first helical groove 61 moves from the side corresponding to the fifth pump chamber 43 to the side corresponding to the gear accommodating chamber 331. You are guided. The lubricating oil Y in the helical groove 61 moves from the side corresponding to the fifth chamber 43 to the gear accommodation chamber 331. When the second rotation shaft 20 rotates, the lubricating oil Y in the second helical groove 62 is guided from the side corresponding to the fifth chamber 43 to the side corresponding to the gear accommodation chamber 331. Lubricating oil Y in the helical groove 62 moves to the gear accommodation chamber 331 from the side corresponding to the fifth chamber 43. That is, the shaft seals 49, 50 having the first and second helical grooves 61, 62 serving as pumping means substantially prevent leakage of the lubricating oil Y.

(1-18) 헬리컬 홈(61, 62)이 형성된 외부 원주 표면(491, 501)은, 제 1 및 제 2 축 밀봉물(49, 50)의 큰 직경 부분(60, 80)의 외부 표면과 일치한다. 이들 부분에서, 축 밀봉물(49, 50)이 회전할 때의 속도는 최대이다. 각 축 밀봉물(49, 50)의 외부 원주 표면(491, 501)과 용기(47, 48)의 원주벽(471, 481) 사이에 위치된 기체는, 고속으로 이동하는 제 1 및 제 2 헬리컬 홈(61, 62)을 통해, 제 5 펌프 챔버(43)에 대응하는 측으로부터 기어 수용 챔버(331)에 대응하는 측으로 효과적으로 이동한다. 각 축 밀봉물(49, 50)의 외부 원주 표면(491, 501)과 용기(47, 48)의 원주벽(471, 481) 사이에 위치된 윤활유(Y)는, 제 5 펌프 챔버(43)에 대응하는 측으로부터 기어 수용 챔버(331)에 대응하는 측으로 효과적으로 이동하는 기체와 함께 유동한다. 각 축 밀봉물(49, 50)의 외부 원주 표면(491, 501)에 형성된 헬리컬 홈(61, 62)은, 외부 원주 표면(491, 501)과 원주벽(471, 481) 사이의 공간을 통해 윤활유(Y)가 베어링 용기(47, 48)로부터 제 5 펌프 챔버(43)로 누설되는 것을 효과적으로 방지한다.(1-18) The outer circumferential surfaces 491 and 501 on which the helical grooves 61 and 62 are formed correspond to the outer surfaces of the large diameter portions 60 and 80 of the first and second axial seals 49 and 50. Matches. In these parts, the speed when the shaft seals 49 and 50 rotate is maximum. Gases located between the outer circumferential surfaces 491, 501 of each axial seal 49, 50 and the circumferential walls 471, 481 of the vessels 47, 48 are first and second helical moving at high speed. Through the grooves 61 and 62, it effectively moves from the side corresponding to the fifth pump chamber 43 to the side corresponding to the gear accommodating chamber 331. The lubricating oil Y located between the outer circumferential surfaces 491 and 501 of each axial seal 49 and 50 and the circumferential walls 471 and 481 of the containers 47 and 48 is the fifth pump chamber 43. It flows with the gas effectively moving from the side corresponding to the side to the side corresponding to the gear receiving chamber 331. The helical grooves 61 and 62 formed in the outer circumferential surfaces 491 and 501 of each axial seal 49 and 50 pass through a space between the outer circumferential surfaces 491 and 501 and the circumferential walls 471 and 481. The lubricating oil Y is effectively prevented from leaking from the bearing containers 47 and 48 to the fifth pump chamber 43.

(1-19) 윤활유(Y)는 헬리컬 홈(61, 62)에 의해 펌프 챔버(43)에 대응하는 측으로부터 기어 수용 챔버(331)로 이동된다. 이 윤활유(Y)의 일부는 제 3 스토퍼(72)의 정면 표면(722)에 도달한다. 이 때에, 정면 표면(722)상의 윤활유(Y)는, 제 3 스토퍼(72)의 회전에 의해 발생된 원심력에 의해 제 3 오일 챔버(73)의 원주벽 표면(733)으로 날아간다. 원주벽 표면(733)쪽으로 날아간 윤활유(Y)는 원주벽 표면(733)에 도달한다. 즉, 윤활유(Y)는 각 헬리컬 홈(61, 62)에 의해 제 5 펌프 챔버(43)에 대응하는 측으로부터 기어 수용 챔버(331)에 대응하는 측으로 이동한다. 그리고 나서, 제 3 스토퍼(72)는 제 3 오일 챔버(73)를 통해 윤활유(Y)를 기어 수용 챔버(331)로 안내한다.(1-19) The lubricating oil Y is moved from the side corresponding to the pump chamber 43 by the helical grooves 61 and 62 to the gear accommodation chamber 331. Part of this lubricating oil Y reaches the front surface 722 of the third stopper 72. At this time, the lubricating oil Y on the front surface 722 flies to the circumferential wall surface 733 of the third oil chamber 73 by the centrifugal force generated by the rotation of the third stopper 72. Lubricating oil Y blown towards the circumferential wall surface 733 reaches the circumferential wall surface 733. That is, the lubricating oil Y moves from the side corresponding to the fifth pump chamber 43 to the side corresponding to the gear accommodation chamber 331 by the respective helical grooves 61 and 62. Then, the third stopper 72 guides the lubricating oil Y to the gear receiving chamber 331 through the third oil chamber 73.

(1-20) 제 1 회전축(19)의 원주 표면(192)과 관통 구멍(141) 사이에는 작은 공간이 형성되어 있다. 또한, 각 회전자(27, 32)와 후면 하우징 챔버(14)의 챔버 한정벽(143) 사이에는 작은 공간이 형성되어 있다. 따라서, 래버린스 밀봉물(57)은, 좁은 공간을 통해 안내된 제 5 펌프 챔버(43)내의 압력에 노출되어 있다. 마찬가지로, 제 2 회전축(20)의 원주 표면(202)과 관통 구멍(142) 사이에는 작은 공간이 형성되어 있다. 따라서, 제 2 래버린스 밀봉물(58)은, 공간을 통해 제 5 펌프 챔버(43)내의 압력에 노출되어 있다. 채널(63, 64)이 존재하지 않을 경우, 래버린스 밀봉물(57, 58)은 흡입 구역(431)내의 압력 및 최대 가압 구역(432)내의 압력에 균일하게 노출된다.(1-20) A small space is formed between the circumferential surface 192 of the first rotation shaft 19 and the through hole 141. In addition, a small space is formed between the rotors 27 and 32 and the chamber defining wall 143 of the rear housing chamber 14. Therefore, the labyrinth seal 57 is exposed to the pressure in the fifth pump chamber 43 guided through the narrow space. Similarly, a small space is formed between the circumferential surface 202 of the second rotary shaft 20 and the through hole 142. Therefore, the second labyrinth seal 58 is exposed to the pressure in the fifth pump chamber 43 through the space. If channels 63 and 64 are not present, labyrinth seals 57 and 58 are uniformly exposed to pressure in suction zone 431 and pressure in maximum pressurization zone 432.

제 1 및 제 2 배출 압력 안내 채널(63, 64)은 래버린스 밀봉물(57, 58)을 최대 가압 구역(432)내의 압력에 노출시킨다. 즉, 래버린스 밀봉물(57, 58)은, 흡입 구역(431)내의 압력보다는 안내 채널(63, 64)을 통해 최대 가압 구역(432)내의 압력에 의해 더 영향을 받는다. 따라서, 어떠한 배출 압력 안내 채널(63, 64)도 형성되지 않는 경우와 비교하면, 제 1 실시형태의 래버린스 밀봉물(57, 58)은 더 높은 압력을 받는다. 결과적으로, 어떠한 배출 압력 안내 채널(63, 64)도 형성되지 않는 경우와 비교하면, 래버린스 밀봉물(57, 58)의 정면 표면에 작용하는 압력과 후면 표면에 작용하는 압력 사이의 차이는 상당히 작다. 바꾸어 말하면, 배출 압력 안내 채널(63, 64)은 래버린스 밀봉물(57, 58)의 오일 누설 방지 성능을 상당히 개선시킨다.The first and second outlet pressure guide channels 63, 64 expose the labyrinth seals 57, 58 to the pressure in the maximum pressurization zone 432. That is, the labyrinth seals 57, 58 are more affected by the pressure in the maximum pressurized zone 432 through the guide channels 63, 64 than the pressure in the suction zone 431. Thus, the labyrinth seals 57 and 58 of the first embodiment are subjected to higher pressure, compared to the case where no discharge pressure guide channels 63 and 64 are formed. As a result, the difference between the pressure acting on the front surface of the labyrinth seals 57, 58 and the pressure acting on the back surface is considerably compared with the case where no discharge pressure guide channels 63, 64 are formed. small. In other words, the discharge pressure guide channels 63 and 64 significantly improve the oil leakage prevention performance of the labyrinth seals 57 and 58.

(1-21) 루츠 펌프(11)가 건조식이기 때문에, 어떠한 윤활유(Y)도 5개의 펌프 챔버(39, 40, 41, 42, 43)에 사용되지 않는다. 따라서, 본 발명은 루츠 펌프(11)용으로 적합하다.Since the Roots pump 11 is dry, no lubricant Y is used in the five pump chambers 39, 40, 41, 42, 43. Therefore, the present invention is suitable for the roots pump 11.

본 발명은 다른 형태로 구체화될 수 있다. 예를 들어, 본 발명은 각각 도 9 내지 도 13에 도시된 제 2 내지 제 6 실시형태로서 구체화될 수 있다. 제 2 내지 제 4 실시형태에 있어서, 제 1 실시형태에 대응하는 구성 요소와 동일한 구성 요소는 유사하거나 동일한 도면 부호가 주어진다. 제 1 및 제 2 회전축(19, 20)이 동일한 구조이기 때문에, 제 2 내지 제 6 실시형태에서는 제 1 회전축(19)만이 설명될 것이다.The invention may be embodied in other forms. For example, the present invention can be embodied as the second to sixth embodiments shown in FIGS. 9 to 13, respectively. In the second to fourth embodiments, the same components as the components corresponding to the first embodiment are given similar or identical reference numerals. Since the first and second rotation shafts 19 and 20 have the same structure, only the first rotation shaft 19 will be described in the second to sixth embodiments.

도 9에 도시한 제 2 실시형태에 있어서, 축 밀봉물(49)의 큰 직경 부분(60)에는 홈(493)이 형성되어 있다. 홈(493)의 원주 표면(494)은, 홈(493)이 제 5 펌프 챔버(43)에 대응하는 측으로부터 기어 수용 챔버(331)쪽으로 넓어지도록 경사져 있다. 배유 채널(74)은 기어 수용 챔버(331)쪽으로 하향 경사져 있다.In the second embodiment shown in FIG. 9, a groove 493 is formed in the large diameter portion 60 of the shaft seal 49. The circumferential surface 494 of the groove 493 is inclined so that the groove 493 widens toward the gear accommodation chamber 331 from the side corresponding to the fifth pump chamber 43. The drain channel 74 is inclined downward toward the gear receiving chamber 331.

원주 표면(494)상의 윤활유(Y)는, 축 밀봉물(49)의 회전에 의해 발생된 원심력에 의해 기어 수용 챔버(331)쪽으로 이동한다. 그 후에, 윤활유(Y)는 단부 표면(731)에 도달한다. 그리고 나서, 윤활유(Y)는 제 3 오일 챔버(73)의 원주벽 표면(733)으로 날아간다. 홈(493)은 축 밀봉물(49)의 중량을 감소시킨다. 홈(493)은 제 3 오일 챔버(73) 앞에서 축 밀봉물(49)에 의해 수용된 오일의 양을 또한 증가시킨다.The lubricating oil Y on the circumferential surface 494 moves toward the gear accommodating chamber 331 by centrifugal force generated by the rotation of the shaft seal 49. Thereafter, the lubricating oil Y reaches the end surface 731. The lubricating oil Y then flies to the circumferential wall surface 733 of the third oil chamber 73. The groove 493 reduces the weight of the shaft seal 49. The groove 493 also increases the amount of oil received by the axial seal 49 in front of the third oil chamber 73.

도 10에 도시한 제 3 실시형태에 있어서, 축 밀봉물(49)의 작은 직경 부분(59) 주위에는 한쌍의 스토퍼 링(75, 76)이 끼워져 있다. 용기(47)내에는 분리 링(77, 78)이 끼워져 있다. 스토퍼 링(75, 76)은, 베어링 홀더(45)의 돌출부(69)와 용기(47)의 바닥(472) 사이의 공간에 3개의 오일 챔버(79, 80, 81)를형성한다.In the third embodiment shown in FIG. 10, a pair of stopper rings 75 and 76 are fitted around the small diameter portion 59 of the shaft seal 49. Separation rings 77 and 78 are fitted in the container 47. The stopper rings 75, 76 form three oil chambers 79, 80, 81 in the space between the protrusion 69 of the bearing holder 45 and the bottom 472 of the container 47.

도 11에 도시한 제 4 실시형태에 있어서, 스토퍼(82, 83, 72)는 축 밀봉물(49)과 일체로 형성되어 있다.In the fourth embodiment shown in FIG. 11, the stoppers 82, 83, and 72 are integrally formed with the shaft seal 49.

도 12에 도시한 제 5 실시형태에 있어서, 스토퍼(84, 85, 72)는 축 밀봉물(49)과 일체로 형성되어 있다. 스토퍼(84, 85, 72)의 반경은 이 순서대로 증가한다. 스토퍼(84, 85, 72)는 각각 오일 챔버(86, 87, 88)에 의해 둘러싸인다. 오일 챔버(86, 87, 88)의 반경은 이 순서대로 증가한다. 오일 챔버(86, 87, 88)의 원주벽(861, 871, 881)은 테이퍼져 있지 않다. 제 5 실시형태는 (1-1) 내지 (1-5), (1-8) 내지 (1-14), 및 (1-15) 내지 (1-20)의 유리한 점과 동일한 유리한 점을 갖는다.In the fifth embodiment shown in FIG. 12, the stoppers 84, 85, and 72 are integrally formed with the shaft seal 49. The radiuses of the stoppers 84, 85, 72 increase in this order. The stoppers 84, 85 and 72 are surrounded by oil chambers 86, 87 and 88, respectively. The radius of the oil chambers 86, 87, 88 increases in this order. The circumferential walls 861, 871, 881 of the oil chambers 86, 87, 88 are not tapered. The fifth embodiment has the same advantages as those of (1-1) to (1-5), (1-8) to (1-14), and (1-15) to (1-20). .

도 13에 도시한 제 6 실시형태에 있어서, 축 밀봉물(49A)은 회전축(19)의 단부 표면 및 회전자(27)와 일체로 형성되어 있다. 축 밀봉물(49A)은 후면 하우징 부재(14)의 정면벽에 형성된 용기(89)내에 위치되어 있고, 상기 후면 하우징 부재(14)는 회전자 하우징 부재(12)에 면한다. 제 1 축 밀봉물(49A)의 후면 표면과 용기(80)의 바닥(891) 사이에는 래버린스 밀봉물(90)이 위치되어 있다.In the sixth embodiment shown in FIG. 13, the shaft seal 49A is formed integrally with the end surface of the rotary shaft 19 and the rotor 27. The axial seal 49A is located in a container 89 formed in the front wall of the rear housing member 14, which faces the rotor housing member 12. A labyrinth seal 90 is positioned between the back surface of the first axial seal 49A and the bottom 891 of the container 80.

회전축(19) 주위에는 오일 누설 방지 링(91, 92)이 끼워져 있다. 용기(47)의 바닥(472)과 베어링 홀더(45)의 돌출부(69) 사이에는 환형 오일 챔버(93)가 형성되어 있다.Oil leakage preventing rings 91 and 92 are fitted around the rotary shaft 19. An annular oil chamber 93 is formed between the bottom 472 of the vessel 47 and the protrusion 69 of the bearing holder 45.

당업자라면 본 발명이 본 발명의 범위를 벗어나지 않고 다른 많은 특정한 형태로 구체화될 수 있음을 이해할 것이다. 특히, 본 발명은 이하의 형태로 구체화될 수 있다.Those skilled in the art will appreciate that the invention may be embodied in many other specific forms without departing from the scope of the invention. In particular, the present invention can be embodied in the following forms.

(1) 4개 이상의 스토퍼가 각 회전축의 축선을 따라 배치될 수 있다.(1) Four or more stoppers may be arranged along the axis of each rotation axis.

(2) 제 1 실시형태에 있어서, 각 축 밀봉물(49, 50)은 대응하는 누설 방지 링(66)과 일체로 형성될 수 있다.(2) In the first embodiment, each axial seal 49 and 50 can be integrally formed with the corresponding leakage preventing ring 66.

(3) 제 3 실시형태에 있어서, 각 축 밀봉 링(77, 78)은 일체로 형성될 수 있다.(3) In the third embodiment, each of the shaft sealing rings 77 and 78 may be integrally formed.

(4) 본 발명은 루츠 펌프 이외의 다른 종류의 진공 펌프에 적용될 수 있다.(4) The present invention can be applied to vacuum pumps other than Roots pumps.

따라서, 본 발명의 실시예 및 실시형태는 제한적이 아닌 예시적으로 간주되어야 하고, 또한 본 발명은 주어진 실시형태에 제한되지 않고 첨부된 청구항의 범위내에서 변형될 수 있다.Accordingly, the examples and embodiments of the present invention should be considered as illustrative and not restrictive, and the invention is not limited to the given embodiments but may be modified within the scope of the appended claims.

본 발명에 따르면, 오일이 진공 펌프의 펌프 챔버로 유입되는 것이 효과적으로 방지되는 오일 누설 방지 구조가 제공될 수 있다.According to the present invention, an oil leakage preventing structure can be provided in which oil is effectively prevented from entering the pump chamber of the vacuum pump.

Claims (17)

회전축(19, 20)의 회전을 통해 펌프 챔버(39-43)내의 기체 운반체(23-32)를 작동시켜 기체를 흡입하는 진공 펌프에 있어서, 이 진공 펌프는:In the vacuum pump which operates the gas carriers 23-32 in the pump chamber 39-43 through rotation of the rotary shafts 19 and 20, the vacuum pump is: 오일 하우징 부재(14, 33); 및Oil housing members 14 and 33; And 다수의 스토퍼(67, 68, 72; 75, 76; 82-85; 91, 92)를 포함하고,A plurality of stoppers 67, 68, 72; 75, 76; 82-85; 91, 92, 상기 오일 하우징 부재(14, 33)는 펌프 챔버(39-43)에 인접하는 오일 구역(331)을 한정하고, 상기 회전축(19, 20)은 상기 오일 하우징 부재(14, 33)를 통해 펌프 챔버(39-43)로부터 오일 구역(331)으로 돌출하는 돌출부를 구비하고, 상기 다수의 스토퍼(67, 68, 72; 75, 76; 82-85; 91, 92)는, 상기 회전축(19, 20)과 일체로 회전하여 오일이 펌프 챔버(39-43)에 유입되는 것을 방지하기 위해, 당해 회전축(19, 20)상에 위치되고, 또한 상기 스토퍼(67, 68, 72; 75, 76; 82-85; 91, 92)는 상기 회전축(19, 20)의 축방향을 따라 위치되는 것을 특징으로 하는 진공 펌프.The oil housing members 14, 33 define an oil zone 331 adjacent to the pump chambers 39-43, and the rotary shafts 19, 20 pass through the oil housing members 14, 33 to the pump chamber. And a plurality of stoppers 67, 68, 72; 75, 76; 82-85; 91, 92 having projections protruding from the 39-43 into the oil zone 331; In order to prevent the oil from entering the pump chambers 39-43 by rotating integrally with the valves), it is located on the rotary shafts 19 and 20, and also the stoppers 67, 68, 72; 75, 76; 82 -85; 91, 92 are vacuum pumps, characterized in that located along the axial direction of the axis of rotation (19, 20). 제 1 항에 있어서, 각 스토퍼(67, 68, 72; 75, 76; 82-85; 91, 92)는 원주 표면(671, 681, 721)을 구비하고, 상기 펌프는 상기 원주 표면의 일부를 각각 둘러싸는 다수의 환형 오일 챔버(70, 71, 73; 79-81; 86-88; 93)를 추가로 구비하는 것을 특징으로 하는 진공 펌프.2. A stop according to claim 1, wherein each stopper (67, 68, 72; 75, 76; 82-85; 91, 92) has a circumferential surface (671, 681, 721) and the pump is adapted to And a plurality of annular oil chambers (70, 71, 73; 79-81; 86-88; 93) each surrounding. 제 2 항에 있어서, 상기 스토퍼(67, 68, 72; 84, 85, 72)는 펌프 챔버(39-43)에 더 가까운 측으로부터 오일 구역(331)쪽으로 직경이 감소하는 순서로 배치되고, 상기 오일 챔버(70, 71, 73; 79-81; 86-88)는 펌프 챔버(39-43)에 더 가까운 측으로부터 오일 구역(331)쪽으로 직경이 감소하는 순서로 배치되는 것을 특징으로 하는 진공 펌프.3. The stopper (67, 68, 72; 84, 85, 72) is arranged in order of decreasing diameter toward the oil zone (331) from the side closer to the pump chambers (39-43). Oil pumps 70, 71, 73; 79-81; 86-88 are arranged in decreasing diameter order from the side closer to pump chamber 39-43 towards oil zone 331 . 제 3 항에 있어서, 인접하는 스토퍼 쌍(67, 68, 72; 75, 76, 72; 82-85; 91, 92)중 하나의 스토퍼는 오일 구역(331)에 더 가까운 제 1 스토퍼(67)이고, 다른 스토퍼는 펌프 챔버(39-43)에 더 가까운 제 2 스토퍼(68)이고, 상기 제 2 스토퍼(68)는, 회전축(19, 20)의 축선에 수직하고 오일 구역(331)쪽으로 면하는 단부 표면(682)을 구비하고, 상기 단부 표면(682)은, 제 1 스토퍼가 위치되는 오일 챔버(70)에 노출되고 방사상 중심 근방에 위치된 섹션을 구비하는 것을 특징으로 하는 진공 펌프.4. The first stopper (67) of claim 3, wherein the stopper of one of the adjacent stopper pairs (67, 68, 72; 75, 76, 72; 82-85; 91, 92) is closer to the oil zone (331). The other stopper is a second stopper 68 closer to the pump chambers 39-43, the second stopper 68 being perpendicular to the axis of the rotation axes 19, 20 and facing towards the oil zone 331. And an end surface (682), the end surface (682) having a section located near the radial center and exposed to the oil chamber (70) in which the first stopper is located. 제 2 항에 있어서, 오일 챔버와 오일 구역(331)을 연결하여 상기 오일 구역(331)에 오일을 안내하는 배유 채널(74)을 추가로 포함하는 것을 특징으로 하는 진공 펌프.3. The vacuum pump according to claim 2, further comprising an oil drain channel (74) connecting the oil chamber and the oil zone (331) to direct oil to the oil zone (331). 제 5 항에 있어서, 상기 배유 채널(74)은 오일 챔버의 최하부 부분에 연결되는 것을 특징으로 하는 진공 펌프.6. Vacuum pump according to claim 5, characterized in that the drain channel (74) is connected to the bottom part of the oil chamber. 제 6 항에 있어서, 상기 배유 채널(74)은 실질적으로 수평이거나 또는 오일 구역(331)쪽으로 하향 경사져 있는 것을 특징으로 하는 진공 펌프.7. Vacuum pump according to claim 6, characterized in that the drain channel (74) is substantially horizontal or sloped downward toward the oil zone (331). 제 7 항에 있어서, 진공 펌프는, 만곡부의 중심이 회전축(19, 20)의 중심과 일치하는 다수의 원주벽 표면(702, 712, 733)을 구비하고, 각 원주벽 표면(702, 712, 733)은 회전축(19, 20) 위의 스토퍼의 원주 표면(671, 681, 721)중의 적어도 일부를 둘러싸고, 상기 원주벽 표면(702, 712, 733)중 적어도 하나의 원주벽 표면은, 벽과 회전축(19, 20) 사이의 거리가 오일 구역(331)쪽으로 감소하도록 경사져 있는 것을 특징으로 하는 진공 펌프.8. The vacuum pump according to claim 7, wherein the vacuum pump has a plurality of circumferential wall surfaces 702, 712, 733 whose centers of curvature coincide with the centers of the rotational axes 19, 20, and each circumferential wall surface 702, 712, 733 surrounds at least a portion of the circumferential surfaces 671, 681, 721 of the stopper on the axis of rotation 19, 20, and at least one of the circumferential wall surfaces of the circumferential wall surfaces 702, 712, 733 is formed with a wall. Vacuum pump, characterized in that the distance between the shafts (19, 20) is inclined so as to decrease towards the oil zone (331). 제 3 항에 있어서, 각 스토퍼(67, 68, 72; 75, 76, 72; 82, 83, 72; 91, 92)의 원주 부분은 대응하는 오일 챔버(70, 71, 73; 79-81; 86-88; 93)내로 돌출하는 것을 특징으로 하는 진공 펌프.4. The circumferential portion of each stopper (67, 68, 72; 75, 76, 72; 82, 83, 72; 91, 92) has a corresponding oil chamber (70, 71, 73; 79-81); 86-88; 93) projecting into a vacuum pump. 제 9 항에 있어서, 오일 챔버(70, 71, 73; 79-81; 86-88)는 펌프 챔버(39-43)에 더 가까운 측으로부터 오일 구역(331)에 더 가까운 측으로 연장하는 곡선 통로를 형성하는 것을 특징으로 하는 진공 펌프.10. The oil chamber of claim 9, wherein the oil chambers 70, 71, 73; 79-81; 86-88 have curved passages extending from the side closer to the pump chamber 39-43 to the side closer to the oil zone 331. A vacuum pump, characterized in that forming. 제 9 항에 있어서, 상기 곡선 통로는 방사상으로 연장하는 오일 통로(g1,g2, g3)를 구비하고, 이 오일 통로(g1, g2, g3)는 각각 인접하는 쌍의 오일 챔버(70, 71, 73)를 서로 연결시키고, 또한 상기 오일 통로(g1, g2, g3)는 회전축(19, 20)의 축방향에 있어 상기 오일 챔버(70, 71, 73)보다 더 좁은 것을 특징으로 하는 진공 펌프.10. The curved path of claim 9, wherein the curved passages comprise radially extending oil passages g1, g2, g3, each of which has an adjacent pair of oil chambers 70, 71, 73) and the oil passages (g1, g2, g3) are narrower than the oil chambers (70, 71, 73) in the axial direction of the axis of rotation (19, 20). 제 1 항 내지 제 11 항중 어느 한 항에 있어서, 각 스토퍼(67, 68, 72)는 회전축(19, 20)의 축선에 수직하는 단부 표면(672, 682, 683, 601, 722)을 구비하고, 회전축(19, 20) 주위에는 테이퍼형 원주 표면(671)이 위치되고, 이 테이퍼형 원주 표면은, 스토퍼(68)의 단부 표면(682)의 적어도 하나에 인접하고, 상기 인접한 단부 표면(682)보다 오일 구역(331)에 더 가깝게 위치되고, 상기 테이퍼형 원주 표면(671)의 직경은 펌프 챔버(39-43)에 더 가까운 측으로부터 오일 구역(331)쪽으로 점차적으로 증가하는 것을 특징으로 하는 진공 펌프.12. Each stopper 67, 68, 72 has an end surface 672, 682, 683, 601, 722 perpendicular to the axis of the rotation axis 19, 20. A tapered circumferential surface 671 is located around the axis of rotation 19, 20, which taper circumferential surface is adjacent to at least one of the end surfaces 682 of the stopper 68, and the adjacent end surface 682. Located closer to the oil zone 331, the diameter of the tapered circumferential surface 671 gradually increases towards the oil zone 331 from the side closer to the pump chambers 39-43. Vacuum pump. 제 1 항 내지 제 11 항중 어느 한 항에 있어서, 오일 구역(331)은 회전축(19, 20)을 회전가능하게 지지하는 베어링(37)을 수용하는 것을 특징으로 하는 진공 펌프.12. The vacuum pump according to claim 1, wherein the oil zone (331) contains a bearing (37) rotatably supporting the axis of rotation (19, 20). 제 1 항 내지 제 11 항중 어느 한 항에 있어서, 진공 펌프는:The vacuum pump of claim 1, wherein the vacuum pump is: 회전축(19, 20)과 일체로 회전하도록 돌출부 둘레에 위치된 환형 축 밀봉물(49, 50);Annular shaft seals 49, 50 positioned around the protrusions to rotate integrally with the rotational shafts 19, 20; 오일 하우징 부재(14, 33)상에 형성된 제 2 밀봉 형성 표면(472, 482); 및Second seal forming surfaces 472, 482 formed on oil housing members 14, 33; And 비접촉형 밀봉물(57, 58, 90)을 추가로 포함하고,Further comprises a non-contact seal 57, 58, 90, 상기 축 밀봉물(49, 50)은, 스토퍼(67, 68, 72, 78, 75)보다 펌프 챔버(39-43)에 더 가깝게 위치되고, 또한 당해 축 밀봉물(49, 50)의 방사상 방향으로 연장하는 제 1 밀봉 형성 표면(492, 502)을 구비하고,The shaft seals 49, 50 are located closer to the pump chambers 39-43 than the stoppers 67, 68, 72, 78, 75 and also in the radial direction of the shaft seals 49, 50. First sealing forming surfaces 492, 502 extending to 상기 제 2 밀봉 형성 표면(472, 482)은, 상기 제 1 밀봉 형성 표면(492, 502)에 면하고, 또한 상기 제 1 밀봉 형성 표면(492, 502)과 실질적으로 평행하고,The second sealing formation surface 472, 482 faces the first sealing formation surface 492, 502, and is substantially parallel to the first sealing formation surface 492, 502, 상기 비접촉형 밀봉물(57, 58, 90)은 상기 제 1 밀봉 형성 표면(492, 502)과 제 2 밀봉 형성 표면(472, 482) 사이에 위치되는 것을 특징으로 하는 진공 펌프.And the non-contact seal (57, 58, 90) is positioned between the first seal formation surface (492, 502) and the second seal formation surface (472, 482). 제 1 항 내지 제 11 항중 어느 한 항에 있어서, 진공 펌프는:The vacuum pump of claim 1, wherein the vacuum pump is: 오일 하우징상에 위치된 밀봉 표면(471, 481); 및Sealing surfaces 471 and 481 located on the oil housing; And 회전축(19, 20)과 일체로 회전하도록 돌출부 둘레에 위치되는 환형 축 밀봉물(49, 50)을 추가로 포함하고,Further includes annular shaft seals 49, 50 positioned around the protrusion to rotate integrally with the rotational shafts 19, 20, 상기 축 밀봉물(49, 50)은 스토퍼(67, 68, 72, 78, 75)보다 펌프 챔버(39-43)에 더 가깝게 위치되고, 또한 상기 축 밀봉물(49, 50)은 밀봉 표면(471, 481)에 면하는 당해 축 밀봉물(49, 50)의 표면상에 위치된 펌핑 수단을 포함하고, 상기 펌핑 수단은, 축 밀봉물(49, 50)의 표면과 밀봉 표면(471, 481) 사이의 윤활유를, 펌프 챔버(39-43)에 더 가까운 측으로부터 오일 구역(331)에 더 가까운 측으로 안내하는 것을 특징으로 하는 진공 펌프.The shaft seals 49, 50 are located closer to the pump chambers 39-43 than the stoppers 67, 68, 72, 78, 75, and the shaft seals 49, 50 also have a sealing surface ( Pumping means located on the surface of the shaft seal 49, 50 facing 471, 481, the pumping means comprising a surface of the shaft seal 49, 50 and a sealing surface 471, 481. Vacuum pump, characterized in that it guides the lubricating oil between) from the side closer to the pump chamber (39-43) to the side closer to the oil zone (331). 제 1 항 내지 제 11 항중 어느 한 항에 있어서, 상기 회전축은 다수의 평행한 회전축(19, 20)중 하나의 회전축이고, 상기 진공 펌프는 이 회전축(19, 20)이 일체로 회전하도록 당해 회전축(19, 20)을 서로 연결하는 기어 기구(34, 35)를 포함하고, 상기 기어 기구(34, 35)는 오일 구역(331)내에 위치되는 것을 특징으로 하는 진공 펌프.12. The rotary shaft according to any one of claims 1 to 11, wherein the rotary shaft is one of a plurality of parallel rotary shafts (19, 20), and the vacuum pump rotates the rotary shafts (19, 20) integrally. And (19, 20) a gear mechanism (34, 35) that connects each other, wherein the gear mechanism (34, 35) is located in an oil zone (331). 제 16 항에 있어서, 상기 진공 펌프는, 각 회전자(23-32)가 기체 운반체로서 작용하도록하여 각 회전축(19, 20) 둘레에 형성된 다수의 회전자(23-32)를 포함하고, 하나의 회전축의 회전자는 또 다른 회전축의 회전자와 결합되어 있는 것을 특징으로 하는 진공 펌프.17. The vacuum pump according to claim 16, wherein the vacuum pump comprises a plurality of rotors (23-32) formed around each axis of rotation (19, 20) such that each rotor (23-32) acts as a gas carrier, The rotor of the rotary shaft of the vacuum pump, characterized in that coupled to the rotor of another rotary shaft.
KR10-2002-0060463A 2002-10-04 2002-10-04 Oil leak prevention structure of vacuum pump KR100481758B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR10-2002-0060463A KR100481758B1 (en) 2002-10-04 2002-10-04 Oil leak prevention structure of vacuum pump

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR10-2002-0060463A KR100481758B1 (en) 2002-10-04 2002-10-04 Oil leak prevention structure of vacuum pump

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20040031859A true KR20040031859A (en) 2004-04-14
KR100481758B1 KR100481758B1 (en) 2005-04-11

Family

ID=37331906

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR10-2002-0060463A KR100481758B1 (en) 2002-10-04 2002-10-04 Oil leak prevention structure of vacuum pump

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR100481758B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
KR100481758B1 (en) 2005-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2009270581A (en) Vacuum pump
EP1256720B1 (en) Rotary vacuum pump
US20120213648A1 (en) Compressor
NO921263A (en) LUBRICATOR OIL BARRIER SYSTEM FOR STORAGE IN A CENTRIFUGAL COMPRESSOR
EP1256721A2 (en) Sealing for a rotary vacuum pump
US5069605A (en) Scroll fluid machine having a sealing member radially inwardly of a thrust bearing
EP1273801B2 (en) Sealing for vacuum pump
US6688863B2 (en) Oil leak prevention structure of vacuum pump
KR100481758B1 (en) Oil leak prevention structure of vacuum pump
EP1236901B1 (en) Shaft seal structure of vacuum pumps
EP1304484A2 (en) Vacuum pump
KR20040031854A (en) Oil leak prevention structure of vacuum pump
EP1236903A2 (en) Shaft seal structure of vacuum pumps
KR100481759B1 (en) Oil leak prevention structure for vacuum pump
EP1236902B1 (en) Vacuum pump with shaft seal
KR20000048834A (en) Horizontal type scroll compressor
JP2004293420A (en) Lubricating oil sealing structure of dry pump
KR20040032504A (en) Oil leak prevention structure for vacuum pump
KR100450104B1 (en) Shaft seal structure of vacuum pumps
KR100450105B1 (en) Shaft seal structure of vacuum pumps
JP2022089649A (en) Shaft seal part structure of oil-free screw compressor
JPH03253791A (en) Scroll fluid machinery
JPH03138477A (en) Scroll fluid machinery

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20110222

Year of fee payment: 7

LAPS Lapse due to unpaid annual fee