KR20030009226A - Method for operating an engine, in particular a direct injection engine, computer program, and control and/or regulation unit - Google Patents

Method for operating an engine, in particular a direct injection engine, computer program, and control and/or regulation unit Download PDF

Info

Publication number
KR20030009226A
KR20030009226A KR1020020042718A KR20020042718A KR20030009226A KR 20030009226 A KR20030009226 A KR 20030009226A KR 1020020042718 A KR1020020042718 A KR 1020020042718A KR 20020042718 A KR20020042718 A KR 20020042718A KR 20030009226 A KR20030009226 A KR 20030009226A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
high frequency
engine
valve element
fuel injection
fuel
Prior art date
Application number
KR1020020042718A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
배우얼레미하엘
리스-뮐러클라우스
Original Assignee
로베르트 보쉬 게엠베하
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 로베르트 보쉬 게엠베하 filed Critical 로베르트 보쉬 게엠베하
Publication of KR20030009226A publication Critical patent/KR20030009226A/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B77/00Component parts, details or accessories, not otherwise provided for
    • F02B77/04Cleaning of, preventing corrosion or erosion in, or preventing unwanted deposits in, combustion engines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M51/00Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
    • F02M51/06Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle
    • F02M51/0603Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using piezoelectric or magnetostrictive operating means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/20Output circuits, e.g. for controlling currents in command coils
    • F02D41/2096Output circuits, e.g. for controlling currents in command coils for controlling piezoelectric injectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/22Safety or indicating devices for abnormal conditions
    • F02D41/221Safety or indicating devices for abnormal conditions relating to the failure of actuators or electrically driven elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M69/00Low-pressure fuel-injection apparatus ; Apparatus with both continuous and intermittent injection; Apparatus injecting different types of fuel
    • F02M69/04Injectors peculiar thereto
    • F02M69/041Injectors peculiar thereto having vibrating means for atomizing the fuel, e.g. with sonic or ultrasonic vibrations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/30Controlling fuel injection
    • F02D41/38Controlling fuel injection of the high pressure type
    • F02D2041/389Controlling fuel injection of the high pressure type for injecting directly into the cylinder

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)
  • Electrical Control Of Air Or Fuel Supplied To Internal-Combustion Engine (AREA)
  • Combined Controls Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

PURPOSE: A method for operating a direct injection-type engine, a computer program, and a control/regulation unit are provided to easily and reliably remove impurities in an injector and to prevent the injector from being polluted. CONSTITUTION: A method for operating a direct injection-type engine makes fuel be supplied to at least one fuel injector(30) and injected into at least one combustion chamber. At least one area adjacent to at least one flow-out opening(50) of the fuel injector receives high frequency vibration for at least constant time. A valve element(44) of the fuel injector receives the high frequency vibration for a constant time within at least one area of an opening step. In addition, the valve element is moved by a piezoelectric actuator(58) and the high frequency vibration is created by the high frequency interference of control voltage or control current of the actuator.

Description

엔진, 특히 직접 분사식 엔진의 작동 방법, 컴퓨터 프로그램, 제어 및/또는 조절 유닛 {METHOD FOR OPERATING AN ENGINE, IN PARTICULAR A DIRECT INJECTION ENGINE, COMPUTER PROGRAM, AND CONTROL AND/OR REGULATION UNIT}How the engine works, in particular the direct injection engine, computer program, control and / or control unit {METHOD FOR OPERATING AN ENGINE, IN PARTICULAR A DIRECT INJECTION ENGINE, COMPUTER PROGRAM, AND CONTROL AND / OR REGULATION UNIT}

본 발명은 엔진, 특히 직접 분사식 엔진의 작동 방법에 관한 것이고, 여기서 연료가 적어도 하나의 분사 장치로 공급되어 이로부터 적어도 하나의 연소실 내로 분사된다.The present invention relates to a method of operating an engine, in particular a direct injection engine, wherein fuel is supplied to and injected from at least one injector into at least one combustion chamber.

그러한 방법은 DE 199 45 813 A1에서 공지되어 있다. 여기서, 연료가 분사 밸브로부터 직접 엔진의 연소실 내로 분사되는 엔진이 설명되어 있다. 실화 검출에 의하여, 연소실 내의 또는 분사 밸브 상의 침적이 추정된다. 그러한 침적물은 연료 스파크의 악화와 이에 의해 특히 엔진의 성층 작동에서 연소의 악화 및 실화로 이어질 수 있다. 분사 밸브 상에서 검출된 침적물을 제거하기 위하여, 노킹 연소를 발생시키고 그리고/또는 엔진의 연소실 내로 세정 유체를 도입하는 것이 제안된다.Such a method is known from DE 199 45 813 A1. Here, an engine is described in which fuel is injected into the combustion chamber of the engine directly from the injection valve. By misfire detection, the deposition in the combustion chamber or on the injection valve is estimated. Such deposits can lead to deterioration of fuel sparks and thereby deterioration and misfire of combustion, especially in stratified operation of the engine. In order to remove the deposits detected on the injection valve, it is proposed to generate knocking combustion and / or to introduce a cleaning fluid into the combustion chamber of the engine.

본 발명의 목적은 분사 장치 상의 오염이 더욱 간단하고 확실하게 제거되거나 애초부터 방지될 수 있도록 처음에 언급한 유형의 방법을 개선하는 것이다. 여기서, 엔진의 작동은 악화되지 않아야 한다.It is an object of the present invention to improve the method of the aforementioned type so that contamination on the injection device can be more simply and reliably removed or prevented from the outset. Here, the operation of the engine should not deteriorate.

이러한 목적은 처음에 언급한 유형의 방법에 있어서, 연료 분사 장치의 적어도 하나의 출구 개구와 인접한 적어도 하나의 영역이 적어도 일정 시간동안 고주파로 진동을 받음으로써 해결된다.This object is solved in the method of the type mentioned initially, in which at least one region adjacent the at least one outlet opening of the fuel injection device is subjected to vibration at high frequency for at least a certain time.

본 발명에 따른 방법은 분사 장치의 출구 개구들의 영역 내에 존재할 수 있는 침적물, 예를 들어 코크스가 신뢰할 수 있게 제거될 수 있는 장점을 갖는다. 이에 의해, 출구 개구들이 항상 최대로 주어진 단면을 갖는 것이 보장된다. 여기서, 엔진의 작동은 대체로 영향을 받지 않고 유지되며, 이는 노킹 연소가 일어나지 않고 또한 다른 물질이 연소실 내로 도입되지 않기 때문이다. 이는 예를 들어 배기 가스의 질과 엔진의 정숙성을 양호하게 만든다.The method according to the invention has the advantage that deposits, for example coke, which may be present in the region of the exit openings of the injection device can be reliably removed. This ensures that the outlet openings always have a maximum given cross section. Here, the operation of the engine is generally maintained unaffected, because no knocking combustion occurs and no other material is introduced into the combustion chamber. This makes for example good exhaust gas quality and engine quietness.

엔진의 작동이 계속 영향을 받지 않고 유지되기 때문에, 본 발명에 따른 장치는 예방 차원에서 수행될 수 있어서, 분사 장치 상에 침적물이 전혀 없이 유지될 수 있다.Since the operation of the engine continues to remain unaffected, the device according to the invention can be carried out preventively, so that no deposits can be maintained on the injection device.

본 발명의 양호한 다른 실시예들은 종속 청구항에서 주어진다.Other preferred embodiments of the invention are given in the dependent claims.

제1 실시예에서, 연료 분사 장치의 밸브 요소가 적어도 일정 시간동안 고주파 진동을 받는 것이 제안된다. 밸브 요소의 진동은 밸브 요소와 출구 개구 사이에 존재하는 연료 상으로 그리고 그로부터 출구 개구들을 둘러싸는 영역 상으로 전달되고, 이는 출구 개구의 영역 내에서 침적물의 제거를 용이하게 한다. 본 발명에 따른 방법의 이러한 실시예는 높은 효율로 작동한다. 또한, 이는 간단하게 실현되고, 이는 밸브 요소가 대단히 동적으로 움직이며 기술적으로 비교적 간단하게 고주파 진동을 받을 수 있는 부품이기 때문이다.In the first embodiment, it is proposed that the valve element of the fuel injection device is subjected to high frequency vibration for at least a certain time. The vibration of the valve element is transmitted onto the fuel present between the valve element and the outlet opening and from there onto the region surrounding the outlet openings, which facilitates the removal of deposits in the region of the outlet opening. This embodiment of the method according to the invention operates with high efficiency. In addition, this is realized simply because the valve element is a highly dynamic component and technically relatively simple to receive high frequency vibrations.

여기서, 밸브 요소가 적어도 하나의 개방 단계의 범위에서 고주파 진동을 받는 것이 제안된다. 따라서, 출구 개구의 세척이 엔진의 정상 작동 중에 이루어질수 있고, 이는 출구 개구들의 빈번한 세척을 가능케 한다.Here, it is proposed that the valve element is subjected to high frequency vibration in the range of at least one opening step. Thus, cleaning of the outlet openings can be made during normal operation of the engine, which allows for frequent cleaning of the outlet openings.

양호하게는, 밸브 요소는 압전 액츄에이터에 의하여 작동하고 고주파 진동은 압전 액츄에이터의 제어 전압 또는 제어 전류의 고주파 간섭에 의하여 생성된다. 압전 액츄에이터는 밸브 요소를 위한 매우 동적인 구동 요소이며, 그에 의해 고주파 진동이 매우 활발하고 적절하게 생성될 수 있다.Preferably, the valve element is operated by a piezoelectric actuator and the high frequency vibration is generated by the high frequency interference of the control voltage or control current of the piezoelectric actuator. Piezoelectric actuators are very dynamic drive elements for valve elements, whereby high frequency vibrations are very active and can be generated appropriately.

다른 실시예에서, 다기통 엔진에서 개별 실린더들의 토크들 및/또는 람다값들이 분사 장치의 적어도 하나의 출구 개구의 있을 수 있는 오염을 검출하기 위하여 결정되어 비교되고, 그 다음 적어도 하나의 실린더의 적어도 하나의 다른 실린더로부터의 토크 및/또는 람다값의 최대 허용 편차가 도달되고 그리고/또는 초과되면, 연료 분사 장치의 적어도 하나의 출구 개구와 인접한 적어도 하나의 영역은 적어도 일정 시간동안 고주파 진동을 받는다.In another embodiment, the torques and / or lambda values of the individual cylinders in a multicylinder engine are determined and compared to detect possible contamination of at least one outlet opening of the injection device, and then at least of at least one cylinder. Once the maximum permissible deviation of torque and / or lambda value from one other cylinder is reached and / or exceeded, at least one region adjacent to at least one outlet opening of the fuel injection device is subjected to high frequency vibration for at least some time.

본 발명에 따른 방법의 이러한 실시예에서, 분사 밸브의 출구 개구들 또는 출구 개구들과 인접한 영역의 세척이 언제 요구되는지 또한 검출될 수 있다. 이는 통상 모든 분사 밸브의 출구 개구들 모두가 동일한 방식으로 변화되거나 좁아지거나 차단되지는 않는 다는 개념에 기초한다. 하나의 실린더의 분사 장치의 출구 개구들 모두가 다른 실린더의 분사 장치의 출구 개구들과 다른 단면적을 가지면, 상이한 공기-연료 혼합비 및/또는 개별 실린더 내의 상이한 연소로 이어지고, 이는 하나의 실린더의 다른 실린더로부터의 토크 및/또는 람다값의 편차로 나타난다. 본 발명에 따른 이러한 방법에서, 추가의 구성 요소를 요구하지 않는 간단한 방식 및 방법으로 분사 장치의 출구 개구들의 상태가 모니터링되고 경우에 따라서 세척과정이 개시된다. 대응하여 작동하는 엔진 또한 사용자의 도움이 없이도 항상 최적으로 작동될 수 있다.In this embodiment of the method according to the invention, it can also be detected when cleaning of the outlet openings of the injection valve or the area adjacent to the outlet openings is required. This is usually based on the concept that not all of the outlet openings of all the injection valves are changed, narrowed or blocked in the same way. If all of the outlet openings of the injector of one cylinder have a different cross-sectional area than the outlet openings of the injector of another cylinder, this leads to different air-fuel mixture ratios and / or different combustion in the individual cylinders, which are different cylinders of one cylinder. Deviation from the torque and / or lambda value from the In this method according to the invention, the condition of the outlet openings of the injection device is monitored in a simple manner and in a way that does not require additional components and optionally a cleaning process is initiated. Correspondingly operating engines can also always run optimally without user assistance.

이를 위한 실시예에서, 연료 분사 장치의 출구 개구들과 인접한 적어도 하나의 영역이 일정 시간동안 고주파 진동을 받았던 시간의 종료 후에 보통은 개별 실린더들의 토크들 및/또는 람다값들이 분사 밸브의 출구 개구들의 있을 수 있는 오염이 제거되었는 지를 검출하기 위하여 결정되어 비교되고, 그 다음 적어도 하나의 실린더의 적어도 하나의 다른 실린더로부터의 토크 및/또는 람다값의 최대 허용 편차가 도달되고 그리고/또는 초과되면, 연료 분사 장치의 적어도 하나의 출구 개구와 인접한 적어도 하나의 영역은 적어도 일정 시간동안 고주파 진동을 받는 것이 제안된다.In this embodiment, the torques and / or lambda values of the individual cylinders of the outlet openings of the injection valve are normally not after It is determined and compared to detect if there is any possible contamination, and then if the maximum permissible deviation of torque and / or lambda values from at least one other cylinder of at least one cylinder is reached and / or exceeded, the fuel It is proposed that at least one region adjacent the at least one outlet opening of the injection device is subjected to high frequency vibration for at least some time.

본 발명에 따른 이러한 실시예에서, 세척 과정 후에 세척이 효과적이었는 지가 검사된다. 고주파 진동이 생성되었던 시간이 출구 개구들을 충분히 자유롭게 하기에 불충분했다면, 사용자의 도움없이도 보통은 자동으로 잔여 세척 과정이 개시된다. 본 발명에 따른 이러한 방법에 의하여, 분사 밸브들의 출구 개구들이 본질적으로 항상 최적의 자유로운 단면을 갖는 것이 더욱 양호하게 보장된다.In this embodiment according to the invention, it is checked whether the washing was effective after the washing process. If the time at which the high frequency vibration was generated was not sufficient to free the exit openings, the remaining cleaning process is usually started automatically without the help of the user. By this method according to the invention, it is better ensured that the outlet openings of the injection valves are essentially always optimally free in cross section.

이를 위한 실시예에서, 상기 방식의 방법의 최대 실행 회수가 도달되고 그리고/또는 초과되면, 오류 보고가 발생되고 그리고/또는 저장부 내에 저장되는 것이 제안된다. 소정 회수의 실행 후에 세척 과정이 연소실 내의 혼합기 품질을 충분히 개선하지 못 한 것이 검출되면, 연소실 내의 잘못된 혼합기 조성에 대한 원인이 연료 분사 장치의 출구 개구들의 오염에 있지 않다는 것이 도출된다. 이는 엔진의사용자에게 신호로 전송되고 그리고/또는 이후의 서비스를 위하여 대응하는 오류 보고가 저장부 내에 저장된다. 본 발명에 따른 이러한 방법에서, 세척 과정이 불필요하지 않게 수행되는 것이 보장된다. 세척 과정 후에 혼합기 품질이 개선되면, 이러한 정보 역시 오류 저장부 내에 저장될 수 있다. 정비소는 연료 분사 장치가 얼마나 자주 코크스로 막히는 지의 정보를 보관한다.In an embodiment for this purpose, it is proposed that an error report is generated and / or stored in storage once the maximum number of executions of the method of the above scheme is reached and / or exceeded. If it is detected that after a certain number of runs the cleaning procedure has not sufficiently improved the mixer quality in the combustion chamber, it is derived that the cause for the wrong mixer composition in the combustion chamber is not in contamination of the outlet openings of the fuel injection device. This is signaled to the user of the engine and / or corresponding error report is stored in storage for later service. In this method according to the invention it is ensured that the washing process is performed unnecessarily. If the mixer quality is improved after the cleaning process, this information can also be stored in the error store. The workshop maintains information on how often the fuel injectors are clogged.

본 발명에 다른 방법은 고주파 진동이 초음파 영역 내에 있는 주파수를 가지면, 특히 양호하게 작용한다. 이에 의해, 심한 오염의 제거도 가능케 하는 비교적 큰 에너지가 전달될 수 있다. 여기서, 청취할 수 있는 소음 현상은 발생하지 않는다.Another method of the present invention works particularly well if the high frequency vibration has a frequency within the ultrasonic range. Thereby, a relatively large energy can be delivered which also enables the removal of severe contamination. Here, no audible noise phenomenon occurs.

본 발명은 또한 컴퓨터 상에서 실행되면 상기 방법을 실행하기에 적합한 컴퓨터 프로그램에 관한 것이다. 여기서, 컴퓨터 프로그램이 저장부, 특히 플래쉬 메모리 상에 저장되어 있는 것이 특히 양호하다.The invention also relates to a computer program suitable for executing the method when executed on a computer. It is particularly preferable here that the computer program is stored on a storage, in particular flash memory.

더욱이, 본 발명은 엔진의 적어도 한 가지 기능을 제어 및/또는 조절하기 위한 제어 및/또는 조절 유닛에 관한 것이다. 그러한 제어 및/또는 조절 유닛에 있어서, 상기 유형의 컴퓨터 프로그램이 저장되어 있는 저장부를 포함하는 것이 특히 양호하다.Moreover, the invention relates to a control and / or adjustment unit for controlling and / or adjusting at least one function of the engine. In such a control and / or adjustment unit, it is particularly preferred to include a storage in which a computer program of this type is stored.

이하에서, 본 발명의 특히 양호한 실시예들이 첨부된 도면을 참조하여 더욱 상세하게 설명된다.In the following, particularly preferred embodiments of the present invention are described in more detail with reference to the accompanying drawings.

도1은 연료 시스템 및 복수의 연료 분사 장치를 구비한 엔진의 원리를 도시한 도면.1 illustrates the principle of an engine having a fuel system and a plurality of fuel injection devices;

도2는 도1의 연료 분사 장치들 중 하나의 부분 단면도.FIG. 2 is a partial cross-sectional view of one of the fuel injectors of FIG.

도3은 도2의 연료 분사 장치의 액츄에이터의 제어 과정이 시간에 대하여 도시되어 있는 다이어그램.FIG. 3 is a diagram showing the time course of the control of the actuator of the fuel injection device of FIG.

도4는 도2의 연료 분사 장치의 밸브 요소의 행정이 시간에 대하여 도시되어 있는 다이어그램.4 is a diagram in which the stroke of the valve element of the fuel injection device of FIG. 2 is plotted against time;

도5는 도2의 연료 분사 장치의 개방 단계 중에 분사되는 연료량이 시간에 대하여 도시되어 있는 다이어그램.5 is a diagram showing the amount of fuel injected during the opening phase of the fuel injection device of FIG.

<도면의 주요 부분에 대한 부호의 설명><Explanation of symbols for the main parts of the drawings>

10: 엔진10: engine

30: 연료 분사 밸브30: fuel injection valve

44: 밸브 요소44: valve element

50: 출구 개구50: outlet opening

84: 고주파 진동84: high frequency vibration

도1에, 엔진이 점선으로 도시되어 도면 부호 10으로 표시되어 있다. 부속연료 시스템은 도면 부호 12로 표시되어 있다.In Fig. 1, the engine is shown in dashed lines and indicated by reference numeral 10. The ancillary fuel system is indicated at 12.

연료 시스템(12)은 연료 탱크(14)를 포함하고, 연료 탱크로부터 전기 연료 펌프(16)가 연료를 필터(18)를 거쳐서 공급한다. 저압 연료 도관(20)에 의하여, 연료가 고압 연료 펌프(22)에 도달한다. 저압 연료 도관(20) 내의 압력은 압력 조절 밸브(24)에 의하여 조절된다.The fuel system 12 includes a fuel tank 14, from which the electric fuel pump 16 supplies fuel via a filter 18. By the low pressure fuel conduit 20, the fuel reaches the high pressure fuel pump 22. The pressure in the low pressure fuel conduit 20 is regulated by a pressure regulating valve 24.

고압 연료 펌프(22)는 연료를 매우 높은 압력 하에서 연료 축적 도관(26) 내로 공급한다. 이는 통상 "레일"로 불린다. 여기서, 연료는 매우 높은 압력 하에서 저장된다. 연료량 제어 밸브(28)가 연료 축적 도관(26)으로 공급되는 연료량을 제어한다.The high pressure fuel pump 22 supplies fuel into the fuel accumulation conduit 26 under very high pressure. This is commonly called "rail". Here, the fuel is stored under very high pressure. A fuel amount control valve 28 controls the amount of fuel supplied to the fuel accumulation conduit 26.

연료 축적 도관(26) 상에, 복수의 연료 분사 밸브(30a, 30b, 30c)가 연결되어 있다. 그의 구체적인 구조에 대해서는 이하에서 상세하게 설명된다. 연료 분사 밸브(30a, 30b, 30c)들은 연료를 엔진(10)의 실린더(33a, 33b, 33c)의 연소실(32a, 32b, 32c) 내로 직접 분사한다. 연료 분사 밸브(30a, 30b, 30c)들은 제어 및 조절 유닛(34)에 의하여 구동된다.On the fuel accumulation conduit 26, a plurality of fuel injection valves 30a, 30b, 30c are connected. The specific structure thereof is described in detail below. The fuel injection valves 30a, 30b, 30c directly inject fuel into the combustion chambers 32a, 32b, 32c of the cylinders 33a, 33b, 33c of the engine 10. The fuel injection valves 30a, 30b, 30c are driven by the control and regulation unit 34.

연료 분사 밸브(30a, 30b, 30c)들의 구체적인 구조는 연료 분사 밸브(30)가 예시적으로 도시되어 있는 도2로부터 알 수 있다. 연료 분사 밸브의 가능한 다른 상세 구조는 DE 198 44 837 A1에 설명되어 있고, 그의 내용은 본원에서 참조되었다.The specific structure of the fuel injection valves 30a, 30b, 30c can be seen from FIG. 2 in which the fuel injection valve 30 is illustratively shown. Another possible detailed structure of the fuel injection valve is described in DE 198 44 837 A1, the contents of which are referred to herein.

각각의 연료 분사 밸브(30)는 인장 너트(38)에 의하여 밸브 유지체(40)에 대하여 축방향으로 지탱되어 있는 밸브 몸체(36)를 포함한다. 밸브 몸체(36)는 단면이 줄어든 그의 자유 단부에 의하여, 엔진(10)의 연소실(32) 내로 돌출한다. 밸브 몸체(36)의 구멍(42) 내에서, 공지된 방식으로 피스톤형 밸브 요소(44)가 축방향으로 이동 가능하게 안내된다. 밸브 요소의 연소실측 구형 단부면은 밸브 밀봉면(46)을 형성한다. 이는 대응하는 중공 구형으로 형성된 밸브 시트면(48)과 함께 구멍(42)의 연소실측 폐쇄 단부 상에서 작용한다. 밸브 몸체(36)의 벽 내에 주연 분포된 복수의 출구 개구(50)가 분사되는 연료의 흐름 방향으로 밸브 시트면(48) 상으로 연결되어 있다.Each fuel injection valve 30 includes a valve body 36 held axially with respect to the valve holder 40 by a tension nut 38. The valve body 36 protrudes into the combustion chamber 32 of the engine 10 by its free end with reduced cross section. In the hole 42 of the valve body 36, the piston type valve element 44 is guided axially movable in a known manner. The combustion chamber side spherical end face of the valve element forms a valve sealing face 46. This acts on the combustion chamber side closed end of the hole 42 with the valve seat surface 48 formed into a corresponding hollow sphere. A plurality of outlet openings 50 peripherally distributed in the wall of the valve body 36 are connected onto the valve seat surface 48 in the flow direction of the injected fuel.

밸브 몸체(36)는 구멍(42)의 단면을 확대시켜 형성된 압력실(52)을 포함하고, 압력실 내로 밸브 몸체(36) 및 밸브 유지체(40)를 통과하는 입구 채널(54)이 연결된다. 입구 채널은 고압 연결부(56)에 의하여 연료 축적 도관(26)과 연결된다.The valve body 36 includes a pressure chamber 52 formed by enlarging the cross section of the hole 42, and the inlet channel 54 passing through the valve body 36 and the valve retainer 40 into the pressure chamber is connected. do. The inlet channel is connected to the fuel accumulation conduit 26 by a high pressure connection 56.

단면 형상에 의하여 압력이 조정되는 밸브 요소(44)를 작동시키기 위하여, 밸브 유지체(40) 내에 압전 액츄에이터(58)가 있고, 이는 축방향으로 나란히 배열된 복수의 디스크들로 형성되고 그의 축방향 길이는 작동 전압을 가하면 줄어든다.In order to operate the valve element 44 whose pressure is adjusted by the cross-sectional shape, there is a piezoelectric actuator 58 in the valve holder 40, which is formed of a plurality of disks arranged side by side in the axial direction and its axial direction. The length is reduced by applying the operating voltage.

압전 액츄이에터(58)는 밸브 몸체(36)를 향한 그의 단부 상에서, 밸브 요소(44)와 고정식으로 연결된다. 압전 액츄에이터의 다른 단부 상에, 압전 액츄에이터(58)에 대향한 단면이 더 작은 조정 피스톤(60)이 있다. 조정 피스톤의 일단부는 축방향으로 연장되어 압전 액츄에이터(58)의 단부면(62) 상에 놓이고 그의 자유 단부는 조정실(64) 내로 돌출한다. 압전 액츄에이터(58)의 밸브 요소(44)로부터 멀리 향한 단부는 조정 피스톤(60)이 통과하는 스프링실(66)을 한정하고, 스프링실 내에는 압력 스프링으로서 작용하는 밸브 스프링(68)이 있다. 밸브 스프링은 압전 액츄에이터(58)의 단부면(62)과 스프링 챔버의 벽 사이에 끼워져서 압전 액츄에이터(58)를 통하여 밸브 요소(44)를 폐쇄 방향으로 가압한다.The piezo actuator 58 is fixedly connected to the valve element 44 on its end facing the valve body 36. On the other end of the piezoelectric actuator, there is a regulating piston 60 with a smaller cross section opposite to the piezoelectric actuator 58. One end of the adjustment piston extends in the axial direction and lies on the end face 62 of the piezoelectric actuator 58 and its free end protrudes into the adjustment chamber 64. The end facing away from the valve element 44 of the piezo actuator 58 defines a spring chamber 66 through which the adjustment piston 60 passes, and within the spring chamber there is a valve spring 68 which acts as a pressure spring. The valve spring is sandwiched between the end face 62 of the piezoelectric actuator 58 and the wall of the spring chamber to press the valve element 44 in the closing direction through the piezoelectric actuator 58.

압전 액츄에이터(58)의 작동은 제어 및 조절 유닛(34)과 연결되어 있는 전기 공급 라인(70)을 통하여 이루어진다.The operation of the piezoelectric actuator 58 is through an electrical supply line 70 which is connected to the control and regulation unit 34.

압전 액츄에이터(58)의 정확하게 정의된 축방향 조정 이동과 이에 따른 밸브 요소(44)의 정밀한 개방 행정 운동을 위하여, 밸브 요소(44)에 대향한 압전 액츄에이터(58)의 상단부 상에 클램핑 장치(72)가 배치된다. 이러한 클램핑 장치(72)에 의하여, 압전 액츄에이터(58)는 분사 단계 중에 밸브 유지체(40)에 대한 그의 상단부 상에서 그의 위치에 고정된다. 여기서, 클래핑 장치(72)는 압전 액츄에이터(58)에 대해 동축으로 배치된 링(74)에 의하여 형성되고, 작동 전압을 받으면 그의 내경이 줄어들어 압전 액츄에이터(58)의 주연면 상에 마찰 결합식으로 맞닿는다.Clamping device 72 on the upper end of piezoelectric actuator 58 opposite valve element 44 for precisely defined axial adjustment movement of piezoelectric actuator 58 and thus precise opening stroke movement of valve element 44. ) Is placed. By this clamping device 72, the piezoelectric actuator 58 is fixed in its position on its upper end relative to the valve holder 40 during the spraying step. Here, the clapping device 72 is formed by a ring 74 arranged coaxially with respect to the piezoelectric actuator 58, and the frictional coupling type on the peripheral surface of the piezoelectric actuator 58 by reducing the inner diameter upon receiving the operating voltage. Abuts.

전류 공급은 전기 공급 라인(76)을 통하여 이루어지고 또한 제어 및 조절 유닛(34)에 의하여 제어된다. 정상 작동 시에, 클램핑 장치(72)에 전류가 흘러서, 압전 액츄에이터(58)가 그의 위치에 고정된다. 분사 휴지 중에, 클래핑 장치(72)는 압전 액츄에이터(58)의 온도 및 압력에 따른 길이 변화를 보상하고 이에 의해 야기된 정밀한 개방 행정 운동의 악화를 방지하기 위하여 해제될 수 있다.The current supply is made via the electrical supply line 76 and also controlled by the control and regulation unit 34. In normal operation, current flows in the clamping device 72 so that the piezoelectric actuator 58 is fixed in its position. During the spray pause, the clapping device 72 can be released to compensate for the length change with the temperature and pressure of the piezoelectric actuator 58 and to prevent the deterioration of the precise open stroke movement caused thereby.

엔진(10)과 도2에 따라 형성된 연료 분사 밸브(30)는 컴퓨터 프로그램으로서 제어 및 조절 유닛(34) 내에 저장되어 있는 방법에 따라 작동된다. 방법이 이제도3 내지 도5를 참조하여 설명된다.The engine 10 and the fuel injection valve 30 formed in accordance with FIG. 2 are operated in accordance with the method stored in the control and regulation unit 34 as a computer program. The method is now described with reference to FIGS.

엔진(10)이 시동되면, 클램핑 장치(72)는 제어 및 조절 유닛(34)에 의하여 구동되어 압전 액츄에이터(58)가 클램핑 장치에 의하여 밸브 유지체(40)에 대하여 고정된다. 따라서, 밸브 밀봉면(46)이 밸브 시트면(48)에 대하여 이동하게 하는데 쓰이는 밸브 스프링(68)은 작용하지 않는다.When the engine 10 is started, the clamping device 72 is driven by the control and regulating unit 34 so that the piezoelectric actuator 58 is fixed to the valve holder 40 by the clamping device. Thus, the valve spring 68 used to cause the valve sealing surface 46 to move relative to the valve seat surface 48 does not work.

밸브 요소(44)의 개방 행정 운동을 개시하기 위하여, 제어 및 조절 유닛(34)에 의하여 압전 액츄에이터(58)에 전류가 흐른다. 다음으로, 현저하게 높은 전류가 압전 액츄에이터(58) 상에 가해진다. 이는 도3에서 도면 부호 78로 표시되어 있다. 이러한 높은 전류는 압전 액츄에이터(58)의 매우 짧은 절환 시간을 달성하는 데 사용된다. 이는 용량성 전자 장치를 통하여 90 볼트까지의 작동 전압에 의하여 실현된다.In order to initiate the open stroke movement of the valve element 44, a current flows into the piezoelectric actuator 58 by the control and regulating unit 34. Next, a remarkably high current is applied on the piezoelectric actuator 58. This is indicated by reference numeral 78 in FIG. This high current is used to achieve a very short switching time of the piezo actuator 58. This is realized by operating voltages of up to 90 volts via capacitive electronics.

압전 액츄에이터(58)에 전류가 흐름으로써, 압전 액츄에이터가 줄어든다. 밸브 요소(44)가 압전 액츄에이터(58)의 하단부 상에 고정 부착되어 있기 때문에, 밸브 요소(44)는 도2에서 상방으로 당겨지고, 따라서 밸브 밀봉면(46)은 밸브 시트면(48)으로부터 들어 올려진다. 이러한 과정은 도4에 도면 부호 80으로 표시되어 있다.As current flows through the piezoelectric actuator 58, the piezoelectric actuator is reduced. Since the valve element 44 is fixedly attached on the lower end of the piezoelectric actuator 58, the valve element 44 is pulled upward in FIG. 2, so that the valve sealing surface 46 is removed from the valve seat surface 48. Is lifted. This process is indicated by reference numeral 80 in FIG.

밸브 요소(44)가 그의 개방 단부 위치에 도달하자 마자, 압전 액츄에이터(58)의 전류 흐름은 펄스 형태로 반복하여 단속된다. 이는 도3에 도면 부호 82로 표시되어 있다. 압전 액츄에이터(58)의 제어 전류의 이러한 고주파 펄스 형태의 단속에 의하여, 압전 액츄에이터는 도4에서 도면 부호 84로 표시되어 있는 고주파 진동을 일으킨다. 전류 흐름(82)의 펄스 주파수는 압전 액츄에이터(58) 및 그와 연결된 밸브 요소(44) 상에 작용하는 진동 주파수가 초음파 영역 내에 위치하도록 선택된다.As soon as the valve element 44 reaches its open end position, the current flow of the piezoelectric actuator 58 is repeatedly interrupted in the form of a pulse. This is indicated by reference numeral 82 in FIG. By the interruption in the form of such a high frequency pulse of the control current of the piezoelectric actuator 58, the piezoelectric actuator generates high frequency vibration indicated by 84 in FIG. The pulse frequency of the current flow 82 is selected such that the vibration frequency acting on the piezoelectric actuator 58 and the valve element 44 connected thereto is located in the ultrasonic region.

밸브 요소(44)의 행정은 밸브 요소(44)의 진동 주파수가 밸브 요소(44) 및 압전 액츄에이터(58)로 구성된 시스템의 공진 주파수의 영역 내에 있음으로써 최적화될 수 있다. 도3에서 볼 수 있는 바와 같이 압전 액츄에이터(58)의 전류 흐름이 각각의 전류 펄스들 사이에서 0이더라도, 밸브 요소(44)는 압전 액츄에이터(58)의 관성에 의하여 폐쇄되기 보다는 전체적으로 그의 개방 위치에서 진동 운동만을 한다.The stroke of the valve element 44 can be optimized by the vibrational frequency of the valve element 44 being in the region of the resonant frequency of the system consisting of the valve element 44 and the piezoelectric actuator 58. As can be seen in FIG. 3, even though the current flow of the piezoelectric actuator 58 is zero between each current pulse, the valve element 44 is in its open position as a whole rather than closed by the inertia of the piezoelectric actuator 58. Only vibrate.

밸브 요소(44)의 진동 운동에 기초하여 밸브 요소(44)의 개방 시간 동안 밸브면(46)과 밸브 시트면(48) 사이의 사용 가능한 단면적이 이러한 진동 운동이 없는 경우보다 약간 더 작기 때문에, 밸브 개방 시간은 약간 더 길어져서 연료 분사 밸브(30)를 통하여 동일한 연료량을 분사할 수 있다. 밸브 요소(44)의 진동이 없는 분사 시간의 종료는 도4 및 도5에서 점선(86)으로 도시되어 있다. 밸브 요소(44)의 고주파 진동이 있는 분사 시간의 종료는 실선(88)으로 도시되어 있다. 분사된 연료량은 도5에서 수평선(90)으로 도시되어 있다. 연료 분사 밸브(30)로부터 연소실(32) 내로 분사된 연료량의 추이는 도5에서 볼 수 있는 바와 같이 선형이다. 밸브 요소(44) 상에 진동 간섭이 존재하면, 추이는 밸브 요소(44) 상에 고주파 진동이 작용하지 않는 각각의 경우(도면 부호 91)에서 보다 약간 더 완만(도면 부호 89)하다.Since the usable cross-sectional area between the valve face 46 and the valve seat face 48 during the opening time of the valve element 44 based on the vibrating movement of the valve element 44 is slightly smaller than without this vibrating movement, The valve opening time may be slightly longer to inject the same amount of fuel through the fuel injection valve 30. The end of the non-vibrating injection time of the valve element 44 is shown by dashed lines 86 in FIGS. 4 and 5. The end of the injection time with high frequency vibration of the valve element 44 is shown by the solid line 88. The injected fuel amount is shown by the horizontal line 90 in FIG. The trend of the amount of fuel injected from the fuel injection valve 30 into the combustion chamber 32 is linear as can be seen in FIG. If there is vibration interference on the valve element 44, the transition is slightly slower (89) in each case where no high frequency vibrations are acting on the valve element 44 (91).

밸브 요소(44)의 개방을 위하여 요구되는 평균 전류 세기가 도3에서 일점 쇄선(92)으로 도시되어 있다. 도3에서 볼 수 있는 바와 같이, 이는 밸브 요소(44)의 진동 발생이 없이 요구되는 전류 세기의 대략 절반 수준이다. 따라서, 연료 분사 밸브(30)의 개방 유지를 위하여, 전체적으로 작은 전류가 요구된다.The average current strength required for opening the valve element 44 is shown by dashed line 92 in FIG. As can be seen in FIG. 3, this is approximately half the level of current required without generating vibration of the valve element 44. Therefore, in order to keep the fuel injection valve 30 open, a small current as a whole is required.

원하는 연료량이 분사되면, 압전 액츄에이터(58)의 전류 흐름은 제어 및 조절 유닛(34)에 의하여 종료된다. 이는 도3에서 도면 부호 94로 표시되어 있다. 밸브 밀봉면(46)이 밸브 시트면(48) 상에 맞닿을 때까지 밸브 밀봉면(46)이 다시 밸브 시트면(48)에 가까워 지는 밸브 요소(44)의 대응하는 폐쇄 운동은 도4에서 도면 부호 96으로 표시되어 있다. 밸브 요소(44)의 진동 발생을 위해 사용되는 최대 시간은 도4에서 도면 부호 98로 표시되어 있다. 최대 시간은 밸브 요소(44)의 개방 시간보다 약간 더 짧고, 이는 밸브 요소(44)의 개방 시작을 위하여 밸브 요소가 그의 개방 완료 상태에 도달할 때까지 대기하여야 하기 때문이다. 이 때문에, 밸브 요소(44)의 개방이 지연되는 것이 방지되어야 한다.When the desired amount of fuel is injected, the current flow of the piezoelectric actuator 58 is terminated by the control and regulating unit 34. This is indicated by reference numeral 94 in FIG. The corresponding closing motion of the valve element 44 with the valve sealing surface 46 close to the valve seat surface 48 until the valve sealing surface 46 abuts on the valve seat surface 48 is shown in FIG. 4. Reference numeral 96 is used. The maximum time used for generating vibration of the valve element 44 is indicated by reference numeral 98 in FIG. 4. The maximum time is slightly shorter than the opening time of the valve element 44 because it has to wait for the valve element to reach its open completion state for the valve element 44 to start opening. For this reason, delay in opening of the valve element 44 should be prevented.

밸브 요소(44) 상에 고주파 진동을 발생시킴으로써, 밸브 밀봉면(46)과 밸브 시트면(48) 사이에 있는 유체 기둥 역시 진동된다. 이러한 진동은 출구 개구(50)의 영역 상으로 전달된다. 연료 분사 밸브(30)의 밸브 요소(44) 상에 진동을 발생시키는 것은 두 가지의 상이한 방식으로 적용될 수 있다. 그러한 진동은 출구 개구(50)들의 영역 내에서 또는 출구 개구 자체 내에서 일반적으로 침적물이 형성되는 것을 방지하도록 규칙적으로 연료 분사 밸브(30)의 분사 시에 발생될 수 있다. 또는, 출구 개구(50)들 내에 또는 그들의 둘레에 이미 존재하는 침적물이 제거되도록 밸브 요소(44) 상에 진동이 더 긴 시간 주기로 발생되는 것도 가능하다. 여기서, 이하의 방식 및 방법으로 침적물의 존재를 검출하는 것이 가능하다.By generating a high frequency vibration on the valve element 44, the fluid column between the valve sealing surface 46 and the valve seat surface 48 is also vibrated. This vibration is transmitted onto the area of the outlet opening 50. Generating vibration on the valve element 44 of the fuel injection valve 30 may be applied in two different ways. Such vibrations may occur at the time of injection of the fuel injection valve 30 on a regular basis to prevent deposits from forming generally in the region of the outlet openings 50 or within the outlet opening itself. Alternatively, it is also possible for vibrations to occur on the valve element 44 at longer periods of time such that deposits already present in or around the outlet openings 50 are removed. Here, it is possible to detect the presence of deposits in the following manners and methods.

엔진(10)에, 통상 소위 실린더 보상 장치가 있다. 이는 엔진(10)의 개별 실린더(33a 또는 33b 또는 33c)의 토크 차이가 실린더에 배치된 연소실(32a 또는 32b 또는 32c) 내의 상이한 연소에 기초하여 검출될 수 있음을 의미한다. 예를 들어 실린더(33a)의 토크가 실린더(33b)의 토크로부터 허용치이상 편차를 보이는 것으로 결정되면, 이는 실린더(33a)의 연료 분사 밸브(30a)의 출구 개구(50)들의 단면이 침적물에 의하여 좁아져서 대응하는 연소실(32a) 내에 더 적은 연료가 도달하는 것으로부터 연유한다.In the engine 10, there is usually a so-called cylinder compensation device. This means that the torque difference of the individual cylinders 33a or 33b or 33c of the engine 10 can be detected based on different combustion in the combustion chamber 32a or 32b or 32c arranged in the cylinder. For example, if it is determined that the torque of the cylinder 33a deviates more than the allowable value from the torque of the cylinder 33b, this means that the cross section of the outlet openings 50 of the fuel injection valve 30a of the cylinder 33a is caused by deposits. It becomes narrower, resulting in less fuel reaching the corresponding combustion chamber 32a.

이러한 경우에, 대응하는 연료 분사 밸브(30a)의 밸브 요소(44)는 제어 및 조절 유닛(34)에 의하여 위에서 설명한 고주파 진동을 받아 움직인다. 이러한 운동은 연료 분사 밸브(30a, 30b)의 복수의 분사를 포함하는 시간에 걸쳐 이루어진다. 이러한 시간의 종료 후에, 고주파 진동을 받는 밸브 요소(44)의 운동은 종료되고, 상기 실린더(33a, 33b)들의 토크들이 다시 비교된다.In this case, the valve element 44 of the corresponding fuel injection valve 30a is moved by the high frequency vibration described above by the control and regulating unit 34. This movement is made over time which includes a plurality of injections of the fuel injection valves 30a and 30b. After the end of this time, the movement of the valve element 44 subjected to the high frequency vibration is terminated, and the torques of the cylinders 33a and 33b are compared again.

편차가 허용 영역 내에 있으면, 이는 출구 개구(50)들의 영역 내에 존재하는 침적물이 제거었다는 것을 의미한다. 그렇지 않으면, 침적물 모두가 제거되지는 않았다는 것을 의미한다. 이로부터, 다시 복수의 분사를 포함하는 소정의 시간에 대하여 연료 분사 밸브(30a, 30b)의 밸브 요소(44)는 다시 고주파 진동을 받아 움직인다. (당연히 각각 연료 분사 밸브의 개방 단계 중에만 움직인다.) 다음으로, 실린더(33a, 33b)들의 토크들이 다시 비교되어, 토크들의 편차가 허용 한도 내에있는 지가 결정된다. 이러한 과정이 여러번 반복된다.If the deviation is in the permissible region, this means that deposits present in the region of the outlet openings 50 have been removed. Otherwise it means that not all of the deposit has been removed. From this, the valve element 44 of the fuel injection valves 30a and 30b again moves under high frequency vibration for a predetermined time including a plurality of injections. (Of course, each moves only during the opening phase of the fuel injection valve.) Next, the torques of the cylinders 33a, 33b are again compared to determine if the deviation of the torques is within an allowable limit. This process is repeated several times.

수행 회수는 최대값으로 제한된다. 최대값이 도달되고 그리고/또는 초과되면, 침적물이 밸브 요소(44)의 고주파 진동에 의하여 제거되지 않을 수 있거나 실린더(33a, 33b)들 사이의 토크 차이에 다른 원인이 있다는 것이 도출될 수 있다. 이러한 경우에, 제어 및 조절 유닛(34)에 의하여 오류 보고가 생성되어, 예를 들어 엔진(10)이 설치되어 있는 차량의 계기판의 경고등이 점등된다. 이외에도, 오류 보고는 제어 및 조절 유닛(34) 내의 오류 저장부 내로 등록되어 서비스 시에 예를 들어 진단 장치에 의하여 읽어 낼 수 있다.The number of runs is limited to the maximum value. Once the maximum is reached and / or exceeded, it can be derived that the deposit may not be removed by the high frequency vibration of the valve element 44 or there is another cause for the torque difference between the cylinders 33a, 33b. In such a case, an error report is generated by the control and adjustment unit 34 so that, for example, a warning light of the instrument panel of the vehicle in which the engine 10 is installed is lit. In addition, the error report can be registered into the error storage unit in the control and adjustment unit 34 and read out by, for example, the diagnostic apparatus at the time of service.

본 발명에 의하면, 연료 분사 장치 상의 오염을 확실하게 제거할 수 있으며, 또한 연료 분사 장치가 오염되는 것을 방지할 수 있다.According to the present invention, contamination on the fuel injector can be reliably removed, and contamination of the fuel injector can be prevented.

Claims (11)

연료가 적어도 하나의 연료 분사 장치(30)로 공급되어 이로부터 적어도 하나의 연소실(32) 내로 분사되는, 엔진, 특히 직접 분사식 엔진(10)의 작동 방법에 있어서,In a method of operating an engine, in particular a direct injection engine 10, in which fuel is supplied to and injected from at least one fuel injection device 30 into at least one combustion chamber 32. 연료 분사 장치(30)의 적어도 하나의 출구 개구(50)와 인접한 적어도 하나의 영역(44)이 적어도 일정 시간동안 고주파 진동(84)을 받는 것을 특징으로 하는 방법.At least one region (44) adjacent the at least one outlet opening (50) of the fuel injection device (30) is subjected to high frequency vibrations (84) for at least some time. 제1항에 있어서, 연료 분사 장치(30)의 밸브 요소(44)는 적어도 일정 시간동안 고주파 진동(84)을 받는 것을 특징으로 하는 방법.The method of claim 1, wherein the valve element (44) of the fuel injection device (30) is subjected to high frequency vibration (84) for at least a period of time. 제2항에 있어서, 밸브 요소(44)는 적어도 하나의 개방 단계의 적어도 하나의 범위(98)에서 고주파 진동(84)을 받는 것을 특징으로 하는 방법.3. Method according to claim 2, characterized in that the valve element (44) is subjected to high frequency vibrations (84) in at least one range (98) of at least one opening step. 제2항 또는 제3항에 있어서, 밸브 요소(44)는 압전 액츄에이터(58)에 의하여 움직이고, 고주파 진동(84)은 압전 액추에이터(58)의 제어 전압 또는 제어 전류의 고주파 간섭에 의하여 생성되는 것을 특징으로 하는 방법.4. The valve element (44) according to claim 2 or 3, wherein the valve element (44) is moved by a piezoelectric actuator (58) and the high frequency vibration (84) is generated by high frequency interference of the control voltage or control current of the piezoelectric actuator (58). How to feature. 상기 항들 중 어느 한 항에 있어서, 다기통 엔진(10)에서 개별 실린더(33)들의 토크들 및/또는 람다값들이 연료 분사 장치(30)의 적어도 하나의 출구 개구(50)의 있을 수 있는 오염을 검출하기 위하여 결정되어 비교되고, 그 다음 적어도 하나의 실린더(33a)의 적어도 하나의 다른 실린더(33b)로부터의 토크 및/또는 람다값의 최대 허용 편차가 도달되고 그리고/또는 초과되면, 연료 분사 장치(30)의 적어도 하나의 출구 개구(50)와 인접한 적어도 하나의 영역(44)은 적어도 일정 시간동안 고주파 진동(84)을 받는 것을 특징으로 하는 방법.Torque and / or lambda values of the individual cylinders 33 in the multicylinder engine 10 may be contaminated in at least one outlet opening 50 of the fuel injection device 30. Is determined and compared, and then a maximum injection deviation of torque and / or lambda value from at least one other cylinder 33b of at least one cylinder 33a is reached and / or exceeded, then fuel injection At least one region (44) adjacent the at least one outlet opening (50) of the device (30) is subjected to high frequency vibrations (84) for at least some time. 제5항에 있어서, 연료 분사 장치(30)의 출구 개구(50)들과 인접한 적어도 하나의 영역(44)이 일정 시간동안 고주파 진동(84)을 받았던 시간의 종료 후에 보통은 개별 실린더(33)들의 토크들 및/또는 람다값들이 분사 밸브(30)의 출구 개구(50)들의 있을 수 있는 오염이 제거되었는 지를 검출하기 위하여 결정되어 비교되고, 그 다음 적어도 하나의 실린더(33a)의 적어도 하나의 다른 실린더(33b)로부터의 토크 및/또는 람다값의 최대 허용 편차가 도달되고 그리고/또는 초과되면, 연료 분사 장치(30)의 적어도 하나의 출구 개구(50)와 인접한 적어도 하나의 영역(44)은 적어도 일정 시간동안 고주파 진동(84)을 받는 것을 특징으로 하는 방법.6. A separate cylinder (33) as claimed in claim 5, in which at least one area (44) adjacent the outlet openings (50) of the fuel injection device (30) has normally received a high frequency vibration (84) for a period of time. Torques and / or lambda values are determined and compared to detect if any possible contamination of the outlet openings 50 of the injection valve 30 has been removed and then at least one of the at least one cylinder 33a. At least one region 44 adjacent the at least one outlet opening 50 of the fuel injection device 30 is reached and / or exceeded when the maximum allowable deviation of torque and / or lambda value from the other cylinder 33b is reached. Is subjected to high frequency vibrations (84) for at least a period of time. 제6항에 있어서, 제6항에 따른 방법의 최대 실행 회수가 도달되고 그리고/또는 초과되면, 오류 보고가 발생되고 그리고/또는 저장부 내에 저장되는 것을 특징으로 하는 방법.7. A method according to claim 6, wherein if a maximum number of times of execution of the method according to claim 6 is reached and / or exceeded, an error report is generated and / or stored in storage. 상기 항들 중 어느 한 항에 있어서, 고주파 진동(84)은 초음파 영역 내에 있는 주파수를 갖는 것을 특징으로 하는 방법.Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the high frequency vibration (84) has a frequency in the ultrasonic region. 컴퓨터 상에서 실행되면 상기 항들 중 어느 한 항에 따른 방법을 실행하기에 적합한 것을 특징으로 하는 컴퓨터 프로그램.A computer program adapted to, when executed on a computer, perform a method according to any one of the preceding claims. 제9항에 있어서, 저장부, 특히 플래쉬 메모리 상에 저장되어 있는 것을 특징으로 하는 컴퓨터 프로그램.10. A computer program according to claim 9, characterized in that it is stored on a storage, in particular flash memory. 엔진(10)의 적어도 한 가지 기능을 제어 및/또는 조절하기 위한 제어 및/또는 조절 유닛(34)에 있어서,In the control and / or adjustment unit 34 for controlling and / or adjusting at least one function of the engine 10, 제9항 또는 제10항에 다른 컴퓨터 프로그램이 저장되어 있는 저장부를 포함하는 것을 특징으로 하는 제어 및/또는 조절 유닛.A control and / or adjustment unit according to claim 9 or 10, comprising a storage unit in which another computer program is stored.
KR1020020042718A 2001-07-21 2002-07-20 Method for operating an engine, in particular a direct injection engine, computer program, and control and/or regulation unit KR20030009226A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10135735A DE10135735B4 (en) 2001-07-21 2001-07-21 Method for operating an internal combustion engine, in particular with direct injection, and computer program and control and / or regulating device
DE10135735.4 2001-07-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20030009226A true KR20030009226A (en) 2003-01-29

Family

ID=7692738

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020020042718A KR20030009226A (en) 2001-07-21 2002-07-20 Method for operating an engine, in particular a direct injection engine, computer program, and control and/or regulation unit

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1277941A3 (en)
JP (1) JP2003097390A (en)
KR (1) KR20030009226A (en)
DE (1) DE10135735B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100940528B1 (en) * 2004-06-17 2010-02-10 맨 디젤 필리얼 아프 맨 디젤 에스이, 티스크랜드 Vibration reduction in large diesel engines

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10211282A1 (en) * 2002-03-14 2003-09-25 Bosch Gmbh Robert Method for controlling and / or diagnosing a fuel metering system, computer program, control device and internal combustion engine
DE10316391B4 (en) * 2003-04-10 2013-08-22 Robert Bosch Gmbh Method for operating an internal combustion engine, in particular of a motor vehicle
DE102004022371A1 (en) * 2004-05-06 2005-12-01 Bayerische Motoren Werke Ag Method for controlling a fuel injection valve
EP1637329A1 (en) * 2004-09-15 2006-03-22 Domino Printing Sciences Plc Droplet generator
FR2888889B1 (en) * 2005-07-20 2007-08-31 Renault Sas FUEL INJECTION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2895031B1 (en) * 2005-12-19 2011-06-03 Renault Sas FUEL INJECTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2908834B1 (en) * 2006-11-22 2008-12-19 Renault Sas FUEL INJECTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2908836B1 (en) * 2006-11-22 2009-02-13 Renault Sas FUEL INJECTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2908835B1 (en) * 2006-11-22 2008-12-19 Renault Sas FUEL INJECTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
JP4803016B2 (en) * 2006-12-19 2011-10-26 株式会社デンソー Fuel injection control device
DE102007016626A1 (en) * 2007-04-05 2008-10-16 Continental Automotive Gmbh Injector and method and apparatus for operating the injector
DE102007026946B4 (en) 2007-06-12 2009-06-04 Continental Automotive Gmbh Method and device for operating an injection valve, computer program and injection valve
CN101592100B (en) * 2009-04-24 2011-10-05 靳北彪 Gas pulse timing vibration source fuel injector for engine
SE534927C2 (en) * 2010-06-29 2012-02-21 Scania Cv Ab Measuring device and method for a fuel injection system
KR101252094B1 (en) 2011-01-11 2013-04-12 호남대학교 산학협력단 Solenoid Driver
JP5083584B1 (en) * 2011-04-25 2012-11-28 トヨタ自動車株式会社 Deposit amount estimation device for internal combustion engine
DE102016125156B4 (en) 2015-12-23 2023-08-10 Volkswagen Aktiengesellschaft Process for cleaning a fuel injection valve using ultrasonic excitation

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4369748A (en) * 1980-06-20 1983-01-25 Robert Bosch Gmbh Optical engine knock sensing system
DE3339429A1 (en) * 1983-10-29 1985-05-09 Volkswagenwerk Ag, 3180 Wolfsburg System for reducing exhaust pollutants
JP2507550B2 (en) * 1988-08-29 1996-06-12 三菱電機株式会社 Fuel control device
FR2726603B1 (en) * 1994-11-09 1996-12-13 Snecma DEVICE FOR ACTIVE CONTROL OF THE COMBUSTION AND DECOKEFACTION INSTABILITIES OF A FUEL INJECTOR
GB2327982B (en) * 1997-08-07 2000-12-06 Lotus Car An internal combustion engine with fuel injection means and a method of delivering gasoline fuel into a combustion chamber of an internal combustion engine
DE19945813A1 (en) * 1999-09-24 2001-03-29 Bosch Gmbh Robert Method for operating an internal combustion engine
DE19958177A1 (en) * 1999-12-02 2001-01-25 Daimler Chrysler Ag Removal method for combustion chamber carbonization in Otto engines uses cleaning fluid fed automatically directly into air/fuel feed pipe when triggered by engine condition

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100940528B1 (en) * 2004-06-17 2010-02-10 맨 디젤 필리얼 아프 맨 디젤 에스이, 티스크랜드 Vibration reduction in large diesel engines

Also Published As

Publication number Publication date
DE10135735A1 (en) 2003-02-13
EP1277941A2 (en) 2003-01-22
DE10135735B4 (en) 2009-04-16
JP2003097390A (en) 2003-04-03
EP1277941A3 (en) 2005-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20030009226A (en) Method for operating an engine, in particular a direct injection engine, computer program, and control and/or regulation unit
JP5259839B2 (en) High performance repeatability and high stability fuel injection system for internal combustion engines
KR0162696B1 (en) Variable injection hole type fuel injection nozzle
US7275522B2 (en) Method and apparatus for controlling a valve, and method and apparatus for controlling a pump-nozzle apparatus with the valve
RU2468244C2 (en) Control valve for fuel injector, as well as fuel injector
GB2304814A (en) I.c. engine fuel injection valve with piezostack actuation
KR100561791B1 (en) Fuel injector
US6729600B2 (en) Valve for regulating fluids
US8038080B2 (en) Fuel injector for an internal combustion engine
US20080210773A1 (en) Fuel Injection Device for Internal Combustion Engine
US6196472B1 (en) Fuel Injector
US6464202B1 (en) Valve for controlling liquids
KR20010101057A (en) Valve for controlling fluids
US6729554B2 (en) Structure of fuel injector for avoiding injection of excess quantity of fuel
JPH11351098A (en) Fuel injector
JP2004506840A (en) Metering valve with hydraulic transmission
RU2439362C2 (en) Fuel injector and method of control thereof
US20020079386A1 (en) Pressurized injector with optimized injection behavior throughout the cylinder path
JP2003222059A (en) Fuel injection system for internal combustion engine
JPS58152161A (en) Controlling device of fuel injection
JP2004076733A (en) Fuel injection valve for internal combustion engine
KR20190014508A (en) Fuel injection valve
JP4130840B2 (en) Method and apparatus for determining the charging edge of a piezoelectric actuator
KR20020038953A (en) Method and device for controlling fuel metering in an internal combustion machine
JPH10339241A (en) Fuel injection valve

Legal Events

Date Code Title Description
WITN Application deemed withdrawn, e.g. because no request for examination was filed or no examination fee was paid