KR20030001349A - A clutch release bearing for a friction clutch, and a friction clutch having such a release bearing - Google Patents

A clutch release bearing for a friction clutch, and a friction clutch having such a release bearing Download PDF

Info

Publication number
KR20030001349A
KR20030001349A KR1020020035570A KR20020035570A KR20030001349A KR 20030001349 A KR20030001349 A KR 20030001349A KR 1020020035570 A KR1020020035570 A KR 1020020035570A KR 20020035570 A KR20020035570 A KR 20020035570A KR 20030001349 A KR20030001349 A KR 20030001349A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
bearing
clutch
ring
clutch release
release bearing
Prior art date
Application number
KR1020020035570A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
그레시에르브루노
Original Assignee
발레오
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 발레오 filed Critical 발레오
Publication of KR20030001349A publication Critical patent/KR20030001349A/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D23/00Details of mechanically-actuated clutches not specific for one distinct type
    • F16D23/12Mechanical clutch-actuating mechanisms arranged outside the clutch as such
    • F16D23/14Clutch-actuating sleeves or bearings; Actuating members directly connected to clutch-actuating sleeves or bearings
    • F16D23/142Clutch-actuating sleeves or bearings; Actuating members directly connected to clutch-actuating sleeves or bearings with a resilient member acting radially between the bearing and its guide means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D23/00Details of mechanically-actuated clutches not specific for one distinct type
    • F16D23/12Mechanical clutch-actuating mechanisms arranged outside the clutch as such
    • F16D23/14Clutch-actuating sleeves or bearings; Actuating members directly connected to clutch-actuating sleeves or bearings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)

Abstract

PURPOSE: A clutch release bearing and a friction clutch are provided to improve the reliability and lengthen the life span of a clutch release bearing receiving axial traction in the clutch released by pulling and arranged to transmit power. CONSTITUTION: A release bearing comprises a bearing(21) having two rings(22,23) and balls(24). The operating ring is engaged with an interface part(31), and activated by an operating part with the force in the bearing axial direction. The force is transmitted to the other ring of the bearing by the ball, and the ring is interlocked with a clutch release diaphragm(7). The bearing is resiliently mounted and arranged axially and radially to the interface part. A spring washer(36) is located axially between a trust support face(38) of the operating ring and a transverse support face(37) connected to the interface part. The operating ring transverse support face is engaged with the washer in the support zone located radially at a distance from the washer centering diameter.

Description

클러치 해제 베어링 및 마찰 클러치{A CLUTCH RELEASE BEARING FOR A FRICTION CLUTCH, AND A FRICTION CLUTCH HAVING SUCH A RELEASE BEARING}CLUTCH RELEASE BEARING FOR A FRICTION CLUTCH, AND A FRICTION CLUTCH HAVING SUCH A RELEASE BEARING}

본 발명은 마찰 클러치의 일반적인 제어에 관한 것이며, 특히 상기 제어를 성취하기 위한 클러치 해제 베어링에 관한 것이다.The present invention relates to general control of a friction clutch, and more particularly to a clutch release bearing for achieving said control.

마찰 클러치는 일반적으로 반동 플레이트를 포함하며, 상기 반동 플레이트는 감쇠식 플라이휠 또는 탄성 플라이휠을 형성하도록 2개의 부분으로 될 수 있으며,자동차의 내연기관의 크랭크 샤프트와 같은 구동 샤프트인 것이 통상적이며, 반동 플레이트는 적어도 하나의 압력 플레이트의 부착부에 대한 커버 플레이트인 그 외주부(outer periphery)상을 지지한다.The friction clutch generally includes a recoil plate, which can be of two parts to form a damped flywheel or an elastic flywheel, which is typically a drive shaft, such as a crankshaft of an internal combustion engine of a motor vehicle, a recoil plate. Supports on its outer periphery, which is a cover plate for the attachment of at least one pressure plate.

압력 플레이트는 함께 회전하기 위해 커버 프레이트 및 반동 플레이트와 결합되는 동시에, 축방향으로 작용하는 탄성 클러치 엔진 수단의 편향 작용하에 축방향으로 변위 가능하며, 클러치 해제 수단에 의해 교대로 제어된다. 클러치 결합 수단은, 직렬 또는 병렬로 장착되고 그 후 클러치 해제 수단을 구성하는 클러치 해제 레버의 작동에 종속된 나선형 스프링이나 1개 또는 2개의 접시 링(Belleville rings)으로 구성될 수 있다. 일반적으로, 클러치 결합 수단 및 해제 클러치 수단은 예를 들어 커버 플레이트상을 지지하는 금속 다이어프램인 공통 부재로 구성된다.The pressure plate is engaged with the cover plate and the recoil plate to rotate together, and at the same time axially displaceable under the deflection action of the axially acting elastic clutch engine means, which are alternately controlled by the clutch release means. The clutch engagement means may consist of one or two Belleville rings or spiral springs which are mounted in series or in parallel and then subordinate to the operation of the clutch release lever which constitutes the clutch release means. Generally, the clutch engagement means and the release clutch means consist of a common member, for example a metal diaphragm supporting on a cover plate.

그 외주부에서 마찰 라이너를 지지하며, 통상적으로 차량의 기어 박스의 입력 샤프트와 같은 종동 샤프트인 샤프트와 회전식으로 결합되는 상기 마찰 디스크 또는 클러치 마찰 휠은 압력 플레이트와 반동 플레이트 사이에서 클러치가 결합된 상태일 때 그들 사이에서 파지되도록 개재한다. 클러치 결합 수단은 클러치 해제 수단을 통해 클러치 해제 베어링에 의해 작동될 때 압력 플레이트의 축방향 변위를 제어한다.The friction disc or clutch friction wheel which supports the friction liner at its outer circumference and which is rotatably coupled with a shaft which is typically a driven shaft, such as the input shaft of the gearbox of the vehicle, is the clutch engaged between the pressure plate and the recoil plate. When interposed so that they are held between them. The clutch engagement means controls the axial displacement of the pressure plate when actuated by the clutch release bearing via the clutch release means.

클러치를 해제하기 위해서 클러치 해제 베어링이 압력 플레이트 및 커버 플레이트에 접근 방향으로 당겨지는 경우의 마찰 클러치는 당김 해제형(pull to release type)이라 한다. 클러치를 해제하기 위해서 클러치 해제 베어링이 커버플레이트부터 더 멀어지게 압력 플레이트를 이동시키는 방향으로 가압, 즉 추진되는 경우의 클러치는 가압 해제형(push to release type)이라 한다.The friction clutch when the clutch release bearing is pulled in the approaching direction to the pressure plate and the cover plate to release the clutch is called a pull to release type. When the clutch release bearing is pressed in the direction of moving the pressure plate further away from the cover plate to release the clutch, that is, when the clutch is pushed, the clutch is called a push to release type.

클러치 해제 베어링은 또는 롤러 베어링과 같은 구름 베어링을 통상적으로 포함하며, 볼 또는 롤러 사이에서와 같은 구름 요소를 구비하는 내부 링 및 외부 링을 포함한다. 클러치가 당김 해제형일 때 하나의 링은 클러치가 이러한 링을 클러치 해제 수단(예를 들어, 다이어프램)과 결합시키기 위한 수단을 가지도록 배열되며, 베어링의 다른 링은 상호접촉 부재상에 베어링의 축방향으로 견인력을 가하는 적합한 작동 수단에 의해 작동되도록 조절되는 상호접촉 부재에 부착된다.Clutch release bearings typically include rolling bearings, such as roller bearings, and include inner and outer rings with rolling elements, such as between balls or rollers. One ring is arranged so that the clutch has a means for engaging such a ring with the clutch release means (e.g. diaphragm) when the clutch is of the pull-off type, and the other ring of the bearing is axially oriented on the mutual contact member. It is attached to the mutual contact member, which is adjusted to be operated by suitable actuating means for applying traction force.

볼 베어링은 볼 및 그 구름 궤도를 보호하기 위한 밀봉 수단을 종종 구비한다. 이러한 시일(seal)은 가벼울 수 있으며, 예를 들어 먼지로부터의 부분적인 보호 또는 유체에 대한 고압 보호를 제공할 뿐인 단순한 시케인(chicanes)으로 구성된다. 이러한 시일은 링 시일일 수 있다.Ball bearings often have sealing means for protecting the ball and its rolling trajectory. Such seals can be light and consist, for example, of simple chicanes that only provide partial protection from dust or high pressure protection against fluids. Such a seal may be a ring seal.

따라서 이와 관련하여, 본 발명은 마찰 클러치를 작동시키기 위한 클러치 해제 베어링으로서, 2개의 링 및 구름 요소를 구비하고 있는 구름 베어링을 포함하며, 조종 링이라 칭하는 하나의 링은 조종 수단에 의해 작동하도록 조절되는 상호접촉 수단과 연동하며, 조종 수단은 상기 상호접촉 부재상에 구름 베어링의 축방향으로 힘을 가하도록 조절되며, 상기 힘은 구름 요소을 통해 베어링의 다른 링으로 전달되며, 작동식 링 또는 작동 링이라 칭하는 상기 다른 링은 클러치의 클러치 해체 수단과 연동하며, 상기 구름 베어링은 상호접촉 부재와 축방향 및 반경방향 간격을 갖게 탄성적으로 장착되며, 상기 클러치 해제 베어링은 자동 중심설정(auto-centring type)형이며, 스프링 와셔는 구름 베어링의 조종 링의 횡단 추력면과 상호접촉 부재에 연결된 횡단 접촉면 사이에 축방향으로 배치되는 종류의, 상기 클러치 해제 베어링에 관한 것이다.In this regard, the invention thus relates to a clutch release bearing for actuating a friction clutch, comprising a rolling bearing having two rings and a rolling element, one ring called the steering ring being adjusted to actuate by the steering means. Interlocked with the mutual contact means, the steering means being adapted to exert a force in the axial direction of the rolling bearing on the mutual contact member, the force being transmitted to the other ring of the bearing via the rolling element, the actuating ring or the actuating ring The other ring, referred to as this, interlocks with the clutch release means of the clutch, the rolling bearing is elastically mounted with axial and radial spacing with the mutual contact member, and the clutch release bearing is auto-centring type. ), The spring washer is a transverse contact connected to the transverse thrust plane of the steering ring of the rolling bearing and the mutual contact member Type of disposed axially between surfaces, the present invention relates to the clutch release bearing.

이러한 형태의 클러치 해제 베어링은 예를 들어 1999년 12월 30일에 출원된 프랑스 특허 출원 제 99 16795 호의 명세서에서 예시적인 방법으로 개시되어 있다. 이러한 배열에서, 베어링의 조종 링은 그 외주부에 인접한 스프링 와셔의 구역에서 스프링 와셔와 연동한다. 이러한 배열은 하중을 받아 원뿔 형상을 형성할 수 있다는 위험을 가지며, 이것은 와셔의 막힘 및/또는 와셔에 인접한 시일에 손상을 초래할 수 있다.This type of clutch release bearing is disclosed by way of example in the specification of French Patent Application No. 99 16795, filed December 30, 1999, for example. In this arrangement, the steering ring of the bearing cooperates with the spring washer in the region of the spring washer adjacent its outer periphery. This arrangement has the risk of being loaded under load to form a conical shape, which can lead to blockage of the washer and / or damage to the seal adjacent to the washer.

본 발명의 목적은 이러한 단점을 극복하는 것이다.The object of the present invention is to overcome this disadvantage.

본 발명의 제 1 특징에 따르면, 마찰 클러치를 작동시키기 위한 클러치 해제 베어링으로서, 2개의 링 및 구름 요소를 구비하고 있는 구름 베어링을 포함하며, 조종 링이라 칭하는 하나의 링은 조종 수단에 의해 작동되도록 조절되는 상호접촉 수단과 연동하며, 조종 수단은 상기 상호접촉 부재상에 구름 베어링의 축방향으로 힘을 가하도록 조절되며, 상기 힘은 구름 요소를 통해 베어링의 다른 링으로 전달되며, 작동식 링 또는 작동 링이라 칭하는 상기 다른 링은 클러치의 클러치 해체 수단과 연동하며, 상기 구름 베어링은 상호접촉 부재와 축방향 및 반경방향 간격을 두고 탄성적으로 장착되며, 상기 클러치 해제 베어링은 자동 중심설정형이며, 스프링 와셔는 구름 베어링의 조종 링의 횡단 추력면과 상호접촉 부재에 연결된 횡단 접촉면 사이에 축방향으로 배치되는 종류의, 상기 클러치 해제 베어링에 있어서, 구름 베어링의 조종 링의 횡단 추력면은 스프링 와셔의 외부 및 내부 중심 직경 거리에 반경방향으로 위치된 부착 구역내에서 스프링 와셔와 연동하는 것을 특징으로 한다.According to a first aspect of the invention, a clutch release bearing for operating a friction clutch, comprising a rolling bearing having two rings and a rolling element, wherein one ring called the steering ring is operated by the steering means. Interlocked with adjustable mutual contact means, the steering means being adapted to exert a force in the axial direction of the rolling bearing on the mutual contact member, the force being transmitted to the other ring of the bearing via the rolling element, The other ring, called the actuation ring, cooperates with the clutch release means of the clutch, and the rolling bearing is elastically mounted with the mutual contact member at axial and radial intervals, and the clutch release bearing is self-centering, The spring washer is axially located between the transverse thrust surface of the steering ring of the rolling bearing and the transverse contact surface connected to the mutual contact member. In the clutch release bearing of the type arranged in this way, the transverse thrust surface of the steering ring of the rolling bearing is interlocked with the spring washer in an attachment zone radially located at the outer and inner center diameter distances of the spring washer. do.

바람직하게, 구름 베어링의 조종 링의 횡단 추력면은 구름 베어링의 상기 2개의 링 사이에 상기 횡단 추력면과 동일한 측면상에서 횡단방향으로 배치된 시일에 대해 축방향 외측으로 편향된다.Preferably, the transverse thrust plane of the steering ring of the rolling bearing is deflected axially outward with respect to the seal disposed transversely on the same side as the transverse thrust plane between the two rings of the rolling bearing.

바람직하게, 구름 베어링의 조종 링의 횡단 추력면은 조종 링의 자체 반경 치수보다 작은 반경 치수를 가진다.Preferably, the transverse thrust plane of the steering ring of the rolling bearing has a radial dimension smaller than its own radial dimension.

본 발명의 제 1 실시예에서, 클러치 해제 베어링은 당김 해제형의 마찰 클러치와 연동하도록 조절되며, 베어링의 조종 링은 베어링의 외부 링이다.In the first embodiment of the present invention, the clutch release bearing is adjusted to interlock with the friction clutch of the release type, and the steering ring of the bearing is the outer ring of the bearing.

바람직하게, 스프링 와셔의 외경은 구름 베어링의 외부 링의 외경보다 크다.Preferably, the outer diameter of the spring washer is larger than the outer diameter of the outer ring of the rolling bearing.

바람직하게, 스프링 와셔는 상기 상호접촉 부재의 스커트의 내주부(inner periphery)내에 형성된 홈내에 반경방향으로 연장한다.Preferably, the spring washer extends radially in a groove formed in the inner periphery of the skirt of the mutual contact member.

상기 해제 베어링의 제 2 실시예에서, 클러치는 또한 당김 해제형이며, 베어링의 조종 링은 베어링의 내부 링이다.In a second embodiment of the release bearing, the clutch is also pulled off and the steering ring of the bearing is the inner ring of the bearing.

바람직하게, 스프링 와셔의 내경은 구름 베어링의 내부 링의 내경보다 작다.Preferably, the inner diameter of the spring washer is smaller than the inner diameter of the inner ring of the rolling bearing.

바람직하게, 스프링 와셔는 상기 내부 부재의 스커트 형태로 중심부의 외주부내에 형성된 홈내에 반경방향으로 연장한다.Preferably, the spring washer extends radially in a groove formed in the outer periphery of the central portion in the form of a skirt of the inner member.

본 발명에 따른 분리 부재의 제 3 실시예에서, 마찰 클러치는 가압 해제형이며, 베어링의 조종 링은 베어링의 외부 링이다.In a third embodiment of the separating member according to the invention, the friction clutch is depressurized and the steering ring of the bearing is the outer ring of the bearing.

바람직하게, 스프링 와셔의 외경은 구름 베어링의 외부 링의 외경보다 크다.Preferably, the outer diameter of the spring washer is larger than the outer diameter of the outer ring of the rolling bearing.

바람직하게, 스프링 와셔는 상기 상호접촉 부재의 스커트의 내주부에 형성된 홈내에 반경방향으로 연장한다.Preferably, the spring washer extends radially in the groove formed in the inner circumference of the skirt of the mutual contact member.

특히, 당김 해제형이고 큰 힘을 전달하기 위해 배열되는, 예를 들면 산업 차량용인 클러치에서 특히 격한 축방향 견인력이 가해지는 클러치 해제 베어링의 유효 수명의 신뢰성 및 길이를 향상시키기 위해서, 베어링이 경사 접촉 형태인 상기 형태의 클러치 해제 베어링을 제공하는 것이 가능하다. 베어링의 구름 요소는 해제 베어링의 상호접촉 부재를 통해 외부 링상에 가해진 축방향 견인력을 예를 들면 내부 링에 전달하며, 1999년 12월 30일에 출원된 프랑스 특허 출원 제 99 16795 호의 명세서에 개시된 방식으로 외부 링상에 대향 방향으로 축방향 힘이 가해진 경우에 내부 링에 대한 외부 링의 축방향 변위를 초래한다.In particular, in order to improve the reliability and the length of the useful life of the clutch release bearing, which is a pulled-out type and arranged for transmitting a large force, for example an especially severe axial traction in an industrial vehicle clutch, the bearing is inclined contact. It is possible to provide a clutch release bearing of this type in the form. The rolling element of the bearing transmits, for example, the axial traction on the outer ring via the mutual contact member of the release bearing to the inner ring and is disclosed in the specification of French patent application 99 16795 filed December 30, 1999. This results in an axial displacement of the outer ring relative to the inner ring when axial forces are applied on the outer ring in opposite directions.

사용된 경사 접촉 구름 베어링은 단순 반경 접촉 구름 베어링 보다 양호하게 축방향 견인력을 지지할 수 있다는 것이 이해될 것이다.It will be appreciated that the inclined contact rolling bearings used can support axial traction better than simple radial contact rolling bearings.

본 발명의 제 2 특징에 따르면, 마찰 클러치는 본 발명의 제 1 특징에 따른 클러치 해제 베어링을 포함한다.According to a second aspect of the invention, the friction clutch comprises a clutch release bearing according to the first aspect of the invention.

클러치의 클러치 해제 또는 분리 수단은 다이어프램으로 구성되거나 다이어프램의 일부이다.The clutch release or release means of the clutch consists of or is part of a diaphragm.

본 발명의 다른 특징 및 장점은 다음의 본 발명의 특정한 바람직한 실시예의상세한 설명을 이해함으로써 보다 명확해질 것이며, 상기 바람직한 실시예는 그것에 한정되지 않는 것만으로 그리고 첨부된 도면을 참조하는 방식으로 이뤄질 것이다.Other features and advantages of the invention will be apparent from the following detailed description of specific preferred embodiments of the invention, which is to be made by way of example only and with reference to the accompanying drawings.

도 1은 종래의 클러치 해제 베어링을 구비하는 당김 해제형 마찰 클러치의 축방향 단면도,1 is an axial sectional view of a pull-out friction clutch with a conventional clutch release bearing;

도 2는 도 1에 도시된 클러치에 적용 가능한, 본 발명에 따른 클러치 해제 베어링을 도시하는 단부도,2 is an end view showing the clutch release bearing according to the present invention, applicable to the clutch shown in FIG.

도 3은 본 발명의 변형 실시예를 도시하는 도 2와 유사한 도면,3 is a view similar to FIG. 2 showing a variant embodiment of the invention,

도 4는 가압 해제형 클러치용 해제 베어링에 적용된 본 발명을 도시하는 도 2 및 도 3과 유사한 도면,4 is a view similar to FIGS. 2 and 3 showing the invention applied to a release bearing for a release clutch;

도 5는 도 4와 유사하나 본 발명의 변형 실시예를 도시하는 도면.FIG. 5 is a view similar to FIG. 4 but showing a modified embodiment of the present invention. FIG.

도면의 주요부분에 대한 부호의 설명Explanation of symbols for main parts of the drawings

3 : 커버 플레이트4 : 마찰 디스크3: cover plate 4: friction disc

5 : 마찰 라이너6 : 압력 플레이트5: friction liner 6: pressure plate

7 : 다이어프램12 : 종동 샤프트7: diaphragm 12: driven shaft

14 : 스플라인부16 : 볼 베어링14 spline part 16 ball bearing

19 : 표시 스터드20 : 클러치 해제 베어링19: display stud 20: clutch release bearing

21, 121, 221 : 구름 베어링(볼 베어링)22, 122, 222 : 내부 링21, 121, 221: rolling bearing (ball bearing) 22, 122, 222: inner ring

23, 123, 223 : 외부 링24 : 볼23, 123, 223: outer ring 24: ball

25 : 커플링부26 : 추력 링25 coupling portion 26 thrust ring

27, 61 : 원형 클립29 : 탄성 링27, 61: circular clip 29: elastic ring

31 : 조종 슬리브(부재)34 : 칼라부31: control sleeve (member) 34: collar portion

38 : 횡단 추력면40, 166 : 스커트38: transverse thrust plane 40, 166: skirt

44, 163 : 립52 : 하우징44, 163: Lip 52: Housing

55 : 안내 슬리브56 : 클러치 케이싱55: guide sleeve 56: clutch casing

60 : 숄더부62 : 스프링 와셔60: shoulder 62: spring washer

63, 165 : 홈64 : 중심부63, 165: home 64: center

160 : 폐쇄 플레이트162 : 접시 링160: closing plate 162: dish ring

도 1은 종래의 마찰 클러치 메카니즘의 전체 조립체의 도면이다. 이러한 메카니즘은 본 실시예에서 내연 기관의 크랭크 샤프트와 같은 구동 샤프트(2)의 노우즈(nose)에 고정된 엔진 플라이휠인 반동 플레이트(1)를 통상적으로 포함한다. 일반적으로 접시형 또는 클로셰(cloche)형인 커버 플레이트(3)는 서로 회전식으로 결합되게 반동 플레이트(1)의 주변부상에 부착된다.1 is a view of the entire assembly of a conventional friction clutch mechanism. This mechanism typically comprises a recoil plate 1, which in this embodiment is an engine flywheel fixed to the nose of a drive shaft 2, such as a crank shaft of an internal combustion engine. Cover plates 3, generally dish- or cloche-shaped, are attached on the periphery of the recoil plate 1 to be rotatably coupled to one another.

반동 공간(1) 및 커버 플레이트(3)에 의해 형성되며, 공통 회전 축(13)이 구동 샤프트(2)의 축과 일치하게 적층식으로 서로 고정된 내부 공간에는 구성요소로서, 그 주변부에 마찰 라이너(5)를 구비하는 마찰 디스크(4)와, 압력 플레이트(6)와, 압력 플레이트(6)상에 반동 플레이트(1)를 향해 탄성력을 가하며, 반동 플레이트(1)와 압력 플레이트(6) 사이에 마찰 디스크(4)의 라이너(5)를 파지하기 위해 커버 플레이트(3)상의 다이어프램 베어링을 구비하는 다이어프램(7)이 있다.It is formed by a recoil space 1 and a cover plate 3 and is a component in an internal space in which the common rotational axis 13 is fixed to each other in a stacking manner coinciding with the axis of the drive shaft 2 as a component, and friction on its periphery. A friction disk 4 having a liner 5, a pressure plate 6, and an elastic force exerted on the pressure plate 6 toward the reaction plate 1, the reaction plate 1 and the pressure plate 6. There is a diaphragm 7 with a diaphragm bearing on the cover plate 3 for holding the liner 5 of the friction disk 4 in between.

마찰 디스크(4)는 종동 샤프트(12)에 회전식으로 고정된다. 종동 샤프트는 예를 들면 기어 박스의 입력 샤프트이며, 반동 플레이트(1)와 동일한 축(13)을 구비한다. 보다 상세하게, 마찰 디스크(4)는 내부방향으로 스플라인이 형성되고 구동 샤프트(12)의 상보적인 스플라인부(14)상에 활주 이동하도록 장착된 중앙허브(11)를 가짐으로써 상기 허브는 종동 샤프트(12)와 회전식으로 결합된다. 또한, 스플라인부(14)를 지나서 구동 샤프트(12)는 볼 베어링(16)에 의해 반동 플레이트(1)상에 중심위치하여 회전식으로 장착된 노우즈(15)를 구비한다.The friction disk 4 is rotatably fixed to the driven shaft 12. The driven shaft is, for example, an input shaft of the gearbox and has the same shaft 13 as the reaction plate 1. More specifically, the friction disk 4 has a central hub 11 which is splined inwardly and mounted to slide on the complementary spline 14 of the drive shaft 12 so that the hub is driven shaft. Rotated with 12. The drive shaft 12 also passes through the spline 14 and has a nose 15 which is rotationally mounted centrally on the recoil plate 1 by means of a ball bearing 16.

압력 플레이트(6)는 탄성체이고 또한 압력 플레이트(6)를 커버 플레이트(3) 방향으로 바이어스시키기 위한 복귀 수단을 형성하는 접선방향 텅(tongues)(18)에 의해 커버 플레이트(3)와 회전식으로 결합된다. 게다가, 압력 플레이트(6)는 커버 플레이트(3)와 회전식으로 결합되고 그에 따라 커버 플레이트에 대해 축방향으로 변위될 수 있다.The pressure plate 6 is elastically coupled to the cover plate 3 by tangential tongues 18 which form a return means for biasing the pressure plate 6 in the direction of the cover plate 3. do. In addition, the pressure plate 6 can be rotatably coupled with the cover plate 3 and thus displaced axially with respect to the cover plate.

다이어프램(7)은 접시 링 형태의 주변부(8)를 포함하며, 그 외주부는 피봇을 구성하는 개재된 추력 링(10)을 통해 커버 플레이트(3)상에 결합된다. 링(10)의 내주부는 압력 플레이트(6)의 원형 접촉 링부(17)상에 결합된다. 따라서, 축방향 추력은 클러치가 그 내부에 결합된 상태인 경우에 구동 샤프트(2)와 종동 샤프트(12)를 결합시키도록 반동 플레이트(1)쪽으로 압력 플레이트(6)상에 가해진다. 다이어프램(7)은 접시 링부(8)의 내주부를 연장시키는 다수의 반경방향 핑거(fingures)(9)를 포함한다. 또한, 다이어프램(7)은 표시 스터드(19)에 의해 압력 플레이트(6)에 회전식으로 부착된다.The diaphragm 7 comprises a periphery 8 in the form of a dish ring, the outer periphery of which is coupled on the cover plate 3 via an interposed thrust ring 10 constituting the pivot. The inner circumference of the ring 10 is engaged on the circular contact ring 17 of the pressure plate 6. Thus, axial thrust is applied on the pressure plate 6 towards the recoil plate 1 to engage the drive shaft 2 and the driven shaft 12 when the clutch is engaged therein. The diaphragm 7 comprises a number of radial fingers 9 extending the inner circumference of the dish ring 8. In addition, the diaphragm 7 is rotatably attached to the pressure plate 6 by the display stud 19.

지금까지 설명된 클러치 메카니즘은 널리 공지되어 있으며, 또한 널리 공지된 바와 같이, 클러치를 결합시키기 위해 마찰 디스크(4)로부터 라이너(5)를 분리시키기 위해서, 다이어프램(7)의 반경방향 핑거(9)의 자유 단부상에 화살표(T) 방향으로 견인력을 가하는 것으로 충분하다. 반경방향 핑거(9) 및 다이어프램(7)상에서의 견인력의 작용에 의해 클러치 해제가 달성되는 이러한 형태의 클러치 메카니즘은 통상적으로 당김 해제형으로 칭한다.The clutch mechanism described so far is well known and, as is also well known, the radial fingers 9 of the diaphragm 7, in order to separate the liner 5 from the friction disk 4 to engage the clutch. It is sufficient to exert a traction in the direction of the arrow T on the free end of. A clutch mechanism of this type in which a clutch release is achieved by the action of traction on the radial finger 9 and diaphragm 7 is commonly referred to as a pull release type.

화살표(T) 방향의 견인력은 클러치 해제 베어링(20)에 의해 제공된다. 클러치 해제 베어링(20)은 경사진 접촉을 갖는 구름 베어링(21)을 포함한다. 베어링(21)은 내부 링(22), 외부 링(23) 및 이들 2개의 링 사이의 구름 요소(24)의 열을 가진다. 본 실시예에서 구름 요소(24)는 볼이다. 베어링(21)이 경사진 접촉을 갖기 때문에, 볼(24)은 외부 링(23)에 가해진 축방향 힘을 견인력으로만 화살표(T) 방향으로 내부 링(22)에 정확히 제공하지만, 외부 링(23)상에 플레이트(1 및 6)쪽으로 축방향 추력(P)이 가해진 경우에는 내부 링(22)에 어떠한 축방향 힘도 전달하지 않는다.Traction force in the direction of arrow T is provided by the clutch release bearing 20. The clutch release bearing 20 comprises a rolling bearing 21 with an inclined contact. The bearing 21 has a row of inner rings 22, outer rings 23 and rolling elements 24 between these two rings. In this embodiment the rolling element 24 is a ball. Since the bearing 21 has an inclined contact, the ball 24 accurately provides the axial force exerted on the outer ring 23 to the inner ring 22 in the direction of the arrow T only by the traction force, but the outer ring ( If axial thrust P is applied to plates 1 and 6 on 23, no axial force is transmitted to inner ring 22.

따라서, 볼(24)은 축방향 추력(P)이 외부 링(23)에 가해질 때, 외부링(23)이 내부 링(22)에 대해 축방향으로 변위되는 것을 가능하게 한다.Thus, the ball 24 enables the outer ring 23 to be axially displaced relative to the inner ring 22 when axial thrust P is applied to the outer ring 23.

내부 링(22)을 다이어프램(7)의 반경방향 핑거(9)의 자유 단부에 접촉시키기 위해서, 링(22)은 추력 링(26)에 의해 다이어프램의 반경방향 핑거(9)의 자유 단부상에 끼워진 커플링부에 의해 연장된다. 추력 링(26)은 환형 커플링 링 또는 원형 클립(27)에 의해 커플링부(25)상에 축방향으로 유지되며, 커플링부(25)의 외부 단부의 외측에 형성된 홈(28)내에 수납된다. 링(27)은 추력 링(26)에 대해 축방향 부착을 제공한다.In order to contact the inner ring 22 to the free end of the radial finger 9 of the diaphragm 7, the ring 22 is on the free end of the radial finger 9 of the diaphragm by a thrust ring 26. It is extended by the fitted coupling part. The thrust ring 26 is held axially on the coupling portion 25 by an annular coupling ring or circular clip 27 and is received in a groove 28 formed outside of the outer end of the coupling portion 25. . Ring 27 provides axial attachment to thrust ring 26.

접합부(25)와 다이어프램의 반경방향 아암(9) 사이의 연결에서 발생하는 모든 축방향 간격을 방지하기 위해서, 본원에서 접시 링인 탄성 링(29)은 내부링(22)의 커플링부(25)내의 숄더부(30)에 대항하여 그 내주부를 통해 지지함으로써 탄성 결합부내의 반경방향 다이어프램 아암(9)의 자유 단부를 추력 링(26)에 대항하여 유지시킨다.In order to prevent all axial spacing arising in the connection between the junction 25 and the radial arm 9 of the diaphragm, the elastic ring 29, which is a dish ring here, is provided in the coupling part 25 of the inner ring 22. The free end of the radial diaphragm arm 9 in the resilient engagement portion is held against the thrust ring 26 by supporting it through its inner peripheral portion against the shoulder portion 30.

베어링(21)의 외부 링(23)은 작동 수단(도시되지 않음)과 상호접촉하도록 작동하는 조종 슬리브(31)에 접촉된다. 이들 작동 수단은 클러치 해제 포크와 같은 기계적 형태이거나 또는 유압 제어 서킷내에서 수납기인 유압식 액추에이터의 작동 피스톤과 같은 유압식 형태일 수 있다. 또한, 상기 작동 수단은 전기적으로 작동될 수도 있다. 조종 슬리브(31)는 축(13)상의 관형 안내 슬리브(55)상을 활주 이동하도록 장착되며, 상기 안내 슬리브(55)를 통해 종동 샤프트(12)가 통과한다. 안내 슬리브(55)는 클러치 케이싱(56)에 고정된다. 또한, 슬리브(31)는 작동 수단이 슬리브(31)상에 화살표(T) 방향으로 그 축방향 견인력을 가할 수 있도록 상술한 작동 수단과 연동하기 위한 수단(도시되지 않음)을 가진다.The outer ring 23 of the bearing 21 is in contact with a steering sleeve 31 which operates to interact with the actuation means (not shown). These actuating means may be mechanically shaped like a clutch release fork or hydraulically shaped like an actuating piston of a hydraulic actuator which is a receiver within a hydraulic control circuit. In addition, the actuation means may be electrically operated. The steering sleeve 31 is mounted to slide on the tubular guide sleeve 55 on the shaft 13, through which the driven shaft 12 passes. The guide sleeve 55 is fixed to the clutch casing 56. The sleeve 31 also has means (not shown) for interlocking with the above-described actuating means such that the actuating means exert its axial traction on the sleeve 31 in the direction of the arrow T.

이러한 경우에, 베어링(21)의 외부 링(23)은 칼라 피스(32)에 의해 조종 슬리브(31)에 부착된다. 이러한 칼라 피스는 링 또는 슬리브 형태로 금속 프레스 가공된 것으로, 그 양단부는 단일 방향으로 베어링의 외부 링(23)과 그리고 다른 방향으로 내부 슬리브(31)의 칼라부(34)와 축방향으로 연동되게 변형되어 있다. 보다 상세하게, 칼라 피스(32)는 한편으로 조종 슬리브(31)의 칼라부(25)를 중심으로 후방 만곡된 러그를 구비하는 동시에, 다른 편으로 베어링의 외부 링(23)과 축방향으로 연동하는 반경방향 환형 플랜지(35)를 구비한다. 스프링 와셔(36)는 조종 슬리브(31) 쪽으로 향하는 외부 링(23)의 횡단 에지와 조종 슬리브(31)의 횡단 단부추력면(37) 사이에 개재된다. 그에 의해, 볼 베어링(21)은 칼라 피스(32)내에 축방향 간격이 있거나 또는 보다 정확하게 축방향 위치 및 반경방향 간격을 두어 탄성적으로 장착되며, 따라서 클러치 해제 베어링(20)은 자동 중심설정형이다.In this case, the outer ring 23 of the bearing 21 is attached to the steering sleeve 31 by the collar piece 32. These collar pieces are metal pressed in the form of rings or sleeves, both ends of which are axially interlocked with the outer ring 23 of the bearing in a single direction and with the collar 34 of the inner sleeve 31 in the other direction. It is modified. More specifically, the collar piece 32 has a lug bent rearwardly about the collar 25 of the steering sleeve 31 on the one hand, while axially interlocking with the outer ring 23 of the bearing on the other side. A radial annular flange 35. The spring washer 36 is interposed between the transverse edge of the outer ring 23 facing the steering sleeve 31 and the transverse end thrust face 37 of the steering sleeve 31. Thereby, the ball bearing 21 is elastically mounted in the collar piece 32 with axial spacing or more precisely with axial position and radial spacing, so that the clutch release bearing 20 is automatically centered. to be.

이제, 클러치 해제 베어링(20)에 대한 본 발명이 제공하는 변형예를 도시하는 도 2를 참조한다. 도 1에서와 같이, 조종 링은 베어링(21)의 외부 링(23)이며, 내부 링(22)은 커플링부(25)를 지지하는 작동 링이다.Reference is now made to FIG. 2 which shows a variant provided by the invention for the clutch release bearing 20. As in FIG. 1, the steering ring is the outer ring 23 of the bearing 21, and the inner ring 22 is an operating ring that supports the coupling portion 25.

이러한 경우에, 조종 링(23)의 횡단 추력면(38)은 스프링 와셔(36)의 외경으로부터의 거리에서 반경방향으로 위치된 부착 구역내에서 스프링 와셔(36)와 연동한다.In this case, the transverse thrust face 38 of the steering ring 23 cooperates with the spring washer 36 in an attachment zone located radially at a distance from the outer diameter of the spring washer 36.

베어링의 2개의 링(22, 23)과 볼(24)의 하나의 축방향상의 측면 사이에 배치된다. 베어링의 조종 링(23)의 횡단 추력면(38)은 추력면(38)과 동일한 측면상에 끼워맞춤된 시일, 즉 시일(41)에 대해 축방향 외측으로 편향된다. 이러한 편향은 베어링의 단부에서 베어링의 외부 링(23)을 가공함으로써 달성된다.It is arranged between two rings 22, 23 of the bearing and one axial side of the ball 24. The transverse thrust face 38 of the steering ring 23 of the bearing is deflected axially outward with respect to the seal fitted on the same side as the thrust face 38, ie the seal 41. This deflection is achieved by machining the outer ring 23 of the bearing at the end of the bearing.

또한, 베어링의 조종 링 또는 외부 링(23)의 횡단 추력면(38)의 반경 치수는 외부 링(23) 자체의 최소 반경 치수보다 작다는 것에 주의해야 한다. 또한, 스프링 와셔(36)의 외경은 외부 베어링 링(23)의 외경보다 크다. 해제 와셔인 스프링 와셔(36)는 상호접촉 슬리브(31)의 스커트(40)의 내주부상에 형성된 홈(39)내에 반경방향으로 위치된다. 해제 와셔(36)는 홈(39)의 기부상에 탄성적으로 접촉될 수 있다.It should also be noted that the radial dimension of the transverse thrust face 38 of the steering ring or outer ring 23 of the bearing is smaller than the minimum radial dimension of the outer ring 23 itself. In addition, the outer diameter of the spring washer 36 is larger than the outer diameter of the outer bearing ring 23. A spring washer 36, which is a release washer, is located radially in a groove 39 formed on the inner circumference of the skirt 40 of the mutual contact sleeve 31. The release washer 36 may be elastically contacted on the base of the groove 39.

이러한 실시예에서, 러그(33)와 칼라 피스(32)의 반경방향 환형 플랜지(35)사이에서 조종 링(23)을 중심설정하는 것에 아무 역할도 하지 않는 반경방향 칼라 피스(32)는 만곡부의 대구경, 즉 이러한 구성 요소를 형성하는 금속 플레이트의 두께보다 큰 내경을 갖는 직경이 변화하도록 프레스 성형된다. 급격한 코너는 제한되며, 클러치 해제력은 증가되거나 또는 동일하며, 칼라 피스의 금속 플레이트의 두께는 감소될 수 있다.In this embodiment, the radial collar piece 32, which plays no role in centering the steering ring 23 between the lug 33 and the radially annular flange 35 of the collar piece 32, has a curved portion. It is press-molded so that a large diameter, that is, a diameter having an inner diameter larger than the thickness of the metal plate forming such a component, is changed. The sharp corners are limited, the clutch release force is increased or the same, and the thickness of the metal plate of the collar piece can be reduced.

이제 클러치 해제 베어링(120)을 도시하는 도 3을 참조한다. 이러한 베어링(120)은 볼 베어링(121)과 클러치 해체 포크와 같은 적합한 제어 부재에 의해 작동되도록 배열된 조종 슬리브(31)와 함께 중공형 환상 하우징(52)을 포함한다. 하우징(52)은 커플링 요소(25)를 지지하며, 볼 베어링(121)의 회전식 외부 링(123)에 대해 고정된다. 조종 슬리브(31)는 안내 슬리브(55)를 따라 활주하도록 조절된다.Reference is now made to FIG. 3 showing the clutch release bearing 120. This bearing 120 includes a hollow annular housing 52 with a steering sleeve 31 arranged to be operated by a suitable control member such as a ball bearing 121 and a clutch release fork. The housing 52 supports the coupling element 25 and is fixed relative to the rotary outer ring 123 of the ball bearing 121. The steering sleeve 31 is adjusted to slide along the guide sleeve 55.

이러한 실시예에는 볼 베어링(121)의 내부 링(122)이 조종 슬리브(31)에 축방향으로 부착된다. 이것은 볼 베어링(121)과 조종 슬리브(31) 사이에 축방향 커플링이 연결부(25)로부터 조종 슬리브(31)로 진행하는 것을 보장한다.In this embodiment the inner ring 122 of the ball bearing 121 is axially attached to the steering sleeve 31. This ensures that an axial coupling between the ball bearing 121 and the steering sleeve 31 runs from the connection 25 to the steering sleeve 31.

이러한 실시예에서, 하우징(52)은 금속 프레스 가공 되며, 형태는 환형이다. 상기 하우징(52)은 어떠한 간격도 두지 않고 볼 베어링(121)의 외부 링(123)을 둘러싸는 축방향으로 배향된 스커트(54)를 포함한다. 스커트(54)는 일단부에서 조립체의 축 쪽으로 반경방향으로 연장하는 업셋 에지(upset edge)(57)에 의해 연장된다. 업셋 에지(57)는 굴곡진 형상을 가지고 또한 반경방향으로 인클라인이 형성된 접합부(58)에 의해 반경방향 내측으로 연장된다. 접합부(58)는 커플링부(25)를 구성하는 일반적으로 홈 형상의 원통형부에 결합된다. 스커트(54)의 다른 단부는 초기에 직선이며, 볼 베어링(121)의 외부 링(123)을 포획하도록 반경방향 내측으로 배후로 만곡된다. 이러한 배후로 만곡된 단부는 스냅 끼워맞춤(snap-fitting)하는 동안에 클러치 탈착 포크(도시되지 않음)를 부착시킨다.In this embodiment, the housing 52 is metal pressed and is annular in shape. The housing 52 includes an axially oriented skirt 54 surrounding the outer ring 123 of the ball bearing 121 without any spacing. The skirt 54 extends at one end by an upset edge 57 extending radially towards the axis of the assembly. The upset edge 57 extends radially inwardly by a junction 58 which has a curved shape and which is inclined in the radial direction. The junction 58 is coupled to a generally grooved cylindrical portion that constitutes the coupling portion 25. The other end of the skirt 54 is initially straight and bends backwards radially inward to capture the outer ring 123 of the ball bearing 121. This rear curved end attaches a clutch release fork (not shown) during snap-fitting.

따라서, 외부 링(123)은 용접 이음에 의해 케이싱(52)에 고정되며, 이러한 링은 업셋 에지(57)에 의해 포획되며, 스커트(54)와 그의 다른 단부 또한 반경방향 내측으로 배후로 만곡된다.Thus, the outer ring 123 is secured to the casing 52 by a welded joint, which is captured by the upset edge 57, and the skirt 54 and its other end are also curved radially inward behind it. .

스커트(54)의 단부를 배후로 만곡하는 대신에, 베어링(121)의 외부 링(123)를 원형 클립에 의해 축방향으로 위치시키는 것도 물론 가능하다.Instead of bending the end of the skirt 54 behind, it is of course also possible to axially position the outer ring 123 of the bearing 121 with a circular clip.

이러한 실시예에서, 케이싱은 조종 슬리브(31)이고, 그 내주부에서 비마찰 재료의 활주 슬리브(43)를 지지하며, 상기 비마찰 재료는 안내 슬리브(55)를 따라 양호한 활주 이동을 제공하기 위한 것으로, 예를 들어 플라스틱 재료이다. 이러한 활주 슬리브(43)는 강제 끼워맞춤에 의해 슬리브(31)에 고정되며, 슬리브(43)는 슬리브(31)의 내부 보어내에 형성된 일반적으로 사다리꼴인 홈(45)내에 결합되는 립(44)을 구비한다.In this embodiment, the casing is a steering sleeve 31, supporting at its inner circumference the sliding sleeve 43 of non-friction material, which non-friction material is for providing good sliding movement along the guide sleeve 55. It is a plastic material, for example. This sliding sleeve 43 is fixed to the sleeve 31 by a forced fit, which sleeve 43 engages the lip 44 which engages in a generally trapezoidal groove 45 formed in the inner bore of the sleeve 31. Equipped.

그 외주부에서 슬리브(31)는 베어링(121)의 내부 링(122)을 장착하기 위해 서로로부터 축방향으로 편향된 2개의 숄더부(59, 60)를 가진다. 보다 상세하게, 슬리브(31)는 숄더부(60)를 규정하기 위해 직경이 변화된다. 이러한 직경의 변화는 원형 클립(61)을 장착시키기 위해 홈과 함께 형성된 그 자유 단부의 영역내의 홈으로 형성된다.At its outer circumference the sleeve 31 has two shoulder portions 59, 60 axially biased from each other to mount the inner ring 122 of the bearing 121. More specifically, the sleeve 31 is varied in diameter to define the shoulder portion 60. This change in diameter is formed by a groove in the area of its free end formed with the groove for mounting the circular clip 61.

따라서 숄더부(60)와 이 숄더부(60)를 형성하기도 하는 원형 클립(61) 사이에 볼 베어링(21)의 내부 링(122)이 장착되는 홈이 형성된다. 이러한 실시예에서 주름진 링인 축방향 작용 탄성 수단(62)은 내부 링(122)의 다른 부분을 원형 클립(61)과 접촉하도록 편향시키기 위해, 숄더부(60)상을 그리고 볼 베어링의 내부 링(122)의 부분중 하나상을 지지한다.Thus, a groove is formed between the shoulder portion 60 and the circular clip 61 which also forms the shoulder portion 60 to which the inner ring 122 of the ball bearing 21 is mounted. The axially acting elastic means 62, which in this embodiment is a corrugated ring, draws on the shoulder portion 60 and the inner ring of the ball bearing to deflect another portion of the inner ring 122 into contact with the circular clip 61. Support one of the parts of 122).

볼 베어링의 내부 링(122)은 슬리브(31)에 대해 간격을 두고 장착되며, 하우징(52)과 함께 접시 링(62)의 제어하에 슬리브(31)에 대해 반경방향으로 변위될 수 있다.The inner ring 122 of the ball bearing is mounted at intervals relative to the sleeve 31 and can be radially displaced relative to the sleeve 31 under the control of the dish ring 62 with the housing 52.

따라서, 클러치 해제 베어링은 자동 중심설정형이며, 베어링(121)은 슬리브(31)에 대해 축방향으로 부착된다. 클러치의 해제 작업에서, 견인력은 원형 클립(61)과 베어링(121)에 그리고 베어링(121)으로부터 커플링부(125)와 추력 링(26)에 전달된다.Thus, the clutch release bearing is auto centered, and the bearing 121 is axially attached to the sleeve 31. In the release operation of the clutch, the traction force is transmitted to the circular clip 61 and the bearing 121 and from the bearing 121 to the coupling portion 125 and the thrust ring 26.

따라서 본 실시예에서, 볼 베어링의 내부 링(122)은 조종 링이다. 주름진 와셔(62)의 내경은 내부 슬리브(122)의 내경보다 작다.Thus, in this embodiment, the inner ring 122 of the ball bearing is a steering ring. The inner diameter of the corrugated washer 62 is smaller than the inner diameter of the inner sleeve 122.

도 3에 도시된 구성에서, 스프링 와셔(62)는 상호접촉 부재(31)의 중심부(64)의 외주부내에 형성된 홈(63)내에 반경방향으로 결합된다. 이러한 부분(64)은 슬리브의 형상을 갖는다.In the configuration shown in FIG. 3, the spring washer 62 is radially engaged in a groove 63 formed in the outer periphery of the central portion 64 of the mutual contact member 31. This portion 64 has the shape of a sleeve.

또한, 본 발명이 가압 해제식 마찰 클러치를 작동시키는 기능을 하도록 조절되는 클러치 해제 베어링에 적용되는 것은 물론 가능하다. 이제 도 4에 도시된 해제 베어링(220)의 실시예를 참조한다. 이러한 실시예에서, 볼 베어링(221)의 조종링은 외부 링(223)이며, 상기 베어링은 경사된 접촉을 갖는다. 베어링의 내부 링(222)은 다이어프램(7)의 핑거와 직접 연동한다.It is of course also possible for the present invention to be applied to a clutch release bearing which is adjusted to function to actuate a pressure release friction clutch. Reference is now made to the embodiment of the release bearing 220 shown in FIG. 4. In this embodiment, the steering ring of the ball bearing 221 is the outer ring 223, which bearing has an inclined contact. The inner ring 222 of the bearing cooperates directly with the finger of the diaphragm 7.

베어링의 외부 링(223)의 단부와 연동하는 접시 링(162)은 상호접촉 부재 또는 조종 슬리브(31)의 전방, 즉 다이어프램(7)의 핑거와 동일한 측면상에 위치된다. 접시 링(162)은 폐쇄 플레이트(160)를 통해 상호접촉 부재(31)상을 지지하며, 상기 폐쇄 플레이트의 전방을 지지한다. 이러한 실시예에서 폐쇄 플레이트(160)의 외주부는 부재(31)의 외부 스커트(166)의 단부에 형성된 외주 숄더부(161)상에 용접이음된다.A dish ring 162 that cooperates with the end of the outer ring 223 of the bearing is located in front of the mutual contact member or steering sleeve 31, ie on the same side of the finger of the diaphragm 7. The dish ring 162 supports the mutual contact member 31 through the closing plate 160 and supports the front of the closing plate. In this embodiment the outer circumference of the closing plate 160 is welded onto the outer circumferential shoulder 161 formed at the end of the outer skirt 166 of the member 31.

스프링 와셔(162)의 외경은 베어링(122)의 외부 링(223)의 외경보다 크며, 부재(31)의 외부 스커트(166)의 내주부상에 형성된 홈(165)내에 반경방향으로 연장한다.The outer diameter of the spring washer 162 is larger than the outer diameter of the outer ring 223 of the bearing 122 and extends radially in the groove 165 formed on the inner circumference of the outer skirt 166 of the member 31.

최종적으로 도 5를 참조하면, 부재(31)의 스커트(166)의 단부에 위치된 폐쇄 플레이트(160)는 립(163)의 부재에 의해 부재(31)에 대해 축방향으로 유지되며, 스커트(166)의 단부를 업셋시킴으로써 형성되며, 홈(165)의 일 측면을 형성한다.Finally, referring to FIG. 5, the closing plate 160 located at the end of the skirt 166 of the member 31 is held axially relative to the member 31 by the member of the lip 163. It is formed by upset the end of 166 and forms one side of the groove 165.

본 발명에 의하면, 특히 당김 해제형이고 큰 힘을 전달하기 위해 배열되는, 예를 들면 산업 차량용인 클러치에서 특히 격한 축방향 견인력이 가해지는 클러치 해제 베어링의 유효 수명의 신뢰성 및 길이를 향상시키는 효과가 있다.According to the present invention, the effect of improving the reliability and the length of the useful life of the clutch release bearing, especially in the case of a pull-out type and arranged for transmitting a large force, for example, a particularly severe axial traction, is applied to a clutch for an industrial vehicle. have.

Claims (15)

마찰 클러치를 작동시키기 위한 클러치 해제 베어링으로서, 2개의 링(22, 122, 222; 23, 123, 223)과 구름 요소(24)를 구비하는 구름 베어링(21, 121, 221)를 포함하며, 소위 조종 링으로 불리우는 상기 링(23, 122, 223)중 하나는 조종 수단에 의해 작동되도록 조절되는 상호접촉 부재(31)와 연동하며, 상기 조종 수단은 상기 상호접촉 부재(31)상에 상기 구름 베어링의 축방향으로 힘을 가하도록 적용되며, 상기 힘은 상기 구름 요소(24)를 통해 상기 베어링의 다른 링(22, 123, 223)에 전달되며, 상기 다른 링은 소위 작동 링이라 불리우고 상기 클러치의 클러치 해제 수단(7)과 연동하며, 상기 구름 베어링은 상기 상호접촉 부재(31)에 대해 축방향 및 반경방향으로 간격을 두고 탄성적으로 장착되며, 상기 클러치 해제 베어링은 자동 중심설정형이며, 스프링 와셔(36, 62, 162)는 상기 구름 베어링의 상기 조종 링(23, 122, 223)의 횡단 추력면(38)과 상기 상호접촉 부재(31)에 연결된 횡단 부착면(37, 60, 160) 사이에 축방향으로 배치된, 상기 클러치 해제 베어링에 있어서,A clutch release bearing for operating a friction clutch, comprising a rolling bearing (21, 121, 221) having two rings (22, 122, 222; 23, 123, 223) and a rolling element (24), so-called One of the rings 23, 122, 223, called a steering ring, cooperates with an interconnecting member 31 which is adjusted to be actuated by the steering means, the steering means bearing the rolling bearing on the mutual contact member 31. Is applied to the other ring 22, 123, 223 of the bearing through the rolling element 24, the other ring being called the actuating ring and the clutch of the clutch. Interlocked with clutch release means (7), the rolling bearing is elastically mounted at intervals in the axial and radial directions with respect to the mutual contact member (31), the clutch release bearing is self-centering, spring Washers 36, 62, 162 are The clutch, disposed axially between the transverse thrust surface 38 of the steering ring 23, 122, 223 of the rolling bearing and the transverse attachment surface 37, 60, 160 connected to the mutual contact member 31. In the release bearing, 상기 구름 베어링의 조종 링(23, 122, 223)의 상기 횡단 추력면(38)은 상기스프링 와셔(36, 62, 162)의 외부 또는 내부 중심 직경으로부터의 거리에서 반경방향으로 위치된 부착 구역내에서 상기 스프링 와셔(36, 60, 160)와 연동하는 것을 특징으로 하는The transverse thrust face 38 of the steering ring 23, 122, 223 of the rolling bearing is in an attachment zone radially located at a distance from the outer or inner center diameter of the spring washers 36, 62, 162. In the spring washer (36, 60, 160) characterized in that the interlocking 클러치 해제 베어링.Clutch release bearing. 제 1 항에 있어서,The method of claim 1, 상기 구름 베어링의 조종 링(23, 122, 223)의 횡단 추력면(38)은 상기 구름 베어링(21, 121, 221)의 2개의 링사이에, 상기 횡단 추력면(38)과 동일한 측면상에 횡방향으로 배치된 시일(41)에 대해 축방향 외측으로 편향된 것을 특징으로 하는The transverse thrust surface 38 of the steering ring 23, 122, 223 of the rolling bearing is between the two rings of the rolling bearing 21, 121, 221 on the same side as the transverse thrust surface 38. Characterized in that it is deflected axially outward with respect to the seal 41 arranged in the transverse direction. 클러치 해제 베어링.Clutch release bearing. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,The method according to claim 1 or 2, 상기 구름 베어링의 조종 링(23, 122, 223)의 횡단 추력면(38)은 상기 조종 링 자체의 최소 반경 치수보다 작은 반경 치수인 것을 특징으로 하는The transverse thrust plane 38 of the steering ring 23, 122, 223 of the rolling bearing is characterized in that the radial dimension is smaller than the minimum radial dimension of the steering ring itself. 클러치 해제 베어링.Clutch release bearing. 제 1 항 내지 제 3 항중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 1 to 3, 당김 해제형 마찰 클러치와 함께 사용하기 위해, 상기 구름 베어링의 조종 링은 상기 베어링(21)의 외부 링(23)인 것을 특징으로 하는For use with a pull-out friction clutch, the steering ring of the rolling bearing is an outer ring 23 of the bearing 21. 클러치 해제 베어링.Clutch release bearing. 제 4 항에 있어서,The method of claim 4, wherein 상기 스프링 와셔(36)의 외경은 상기 구름 베어링(21)의 외부 링(23)의 외경보다 큰 것을 특징으로 하는The outer diameter of the spring washer 36 is larger than the outer diameter of the outer ring 23 of the rolling bearing 21. 클러치 해제 베어링.Clutch release bearing. 제 5 항에 있어서,The method of claim 5, 상기 스프링 와셔(36)는 상기 상호접촉 부재(31)의 스커트(40)의 내주부에 형성된 홈(39)내에 반경방향으로 연장하는 것을 특징으로 하는The spring washer 36 extends radially in a groove 39 formed in the inner circumference of the skirt 40 of the mutual contact member 31. 클러치 해제 베어링.Clutch release bearing. 제 1 항 내지 제 3 항중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 1 to 3, 당김 해제형의 마찰 클러치와 함께 사용하기 위해서, 상기 구름 베어링의 조종 링은 상기 베어링(121)의 상기 내부 링(122)인 것을 특징으로 하는For use with a friction clutch of the pull-out type, the steering ring of the rolling bearing is the inner ring 122 of the bearing 121. 클러치 해제 베어링.Clutch release bearing. 제 7 항에 있어서,The method of claim 7, wherein 상기 스프링 와셔(62)의 상기 내경은 상기 구름 베어링(121)의 내부 링(122)의 내경보다 작은 것을 특징으로 하는The inner diameter of the spring washer 62 is characterized in that less than the inner diameter of the inner ring 122 of the rolling bearing 121 클러치 해제 베어링.Clutch release bearing. 제 8 항에 있어서,The method of claim 8, 상기 스프링 와셔(62)는 상기 상호접촉 부재(31)의 중심부(64)의 외주부에 형성된 홈(63)내에 스커트의 형태로 반경방향으로 연장하는 것을 특징으로 하는The spring washer (62) is characterized in that it extends radially in the form of a skirt in the groove (63) formed in the outer peripheral portion of the central portion (64) of the mutual contact member (31). 클러치 해제 베어링.Clutch release bearing. 제 1 항 내지 제 3 항중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 1 to 3, 가압 해제형 마찰 클러치와 함께 사용하기 위해서, 구름 베어링의 조종 링은 상기 베어링(221)의 상기 외부 링(223)인 것을 특징으로 하는For use with a depressurized friction clutch, the steering ring of the rolling bearing is the outer ring 223 of the bearing 221. 클러치 해제 베어링.Clutch release bearing. 제 10 항에 있어서,The method of claim 10, 상기 스프링 와셔(162)의 외경은 상기 구름 베어링(221)의 외부 링(223)의 외경보다 큰 것을 특징으로 하는The outer diameter of the spring washer 162 is larger than the outer diameter of the outer ring 223 of the rolling bearing 221 클러치 해제 베어링.Clutch release bearing. 제 11 항에 있어서,The method of claim 11, 상기 스프링 와셔(162)는 상기 상호접촉 부재(31)의 스커트(166)의 내주부에 형성된 홈(165)내에 반경방향으로 연장하는 것을 특징으로 하는The spring washer 162 extends radially in a groove 165 formed in the inner circumference of the skirt 166 of the mutual contact member 31. 클러치 해제 베어링.Clutch release bearing. 제 1 항 내지 제 12 항중 어느 한 항에 있어서,The method according to any one of claims 1 to 12, 상기 구름 베어링(21, 121, 221)은 경사진 접촉부를 갖는 형태인 것을 특징으로 하는The rolling bearings (21, 121, 221) is characterized in that the form having an inclined contact portion 클러치 해제 베어링.Clutch release bearing. 마찰 클러치에 있어서,In the friction clutch, 제 1 항 내지 제 12 항중 어느 한 항에 따른 클러치 해제 베어링(20, 120, 220)을 포함하는 것을 특징으로 하는Claim 1 to 12 characterized in that it comprises a clutch release bearing (20, 120, 220) 마찰 클러치.Friction clutch. 제 14 항에 있어서,The method of claim 14, 클러치 해체 수단은 상기 클러치의 다이어프램(7)에 의해 형성되는 것을 특징으로 하는The clutch disengaging means is formed by the diaphragm 7 of the clutch. 마찰 클러치.Friction clutch.
KR1020020035570A 2001-06-26 2002-06-25 A clutch release bearing for a friction clutch, and a friction clutch having such a release bearing KR20030001349A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0108386A FR2826416B1 (en) 2001-06-26 2001-06-26 RELEASE STOPPER FOR A FRICTION CLUTCH COMPRISING SUCH A STOPPER
FR01/08386 2001-06-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20030001349A true KR20030001349A (en) 2003-01-06

Family

ID=8864761

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020020035570A KR20030001349A (en) 2001-06-26 2002-06-25 A clutch release bearing for a friction clutch, and a friction clutch having such a release bearing

Country Status (3)

Country Link
KR (1) KR20030001349A (en)
DE (1) DE10228396A1 (en)
FR (1) FR2826416B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2907866B1 (en) * 2006-10-30 2009-06-05 Valeo Embrayages CLUTCH THRUST BEARING

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2618504B1 (en) * 1987-07-22 1989-10-27 Valeo RELEASE STOP, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE, AND ASSEMBLY OF RELEASE STOP
FR2745051B1 (en) * 1996-02-20 1998-04-10 Valeo RELEASE STOP MOUNTING, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE

Also Published As

Publication number Publication date
FR2826416B1 (en) 2003-09-05
FR2826416A1 (en) 2002-12-27
DE10228396A1 (en) 2003-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8127911B2 (en) Clutch actuation guide sleeve and release bearing assembly for a dual clutch transmission
US4109773A (en) Release bearing assemblies for vehicle clutches
CN107448502B (en) Axial engagement system for a clutch mechanism
US20010025760A1 (en) Double clutch assembly
CA1313631C (en) Hydraulically actuated release mechanism for a clutch
US4566578A (en) Clutch throw-out bearing and bearing carrier assembly
US6176361B1 (en) Friction clutch with low declutch force
JPH0457897B2 (en)
CA1060818A (en) Sealed oil-filled clutch
US5992598A (en) Clutch-release device
GB2327720A (en) Friction clutch with automatic wear compensation
US4967891A (en) Release mechanism of a clutch
US4946017A (en) Angled release clutch system
US5857549A (en) Torque transmitting device with a lever apply spring
US3868006A (en) Self-adjusting release mechanism for friction clutches
US5655639A (en) Motor vehicle hydraulic clutch assembly of the pull to release type
EP0194376A2 (en) A clutch release assembly
KR20030001349A (en) A clutch release bearing for a friction clutch, and a friction clutch having such a release bearing
US20020060115A1 (en) Release system for a clutch assembly
SU1103804A3 (en) Device for disengaging friction clutching of automotive vehicle
GB2296541A (en) Friction clutch
US4923044A (en) Clutch control device, especially for automotive vehicles
US4940126A (en) Diaphragm spring clutch
KR20010030576A (en) Hydraulic actuator, in particular for engaging, a tube guide integral with an external body
US5785164A (en) Declutching device for a clutch, especially for motor vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application