KR20020037366A - A smart dosing dispenser - Google Patents

A smart dosing dispenser Download PDF

Info

Publication number
KR20020037366A
KR20020037366A KR1020027004087A KR20027004087A KR20020037366A KR 20020037366 A KR20020037366 A KR 20020037366A KR 1020027004087 A KR1020027004087 A KR 1020027004087A KR 20027004087 A KR20027004087 A KR 20027004087A KR 20020037366 A KR20020037366 A KR 20020037366A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
product
actuator
cover
dosing device
compartment
Prior art date
Application number
KR1020027004087A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
다베네트도로테헤레네
아짜니쟝-륙
배런브래드포드스코트
데이토드미첼
디아만티루카
스미쓰크리스토퍼로렌스
Original Assignee
데이비드 엠 모이어
더 프록터 앤드 갬블 캄파니
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 데이비드 엠 모이어, 더 프록터 앤드 갬블 캄파니 filed Critical 데이비드 엠 모이어
Publication of KR20020037366A publication Critical patent/KR20020037366A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/44Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/449Metering controlling devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/44Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4445Detachable devices
    • A47L15/4454Detachable devices with automatic identification means, e.g. barcodes, RFID tags or magnetic strips
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/30Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control 
    • D06F33/32Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
    • D06F33/37Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry of metering of detergents or additives
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/14Arrangements for detecting or measuring specific parameters
    • D06F34/22Condition of the washing liquid, e.g. turbidity
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/02Characteristics of laundry or load
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/16Washing liquid temperature
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/20Washing liquid condition, e.g. turbidity
    • D06F2103/22Content of detergent or additives
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/24Spin speed; Drum movements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/42Detergent or additive supply
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/58Indications or alarms to the control system or to the user
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/58Indications or alarms to the control system or to the user
    • D06F2105/60Audible signals
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/024Devices for adding soap or other washing agents mounted on the agitator or the rotating drum; Free body dispensers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)

Abstract

본 발명은 적어도 하나의 대응 커버에 의해서 폐쇄되고 적어도 하나의 제품을 수용하는 적어도 하나의 격실을 구비한 하우징을 포함하는 장치로써, 세탁물 또는 접시들을 처리하기 위해서, 적어도 하나의 제품을 전기 기구 안으로 투여 및/또는 분배하기 위한 휴대용의 내장식 장치(self contained device)에 관한 것이며, 상기 장치는 상기 제품이 세척 사이클 동안 하나 이상의 소정의 시점에서 방출되도록, 에너지를 저장하여 방출하기 위한 적어도 하나의 수단을 포함하는 것을 특징으로 한다. 양호하게는, 상기 수단은 배터리, 더욱 양호하게는 재충전가능한 배터리이다. 또한, 양호하게는, 상기 장치는 세척 조건들이 최적인 때와 제품을 방출하기 위해서 상기 적어도 하나의 격실들중 적어도 하나를 개방해야 할 때를 검출하기 위해서 적어도 하나의 센서 및/또는 적어도 하나의 액추에이터를 포함한다.The present invention relates to a device comprising a housing having at least one compartment closed by at least one corresponding cover and containing at least one product, wherein the at least one product is administered into an electrical appliance for processing laundry or dishes. And / or a portable self contained device for dispensing, the device comprising at least one means for storing and releasing energy such that the product is released at one or more predetermined points in time during a cleaning cycle. It is characterized by including. Preferably the means is a battery, more preferably a rechargeable battery. Further, preferably, the apparatus comprises at least one sensor and / or at least one actuator to detect when cleaning conditions are optimal and when at least one of the at least one compartment must be opened to release the product. It includes.

Description

스마트 투여장치 {A smart dosing dispenser}Smart dosing dispenser

접시 또는 세탁기에서 처리 혼합물을 투여하는 투여장치(dosing devices)는 본 발명이 적용될 수 있는 여러 투여 장치를 나타낸다. 통상적으로, 이러한 투여 장치는 소비자에 의해서 제품으로 채워지는 적어도 하나의 격실(compartment)과 상기 제품이 세척 사이클 동안 세척수와 혼합되는 적어도 하나의 개방부를 포함한다. 이러한 투여 장치는 일반적으로 격실이 실질적으로 한 세척 사이클에 필요한 제조량을 수용하도록 설계되기 때문에, 관심이 있다. 그러므로, 이러한 투여 장치는 투여할 수 있고 처리되는 품목 상으로 제품을 직접 방출한다.Dosing devices for administering the treatment mixture in a dish or washing machine represent various dosing devices to which the present invention may be applied. Typically, such dosing devices comprise at least one compartment filled with the product by the consumer and at least one opening into which the product is mixed with the wash water during the wash cycle. Such dosing devices are generally of interest because the compartments are designed to accommodate substantially the amount of production required for one wash cycle. Therefore, such dosage devices release the product directly onto the item to be administered and processed.

수년에 걸쳐서, 세척하는 동안 제품을 더욱 양호하게 투여하거나 및/또는 방출하는 것에 대해서 많은 개선이 행해졌다. 특히, 예를 들어, 세척 사이클의 최종 단계까지 제품의 방출이 지연될 수 있다는 것은 중요한 특징으로 여겨진다.Over the years, many improvements have been made to better administering and / or releasing the product during washing. In particular, it is considered an important feature that the release of the product can be delayed, for example, to the final stage of the cleaning cycle.

일부 투여 장치는 하나 이상의 격실을 포함한다. 통상적으로, 이러한 유형의 장치들은 양립할 수 없지만, 유니레버의 유럽특허 제 0.236.136Al호의 동일 세척수에 부가되어야 할 제품에 대해서 사용된다.Some dosing devices include one or more compartments. Typically, devices of this type are incompatible, but are used for products which are to be added to the same wash water of Unilever's European Patent No. 0.236.136Al.

일부 다른 장치들은, 예를 들어, 스핀 건조 단계 또는 최종 린스 단계 동안과 같은 세척동안의 어떤 지점 또는 세척 사이클 동안에 점진적으로 그 내용물을 방출하는 수단을 포함한다. 방출 동작이 점진적으로 행해지는 것을 필요로 하는 경우에, 장치는, 예를 들어, 프록터 및 갬블의 미국 특허 제 4,703,872호의 제한된 개방부와 같은 형태의 구멍(vent)들을 포함한다. 방출 동작이 세척 사이클에서 지열될 필요가 있는 경우에는, 장치는, 예를 들어, 세척수의 온도를 이용하고 그 구성 재질의 수축 특성의 차이를 이용하는 기계 수단을 포함하며: 미국 특허 제 5,768,918호는 주요 격실과 두 다른 재료로 제조되고 상기 격실을 해제가능하게 폐쇄하는 커버를 포함하는 장치를 공개한다. 세척하기 전에, 사용자는 장치를 채우고 격실을 커버로 폐쇄한다. 세척수의 온도 변화시에, 세척하는 동안, 통상적으로 최종 린스(rinse) 동안에, 커버의 수축력은 격실 재료의 수축력 보다 더욱 중요하므로, 상기 커버는 상기 격실로부터 슬라이드되어 개방됨으로써, 내용물을 방출한다. 세척과정 동안의 시간의 한 시점에서 제조물을 방출하기 위해서 사용되는 다른 수단은 스핀 건조(spin drying) 시간에 원심력을 사용한다. 세척하기 전에 사용자가 폐쇄하고 그 후에 원심력으로 개방되는 커버로써 방출가능하게 폐쇄되는 격실을 사용하는 장치에 대해서는, 예를 들어, 프록터 앤드 갬블에게 허여된 미국 특허 제 3,888,391호에 기재되어 있다.Some other devices include means for gradually releasing their contents during a cleaning cycle or at any point during cleaning, such as during a spin drying step or a final rinse step, for example. In the case where the release operation requires gradual action, the device comprises vents in the form of, for example, limited openings in US Pat. No. 4,703,872 to Procter and Gamble. If the discharge operation needs to be geothermal in a cleaning cycle, the device comprises, for example, mechanical means that utilize the temperature of the wash water and take advantage of the difference in shrinkage properties of the constituent material: US Pat. Disclosed is an apparatus comprising a compartment and a cover made of two different materials and releasably closing the compartment. Before washing, the user fills the device and closes the compartment with a cover. At the temperature change of the wash water, during washing, usually during the final rinse, the shrinkage of the cover is more important than the shrinkage of the compartment material, so that the cover slides open from the compartment, thereby releasing the contents. Another means used to release the product at a point in time during the cleaning process uses centrifugal force at spin drying time. Devices using compartments that are releasably closed with a cover that is closed by the user prior to washing and then centrifugally open are described, for example, in US Pat. No. 3,888,391 to Procter & Gamble.

예를 들어, 유럽 특허 0.236136 A1호에 기재된 바와 같이, 다공성 멤브레인을 사용하여, 세척하는 동안 시간의 한 시점에서 제품의 방출동작을 개선하는 다른 실시예가 있다.For example, as described in EP 0.236136 A1, there is another embodiment that uses a porous membrane to improve the release behavior of the product at a point in time during cleaning.

당기술에서 확인될 수 있는 투여 장치들은 일부 문제점들을 해결한다. 그러나, 어떤 경우에는, 동일한 세척기를 사용할 때에도 세척수의 조건들이 한 세척 사이클에서 다른 사이클로 변경되는 것으로 나타났다. 이러한 조건들은 세척되는 품들의 수량과, 사용되는 제품의 성질 및 양과, 물의 경연(water hardness) 및 다른 변수들에 따라서 좌우된다. 그러므로, 한 주요 단점은 투여 장치의 개방 및 제품의 방출동작을 미리 정할 수 없으며, 단지 한 세척 사이클에서 다른 사이클로 변화되는 세척수의 특성들에 따라서 좌우된다는 것이다.Dosage devices that can be identified in the art solve some problems. In some cases, however, it has been shown that the conditions of wash water change from one wash cycle to another even when using the same washer. These conditions depend on the quantity of products to be cleaned, the nature and quantity of the products used, the water hardness and other variables. Therefore, one major disadvantage is that it is not possible to predetermine the opening of the dosing device and the release behavior of the product, only depending on the characteristics of the wash water changing from one wash cycle to another.

본 발명은 매체 안으로 방출되는 처리 혼합물을 투여하는 장치, 특히 직물분야 및 가사 업무(home care)에서 사용하기에 필요한 장치에 관한 것이다.The present invention relates to a device for administering a treatment mixture released into a medium, in particular a device for use in the textile sector and in home care.

도 1은 커버가 장치의 외부를 향하여 개방되는 자세를 취하는 상태에서, 폐쇄 위치에 있는, 본 발명에 따른 투여 장치의 측면도.1 is a side view of an administration device according to the invention in a closed position, with the cover in an open position towards the outside of the device;

도 2는 커버가 장치의 내부를 향하여 개방되는 자세를 취하는 상태에서, 개방 위치에 있는, 본 발명에 따른 투여 장치의 측면도.2 is a side view of the dosing device according to the invention in an open position, with the cover in an open position towards the interior of the device;

도 3은 본 발명에 따른 투여 장치의 플런저 로드 및 커버와, 하우징을 구비한 측면도.3 is a side view with a plunger rod and cover and a housing of an administration device according to the invention.

도 4와 도 5는 액추에이터의 여러 실시예들을 도시하는 측면도.4 and 5 are side views illustrating various embodiments of the actuator.

도 6a, 도 6b, 도 6c 및 도 6d는 투여장치를 폐쇄 위치에서 고정하기 위한 로킹 메카니즘의 여러 실시예들을 도시하는 개략도.6A, 6B, 6C and 6D are schematic diagrams illustrating various embodiments of a locking mechanism for securing an administration device in a closed position.

본 발명은 적어도 하나의 대응 커버에 의해서 폐쇄되고 적어도 하나의 제품을 수용하는 적어도 하나의 격실을 구비한 하우징을 포함하는 장치로써, 세탁물 또는 접시들을 처리하기 위해서, 적어도 하나의 제품을 전기 기구 안으로 투여 및/또는 분배하기 위한 휴대용의 내장된 장치(self contained device)에 관한 것이며, 상기 장치는 상기 제품이 세척 사이클 동안 하나 이상의 소정의 시점에서 방출되도록, 에너지를 저장하여 방출하기 위한 적어도 하나의 수단을 포함하는 것을 특징으로 한다.The present invention relates to a device comprising a housing having at least one compartment closed by at least one corresponding cover and containing at least one product, wherein the at least one product is administered into an electrical appliance for processing laundry or dishes. And / or a portable self contained device for dispensing, the device comprising at least one means for storing and releasing energy such that the product is released at one or more predetermined points in time during a cleaning cycle. It is characterized by including.

양호하게는, 상기 수단은 배터리, 더욱 양호하게는 재충전가능한 배터리이다.Preferably the means is a battery, more preferably a rechargeable battery.

또한, 양호하게는, 상기 장치는 세척 조건들이 최적인 때와 제품을 방출하기 위해서 상기 적어도 하나의 격실들중 적어도 하나를 개방해야 할 때를 검출하기 위해서 적어도 하나의 센서 및/또는 적어도 하나의 액추에이터를 포함한다.Further, preferably, the apparatus comprises at least one sensor and / or at least one actuator to detect when cleaning conditions are optimal and when at least one of the at least one compartment must be opened to release the product. It includes.

도 1, 도 2 및 도 3에 도시된 바와 같이, 본 발명의 투여 장치(1)는 적어도 하나의 개방부(11)를 갖는 하우징(10)을 포함한다. 상기 개방부(11)는 커버(12)에 의해서 제거가능하게 폐쇄된다. 하우징(10) 내부에서, 투여 장치(1)는 전기기계식 부품을 위한 적어도 하나의 격실과, 투여 및 분배하기 위해서 제품을 채워지는 적어도 하나의 다른 제품 격실(14)을 포함한다. 상기 적어도 하나의 제품 격실(14)은 일단 투여 장치(1)가 개방되면, (비록 점진적일지라도) 그 내용물들이 용이하고 완전하게 방출되도록, 어떤 적당한 형상을 가질 수 있다. 투여 장치(1)가 어떤 적당한 형태를 가질 수 있지만, 한 실시예에서, 두 반구체로 제조되며, 여기서, 한 반구체는 방출되는 적어도 하나의 제품을 수용하기 위한 적어도 하나의 제품격실(14)을 포함하고, 다른 하나의 반구체는 전력 공급부를 수용하는 전기기계식 격실(13)과, 적어도 하나의 센서(16), 액추에이터 시스템(17) 및 논리 제어 프로그램을 구동하는 마이크로칩(18)을 포함한다.As shown in FIGS. 1, 2 and 3, the administration device 1 of the invention comprises a housing 10 having at least one opening 11. The opening 11 is removably closed by the cover 12. Inside the housing 10, the dosing device 1 comprises at least one compartment for an electromechanical component and at least one other product compartment 14 which is filled with a product for administration and dispensing. The at least one product compartment 14 may have any suitable shape such that once the dosing device 1 is open, its contents are readily and completely released (although gradually). Although the administration device 1 may have any suitable form, in one embodiment it is made of two hemispheres, where one hemisphere has at least one product compartment 14 for containing at least one product released. The other hemisphere comprises an electromechanical compartment 13 containing a power supply, at least one sensor 16, an actuator system 17 and a microchip 18 for driving a logic control program. .

본 발명에 따른 투여 장치(1)는 주로 품목들을 처리하기 위해서 사용되는 어떤 유형의 제품도 투여하기에 적당하다. 양호하게는, 상기 투여 장치(1)는 직물 및 접시에 사용하기 위한 제품 특히, 합성 세제를 투여하기 위한 것이다. 본 발명의 투여 장치(1)와 함께 사용하기에 적당한 제품은 세탁용 합성 세제 및 첨가물, 표백 기본 제품, 치아염소산염기 제품(hypochlorite-based products), 접시 세척용 합성제, 방향제, 악취 제거 합성제, 직물 연화제, 살균제, 다리미 촉진제(easy ironing), 합성 세제 부스터[효소] 등에 국한되지 않는다. 본 발명의 투여 장치(1)는 한번 또는 연속적으로 처리 제품을 매체 안으로 방출하는 것을 필요로 하는 다양한 용도들을 가질 수 있다. 이러한 용도들은 접시 세척용, 직물 등의 드라이 건조용, 목용통의 인체 보호 제품의 방출용, 샤워 겔 또는 샴푸 방출용, 손으로 접시 세척하는 것을 보조하기 위한 싱크대에서의 가벼운 액체 방출용(light duty liquids), 화장실의 탱크에서의 클린제 또는 방향제 방출용 등에 국한되지 않는다. 하기 설명에서는, 명료하게 설명하기 위하여, 예를 들어, 세탁기에서 직물의 처리작업을 위한 투여 장치(1)를 적용하는 것에 대해서 기술한다.The dosing device 1 according to the invention is suitable for the administration of any type of product which is mainly used for processing items. Preferably, the dosing device 1 is for administering products, especially synthetic detergents, for use in textiles and dishes. Suitable products for use with the dosing device (1) of the present invention include laundry detergents and additives, bleach base products, hypochlorite-based products, dish washing agents, fragrances, odor removal synthetics. Fabric softeners, fungicides, easy ironing, synthetic detergent boosters [enzymes] and the like. The administration device 1 of the present invention may have a variety of uses that require the release of the treated product once or continuously into the medium. These applications are intended for dish washing, for dry drying of fabrics, for the release of human protective products in kegs, for releasing shower gels or shampoos, for light liquid discharge from sinks to assist in dish washing by hand. liquids), for example, to clean or release fragrances from tanks in toilets. In the following description, for the sake of clarity, the application of the dosing device 1 for the treatment of the fabric in a washing machine, for example, is described.

투여 장치(1)에 대해서는, 세척되는 품목들의 양, 세척 환경(예를 들어, 세척수)의 조성, 세척에 사용되는 제품의 성질 등에 국한되지 않고 이들을 포함하는 세척 조건들에 좌우되는 세척 사이클 동안에 방출되는 제품의 올바른 양을 측정할수 있는 장치를 의미한다.With respect to the dosing device 1, the release during the wash cycle is not limited to the amount of items to be cleaned, the composition of the wash environment (eg wash water), the nature of the product used for the wash, and the like, and the wash conditions which comprise them. It means a device that can measure the correct quantity of the product.

한 양호한 실시예에서, 투여 동작은 사용자에 의해서 행해진다. 예를 들어, 이것은 세척작업에서 방출되는 제품의 올바른 양을 측정하기 위하여 장치의 격실의 크기를 이용함으로써 행해질 수 있다. 이 경우에, 장치는 사용자가 채워지는 제품의 올바른 양을 선택하는 것을 보조하는, 예를 들어, 투여 라인-업 마크(dosing line-up marks), 수단들을 포함한다. 다른 방안으로, 사용자는 제품의 카트리지를 투여 장치(1) 안으로 도입할 수 있으며, 상기 카트리지는 하나 또는 여러 세척작업을 위해서 소정량의 제품을 수용한다.In one preferred embodiment, the administration operation is performed by the user. For example, this can be done by using the size of the compartment of the device to measure the correct amount of product released in the cleaning operation. In this case, the device comprises, for example, dosing line-up marks, means to assist the user in selecting the correct amount of product to be filled. Alternatively, the user may introduce a cartridge of the product into the dosing device 1, which receives the quantity of product for one or several cleaning operations.

다른 실시예에서, 투여작업은 적어도 하나의 격실이 개방되고 세척작업 동안 다시 폐쇄되도록 구성된 장치 자체적으로 행해질 수 있다. 이 경우에, 격실은 라인-업 마크를 포함하지 않으며, 사용자가 세척작업 전에 제품을 완전히 채운다. 세척하는 동안, 투여 장치(1)는 먼저 제품을 방출하기 위해서 개방되고, 그 다음 제품의 농도가 언제 충분한 지를 감지하여 제품이 과다하게 투여되는 것을 방지하기 위해서 최종적으로 폐쇄된다. 이러한 경우에, 농도를 감지하는 동작은 방출되는 제품의 특성인 한 요소를 체크함으로써 행해지며, 예를 들어, 방출되는 제품이 표백제인 경우에, 염소 수준을 감지할 수 있다. 당기술에 숙려된 기술자는 방출되는 제품에 따라서 합성물을 감지해야 하는 지를 결정할 수 있다. 물론, 대응하는 적당한 센서(16)는 이 경우에 투여 장치(1)에 통합되어야 하고 제어 논리 프로그램은 그에 따라서 적당하게 구성되어야 한다.In another embodiment, the dosing may be done by the device itself configured to open at least one compartment and close again during the wash. In this case, the compartment does not contain a line-up mark and the user completely fills the product before cleaning. During washing, the dosing device 1 is first opened to release the product, and then finally closed to detect when the concentration of the product is sufficient and to prevent overdose of the product. In this case, the act of sensing the concentration is done by checking an element that is characteristic of the product being released, for example, if the product being released is a bleach, it is possible to detect the chlorine level. Those skilled in the art can determine whether the composite should be detected depending on the product being released. Of course, the corresponding suitable sensor 16 should in this case be integrated into the dosing device 1 and the control logic program should be configured accordingly.

투여 장치(1)는 폐쇄될 때, 어떤 적당한 형태, 예를 들어, 입방 형태(cubic)를 취할 수 있지만, 양호하게는 실질적으로는 구형이며, 더욱 양호하게는, 일단 폐쇄되어 즉시 세탁기에 놓여지면 그 전체면이 가능한 매끄럽게 되어서 처리하는 품목들을 손상시키는 예리한 돌출부가 없도록 설계된다. 사실, 본 발명의 투여 장치(1)의 한 가능한 용도는 세탁기에서 직물 보호 제품을 방출하기 위한 용도이므로, 비록 장치가 개방될 때에도, 세척하는 동안 직물이 찢어지지 않도록 장치의 표면이 가능한 매끄럽게 되는 것이 필요하다. 양호한 실시예에서, 투여 장치(1)는 평탄면 상에, 예를 들어, 테이블 상에 상기 투여 장치(1)를 세우기 위한 수단을 포함한다. 상기 수단은, 예를 들어, 하우징(10)의 표면 외부의 평탄부 또는 스탠드(stand)일 수 있다. 다른 방안으로, 상기 투여 장치(1)의 가장 무거운 부분인 상기 투여 장치(1)의 전자 부품이 상기 투여 장치(1)의 바닥부에 위치하므로, 투여 장치(1)가 평탄면 상에 놓여질 때, 항상 직립 자세를 유지한다.The dosing device 1 may take any suitable form, for example cubic, when closed, but is preferably substantially spherical and, more preferably, once closed and immediately placed in the washing machine Its entire surface is designed to be as smooth as possible so that there are no sharp protrusions damaging the items to be processed. In fact, one possible use of the dosing device 1 of the present invention is to release the fabric protection product in the washing machine, so that even when the device is open, the surface of the device should be as smooth as possible so as not to tear the fabric during cleaning. need. In a preferred embodiment, the dosing device 1 comprises means for standing the dosing device 1 on a flat surface, for example on a table. The means can be, for example, a flat or stand outside the surface of the housing 10. Alternatively, since the electronic component of the dosing device 1, which is the heaviest part of the dosing device 1, is located at the bottom of the dosing device 1, when the dosing device 1 is placed on a flat surface Always maintain an upright posture.

투여 장치(1)는 일단 개방되면, 가장 양호하게는 하나의 전체적인 부분으로 유지되므로, 사용자는 세척작업 후에 투여 장치(1)의 한 부분 이상을 세탁기의 드럼에서 이동시킬 필요가 없다.Once opened, the dosing device 1 is best maintained in one whole part, so that the user does not have to move one or more parts of the dosing device 1 from the drum of the washing machine after the cleaning operation.

하우징(10) 및 커버(12)에 대해서 사용되는 재료는 어떤 종류일 수도 있으며, 단일 재료 또는 여러 재료로 제조될 수 있다. 하우징(10) 및 커버(12)에 대한 양호한 재료는 액체 및/또는 온도 변화에 대한 내구성을 갖기 위해서, 예를 들어, 플라스틱 또는 고무와 같은 합성 재료이다. 투여 장치(1)가 일단 폐쇄되면, 액체 밀봉성을 갖는 것이 매우 양호하다. 물론, 사용 조건들에 대한 내구성을 가진다면, 투여 장치(1)를 구성하는 모든 재료가 선택될 수 있다. 양호하게는, 손상되지않고 뜨거운 공기로 옷감을 처리하는데 사용되거나 또는 접시 세척기 안에서 사용하기 위하여, 열에 대한 내구성이 있으면 좋다. 견고한 재료의 보기는 폴리프로필렌(PP), 폴리카보네이트(PC), 부타디엔 및 스티렌의 공중합체 등을 포함하지만 이에 국한되지 않는다.The materials used for the housing 10 and the cover 12 may be of any kind and may be made of a single material or of multiple materials. Preferred materials for the housing 10 and cover 12 are synthetic materials such as, for example, plastic or rubber, in order to be durable against liquid and / or temperature changes. Once the dosing device 1 is closed, it is very good to have a liquid seal. Of course, all materials constituting the administration device 1 can be selected if they are durable to the conditions of use. Preferably, it is desirable to be heat resistant for use in treating cloth with hot air without damage or for use in dishwashers. Examples of solid materials include, but are not limited to, polypropylene (PP), polycarbonate (PC), copolymers of butadiene and styrene, and the like.

하우징(10) 및 커버(12)는 양호하게는 사출성형으로 제조된다. 상기 하우징(10) 및 커버(12)들이 하나 이상의 재료로 제조되는 경우에, 적용가능한 공통 사출 성형 공정(co-injection molding process)이 바람직한데, 그 이유는 여러 삽입부분들을 개별적으로 성형하여 그후에 조립하는 것 보다 저렴하기 때문이다. 예를 들어, 공통 사출성형은 일부가 비슬립형 고무 재질을 가지는 하우징(10)을 단단한 플라스틱으로 만들기 위하여, 하우징(10)에 대해서 사용될 수 있다. 투여 장치의 외면의 적어도 일부[하우징(10) 및 커버(12)를 포함하는]는 기계에서의 처리 소음을 방지하는 것을 보조하는 고무형 재질로 제조되는 것이 양호하다. 다른 방안으로, 본 발명의 한 실시예에서, 투여 장치(1)는, 예를 들어, 자석으로 세탁기 드럼의 벽에 고정될 수 있다. 이 방식에서, 세척하는 동안 드럼 내부의 상기 투여 장치(1)의 텀블링(tumbling)으로 인한 소음은 없어지거나 또는 적어도 거의 감소된다.The housing 10 and cover 12 are preferably made by injection molding. Where the housing 10 and the covers 12 are made of one or more materials, an applicable co-injection molding process is preferred, since the various inserts are molded separately and then assembled It is cheaper than it is. For example, common injection molding can be used for the housing 10 to make the housing 10 partly non-slip rubber material into a rigid plastic. At least a portion of the outer surface of the dosing device (including the housing 10 and the cover 12) is preferably made of a rubber-like material which helps to prevent processing noise in the machine. Alternatively, in one embodiment of the invention, the dosing device 1 may be fixed to the wall of the washing machine drum, for example with a magnet. In this way, noise due to tumbling of the dosing device 1 inside the drum during washing is eliminated or at least almost reduced.

다른 방안으로, 고무 슬리브가 장치의 본체 및 커버(12) 주위에 설치된다.Alternatively, a rubber sleeve is installed around the body and cover 12 of the device.

본 발명의 투여 장치(1)의 본질적인 형태는 에너지(15)를 저장하여 방출하는 적어도 하나의 수단을 포함하여서, 상기 투여 장치(1)의 내용물들이 세척 사이클 동안 소정의 시간에 방출되는 것이다. 환경, 예를 들어, 세척수가 투여 장치(1)를개방하여서 제품을 방출하는 것이 언제 필요한 지를 결정하기 위해서, 상기 투여 장치(1)가 수단에 연결된 적어도 하나의 센서(16)를 포함하는 것이 매우 양호하다. 또한, 양호하게는, 투여 장치(1)는 세척하는 동안 상기 커버(12)의 개방부(11)를 활성화하기 위해서 상기 커버(12)에 연결된 액추에이터(17)를 포함한다. 최종적으로, 투여 장치(1)는 센서(16)로부터 접수한 데이터를 모니터하여 액추에이터(17)에 신호를 제공하여서 세척 사이클 동안 올바른 시간에 상기 투여 장치(1)를 개방시키는 마이크로칩(18)을 추가로 포함한다.An essential form of the dosing device 1 of the present invention comprises at least one means for storing and releasing energy 15, such that the contents of the dosing device 1 are released at a given time during the wash cycle. In order to determine when it is necessary for the environment, for example when the wash water is required to release the product by opening the dosing device 1, it is very likely that the dosing device 1 comprises at least one sensor 16 connected to the means. Good. Also preferably, the administration device 1 comprises an actuator 17 connected to the cover 12 for activating the opening 11 of the cover 12 during washing. Finally, the dosing device 1 monitors the data received from the sensor 16 and provides a signal to the actuator 17 to open the dosing device 1 at the correct time during the cleaning cycle. Additionally included.

또한, 본 발명의 투여 장치(1)의 본질적인 형태는 휴대가능한 것, 즉, 부피가 너무 크거나 무겁지 않아서 실내 용도로(in-house usage) 사용자가 취급 및 조작하기 용이한 것이다. 또한 그 크기는 자동 세탁기의 드럼 또는 뜨거운 공기의 옷감 건조기 또는 접시 세척기 안으로 들어갈 수 있게 되어야 한다. 양호하게는, 그것의 가장 큰 외형 크기가 20㎝를 초과하지 않는다. 또한, 양호하게는, 그 전체 무게는 5㎏을 초과하지 않으며, 더욱 양호하게는, 비어있을 때에도 2.5㎏를 초과하지 않으며, 더욱 양호하게는 그 무게가 비어있을 때 1㎏을 넘지 않아야 한다. 동시에, 투여 볼(dosing ball)의 크기 및/또는 형태는 세탁기의 두 부품 사이, 예를 들어, 특히 미국식 세탁기의 외부 케이싱 또는 건조기와 드럼 사이에 걸리지 않게 되어야 한다.In addition, the essential form of the administration device 1 of the present invention is portable, i.e., not bulky or heavy, so that it is easy for the user to handle and manipulate in-house usage. Its size should also be able to fit into the drum of an automatic washing machine or into a cloth dryer or dish washer of hot air. Preferably, its largest outline size does not exceed 20 cm. Further, preferably, the total weight thereof does not exceed 5 kg, more preferably, it does not exceed 2.5 kg even when empty, and more preferably, it does not exceed 1 kg when the weight is empty. At the same time, the size and / or shape of the dosing ball should not be caught between two parts of the washing machine, for example, between the outer casing or dryer and drum of a particularly American washing machine.

최종으로, 본 발명의 투여 장치(1)의 본질적인 형태는 자체적으로 수용된다는 것이다. 자체적으로 수용됨으로써, 투여 장치(1)가 일단 제품으로 채워져서 밀폐되면, 어떤 다른 장치와 독립적으로 작동할 수 있게 고안된다. 특히, 상기 투여장치(1)는 단지 그 외부 환경을 감지함으로써, 그 내용물이 방출되는 올바른 시간을 적절하게 결정하는 데 필요한 모든 수단과, 자체 전원을 포함한다. 한 다른 방안으로, 전력은 원격 발생기를 통해서 전기를 수용하는 코일 전달기(coil tranmitter)를 경유하여 전달된다.Finally, an essential form of the administration device 1 of the present invention is that it is accepted by itself. By being housed on its own, the administration device 1 is designed to operate independently of any other device once it has been filled with the product and sealed. In particular, the dosing device 1 comprises all the means necessary to properly determine the correct time at which its contents are released by merely sensing its external environment and its own power source. In another alternative, power is delivered via a coil tranmitter that receives electricity through the remote generator.

에너지 저장수단Energy storage

본 발명의 투여 장치(1)의 본질적인 형태는 에너지(15)를 저장하여 방출하기 위한 적어도 하나의 수단을 포함하므로, 상기 투여 장치(1)의 내용물들은 세척하는 동안 소정의 시점에서 방출되는 것이다. 양호하게는, 상기 수단은 투여 장치(1)의 전기기계식 격실(13)에 저장된다.Since the essential form of the dosing device 1 of the present invention comprises at least one means for storing and releasing energy 15, the contents of the dosing device 1 are to be released at some point during washing. Preferably, the means is stored in an electromechanical compartment 13 of the administration device 1.

양호한 실시예에서, 상기 수단은 소모용 배터리(a throw-away battery) 또는 재충전용 배터리이다. 더욱 양호하게는, 배터리는 재충전할 수 없지만, 정상적인 사용 조건에서 적어도 1년을 지속하기에 충분한 에너지를 수용한다. 정상적인 사용조건은 일주일에 평균 1 내지 2를 의미한다. 예를 들어, 하나 이상의 AA 재충전가능한 또는 재처리가능한 배터리들을 사용할 수 있으며, 배터리들은 장치 안에 내장된다. 배터리의 출력 전압은 통상적으로 1.5와 12 볼트 사이이고, 양호한 출력 전압은 3과 6 볼트 사이이며, 예를 들어, 한 DL223A은 6볼트 배터리이다. 양호한 대체 방안은 더욱 작고 더욱 오래 지속되는 리튬 배터리이다.In a preferred embodiment, the means is a throw-away battery or a rechargeable battery. More preferably, the battery is not rechargeable, but receives enough energy to last at least one year under normal use conditions. Normal conditions of use mean 1 to 2 per week. For example, one or more AA rechargeable or reprocessable batteries can be used, which are embedded in the device. The output voltage of the battery is typically between 1.5 and 12 volts, and the good output voltage is between 3 and 6 volts, for example one DL223A is a 6 volt battery. A good alternative is a smaller and longer lasting lithium battery.

장치가 재충전용 배터리를 포함하는 경우에, 하우징(10)은 양호하게는 사용자가 투여 장치(1)를 주요 전기에 플러그 접속하거나 또는 무선 접속하여 재충전하기 위해서, 플러그 리세스를 포함한다.In the case where the device comprises a rechargeable battery, the housing 10 preferably comprises a plug recess for the user to plug or wirelessly connect the dosing device 1 to mains electricity.

본 발명의 다른 실시예에서, 에너지(15)를 저장하는 수단은 활성 배터리( kinetic battery)이다. 이 활성 배터리는 상기 배터리의 어떠한 운동 에너지도 저장될 수 있는 전기로 변환하는 기계 운동과 연결된 재충전용 배터리를 포함한다. 이러한 활성 배터리는, 예를 들어, 시계 산업에서 공지되어 있으며 본 발명에 따른 투여 장치(1)와 함께 사용하기에 적합한 활성 배터리의 유형은 당기술에 숙련된 사람에 의해서 적절하게 선택된다.In another embodiment of the invention, the means for storing energy 15 is a kinetic battery. This active battery includes a rechargeable battery associated with mechanical motion that converts any kinetic energy of the battery into electricity that can be stored. Such active batteries are known, for example, in the clock industry and the type of active battery suitable for use with the administration device 1 according to the invention is suitably selected by a person skilled in the art.

센서 기술Sensor technology

본 발명의 투여 장치(1)의 본질적인 형태는 도 1 및 도 2에 도시된 바와 같이, 적어도 하나의 센서(16)를 포함한다. 센서에 대해서는, 투여 장치의 환경, 예를 들어, 세척수에서 자극신호(stimulus)를 검출하는 칩 또는 유사 전자장치를 의미한다. 양호하게는, 센서(16)는 마이크로칩(18)에 직접 연결되며, 상기 마이크로칩(18)은 자극신호를 전기 원동력(electric impulsion)으로 변형시키고 상기 전기 원동력은 수단에 전달되고 그 후에 액추에이터(17)로 전달된다. 센서(16)는 장치의 전기기계식 격실(13) 내에 수용되어서, 예를 들어, 브라켓 및 나사로써 고정된다. 양호하게는, 상기 센서(16)에 자체적으로 통합된 마이크로칩(18)은 소위 논리 제어 프로그램으로 불리우는 베이직 프로그램을 실행하는 전자 회로이다. 상기 논리 제어 프로그램은 매체에서 감지되는 세척작업의 다른 변수들을 통합하고, 또한 세척하는 동안 어떤 시간에 상기 제품을 방출해야 하는 지를 산출하기 위해서, 방출될 필요가 있는 제품의 유형을 통합한다. 마이크로칩(18)의 전자 회로의 특정 구성은 당기술에 숙련된 기술자가 적절하게 선택할 것이다.The essential form of the administration device 1 of the present invention comprises at least one sensor 16, as shown in FIGS. 1 and 2. As for the sensor, it refers to a chip or similar electronic device that detects a stimulus in the environment of the administration device, for example, wash water. Preferably, the sensor 16 is directly connected to the microchip 18, which transforms the stimulus signal into an electric impulsion and the electric motive force is transmitted to the means and then the actuator ( 17). The sensor 16 is housed in the electromechanical compartment 13 of the device, for example fixed with brackets and screws. Preferably, the microchip 18 itself integrated into the sensor 16 is an electronic circuit that executes a basic program called a logic control program. The logic control program incorporates the different parameters of the cleaning operation detected in the medium and also incorporates the type of product that needs to be released in order to calculate at what time the product should be released during the cleaning. The particular configuration of the electronic circuitry of the microchip 18 will be appropriately selected by those skilled in the art.

센서(16)의 구조 및 구성은 검출되는 자극신호에 적합하게 되고, 적당한 센서(16)의 구성은 당기술에 숙련된 기술자에 의해서 용이하게 결정될 것이다. 본 발명의 투여 장치(1)는 적어도 하나의 센서(16)를 포함하므로, 그 주위환경에서 주어지는 적어도 하나의 자극신호에 반응할 수 있다. 상기 장치가 검출한 자극신호들이 많을수록, 제품의 투여 및/또는 방출작업이 더욱 정확해질 것이라는 사실을 이해할 수 있다. 본 발명의 하기 실시예에서, 세탁기의 드럼에 있는 세척수는 투여 장치(1)의 환경의 한 보기로써 취해지지만, 상기 보기는 투여 장치(1)의 적용범위를 제한하는 것을 의도하지 않는다.The structure and configuration of the sensor 16 are adapted to the stimulus signal to be detected, and the configuration of the appropriate sensor 16 will be readily determined by those skilled in the art. Since the administration device 1 of the present invention includes at least one sensor 16, it can respond to at least one stimulus signal given in its surroundings. It will be appreciated that the more stimulus signals detected by the device, the more accurate the administration and / or release of the product will be. In the following examples of the invention, the wash water in the drum of the washing machine is taken as an example of the environment of the dosing device 1, but this example is not intended to limit the scope of application of the dosing device 1.

본 발명의 다른 실시예에서, 투여 장치(1)는 세탁기, 예를 들어, 세탁기의 분말 서랍 또는 첨가물 서랍 또는 다른 방안으로 세탁기의 파이프 안으로 고정된 센서(16)에 연결된다. 상기 센서(16)는 물을 언제 부가해야 할지를 결정하는 전도성 분석기(conductivity analyzer)이다. 상기 센서(16)는 라디오-주파수 연결에 의해서 상기 투여 장치(1)에 결합되며, 이것은 비록 드럼 안에 이미 물이 있을 때에도 세척작업에 물을 언제 부가해야 할지를 결정할 수 있게 하므로, 투여 장치(1)가 세척 사이클 동안 이미 잠겨지지만 물이 새롭게 부가되는 것을 검출할 수 있게 한다. 이것으로 인하여, 투여 장치(1)가 세척 사이클의 다른 단계들을 결정하는 정확성을 개선하고, 그에 따라서 그 내용물을 방출하는 올바른 시간을 결정하는 정확성을 개선한다.In another embodiment of the present invention, the dosing device 1 is connected to a sensor 16 which is fixed into the pipe of the washing machine in a washing machine, for example a powder drawer or additive drawer of the washing machine or in another way. The sensor 16 is a conductivity analyzer that determines when to add water. The sensor 16 is coupled to the dosing device 1 by a radio-frequency connection, which makes it possible to determine when to add water to the cleaning operation even when there is already water in the drum, so that the dosing device 1 Is already locked during the wash cycle but makes it possible to detect fresh water addition. This improves the accuracy with which the dosing device 1 determines the different stages of the wash cycle and hence the accuracy with which it determines the correct time to release its contents.

모든 상기 변수들은 차례대로 검출될 수 있지만, 장치는 양호하게는 적어도 두 센서, 더욱 양호하게는 적어도 3개의 센서(16)들을 포함하고 있으므로, 그 내용물을 방출하는 올바른 시간을 더욱 정확하게 결정할 수 있다. 사실, 한 변수, 예를 들어, 온도는 한 세탁기에서 다른 세탁기까지와, 한 프로그램에서 다른 프로그램까지 변화될 수 있다. 검출되는 여러 변수들을 결합함으로써, 세척 사이클의 단계들을 결정하는 것은 더욱 정확해지는 것이 확인되었다. 놀랍게도, 전도성 및 가속성의 검출을 조합하면 세척 사이클 동안 제품을 언제 방출해야 할지를 매우 양호하게 결정할 수 있게 된다는 사실을 확인하였으며, 이것은 세척수의 온도와 함께 드럼의 전도성 및 가속성을 결합할 때 향상된다.All these variables can be detected in turn, but the device preferably comprises at least two sensors, more preferably at least three sensors 16, so that it is possible to more accurately determine the correct time to release the contents. In fact, one variable, for example, temperature, can vary from one washing machine to another and from one program to another. By combining the various variables detected, it has been found that determining the steps of the cleaning cycle becomes more accurate. Surprisingly, it has been found that the combination of the detection of conductivity and acceleration allows a very good decision when to release the product during the cleaning cycle, which is improved when combining the conductivity and acceleration of the drum with the temperature of the wash water.

상기 기술된 바와 같이, 센서(16)는 세척 조건들, 특히 두 개의 구분된 상황들: 즉, (a)투여 장치가 학습 메모리를 포함하는 경우에 세척 사이클의 주요 단계들이 무엇인지를 학습하고, 및/또는 (b) 일단 투여 장치가 선택될 수 있는 세척 사이클의 특성들이 무엇인지를 안다면, 감지함으로써, 상기 투여 장치가 세척 사이클의 상황 단계가 무엇인지를 검출하도록, 세척 조건들을 결정하는데 사용된다.As described above, the sensor 16 learns cleaning conditions, in particular two distinct situations: (a) what are the main steps of the cleaning cycle when the administration device comprises a learning memory, And / or (b) once the dosing device knows the characteristics of the wash cycle from which it can be selected, it is used to determine the wash conditions so that the dosing device detects what is the stage of the wash cycle. .

동작(Actuation)Act

세척 사이클 동안 저장된 제품을 방출하는 것은 수단의 동작에 따라서 커버(12)를 개방한다. 본 발명의 제 1 실시예에서, 커버(12)의 개방부(11)와 투여장치의 내용물을 방출하는 것은 에너지(15)를 저장하는 수단, 예를 들어, 배터리에 의해서, 전기기계식 액추에이터(19), 예를 들어, 전기 모터, 솔레노이드 또는 니티놀 와이어를 통하여 동력을 제공받는다.Ejecting the stored product during the cleaning cycle opens the cover 12 in accordance with the operation of the means. In a first embodiment of the invention, the opening 11 of the cover 12 and the contents of the dosing device are released by means of storing energy 15, for example by means of a battery, an electromechanical actuator 19. ), For example, powered through an electric motor, solenoid or nitinol wire.

본 발명의 제 2 실시예에서, 커버(12)를 개방 위치로 이동시키기 위해서 사용되는 에너지는 세척하기 전에 사용자 스스로 제공하는 기계 에너지이다. 이 기계 에너지는 기계식 액추에이터(20)에 저장된다. 장치가 제품이 방출될 필요가 있다는 것을 검출할 때에, 전기기계식 액추에이터(19)[에너지(15)를 저장하는 수단에 의해서 동력을 제공받는]는 기계식 액추에이터(20) 안으로 저장된 기계 에너지를 방출하므로, 변환 액추에이터로써 작용한다. 이러한 변환 액추에이터에 대한 주요 전제 조건은 다음과 같다: 투여 장치(1)는 사용하기 용이하고 편리해야 하므로, 가능한 가볍고 작아야 한다. 상기 투여 장치(1)를 가볍고 작게 만드는 좋은 방법은 부품들, 특히 에너지(15)를 저장하는 수단의 크기를 감소시키는 것이다. 커버(12)를 개방시키는 에너지의 양은 상당히 크며, 만약 상기 에너지를 단지, 예를 들어, 배터리에 의해서만 공급받는다면, 상기 에너지의 크기는 매우 커야 하므로, 투여 장치(1)의 무게 및 크기의 관점에서 상기 언급한 필요 전제조건들을 충족시키지 못한다. 따라서, 커버(12)를 개방하기 위해서 직접적으로 사용되는 에너지는 사용자 스스로에 의해서 주어진 순수한 기계식일 수 있다는 사실이 확인되었다. 에너지(15)를 저장하는 수단, 예를 들어, 배터리는 단지 상기 기계 에너지를 방출하는데만 사용된다.In the second embodiment of the present invention, the energy used to move the cover 12 to the open position is the mechanical energy provided by the user himself before washing. This mechanical energy is stored in the mechanical actuator 20. When the device detects that the product needs to be released, the electromechanical actuator 19 (powered by the means for storing energy 15) releases the mechanical energy stored into the mechanical actuator 20, It acts as a conversion actuator. The main prerequisites for such a conversion actuator are as follows: The administration device 1 should be as light and small as possible, since it should be easy and convenient to use. A good way to make the dosage device 1 light and small is to reduce the size of the parts, in particular the means for storing energy 15. The amount of energy to open the cover 12 is quite large and if the energy is supplied only by, for example, a battery, the magnitude of the energy must be very large, in terms of the weight and size of the dosing device 1. Does not meet the above mentioned prerequisites. Thus, it has been found that the energy used directly to open the cover 12 can be purely mechanical given by the user himself. Means for storing energy 15, for example a battery, are only used to release the mechanical energy.

커버(12)를 개방 위치로 이동시키는 기계 에너지는 어떤 적당한 수단에 의해서 제공될 수 있지만, 본 발명의 양호한 실시예에서는, 상기 기계 에너지는 코일 스프링(20), 더욱 양호하게는, 도 1 내지 도 3에 도시된 금속성 코일 스프링(20)에의해서 제공된다. 사용자가 커버(12)를 눌러서 투여 장치(1)를 폐쇄할 때, 코일 스프링(20)은 기계 에너지로써 압축되어 로딩된다. 상기 코일 스프링(20)은 탄성 에너지를 장치 안으로 저장하여서 상기 장치의 개방부(11)를 작동시키기 위해서, 배터리로부터 사용되는 에너지의 양을 감소시킨다.The mechanical energy for moving the cover 12 to the open position can be provided by any suitable means, but in a preferred embodiment of the present invention the mechanical energy is a coil spring 20, more preferably FIGS. It is provided by the metallic coil spring 20 shown in FIG. When the user presses the cover 12 to close the dosing device 1, the coil spring 20 is compressed and loaded with mechanical energy. The coil spring 20 stores elastic energy into the device to reduce the amount of energy used from the battery to actuate the opening 11 of the device.

장치는 코일 스프링(20)을 압축 위치에서 해제가능하게 로킹하는 로킹 수단(22)을 포함하며, 이 로킹 수단(22)은 배터리가 동력을 공급하는 전기기계식 액추에이터(19)에 의해서 로킹해제된다. 상기 로킹 수단(22)은 양호하게는 플런저 로드(21) 상에 위치한 로킹 치형돌기(23)에 의해서 성취된다. 상기 플런저 로드(21)는 커버(12)에 연결된다. 도 4, 5, 6a 내지 6d에 도시된 바와 같이, 전기기계식 액추에이터(19)에 연결된 후퇴가능한 샤프트(24)는 상기 로킹 치형돌기(23)에 대응한다. 사용자가 장치를 폐쇄할 때, 전기기계식 액추에이터(19)의 샤프트는 스프링을 압축 스테이지에서 로킹하기 위해서, 플런저 로드(21)의 로킹 치형돌기(23)와 결합한다.The device comprises locking means 22 which releaseably lock the coil spring 20 in a compressed position, which is unlocked by an electromechanical actuator 19 powered by a battery. The locking means 22 is preferably achieved by a locking teeth 23 located on the plunger rod 21. The plunger rod 21 is connected to the cover 12. 4, 5, 6a to 6d, the retractable shaft 24 connected to the electromechanical actuator 19 corresponds to the locking teeth 23. When the user closes the device, the shaft of the electromechanical actuator 19 engages with the locking teeth 23 of the plunger rod 21 to lock the spring in the compression stage.

만약, 투여 장치(1)가 하나 이상의 격실을 포함한다면, 각 격실은 분리된 플런저 로드(21)에 연결된 커버(12)에 의해서 폐쇄되며, 상기 각 플런저 로드(21)는 대응하는 전기기계식 액추에이터(19)의 샤프트에 의해서 로킹/로킹해제 된다. 선택적으로, 투여 장치(1)가 세척작업 전에 투여할 제품의 올바른 양을 측정하기 위해서, 사용자에 의해서 사용되는 경우에, 플런저 로드(21)는 다른 크기의 투여량을 위해 충전식 투여 마크(fill dosing marks)를 포함한다. 본 발명의 한 실시예에서, 투여 장치(1)의 커버(12)는 제거할 수 있다. 예를 들어, 플런저 로드(21)로부터 나사결합을 해제할 수 있다. 따라서, 플런저 로드(21)의 상단부는 커버(12)의 대응 나사부와 결합되는 나사부(25)를 포함한다. 다른 방안으로, 나사부는 베이어니트 수단(bayonet means)으로 대체될 수 있다. 양호하게는, 커버(12) 및 플런저 로드(21) 모두는 더욱 신속한 결합을 위해서 부합되는 이중 리드 나사부들(lead threads)을 포함한다.If the dosing device 1 comprises one or more compartments, each compartment is closed by a cover 12 connected to a separate plunger rod 21, each plunger rod 21 having a corresponding electromechanical actuator ( Locking / unlocking by the shaft of 19). Optionally, when the dosing device 1 is used by the user to measure the correct amount of product to be administered prior to the cleaning operation, the plunger rod 21 can be used to fill dosing for different sizes of dosage. marks). In one embodiment of the invention, the cover 12 of the administration device 1 can be removed. For example, the screwing can be released from the plunger rod 21. Accordingly, the upper end of the plunger rod 21 includes a threaded portion 25 that is engaged with a corresponding threaded portion of the cover 12. Alternatively, the thread may be replaced by bayonet means. Preferably, both cover 12 and plunger rod 21 include mating double lead threads for faster mating.

일단, 투여 장치(1)가 채워지면, 세탁기 안으로 배치되기 전에, 사용자는 온/오프 메카니즘을 사용하여 투여 장치의 스위치를 켠다.Once the dosing device 1 is filled, before being placed into the washing machine, the user switches on the dosing device using an on / off mechanism.

본 발명의 제 1 실시에에서, 온/오프 메카니즘은 플런저 로드(21)의 바닥부 안으로 통합되어서, 사용자가 상기 장치를 폐쇄할 때 장치를 작동시키고, 세척작업 동안 장치가 개방되어서 그 안에 수용된 제품을 방출할 때, 작동중지시킨다.In the first embodiment of the present invention, the on / off mechanism is integrated into the bottom of the plunger rod 21 to operate the device when the user closes the device, and the device is opened and housed therein during the cleaning operation. When it releases, it stops.

본 발명의 제 2 실시예에서, 온/오프 메카니즘은 플런저 로드(21)와 커버(12)에 좌우되지만, 투여 장치(1)의 폐쇄시에는 독립된다: 스위치는 "작동(turn to activate)" 스위치이다. 장치의 스위치를 켜기 위해서, 사용자는 커버(12)를 사용하여 비틀어 돌린다.In the second embodiment of the present invention, the on / off mechanism depends on the plunger rod 21 and the cover 12, but is independent when the dosing device 1 is closed: the switch is "turn to activate". Switch. To switch on the device, the user twists using the cover 12.

본 발명의 제 3 실시예에서, 스위치는 플런저 로드(21)와 커버(12)로부터 독립되며, 양호하게는 장치의 하우징(10)의 면에 위치하고 어떤 다른 스위치와 같이, 어떤 다른 동작과 독립적으로 사용된다.In a third embodiment of the invention, the switch is independent of the plunger rod 21 and the cover 12 and is preferably located on the face of the housing 10 of the device and independent of any other operation, such as any other switch. Used.

제 1 실시예는 투여 장치(1)가 세척작업 동안 한 동작으로 그 내용물을 방출하는 경우에 양호하다. 이 경우에, 장치는 커버(12)가 개방된 이후에 자동으로 스위치가 꺼진다. 한 장점은 배터리가 세척 사이클의 휴식 동작 동안 사용되지 않기때문에 더욱 오래 지속된다는 것이다. 제 2 실시예와, 제 3 실시예에서, 장치는 처음 방출된 후에 스위치가 꺼지지 않으므로, 이러한 구성들은 장치가 세척 사이클 동안 한 시점 이상에서 그 내용물들을 방출하는 수단일 경우에 양호하다.The first embodiment is preferred if the dosing device 1 releases its contents in one operation during the cleaning operation. In this case, the device is switched off automatically after the cover 12 is opened. One advantage is that the battery lasts longer because it is not used during the rest of the wash cycle. In the second and third embodiments, since the device is not switched off after the first release, these configurations are good if the device is a means for releasing its contents at one or more times during the cleaning cycle.

양호하게는, 플런저 로드(21)는 세척작업 동안 회전(turning)을 방지하기 위해서 한 쪽에 평탄한 반-스핀 형태로 설계된다. 또한, 이것은 투여 장치(1)가 커버(12)를 비틀어 돌림으로써 온/오프 작동되는 경우에 플런저 로드(21)의 회전을 방지한다.Preferably, the plunger rod 21 is designed in the form of a flat half-spin on one side to prevent turning during the cleaning operation. This also prevents rotation of the plunger rod 21 when the dosing device 1 is turned on / off by twisting the cover 12.

전기기계식 액추에이터(19)는 선형 또는 회전식 액추에이터와 같은 어떤 적당한 수단, 예를 들어, 서보모터, 솔레노이드, 스텝퍼 모터(stepper motors), 팬케이크 모터(pancake motors) 또는 맞춤형으로 제조된 선형 또는 회전식 액추에이터, 영구자석 또는 전자 자석 등을 통해서 이루어질 수 있다. 만약, 투여 장치(1)가 하나 이상의 격실을 포함하고 상기 격실들이 세척 사이클 동안 다른 시간에 개방되도록 의도된다면, 투여 장치(1)는 양호하게는 격실들의 개방부(11)를 개별적으로 작동시키기 위해서 독립된 전기기계식 액추에이터를 포함한다.The electromechanical actuator 19 may be any suitable means such as linear or rotary actuators, for example servomotors, solenoids, stepper motors, pancake motors or custom made linear or rotary actuators, permanently. It may be made through a magnet or an electronic magnet. If the dosing device 1 comprises one or more compartments and the compartments are intended to be opened at different times during the wash cycle, then the dosing device 1 is preferably designed to actuate the openings 11 of the compartments individually. It includes a separate electromechanical actuator.

본 발명에 따른 장치의 한 실시예에서, 전기기계식 액추에이터(19)는 도 4와 도 5에 도시된 바와 같이, 솔레노이드(19)로써 이루어진다. 이 솔레노이드(19)는 플런저 핀의 로킹 치형돌기(23) 안으로/로부터 이동하는 후퇴가능한 샤프트(24)를 포함한다. 솔레노이드(19)가 배터리에 의해서 작동될 때, 그 샤프트는 플런저 로드(21)의 로킹 치형돌기(23)로부터 솔레노이드(19) 안으로 후퇴하므로, 저장된 기계 에너지를 압축된 코일 스프링(20) 안으로 방출하여서, 커버(12)를 개방 위치로이동시키고, 제품이 투여 장치(1)로부터 방출될 수 있게 한다.In one embodiment of the device according to the invention, the electromechanical actuator 19 consists of a solenoid 19, as shown in FIGS. 4 and 5. This solenoid 19 comprises a retractable shaft 24 which moves into / out of the locking teeth 23 of the plunger pin. When the solenoid 19 is operated by a battery, the shaft retracts from the locking teeth 23 of the plunger rod 21 into the solenoid 19, thereby releasing the stored mechanical energy into the compressed coil spring 20 The cover 12 is moved to an open position and the product can be released from the administration device 1.

도 6a, 6b, 6c, 6d에 도시된 바와 같이, 전기기계식 액추에이션에 대해서는 다른 방안도 있다. 예를 들어, 그것은 왕복 동작하는 캠 스타일(a), 또는 레버 암 피봇(b)을 갖는 캠 스타일 또는 회전식 나사부가 형성된 다중 리드(c) 또는 랙 및 피니온(d) 또는 왕복 동작하는(도시생략) 크랭크축일 수 있다.As shown in Figures 6a, 6b, 6c, 6d, there are other alternatives for electromechanical actuation. For example, it may be a reciprocating cam style (a), or multiple leads (c) or racks and pinions (d) or reciprocating (not shown) formed with a cam style or rotary thread with a lever arm pivot (b). ) May be a crankshaft.

격실(들)/밸브(들)Compartment (s) / valve (s)

주요 하우징(10)은 적어도 하나의 제품을 저장하기 위한 적어도 하나의 격실(14)을 포함한다. 양호하게는, 전체 저장 부피는 20%의 과충전 용량을 갖는 100㎖이고, 더욱 양호하게는 20%의 과충전 용량을 갖는 150㎖이다. 또한, 양호하게는, 도 1, 2, 3에 도시된 바와 같이, 격실은 플런저 로드(21)가 커버(12)를 슬라이드시켜서 개방/폐쇄시키게 할 수 있도록, 바닥 상에 천공된다. 더욱 양호하게는, 상기 천공은 로드 상의 마모를 조절하는 경사진 코일 스프링과 함께 화학적인 내구성이 있는 플런저 로드(21) 밀봉부(seal)로 커버된다. 예를 들어, 화학적인 내구성의 플런저 로드(21) 밀봉부는 테플론(TeflonTM)으로 제조된다.The main housing 10 includes at least one compartment 14 for storing at least one product. Preferably, the total storage volume is 100 ml with 20% overcharge capacity, more preferably 150 ml with 20% overcharge capacity. Also preferably, as shown in FIGS. 1, 2, 3, the compartments are perforated on the floor, allowing the plunger rod 21 to slide to open / close the cover 12. More preferably, the perforations are covered with a chemically durable plunger rod 21 seal with an inclined coil spring that controls wear on the rod. For example, the chemically durable plunger rod 21 seal is made of Teflon .

일단 폐쇄 위치에 있으면, 열가소성 엘라스토머 가스켓은 양호하게는 커버(12)와 투여 장치(1)의 하우징(10) 사이의 경계면을 밀봉한다. 더욱 양호하게는 상기 가스켓은 연성 우레탄 엘라스토머로 제조된다.Once in the closed position, the thermoplastic elastomeric gasket preferably seals the interface between the cover 12 and the housing 10 of the dosing device 1. More preferably the gasket is made of a soft urethane elastomer.

또한, 하우징(10)은 양호하게는 또한 투여 장치(1)의 바닥에 위치한 배터리 도어(battery door)를 포함하며, 이것은 배터리가 재충전될 수 없는 경우에 사용자가 배터리를 교체할 수 있게 접근을 허용한다. 상기 배터리 도어는 유사하게는 제품 격실(14)에 열가소성 엘라스토머 가스켓, 양호하게는, 연성의 산토프렌(SANTOPRENETM) 엘라스토머 가스켓으로 밀봉된다. 가장 양호하게는, 도어가 없으며 배터리는 장치 내부에서 밀봉된다. 이것은 배터리의 교체작업을 방해하지만, 누설에 대한 보호 수준을 높인다.In addition, the housing 10 preferably also includes a battery door located on the bottom of the dosing device 1, which allows access for the user to replace the battery if the battery cannot be recharged. do. The battery door is similarly sealed in the product compartment 14 with a thermoplastic elastomeric gasket, preferably a soft SANTOPRENE elastomeric gasket. Most preferably, there is no door and the battery is sealed inside the device. This prevents battery replacement, but increases the level of protection against leakage.

투여 장치(1)가 여러 격실들을 포함하는 경우에는, 상기 격실들은 동일 커버(12)에 의해서 폐쇄되거나 또는 개별적으로 폐쇄될 수 있다. 본 발명의 제 1 실시예에서, 격실들은 카메라 산업에서 사용되는 조리개 즉, 서로 위에서 슬라이딩되는 여러 패널을 포함하는 조리개와 유사한 격판(diaphragm)으로 폐쇄된다. 다른 실시예에서, 격실들은 서로로부터 이동가능하고 점진적으로 후퇴하는 끼워서 부착된 플레이트에 의해서 폐소된다: 제 1 플레이트는 제 1 격실을 개방시키기 위해서 이동하고 그 다음 제 2 플레이트를 이동시켜서 가압하여 제 2 격실 등을 개방시킨다. 이러한 개방/폐쇄 시스템은 크기가 감소되고 매우 작은 에너지를 사용하는 시스템을 사용하지만, 격실의 개방/폐쇄를 효율적으로 모니터할 수 있다.If the administration device 1 comprises several compartments, the compartments may be closed by the same cover 12 or individually. In a first embodiment of the invention, the compartments are closed with diaphragms similar to those used in the camera industry, i.e., apertures comprising several panels sliding over each other. In another embodiment, the compartments are closed by an interposed plate that is movable and progressively retracts from each other: the first plate moves to open the first compartment and then moves and presses the second plate to press the second Open the compartment, etc. This open / close system uses a system that is reduced in size and uses very little energy, but can effectively monitor the opening / closing of the compartment.

다른 형태들Other forms

본 발명의 한 실시예에서, 투여 장치(1)는 병의 라벨 상에 있는 바 코드(bar-code)를 판독할 수 있는 스캐너가 설치되어 있으며, 이것은 사용자가 동일한 투여 장치(1)를 사용해서 세척 사이클 동안 다른 시간에 방출되어야 하는 다른 유형의 제품들을 투여 및 분배할 수 있게 한다. 이 실시예에서, 투여 장치(1)의 적어도 하나의 센서(16)는 각각 한 유형의 제품에 연결된 여러 프로그램, 예를 들어, 표백제에 대한 한 프로그램, 연화제에 대한 다른 한 프로그램을 수용한다. 세척하기 전에, 사용자는 병을 스캔하므로, 투여장치의 센서(16)는 제품의 유형을 인식하여서 검출작업의 올바른 프로그램으로 전환된다. 여러 유형의 스캐너들, 예를 들어, 바코드 스캐너 또는 RFID 스캐너(라디오 주파수 식별 스캐너)들이 사용될 수 있다.In one embodiment of the invention, the dosing device 1 is equipped with a scanner capable of reading a bar-code on the label of the bottle, which allows the user to use the same dosing device 1 It is possible to administer and dispense different types of products that must be released at different times during the wash cycle. In this embodiment, at least one sensor 16 of the administration device 1 accommodates several programs each connected to one type of product, for example one program for bleach, another program for emollients. Before washing, the user scans the bottle, so the sensor 16 of the dosing device recognizes the type of product and is converted to the correct program of detection. Various types of scanners may be used, for example barcode scanners or RFID scanners (radio frequency identification scanners).

다른 실시예에서, 투여 장치(1)는 전자 보호 배터리 부하 모니터로써 작용하는 적어도 하나의 LED를 포함한다. 예를 들어, LED는 시스템이 적당한 전압을 가질 때 반짝이며, 전압이 낮을 때 안정된다. LED는 전기기계식 격실(13)에 설치되며, 플라스틱 라이트 파이프를 통해서 장치의 외부에서 볼 수 있다. 한 실시예에서, LED는 제품이 제대로 방출된다는 사실을 소비자에게 알리기 위해서 세척작업의 끝에서, 예를 들어, 깜박임으로 신호를 제공한다.In another embodiment, the dosing device 1 comprises at least one LED which acts as an electronic protective battery load monitor. For example, the LED flashes when the system has the proper voltage and stabilizes when the voltage is low. The LED is installed in the electromechanical compartment 13 and can be seen from the outside of the device through a plastic light pipe. In one embodiment, the LED provides a signal at the end of the cleaning operation, for example by blinking, to inform the consumer that the product has been properly discharged.

내용물들Contents

본 발명에 따른 투여 장치(1)는 주로 어떤 유형의 제품도 투여하기에 적당하며, 양호하게는, 직물, 접시 세척기, 더욱 양호하게는, 세제 합성물에서 사용되는 제품을 투여하기에 적당하다. 본 발명의 투여 장치(1)와 함께 사용하기에 적당한 제품들은 세탁용 세제 및 첨가물, 표백 기본 제품, 치아염소산염 기본 제품, 접시세척용 합성물, 방향제, 악취 제거 합성물, 직물 연화제 등을 포함하지만 이에 국한되지 않는다.The dosing device 1 according to the invention is mainly suitable for administering any type of product, preferably for administering products used in fabrics, dishwashers, and more preferably in detergent compositions. Products suitable for use with the dosing device 1 of the present invention include, but are not limited to, laundry detergents and additives, bleach base products, chlorite base products, dishwashing compounds, fragrances, odor removal compounds, fabric softeners, and the like. It doesn't work.

상기 제품들은 액체 또는 겔 매체의 나노 요소들(nano-components), 입자들, 액체, 비벼서 부서지는 고체 블록, 거품수지, 가스, 에어로졸, 조각으로 투여되는 살라미(salami), 큰 규모의 알갱이 등을 포함하지만 이에 국한되지 않는 어떤 적당한 형태로 사용될 수 있다.These products contain nano-components in liquid or gel media, particles, liquids, rubbed solid blocks, foaming resins, gases, aerosols, salamis administered in pieces, large grains, and the like. It may be used in any suitable form including but not limited to.

제어 논리Control logic

일단, 투여 장치(1)가 구성되어서 즉시 작동할 준비가 된다면, 두 변수들: 즉 사용되는 제품의 유형과 세척 사이클의 유형을 통합할 필요가 있다. 제품의 유형은 세척 사이클의 어떤 단계에서 상기 제품이 방출되어야 하는 지를 결정할 것이다. 투여 장치(1)를 사용함으로써 방출될 수 있는 제품들의 철저한 리스트(exhaustive list)를 제공하는 것과 세척하는 동안 어느 때에 제품들이 방출되어야 하는 지를 설명하는 것은 본 발명의 과제가 아니다. 이것은 당기술에 숙련된 기술자의 일반적인 지식의 범주 내에 있는 것이다. 제품의 유형과 세척 사이클의 유형을 무엇을 선택해야 하는 지에 대한 결정 및 기억동작이 투여 장치의 마이크로칩(18)에 의해서 구동되는 제어 논리 프로그램의 주요 역할이다. 제어 논리 프로그램은 제품을 방출하는 특정 시간을 규정할 수 있다.Once the dosing device 1 is configured and ready for immediate operation, it is necessary to integrate two variables: the type of product used and the type of washing cycle. The type of product will determine at what stage of the cleaning cycle the product should be released. It is not an object of the present invention to provide an exhaustive list of products that can be released by using the administration device 1 and to explain when products should be released during washing. This is within the scope of general knowledge of those skilled in the art. Determination and memory of what to choose between the type of product and the type of cleaning cycle is the main role of the control logic program driven by the microchip 18 of the dosing device. The control logic program can define a specific time to release the product.

먼저, 투여 장치(1)는 어떤 제품을 방출할 필요가 있는 지를 기억해야 한다. 한 실시예에서, 제품의 유형은 그것을 프로그램으로 짜서 투여 장치(1)에 통합시키며, 이것은 사용자에 의해서 행해질 수 있으며, 예를 들어, 사용자가 제품 용기 라벨을 스캐닝함으로써 실행된다. 이러한 경우에, 라벨은 투여 장치(1)에 의해서 판독되는 바 코드를 포함한다. 다른 실시예에서, 투여 장치(1)는 단지 한 제품과만 함께 사용되도록 구성되므로, 사용되는 제품의 유형은 투여 장치(1)가 구성되는 시간에 기억된다.First, it is to be remembered that the dosage device 1 needs to release what product. In one embodiment, the type of product is programmed into it and integrated into the dosing device 1, which can be done by the user, for example, by the user scanning the product container label. In this case, the label comprises a bar code read by the administration device 1. In another embodiment, the dosage device 1 is configured for use with only one product, so the type of product used is stored at the time the dosage device 1 is configured.

둘째, 투여 장치(1)는 어느 유형의 세척 사이클, 특히 세척 사이클의 어떤 주요 단계(주요 세척, 린스 등)를 사용하는 지를 기억해야 한다. 통상적으로, 소비자들은 최대로 2 또는 3 개의 다른 세척 프로그램 유형을 사용한다. 다른 각 세척 프로그램에 대해서, 사이클의 전체 길이, 온도, 린스의 수가 상이하지만, 상기 프로그램들은 일부 연습용 세척 작업후에 투여 장치(1)에 의해서 용이하게 학습될 수 있다. 이러한 경우에, 투여 장치(1)는 상기 기술된 바와 같이, 학습 메모리를 포함하며, 이 학습 메모리는 제 1 세척작업 동안 그들의 각 특성들을 갖는 3개의 다른 유형의 세척 유형들을 학습한다.Second, the dosing device 1 should remember which type of cleaning cycle, in particular which major steps of the cleaning cycle (main wash, rinse, etc.) are used. Typically, consumers use up to two or three different cleaning program types. For each other washing program, the total length of the cycle, the temperature and the number of rinses are different, but the programs can be easily learned by the dosing device 1 after some practice washing operation. In this case, the dosing device 1 comprises a learning memory, as described above, which learns three different types of washing types with their respective properties during the first cleaning operation.

일단, 투여 장치(1)가 메모리에 사용될 수 있는 세척 사이클의 다른 유형들과 방출될 필요가 있는 제품의 유형의 특성들을 기억하고 있다면, 세척 사이클의 어떤 유형을 선택하였는 지와, 현재 세척 사이클의 무슨 단계가 행해지고 있는 지를 감지하여 투여 장치(1)에게 알려주는 센서(16)를 사용함으로써, 세척 사이클 동안 올바른 시간에 제품을 방출할 수 있다. 예를 들어, 연속적으로 효소들을 방출할 수 있고, 그 후에 주요 세척작업 동안 특정 억제제(specific inhibitor)에 의해서 억제되거나 또는 제 1 린스과정 동안 표백제를 방출하거나 또는 직물 연화제, 다림질 촉진제, 색상 보호제와 같은 린스 첨가제를 적어도 린스과정에서 방출할 수 있다. 이러한 보기의 리스트는 전체적인 것은 아니며, 처리되는 품목들(접시 세척기, 뜨거운 공기 건조기 등)의 유형에 따라서 다른 유형들의 처리작업에 적용할 수 있다.Once the dosing device 1 remembers the different types of wash cycles that can be used in the memory and the characteristics of the type of product that needs to be released, what type of wash cycle has been chosen and the By using a sensor 16 which senses what steps are being taken and informs the dosing device 1, it is possible to release the product at the correct time during the cleaning cycle. For example, it is possible to release enzymes continuously and then inhibited by specific inhibitors during the main cleaning operation or release bleach during the first rinse process, or as fabric softeners, ironing agents, color protectors, etc. The rinse additive may be released at least in the rinse process. This list of examples is not exhaustive and may apply to other types of treatments depending on the type of items being processed (dish washers, hot air dryers, etc.).

투여 장치의 사용 공정Process of Use of Dosing Device

본 발명의 다른 목적은 청구항 1 내지 7에 따른 장치를 사용함으로써, 세탁물 또는 접시들을 처리하기 위해서, 적어도 하나의 제품을 전기 기구(appliance) 안으로 투여 및/또는 분배하는 공정을 제공하는 것이며, 이 공정은Another object of the present invention is to provide a process for administering and / or dispensing at least one product into an electrical appliance for the treatment of laundry or dishes by using the apparatus according to claims 1 to 7. silver

상기 장치를 상기 적어도 하나의 제품으로 채우는 단계와;Filling the device with the at least one product;

상기 장치를 수동으로 폐쇄하고 그에 의해서 장치를 기계적 에너지로 로딩하고, 그것을 스위치를 켜는 단계와;Manually closing the device thereby loading the device with mechanical energy and switching it on;

상기 장치를 처리될 세탁물 또는 접시들의 품목들과 함께 상기 전기 기구 내에 배치하고 처리 사이클을 위해서 상기 전기 기구를 시동하는 단계와;Placing the device in the electrical appliance with the items of laundry or dishes to be treated and starting the electrical appliance for a processing cycle;

일단 상기 세탁물 또는 접시들을 처리한 후에, 상기 장치를 상기 세탁물 또는 접시들과 함께 상기 전기 기구로부터 꺼내는 단계를 포함한다.After processing the laundry or dishes, removing the device with the laundry or dishes from the electrical appliance.

투여 장치(1)가 사용되는 전기 기구는 수직 또는 수평 세탁기, 자동 접시 세척기 또는 뜨거운 공기 옷 건조기등을 포함하지만 이에 국한되지는 않는다.Electrical appliances in which the dosing device 1 is used include, but are not limited to, vertical or horizontal washing machines, automatic dishwashers or hot air clothes dryers.

상기 기술된 바와 같이, 투여 장치(1)는 이 장치를 폐쇄하기 위하여 이 장치를 누르기 전에 커버(12)를 비틀어서 시동될 수 있다. 다른 방안으로, 투여 장치(1)는 상기 장치를 폐쇄하기 위해서 사용자가 커버(12)를 누를 때, 전기 회로를 폐쇄하는 플런저 로드(21)의 바닥에 있는 전기 스위치를 포함하며 상기 장치를시동한다. 또한, 다른 방안으로, 온/오프 스위치는 플런저 로드(21) 및 커버(12)로부터 독립되고 장치의 하우징(10)의 표면에 스위치가 있다.As described above, the administration device 1 can be started by twisting the cover 12 before pressing the device to close the device. Alternatively, the dosing device 1 comprises an electrical switch at the bottom of the plunger rod 21 which closes the electrical circuit when the user presses the cover 12 to close the device and starts the device. . Alternatively, the on / off switch is independent of the plunger rod 21 and the cover 12 and there is a switch on the surface of the housing 10 of the device.

Claims (9)

적어도 하나의 대응 커버에 의해서 폐쇄되고 적어도 하나의 제품을 수용하는 적어도 하나의 격실을 구비한 하우징을 포함하는 장치로써, 세탁물 또는 접시들을 처리하기 위해서, 적어도 하나의 제품을 전기 기구 안으로 투여 및/또는 분배하기 위한 휴대용 내장식 장치(self contained device)에 있어서,A device comprising a housing having at least one compartment closed by at least one corresponding cover and containing at least one product, wherein the at least one product is dispensed into and / or into an electrical appliance for processing laundry or dishes. In a self contained device for dispensing, 상기 장치는 상기 제품이 세척 사이클 동안 하나 이상의 소정의 시점에서 방출되도록, 에너지를 저장하여 방출하기 위한 적어도 하나의 수단을 포함하는 것을 특징으로 하는 장치.And the device comprises at least one means for storing and releasing energy such that the product is released at one or more predetermined points in time during a cleaning cycle. 제 1 항에 있어서, 상기 에너지를 저장하고 방출하는 한 수단은 전기 배터리로써 달성되는 장치.The apparatus of claim 1, wherein one means for storing and releasing energy is achieved with an electric battery. 제 2 항에 있어서, 상기 전기 배터리는 재충전가능한 장치.The device of claim 2, wherein the electric battery is rechargeable. 제 2 항 또는 제 3 항에 있어서, 상기 적어도 하나의 격실의 커버를 개방하기 위해서 적어도 하나의 액추에이터를 추가로 포함하는 장치.4. The apparatus of claim 2 or 3, further comprising at least one actuator to open the cover of the at least one compartment. 제 4 항에 있어서, 상기 액추에이터는 커버에 연결된 기계식 액추에이터에 의해서 달성되고, 이 기계식 액추에이터는 소비자가 상기 장치를 세척기 안으로 배치하기 전에 커버를 누를 때 기계 에너지로써 수동으로 로딩되고, 상기 기계 에너지는 로킹 수단을 통해서 로딩 위치에서 기계식 액추에이터를 로킹함으로써 저장되고 상기 로킹 수단이 배터리에 의해서 동력이 전달된 전기기계식 액추에이터에 의해서 로킹해제될 때 방출되는 장치.5. The actuator of claim 4 wherein the actuator is achieved by a mechanical actuator connected to the cover, the mechanical actuator being manually loaded with mechanical energy when the consumer presses the cover before placing the device into the washer, the mechanical energy being locked Means for storing by locking the mechanical actuator in the loading position via means and released when the locking means is unlocked by an electromechanical actuator powered by a battery. 제 5 항에 있어서, 상기 기계식 액추에이터는 금속 코일형 스프링이고, 상기 기계 에너지는 스프링 압축 에너지이며, 상기 전기기계식 액추에이터는 솔레노이드이고, 상기 로킹 수단은, 가동 플런저 로드 상에 위치한 로킹 치형돌기(locking tooth)와, 상기 스프링을 각각 로킹/로킹해제하기 위하여 치형 돌기 안으로/밖으로 이동하는 솔레노이드의 샤프트에 의해서 달성되는 장치.6. The locking tooth according to claim 5, wherein the mechanical actuator is a metal coiled spring, the mechanical energy is spring compression energy, the electromechanical actuator is a solenoid, and the locking means is a locking tooth located on the movable plunger rod. ) And a shaft of a solenoid moving in / out the toothed projection to lock / unlock the spring respectively. 제 1 항 내지 제 3 항중 어느 한 항에 있어서, 상기 장치의 환경의 조성을 분석하고 액추에이터가 상기 적어도 하나의 격실을 개방해야 할 때를 결정하기 위하여, 적어도 하나의 센서를 포함하는 장치.4. The device of any one of the preceding claims, comprising at least one sensor to analyze the composition of the environment of the device and to determine when an actuator should open the at least one compartment. 배터리 및/또는 액추에이터에 연결된 제 1 항 내지 제 3 항중 어느 한 항에 기재된 투여 장치에서 사용하기 위한 센서.A sensor for use in the dosing device according to any one of claims 1 to 3 connected to a battery and / or an actuator. 제 1 항 내지 제 3 항중 어느 한 항에 기재된 장치를 사용함으로써, 세탁물또는 접시들을 처리하기 위해서, 적어도 하나의 제품을 전기 기구(appliance) 안으로 투여 및/또는 분배하는 방법에 있어서,A method of dispensing and / or dispensing at least one product into an electrical appliance, in order to process laundry or dishes, by using the apparatus according to any one of claims 1 to 3. 상기 장치를 상기 적어도 하나의 제품으로 채우는 단계와;Filling the device with the at least one product; 상기 장치를 수동으로 폐쇄하고 그에 의해서 장치를 기계적 에너지로 로딩하는 단계와;Manually closing the device thereby loading the device with mechanical energy; 상기 장치를 처리될 세탁물 또는 접시들의 품목들과 함께 상기 전기 기구 내에 배치하고 처리 사이클을 위해서 상기 전기 기구를 시동하는 단계와;Placing the device in the electrical appliance with the items of laundry or dishes to be treated and starting the electrical appliance for a processing cycle; 일단 상기 세탁물 또는 접시들을 처리한 후에, 상기 장치를 상기 세탁물 또는 접시들과 함께 상기 전기 기구로부터 꺼내는 단계를 포함하는 방법.After processing the laundry or dishes, removing the device along with the laundry or dishes from the electrical appliance.
KR1020027004087A 1999-10-01 2000-09-29 A smart dosing dispenser KR20020037366A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99870204A EP1088927A1 (en) 1999-10-01 1999-10-01 A smart dosing device
EP99870204.7 1999-10-01
PCT/US2000/027016 WO2001025527A1 (en) 1999-10-01 2000-09-29 A smart dosing dispenser

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20020037366A true KR20020037366A (en) 2002-05-18

Family

ID=8243904

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020027004087A KR20020037366A (en) 1999-10-01 2000-09-29 A smart dosing dispenser

Country Status (17)

Country Link
EP (2) EP1088927A1 (en)
JP (1) JP2003511119A (en)
KR (1) KR20020037366A (en)
CN (1) CN1377431A (en)
AT (1) ATE325212T1 (en)
AU (2) AU4026801A (en)
BR (1) BR0014664A (en)
CA (1) CA2385919A1 (en)
CZ (1) CZ20021102A3 (en)
DE (1) DE60027738D1 (en)
HK (1) HK1048505A1 (en)
HU (1) HUP0202649A2 (en)
IL (1) IL148892A0 (en)
MX (1) MXPA02003313A (en)
NO (1) NO20021552L (en)
WO (2) WO2001025526A1 (en)
ZA (1) ZA200202079B (en)

Families Citing this family (44)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10053416A1 (en) 2000-10-27 2002-05-08 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Process for the mechanical cleaning of textiles or solid objects
DE10114256A1 (en) * 2001-03-22 2002-10-02 Henkel Kgaa Dosing system for washing substances
US7340790B2 (en) 2002-02-13 2008-03-11 Procter & Gamble Company Universal dispenser for dispensing of laundry additives during automatic machine laundering of fabrics
WO2003069042A1 (en) 2002-02-13 2003-08-21 The Procter & Gamble Company Dispensing of rinse additives into the rinse cycle during automatic machine laundering of fabrics
US7086110B2 (en) 2002-02-13 2006-08-08 The Procter & Gamble Company Selective dispensing of laundry additives during automatic machine laundering of fabric
WO2003069043A1 (en) 2002-02-13 2003-08-21 The Procter & Gamble Company Sequential dispensing of laundry additives during automatic machine laundering of fabrics
US7716956B2 (en) 2002-12-20 2010-05-18 The Procter & Gamble Company Attachment means
US7168273B2 (en) * 2002-11-07 2007-01-30 The Procter & Gamble Company Selective dispensing apparatus
GB2386130A (en) * 2002-03-06 2003-09-10 Reckitt Benckiser Nv Detergent dosing delay device for a dishwasher
US6955067B2 (en) 2002-03-28 2005-10-18 The Procter & Gamble Company Smart dosing device
US6958693B2 (en) * 2002-05-24 2005-10-25 Procter & Gamble Company Sensor device and methods for using same
DE10260144A1 (en) 2002-12-20 2004-07-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method and arrangement for treating objects with at least one treatment agent in a household appliance and household appliance as well as packaging and dosing device
CA2547749A1 (en) 2003-12-03 2005-07-07 The Procter & Gamble Company Automatic machine laundering of fabrics
GB2417492A (en) * 2004-08-23 2006-03-01 Reckitt Benckiser Nv Detergent dispensing device for an automatic washing machine
US7398787B2 (en) 2004-10-18 2008-07-15 Unilever Home & Personal Care Usa Division Of Conopco, Inc. Automatic dispensing device for laundry care composition
EP1698263A1 (en) * 2005-03-01 2006-09-06 Electrolux Home Products Corporation N.V. Detergent dispenser for a dishwasher
ATE398961T1 (en) * 2005-03-24 2008-07-15 Johnson Diversey Inc AUTONOMOUS AND WIRELESS DEVICE FOR A WASHING MACHINE
US8442042B2 (en) 2005-06-09 2013-05-14 Whirlpool Corporation Appliance and a consumable holder with an embedded virtual router
US8264318B2 (en) 2005-06-09 2012-09-11 Whirlpool Corporation Consumable holder with converter
US9164867B2 (en) 2005-06-09 2015-10-20 Whirlpool Corporation Network for communicating information related to a consumable to an appliance
US8477007B2 (en) 2005-06-09 2013-07-02 Whirlpool Corporation Appliance and a consumable holder in a network
US8314678B2 (en) 2005-06-09 2012-11-20 Whirlpool Corporation Consumable holder with a cycle structure for an appliance
US8395476B2 (en) 2005-06-09 2013-03-12 Whirlpool Corporation Consumable holder with taxonomy
US20070000068A1 (en) * 2005-06-30 2007-01-04 Gerard France Paul Amaat R Fabric article treating device and system
WO2007026331A1 (en) 2005-09-02 2007-03-08 The Procter & Gamble Company Laundry scent customization
GB0609862D0 (en) * 2006-05-18 2006-06-28 Reckitt Benckiser Nv Detergent dispensing device
DE102007042863A1 (en) * 2007-09-10 2009-03-12 Henkel Ag & Co. Kgaa Dosing system for dispensing flowable or spreadable preparations
DE102007046555A1 (en) 2007-09-28 2009-04-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method and device for utilizing information about a treatment agent in a laundry treatment machine
DE102008033239A1 (en) * 2008-07-15 2010-01-21 Henkel Ag & Co. Kgaa Sensor arrangement for a dosing system
US8118997B2 (en) 2008-10-23 2012-02-21 Whirlpool Corporation Smart filter for an appliance
US8461959B2 (en) 2008-10-23 2013-06-11 Whirlpool Corporation Consumable holder with process control apparatus
US8010211B2 (en) 2008-10-23 2011-08-30 Whirlpool Corporation Appliance with a service interface for communicating with a consumable holder
US8525662B2 (en) 2009-11-16 2013-09-03 Ecolab Usa Inc. Out of product indicator
GB201006076D0 (en) * 2010-04-12 2010-05-26 Xeros Ltd Novel cleaning apparatus and method
DE102011077660A1 (en) 2011-06-16 2012-12-20 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Cleaning device with energy storage
US9788703B2 (en) 2013-03-08 2017-10-17 Whirlpool Corporation Dishwasher with rechargeable components
US9538901B2 (en) 2014-11-20 2017-01-10 The Procter & Gamble Company Composition dispensing device for an automatic dishwasher
US9706897B2 (en) 2014-11-20 2017-07-18 The Procter & Gamble Company Personalized cleaning composition dispensing device
BR112018075517B1 (en) 2016-06-09 2022-08-30 Unilever Ip Holdings B.V APPLIANCE TO PROVIDE CLOTHES WASHING PRODUCT AND DISTRIBUTION DEVICE
DE102016225854A1 (en) * 2016-12-21 2018-06-21 Henkel Ag & Co. Kgaa Retrofittable sensor unit for controlling a dosing device
CN107126173A (en) * 2017-06-30 2017-09-05 广东美的厨房电器制造有限公司 Cleaning machine
BR112020006818A2 (en) 2017-10-05 2020-10-06 Unilever N.V. computer-implemented method for creating a customized treatment recipe for washing fabrics, data processing system, computer program and non-transitory computer-readable medium
GB2571336A (en) 2018-02-26 2019-08-28 Unilever Plc Methods and system for monitoring and replenishing one or more laundry components
US11910982B2 (en) 2019-11-01 2024-02-27 Conopco Inc. Recyclable auto-dosing container

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3180538A (en) * 1963-04-24 1965-04-27 Elwood B Brown Automatic fluid dispenser
US4921131A (en) * 1988-07-27 1990-05-01 Horst Binderbauer Liquid dispenser
US5697230A (en) * 1994-04-07 1997-12-16 Wash-Ball Ag Device for cleaning dirty objects, for example dirty textiles or dishes, charging device herefor, and combination of these
DE29514412U1 (en) * 1995-09-08 1995-11-09 Schuhwerk, Roland, 88045 Friedrichshafen Dosing device
US5768918A (en) * 1997-04-07 1998-06-23 The Procter & Gamble Company Rinse water additive dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
NO20021552D0 (en) 2002-04-02
ATE325212T1 (en) 2006-06-15
EP1218584B1 (en) 2006-05-03
WO2001025527A1 (en) 2001-04-12
WO2001025526A1 (en) 2001-04-12
ZA200202079B (en) 2003-11-26
EP1088927A1 (en) 2001-04-04
AU4026801A (en) 2001-05-10
CN1377431A (en) 2002-10-30
IL148892A0 (en) 2002-09-12
BR0014664A (en) 2002-06-18
CA2385919A1 (en) 2001-04-12
NO20021552L (en) 2002-05-31
EP1218584A1 (en) 2002-07-03
JP2003511119A (en) 2003-03-25
CZ20021102A3 (en) 2002-06-12
DE60027738D1 (en) 2006-06-08
MXPA02003313A (en) 2002-10-04
HUP0202649A2 (en) 2008-01-28
AU7742700A (en) 2001-05-10
HK1048505A1 (en) 2003-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20020037366A (en) A smart dosing dispenser
US6955067B2 (en) Smart dosing device
US20020088502A1 (en) Smart dosing device
JP2004510512A (en) Smart dosing device
CN112442822B (en) Laundry treatment appliance with removable garment exerciser
EP1884584B1 (en) A washing machine, in particular a laundry washer, comprising a large capacity washing agents dispenser
CA1101759A (en) Dishwasher multiple additive dispensing apparatus
CN109082854A (en) Wall-mounted washing machine and its door
CN109082848A (en) Wall-mounted washing machine and its door
CN109082847A (en) Wall-mounted washing machine and its door
WO2007124798A1 (en) Washing machine with a dispenser unit
US8875548B2 (en) Laundry treating appliance with cleaning system for residual treating chemistry
AU2012230236A1 (en) Method for washing laundry in a laundry washing machine and laundry washing machine
US20210251461A1 (en) Dishwasher, method for operating a dishwasher, and computer program product
KR100717473B1 (en) Water softener
CN112601854B (en) Laundry treatment appliance with improved drawer
KR101146272B1 (en) Detergent box of a drum-type washing machine
EP3645779B1 (en) Method for operating a laundry treatment machine and a laundry treatment machine
US20200406284A1 (en) Laundry center having a retractable dispensing assembly
JP2002018183A (en) Washing machine
KR101458550B1 (en) Supply for Liquid Detergent
US20220243385A1 (en) Flexible cover member for an appliance
EP2079867B1 (en) A washing machine, particularly a laundry washing machine, with simplified user interface
KR101490169B1 (en) Washing machine and method for washing
WO2015096988A1 (en) Laundry washing machine

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application