KR20020021396A - Protease conjugates having sterically protected epitope regions - Google Patents

Protease conjugates having sterically protected epitope regions Download PDF

Info

Publication number
KR20020021396A
KR20020021396A KR1020027000933A KR20027000933A KR20020021396A KR 20020021396 A KR20020021396 A KR 20020021396A KR 1020027000933 A KR1020027000933 A KR 1020027000933A KR 20027000933 A KR20027000933 A KR 20027000933A KR 20020021396 A KR20020021396 A KR 20020021396A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
protease
epitope
subtilisin
amino acid
conjugate
Prior art date
Application number
KR1020027000933A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
러빈돈넬톤
웨이스거버데이비드존
코레아폴엘리오트
Original Assignee
데이비드 엠 모이어
더 프록터 앤드 갬블 캄파니
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 데이비드 엠 모이어, 더 프록터 앤드 갬블 캄파니 filed Critical 데이비드 엠 모이어
Publication of KR20020021396A publication Critical patent/KR20020021396A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N9/00Enzymes; Proenzymes; Compositions thereof; Processes for preparing, activating, inhibiting, separating or purifying enzymes
    • C12N9/96Stabilising an enzyme by forming an adduct or a composition; Forming enzyme conjugates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N9/00Enzymes; Proenzymes; Compositions thereof; Processes for preparing, activating, inhibiting, separating or purifying enzymes
    • C12N9/14Hydrolases (3)
    • C12N9/48Hydrolases (3) acting on peptide bonds (3.4)
    • C12N9/50Proteinases, e.g. Endopeptidases (3.4.21-3.4.25)
    • C12N9/52Proteinases, e.g. Endopeptidases (3.4.21-3.4.25) derived from bacteria or Archaea
    • C12N9/54Proteinases, e.g. Endopeptidases (3.4.21-3.4.25) derived from bacteria or Archaea bacteria being Bacillus

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Enzymes And Modification Thereof (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

본 개시는 프로테아제 부분 및 한 개 이상의 첨가 부분을 포함하는 서브틸리신 프로테아제 콘쥬게이트에 관한 것이다. 각 첨가 부분은 프로테아제 부분의 에피토프 보호 위치에 공유 부착된다. 프로테아제 콘쥬게이트는 부모 프로테아제에 비해 감소된 면역원성을 갖는다. 나아가, 본 개시는 프로테아제 콘쥬게이트를 함유하는 세정 및 퍼스널 케어 조성물에 관한 것이다.The present disclosure relates to a subtilisin protease conjugate comprising a protease moiety and one or more addition moieties. Each addition portion is covalently attached to the epitope protecting position of the protease portion. Protease conjugates have reduced immunogenicity compared to parental proteases. Furthermore, the present disclosure relates to cleaning and personal care compositions containing protease conjugates.

Description

입체적으로 보호된 에피토프 영역을 갖는 프로테아제 콘쥬게이트 {PROTEASE CONJUGATES HAVING STERICALLY PROTECTED EPITOPE REGIONS}PROTEASE CONJUGATES HAVING STERICALLY PROTECTED EPITOPE REGIONS}

효소는 천연 생성 단백질의 가장 큰 군을 구성한다. 효소의 한 군에는 다른 단백질의 가수분해를 촉매하는 프로테아제가 포함된다. 단백질을 가수분해하는 상기 능력은, 천연 생성 프로테아제 및 유전적으로 조작된 프로테아제를 세정 조성물, 특히 세탁 용도에 적합한 것들에 도입함으로써, 전형적으로 이용되어 왔다.Enzymes make up the largest group of naturally occurring proteins. One group of enzymes includes proteases that catalyze the hydrolysis of other proteins. This ability to hydrolyze proteins has typically been utilized by introducing naturally occurring proteases and genetically engineered proteases into cleaning compositions, particularly those suitable for laundry applications.

세정 분야에서, 가장 널리 사용되는 상기 프로테아제는 세린 프로테아제이다. 상기 세린 프로테아제의 대부분은 박테리아 개체에 의해 생성되지만, 일부는 균류와 같은 다른 개체에 의해 생성된다. Siezen 등의 문헌 ["Homology Modelling and Protein Engineering Strategy of Subtilases, the Family of Subtilisin-Like Serine Proteases", Protein Engineering, Vol. 4, No. 7, pp. 719 - 737 (1991)] 을 참조. 불행하게도, 천연 환경에서의 야생형 프로테아제의 유효성은 세정 조성물의 인공 환경에서는 자주 최적화되어 있지 않다. 구체적으로, 예를 들어 열 안정성, pH 안정성, 산화 안정성 및 기질 특이성과 같은 프로테아제 특징이, 프로테아제의 천연 환경 외부에서의 이용을 위해 반드시 최적화되어 있지는 않다.In the field of washing, the most widely used protease is serine protease. Most of the serine proteases are produced by bacterial individuals, while some are produced by other individuals, such as fungi. Siezen et al., "Homology Modeling and Protein Engineering Strategy of Subtilases, the Family of Subtilisin-Like Serine Proteases", Protein Engineering, Vol. 4, No. 7, pp. 719-737 (1991). Unfortunately, the effectiveness of wild type proteases in the natural environment is not often optimized in the artificial environment of the cleaning composition. In particular, protease characteristics such as, for example, thermal stability, pH stability, oxidative stability and substrate specificity, are not necessarily optimized for use outside the natural environment of the protease.

비천연 세정 환경에서의 프로테아제 유효성을 증가시키기 위한 목적으로, 세린 프로테아제의 야생형 아미노산 서열을 변화시키려는 일부 접근법이 채택되고 있다. 상기 접근법에는, 상당히 다양한 조건 하에서 열 안정성을 증강시키고, 산화 안정성을 개선하기 위한 프로테아제의 유전적 재설계 및/또는 화학적 변형이 포함된다.For the purpose of increasing the protease efficacy in non-natural cleaning environments, some approaches have been adopted to change the wild type amino acid sequence of the serine protease. Such approaches include genetic redesign and / or chemical modification of proteases to enhance thermal stability and improve oxidative stability under a wide variety of conditions.

그러나, 상기 변형된 프로테아제는 포유류에게 외부물이므로, 잠재적인 항원이다. 항원으로서, 상기 프로테아제는 포유류에서 면역원성 및/또는 알러지성 반응 (본원에서는 총체적으로 면역원성 반응으로 기재함) 을 일으킨다.However, since the modified protease is foreign to mammals, it is a potential antigen. As an antigen, the protease causes an immunogenic and / or allergic reaction in the mammal (herein collectively referred to as an immunogenic response).

또한, 프로테아제의 유전적 재설계 및 화학적 변형이, 세탁 용도를 위해 보다 크게 효과적인 프로테아제를 지속적으로 탐색하는데 탁월하지만, 상기 프로테아제는 퍼스널 케어 조성물 및 가사 경감 세제에 상업적으로 이용되고 있지 않다. 예를 들어, 비누, 젤, 바시 와시, 샴푸 및 가사 경감 식기 세제와 같은 제품에 상기 프로테아제가 없는 일차적인 이유는, 인간 감작으로 바람직하지 않은 면역원성 반응을 일으키는 문제 때문이다. 따라서, 면역원성 반응을 야기하지 않으면서 프로테아제의 클렌징 특성을 제공하는 퍼스널 케어 조성물 또는 가사 경감 세제를 제공하는 것이 매우 유익할 것이다.In addition, although genetic redesign and chemical modification of proteases excel in the ongoing search for more effective proteases for laundry applications, these proteases are not commercially used in personal care compositions and housekeeping detergents. For example, the primary reason for the lack of such proteases in products such as soaps, gels, bash washes, shampoos and housekeeping dishwashing detergents is the problem of human sensitization causing undesirable immunogenic reactions. Thus, it would be very beneficial to provide a personal care composition or housekeeping detergent that provides the cleansing properties of the protease without causing an immunogenic response.

최근에는, 화학적으로 변형된 프로테아제를 고정화, 과립화, 코팅 또는 용해시켜 이들이 풍매(風媒)화 (airborne) 되는 것을 방지함으로써, 프로테아제에 대한면역원성을 최소화할 수 있다. 상기 방법은, 소비자가 풍매화 프로테아제에 노출되는 것을 해결지만, 최종 조성물과의 연장된 조직 접촉 및 제조 도중 프로테아제 함유 먼지 또는 에어로졸에 대한 작업자 노출에 관련된 위험을 여전히 제공한다.Recently, immunity to proteases can be minimized by immobilizing, granulating, coating or dissolving chemically modified proteases to prevent them from airborne. The method solves the consumer's exposure to protonated proteases, but still provides the risks associated with prolonged tissue contact with the final composition and worker exposure to protease containing dust or aerosol during manufacture.

또한, 프로테아제에 중합체를 부착시킴으로써 프로테아제의 면역원성 감소를 달성할 수 있다고 제안된 바 있다. 예를 들어, 하기를 참조한다: 미국 특허 제 4,179,337 호, Davis 등, 1979. 12. 18. 허여; 미국 특허 제 5,856,451 호, Olsen 등, Novo Nordisk 출원, 1999. 1. 5. 허여; WO 99/00489, Olsen 등, Novo Nordisk 출원, 1999. 1. 7. 공개; WO 98/30682, Olsen 등, Novo Nordisk 출원, 1998. 7. 16. 공개; 및 WO 98/35026, Von Der Osten 등, 1998. 8. 13. 공개. 그러나, 상기 제안들은, 면역원성 반응에 관여하는 프로테아제의 아미노산 영역 (즉, 에피토프) 로의 중합체 부착의 중요성을 제시하지 못했다.It has also been suggested that immunogenicity reduction of the protease can be achieved by attaching the polymer to the protease. See, eg, US Pat. No. 4,179,337, Davis et al., Dec. 18, 1979; US Patent No. 5,856,451, Olsen et al., Novo Nordisk application, Jan. 5, 1999; WO 99/00489, Olsen et al., Novo Nordisk application, published Jan. 7, 1999; WO 98/30682, Olsen et al., Novo Nordisk application, published July 16, 1998; And WO 98/35026, Von Der Osten et al., August 13, 1998. However, the above proposals did not suggest the importance of polymer attachment of the protease to the amino acid region (ie epitope) involved in the immunogenic response.

최근에, 서브틸리신 프로테아제에 세 개의 에피토프 영역이 포함되며, 프로테아제의 면역원성을 상당히 감소시키기 위해서는 한 개 이상의 중합체, 폴리펩티드 또는 다른 기의 접합물이 한 개 이상의 상기 영역에 부착되어야 함이 발견된 바 있다. 예를 들어, 하기를 참조한다: 미국 특허 출원 제 09/088,912 호, Weisgerber 등, The Procter & Gamble Co. 출원인이 1998. 6. 2. 출원.Recently, it has been discovered that subtilisin proteases contain three epitope regions, and that in order to significantly reduce the immunogenicity of the protease, a conjugate of one or more polymers, polypeptides or other groups must be attached to one or more such regions. There is a bar. See, eg, US Patent Application No. 09 / 088,912, Weisgerber et al., The Procter & Gamble Co. Applicant filed June 2, 1998.

본 발명자들은, 프로테아제의 한 개 이상의 에피토프 영역 근처를 입체적으로 보호하는 것이, 에피토프 제시를 억제하거나 지연시키고 프로테아제의 면역원성을 감소시키는 대안적 기전임을 발견한 바 있다. 따라서, 본 발명자들은 본원에서, 변형이 한 개 이상의 에피토프 영역에 입체적으로 가까운 영역에 일어난, 변형된 서브틸리신을 제공한다. 그러므로, 본 발명자들은 감소된 면역원성 반응을 야기하지만, 효율적이고 활성 있는 프로테아제로서의 그들의 활성은 유지되는 서브틸리신 프로테아제를 발견하였다. 따라서, 본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트는, 세탁, 식기, 경질 표면, 피부 케어, 모발 케어, 미용 케어, 구강 케어 및 콘택트 렌즈 조성물을 포함하지만 이에 제한되지 않는 여러 유형의 조성물에 사용하기 적합하다.The inventors have discovered that steric protection near one or more epitope regions of a protease is an alternative mechanism to inhibit or delay epitope presentation and reduce the immunogenicity of the protease. Thus, we provide herein a modified subtilisin, where the modification occurs in a region stericly close to one or more epitope regions. Therefore, the inventors have discovered subtilisin proteases that cause a reduced immunogenic response but retain their activity as an efficient and active protease. Thus, the protease conjugates of the present invention are suitable for use in various types of compositions including, but not limited to, laundry, tableware, hard surfaces, skin care, hair care, beauty care, oral care, and contact lens compositions.

발명의 개요Summary of the Invention

본 발명은, 프로테아제 부분 및 한 개 이상의 첨가 부분을 포함하는 프로테아제 콘쥬게이트에 관한 것으로, 각 첨가 부분은 프로테아제 부분의 에피토프 보호 위치에 공유 부착되며,The present invention relates to a protease conjugate comprising a protease moiety and one or more addition moieties, each addition moiety covalently attached to the epitope protecting position of the protease moiety,

(a) 첫 번째 에피토프 영역에 대한 에피토프 보호 위치는, 서브틸리신 BPN' 에 대응하는 위치 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 12, 17, 36, 40, 41, 43, 44, 45, 67, 86, 87, 89, 206, 209, 210, 212, 213, 214, 215 및 216 로부터 선택되며;(a) The epitope protection position for the first epitope region is at positions 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 12, 17, 36, 40, 41, 43, 44 corresponding to subtilisin BPN '. , 45, 67, 86, 87, 89, 206, 209, 210, 212, 213, 214, 215 and 216;

(b) 두 번째 에피토프 영역에 대한 에피토프 보호 위치는, 서브틸리신 BPN' 에 대응하는 위치 25, 26, 27, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 91, 99, 100, 101, 102, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 136, 137, 138, 140, 141, 144 및 145 로부터 선택되고;(b) The epitope protection position for the second epitope region is at positions 25, 26, 27, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 91, 99 corresponding to subtilisin BPN '. , 100, 101, 102, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 136, 137, 138, 140, 141, 144 and 145;

(c) 세번째 에피토프 영역에 대한 에피토프 보호 위치는, 서브틸리신 BPN' 에 대응하는 위치 9, 10, 22, 23, 24, 62, 63, 143, 146, 154, 155, 156, 157, 172, 173, 187, 189, 195, 197, 203, 204, 253, 254, 256, 265, 267, 269, 271,272 및 275 로부터 선택되고;(c) The epitope protecting position for the third epitope region is at positions 9, 10, 22, 23, 24, 62, 63, 143, 146, 154, 155, 156, 157, 172, corresponding to subtilisin BPN '. 173, 187, 189, 195, 197, 203, 204, 253, 254, 256, 265, 267, 269, 271,272 and 275;

첨가 부분은 각각 독립적으로, 하기 구조를 갖는다:Each additional portion independently has the following structure:

(식 중, X 는 아무 것도 없는 것 및 연결 부분으로부터 선택되며; R1은 아무 것도 없는 것, 첫 번째 폴리펩티드 및 첫 번째 중합체로부터 선택되고; R2는 아무 것도 없는 것, 두 번째 폴리펩티드 및 두 번째 중합체로부터 선택되고; X, R1및 R2의 한 개 이상은 아무 것도 없는 것이 아니다).Wherein X is selected from nothing and the linking moiety; R 1 is selected from nothing, the first polypeptide and the first polymer; R 2 is nothing, the second polypeptide and the second One or more of X, R 1 and R 2 are none).

본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트는 부모 프로테아제에 비해 감소된 면역원성을 갖는다. 따라서, 상기 프로테아제 콘쥬게이트는 세탁, 식기, 경질 표면, 피부 케어, 모발 케어, 미용 케어, 구강 케어 및 콘택트 렌즈 조성물을 포함하지만 이에 제한되지는 않는 여러 유형의 조성물에 사용하기 적합하다.Protease conjugates of the invention have reduced immunogenicity compared to parental proteases. Thus, the protease conjugates are suitable for use in many types of compositions including, but not limited to, laundry, tableware, hard surfaces, skin care, hair care, cosmetic care, oral care, and contact lens compositions.

본 발명은, 예를 들어, 퍼스널 케어 조성물, 세탁 조성물, 경질 표면 클렌징 조성물 및 가사 경감 세정 조성물과 같은 조성물에 유용한 화학적으로 변형된 서브틸리신 프로테아제에 관한 것이다.The present invention relates to chemically modified subtilisin proteases useful in compositions such as, for example, personal care compositions, laundry compositions, hard surface cleansing compositions, and housekeeping relief compositions.

본 발명의 필수 성분을 본원에서 하기에 설명한다. 또한, 본 발명의 구현에 유용한, 다양한 선택적이고 바람직한 성분들의 비제한적 설명이 포함된다.Essential components of the invention are described herein below. Also included are non-limiting descriptions of various optional and preferred components useful in the practice of the present invention.

본 발명은, 본원에 기재된 임의의 필요하거나 선택적인 성분들 및/또는 제한들을 포함하거나, 이들로 구성되거나, 이들로 본질적으로 구성될 수 있다.The present invention may include, consist of, or consist essentially of any necessary or optional ingredients and / or limitations described herein.

모든 퍼센트 및 비는 달리 명시되지 않으면 중량으로 계산된다. 모든 퍼센트는 달리 명시되지 않으면 전체 조성물을 기준으로 계산된다.All percentages and ratios are calculated by weight unless otherwise specified. All percentages are calculated based on the total composition unless otherwise indicated.

모든 성분 또는 조성물 수준은 성분 또는 조성물의 활성 수준을 참고로 하였고, 시판원에 존재할 수 있는 불순물, 예를 들어 잔류 용매 또는 부산물은 배제된다.All component or composition levels are referenced to the activity level of the component or composition, and impurities such as residual solvents or by-products that may be present in commercial sources are excluded.

모든 특허, 특허 출원 및 공보를 포함하는 본원에 참고된 모든 문헌은, 그들의 전문이 본원에 참고문헌으로 삽입된다.All documents referenced herein, including all patents, patent applications and publications, are incorporated herein by reference in their entirety.

본원에서는, 효소를 포함한 물질의 상표명을 참고하지만, 이에 제한되지는 않는다. 발명자들은 본원에서, 물질을 특정 상표명에 제한하고자 하는 것이 아니다. 참고된 상표명의 물질과 동등한 물질 (예로, 상이한 이름 또는 카탈로그 (참고) 번호로 상이한 회사에서 시판되는 것들) 을 본원의 프로테아제 콘쥬게이트 및 조성물에 대체하여 사용할 수 있다.Reference is made herein to, but is not limited to, brand names for substances including enzymes. The inventors do not intend to limit the substance to a particular brand name herein. Substances equivalent to the referenced brand name (eg those sold by different companies with different names or catalog (reference) numbers) may be used in place of the protease conjugates and compositions herein.

본원에서는, 약어를 사용하여 아미노산을 기재할 것이다. 표 I 은 본원에 사용되는 약어 리스트를 제공한다.In this application, abbreviations will be used to describe amino acids. Table I provides a list of abbreviations used herein.

정의Justice

본원에서 사용되는 용어 "변이" 는, 유전자 서열 및/또는 상기 유전자 서열에 의해 생성되는 아미노산 서열의 변화를 의미한다. 변이에는 야생형 단백질 서열에 대한 아미노산 잔기의 결실, 치환 및 첨가가 포함된다.As used herein, the term “variation” means a change in the gene sequence and / or amino acid sequence produced by the gene sequence. Variants include deletions, substitutions and additions of amino acid residues to wild type protein sequences.

본원에서 사용되는 용어 "부모" 는, 본원의 프로테아제 콘쥬게이트를 형성하기 위한 추가 변형에 이용되는 단백질 (야생형 또는 변이체) 을 의미한다.As used herein, the term “parent” refers to a protein (wild type or variant) that is used for further modification to form the protease conjugate herein.

본원에서 사용되는 용어 "야생형" 은, 변이되지 않은 개체에 의해 생성되는 단백질, 예를 들어 프로테아제 또는 다른 효소를 의미한다.As used herein, the term “wild type” means a protein, eg a protease or other enzyme, produced by an unmutated individual.

본원에서 사용되는 용어 "변이체" 는, 상응하는 야생형 단백질과 상이한 아미노산 서열을 갖는 단백질을 의미한다.As used herein, the term “variant” means a protein having an amino acid sequence that is different from the corresponding wild type protein.

본원에서 사용되는 모든 중합체 분자량은 중량 평균 분자량으로 표현된다.All polymer molecular weights as used herein are expressed in weight average molecular weight.

본원에서 사용되는 바와 같이, 본 발명의 콘쥬게이트가 서브틸리신 BPN' 및 이들의 변이체를 포함하는 것들에 제한되지는 않지만, 모든 아미노산 숫자 지정은 서열번호 제 1 번에 나타내는 서브틸리신 BPN' 의 아미노산 서열을 참고로 하였다. 서브틸리신 BPN' 의 아미노산 서열은 Wells 등의 문헌 [Nucleic Acids Research, Vol. Ⅱ, pp. 7911 - 7925 (1983)] 에서 더욱 설명된다.As used herein, the conjugates of the present invention are not limited to those comprising subtilisin BPN 'and variants thereof, but all amino acid number assignments are those of subtilisin BPN' Reference was made to the amino acid sequence. The amino acid sequence of subtilisin BPN 'is described in Wells et al. Nucleic Acids Research, Vol. II, pp. 7911-7925 (1983).

본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트Protease Conjugates of the Invention

본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트는 프로테아제 부분 및 한 개 이상의 첨가 부분을 포함하는 화합물로, 프로테아제 부분 및 첨가 부분은 공유 부착 (즉, 공유 결합) 을 통해 연결된다.Protease conjugates of the invention are compounds comprising a protease moiety and one or more addition moieties, wherein the protease moiety and the addition moiety are linked via covalent attachment (ie, covalent bonds).

프로테아제 부분Protease moiety

본원의 프로테아제 부분은 야생형 또는 이들의 변이체인 서브틸리신 유사 프로테아제이다. 본원에서 사용되는 용어 "서브틸리신 유사 프로테아제" 는, 서브틸리신 BPN' 의 서열과 50% 이상, 바람직하게는 80% 이상의 아미노산 서열 상동성을 갖는 프로테아제를 의미한다. 야생형 서브틸리신 유사 프로테아제는, 예를 들어, 바실러스 알칼로필러스 (Bacillus alcalophilus), 바실러스 아밀로리케파시엔스 (Bacillus amyloliquefaciens), 바실러스 아밀로사카리쿠스 (Bacillus amylosaccharicus), 바실러스 리케니포르미스 (Bacillus licheniformis), 바실러스 렌투스 (Bacillus lentus) 및 바실러스 서브틸리스 (Bacillus subtilis) 미생물에 의해 생성된다. 서브틸리신 유사 세린 프로테이제 및 이들의 동족체에 관한 논의는 Siezen 등의 문헌 ["Homology Modelling and Protein Engineering Strategy of Subtilases, the Family of Subtilisin-Like Serine Proteases", Protein Engineering, Vol. 4, No. 7, pp. 719 - 737 (1991)] 에서 찾아볼 수 있다.The protease portion herein is a subtilisin-like protease that is wild type or variant thereof. As used herein, the term “subtilisin-like protease” means a protease having at least 50%, preferably at least 80%, amino acid sequence homology with the sequence of subtilisin BPN ′. Wild-type subtilisin Shin like protease, for example, Bacillus al knife pillar's (Bacillus alcalophilus), Bacillus amyl Lowry kepa when Enschede (Bacillus amyloliquefaciens), Bacillus amyl Rosa Kariya kusu (Bacillus amylosaccharicus), Bacillus Lee Kenny formate miss (Bacillus licheniformis ), Bacillus lentus and Bacillus subtilis microorganisms. A discussion of subtilisin-like serine proteases and their homologues is described in Siezen et al., "Homology Modeling and Protein Engineering Strategy of Subtilases, the Family of Subtilisin-Like Serine Proteases", Protein Engineering, Vol. 4, No. 7, pp. 719-737 (1991).

본원에서 사용하기에 바람직한 프로테아제 부분에는, 예를 들어 바실러스 아밀로리케파시엔스 (Bacillus amyloliquefaciens), 바실러스 리케니포르미스 (Bacillus licheniformis) 및 바실러스 서브틸리스 (Bacillus subtilis) 에서 수득되는 것들, 서브틸리신 BPN, 서브틸리신 BPN', 서브틸리신 칼스베르그 (Carlsberg), 서브틸리신 DY, 서브틸리신 309, 프로티나아제 K, 및 A/S Alcalase(덴마크, 코펜하겐, Novo Industries 에서 시판), Esperase(Novo Industries), Savinase(Novo Industries), Maxatase(Genencor International Inc. 에서 시판), Maxacal(Genencor International Inc.), Maxapem 15(Genencor International Inc.) 를 포함하는 테르미타아제, 및 상기물의 변이체가 포함된다. 본원에서 사용하기에 특히 바람직한 프로테아제 부분에는 바실러스 아밀로리케파시엔스 (Bacillus amyloliquefaciens) 에서 수득되는 것들 및 이들의 변이체가 포함된다. 본원의 가장 바람직한 프로테아제 부분은 서브틸리신 BPN' 및 이들의 변이체이다.Preferred protease moieties for use herein include, for example, those obtained from Bacillus amyloliquefaciens , Bacillus licheniformis and Bacillus subtilis , subtilisin BPN, subtilisin BPN ', subtilisin Carlsberg, subtilisin DY, subtilisin 309, proteinase K, and A / S Alcalase (Commercially available from Denmark, Copenhagen, Novo Industries), Esperase Novo Industries, Savinase Novo Industries, Maxatase (Commercially available from Genencor International Inc.), Maxacal (Genencor International Inc.), Maxapem 15 Termitase including Genencor International Inc., and variants of the foregoing. Particularly preferred protease moieties for use herein include those obtained from Bacillus amyloliquefaciens and variants thereof. Most preferred protease moieties herein are subtilisin BPN 'and variants thereof.

이하에서 "프로테아제 A" 로 언급되는, 본원의 부모 아미노산 서열로서 사용하기에 특히 바람직한 서브틸리신 BPN' 의 변이체는 미국 특허 제 5,030,378 호 (Venegas, 1991. 7. 9. 허여) 에 개시되어 있고, 하기 변이를 갖는 서브틸리신BPN' 아미노산 서열로 특징지워진다:Particularly preferred variants of subtilisin BPN 'for use as parental amino acid sequences herein, referred to as "protease A", are disclosed in US Pat. No. 5,030,378 (Venegas, issued Sep. 9, 1991), Characterized by the subtilisin BPN 'amino acid sequence with the following mutations:

(a) 위치 166 의 Gly 이 Asn, Ser, Lys, Arg, His, Gln, Ala 및 Glu 로부터 선택된 아미노산 잔기로 치환되고; 위치 169 의 Gly 이 Ser 으로 치환되고; 위치 222 의 Met 이 Gln, Phe, His, Asn, Glu, Ala 및 Thr 로부터 선택된 아미노산 잔기로 치환되거나;(a) Gly at position 166 is substituted with an amino acid residue selected from Asn, Ser, Lys, Arg, His, Gln, Ala and Glu; Gly at position 169 is substituted with Ser; Met at position 222 is substituted with an amino acid residue selected from Gln, Phe, His, Asn, Glu, Ala and Thr;

(b) 위치 160 의 Gly 이 Ala 로 치환되고, 위치 222 의 Met 이 Ala 로 치환된다.(b) Gly at position 160 is substituted with Ala, and Met at position 222 is substituted with Ala.

이하에서 "프로테아제 B" 로 언급되는, 본원의 부모 아미노산 서열로서 사용하기에 부가적으로 바람직한 서브틸리신 BPN' 의 변이체는 EP 251,446 (Genencor International, Inc. 출원, 1988. 1. 7. 공개) 에 개시되어 있고, 한 개 이상의 하기 위치: Tyr21, Thr22, Ser24, Asp36, Ala45, Ala48, Ser49, Met50, His67, Ser87, Lys94, Val95, Gly97, Ser101, Gly102, Gly103, Ile107, Gly110, Met124, Gly127, Gly128, Pro129, Leu135, Lys170, Tyr171, Pro172, Asp197, Met199, Ser204, Lys213, Tyr214, Gly215 및 Ser221 에 변이를 갖거나; 상기 기재된 두 개 이상의 위치와, Asp32, Ser33, Tyr104, Ala152, Asn155, Glu156, Gly166, Gly169, Phe189, Tyr217 및 Met222 로부터 선택되는 위치에서의 한 개 이상의 변이가 배합된 야생형 서브틸리신 BPN' 아미노산 서열로 특징지워진다.Further preferred variants of subtilisin BPN 'for use as parental amino acid sequences herein, referred to as "protease B", are disclosed in EP 251,446 (Genencor International, Inc., published on January 7, 1988). And one or more of the following positions: Tyr21, Thr22, Ser24, Asp36, Ala45, Ala48, Ser49, Met50, His67, Ser87, Lys94, Val95, Gly97, Ser101, Gly102, Gly103, Ile107, Gly110, Met124, Gly127, Has mutations in Gly128, Pro129, Leu135, Lys170, Tyr171, Pro172, Asp197, Met199, Ser204, Lys213, Tyr214, Gly215 and Ser221; Wild type subtilisin BPN 'amino acid sequence combining two or more positions described above and one or more mutations at a position selected from Asp32, Ser33, Tyr104, Ala152, Asn155, Glu156, Gly166, Gly169, Phe189, Tyr217 and Met222 It is characterized by.

이하에서 "프로테아제 C" 로 언급되는, 본원에서 사용하기에 바람직한 기타 서브틸리신 BPN' 의 변이체는 WO 95/10615 (Genencor International, Inc. 출원, 1995. 4. 20. 공개) 에 기재되어 있고, 위치 Asn76 에서의 변이와, Asp99, Ser101,Gln103, Tyr104, Ser105, Ile107, Asn109, Asn123, Leu126, Gly127, Gly128, Leu135, Glu156, Gly166, Glu195, Asp197, Ser204, Gln206, Pro210, Ala216, Tyr217, Asn218, Met222, Ser260, Lys265 및 Ala274 에서 선택되는 한 개 이상의 다른 위치에서의 변이가 배합된 야생형 서브틸리신 BPN' 아미노산 서열로 특징지워진다.Variants of other subtilisin BPN's preferred for use herein, referred to hereinafter as "protease C", are described in WO 95/10615 (Genencor International, Inc. application, published on April 20, 1995), Variation at position Asn76 and Asp99, Ser101, Gln103, Tyr104, Ser105, Ile107, Asn109, Asn123, Leu126, Gly127, Gly128, Leu135, Glu156, Gly166, Glu195, Asp197, Ser204, Gln206, Pro210, Ala216, Tyr217, Asn218 The mutation at one or more other positions selected from Met222, Ser260, Lys265 and Ala274 is characterized by a combined wild type subtilisin BPN 'amino acid sequence.

이하에서 "프로테아제 D" 로 언급되는, 본원에서 사용하기에 바람직한 기타 서브틸리신 BPN' 의 변이체는 미국 특허 제 4,760,025 호 (Estell 등, 1988. 7. 26. 허여) 에 기재되어 있고, Asp32, Ser33, His64, Tyr104, Asn155, Glu156, Gly166, Gly169, Phe189, Tyr217 및 Met222 로 구성된 군으로부터 선택되는 한 개 이상의 아미노산 위치에 변이를 갖는 야생형 서브틸리신 BPN' 아미노산 서열로 특징지워진다.Variants of other subtilisin BPN's preferred for use herein, referred to hereinafter as "protease D", are described in US Pat. No. 4,760,025 (Estell et al., July 26, 1988), Asp32, Ser33 , His64, Tyr104, Asn155, Glu156, Gly166, Gly169, Phe189, Tyr217 and Met222, characterized by a wild type subtilisin BPN 'amino acid sequence having a mutation at one or more amino acid positions.

본원의 보다 바람직한 프로테아제 부분은, 서브틸리신 BPN', 프로테아제 A, 프로테아제 B, 프로테아제 C 및 프로테아제 D 로 구성된 군으로부터 선택되며, 프로테아제 D 가 가장 바람직하다.More preferred protease moieties herein are selected from the group consisting of subtilisin BPN ', protease A, protease B, protease C and protease D, with protease D being most preferred.

이론에 제한되지 않으면서, 본원의 프로테아제 부분은 하기의 세 개 에피토프 영역을 갖는다: 첫 번째 에피토프 영역, 두 번째 에피토프 영역 및 세번째 에피토프 영역. 첫 번째 에피토프 영역은 서브틸리신 BPN' 에 대응하는 위치 70 - 84 에 있다; 두 번째 에피토프 영역은 서브틸리신 BPN' 에 대응하는 위치 103 - 126 에 있다; 세번째 에피토프 영역은 서브틸리신 BPN' 에 대응하는 위치 220 - 246 에 있다. 예를 들어, 하기를 참조: 미국 특허 출원 제 09/088,912 호, Weisgerber등, The Procter & Gamble Co. 출원인이 1998. 6. 2. 출원; 계류중인 미국 가특허 출원 제 60/144,991 호, Rubingh 등, "Serine Protease Variants Having Amino Acid Substitutions and Deletions in Epitope Regions", 1999. 7. 22. 출원; 및 계류중인 미국 가특허 출원 제 60/144,980 호, Sikorski 등, "Serine Protease Variants Having Amino Acid Substitutions in Epitope Regions", 1999. 7. 22. 출원.Without wishing to be bound by theory, the protease moiety herein has three epitope regions: a first epitope region, a second epitope region and a third epitope region. The first epitope region is at positions 70-84 corresponding to subtilisin BPN '; The second epitope region is at positions 103-126 corresponding to subtilisin BPN '; The third epitope region is at positions 220-246 corresponding to subtilisin BPN '. See, eg, US Patent Application No. 09 / 088,912, Weisgerber et al., The Procter & Gamble Co. Applicant filed June 2, 1998; Pending US Provisional Patent Application No. 60 / 144,991, Rubingh et al., “Serine Protease Variants Having Amino Acid Substitutions and Deletions in Epitope Regions,” filed on July 22, 1999; And pending U.S. Provisional Patent Application 60 / 144,980, Sikorski et al., "Serine Protease Variants Having Amino Acid Substitutions in Epitope Regions", July 22, 1999.

놀랍게도, 본 발명자들은 상기 에피토프 영역의 한 개 이상에 입체적으로 가까운 에피토프 보호 위치를 발견하였다. 나아가, 한 개 이상의 첨가 부분을 에피토프 보호 위치에서 프로테아제 부분의 아미노산에 공유 부착시킴으로써, 상기 에피토프가 가수분해로부터 보호되어, 에피토프의 노출이 보호됨을 발견하였다.Surprisingly, we have found epitope protection sites that are stericly close to one or more of the epitope regions. Furthermore, it has been found that by covalently attaching one or more addition moieties to amino acids of the protease moiety at an epitope protecting position, the epitope is protected from hydrolysis, thereby protecting the exposure of the epitope.

첨가 부분으로 공유 변형시키기 적절한 에피토프 보호 위치는 어떤 에피토프를 보호하고자 하느냐에 기초한다. 가장 바람직하게는, 한 개 이상의 첨가 부분이 첫번 째 에피토프 영역에서 에피토프 보호 위치에 공유 부착된다.Suitable epitope protection sites for covalent modification to the addition portion are based on which epitope is intended to be protected. Most preferably, at least one addition portion is covalently attached to the epitope protected position in the first epitope region.

첫 번째 에피토프 영역에 대한 에피토프 보호 위치는 서브틸리신 BPN' 에 대응하는 위치 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 12, 17, 36, 40, 41, 43, 44, 45, 67, 86, 87, 89, 206, 209, 210, 212, 213, 214, 215 및 216 임이 발견되었다. 바람직하게는, 첫 번째 에피토프 영역에 대한 에피토프 보호 위치는 서브틸리신 BPN' 에 대응하는 위치 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 12, 17, 40, 41, 43, 67, 86, 87, 89, 206, 209, 214 및 215 이다. 가장 바람직하게는, 첫 번째 에피토프 영역에 대한 에피토프 보호 위치는 서브틸리신 BPN' 에 대응하는 위치 1, 2, 3, 4, 5, 17, 40, 41, 43, 67,86, 87 및 214 이다.Epitope protective positions for the first epitope region are positions 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 12, 17, 36, 40, 41, 43, 44, 45, 67 corresponding to subtilisin BPN '. , 86, 87, 89, 206, 209, 210, 212, 213, 214, 215 and 216. Preferably, the epitope protecting position for the first epitope region is at positions 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 12, 17, 40, 41, 43, 67, 86 corresponding to subtilisin BPN '. , 87, 89, 206, 209, 214 and 215. Most preferably, the epitope protective positions for the first epitope region are positions 1, 2, 3, 4, 5, 17, 40, 41, 43, 67,86, 87, and 214 corresponding to subtilisin BPN '. .

나아가, 두 번째 에피토프 영역에 대한 에피토프 보호 위치는 서브틸리신 BPN' 에 대응하는 위치 25, 26, 27, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 91, 99, 100, 101, 102, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 136, 137, 138, 140, 141, 144 및 145 임이 발견되었다. 바람직하게는, 두 번째 에피토프 영역에 대한 에피토프 보호 위치는 서브틸리신 BPN' 에 대응하는 위치 27, 47, 48, 50, 52, 102, 127, 128, 130, 131, 132, 134, 138 및 141 이다.Furthermore, the epitope protection position for the second epitope region is at positions 25, 26, 27, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 91, 99, 100 corresponding to subtilisin BPN '. , 101, 102, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 136, 137, 138, 140, 141, 144 and 145. Preferably, the epitope protective positions for the second epitope region are positions 27, 47, 48, 50, 52, 102, 127, 128, 130, 131, 132, 134, 138 and 141 corresponding to subtilisin BPN '. to be.

나아가, 세번째 에피토프 영역에 대한 에피토프 보호 위치는 서브틸리신 BPN' 에 대응하는 위치 9, 10, 22, 23, 24, 62, 63, 143, 146, 154, 155, 156, 157, 172, 173, 187, 189, 195, 197, 203, 204, 253, 254, 256, 265, 267, 269, 271, 272 및 275 로 구성된 군으로부터 선택됨이 발견되었다. 바람직하게는, 두 번째 에피토프 영역에 대한 에피토프 보호 위치는 서브틸리신 BPN' 에 대응하는 위치 22, 23, 24, 143, 146, 155, 173, 189, 197, 203, 204, 253, 254, 265 및 275 이다.Furthermore, the epitope protecting position for the third epitope region is at positions 9, 10, 22, 23, 24, 62, 63, 143, 146, 154, 155, 156, 157, 172, 173, corresponding to the subtilisin BPN '. It was found selected from the group consisting of 187, 189, 195, 197, 203, 204, 253, 254, 256, 265, 267, 269, 271, 272 and 275. Preferably, the epitope protecting position for the second epitope region is at positions 22, 23, 24, 143, 146, 155, 173, 189, 197, 203, 204, 253, 254, 265 corresponding to the subtilisin BPN '. And 275.

본 발명의 바람직한 구현예에서, 프로테아제 부분에는 부모 아미노산 서열의 변형된 서열이 포함된다. 부모 아미노산 서열은, 상기 기재된 바와 동일한 바람직한 제한을 갖는, 상기 기재된 임의의 프로테아제일 수 있다. 상기 구현예에서, 부모 아미노산 서열은 한 개 이상의 부모 아미노산 잔기를 치환 아미노산으로 치환하여, 한 개 이상의 본 발명의 첨가 부분을 부착시키기 적합한 프로테아제 부분을 생성한다. 본 발명에 따라, 치환은 한 개 이상의 에피토프 보호 위치에서 만들어져야 한다. 에피토프 보호 위치 및 이들의 바람직한 제한은 상기에 기재된다.In a preferred embodiment of the invention, the protease moiety includes a modified sequence of the parent amino acid sequence. The parent amino acid sequence may be any protease described above, with the same preferred limitations as described above. In such embodiments, the parent amino acid sequence replaces one or more parent amino acid residues with a replacement amino acid to produce a protease moiety suitable for attaching one or more additional moieties of the invention. In accordance with the present invention, substitutions must be made at one or more epitope protecting positions. Epitope protective sites and their preferred limitations are described above.

한 개 이상의 에피토프 보호 위치에서, 한 개 이상의 첨가 부분을 프로테아제 부분에 가장 잘 선택적으로 부착시키기 위해서는, 부모 아미노산 서열에 없는 (그 서열에 유일한) 치환 아미노산으로 치환해야 한다. 상기 관점에서, 부모 아미노산 서열에 유일한 임의의 치환 아미노산을 이용할 수 있다. 예를 들어, 서브틸리신 BPN' 의 야생형 아미노산 서열에는 시스테인 잔기가 없으므로, 서브틸리신 BPN' 을 한 개 이상의 에피토프 보호 위치에서 한 개 이상의 시스테인 잔기로 치환하는 것이 본 발명을 위해 적합하다. 부모 아미노산 서열의 에피토프 보호 위치 이외의 위치에 시스테인 잔기가 있는 경우, 상기 위치 각각을 또다른 아미노산 잔기로 치환하여, 에피토프 보호 위치에 한 개 이상의 첨가 부분이 선택적으로 커플링될 수 있도록 하는 것이 바람직하다. 시스테인은 한 개 이상의 에피토프 보호 위치에 치환하기 위해 가장 바람직한 치환 아미노산이다.At one or more epitope protecting positions, one or more additional moieties must be substituted with a replacement amino acid that is not in the parent amino acid sequence (unique to that sequence) in order to best attach it to the protease moiety. In view of the above, any substituted amino acid unique to the parent amino acid sequence can be used. For example, since there is no cysteine residue in the wild type amino acid sequence of subtilisin BPN ', it is suitable for the present invention to substitute subtilisin BPN' with one or more cysteine residues in one or more epitope protecting positions. If there are cysteine residues at positions other than the epitope protecting position of the parent amino acid sequence, it is preferred to substitute each of these positions with another amino acid residue so that one or more additional moieties can be selectively coupled to the epitope protecting position. . Cysteine is the most preferred substituted amino acid for substitution at one or more epitope protecting positions.

다른 바람직한 치환 아미노산에는 라이신이 포함된다. 치환 아미노산이 라이신인 경우, 부모 아미노산 서열의 에피토프 보호 위치 이외의 위치에 있는 라이신 잔기를 또다른 아미노산 잔기로 변이시켜, 에피토프 보호 위치에서의 한 개 이상의 라이신 잔기의 관능화를 선택적으로 만드는 것이 바람직하다. 예를 들어, 본원에서 정의된 바와 같은 에피토프 보호 위치인 서브틸리신 BPN' 의 위치 43 에 라이신 잔기가 있다. 서브틸리신 BPN' 서열에 있는 모든 다른 라이신 잔기의 부위선택적 변이를 수행한 후, 첨가 부분으로 위치 43 의 라이신 잔기의 선택적 관능화를 수행할 수 있다. 이와는 달리, 임의의 에피토프 보호 위치에서 아미노산 잔기들을(예를 들어) 라이신으로 변이시킨 후, 상기 위치들을 첨가 부분으로 선택적 관능화시킬 수 있다.Other preferred substituted amino acids include lysine. If the substituted amino acid is lysine, it is preferred to lysine the lysine residue at a position other than the epitope protecting position of the parent amino acid sequence to another amino acid residue to selectively make functionalization of at least one lysine residue at the epitope protecting position. . For example, there is a lysine residue at position 43 of the subtilisin BPN 'which is an epitope protective position as defined herein. Site-selective variation of all other lysine residues in the subtilisin BPN 'sequence may be followed by selective functionalization of the lysine residue at position 43 with the addition portion. Alternatively, amino acid residues (for example) may be mutated (eg) to lysine at any epitope protecting position, followed by selective functionalization with the addition moiety.

첨가 부분Added part

본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트는 한 개 이상의 첨가 부분을 포함하며, 각 첨가 부분은 본원에 기재된 에피토프 보호 위치에서 한 개의 아미노산 잔기에 공유 부착된다. 첨가 부분은 임의의 화학적 구조일 수 있다. 바람직하게는, 첨가 부분은 부착된 에피토프 보호 위치 또는 상기에 정의된 임의의 다른 에피토프 보호 위치를 입체적으로 숨긴다. 첨가 부분의 비제한적 예에는 분자량 약 1600 미만, 바람직하게는 약 800 미만, 보다 바람직하게는 약 400 미만, 가장 바람직하게는 약 300 미만인 분자가 포함되지만 이에 제한되지는 않는 유기 분자; 폴리펩티드; 및 중합체가 포함된다. 본원에서 사용되는 용어 "폴리펩티드" 는, 두 개 이상의 아미노산 잔기를 포함하는 분자를 의미한다. 본원에서 사용되는 용어 "중합체" 는, 두 개 이상의 동일한 (바람직하게는 5 개 이상의 동일한) 단량체 단위를 포함하는 임의 분자를 의미한다.The protease conjugates of the invention comprise one or more addition moieties, each addition covalently attached to one amino acid residue at the epitope protecting position described herein. The addition portion can be of any chemical structure. Preferably, the addition portion stericly hides the attached epitope protecting position or any other epitope protecting position as defined above. Non-limiting examples of addition moieties include, but are not limited to, molecules having a molecular weight of less than about 1600, preferably less than about 800, more preferably less than about 400, and most preferably less than about 300; Polypeptides; And polymers. The term "polypeptide" as used herein, means a molecule comprising two or more amino acid residues. As used herein, the term "polymer" means any molecule comprising two or more identical (preferably five or more identical) monomeric units.

바람직하게는, 첨가 부분은 하기 구조를 갖는다:Preferably, the addition portion has the following structure:

(식 중, X 는 아무 것도 없는 것 및 연결 부분으로부터 선택되며; R1은 아무 것도 없는 것, 첫 번째 폴리펩티드 및 첫 번째 중합체로 구성된 군으로부터 선택되고; R2는 아무 것도 없는 것, 두 번째 폴리펩티드 및 두 번째 중합체로 구성된 군으로부터 선택되고, X, R1및 R2의 한 개 이상은 아무 것도 없는 것이 아니다).Wherein X is selected from nothing and the linking moiety; R 1 is selected from the group consisting of nothing, the first polypeptide and the first polymer; R 2 is nothing, the second polypeptide And a second polymer, at least one of X, R 1 and R 2 is none).

바람직하게는, 프로테아제 콘쥬게이트는 1 내지 약 15, 보다 바람직하게는 약 2 내지 약 10, 가장 바람직하게는 약 1 내지 약 5 개의 첨가 부분을 포함한다.Preferably, the protease conjugate comprises 1 to about 15, more preferably about 2 to about 10 and most preferably about 1 to about 5 addition portions.

R1및 R2가 각각 독립적으로 폴리펩티드 부분 또는 중합체 부분인 경우, R1및 R2는 동일하거나 상이할 수 있다. 바람직하게는, R1이 폴리펩티드 부분인 경우, R2는 아무 것도 없는 것 및 폴리펩티드 부분으로부터 선택되며, 가장 바람직하게는 아무 것도 없는 것이다. 가장 바람직하게는, R1이 폴리펩티드 부분인 경우, R2는 아무 것도 없는 것 및 동일한 폴리펩티드 부분으로부터 선택되며, 가장 바람직하게는 아무 것도 없는 것이다. 바람직하게는, R1이 중합체 부분인 경우, R2는 아무 것도 없는 것 및 중합체 부분으로부터 선택된다. 가장 바람직하게는, R1이 중합체 부분인 경우, R2는 아무 것도 없는 것 및 동일한 중합체 부분으로부터 선택된다. R1및 R2중 한 개 이상이 각각 첫 번째 중합체 및 두 번째 중합체인 경우, X 는 바람직하게는 아무 것도 없는 것이 아니다.When R 1 and R 2 are each independently a polypeptide moiety or a polymer moiety, R 1 and R 2 may be the same or different. Preferably, when R 1 is a polypeptide moiety, R 2 is selected from nothing and polypeptide moiety, most preferably none. Most preferably, when R 1 is a polypeptide moiety, R 2 is selected from nothing and the same polypeptide moiety, most preferably none. Preferably, when R 1 is a polymer moiety, R 2 is selected from nothing and the polymer moiety. Most preferably, when R 1 is a polymer moiety, R 2 is selected from nothing and the same polymer moiety. When at least one of R 1 and R 2 is the first polymer and the second polymer, respectively, X is preferably nothing.

폴리펩티드 부분Polypeptide part

본원에 기재되는 폴리펩티드 부분에는 두 개 이상의 아미노산 잔기를 포함하는 것들이 포함된다. 바람직한 폴리펩티드 부분은 효소를 포함하는 단백질로부터 선택된다. 바람직한 효소에는 프로테아제, 셀룰라아제, 리파아제, 아밀라아제, 페록시다아제, 마이크로페록시다아제, 헤미셀룰라아제, 자일라나아제, 포스포리파아제, 에스테라아제, 큐티나아제, 펙티나아제, 케라티나아제, 리덕타아제 (예를 들어, NADH 리덕타아제 포함), 옥시다아제, 페놀옥시다아제, 리폭시게나아제, 리기니나아제, 풀루라나아제, 탄나아제, 펜토사나아제, 말라나아제, b-글루카나아제, 아라비노시다아제, 히알루로니다아제, 콘드로이티나아제, 락카아제, 트랜스퍼라아제, 이소머라아제 (예를 들어, 글루코오스 이소머라아제 및 자일로오스 이소머라아제 포함), 라이아제, 리가아제, 신터타아제 및 과일기재 효소 (예를 들어, 파파인 포함) 가 포함된다. 폴리펩티드 부분으로 사용하기에 보다 바람직한 효소에는 프로테아제, 셀룰라아제, 아밀라아제, 리파아제 및 과일기재 효소가 포함되며, 프로테아제가 보다 더 바람직하다.Polypeptide portions described herein include those comprising two or more amino acid residues. Preferred polypeptide moieties are selected from proteins comprising enzymes. Preferred enzymes include proteases, cellulases, lipases, amylases, peroxidases, microperoxidases, hemicelluloses, xylanases, phospholipases, esterases, cutinases, pectinase, keratinase, reductase (Eg, including NADH reductase), oxidase, phenol oxidase, lipoxygenase, riginase, pullulanase, tanase, pentosanase, malanase, b-glucanase, arabino Cidase, hyaluronidase, chondroitinase, laccase, transferase, isomerase (including, for example, glucose isomerase and xylose isomerase), lyase, ligase, shin Terases and fruit based enzymes (including, for example, papain). Preferred enzymes for use as polypeptide moieties include proteases, cellulases, amylases, lipases and fruit based enzymes, with proteases even more preferred.

폴리펩티드 부분으로 사용하기 위한 리파아제의 예에는 하기 미생물로부터 유래된 것들이 포함된다: 후미콜라 (Humicola), 슈도노마스 (Pseudonomas), 푸사리움 (Fusarium), 무코르 (Mucor), 크로모박테리움 (Chromobacterium), 아스퍼길러스 (Aspergillus), 칸디다 (Candida), 게오트리쿰 (Geotricum), 페니실리움 (Penicillium), 리조푸스 (Rhizopus) 및 바실러스 (Bacillus).Examples of lipases for use as a polypeptide portion include those derived from the following microorganisms: the trailing coke (Humicola), pseudomonas switch (Pseudonomas), Fusarium (Fusarium), non-cor (Mucor), chromotherapy tumefaciens (Chromobacterium ), Aspergillus peogil Russ (Aspergillus), Candida (Candida), Keio tree glutamicum (Geotricum), Penny room Solarium (Penicillium), Rhizopus crispus (Rhizopus) and Bacillus (Bacillus).

시판되는 리파아제의 예에는 Lipolase, Lipolase Ultra, Lipozyme, Palatase, Novozym435및 Lecitase(모두 덴마크 코펜하겐의 Novo Nordisk 에서 시판), Lumafast(뉴욕주 로체스터 Genencor, Int. 에서 시판) 및 Lipomax(Genencor, Int.) 가 포함된다.Examples of commercially available lipases include Lipolase , Lipolase Ultra , Lipozyme , Palatase , Novozym435 And Lecitase (All commercially available from Novo Nordisk, Copenhagen, Denmark), Lumafast (Commercially available from Rochester Genencor, Int., NY) and Lipomax (Genencor, Int.).

폴리펩티드 부분으로 사용하기 위한 프로테아제의 예에는 세린 프로테아제, 키모트립신 및 엘라스타아제 유형의 효소가 포함된다. 본원에서 상기 "프로테아제 부분" 의 논의에서 정의된 바와 같은, 폴리펩티드 부분으로 사용하기에 가장 바람직한 프로테아제에는 세린 프로테아제가 포함된다.Examples of proteases for use as polypeptide moieties include enzymes of the serine protease, chymotrypsin and elastase types. Most preferred proteases for use as polypeptide moieties, as defined herein in the discussion of “protease moieties”, include serine proteases.

가장 바람직하게는, 폴리펩티드 부분이 세린 프로테아제인 경우, 폴리펩티드 부분에는 독립적으로, 본원에서 상기에 기재된 프로테아제 부분의 정의가 수반된다. 바람직하게는, 상기 기재된 바와 같이, 폴리펩티드 부분은 부모 아미노산 서열의 변형된 아미노산 서열을 가지며, 여기서 변형은 본원에서 상기에 기재된 바와 같은 한 개 이상의 에피토프 보호 위치에 있다 (상기 부모 아미노산 서열을 "두 번째" 부모 아미노산 서열로 부를 수 있다). 이런 경우, 연결 부분 (연결 부분은 아무 것도 없는 것이 아니다) 또는 프로테아제 부분 (연결 부분은 아무 것도 없는 것이다) 의 한 개는, 폴리펩티드 부분의 한 개의 에피토프 보호 위치에 존재하는 한 개의 치환 아미노산을 통해 폴리펩티드 부분에 공유 부착된다. 폴리펩티드 부분이 세린 프로테아제인 경우, 프로테아제 부분 및 이들의 해당 부모 아미노산 서열에 대해, 본원에서 상기에 기재된 바와 동일한 바람직한 에피토프 보호 위치가 적용된다.Most preferably, when the polypeptide portion is a serine protease, the polypeptide portion is independently accompanied by the definition of the protease portion described herein above. Preferably, as described above, the polypeptide portion has a modified amino acid sequence of the parent amino acid sequence, wherein the modification is at one or more epitope protecting positions as described herein above (the second amino acid sequence is referred to as "second "Parent amino acid sequence). In this case, one of the linking moiety (the linking moiety is nothing) or the protease moiety (the connecting moiety is nothing) is one of the polypeptides via one substitutional amino acid present at one epitope protecting position of the polypeptide moiety. Covalently attached to the part. Where the polypeptide portion is a serine protease, for the protease portion and its corresponding parent amino acid sequence, the same preferred epitope protection sites as described herein above apply.

가장 바람직하게는, 폴리펩티드 부분이 세린 프로테아제인 경우, 폴리펩티드 부분 및 프로테아제 부분이 동등한 부분이다. 이런 경우, 폴리펩티드 부분 및 프로테아제 부분은 가장 바람직하게는 디술피드 결합을 통해 부착되며, 여기서 X 는아무 것도 없는 것이고, 가장 바람직하게는 R2는 아무 것도 없는 것이다.Most preferably, when the polypeptide portion is a serine protease, the polypeptide portion and the protease portion are equivalent portions. In this case, the polypeptide moiety and the protease moiety are most preferably attached via disulfide bonds, where X is nothing and most preferably R 2 is nothing.

중합체 부분Polymer part

본원의 첨가 부분에는 중합체 부분이 포함될 수 있다. 본원에서 사용되는 용어 "중합체 부분" 은, 두 개 이상의 동일한 (바람직하게는 5 개 이상의 동일한) 단량체 단위를 포함하는 임의 분자를 의미한다. 적합한 중합체 부분의 예에는 폴리알킬렌 옥시드, 폴리알콜, 폴리비닐 알콜, 폴리카르복실레이트, 폴리비닐피롤리돈, 셀룰로오스, 덱스트란, 전분, 글리코겐, 아가로오스, 구아 고무, 풀루란, 이눌린, 잔탄 고무, 카라게난, 펙틴, 알긴산 히드로실레이트 및 키토산의 히드로실레이트가 포함된다. 바람직한 폴리알킬렌 옥시드에는 폴리에틸렌 글리콜, 메톡시폴리에틸렌 글리콜 및 폴리프로필렌 글리콜이 포함된다. 바람직한 덱스트란에는 카르복시메틸덱스트란이 포함된다. 바람직한 셀룰로오스에는 메틸셀룰로오스, 카르복시메틸셀룰로오스, 에틸셀룰로오스, 히드록시에틸 셀룰로오스, 카르복시에틸 셀룰로오스 및 히드록시프로필셀룰로오스가 포함된다. 바람직한 전분에는 히드록시에틸 전분 및 히드록시프로필 전분이 포함된다. 보다 바람직한 중합체는 폴리알킬렌 옥시드이다. 가장 바람직한 중합체 부분은 폴리에틸렌 글리콜이다.Addition moieties herein may include polymer moieties. As used herein, the term “polymer moiety” means any molecule comprising two or more identical (preferably five or more identical) monomeric units. Examples of suitable polymer moieties include polyalkylene oxides, polyalcohols, polyvinyl alcohols, polycarboxylates, polyvinylpyrrolidone, cellulose, dextran, starch, glycogen, agarose, guar gum, pullulan, inulin And hydrosylate of xanthan gum, carrageenan, pectin, alginic acid hydrosylate and chitosan. Preferred polyalkylene oxides include polyethylene glycol, methoxypolyethylene glycol and polypropylene glycol. Preferred dextrans include carboxymethyldextran. Preferred celluloses include methyl cellulose, carboxymethyl cellulose, ethyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, carboxyethyl cellulose and hydroxypropyl cellulose. Preferred starches include hydroxyethyl starch and hydroxypropyl starch. More preferred polymers are polyalkylene oxides. The most preferred polymer part is polyethylene glycol.

R1및 R2가 각각 독립적으로 중합체 부분인 경우, R1및 R2는 바람직하게는 약 0.2 kD (킬로달톤) 내지 약 40 kD, 보다 바람직하게는 약 0.5 kD 내지 약 40 kD, 보다 더 바람직하게는 약 0.5 kD 내지 약 20 kD, 가장 바람직하게는 약 1 kD 내지 약 10 kD 의 합산 분자량 (즉, R1의 분자량 더하기 R2의 분자량) 을 갖는다.When R 1 and R 2 are each independently a polymer moiety, R 1 and R 2 are preferably from about 0.2 kD (kilodaltons) to about 40 kD, more preferably from about 0.5 kD to about 40 kD, even more preferred Preferably a combined molecular weight (ie, a molecular weight of R 1 plus a molecular weight of R 2 ) of about 0.5 kD to about 20 kD, most preferably about 1 kD to about 10 kD.

R1및 R2가 각각 중합체 부분인 경우, R1및 R2는 각각 독립적으로, 바람직하게는 약 0.1 kD 내지 약 20 kD, 보다 바람직하게는 약 0.25 kD 내지 약 20 kD, 보다 더 바람직하게는 약 0.5 kD 내지 약 10 kD, 가장 바람직하게는 약 0.5 kD 내지 약 5 kD 의 분자량을 갖는다.When R 1 and R 2 are each polymer moieties, R 1 and R 2 are each independently, preferably from about 0.1 kD to about 20 kD, more preferably from about 0.25 kD to about 20 kD, even more preferably It has a molecular weight of about 0.5 kD to about 10 kD, most preferably about 0.5 kD to about 5 kD.

R1및 R2가 각각 중합체 부분인 경우, R1대 R2의 분자량 비는 바람직하게는 약 1:10 내지 약 10:1, 보다 바람직하게는 약 1:5 내지 약 5:1, 가장 바람직하게는 약 1:3 내지 약 3:1 의 범위이다.When R 1 and R 2 are each polymer moieties, the molecular weight ratio of R 1 to R 2 is preferably from about 1:10 to about 10: 1, more preferably from about 1: 5 to about 5: 1, most preferably Preferably in the range of about 1: 3 to about 3: 1.

R1이 중합체 부분이고 R2가 아무 것도 없는 것일 경우, R1은 바람직하게는 약 0.1 kD 내지 약 40 kD, 보다 바람직하게는 약 0.5 kD 내지 약 40 kD, 보다 더 바람직하게는 약 0.5 kD 내지 약 20 kD, 가장 바람직하게는 약 1 kD 내지 약 10 kD 의 분자량을 갖는다.When R 1 is a polymer moiety and R 2 is nothing, R 1 is preferably from about 0.1 kD to about 40 kD, more preferably from about 0.5 kD to about 40 kD, even more preferably from about 0.5 kD to It has a molecular weight of about 20 kD, most preferably about 1 kD to about 10 kD.

연결 부분Connection part

본원에서 사용되는 X 는 아무 것도 없는 것이거나, 한 개 이상의 폴리펩티드 부분 또는 한 개 이상의 중합체 부분, 또는 둘 다에 선택적으로 공유 부착된 연결 부분일 수 있고, 또한 프로테아제 부분의 한 개의 에피토프 보호 위치에서 아미노산 잔기에 공유 부착된다. 연결 부분은, 일반적으로 임의 소분자, 즉, 약 1600 미만, 바람직하게는 약 800 미만, 보다 바람직하게는 약 400 미만, 가장 바람직하게는 약 300 미만의 분자량을 갖는 분자일 수 있다. 가장 바람직한 연결 부분에는, 시스테인 잔기 또는 라이신 잔기, 가장 바람직하게는 시스테인 잔기에 공유 결합할수 있는 것들이 포함된다.As used herein, X may be nothing, a linking moiety that is optionally covalently attached to one or more polypeptide moieties or one or more polymer moieties, or both, and may also be an amino acid at one epitope protecting position of the protease moiety. Covalently attached to the residue. The linking moiety may generally be any small molecule, ie, a molecule having a molecular weight of less than about 1600, preferably less than about 800, more preferably less than about 400, and most preferably less than about 300. Most preferred linking moieties include those that are capable of covalently binding to cysteine residues or lysine residues, most preferably cysteine residues.

연결 부분의 예 및 관련 화학은 하기에 개시되어 있다: 미국 특허 제 5,446,090 호, Harris, 1995. 8. 29. 허여; 미국 특허 제 5,171,264 호, Merrill, 1992. 12. 15. 허여; 미국 특허 제 5,162,430 호, Rhee 등, 1992. 11. 10. 허여; 미국 특허 제 5,153,265 호, Shadle 등, 1992. 10. 6. 허여; 미국 특허 제 5,122,614 호, Zalipsky, 1992. 6. 16. 허여; Goodson 등의 문헌 ["Site-Directed Pegylation of Recombinant Interleukin-2 at its Glycosylation Site", Biotechnology, Vol. 8, No. 4, pp. 343 - 346 (1990)]; Kogan 의 문헌 ["The Synthesis of Substituted Methoxy-Poly(ethylene glycol) Derivatives Suitable for Selective Protein Modification", Synthetic Communications, Vol. 22, pp. 2417 - 2424 (1992)]; 및 Ishii 등의 문헌 ["Effects of the State of the Succinimido-Ring on the Fluorescence and Structural Properties of Pyrene Maleimide-Labeled αα-Tropomyosin", Biophysical Journal, Vol. 50, pp. 75 - 80 (1986)]. 가장 바람직한 연결 부분은 치환 (예를 들어, 알킬 치환) 또는 비치환 숙신이미드이다.Examples of linking moieties and related chemistries are disclosed below: US Pat. No. 5,446,090, Harris, Aug. 29, 1995; US Patent No. 5,171,264, Merrill, Dec. 15, 1992; US Patent No. 5,162,430, Rhee et al., November 10, 1992 US Patent No. 5,153,265, Shadle et al., October 6, 1992; U.S. Patent No. 5,122,614, Zalipsky, June 16, 1992. Goodson et al., "Site-Directed Pegylation of Recombinant Interleukin-2 at its Glycosylation Site", Biotechnology, Vol. 8, No. 4, pp. 343-346 (1990); Kogan, "The Synthesis of Substituted Methoxy-Poly (ethylene glycol) Derivatives Suitable for Selective Protein Modification", Synthetic Communications, Vol. 22, pp. 2417-2424 (1992); And Ishii et al., "Effects of the State of the Succinimido-Ring on the Fluorescence and Structural Properties of Pyrene Maleimide-Labeled αα-Tropomyosin", Biophysical Journal, Vol. 50, pp. 75-80 (1986)]. Most preferred linking moieties are substituted (eg alkyl substituted) or unsubstituted succinimides.

부가적 예로서, 하기의 비제한적 시약을 이용하여, 연결 부분을 형성할 수 있다: N-[알파-말레이미도아세톡시]숙신이미드 에스테르; N-5-아지도-2-니트로벤조일옥시숙신이미드; 비스말레이미도헥산; N-[베타-말레이미도프로필옥시]숙신이미드 에스테르; 비스[2-(숙신이미딜옥시카르보닐옥시)-에틸]술폰; 비스[술폰숙신이미딜]수버레이트; 1,5-디플루오로-2,4-디니트로벤젠; 디메틸아디피메이트ㆍ2 HCl; 디메틸피멜이미데이트ㆍ2 HCl; 디메틸수베르이미데이트ㆍ2 HCl; 디숙신이미딜 글루타레이트; 디숙신이미딜 수버레이트; m-말레이미도벤조일-N-히드록시숙신이미드 에스테르; N-히드록시숙신이미딜-4-아지도살리실산; N-숙신이미딜-6-[4'-아지도-2'-니트로페닐아미노]헥사노에이트; N-히드록시숙신이미딜 2,3-디브로모프로피오네이트; 숙신이미딜 4-[N-말레이미도메틸]시클로헥산-1-카르복실레이트; 숙신이미딜 4-(p-말레이미도페닐)-부티레이트; 숙신이미딜-6-[(베타-말레이미도프로피온아미도)헥사노에이트]; 비스[2-(술포숙신이미딜옥시카르보닐옥시)-에틸]술폰; N-[감마-말레이미도부티릴옥시]술폰숙신이미드 에스테르; N-히드록시술포숙신이미딜-4-아지도벤조에이트; N-[카파-말레이미도운데카노일옥시]술포숙신이미드 에스테르; m-말레이미도벤조일-N-히드록시술포숙신이미드 에스테르; 술포숙신이미딜[4-아지도살리실아미도]헥사노에이트; 술포숙신이미딜 7-아지도-4-메틸쿠마린-3-아세테이트; 술포숙신이미딜 6-[4'-아지도-2'-니트로페닐아미노]헥사노에이트; 술포숙신이미딜 4-[p-아지도페닐]부티레이트; 술포숙신이미딜[4-요오도아세틸]아미노벤조에이트; 술포숙신이미딜 4-[N-말레이미도메틸]시클로헥산-1-카르복실레이트; 및 술포숙신이미딜 4-(p-말레이미도페닐)-부티레이트. 각각의 상기 시약은 일리노이주, 록포드의 Pierce Chemical Co. 에서 시판된다.As an additional example, the following non-limiting reagents can be used to form the linking moiety: N- [alpha-maleimidoacetoxy] succinimide ester; N-5-azido-2-nitrobenzoyloxysuccinimide; Bismaleimidohexane; N- [beta-maleimidopropyloxy] succinimide ester; Bis [2- (succinimidyloxycarbonyloxy) -ethyl] sulfone; Bis [sulfone succinimidyl] suvrate; 1,5-difluoro-2,4-dinitrobenzene; Dimethyl adipimate. 2 HCl; Dimethyl pimelimide-2 HCl; Dimethyl suverimidate. 2 HCl; Disuccinimidyl glutarate; Disuccinimidyl suverrate; m-maleimidobenzoyl-N-hydroxysuccinimide ester; N-hydroxysuccinimidyl-4-azidosalicylic acid; N-succinimidyl-6- [4'-azido-2'-nitrophenylamino] hexanoate; N-hydroxysuccinimidyl 2,3-dibromopropionate; Succinimidyl 4- [N-maleimidomethyl] cyclohexane-1-carboxylate; Succinimidyl 4- (p-maleimidophenyl) -butyrate; Succinimidyl-6-[(beta-maleimidopropionamido) hexanoate]; Bis [2- (sulfosuccinimidyloxycarbonyloxy) -ethyl] sulfone; N- [gamma-maleimidobutyryloxy] sulfonsuccinimide ester; N-hydroxysulfosuccinimidyl-4-azidobenzoate; N- [kappa-maleimidodecanoyloxy] sulfosuccinimide ester; m-maleimidobenzoyl-N-hydroxysulfosuccinimide ester; Sulfosuccinimidyl [4-azidosalicylamido] hexanoate; Sulfosuccinimidyl 7-azido-4-methylcoumarin-3-acetate; Sulfosuccinimidyl 6- [4'-azido-2'-nitrophenylamino] hexanoate; Sulfosuccinimidyl 4- [p-azidophenyl] butyrate; Sulfosuccinimidyl [4-iodoacetyl] aminobenzoate; Sulfosuccinimidyl 4- [N-maleimidomethyl] cyclohexane-1-carboxylate; And sulfosuccinimidyl 4- (p-maleimidophenyl) -butyrate. Each of these reagents was prepared by Pierce Chemical Co., Rockford, Illinois. Is commercially available.

선택적 부분Optional part

프로테아제 콘쥬게이트는 부가적으로, 본원에 예시되지 않은 프로테아제의 다른 잔기 또는 첨가 부분 (본원의 "추가 부분" 으로 언급함) 이 없는 에피토프 보호 위치에 부착된, 예를 들어 한 개 이상의 소분자, 폴리펩티드 및/또는 중합체를포함하는, 한 개 이상의 화학적 구조를 포함할 수 있다. 추가 부분에는 본원에서 상기에 기재된 바와 같은 폴리펩티드 부분, 중합체 부분 및 연결 부분이 포함될 수 있다. 덧붙여, 예를 들어 약 100 Da 내지 약 5000 Da, 바람직하게는 약 100 Da 내지 약 2000 Da, 보다 바람직하게는 약 100 Da 내지 약 1000 Da, 보다 더 바람직하게는 약 100 Da 내지 약 750 Da, 가장 바람직하게는 약 300 Da 의 분자량을 갖는 한 개 이상의 중합체 (가장 바람직하게는 폴리에틸렌 글리콜) 는, 본원에 예시된 것들 이외의 잔기에서, 프로테아제 부분에 공유 부착될 수 있다. 상기 중합체 부분은, 본원에 기재되고 당 분야에 널리 공지된 기술 (본원에 기재된 바와 같이 연결 부분을 통하는 것을 포함) 을 이용하여 프로테아제 부분의 임의 위치에서, 본원의 프로테아제 부분에 직접 부착될 수 있다. 상기 선택적 유형의 중합체 접합의 비제한적 예는, WO 99/00849 (Olsen 등, Novo Nordisk A/S, 1999. 1. 7. 공개) 에 나타난다.Protease conjugates may additionally be attached to an epitope protecting position, eg, one or more small molecules, polypeptides, and free of other residues or addition portions (referred to herein as “additional portions”) of proteases not illustrated herein. And / or one or more chemical structures, including polymers. Additional moieties may include polypeptide moieties, polymer moieties, and linking moieties as described herein above. In addition, for example, from about 100 Da to about 5000 Da, preferably from about 100 Da to about 2000 Da, more preferably from about 100 Da to about 1000 Da, even more preferably from about 100 Da to about 750 Da, most At least one polymer (most preferably polyethylene glycol), preferably having a molecular weight of about 300 Da, may be covalently attached to the protease moiety at residues other than those exemplified herein. The polymer moiety may be attached directly to the protease moiety herein at any position of the protease moiety using techniques described herein and well known in the art, including via the linking moiety as described herein. Non-limiting examples of such selective types of polymer bonding are shown in WO 99/00849 (Olsen et al., Novo Nordisk A / S, published Jan. 7, 1999).

제조 방법Manufacturing method

한 개 이상의 에피토프 보호 위치 (또는 프로테아제 부분의 임의의 다른 위치) 에 치환을 갖는 프로테아제 부분은, 부모 아미노산 서열을 코딩하는 뉴클레오티드 서열을 변이시켜 제조한다. 상기 방법은 당 분야에 널리 공지되어 있다; 상기 방법의 한 비제한적 예를 하기에 나타낸다:Protease moieties that have substitutions in one or more epitope protecting positions (or any other position of the protease moiety) are made by mutating the nucleotide sequence encoding the parent amino acid sequence. Such methods are well known in the art; One non-limiting example of the method is shown below:

야생형 서브틸리신 BPN' 유전자 (Mitchison, C. 및 J. A. Wells, "Protein Engineering of Disulfide Bonds in Subtilisin BPN'", Biochemistry, Vol. 28, pp. 4807 - 4815 (1989)) 를 포함하는 파지미드 (pSS-5) 를 대장균 (Escherichiacoli)dut- ung-균주 CJ236 에 형질전환시키고, VCSM13 헬퍼 파지 (Kunkel 등, "Rapid and Efficient Site-Specific Mutagenesis Without Phenotypic Selection", Methods in Enzymology, Vol 154, pp. 367 - 382 Yuckenberg 등이 변형시킴, (1987) "Site-Directed in vitro Mutagenesis Using Uracil-Containing DNA and Phagemid Vectors", Directed Mutagenesis - A Practical Approach, McPherson, M. J. 편저, pp. 27 - 48 (1991)) 를 이용하여, 단일 사슬의 우라실 함유 DNA 주형을 제조한다. Zoller, M. J. 및 M. Smith 의 문헌 ["Oligonucleotide - Directed Mutagenesis Using M13 - Derived Vectors: An Efficient and General Procedure for the Production of Point Mutations in any Fragment of DNA", Nucleic Acids Research, Vol. 10, pp. 6487 - 6500 (1982)] 에 개시된 방법에서 변형된, 프라이머 부위 지정 변이화를 이용하여, 모든 변이체를 제조한다 (본질적으로, Yuckenberg 등이 상기 문헌에 나타낸 대로).Phagemids (pSS) including wild type subtilisin BPN 'gene (Mitchison, C. and JA Wells, "Protein Engineering of Disulfide Bonds in Subtilisin BPN'", Biochemistry, Vol. 28, pp. 4807-4815 (1989)) -5) E. coli ( Escherichiacoli ) dut-ung- strain CJ236 and transformed into VCSM13 helper phage (Kunkel et al., "Rapid and Efficient Site-Specific Mutagenesis Without Phenotypic Selection", Methods in Enzymology, Vol 154, pp. 367- 382 by Yuckenberg et al. (1987) using "Site-Directed in vitro Mutagenesis Using Uracil-Containing DNA and Phagemid Vectors", Directed Mutagenesis-A Practical Approach, McPherson, MJ, pp. 27-48 (1991). Thus, a single chain uracil containing DNA template is prepared. Zoller, MJ and M. Smith, "Oligonucleotide-Directed Mutagenesis Using M13-Derived Vectors: An Efficient and General Procedure for the Production of Point Mutations in any Fragment of DNA", Nucleic Acids Research, Vol. 10, pp. 6487-6500 (1982), using primer site directed mutagenesis, modified in the methods disclosed in essence, to prepare all variants (essentially as Yuckenberg et al., Supra).

380B DNA 합성기 (Applied Biosystems Inc.) 를 이용하여 올리고뉴클레오티드를 제조한다. 변이화 반응 생성물을 대장균 균주 MM294 (American Type Culture CollectionE. coli33625) 로 형질전환시킨다. 모든 변이를 DNA 서열분석으로 확인하고, 단리된 DNA 를 바실러스 서브틸리스 발현 균주 PG632 (Saunders 등의 "Optimization of the Signal-Sequence Cleavage Site for Secretion fromBacillus subtilisof a 34-Amino Acid Fragment of Human Parathyroid Hormone", Gene, Vol. 102, pp. 277 - 282 (1991) 및 Yang 등의 "Cloning of the Neutral Protease Gene ofBacillus subtilisand the Use of the Cloned Gene to Createan in vitro - Derived Deletion Mutation", Journal of Bacteriology, Vol. 160, pp. 15 - 21 (1984)) 로 형질전환시킨다.Oligonucleotides are prepared using a 380B DNA synthesizer (Applied Biosystems Inc.). The mutation reaction product is transformed with E. coli strain MM294 (American Type Culture Collection E. coli 33625). All mutations were identified by DNA sequencing, and the isolated DNA was identified as Bacillus subtilis expressing strain PG632 ("Optimization of the Signal-Sequence Cleavage Site for Secretion from Bacillus subtilis of a 34-Amino Acid Fragment of Human Parathyroid Hormone" by Saunders et al. ", Gene, Vol. 102, pp. 277-282 (1991) and Yang et al." Cloning of the Neutral Protease Gene of Bacillus subtilis and the Use of the Cloned Gene to Createan in vitro-Derived Deletion Mutation ", Journal of Bacteriology , Vol. 160, pp. 15-21 (1984)).

발효는 하기와 같이 수행한다. 대상 프로테아제를 포함한 바실러스 서브틸리스 세포 (PG632) 를, 글루코오스 10 g/L 함유 LB 브로쓰 1 리터 중에서 로그상 중간까지 배양하고, 총 9 리터 부피의 Biostat C 발효기 (Braun Biotech, Inc., Allentown, PA) 내에 접종한다. 발효 배지에는 효모 추출물, 카제인 히드로실레이트, 가용성-부분 가수분해된 전분 (Maltrin M-250), 소포제, 완충액 및 미량 미네랄 ("Biology of Bacilli: Applications to Industry", Doi, R. H. 및 M. McGloughlin 편저 (1992) 참조) 이 함유된다. 브로쓰는 발효 수행 중에 pH 7.5 로 일정하게 유지된다. 변이된 플라스미드의 항생제 선별을 위해, 카나마이신 (50 ㎍/mL) 을 첨가한다. A600이 약 60 이 될 때까지, 세포를 37℃ 에서 18 시간 동안 배양하여, 산물을 회수한다.Fermentation is carried out as follows. Bacillus subtilis cells (PG632) containing the subject protease were cultured in 1 liter of LB broth containing 10 g / L glucose to the log phase medium and a total of 9 liters of Biostat C fermenter (Braun Biotech, Inc., Allentown, Inoculated in PA). Fermentation medium contains yeast extract, casein hydrosulfate, soluble-partially hydrolyzed starch (Maltrin M-250), antifoam, buffer and trace minerals ("Biology of Bacilli: Applications to Industry", Doi, RH and M. McGloughlin (1992)). The broth is kept constant at pH 7.5 during the fermentation run. For antibiotic selection of the mutated plasmid, kanamycin (50 μg / mL) is added. Cells are incubated at 37 ° C. for 18 hours until A 600 is about 60, to recover the product.

발효 브로쓰로 하기 단계를 따라, 순수한 프로테아제를 수득한다. 브로쓰를 0.16 ㎛ 막을 통해 수직으로 흘려서, 바실러스 서브틸리스 세포를 제거한다. 이어서, 무세포 브로쓰를 8,000 분자량 컷오프 막으로 초여과하여 농축한다. 진한 MES 완충액 (2-(N-모르폴리노)에탄술폰산) 으로 pH 를 5.5 로 조정한다. S-세파로오스로 양이온 교환 크로마토그래피하고 NaCl 농도구배로 용출하여, 프로테아제를 후속 정제한다. Scopes, R. K. 의 문헌 ["Protein Purification Principles and Practice", Springer-Verlag, New York (1984)] 를 참조.The fermentation broth is followed by steps to obtain pure protease. The broth is run vertically through a 0.16 μm membrane to remove Bacillus subtilis cells. Cell-free broth is then ultrafiltered and concentrated with a 8,000 molecular weight cutoff membrane. The pH is adjusted to 5.5 with concentrated MES buffer (2- (N-morpholino) ethanesulfonic acid). The protease is subsequently purified by cation exchange chromatography with S-Sepharose and eluted with a NaCl gradient. See Scopes, R. K., "Protein Purification Principles and Practice", Springer-Verlag, New York (1984).

pNa 분석법 (DelMar 등의 Analytical Biochemistry, Vol. 99, pp. 316 - 320 (1979)) 을 이용하여, 농도구배 용출 중에 수합된 분획들의 활성 프로테아제 농도를 측정한다. 상기 분석법은, 프로테아제가 가용성 합성 기질인 숙시닐-알라닌-알라닌-프롤린-페닐알라닌-p-니트로아닐린 (sAAPF-pNA) 을 가수분해함에 따라 p-니트로아닐린이 방출되는 속도를 측정한다. 가수분해 반응으로부터의 황색 생성 속도는 분광기 상 410 nm 에서 측정되며, 활성 프로테아제 부분의 농도에 비례한다. 또한, 280 nm 에서의 흡광도 측정을 이용하여, 전체 단백질 농도를 측정한다. 활성 프로테아제/전체 단백질 비로 프로테아제 순도를 얻고, 스톡 용액을 풀링하기 위한 분획을 확인하는데 사용한다.The active protease concentrations of the fractions collected during gradient gradient elution are measured using the pNa assay (Analytical Biochemistry, Vol. 99, pp. 316-320 (1979), DelMar et al.). The assay measures the rate at which p-nitroaniline is released as the protease hydrolyzes succinyl-alanine-alanine-proline-phenylalanine-p-nitroaniline (sAAPF-pNA), a soluble synthetic substrate. The rate of yellow formation from the hydrolysis reaction is measured at 410 nm on the spectrometer and is proportional to the concentration of active protease moiety. In addition, the absorbance measurement at 280 nm is used to measure the total protein concentration. Protease purity is obtained with the active protease / total protein ratio and used to identify the fractions for pooling stock solutions.

보관 중 프로테아제의 자가분해를 방지하기 위해, 동량의 프로필렌 글리콜을 크로마토그래피 칼럼으로부터 수득하여 풀링된 분획에 첨가한다. 정제 공정의 완료 시, 스톡 프로테아제 용액의 순도를 SDS-PAGE (소듐 도데실 술페이트 폴리아크릴아미드 겔 전기영동) 로 확인하고, 트립신 저해제 유형 Ⅱ-T 인 칠면조 난백 (미주리주, 세인트루이스의 Sigma Chemical Company) 을 이용한 활성 부위 적정 방법을 통해 절대 효소 농도를 측정한다.To prevent autolysis of the protease during storage, the same amount of propylene glycol is obtained from the chromatography column and added to the pooled fractions. Upon completion of the purification process, the purity of the stock protease solution was confirmed by SDS-PAGE (sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel electrophoresis) and turkey egg whites with trypsin inhibitor type II-T (Sigma Chemical Company, St. Louis, MO) Absolute enzyme concentration is determined by active site titration using

사용을 위한 제조 시, 프로테아제 스톡 용액을 세파덱스-G25 (뉴저지주, 피스카타웨이, Pharmacia) 크기 배제 칼럼을 통해 용출하여, 프로필렌 글리콜을 제거하고 완충액을 교환한다. 효소 스톡 용액 중의 MES 완충액을 0.01 M KH2PO4용액, pH 5.5 로 교환한다.In preparation for use, the protease stock solution is eluted through a Sephadex-G25 (Pharmacia, NJ, Pharmacia) size exclusion column to remove propylene glycol and exchange buffer. MES buffer in enzyme stock solution is exchanged with 0.01 M KH 2 PO 4 solution, pH 5.5.

제조된 프로테아제를 한 개 이상의 첨가 부분으로 관능화시키는데 사용하여, 프로테아제 콘쥬게이트를 제조할 수 있다. 첨가 부분의 전구체 (첨가 부분의 전구체는 프로테아제 부분의 전구체와 반응하여, 첨가 부분 및 프로테아제 부분으로 구성되는 프로테아제 콘쥬게이트를 형성한다) 를 바람직하게는 활성화시켜, 프로테아제 부분의 전구체에 대한 반응성을 증강시킨다. 상기 활성화는 당 분야에 널리 공지되어 있다. 프로테아제 콘쥬게이트 제조 방법의 비제한적 예를 하기에 제공한다.Protease conjugates can be prepared using the prepared protease to be functionalized with one or more addition moieties. Precursor of the addition portion (the precursor of the addition portion reacts with the precursor of the protease portion to form a protease conjugate consisting of the addition portion and the protease portion), thereby activating the reactivity to the precursor of the protease portion. . Such activation is well known in the art. Non-limiting examples of methods for preparing protease conjugates are provided below.

실시예 1Example 1

한 개의 에피토프 보호 위치에 한 개의 시스테인 잔기를 포함하는 프로테아제를 하기 방법을 이용하여, 상기 도식에 따라 중합체 부분과 커플링시킨다 (여기서, "P" 는 프로테아제 부분에서 시스테인 치환으로 생성된 티올기를 뺀 것을 나타내며, n 은 폴리에틸렌 글리콜의 반복 단량체 단위의 수이다 (예를 들어, n = 77)).A protease comprising one cysteine residue at one epitope protecting position is coupled with the polymer moiety according to the above scheme using the following method (wherein “P” is the protease moiety minus the thiol group produced by cysteine substitution) N is the number of repeating monomer units of polyethylene glycol (eg n = 77)).

위치 217 의 티로신을 류신으로 치환하고, 위치 3 의 세린을 시스테인으로 치환한 서브틸리신 BPN' 의 변이체를 제조한다. 인산염 완충액 (pH 5.5) 중에서변이체를 약 2 mg/mL 의 농도로 만든다. 이어서, 묽은 수산화나트륨으로 pH 를 7.5 로 높인다. 변이체를 모노메틸 폴리에틸렌 글리콜 말레이미드와 25:1 로, 활성화된 중합체에 변이체가 과량이 되도록 혼합한다. 상온에서 한 시간 동안 혼합한 후, 혼합물의 pH 를 묽은 인산으로 5.5 로 조정하고, 분자량 컷오프 초여과기를 통해 여과하여, 과량의 중합체를 제거한다. 농축물에는 정제된 프로테아제 콘쥬게이트가 함유되어 있다.A variant of subtilisin BPN 'was prepared by replacing tyrosine at position 217 with leucine and replacing serine at position 3 with cysteine. The variant is made to a concentration of about 2 mg / mL in phosphate buffer (pH 5.5). The pH is then raised to 7.5 with dilute sodium hydroxide. The variant is mixed with monomethyl polyethylene glycol maleimide at 25: 1 so that the variant is in excess in the activated polymer. After mixing at room temperature for one hour, the pH of the mixture is adjusted to 5.5 with dilute phosphoric acid and filtered through a molecular weight cutoff ultrafilter to remove excess polymer. The concentrate contains purified protease conjugates.

실시예 2Example 2

한 개의 에피토프 보호 위치에 한 개의 시스테인 잔기를 포함하는 프로테아제 부분을 하기 방법을 이용하여, 상기 도식에 따라 중합체 부분과 커플링시킨다 (여기서, "P" 는 프로테아제 부분에서 시스테인 치환으로 생성된 티올기를 뺀 것을 나타내며, n 은 각 폴리에틸렌 글리콜의 반복 단량체 단위의 수이다 (예를 들어, n= 77)).The protease moiety comprising one cysteine residue at one epitope protecting position is coupled with the polymer moiety according to the scheme above using the following method (wherein "P" subtracts the thiol group resulting from cysteine substitution at the protease moiety). N is the number of repeating monomer units of each polyethylene glycol (eg n = 77)).

위치 217 의 티로신을 류신으로 치환하고, 위치 17 의 페닐알라닌을 시스테인으로 치환한 서브틸리신 BPN' 의 변이체를 제조한다. 인산염 완충액 (pH 5.5) 중에서 변이체를 약 2 mg/mL 의 농도로 만든다. 이어서, 묽은 수산화나트륨으로 pH 를 7.5 로 높인다. 변이체를 디메틸 폴리에틸렌 글리콜 말레이미드와 25:1 로, 활성화된 중합체에 변이체가 과량이 되도록 혼합한다. 상온에서 한 시간 동안 혼합한 후, 혼합물의 pH 를 묽은 인산으로 5.5 로 조정하고, 분자량 컷오프 초여과기를 통해 여과하여, 과량의 중합체를 제거한다. 농축물에는 정제된 프로테아제 콘쥬게이트가 함유되어 있다.A variant of subtilisin BPN 'was prepared by replacing tyrosine at position 217 with leucine and replacing phenylalanine at position 17 with cysteine. Variants are made to a concentration of about 2 mg / mL in phosphate buffer (pH 5.5). The pH is then raised to 7.5 with dilute sodium hydroxide. The variant is mixed with dimethyl polyethylene glycol maleimide at 25: 1 so that the variant is in excess in the activated polymer. After mixing at room temperature for one hour, the pH of the mixture is adjusted to 5.5 with dilute phosphoric acid and filtered through a molecular weight cutoff ultrafilter to remove excess polymer. The concentrate contains purified protease conjugates.

실시예 3Example 3

숙신이미드-보호 중합체를 한 개 이상의 에피토프 보호 위치의 라이신에 선택적으로 커플링시킨다 (여기서, "MPEG" 및 "PEGM" 은 동등하며, 모노메틸 폴리에틸렌 글리콜을 나타내고, "P" 는 프로테아제 부분에서 나타낸 라이신 아민기를 뺀 것을 나타낸다):Selective coupling of the succinimide-protecting polymer to lysine at one or more epitope protecting positions, where "MPEG" and "PEGM" are equivalent and represent monomethyl polyethylene glycol and "P" is indicated in the protease moiety. Minus lysine amine groups):

실시예 4Example 4

카르보디이미드-보호 중합체를 한 개 이상의 에피토프 보호 위치의 라이신에 선택적으로 커플링시킨다 (여기서, "MPEG" 및 "PEGM" 은 동등하며, 모노메틸 폴리에틸렌 글리콜을 나타내고, "P" 는 프로테아제 부분에서 나타낸 라이신 아민기를 뺀 것을 나타내고, X 및 X' 은 카르보디이미드 부분을 포함하는 측쇄, 예를 들어 알킬이다):The carbodiimide-protecting polymer is selectively coupled to lysine at one or more epitope protecting positions, where "MPEG" and "PEGM" are equivalent and represent monomethyl polyethylene glycol, and "P" is indicated in the protease moiety. Minus lysine amine groups, X and X 'are side chains comprising a carbodiimide moiety, for example alkyl):

실시예 5Example 5

한 개의 에피토프 보호 위치에 한 개의 시스테인 잔기를 포함하는 프로테아제 부분을 하기 방법을 이용하여, 알킬 말레이미드와 커플링시킨다 (여기서, "P" 는 프로테아제 부분에서 시스테인 치환으로 생성된 티올기를 뺀 것을 나타내며, "R" 은 알킬기이다). 상기 예에서, R1및 R2는 각각 아무 것도 없는 것이고, 연결 부분은 알킬 말레이미드에서 유래된다.A protease moiety comprising one cysteine residue at one epitope protecting position is coupled with an alkyl maleimide using the following method (wherein "P" represents the protease moiety minus a thiol group resulting from cysteine substitution, "R" is an alkyl group). In this example, R 1 and R 2 are each none, and the linking moiety is derived from alkyl maleimide.

위치 217 의 티로신을 류신으로 치환하고, 위치 86 의 세린을 시스테인으로 치환한 서브틸리신 BPN' 의 변이체를 제조한다. 변이체의 용액 20 mL 을, 0.01 M KH2PO4완충액 (pH 7) 중에 약 1 mg/mL 의 농도로 제조한다. 상기 용액에, 알킬 말레이미드 (예를 들어, 메틸 말레이미드) 1.5 당량을 용액에 첨가한다. 용액을 상온에서 약 1 시간 동안 부드럽게 혼합한다. 생성 프로테아제 콘쥬게이트를 표준 방법에 의해 용액으로부터 수득한다.A variant of subtilisin BPN 'was prepared by replacing tyrosine at position 217 with leucine and replacing serine at position 86 with cysteine. 20 mL of a solution of the variant is prepared at a concentration of about 1 mg / mL in 0.01 M KH 2 PO 4 buffer (pH 7). To the solution, 1.5 equivalents of alkyl maleimide (eg methyl maleimide) is added to the solution. The solution is gently mixed at room temperature for about 1 hour. The resulting protease conjugates are obtained from solution by standard methods.

실시예 6Example 6

한 개의 에피토프 보호 위치에 한 개의 시스테인 잔기를 포함하는 프로테아제 부분을 하기 방법을 이용하여, 이중체로 형성한다 (여기서, "P" 는 프로테아제 부분에서 시스테인 치환으로 생성된 티올기를 뺀 것을 나타낸다). 상기 예에서, 프로테아제 부분 및 폴리펩티드 부분은 동등하다 (X 는 아무 것도 없는 것이다).Protease moieties comprising one cysteine residue at one epitope protecting position are formed into duplexes using the following method (wherein "P" represents the protease moiety minus the thiol group produced by cysteine substitution). In this example, the protease moiety and the polypeptide moiety are equivalent (X is nothing).

위치 217 의 티로신을 류신으로 치환하고, 위치 214 의 세린을 시스테인으로 치환한 서브틸리신 BPN' 의 변이체를 제조한다. 변이체의 용액 20 mL 을, 0.01 M KH2PO4완충액 (pH 8.6) 중에 약 1 mg/mL 의 농도로 제조한다. 산소를 상온에서 약 1 시간 동안 용액을 통해 부드럽게 버블링시켜, 목적하는 프로테아제 콘쥬게이트 이중체를 형성한다. 생성 프로테아제 콘쥬게이트를 표준 방법에 의해 용액으로부터 수득한다.A variant of subtilisin BPN 'was prepared by replacing tyrosine at position 217 with leucine and replacing serine at position 214 with cysteine. 20 mL of a solution of the variant is prepared at a concentration of about 1 mg / mL in 0.01 M KH 2 PO 4 buffer (pH 8.6). Oxygen is gently bubbled through the solution at room temperature for about 1 hour to form the desired protease conjugate duplex. The resulting protease conjugates are obtained from solution by standard methods.

분석 방법Analytical Method

본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트를 하기의 방법을 이용하여 효소 활성 및면역원성 반응에 대하여 시험할 수 있으며, 이 두 방법은 모두 당업자에게 공지되어 있다. 당 분야에 널리 공지된 다른 방법들도 대안적으로 사용될 수 있다.The protease conjugates of the invention can be tested for enzyme activity and immunogenic reactions using the following methods, both of which are known to those skilled in the art. Other methods well known in the art may alternatively be used.

프로테아제 콘쥬게이트 활성Protease Conjugate Activity

본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트의 프로테아제 활성은 당 분야에 널리 공지된 방법으로 분석할 수 있다. 두 개의 상기 방법을 본원에서 하기에 나타낸다:The protease activity of the protease conjugates of the invention can be analyzed by methods well known in the art. Two such methods are shown herein below:

피부 박편 (flake) 활성 방법How skin flakes are active

Scotch#375OG 테이프를 이용하여, 테이프가 박편에 의해서 실질적으로 불투명해질 때까지, 인간 피부 박편을 피험자의 다리로부터 반복적으로 박리시킨다. 이어서 테이프를 1 인치 x 1 인치 조각으로 절단하여 준비하여 둔다. 10 mm x 35 mm 페트리 접시에, 2 mL 의 대조군 효소 (0.75 mg/mL) (예를 들어, 서브틸리신 BPN') 또는 시험하려는 프로테아제 콘쥬게이트를 0.01 M KH2PO4pH 5.5 완충액에 첨가한다. 상기 용액에, 2.5% 소듐 라우레이트 pH 8.6 용액 1 mL 을 첨가한다. 용액을 플래트폼 쉐이커에서 부드럽게 혼합한다. 계속하여 부드럽게 혼합하면서, 미리 준비된 테이프 조각을 상기 용액에 (박편을 위로 함) 10 분 동안 침지시킨다. 이어서 테이프 조각을 15 초 동안 수돗물에 부드럽게 헹군다. Stevenel Blue Stain (3 mL, 미주리주, 세인트루이스의 Sigma Chemical Co. 에서 시판) 을 깨끗한 페트리 접시로 피펫팅한다. 헹궈진 테이프 조각을 부드럽게 혼합하면서 3 분 동안 염색약에 (박편을 위로 함) 놓아둔다. 테이프 조각을 염색약으로부터 꺼내 연속적으로 2 개의 300 mL 증류수 비이커에서 15 초씩 헹군다. 테이프 조각을 대기 건조시킨다. 대조군 효소로부터 수득한 테이프 조각과 프로테아제 콘쥬게이트로부터 수득한 테이프 조각 사이의 색상의 강도를 육안 또는 색도계를 이용하여 비교한다. 대조군 효소 테이프 조각에 비하여 덜한 색상 강도를 보이는 프로테아제 콘쥬게이트 테이프 조각은, 프로테아제 콘쥬게이트가 더 높은 활성을 가짐을 나타낸다.Scotch Using # 375OG tape, the human skin flakes are repeatedly peeled from the subject's legs until the tape is substantially opaque by the flakes. The tape is then cut and prepared into 1 inch by 1 inch pieces. To a 10 mm × 35 mm Petri dish, add 2 mL of control enzyme (0.75 mg / mL) (eg subtilisin BPN ′) or the protease conjugate to be tested to 0.01 M KH 2 PO 4 pH 5.5 buffer. . To this solution, 1 mL of a 2.5% sodium laurate pH 8.6 solution is added. Mix the solution gently on a platform shaker. While continuing to mix gently, the pre-prepared piece of tape is immersed in the solution (with flakes up) for 10 minutes. The piece of tape is then rinsed gently in tap water for 15 seconds. Pipette Stevenel Blue Stain (3 mL, available from Sigma Chemical Co., St. Louis, MO) into a clean Petri dish. Leave the rinsed piece of tape (flap up) for 3 minutes while gently mixing the rinsed tape pieces. A piece of tape is removed from the dye and subsequently rinsed in two 300 mL distilled water beakers for 15 seconds. Allow the tape pieces to air dry. The intensity of the color between the tape pieces obtained from the control enzyme and the tape pieces obtained from the protease conjugate is compared using the naked eye or colorimeter. Protease conjugate tape pieces that exhibit less color intensity compared to control enzyme tape pieces indicate that the protease conjugates have higher activity.

염색된 콜라겐 활성 방법Stained Collagen Activity Method

0.01 M CaCl2를 함유하는 0.1 M 트리스 완충액 (트리스-히드록시메틸-아미노메탄) (pH 8.6), 50 mL 과 아조콜 (아조 염료가 함침된 콜라겐, 미주리주, 세인트루이스, Sigma Chemical Co. 에서 시판) 0.5 g 을 합한다. 상기 혼합물을 플래트폼 쉐이커를 이용하여 부드럽게 혼합하면서 25 ℃ 에서 인큐베이션한다. 0.2 미크론 시린지 필터를 통해 혼합물 2 mL 을 여과한 후, 분광계를 이용하여 520 nm 에서의 혼합물의 흡광도를 0 으로 읽는다. 대조군 효소 (예를 들어, 서브틸리신 BPN') 또는 시험하려는 프로테아제 콘쥬게이트 1 ppm 을, 남아있는 트리스/아조콜 혼합물 48 mL 에 첨가한다. 총 10 분 동안 매 2 분 마다, 대조군/프로테아제 콘쥬게이트 함유 용액 2 mL 을 0.2 미크론 시린지 필터를 통해 여과한다. 여과된 각 시료에 대하여, 520 mn 에서의 흡광도를 즉시 읽는다. 결과를 시간에 따른 그래프로 작성한다. 대조군 및 시험 콘쥬게이트의 기울기는 시료의 상대적 활성을 나타낸다. 기울기가 클수록 더 높은 활성을 나타낸다. 시험 프로테아제 콘쥬게이트 활성 (기울기) 을 대조군 활성 (기울기) 의 퍼센트로 나타낼 수 있다.0.1 M Tris buffer (tris-hydroxymethyl-aminomethane) (pH 8.6) containing 0.01 M CaCl 2 , 50 mL and azocol (collagen impregnated with azo dye, Missouri, St. Louis, Sigma Chemical Co.) ) Add 0.5 g. The mixture is incubated at 25 ° C. with gentle mixing using a platform shaker. Filter 2 mL of the mixture through a 0.2 micron syringe filter, then read the absorbance of the mixture at 520 nm as 0 using a spectrometer. Control enzyme (eg subtilisin BPN ') or 1 ppm of the protease conjugate to be tested is added to 48 mL of the remaining Tris / Azocol mixture. Every 2 minutes for a total of 10 minutes, 2 mL of the control / protease conjugate containing solution is filtered through a 0.2 micron syringe filter. For each filtered sample, the absorbance at 520 mn is read immediately. Graph the results over time. The slope of the control and test conjugates indicates the relative activity of the samples. The higher the slope, the higher the activity. Test protease conjugate activity (tilt) can be expressed as a percentage of control activity (tilt).

면역원성에 대한 마우스 비강내 시험Mouse Intranasal Tests for Immunogenicity

본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트의 잠재적 면역원성은 당 분야에 공지된 방법 또는 본원에서 하기에 나타내는 면역원성에 대한 마우스 비강내 시험으로 측정될 수 있다. 상기 시험은 Robinson 등의 문헌 ["Specific Antibody Responses to Subtilisin Carlsberg (Alcalase) in Mice: Development of an Intranasal Exposure Model", Fundamental and Applied Toxicology, Vol. 34, pp. 15 - 24 (1996)] 및 Robinson 등의 문헌 ["Use of the Mouse Intranasal Test (MINT) to Determine the Allergenic Potency of Detergent Enzymes: Comparison to the Guinea Pig Intratracheal (GPIT) Test", Toxicological Science, Vol. 43, pp. 39 - 46 (1998)] 에 기재되어 있는 분석법과 유사하며, 이 두 분석법은 본원에서 하기에 나타내는 시험을 대신하여 이용될 수 있다.The potential immunogenicity of the protease conjugates of the present invention can be measured by methods known in the art or by mouse intranasal tests for immunogenicity as shown herein below. Such tests are described in Robinson et al., "Specific Antibody Responses to Subtilisin Carlsberg (Alcalase) in Mice: Development of an Intranasal Exposure Model", Fundamental and Applied Toxicology, Vol. 34, pp. 15-24 (1996) and Robinson et al., "Use of the Mouse Intranasal Test (MINT) to Determine the Allergenic Potency of Detergent Enzymes: Comparison to the Guinea Pig Intratracheal (GPIT) Test", Toxicological Science, Vol. 43, pp. 39-46 (1998), which are similar to the assays described in the text, which can be used in place of the tests shown below herein.

체중이 약 18 내지 약 20 g 인 암컷 BDF1 마우스 (Charles River Laboratories, Portage, MI) 를 시험에 이용한다. 마우스는 투여 1 주일 전에 격리시킨다. 마우스는 습도 (30 - 70%), 온도 (67 - 77℉) 및 12 시간의 명암 주기로 조절되는 실내에서 목재칩으로 잠자리가 마련된 케이지에 수용된다. 마우스에 Purina마우스 사료 (Purina Mills, Richmond, IN) 및 물을 자유로이 공급한다.Female BDF1 mice (Charles River Laboratories, Portage, MI) weighing about 18 to about 20 g are used for the test. Mice are isolated one week before administration. Mice are housed in cages bedded with wood chips in rooms controlled by humidity (30-70%), temperature (67-77 ° F) and a 12-hour light cycle. Purina on Mouse Mouse feed (Purina Mills, Richmond, IN) and water are supplied freely.

시험하려는 잠재적 항원 (양성 대조군으로서 서브틸리신 BPN' 또는 본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트) 을 5 마리 마우스로 이루어진 일군에 투여한다. 투여 전, 각 마우스를 Ketaset (88.8 mg/kg) 및 Rompun (6.67 mg/kg) 의 혼합물을 복강내 주사하여 마취시킨다. 마취된 동물을 손바닥에 등이 아래로 가도록 눕혀, 완충 용액 (0.01 M KH2PO4, pH 5.5) 중의 프로테아제 5 ㎕ 을 비강내 투여한다. 각 군에 동일한 용량을 투여하지만, 다양한 용량을 시험할 수도 있다. 투여 용액을 각 비강의 외부에 부드럽게 놓아 마우스가 흡입하게 한다. 투여는 3, 10, 17 및 24 일째에 반복된다.The potential antigen to be tested (subtilisin BPN 'as a positive control or protease conjugate of the invention) is administered to a group of five mice. Prior to administration, each mouse is anesthetized by intraperitoneal injection of a mixture of Ketaset (88.8 mg / kg) and Rompun (6.67 mg / kg). The anesthetized animal is placed on the palm of the back with the back down and intranasally administered 5 μl of protease in buffer solution (0.01 M KH 2 PO 4 , pH 5.5). The same dose is administered to each group, but various doses may be tested. The dosing solution is gently placed outside of each nasal cavity for inhalation by the mouse. Administration is repeated at 3, 10, 17 and 24 days.

혈청 시료를 29 일째에 채취한다. 마우스 혈청 내 효소특이적 IgG1 항체를 항원 캡쳐 ELISA 방법으로 측정한다. 표준 ED50값을 이용하여, 프로테아제 콘쥬게이트의 면역원성을 서브틸리신 BPN' 의 면역원성과 비교할 수 있다.Serum samples are taken on day 29. Enzyme-specific IgG1 antibodies in mouse serum are measured by antigen capture ELISA method. Standard ED 50 values can be used to compare the immunogenicity of protease conjugates to the immunogenicity of subtilisin BPN '.

본 발명의 조성물Compositions of the Invention

본원의 프로테아제 콘쥬게이트는 각각의 부모 프로테아제에 적합한 임의의 용도로 사용될 수 있다. 상기 예의 하나로 세정 조성물이 포함된다. 본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트의 바람직하게 감소된 면역원성 특성 때문에, 프로테아제 콘쥬게이트를, 역사적으로 프로테아제를 사용함으로써 별다른 혜택을 받지 못한 용도들에 더욱 사용할 수 있다. 상기 용도들의 예로는 퍼스널 케어 조성물의 사용에서와 같은, 프로테아제 콘쥬게이트가 포유류 피부 (특히, 인간 피부) 와 필연적으로 밀접하게 접촉하게 되는 것들이 포함된다.The protease conjugates herein can be used for any use suitable for each parent protease. One example of the above includes a cleaning composition. Because of the preferably reduced immunogenic nature of the protease conjugates of the present invention, the protease conjugates can be further used for applications that have historically not benefited from the use of proteases. Examples of such uses include those in which protease conjugates inevitably come into intimate contact with mammalian skin (especially human skin), such as in the use of a personal care composition.

세정 조성물Cleaning composition

프로테아제 콘쥬게이트는 세탁 조성물, 경질 표면 세정 조성물, 식기 세정 조성물을 포함하는 가사 경감 세정 조성물 및 자동 식기세척기 세제 조성물을 포함하지만 이에 제한되지는 않는 세정 조성물에 사용될 수 있다.Protease conjugates may be used in cleaning compositions including, but not limited to, laundry compositions, hard surface cleaning compositions, household alleviation cleaning compositions including dish cleaning compositions, and automatic dishwasher detergent compositions.

본원의 세정 조성물은 유효량의 한 개 이상의 본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트 및 세정 조성물 담체를 함유한다.The cleaning compositions herein contain an effective amount of at least one protease conjugate of the invention and a cleaning composition carrier.

본원에서 사용되는 "유효량의 프로테아제" 등은, 특정 세정 조성물에 필요한 단백질분해 활성을 얻는데 필요한 프로테아제 콘쥬게이트의 양을 의미한다. 상기 유효량은 당업자에 의해서 쉽게 확인되며, 많은 요소, 예컨대, 사용되는 특정 프로테아제 콘쥬게이트, 세정 용도, 세정 조성물의 특정 조성 및 액체 또는 건조 (예, 과립, 바) 조성물의 필요 여부 등에 기초한다. 바람직하게는, 세정 조성물은 약 0.0001% 내지 약 10%, 보다 바람직하게는 약 0.001% 내지 약 1%, 가장 바람직하게는 약 0.01% 내지 약 0.1% 의 한 개 이상의 본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트를 함유한다. 프로테아제 콘쥬게이트가 채택될 수 있는 다양한 세정 조성물의 여러 예가 하기에 보다 자세히 논의된다.As used herein, "effective amount of protease" and the like means the amount of protease conjugate necessary to obtain the proteolytic activity required for a particular cleaning composition. Such effective amounts are readily identified by those skilled in the art and are based on a number of factors, such as the particular protease conjugate used, the cleaning application, the specific composition of the cleaning composition and the need for a liquid or dry (eg granule, bar) composition. Preferably, the cleaning composition contains about 0.0001% to about 10%, more preferably about 0.001% to about 1%, most preferably about 0.01% to about 0.1% of one or more protease conjugates of the present invention. do. Several examples of various cleaning compositions in which protease conjugates can be employed are discussed in more detail below.

본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트에 덧붙여, 본 발명의 세정 조성물은 부가적으로 프로테아제 콘쥬게이트에 상용성인, 한 개 이상의 세정 조성물 재료를 포함하는 세정 조성물 담체를 함유한다. 본원에서 사용되는 용어 "세정 조성물 재료" 는, 목적하는 세정 조성물의 특정 유형 및 제품의 형태 (예, 액체, 과립, 바, 스프레이, 스틱, 페이스트, 젤) 을 위해 선택된 임의의 재료를 의미하며, 이 재료들은 또한 조성물에 사용되는 프로테아제 콘쥬게이트와 상용성이다. 세정 조성물 재료의 특정 선택은 세정하려는 표면 재료, 사용 중 세정 조건에 대한 조성물의 목적 형태 (예, 워시 세제 사용을 통해) 를 고려하여 용이하게 수행된다. 본원에서 사용되는 용어 "상용성" 은, 세정 조성물 재료가 정상적인 사용 환경 중에, 프로테아제가 목적하는 바와 같이 효과적이지 않을 정도로 프로테아제 콘쥬게이트의 단백질 분해 활성을 감소시키지 않는 것을 의미한다. 특정 세정 조성물 재료는 이하에 자세히 예시된다.In addition to the protease conjugates of the present invention, the cleaning compositions of the present invention additionally contain a cleaning composition carrier comprising one or more cleaning composition materials compatible with the protease conjugates. As used herein, the term “cleaning composition material” means any material selected for the particular type of cleaning composition desired and the form of the product (eg, liquid, granules, bars, sprays, sticks, pastes, gels), These materials are also compatible with the protease conjugates used in the composition. The particular selection of the cleaning composition material is readily carried out taking into account the surface material to be cleaned, the desired form of the composition for the cleaning conditions in use (eg, through the use of a wash detergent). As used herein, the term “compatibility” means that the cleaning composition material does not reduce the proteolytic activity of the protease conjugate to the extent that the protease is not as effective as desired, under normal use conditions. Specific cleaning composition materials are illustrated in detail below.

본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트는 고 거품성 (sudsing) 및 양호한 클렌징이 요망되는 다양한 세제 조성물에 사용될 수 있다. 따라서, 프로테아제 콘쥬게이트를 다양한 통상의 성분들과 함께 사용하여, 완전히 제형화된 경질 표면 클리너, 식기 세정 조성물, 직물 세탁 조성물 등을 제공할 수 있다. 상기 조성물은 액체, 과립, 바 등의 형태일 수 있다. 상기 조성물은 계면활성제를 약 30 중량% 내지 약 60 중량% 함유하는 "농축" 세제로 제형화될 수 있다.The protease conjugates of the invention can be used in a variety of detergent compositions where high sussing and good cleansing are desired. Thus, protease conjugates can be used with various conventional ingredients to provide fully formulated hard surface cleaners, dish cleaning compositions, fabric laundry compositions, and the like. The composition may be in the form of a liquid, granules, bars or the like. The composition may be formulated with a "concentrated" detergent containing from about 30% to about 60% by weight surfactant.

본원의 세정 조성물은 선택적으로 및 바람직하게, 다양한 계면활성제 (예, 음이온성, 비이온성 또는 쯔비터이온성 계면활성제) 를 함유할 수 있다. 상기 계면활성제는 전형적으로 조성물의 약 5% 내지 약 35% 의 수준으로 존재한다.The cleaning compositions herein may optionally and preferably contain various surfactants (eg, anionic, nonionic or zwitterionic surfactants). The surfactant is typically present at a level of about 5% to about 35% of the composition.

본원의 유용한 계면활성제의 비제한적 예에는 통상의 C11-C18알킬 벤젠 술포네이트, 및 일차 및 랜덤 알킬 술페이트, 화학식 CH3(CH2)x(CHOS03 -M+)CH3및 CH3(CH2)y(CHOSO3 -M+)CH2CH3(식 중, x 및 (y+l) 은 약 7 이상, 바람직하게는 약 9 이상의 정수이고, M 은 수용성 양이온, 특히 소듐이다) 의 C10-C18이차 (2,3) 알킬 술페이트, C1O-Cl8알킬 알콕시 술페이트 (특히 EO 1-5 에톡시 술페이트), C1O-C18알킬 알콕시 카르복실레이트 (특히 EO 1-5 에톡시카르복실레이트), C10-Cl8알킬 폴리글리코시드 및 이들의 대응하는 술페이트화 폴리글리코시드, C12-C18α-술폰화 지방산 에스테르, C12-C18알킬 및 알킬 페놀 알콕실레이트 (특히 에톡실레이트 및 혼합 에톡시/프로폭시), C12-C18베타인 및 술포베타인 ("술타인"), C10-C18아민 옥시드 등이 포함된다. 알킬 알콕시 술페이트 (AES) 및 알킬 알콕시 카르복실레이트 (AEC) 가 본원에서 바람직하다. 상기 계면활성제와 아민 옥시드 및/또는 베타인 또는 술타인 계면활성제를 병용하는 것이, 제형자의 목적에 따라 또한 바람직하다. 기타 통상의 유용한 계면활성제가 표준 텍스트에 열거된다. 특히 유용한 계면활성제에는 미국 특허 제 5,194,639 호 (Connor 등, 1993. 3. 16. 허여) 에 개시된 C1O-Cl8N-메틸 글루카미드가 포함된다.Non-limiting examples of useful surfactants herein include the conventional C 11 -C 18 alkyl benzene sulfonates and primary and random alkyl sulfates, the formula CH 3 (CH 2) x ( CHOS0 3 - M +) CH 3 and CH 3 (CH 2) y (CHOSO 3 - M +) CH 2 CH 3 ( and the formula, x and (y + l) is about 7 or more, and preferably an integer greater than or equal to about 9, M is a water-soluble cation, especially sodium) the C 10 -C 18 secondary (2,3) alkyl sulfates, C 1O -C l8 alkyl alkoxy sulfates (especially EO 1-5 ethoxy sulfates), C 1O -C 18 alkyl alkoxy carboxylates (especially the EO 1-5 ethoxycarboxylate), C 10 -C l8 alkyl polyglycosides and their corresponding sulfated polyglycosides, C 12 -C 18 α-sulfonated fatty acid esters, C 12 -C 18 alkyl and Alkyl phenol alkoxylates (especially ethoxylates and mixed ethoxy / propoxy), C 12 -C 18 betaines and sulfobetaines (“sultaines”), C 10 -C 18 amine oxides and the like. Alkyl alkoxy sulfates (AES) and alkyl alkoxy carboxylates (AEC) are preferred herein. It is also preferred, depending on the purpose of the formulator, to use the surfactant in combination with an amine oxide and / or a betaine or sultaine surfactant. Other common useful surfactants are listed in the standard text. In particular, U.S. Patent No. 5,194,639 Useful surfactants (, 1993. Connor, etc. 3. 16. issued) C 1O -C l8 N- include methylglutaryl erucamide disclosed.

예를 들어, 기타 활성 성분, 담체, 히드로트로프, 가공보조제, 염료 또는 안료 및 액체 제형용 용매를 포함하는, 세제 세정 조성물에 유용한 다양한 다른 성분들이 본원의 조성물에 함유될 수 있다. 거품성의 부가적 증가가 필요하다면, C1O-C16알콜아미드와 같은 거품 부스터 (sud booster) 를 조성물에 전형적으로 약 1% 내지 약 10% 수준으로 혼입시킬 수 있다. C1O-C14모노에탄올 및 디에탄올 아미드가 상기 거품 부스터의 전형적인 군을 나타낸다. 상기 거품 부스터와 함께 상기 언급된 아민 옥시드, 베타인 및 술타인과 같은 고 거품성 보조 계면활성제의 사용이 또한 유리하다. 필요하다면, 가용성 마그네슘염, 예컨대, MgCl2, MgSO4등을 전형적으로 약 0.1% 내지 약 2% 의 수준으로 첨가하여, 부가적 거품성을 제공할 수 있다.Various other ingredients useful in detergent cleaning compositions can be contained in the compositions herein, including, for example, other active ingredients, carriers, hydrotropes, processing aids, dyes or pigments, and solvents for liquid formulations. If an additional increase in foaming is needed, a foam booster, such as C 10 -C 16 alcoholamide, may be incorporated into the composition, typically at levels of about 1% to about 10%. C 10 -C 14 monoethanol and diethanol amides represent a typical group of such foam boosters. The use of high foaming auxiliary surfactants such as the amine oxides, betaines and sultaines mentioned above with the foam boosters is also advantageous. If desired, soluble magnesium salts such as MgCl 2 , MgSO 4 , and the like may be added at levels typically of about 0.1% to about 2% to provide additional foaming.

본원의 액체 세제 조성물은 물 및 다른 용매를 담체로서 함유할 수 있다. 메탄올, 에탄올, 프로판올 및 이소프로판올로 예시되는 저분자량의 일차 또는 이차 알콜이 적합하다. 일가 알콜이 계면활성제의 용해를 위해 바람직하지만, 폴리올, 예를 들어 약 2 내지 약 6 개의 탄소 원자 및 약 2 내지 약 6 개의 히드록시기를 포함하는 것 (예컨대, 1,3-프로판디올, 에틸렌 글리콜, 글리세린 및 1,2-프로판디올) 또한 사용될 수 있다. 조성물은 약 5 % 내지 약 90 %, 전형적으로는 약 10 % 내지 약 50 % 의 상기 담체를 함유할 수 있다.The liquid detergent compositions herein may contain water and other solvents as carriers. Low molecular weight primary or secondary alcohols exemplified by methanol, ethanol, propanol and isopropanol are suitable. Monohydric alcohols are preferred for dissolving the surfactant, but include polyols, such as from about 2 to about 6 carbon atoms and from about 2 to about 6 hydroxy groups (eg, 1,3-propanediol, ethylene glycol, Glycerin and 1,2-propanediol) may also be used. The composition may contain about 5% to about 90%, typically about 10% to about 50% of said carrier.

본원의 세제 조성물은 바람직하게는 수성 세정 작업에서 사용되는 동안, 세정수가 약 6.8 내지 약 11 의 pH 를 갖도록 제형화될 것이다. 따라서, 최종 생성물은 전형적으로는 상기 범위로 제형화된다. 권장되는 사용 수준으로 pH 를 조절하는 기술에는, 예를 들어 완충액, 알칼리 및 산의 사용이 포함된다. 상기 기술은 당업자에게 널리 공지되어 있다.Detergent compositions herein will preferably be formulated such that the wash water has a pH of about 6.8 to about 11, during use in aqueous cleaning operations. Thus, the final product is typically formulated in this range. Techniques for adjusting pH to recommended use levels include, for example, the use of buffers, alkalis and acids. Such techniques are well known to those skilled in the art.

본 발명의 경질 표면 세정 조성물 및 직물 세정 조성물을 제형화할 경우, 제형자가 약 5 중량% 내지 약 50 중량% 의 수준의 다양한 빌더 (builder) 를 채택하는 것을 기대할 수 있다. 전형적인 빌더에는 1-10 미크론 제올라이트, 폴리카르복실레이트, 예를 들어 시트레이트 및 옥시디숙시네이트, 층화 (layered) 실리케이트, 포스페이트 등이 포함된다. 다른 통상적인 빌더들이 표준 제형물로 나열된다.When formulating the hard surface cleaning composition and the fabric cleaning composition of the present invention, it can be expected that the formulator adopts various builders in the level of about 5% to about 50% by weight. Typical builders include 1-10 micron zeolites, polycarboxylates such as citrate and oxydisuccinates, layered silicates, phosphates and the like. Other conventional builders are listed as standard formulations.

이와 같이, 제형자가 상기 조성물에 다양한 부가적 효소, 예를 들어 셀룰라아제, 리파아제, 아밀라아제 및 프로테아제를, 전형적으로는 약 0.001 중량% 내지 약 1 중량% 의 수준으로 채택하도록 기대할 수 있다. 다양한 세제 및 직물 케어 효소는 세탁 세제 분야에 널리 공지되어 있다.As such, formulators can be expected to adopt various additional enzymes, such as cellulases, lipases, amylases and proteases, into the composition, typically at levels of about 0.001% to about 1% by weight. Various detergents and fabric care enzymes are well known in the laundry detergent art.

다양한 표백 화합물, 예를 들어 퍼카르보네이트, 퍼보레이트 등이 상기 조성물에, 전형적으로는 약 1 중량% 내지 약 15 중량% 의 수준으로 사용될 수 있다. 바람직한 경우, 상기 조성물은 또한 표백 활성제, 예를 들어 테트라아세틸 에틸렌디아민, 노나노일옥시벤젠 술포네이트 등을 함유할 수 있고, 이들 역시 당 분야에 공지되어 있다. 사용 수준은 전형적으로는 약 1 중량% 내지 약 10 중량% 범위이다.Various bleach compounds such as percarbonate, perborate and the like can be used in the composition, typically at levels of about 1% to about 15% by weight. If desired, the composition may also contain bleach activators such as tetraacetyl ethylenediamine, nonanoyloxybenzene sulfonate and the like, which are also known in the art. Use levels typically range from about 1% to about 10% by weight.

오염 방출제, 특히 음이온성 올리고에스테르 유형의 오염 방출제, 킬레이트제, 특히 아미노포스포네이트 및 에틸렌디아민디숙시네이트, 점질토 제거제, 특히 에톡실화 테트라에틸렌 펜타민, 분산제, 특히 폴리아크릴레이트 및 폴리아스파라테이트, 광택제, 특히 음이온성 광택제, 거품 억제제, 특히 실리콘 및 이차 알콜, 직물 유연제, 특히 스멕타이트 점토 등이 모두 상기 조성물에, 약 1 중량% 내지 약 35 중량% 의 범위 수준으로 사용될 수 있다. 표준 제형 및 공개된 특허에는 상기 통상적인 물질의 복합적이고 상세한 설명이 포함된다.Pollution release agents, in particular contamination release agents of the anionic oligoester type, chelating agents, in particular aminophosphonates and ethylenediaminedisuccinates, clay soil removers, in particular ethoxylated tetraethylene pentamine, dispersants, in particular polyacrylates and polyas Paratates, varnishes, in particular anionic varnishes, antifoams, in particular silicones and secondary alcohols, fabric softeners, in particular smectite clays, and the like, can all be used in the composition at levels ranging from about 1% to about 35% by weight. Standard formulations and published patents include complex and detailed descriptions of these conventional materials.

효소 안정화제가 또한 세정 조성물에 사용될 수 있다. 상기 효소 안정화제에는 프로필렌 글리콜 (바람직하게는 약 1 % 내지 약 10 %), 소듐 포르메이트 (바람직하게는 약 0.1 % 내지 약 1 %) 및 칼슘 포르메이트 (바람직하게는 약 0.1 % 내지 약 1 %) 가 포함된다.Enzyme stabilizers can also be used in the cleaning compositions. Such enzyme stabilizers include propylene glycol (preferably about 1% to about 10%), sodium formate (preferably about 0.1% to about 1%) and calcium formate (preferably about 0.1% to about 1%) ) Is included.

본 발명의 변이체는 경질 표면 세정 조성물에 유용하다. 본원에서 사용되는 "경질 표면 세정 조성물" 은 경질 표면, 예를 들어 바닥, 벽, 욕실 타일 등을 세정하기 위한 액체 및 과립형 세제 조성물을 의미한다. 본 발명의 경질 표면 세정 조성물은 한 개 이상의 본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트의 유효량, 바람직하게는 조성물의 프로테아제 콘쥬게이트의 약 0.001 중량% 내지 약 10 중량%, 더욱 바람직하게는 약 0.01 중량% 내지 약 5 중량%, 더욱 더 바람직하게는 약 0.05 중량% 내지 약 1 중량% 를 함유한다. 한 개 이상의 프로테아제 콘쥬게이트를 함유하는 것 외에도, 상기 경질 표면 세정 조성물은 전형적으로 계면활성제 및 수용성 격리 빌더를 함유한다. 그러나, 분사식 윈도우 클리너와 같이 특정의 구체화된 제품에서는, 유리 표면 상에 막 및/또는 줄무늬의 잔류물을 생성할 수 있으므로 계면활성제가 때때로 사용되지 않는다.Variants of the invention are useful in hard surface cleaning compositions. As used herein, "hard surface cleaning composition" means a liquid and granular detergent composition for cleaning hard surfaces such as floors, walls, bathroom tiles and the like. The hard surface cleaning compositions of the present invention comprise an effective amount of at least one protease conjugate of the present invention, preferably from about 0.001% to about 10% by weight, more preferably from about 0.01% to about 5% of the protease conjugate of the composition. Wt%, even more preferably about 0.05 wt% to about 1 wt%. In addition to containing one or more protease conjugates, the hard surface cleaning composition typically contains a surfactant and a water soluble sequestration builder. However, in certain embodied products, such as sprayed window cleaners, surfactants are sometimes not used because they can produce residues of films and / or stripes on the glass surface.

존재할 경우, 계면활성제 성분은 본원의 조성물의 0.1 % 만큼이 함유될 수 있으나, 전형적으로는 조성물은 약 0.25 % 내지 약 10 %, 더욱 바람직하게는 약 1 % 내지 약 5 % 의 계면활성제를 함유할 것이다.If present, the surfactant component may contain as much as 0.1% of the composition herein, but typically the composition will contain from about 0.25% to about 10%, more preferably from about 1% to about 5% of the surfactant. will be.

전형적으로는 조성물은 약 0.5 % 내지 약 50 %, 바람직하게는 약 1 % 내지 약 10 % 의 세제 빌더를 함유할 것이다.Typically the composition will contain from about 0.5% to about 50%, preferably from about 1% to about 10% of detergent builders.

바람직하게는, pH 는 약 7 내지 12 의 범위에 있어야 한다. 조정이 요구되는 경우, 통상적인 pH 조정제, 예를 들어 수산화나트륨, 탄산나트륨 또는 염화수소산이 사용될 수 있다.Preferably, the pH should be in the range of about 7-12. If adjustment is required, conventional pH adjusters may be used, for example sodium hydroxide, sodium carbonate or hydrochloric acid.

용매가 조성물에 함유될 수 있다. 유용한 용매에는 글리콜 에테르, 예를 들어 디에틸렌글리콜 모노헥실 에테르, 디에틸렌글리콜 모노부틸 에테르, 에틸렌글리콜 모노부틸 에테르, 에틸렌글리콜 모노헥실 에테르, 프로필렌글리콜 모노부틸 에테르, 디프로필렌글리콜 모노부틸 에테르, 및 디올, 예를 들어 2,2,4-트리메틸-1,3-펜탄디올 및 2-에틸-1,3-헥산디올이 포함되지만, 이에 제한되는 것은 아니다. 사용될 경우, 상기 용매는 전형적으로는 약 0.5 % 내지 약 15 %, 더욱 바람직하게는 약 3 % 내지 약 11 % 의 수준으로 존재한다.Solvents may be contained in the compositions. Useful solvents include glycol ethers such as diethylene glycol monohexyl ether, diethylene glycol monobutyl ether, ethylene glycol monobutyl ether, ethylene glycol monohexyl ether, propylene glycol monobutyl ether, dipropylene glycol monobutyl ether, and diols Such as, but not limited to, 2,2,4-trimethyl-1,3-pentanediol and 2-ethyl-1,3-hexanediol. When used, the solvent is typically present at a level of about 0.5% to about 15%, more preferably about 3% to about 11%.

부가적으로, 조성물을 표면에 "완전 강도" 로 적용한 후 표면을 헹구지 않는 경우, 표면으로부터의 조성물의 더욱 빠른 증발을 촉진하기 위해, 고휘발성 용매, 예를 들어 이소프로판올 또는 에탄올이 본 발명의 조성물에 사용될 수 있다. 사용될 경우, 휘발성 용매는 전형적으로 조성물에서 약 2 % 내지 약 12 % 의 수준으로 존재한다.Additionally, if the composition is applied to the surface at "full strength" and then the surface is not rinsed, a high volatility solvent such as isopropanol or ethanol is added to the composition of the present invention to promote faster evaporation of the composition from the surface. Can be used. When used, volatile solvents are typically present at levels of about 2% to about 12% in the composition.

실시예 7 - 12Examples 7-12

액체 경질 표면 세정 조성물Liquid hard surface cleaning composition

실시예 7Example 7 실시예 8Example 8 실시예 9Example 9 실시예 10Example 10 실시예 11Example 11 실시예 12Example 12 실시예 3 의 프로테아제 콘쥬게이트Protease Conjugate of Example 3 0.05 %0.05% 0.50 %0.50% 0.02 %0.02% 0.03 %0.03% 0.30 %0.30% 0.05 %0.05% EDTAEDTA -- -- 2.90 %2.90% 2.90 %2.90% -- -- 소듐 시트레이트Sodium citrate -- -- -- -- 2.90 %2.90% 2.90 %2.90% NaC12알킬-벤젠 술포네이트NaC 12 alkyl-benzene sulfonate 1.95 %1.95% -- 1.95 %1.95% -- 1.95 %1.95% -- NaC12알킬술페이트NaC 12 alkylsulfate -- 2.20 %2.20% -- 2.20 %2.20% -- 2.20 %2.20% NaC12(에톡시)술페이트NaC 12 (ethoxy) sulfate -- 2.20 %2.20% -- 2.20 %2.20% -- 2.20 %2.20% C12디메틸아민 옥시드C 12 Dimethylamine Oxide -- 0.50 %0.50% -- 0.50 %0.50% -- 0.50 %0.50% 소듐 쿠멘 술포네이트Sodium cumene sulfonate 1.30 %1.30% -- 1.30 %1.30% -- 1.30 %1.30% -- 헥실 카르비톨Hexyl carbitol 6.30 %6.30% 6.30 %6.30% 6.30 %6.30% 6.30 %6.30% 6.30 %6.30% 6.30 %6.30% water 90.4 %90.4% 88.3 %88.3% 87.53 %87.53% 85.87 %85.87% 87.25 %87.25% 85.85 %85.85%

모든 제형물은 pH 7 로 조정된다.All formulations are adjusted to pH 7.

본 발명의 또 다른 구현예에서, 식기세척 조성물은 한 개 이상의 본 발명의 변이체를 함유한다. 본원에서 사용되는 "식기세척 조성물" 은 과립 및 액체 형태를 포함하지만 이에 제한되지는 않는, 모든 형태의 식기 세정용 조성물을 의미한다.In another embodiment of the invention, the dishwashing composition contains one or more variants of the invention. As used herein, “dishwashing composition” means any form of dishwashing composition, including but not limited to granules and liquid forms.

실시예 13 - 16Examples 13-16

액체 식기 세제Liquid tableware detergent

실시예 13Example 13 실시예 14Example 14 실시예 15Example 15 실시예 16Example 16 실시예 1 의 프로테아제 콘쥬게이트Protease Conjugate of Example 1 0.05 %0.05% 0.50 %0.50% 0.02 %0.02% 0.40 %0.40% C12-C14N-메틸 글루카미드C 12 -C 14 N-methyl glucamide 0.90 %0.90% 0.90 %0.90% 0.90 %0.90% 0.90 %0.90% C12에톡시 (1) 술페이트C 12 ethoxy (1) sulphate 12.0 %12.0% 12.0 %12.0% 12.0 %12.0% 12.0 %12.0% 2-메틸 운데칸산2-methyl undecanoic acid 4.50 %4.50% 4.50 %4.50% 4.50 %4.50% 4.50 %4.50% C12에톡시 (2) 카르복실레이트C 12 ethoxy (2) carboxylate 4.50 %4.50% 4.50 %4.50% 4.50 %4.50% 4.50 %4.50% C12알콜 에톡실레이트 (4)C 12 Alcohol Ethoxylate (4) 3.00 %3.00% 3.00 %3.00% 3.00 %3.00% 3.00 %3.00% C12아민 옥시드C 12 amine oxide 3.00 %3.00% 3.00 %3.00% 3.00 %3.00% 3.00 %3.00% 소듐 쿠멘 술포네이트Sodium cumene sulfonate 2.00 %2.00% 2.00 %2.00% 2.00 %2.00% 2.00 %2.00% 에탄올ethanol 4.00 %4.00% 4.00 %4.00% 4.00 %4.00% 4.00 %4.00% Mg2+(MgCl2로서)Mg 2+ (as MgCl 2 ) 0.20 %0.20% 0.20 %0.20% 0.20 %0.20% 0.20 %0.20% Ca2+(CaCl2로서)Ca 2+ (as CaCl 2 ) 0.40 %0.40% 0.40 %0.40% 0.40 %0.40% 0.40 %0.40% water 65.45 %65.45% 65 %65% 65.48 %65.48% 65.1 %65.1%

모든 제형물은 pH 7 로 조정된다.All formulations are adjusted to pH 7.

실시예 17 - 19Examples 17-19

액체 직물 세정 조성물Liquid fabric cleaning composition

실시예 17Example 17 실시예 18Example 18 실시예 19Example 19 실시예 4 의 프로테아제 콘쥬게이트Protease Conjugate of Example 4 0.05 %0.05% 0.03 %0.03% 0.30 %0.30% 소듐 C12-C14알킬 술페이트Sodium C 12 -C 14 Alkyl Sulfate 20.0 %20.0% 20.0 %20.0% 20.0 %20.0% 2-부틸 옥탄산2-butyl octanoic acid 5.0 %5.0% 5.0 %5.0% 5.0 %5.0% 소듐 시트레이트Sodium citrate 1.0 %1.0% 1.0 %1.0% 1.0 %1.0% C10알콜 에톡실레이트 (3)C 10 Alcohol Ethoxylate (3) 13.0 %13.0% 13.0 %13.0% 13.0 %13.0% 모노에탄올아민Monoethanolamine 2.50 %2.50% 2.50 %2.50% 2.50 %2.50% 물/프로필렌 글리콜/에탄올 (100:1:1)Water / propylene glycol / ethanol (100: 1: 1) 58.45 %58.45% 58.47 %58.47% 58.20 %58.20%

퍼스널 케어 조성물Personal care composition

본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트는 특히 퍼스널 케어 조성물, 예를 들어 리브-온 (leave-on) 및 린스-오프 (rinse-off) 헤어 컨디셔너, 샴푸, 리브-온 및 린스-오프 여드름 조성물, 페이셜 밀크 및 컨디셔너, 샤워 젤, 비누, 거품성 및 비-거품성 페이셜 클렌져, 화장품, 손, 얼굴, 및 바디 로숀, 보습제, 패치 및 마스크,리브-온 페이셜 보습제, 화장용 및 클렌징 와이프, 구강 케어 조성물, 생리대 및 콘택트 렌즈 케어 조성물에 사용하기 적합하다. 본 발명의 퍼스널 케어 조성물은 한 개 이상의 본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트 및 퍼스널 케어 담체를 함유한다.The protease conjugates of the present invention are particularly suitable for personal care compositions such as leave-on and rinse-off hair conditioners, shampoos, leave-on and rinse-off acne compositions, facial milks and Conditioners, shower gels, soaps, foamy and non-bubble facial cleansers, cosmetics, hands, face, and body lotions, moisturizers, patches and masks, rib-on facial moisturizers, cosmetic and cleansing wipes, oral care compositions, sanitary napkins And suitable for use in contact lens care compositions. The personal care composition of the present invention contains one or more protease conjugates of the present invention and a personal care carrier.

예시를 위하여, 본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트는 하기 참고문헌에 기재된 조성물에 함유되기에 적합하다: 미국 특허 제 5,641,479 호, Linares 등, 1997. 6. 24. 허여 (피부 클렌져); 미국 특허 제 5,599,549 호 Wivell 등, 1997. 2. 4. 허여 (피부 클렌져); 미국 특허 제 5,585,104 호, Ha 등, 1996. 12. 17. 허여 (피부 클렌져); 미국 특허 제 5,540,852 호, Kefauver 등, 1996. 7. 30. 허여 (피부 클렌져); 미국 특허 제 5,510,050 호, Dunbar 등, 1996. 4. 23. 허여 (피부 클렌져); 미국 특허 제 5,612,324 호, Guang Lin 등, 1997. 3. 18. 허여 (항-여드름 제제); 미국 특허 제 5,587,176 호, Warren 등, 1996. 12. 24. 허여 (항-여드름 제제); 미국 특허 제 5,549,888 호, Venkateswaran, 1996. 8. 27. 허여 (항-여드름 제제); 미국 특허 제 5,470,884 호, Corless 등, 1995. 11. 28. 허여 (항-여드름 제제); 미국 특허 제 5,650,384 호, Gordon 등, 1997. 7. 22. 허여 (샤워 젤); 미국 특허 제 5,607,678 호, Moore 등, 1997. 3. 4. 허여 (샤워 젤); 미국 특허 제 5,624,666 호, Coffindaffer 등, 1997. 4. 29. 허여 (헤어 컨디셔너 및/또는 샴푸); 미국 특허 제 5,618,524 호, Bolich 등, 1997. 4. 8. 허여 (헤어 컨디셔너 및/또는 샴푸); 미국 특허 제 5,612,301 호, Inman, 1997. 3. 18. 허여 (헤어 컨디셔너 및/또는 샴푸); 미국 특허 제 5,573,709 호, Wells, 1996. 11. 12. 허여 (헤어 컨디셔너 및/또는 샴푸); 미국 특허 제 5,482,703 호, Pings, 1996. 1. 9. 허여 (헤어 컨디셔너및/또는 샴푸); 미국 특허 제 Re. 34,584 호, Grote 등, 1994. 4. 12. 재허여 (헤어 컨디셔너 및/또는 삼푸); 미국 특허 제 5,641,493 호, Date 등, 1997. 6. 24. 허여 (화장품); 미국 특허 제 5,605,894 호, Blank 등, 1997. 2. 25. 허여 (화장품); 미국 특허 제 5,585,090 호, Yoshioka 등, 1996. 12. 17. 허여 (화장품); 미국 특허 제 4,939,179 호, Cheney 등, 1990. 7. 3. 허여 (손, 얼굴 및/또는 바디 로션); 미국 특허 제 5,607,980 호, McAtee 등, 1997. 3. 4. 허여 (손, 얼굴 및/또는 바디 로션); 미국 특허 제 4,045,364 호, Richter 등, 1977. 8. 30. 허여 (화장용 및 클렌징 와이프); 유럽 특허 출원 EP 0 619 074, Touchet 등, 1994. 10. 12. 공개 (화장용 및 클렌징 와이프); 미국 특허 제 4,975,217 호, Brown-Skrobot 등, 1990. 12. 4. 허여 (화장용 및 클렌징 와이프); 미국 특허 제 5,096,700 호, Seibel, 1992. 3. 17. 허여 (구강 세정 조성물); 미국 특허 제 5,028,414 호, Sampathkumar, 1991. 7. 2. 허여 (구강 세정 조성물); 미국 특허 제 5,028,415 호, Benedict 등, 1991. 7. 2. 허여 (구강 세정 조성물); 미국 특허 제 5,028,415 호, Benedict 등, 1991. 7. 2. 허여 (구강 세정 조성물); 미국 특허 제 4,863,627 호, Davies 등, 1989. 9. 5. (콘택트 렌즈 세정 용액); 미국 특허 제 Re. 32,672, Huth 등, 1988. 5. 24. 재허여 (콘택트 렌즈 세정 용액); 및 미국 특허 제 4,609,493 호, Schafer, 1986. 9. 2. 허여 (콘택트 렌즈 세정 용액).For illustrative purposes, the protease conjugates of the present invention are suitable for inclusion in the compositions described in the following references: US Pat. No. 5,641,479, Linares et al., June 24, 1997 (skin cleanser); US Patent No. 5,599,549 Wivell et al., Feb. 4, 1997 (Her skin cleanser); US Patent No. 5,585,104, Ha et al., Dec. 17, 1996, Hur (skin cleanser); US Patent No. 5,540,852, Kefauver et al., July 30, 1996, Hur (skin cleanser); U.S. Patent No. 5,510,050, Dunbar et al., April 23, 1996 (Her skin cleanser); U.S. Patent No. 5,612,324, Guang Lin et al., March 18, 1997 Grant (anti-acne preparations); U.S. Patent No. 5,587,176, Warren et al., Dec. 24, 1996, issued (anti-acne preparations); U.S. Patent No. 5,549,888, Venkateswaran, Aug. 27, 1996, Grant (anti-acne preparations); US Patent No. 5,470,884, Corless et al., Nov. 28, 1995, Grant (anti-acne preparations); U.S. Patent No. 5,650,384, Gordon et al., July 22, 1997, Hurer (Shower Gel); U.S. Patent No. 5,607,678, Moore et al., March 4, 1997, Heryer (Shower Gel); U.S. Patent No. 5,624,666, Coffindaffer et al., April 29, 1997 (Hair conditioner and / or shampoo); U.S. Patent No. 5,618,524, Bolich et al., April 8, 1997 (Hair conditioner and / or shampoo); U.S. Patent No. 5,612,301, Inman, March 18, 1997 Grant (hair conditioner and / or shampoo); U.S. Patent No. 5,573,709, Wells, November 12, 1996 (Hair Conditioner and / or Shampoo); US Patent No. 5,482,703, Pings, Jan. 9, 1996 (Hair Conditioner and / or Shampoo); U.S. Patent No. Re. 34,584, Grote et al., April 12, 1994 reauthorization (hair conditioner and / or sampu); U.S. Patent No. 5,641,493, Date et al., June 24, 1997, Huer (Cosmetic); US Patent No. 5,605,894, Blank et al., Feb. 25, 1997, Huer (Cosmetic); U.S. Patent No. 5,585,090, Yoshioka et al., Dec. 17, 1996, Hur (cosmetics); U.S. Patent No. 4,939,179, Cheney et al., July 3, 1990; hand (hand, face and / or body lotion); U.S. Patent No. 5,607,980, McAtee et al., March 4, 1997, grant (hand, face and / or body lotion); U.S. Patent No. 4,045,364, Richter et al., Aug. 30, 1977 (Her cosmetic and cleansing wipes); European Patent Application EP 0 619 074, Touchet et al., Published October 12, 1994 (cosmetic and cleansing wipes); U.S. Patent No. 4,975,217, Brown-Skrobot et al., Dec. 4, 1990 (permanent cosmetic and cleansing wipes); U.S. Patent No. 5,096,700, Seibel, March 17, 1992, Feder (oral cleaning composition); US Patent No. 5,028,414, Sampathkumar, July 2, 1991; U.S. Patent 5,028,415, Benedict et al., July 2, 1991; U.S. Patent 5,028,415, Benedict et al., July 2, 1991; US Patent No. 4,863,627, Davies et al., September 5, 1989 (contact lens cleaning solution); U.S. Patent No. Re. 32,672, Huth et al., May 24, 1988 Reauthorization (contact lens cleaning solution); And US Pat. No. 4,609,493, Schafer, Sept. 2, 1986 (contact lens cleaning solution).

본 발명의 구강 세정 조성물을 보다 설명하기 위해서, 한 개 이상의 본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트의 약물학적으로 허용되는 양이 치아 또는 의치로부터 단백질성 얼룩 제거에 유용한 조성물 내에 함유된다. 본원에서 사용되는 "구강 세정 조성물" 은 덴티프리스, 치약, 크림 치약, 가루 치약, 구강청결제, 구강용 스프레이, 구강용 젤, 츄잉 검, 약용 박하 드롭스 (lozenges), 구강용 향 (sachets), 정제, 바이오젤, 예방용 페이스트, 치과용 치료 용액 등을 의미한다. 구강 세정 조성물은, 바람직하게는 조성물의 약 0.0001 중량% 내지 약 20 중량%, 보다 바람직하게는 약 0.001 중량% 내지 약 10 중량%, 보다 더 바람직하게는 약 0.01 중량% 내지 약 5 중량% 의 한 개 이상의 본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트, 및 약물학적으로 허용가능한 담체를 함유한다. 본원에서 사용되는 "약물학적으로 허용가능한" 은, 부적절한 독성, 비상용성, 불안정성, 과민증, 알러지성 반응 등이 없이 인간 및 하등 동물의 조직에 접촉하여 사용되기에 적합하며, 합리적인 효과/위험 비로 균형잡힌 약물, 의약 또는 불활성 성분을 의미한다.To further illustrate the oral cleaning composition of the present invention, pharmaceutically acceptable amounts of one or more of the protease conjugates of the present invention are contained in a composition useful for removing proteinaceous stains from teeth or dentures. As used herein, “oral cleansing compositions” include dentoxes, toothpastes, cream toothpastes, powdered toothpastes, mouthwashes, oral sprays, oral gels, chewing gums, medicinal mint drops, lozenges, oral sachets, Tablets, biogels, prophylactic pastes, dental therapeutic solutions, and the like. The oral cleansing composition is preferably about 0.0001% to about 20%, more preferably about 0.001% to about 10%, even more preferably about 0.01% to about 5% by weight of the composition. At least two protease conjugates of the invention, and a pharmaceutically acceptable carrier. As used herein, “pharmacologically acceptable” is suitable for use in contact with tissues of humans and lower animals without inappropriate toxicity, incompatibility, instability, hypersensitivity, allergic reactions, etc. Means a drug, medicament, or inactive ingredient that is taken

전형적으로는, 구강 세정 조성물의 구강 세정 성분들의 약물학적으로 허용가능한 구강 세정 담체 성분은, 일반적으로 조성물의 약 50 중량% 내지 약 99.99 중량%, 바람직하게는 약 65 중량% 내지 약 99.99 중량%, 보다 바람직하게는 약 65 중량% 내지 약 99 중량%로 함유될 것이다.Typically, the pharmaceutically acceptable oral cleansing carrier component of the oral cleansing components of the oral cleansing composition is generally from about 50% to about 99.99% by weight of the composition, preferably from about 65% to about 99.99% by weight, More preferably from about 65% to about 99% by weight.

본 발명의 구강 세정 조성물에 함유될 수 있는 약물학적으로 허용가능한 담체 성분 및 선택적 성분은 당업자에게 널리 공지되어 있다. 구강 세정 조성물에 유용한 매우 다양한 조성물 유형, 담체 성분 및 선택적 성분이 상기에 인용된 참고 문헌에 개시되어 있다.Pharmaceutically acceptable carrier components and optional components that may be included in the oral cleaning composition of the present invention are well known to those skilled in the art. A wide variety of composition types, carrier components, and optional components useful for oral cleaning compositions are disclosed in the references cited above.

본 발명의 또다른 구현예에서, 구강 외부의 의치 세정을 위한 의치 세정 조성물은 한 개 이상의 본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트를 함유한다. 상기 의치세정 조성물은 유효량, 바람직하게는 조성물의 약 0.0001 중량% 내지 약 50 중량%, 보다 바람직하게는 약 0.001 중량% 내지 약 35 중량%, 보다 더 바람직하게는 약 0.01 중량% 내지 약 20 중량% 의 한 개 이상의 프로테아제 콘쥬게이트, 및 의치 세정 담체를 함유한다. 거품 정제 등과 같은 다양한 의치 세정 조성물 포맷이 당 분야에 널리 공지되어 있으며 (미국 특허 제 5,055,305, Young 참조), 일반적으로 의치로부터의 단백질성 얼룩 제거를 위해서는, 한 개 이상의 프로테아제 콘쥬게이트가 혼입되기에 적당하다.In another embodiment of the invention, the denture cleaning composition for denture cleaning outside the oral cavity contains one or more protease conjugates of the invention. The denture cleaning composition is an effective amount, preferably about 0.0001% to about 50%, more preferably about 0.001% to about 35%, even more preferably about 0.01% to about 20% by weight of the composition At least one protease conjugate, and a denture cleaning carrier. Various denture cleaning composition formats such as foam tablets are well known in the art (see US Pat. No. 5,055,305, Young) and generally suitable for incorporation of one or more protease conjugates for removal of proteinaceous stains from dentures. Do.

본 발명의 또다른 구현예에서, 콘택트 렌즈 세정 조성물은 한 개 이상의 본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트를 함유한다. 상기 콘택트 렌즈 세정 조성물은 유효량, 바람직하게는 조성물의 약 0.01 중량% 내지 약 50 중량%, 보다 바람직하게는 약 0.01 중량% 내지 약 20 중량%, 보다 더 바람직하게는 약 1 중량% 내지 약 5 중량% 의 한 개 이상의 프로테아제 콘쥬게이트, 및 콘택트 렌즈 세정 담체를 함유한다. 정제, 액체 등과 같은 다양한 콘택트 렌즈 세정 조성물 포맷은 당 분야에 널리 공지되어 있으며, 일반적으로 콘택트 렌즈로부터의 단백질성 얼룩 제거를 위해서는, 한 개 이상의 본 발명의 프로테아제 콘쥬게이트의 혼입에 적당하다.In another embodiment of the invention, the contact lens cleaning composition contains one or more protease conjugates of the invention. The contact lens cleaning composition is an effective amount, preferably from about 0.01% to about 50% by weight, more preferably from about 0.01% to about 20% by weight, even more preferably from about 1% to about 5% by weight of the composition. % Of one or more protease conjugates, and a contact lens cleaning carrier. Various contact lens cleaning composition formats, such as tablets, liquids and the like, are well known in the art and are generally suitable for incorporation of one or more protease conjugates of the invention for removal of proteinaceous stains from contact lenses.

실시예 20 - 23Examples 20-23

콘택트 렌즈 세정 용액Contact Lens Cleaning Solution

실시예 20Example 20 실시예 21Example 21 실시예 22Example 22 실시예 23Example 23 실시예 5 의 프로테아제 콘쥬게이트Protease Conjugate of Example 5 0.01%0.01% 0.5%0.5% 0.1%0.1% 2.0%2.0% 글루코오스Glucose 50.0%50.0% 50.0%50.0% 50.0%50.0% 50.0%50.0% 비이온성 계면활성제 (폴리옥시에틸렌-폴리옥시프로필렌 공중합체)Nonionic Surfactant (Polyoxyethylene-Polyoxypropylene Copolymer) 2.0%2.0% 2.0%2.0% 2.0%2.0% 2.0%2.0% 음이온성 계면활성제 (폴리옥시에틸렌-알킬페닐에테르 소듐 술프릭에스테르)Anionic Surfactants (Polyoxyethylene-Alkylphenylether Sodium Sulfric Ester) 1.0%1.0% 1.0%1.0% 1.0%1.0% 1.0%1.0% 염화나트륨Sodium chloride 1.0%1.0% 1.0%1.0% 1.0%1.0% 1.0%1.0% 보락스Borax 0.30%0.30% 0.30%0.30% 0.30%0.30% 0.30%0.30% water 45.69%45.69% 45.20%45.20% 45.60%45.60% 43.70%43.70%

실시예 24 - 27Examples 24-27

바디워시 제품Body wash products

실시예 24Example 24 실시예 25Example 25 실시예 26Example 26 실시예 27Example 27 water 62.62%62.62% 65.72%65.72% 57.72%57.72% 60.72%60.72% 디소듐 EDTADisodium EDTA 0.2%0.2% 0.2%0.2% 0.2%0.2% 0.2%0.2% 글리세린glycerin 3.0%3.0% 3.0%3.0% 3.0%3.0% 3.0%3.0% 폴리쿼터늄 10Polyquaternium 10 0.4%0.4% 0.4%0.4% 0.4%0.4% 0.4%0.4% 소듐 라우레트 술페이트Sodium Lauret Sulfate 12.0%12.0% 12.0%12.0% 12.0%12.0% 12.0%12.0% 코카미드 MEACocamide MEA 2.8%2.8% 2.8%2.8% 2.8%2.8% 2.8%2.8% 소듐 라우라포아세테이트Sodium Laurapoacetate 6.0%6.0% 6.0%6.0% 6.0%6.0% 6.0%6.0% 미리스트산Myristic acid 1.6%1.6% 1.6%1.6% 1.6%1.6% 1.6%1.6% 마그네슘 술페이트 헵타히드레이트Magnesium Sulfate Heptahydrate 0.3%0.3% 0.3%0.3% 0.3%0.3% 0.3%0.3% 트리히드록시스테아린Trihydroxystearin 0.5%0.5% 0.5%0.5% 0.5%0.5% 0.5%0.5% PEG-6 카프릴산/카프르산 트리글리세리드PEG-6 Caprylic / Capric Triglycerides 3.0%3.0% -- -- -- 코토네이트 지방산의 수크로오스 폴리에스테르Sucrose Polyester of Cotonate Fatty Acid 3.0%3.0% -- -- -- 베헤네이트 지방산의 수크로오스 폴리에스테르Sucrose Polyester of Behenate Fatty Acid 3.0%3.0% -- 4.0%4.0% -- 페트로라툼Petrolatum -- 4.0%4.0% 8.0%8.0% -- 미네랄 오일Mineral oil -- -- -- 6.0%6.0% DMDM 히단토인DMDM Hydantoin 0.08%0.08% 0.08%0.08% 0.08%0.08% 0.08%0.08% 실시예 6 의 프로테아제 콘쥬게이트Protease Conjugate of Example 6 0.1%0.1% 2.0%2.0% 2.0%2.0% 5.0%5.0% 시트르산Citric acid 1.40%1.40% 1.40%1.40% 1.40%1.40% 1.40%1.40%

실시예 28 - 31Examples 28-31

세안 제품Face wash products

실시예 28Example 28 실시예 29Example 29 실시예 30Example 30 실시예 31Example 31 water 66.52%66.52% 65.17%65.17% 68.47%68.47% 68.72%68.72% 디소듐 EDTADisodium EDTA 0.1%0.1% 0.1%0.1% 0.2%0.2% 0.2%0.2% 시트르산Citric acid -- -- 1.4%1.4% 1.4%1.4% 소듐 라우레트-3 술페이트Sodium Lauret-3 Sulfate 3.0%3.0% 3.5%3.5% -- -- 소듐 라우레트-4 카르복실레이트Sodium laureth-4 carboxylate 3.0%3.0% 3.5%3.5% -- -- 라우레트-12Lauret-12 1.0%1.0% 1.2%1.2% -- -- 폴리쿼터늄 10Polyquaternium 10 -- -- 0.4%0.4% 0.4%0.4% 폴리쿼터늄 25Polyquaternium 25 0.3%0.3% 0.3%0.3% -- -- 글리세린glycerin 3.0%3.0% 3.0%3.0% 3.0%3.0% 3.0%3.0% 소듐 라우로암포아세테이트Sodium Lauro Ampo Acetate -- -- 6.0%6.0% 6.0%6.0% 라우르산Lauric acid 6.0%6.0% 6.0%6.0% 3.0%3.0% 3.0%3.0% 미리스트산Myristic acid -- -- 3.0%3.0% 3.0%3.0% 마그네슘 술페이트 헵타히드레이트Magnesium Sulfate Heptahydrate 2.3%2.3% 2.0%2.0% 2.0%2.0% 2.0%2.0% 트리에탄올 아민Triethanol amine 4.0%4.0% 4.0%4.0% 4.0%4.0% 4.0%4.0% 트리히드록시스테아린Trihydroxystearin 0.5%0.5% 0.5%0.5% 0.5%0.5% 0.5%0.5% 베헤네이트 지방산의 수크로오스 폴리에스테르Sucrose Polyester of Behenate Fatty Acid 2.0%2.0% 2.0%2.0% -- -- 코토네이트 지방산의 수크로오스 폴리에스테르Sucrose Polyester of Cotonate Fatty Acid 3.0%3.0% 2.0%2.0% -- -- PEG-6 카프릴산/카프르산 트리글리세리드PEG-6 Caprylic / Capric Triglycerides -- -- -- 2.0%2.0% 페트로라툼Petrolatum -- -- 4.0%4.0% -- 미네랄 오일Mineral oil -- -- -- 2.0%2.0% 코카미도프로필 베타인Cocamidopropyl Betaine 2.0%2.0% 3.0%3.0% 1.8%1.8% 1.8%1.8% 라우릴 디메틸아민 옥시드Lauryl Dimethylamine Oxide 1.0%1.0% 1.2%1.2% 1.2%1.2% 1.2%1.2% 덱스 판테놀Dex panthenol 1.0%1.0% 0.25%0.25% 0.25%0.25% -- DMDM 히단토인DMDM Hydantoin 0.08%0.08% 0.08%0.08% 0.08%0.08% 0.08%0.08% 실시예 2 의 프로테아제 콘쥬게이트Protease Conjugate of Example 2 1.0%1.0% 2.0%2.0% 0.5%0.5% 0.5%0.5% 향료Spices 0.2%0.2% 0.2%0.2% 0.2%0.2% 0.2%0.2%

실시예 32 - 33Examples 32-33

리브-온 피부 보습용 조성물Rib-on Skin Moisturizing Composition

실시예 32Example 32 실시예 33Example 33 글리세린glycerin 5.0%5.0% -- 스테아르산Stearic acid 3.0%3.0% -- C11-13이소파라핀C 11-13 isoparaffin 2.0%2.0% -- 글리콜 스테아레이트Glycol stearate 1.5%1.5% -- 프로필렌 글리콜Propylene glycol -- 3.0%3.0% 미네랄 오일Mineral oil 1.0%1.0% 10.0%10.0% 참기름Sesame oil -- 7.0%7.0% 페트로라툼Petrolatum -- 1.8%1.8% 트리에탄올아민Triethanolamine 0.7%0.7% -- 세틸 아세테이트Cetyl acetate 0.65%0.65% -- 글리세릴 스테아레이트Glyceryl Stearate 0.48%0.48% 2.0%2.0% TEA 스테아레이트TEA Stearate -- 2.5%2.5% 세틸 알콜Cetyl alcohol 0.47%0.47% -- 라놀린 알콜Lanolin alcohol -- 1.8%1.8% DEA-세틸 포스페이트DEA-cetyl phosphate 0.25%0.25% -- 메틸파라벤Methylparaben 0.2%0.2% 0.2%0.2% 프로필파라벤Propylparaben 0.12%0.12% 0.1%0.1% 카르보머 (Carbomer) 934Carbomer 934 0.11%0.11% -- 디소듐 EDTADisodium EDTA 0.1%0.1% -- 실시예 4 의 프로테아제 콘쥬게이트Protease Conjugate of Example 4 0.1%0.1% 0.5%0.5% water 84.32%84.32% 71.1%71.1%

실시예 34Example 34

클렌징 와이프 조성물Cleansing wipe composition

프로필렌 글리콜Propylene glycol 1.0%1.0% 암모늄 라우릴 술페이트Ammonium Lauryl Sulfate 0.6%0.6% 숙신산Succinic acid 4.0%4.0% 소듐 숙시네이트Sodium succinate 3.2%3.2% Triclosan Triclosan 0.15%0.15% 실시예 1 의 프로테아제 콘쥬게이트Protease Conjugate of Example 1 0.05%0.05% water 91.0%91.0%

상기 조성물은, 흡수용 시트의 약 250 중량% 인 셀룰로오스 및/또는 폴리에스테르로 구성되는 흡수용 직포 시트 상에 주입된다.The composition is injected onto an absorbent woven sheet composed of cellulose and / or polyester, which is about 250% by weight of the absorbent sheet.

Claims (14)

첫 번째 에피토프 영역, 두 번째 에피토프 영역 및 세번째 에피토프 영역을 포함하는 프로테아제 부분 및 각각 프로테아제 부분의 에피토프 보호 위치에 공유 부착되는 한 개 이상의 첨가 부분을 포함하는 것을 특징으로 하는 프로테아제 콘쥬게이트에 있어서,A protease conjugate comprising a protease portion comprising a first epitope region, a second epitope region and a third epitope region and at least one addition portion covalently attached to the epitope protecting position of the protease portion, respectively. (a) 첫 번째 에피토프 영역에 대한 에피토프 보호 위치는, 서브틸리신 BPN' 에 대응하는 위치 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 12, 17, 36, 40, 41, 43, 44, 45, 67, 86, 87, 89, 206, 209, 210, 212, 213, 214, 215 및 216 로 구성된 군으로부터 선택되며;(a) The epitope protection position for the first epitope region is at positions 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 12, 17, 36, 40, 41, 43, 44 corresponding to subtilisin BPN '. , 45, 67, 86, 87, 89, 206, 209, 210, 212, 213, 214, 215 and 216; (b) 두 번째 에피토프 영역에 대한 에피토프 보호 위치는, 서브틸리신 BPN' 에 대응하는 위치 25, 26, 27, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 91, 99, 100, 101, 102, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 136, 137, 138, 140, 141, 144 및 145 로 구성된 군으로부터 선택되고;(b) The epitope protection position for the second epitope region is at positions 25, 26, 27, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 91, 99 corresponding to subtilisin BPN '. , 100, 101, 102, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 136, 137, 138, 140, 141, 144 and 145; (c) 세번째 에피토프 영역에 대한 에피토프 보호 위치는, 서브틸리신 BPN' 에 대응하는 위치 9, 10, 22, 23, 24, 62, 63, 143, 146, 154, 155, 156, 157, 172, 173, 187, 189, 195, 197, 203, 204, 253, 254, 256, 265, 267, 269, 271, 272 및 275 로 구성된 군으로부터 선택되는 프로테아제 콘쥬게이트.(c) The epitope protecting position for the third epitope region is at positions 9, 10, 22, 23, 24, 62, 63, 143, 146, 154, 155, 156, 157, 172, corresponding to subtilisin BPN '. Protease conjugates selected from the group consisting of 173, 187, 189, 195, 197, 203, 204, 253, 254, 256, 265, 267, 269, 271, 272 and 275. 제 1 항에 있어서, 각 첨가 부분이 독립적으로 하기 구조를 갖는 프로테아제콘쥬게이트:The protease conjugate according to claim 1, wherein each addition portion independently has the following structure: (식 중, X 는 아무 것도 없는 것 및 연결 부분으로 구성된 군으로부터 선택되며; R1은 아무 것도 없는 것, 첫 번째 폴리펩티드 및 첫 번째 중합체로 구성된 군으로부터 선택되고; R2는 아무 것도 없는 것, 두 번째 폴리펩티드 및 두 번째 중합체로 구성된 군으로부터 선택되고; X, R1및 R2의 한 개 이상은 아무 것도 없는 것이 아니다).Wherein X is selected from the group consisting of nothing and linking moieties; R 1 is selected from the group consisting of nothing, the first polypeptide and the first polymer; R 2 is nothing, A second polypeptide and a second polymer; at least one of X, R 1 and R 2 is nothing. 제 2 항에 있어서, 프로테아제 부분이 부모 아미노산 서열의 변형된 아미노산 서열을 갖는 프로테아제 콘쥬게이트에 있어서, 변형된 아미노산 서열에는 한 개 이상의 에피토프 보호 위치에서 아미노산을 치환한 치환이 포함되며, 각 첨가 부분은 한 개의 치환 아미노산에 공유 부착되는 프로테아제 콘쥬게이트.3. The protease conjugate of claim 2, wherein the protease moiety has a modified amino acid sequence of the parent amino acid sequence, wherein the modified amino acid sequence includes a substitution of an amino acid at one or more epitope protecting positions, wherein each addition portion is A protease conjugate covalently attached to one substituted amino acid. 제 3 항에 있어서, 치환하는 아미노산이 시스테인인 프로테아제 콘쥬게이트.4. The protease conjugate according to claim 3, wherein the replacing amino acid is cysteine. 제 4 항에 있어서, 부모 아미노산 서열이 서브틸리신 BPN', 서브틸리신 칼스베르그 (Carlsberg), 서브틸리신 DY, 서브틸리신 309, 프로티나아제 K, 테르미타아제, 프로테아제 A, 프로테아제 B, 프로테아제 C 및 프로테아제 D, 및 이들의 변이체로 구성된 군으로부터 선택되는 프로테아제 콘쥬게이트.The method according to claim 4, wherein the parent amino acid sequence is subtilisin BPN ', subtilisin Carlsberg, subtilisin DY, subtilisin 309, proteinase K, thermitase, protease A, protease B, Protease conjugates selected from the group consisting of Protease C and Protease D, and variants thereof. 제 5 항에 있어서,The method of claim 5, (a) 첫 번째 에피토프 영역에 대한 에피토프 보호 위치는, 서브틸리신 BPN' 에 대응하는 위치 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 12, 17, 40, 41, 43, 67, 86, 87, 89, 206, 209, 214 및 215 로 구성된 군으로부터 선택되며;(a) The epitope protection position for the first epitope region is at positions 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 12, 17, 40, 41, 43, 67, 86 corresponding to subtilisin BPN '. , 87, 89, 206, 209, 214 and 215; (b) 두 번째 에피토프 영역에 대한 에피토프 보호 위치는, 서브틸리신 BPN' 에 대응하는 위치 27, 47, 48, 50, 52, 102, 127, 128, 130, 131, 132, 134, 138 및 141 로 구성된 군으로부터 선택되고;(b) Epitope protective positions for the second epitope region are positions 27, 47, 48, 50, 52, 102, 127, 128, 130, 131, 132, 134, 138 and 141 corresponding to subtilisin BPN '. Is selected from the group consisting of; (c) 세번째 에피토프 영역에 대한 에피토프 보호 위치는, 서브틸리신 BPN' 에 대응하는 위치 22, 23, 24, 143, 146, 155, 173, 189, 197, 203, 204, 253, 254, 265 및 275 로 구성된 군으로부터 선택되는 프로테아제 콘쥬게이트.(c) the epitope protecting position for the third epitope region is at positions 22, 23, 24, 143, 146, 155, 173, 189, 197, 203, 204, 253, 254, 265, and corresponding to subtilisin BPN '; A protease conjugate selected from the group consisting of 275. 제 6 항에 있어서, R1및 R2가 각각 아무 것도 없는 것인 프로테아제 콘쥬게이트.7. The protease conjugate of claim 6, wherein R 1 and R 2 are each none. 제 6 항에 있어서, R1이 서브틸리신 BPN', 서브틸리신 칼스베르그, 서브틸리신 DY, 서브틸리신 309, 프로티나아제 K, 테르미타아제, 프로테아제 A, 프로테아제 B, 프로테아제 C 및 프로테아제 D, 및 이들의 변이체로 구성된 군으로부터 선택되는 첫 번째 폴리펩티드인 프로테아제 콘쥬게이트.The method of claim 6 wherein, R 1 is subtilisin new BPN ', subtilisin new Carlsbad Berg, subtilisin new DY, subtilisin Seen 309, proteinase Kinase K, Thermal Mita kinase, protease A, Protease B, Protease C, and Protease D, and a protease conjugate, which is the first polypeptide selected from the group consisting of variants thereof. 제 8 항에 있어서, 첫 번째 폴리펩티드가 서브틸리신 BPN' 에 대응하는 위치 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 12, 17, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 36, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 62, 63, 67, 86, 87, 89, 91, 99, 100, 101, 102, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 136, 137, 138, 140, 141, 143, 144, 145, 146, 154, 155, 156, 157, 172, 173, 187, 189, 195, 197, 203, 204, 206, 209, 210, 212, 213, 214, 215, 216, 253, 254, 256, 265, 267, 269, 271, 272 및 275 로 구성된 군으로부터 선택되는 위치에서, 연결 부분 또는 프로테아제 부분에 공유 부착되는 프로테아제 콘쥬게이트.The method of claim 8, wherein the first polypeptide corresponds to positions 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 12, 17, 22, 23, 24, 25, 26 corresponding to subtilisin BPN '. , 27, 36, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 62, 63, 67, 86, 87, 89, 91, 99, 100 , 101, 102, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 136, 137, 138, 140, 141, 143, 144, 145, 146, 154, 155, 156, 157, 172, 173 From the group consisting of 187, 189, 195, 197, 203, 204, 206, 209, 210, 212, 213, 214, 215, 216, 253, 254, 256, 265, 267, 269, 271, 272 and 275 At a selected position, a protease conjugate covalently attached to the linking portion or protease portion. 제 9 항에 있어서, X 가 아무 것도 없는 것이고, 프로테아제 부분 및 첫 번째 폴리펩티드가 디술피드 결합을 통해 공유 부착된 프로테아제 콘쥬게이트.10. The protease conjugate of claim 9, wherein X is absent and the protease moiety and the first polypeptide are covalently attached via disulfide bonds. 제 6 항에 있어서, R2가 아무 것도 없는 것이고, 첫 번째 중합체가 폴리에틸렌 글리콜인 프로테아제 콘쥬게이트.The protease conjugate of claim 6, wherein R 2 is nothing and the first polymer is polyethylene glycol. 제 11 항에 있어서, 한 개 이상의 첨가 부분이, 첫 번째 에피토프 영역, 두 번째 영역 및 세번째 영역으로 구성된 군으로부터 선택되는 에피토프 영역에 대한에피토프 보호 위치에 공유 부착되는 프로테아제 콘쥬게이트.12. The protease conjugate of claim 11, wherein at least one addition portion is covalently attached to an epitope protecting position for an epitope region selected from the group consisting of a first epitope region, a second region and a third region. 제 1 항에 따른 프로테아제 콘쥬게이트 및 세정 조성물 담체를 함유하는 세정 조성물.A cleaning composition comprising the protease conjugate according to claim 1 and a cleaning composition carrier. 제 1 항에 따른 프로테아제 콘쥬게이트 및 퍼스널 케어 담체를 함유하는 퍼스널 케어 조성물.A personal care composition comprising the protease conjugate according to claim 1 and a personal care carrier.
KR1020027000933A 1999-07-22 2000-07-11 Protease conjugates having sterically protected epitope regions KR20020021396A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14497999P 1999-07-22 1999-07-22
US60/144,979 1999-07-22
PCT/US2000/018854 WO2001007577A2 (en) 1999-07-22 2000-07-11 Protease conjugates having sterically protected epitope regions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20020021396A true KR20020021396A (en) 2002-03-20

Family

ID=22511045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020027000933A KR20020021396A (en) 1999-07-22 2000-07-11 Protease conjugates having sterically protected epitope regions

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1196547A2 (en)
JP (1) JP2003505069A (en)
KR (1) KR20020021396A (en)
CN (1) CN1372593A (en)
AU (1) AU777550B2 (en)
BR (1) BR0012692A (en)
CA (1) CA2379723A1 (en)
CZ (1) CZ2002211A3 (en)
MX (1) MXPA02000837A (en)
WO (1) WO2001007577A2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7432331B2 (en) 2002-12-31 2008-10-07 Nektar Therapeutics Al, Corporation Hydrolytically stable maleimide-terminated polymers
EP2105493B1 (en) 2008-03-25 2014-05-14 Diversey, Inc. Dry lubrication method employing oil-based lubricants
EP2105494B1 (en) 2008-03-25 2019-05-08 Diversey, Inc. A method of lubricating a conveyor belt
CN104293751B (en) * 2008-11-11 2018-11-27 丹尼斯科美国公司 Composition and method comprising serine protease variants
CN106399280B (en) 2008-11-11 2020-12-22 丹尼斯科美国公司 Bacillus subtilisins comprising one or more combinable mutations

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4844897A (en) * 1985-09-13 1989-07-04 Hiroshi Maeda Anti-tumor protease preparations
JPH02219571A (en) * 1989-02-20 1990-09-03 Kanebo Ltd Modified protease and production thereof
DE69130113T2 (en) * 1990-12-05 1999-05-12 Novo Nordisk As PROTEINS WITH CHANGED EPITOPES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
WO1996017929A1 (en) * 1994-12-07 1996-06-13 Novo Nordisk A/S Polypeptide with reduced allergenicity
US6946280B1 (en) * 1996-03-29 2005-09-20 Genencor International, Inc. Enzyme multimer and process of producing same
JP2002506342A (en) * 1996-11-26 2002-02-26 ジェネンコー インターナショナル インコーポレイテッド Chemically modified enzyme
CA2294567A1 (en) * 1997-06-25 1999-01-07 Novo Nordisk A/S A modified polypeptide
EP1047445B1 (en) * 1998-01-23 2013-08-28 The Governing Council Of The University Of Toronto Modified enzymes and their use for peptide synthesis
US6495136B1 (en) * 1998-03-26 2002-12-17 The Procter & Gamble Company Proteases having modified amino acid sequences conjugated to addition moieties
CA2348014A1 (en) * 1998-11-10 2000-05-18 John Bryan Jones Chemically modified mutant serine hydrolases
DK1141335T3 (en) * 1998-12-21 2009-11-09 Genencor Int Chemically modified enzymes with multiple charged variants

Also Published As

Publication number Publication date
WO2001007577A3 (en) 2001-08-30
AU5928300A (en) 2001-02-13
BR0012692A (en) 2002-04-09
WO2001007577A2 (en) 2001-02-01
EP1196547A2 (en) 2002-04-17
CN1372593A (en) 2002-10-02
AU777550B2 (en) 2004-10-21
MXPA02000837A (en) 2002-07-30
CA2379723A1 (en) 2001-02-01
JP2003505069A (en) 2003-02-12
CZ2002211A3 (en) 2002-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6495136B1 (en) Proteases having modified amino acid sequences conjugated to addition moieties
KR20010034697A (en) Serine protease variants having amino acid substitutions
JPH09511652A (en) Subtilisin BPN 'variants with reduced adsorptivity and increased hydrolysis
JPH09512434A (en) Subtilisin 309 variants with reduced adsorptivity and increased hydrolyzability
US6586223B1 (en) Subtilisin protease variants having amino acid substitutions in defined epitope regions
KR20020021395A (en) Protease conjugates having sterically protected clip sites
US6586224B1 (en) Subtilisin protease variants having amino acid deletions and substitutions in defined epitope regions
KR20010052223A (en) Serine protease variants having amino acid deletions and substitutions
US6946128B1 (en) Protease conjugates having sterically protected epitope regions
AU777550B2 (en) Protease conjugates having sterically protected epitope regions
JP2004500007A (en) Stabilizing mutant of subtilisin inhibitor of Streptomyces
KR20020029371A (en) Intramolecularly cross-linked subtilisin proteases having reduced immunogenicity
CZ20003396A3 (en) Protease conjugate and personal hygiene preparation
MXPA00009385A (en) Protease conjugates
CZ20003397A3 (en) Serine protease variant, preparation for personal hygiene, cleansing agent mutation gene

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application