KR20010100003A

KR20010100003A - Bell and hopper for a shaft furnaces

Info

Publication number: KR20010100003A
Application number: KR1020017008299A
Authority: KR
Inventors: 하인리히페터; 오트렘바베르너; 힐레하트무트; 릭케마르코
Original assignee: 발트 빌프리트, 로데 볼프강; 에스엠에스 슐뢰만 지마크 악티엔게젤샤프트
Priority date: 1998-12-30
Filing date: 1999-12-11
Publication date: 2001-11-09
Also published as: ZA200105640B; DE59903126D1; DE19911637A1

Abstract

본 발명은 이송 튜브를 구비한 하나의 장입용기, 드라이브 유닛을 구비한 하나의 회전 슈트 캐리어를 갖추고 있으며, 그리고 하우징의 외부에 배열된 드라이브 수단을 구비한 노의 내측에 있는 하나의 선회 슈트를 갖추고 있는 고로, 특히 용광로용 벨과 호퍼에 관한 것이다. 본 발명의 목적은 장애가 적으면서, 마모도 낮은 유형의 벨과 호퍼를 제공하는 것에 있다. 상기 목적을 해결하기 위해 슈트의 선회 운동을 위한 드라이브 수단은 피니언(8)을 통해 톱니링(9)을 구동하는 적어도 하나의 모터(7)를 포함하고 있다. 상기 톱니링(9)은 스핀들의 승강 운동을 생성할 수 있도록 회전 슈트 캐리어(3)의 외부에서 벨과 호퍼의 주변에 걸쳐 분포되는 적어도 2개의 스핀들(13)의 톱니 스핀들(11)과 맞물려 있다. 본 발명에 따른 벨과 호퍼는 또한 스핀들의 상기 수직 운동을, 슈트 캐리어(3)의 내벽(24)을 통과하여 연장되는 틸팅 샤프트(22)에 전동하기 위한 수단들(14, 15, 17, 21)을 갖추고 있다. 슈트는 슈트의 선회 또는 틸팅 운동을 생성할 수 있도록 상기 틸팅 샤프트에 힌지식으로 연결될 수 있다.The present invention has one charging vessel with a transfer tube, one rotating chute carrier with a drive unit, and one swing chute inside the furnace with drive means arranged outside of the housing. Blast furnaces, in particular furnace bells and hoppers. It is an object of the present invention to provide a bell and hopper of a low wear type with low wear. In order to solve the above object, the drive means for pivoting the chute comprises at least one motor 7 which drives the tooth ring 9 via the pinion 8. The tooth ring 9 is engaged with the toothed spindle 11 of at least two spindles 13 distributed over the periphery of the bell and the hopper outside the rotary chute carrier 3 so as to produce a lifting movement of the spindle. . The bell and hopper according to the invention also provide means 14, 15, 17, 21 for transmitting the vertical movement of the spindle to the tilting shaft 22 extending through the inner wall 24 of the chute carrier 3. Equipped) The chute can be hingedly connected to the tilting shaft to produce a chute or tilting motion of the chute.

Description

BELL AND HOPPER FOR A SHAFT FURNACES}

일반적인 벨과 호퍼가 독일 특허 출원 197 09 329.9에 기술되어 있다. 상기 벨과 호퍼의 경우 벨 타입의 분배기어가 없는 벨과 호퍼가 되며, 동시에 슈트 캐리어 및 슈트의 회전운동 및 틸팅 운동을 위한 드라이브 유닛들은 서로 독립적으로 작동하며, 그리고 노 챔버와 연결되어 있지 않다. 볼 베어링 선회 장치 내에서 지지되는 슈트 캐리어는 하나의 드라이브 유닛을 탑재하고 있다. 상기 드라이브 유닛은 전동기, 피니언 및 톱니링으로 이루어져 있다. 틸팅 운동용 드라이브 수단으로서 슈트 캐리어와 함께 회전하는 유압식 압력 실린더가 공개되어 있다.Common bells and hoppers are described in German patent application 197 09 329.9. In the case of the bell and the hopper, the bell and the hopper without the bell type distributor gear are operated at the same time, and the chute carrier and the drive units for the rotational and tilting movement of the chute operate independently of each other and are not connected to the furnace chamber. The chute carrier supported in the ball bearing swing device carries one drive unit. The drive unit consists of an electric motor, pinion and toothed ring. As a driving means for tilting motion, a hydraulic pressure cylinder rotating with a chute carrier is disclosed.

벨과 호퍼의 회전 슈트 캐리어 상에서 상기와 같이 틸팅 구동장치를 함께 이송하는 것은 실제적인 설계에 있어서, 예컨대 슬립 링을 이용하면서 회전하는 부품에 에너지를 전달하는 것에 있어서 복잡하며, 비용이 많이 들며 그리고 간섭이 야기된다는 단점을 나타낸다.Transferring the tilting drive together as above on the bell and hopper rotary chute carriers is complicated, costly and interfering in practical design, for example in transferring energy to rotating parts using slip rings. This is a disadvantage.

OS 2404647에는 용광로에 원료를 보내기 위한 장치를 구동하거나 운동시키기 위한 장치가 공지되어 있다. 이 경우 분배 송출 슈트 또는 슈트가 내부 실린더와 외부 실린더의 하부 단부와 연결되어 있다. 상기 실린더들은 동시에 회전 가능하며, 상대적으로 서로에 대해 축방향으로 변위 가능하며 그리고 서로에 독립적으로 지지되어 있다. 상기 분배 송출 슈트는 내부 실린더와 외부 실린더와 동시에 회전 가능하며, 내부 실린더의 수직 운동과 더불어 외부 실린더에 대해 상대적으로 기울어지는 것이 가능하다. 상기 수직 운동은 다수의 압력 실린더들을 이용하여 실행된다. 상기 분배 송출 슈트는 내부 실린더의 하부 단부에서 피봇 핀을 이용하여 지지되며, 그리고 토글 레버를 이용하여서는 외부 실린더의 하부 단부와 연결되어 있다. 내부 실린더에 대해 외부 실린더가 수직으로 운동되어지면서 분배 송출 슈트는 선회되어진다. 전술한 전동은 슈트의 혼합된 회전 및 틸팅 운동이 된다.OS 2404647 is known for driving or moving a device for sending raw materials to a furnace. In this case, the dispensing delivery chute or chute is connected to the lower ends of the inner cylinder and the outer cylinder. The cylinders are rotatable simultaneously, relatively axially displaceable relative to one another and supported independently of one another. The dispensing delivery chute is rotatable simultaneously with the inner cylinder and the outer cylinder, and can be inclined relative to the outer cylinder with the vertical movement of the inner cylinder. The vertical movement is performed using a plurality of pressure cylinders. The dispensing delivery chute is supported by a pivot pin at the lower end of the inner cylinder and is connected to the lower end of the outer cylinder by the toggle lever. The dispensing delivery chute is pivoted as the outer cylinder is moved vertically with respect to the inner cylinder. The aforementioned transmission results in a mixed rotation and tilting motion of the chute.

본 발명은 이송 튜브를 구비한 하나의 장입용기, 드라이브 유닛을 구비한 하나의 회전 슈트 캐리어를 갖추고 있으며 그리고 하우징 외부에 배열된 드라이브 수단을 구비한 노의 내측에 있는 하나의 선회 슈트를 갖추고 있는 고로, 특히 용광로용 벨과 호퍼에 관한 것이다.The present invention comprises one charging vessel with a conveying tube, one rotary chute carrier with drive unit and a blast furnace with one swing chute inside the furnace with drive means arranged outside the housing. In particular, it relates to furnace bells and hoppers.

도 1은 벨과 호퍼의 측면도이며;1 is a side view of the bell and the hopper;

도 2는 벨과 호퍼의 정면도이다.2 is a front view of the bell and the hopper.

상기의 선행기술에서 출발하여 본 발명의 목적은 적은 장애, 낮은 마모성 및 저렴한 비용을 가지는 보편적인 유형의 벨과 호퍼를 제공하는 것에 있다.Starting from the above prior art, it is an object of the present invention to provide a universal type of bell and hopper with low impairment, low wear and low cost.

상기 목적은 특허청구의 범위 제 1 항의 특징들을 가지는 벨과 호퍼를 이용하여 해결된다. 바람직한 실시예는 종속항들에 기재되어 있다.This object is solved by using a bell and a hopper having the features of claim 1. Preferred embodiments are described in the dependent claims.

상기 목적의 해결을 위해 드라이브 수단은 슈트를 선회 운동시키기 위해 적어도 하나의 모터를 포함하며, 상기 모터는 항상 피니언을 통해 톱니 링을 구동하며, 동시에 톱니링은 회전 슈트 캐리어의 외부에서 벨과 호퍼의 주변에 걸쳐 분포되는 적어도 2개의 스핀들의 톱니 스핀들과 맞물려 있으면서, 스핀들의 승강식 운동을 생성하는 점과, 그리고 슈트의 선회 내지 틸팅 운동을 생성하기 위해 슈트가 힌지식으로 연결될 수 있는 내부 하우징 벽부를 관통하여 연장되는 틸팅 샤프트에 상기 스핀들의 수직 운동을 전동하기 위한 수단이 제안된다.To solve this object the drive means comprise at least one motor for pivoting the chute, which motor always drives the tooth ring via the pinion, while the tooth ring is connected to the bell and the hopper outside of the rotating chute carrier. Interlocking with the toothed spindles of at least two spindles distributed over the periphery, creating points of lifting movement of the spindles, and internal housing walls to which the chutes can be hinged to produce swing or tilting movements of the chute. Means are proposed for transmitting the vertical movement of the spindle to a tilting shaft extending therethrough.

상기 방식으로 슈트의 회전 및 틸팅 운동의 두 구동장치를 분리하여 배치하는 이점과 더불어 슈트의 틸팅 운동을 위해 함께 회전하는 구동장치의 단점을 극복할 수 있게 된다. 독일 특허 출원 197 09 329.9로부터 공지되어 있는 해결방법에 비해 슈트의 틸팅 운동을 생성하기 위한 실제 드라이브 수단은 더 이상 함께 회전하지 않게 된다. 스핀들은 고정되어 벨과 호퍼 상에 배치되어 있다. 단지 적은 장애를 갖는 운동 전동 수단의 부품들만이 회전하게 된다.In this way it is possible to overcome the disadvantages of the drive that rotates together for the tilting motion of the chute, as well as the advantage of separating and placing two drives of the chute rotation and tilting motion. Compared to the solution known from German patent application 197 09 329.9, the actual drive means for producing the tilting motion of the chute no longer rotates together. The spindle is fixed and placed on the bell and the hopper. Only parts of the motor-driven means with few obstacles will be rotated.

OS 2404647에 따른 해결방법에 비해 본 발명에 의해서는 리프팅 장치의 정확한 동기성이 달성되며, 틸팅이나 재밍은 더 이상 이루어질 수 없게 된다.Compared to the solution according to OS 2404647, the present invention achieves precise synchronization of the lifting device and no further tilting or jamming can be achieved.

스핀들과 슈트 사이의 운동 전동 수단으로서는 하나의 리프팅 프레임 및 하나의 리프팅 링이 되며, 동시에 리프팅 프레임은 스핀들 너트의 수직 운동에 상응하게 그리고 리프팅 링은 리프팅 프레임의 수직 운동에 상응하게 함께 움직이게 된다. 리프팅 링에는 토글 레버가 고정되어 있으며, 상기 토글 레버는 틸팅 샤프트에 대한 편심성 작용을 통해 리프팅 링의 승강식 운동을 그에 상응하는 틸팅 샤프트의 회전운동으로 전환한다. 이와 관련하여 상기 틸팅 샤프트는 자신의 제 1 단부에서는 슈트를 힌지식으로 연결하기 위한 수단을 포함하며, 그리고 제 2 단부에서는 토글 레버와 연결될 수 있도록 샤프트 축선에 대해 수직으로 연장되는 한 영역을 포함하고 있다.As the movement transmission means between the spindle and the chute, there is one lifting frame and one lifting ring, at the same time the lifting frame moves together corresponding to the vertical movement of the spindle nut and the lifting ring corresponding to the vertical movement of the lifting frame. Toggle levers are fixed to the lifting ring, which toggles the lifting movement of the lifting ring to the corresponding rotation of the tilting shaft through an eccentric action on the tilting shaft. In this connection the tilting shaft comprises means for hingedly connecting the chute at its first end and at its second end a region extending perpendicular to the shaft axis to be able to connect with the toggle lever. have.

특히 바람직한 실시예에 있어서 3개의 스핀들이 제안되어 있다. 상기 스핀들은 특히 스윙없는 구동장치를 보장한다. 본 발명에 따라 드라이브 수단을 배치하고, 구동장치를 선택함으로써 리프팅 스핀들의 완전한 동기성과 그로 인한 리프팅 링의 절대 균일하면서도 스윙되지 않는 승강, 그리고 그로 인해 극미한 장애성이 가능하게 된다.In a particularly preferred embodiment three spindles are proposed. The spindle in particular ensures a swingless drive. By arranging the drive means and selecting the drive according to the invention, the complete synchronization of the lifting spindle and the resultant absolute uniform and non-swing lifting of the lifting ring, thereby allowing a slight obstacle.

극미한 마모를 보장하기 위해 슈트 캐리어 내지 슈트의 회전 및 선회운동을 위한 드라이브 수단을 하우징 상에 설치되는 커버로 밀폐하는 방법이 제안된다. 그렇게 생성된 챔버는 바람직하게는 질소로 채워진다.A method of sealing the drive means for the rotation and pivoting of the chute carrier to the chute with a cover installed on the housing is proposed to ensure minimal wear. The chamber so produced is preferably filled with nitrogen.

이러한 방식으로 드라이브 부재는 먼지가 없는 상태로 유지되며, 이러한 점은 바람직하게는 그 수명에 영향을 준다. 실제로 드라이브 수단이 약간은 양호한 접근성을 가지긴 하지만, 사용되는 밀봉부재는 노의 헤드에 있는 가스압력과 대기중 압력 사이의 압력차이에 더 이상 노출되지 않으면서, 단지 사전 선택된 극미한 압력차이에만 노출되어 있다. 커버 해결방법을 이용하여 하우징의 내부에서는 질소를 이용하여 가스 압력을 축적하는 것이 가능하다. 상기 가스 압력은 노 내부의 압력보다는 약간 높다. 상기 압력은 자동으로 재조정 가능하다. 그런 다음 밀봉부재가 독일 특허 출원 197 09 329.9에 공지되어 있는 바와 같이 보다 덜 복잡하게 설치되어질 수 있다. 밀봉부재에서의 불시의 손상은 손상이 없을 때의 매우 극미한 질소 소모량을 상승시키며 즉각 인식되어질 수 있다.In this way, the drive member remains dust free, which preferably affects its life. Although the drive means actually have some good accessibility, the seal used is no longer exposed to the pressure difference between the gas pressure in the head of the furnace and the atmospheric pressure, but only at the preselected marginal pressure difference. It is. It is possible to accumulate gas pressure using nitrogen inside the housing using the cover solution. The gas pressure is slightly higher than the pressure inside the furnace. The pressure can be readjusted automatically. The sealing member can then be installed with less complexity as is known from German patent application 197 09 329.9. Accidental damage in the sealing member raises very minimal nitrogen consumption in the absence of damage and can be recognized immediately.

본 발명은 다음의 실시예로부터 보다 상세히 설명된다.The invention is explained in more detail from the following examples.

도 1은 용광로를 충전시키기 위한 회전 및 틸팅 가능한 슈트(1)를 구비한 하나의 벨과 호퍼를 도시하고 있다. 장입물은 장입 벙커로부터 이 벙커 아래에 위치하는 장입용기(개략적으로 도시됨) 내로 보내진다. 상기 장입용기로부터 장입물은 이송 튜브(2)를 통해 슈트 캐리어 내부에 배치되어 있으면서 틸팅 및 회전 가능한 슈트에 도달하게 되며, 그로부터 용광로의 상단부 내로 들어가게 된다.1 shows one bell and a hopper with a rotatable and tiltable chute 1 for filling the furnace. The charge is sent from the charging bunker into a charging vessel (shown schematically) located below this bunker. The charge from the charging vessel reaches the tiltable and rotatable chute while being placed inside the chute carrier via the transfer tube 2, from which it enters the upper end of the furnace.

슈트를 포함하는 슈트 캐리어(3)는 하나의 모터(4), 하나의 피니언(5) 및 하나의 톱니링(6)으로 이루어져 있는 하나의 드라이브 유닛을 통해 회전하면서 변위된다.The chute carrier 3 comprising the chute is displaced while rotating through one drive unit consisting of one motor 4, one pinion 5 and one tooth ring 6.

틸팅 운동을 위해 하나의 추가 모터(7)가 제공되어 있는데, 상기 모터는 피니언(8)을 통해 톱니 링(9)을 구동한다. 상기 구동부재는 지지부(10)를 통해 지지된다. 상기 톱니링(9)은 벨과 호퍼 하우징(12)의 주변에 걸쳐 분포되는 3개의 스핀들(13)의 각각의 톱니 스핀들(11)을 구동한다. 회전운동에 근거하여 스핀들 너트가 승하강하며, 그리고 이때 상기 너트에 대해 인접하여 배치되는 리프팅 프레임(14)이 함께 움직인다. 리프팅 프레임에 인접하여서는 리프팅 링(15)이 정렬되어 있다. 리프팅 프레임(14)의 수직 운동은 리프팅 링(15)에 전동되며, 그러는 동안 리프팅 링의 하부에 측면으로 배치되어 있는 지지부(16)는 리프팅 링의 회전운동을 수용한다. 리프팅 링(15)에는 토글 레버(17)가 자신의 제 1 단부(18)와 더불어 풀릴 수있게 고정되어 있으면서 지지된다(19). 상기 토글 레버(17)의 제 2 단부(20)는 틸팅 샤프트(22)의 연결부(21)에 풀릴 수 있게 고정되어 있다. 틸팅 샤프트(22)의 연결부(21)에 대한 토글 레버(17)의 작용은 편심되어 이루어지며, 그럼으로써 리프팅 링(15)의 수직 운동은 그에 상응하게 틸팅 샤프트(22)의 회전 운동으로 전환된다. 상기 틸팅 샤프트(22)는 지지부(23) 내에 지지되어 있다. 상기 샤프트는 기밀 방식으로 슈트 캐리어(3)의 내벽(24)을 통과하여 연장된다. 상기 틸팅 샤프트(22)의 안쪽에서 보이는 단부(28)는 회전슈트(1)가 힌지식으로 연결 가능하도록 형성되어 있다. 이때 안전성의 이유에서 바람직한 슈트(1)의 고정은 쇼트 리프팅 실린더(25)를 통해 이루어질 수 있다. 26과 27로 표시된 것은 상부 및 하부의 환형 밀봉부재를 나타낸다.One additional motor 7 is provided for the tilting movement, which drives the tooth ring 9 via the pinion 8. The drive member is supported through the support 10. The tooth ring 9 drives each tooth spindle 11 of the three spindles 13 distributed over the periphery of the bell and hopper housing 12. The spindle nut is raised and lowered on the basis of the rotational movement, and then the lifting frame 14 arranged adjacent to the nut moves together. Adjacent to the lifting frame, the lifting ring 15 is aligned. The vertical movement of the lifting frame 14 is transmitted to the lifting ring 15, while the support 16 arranged laterally under the lifting ring receives the rotational movement of the lifting ring. The lifting ring 15 is supported 19 with its toggle lever 17 being fixedly releasing with its first end 18. The second end 20 of the toggle lever 17 is fixed to the connecting portion 21 of the tilting shaft 22 so as to be released. The action of the toggle lever 17 on the connection 21 of the tilting shaft 22 is eccentric, whereby the vertical movement of the lifting ring 15 is correspondingly converted to the rotational movement of the tilting shaft 22. . The tilting shaft 22 is supported in the support 23. The shaft extends through the inner wall 24 of the chute carrier 3 in an airtight manner. The end 28 seen from the inside of the tilting shaft 22 is formed so that the rotary chute 1 can be hingedly connected. In this case, the fixing of the chute 1, which is preferable for safety reasons, may be achieved through the short lifting cylinder 25. The marks 26 and 27 represent the upper and lower annular sealing members.

하우징(12)과 드라이브 수단은 커버(29)를 이용하여 밀폐될 수 있으며 그리고 기밀 방식으로 설계될 수 있다. 내부 압력은 질소를 채움으로써 조절할 수 있다.The housing 12 and the drive means can be sealed using the cover 29 and can be designed in an airtight manner. The internal pressure can be adjusted by filling with nitrogen.

Claims

One charging vessel with conveying tube, one rotary chute carrier with drive unit and one slewing chute inside the furnace with drive means arranged outside the housing, in particular for furnaces In the bell and the hopper, the drive means is used for pivoting the chute 1,

At least one motor 7 which always drives the toothing ring 9 via one pinion 8, at the same time the toothing ring 9 of the bell and hopper on the outside of the rotating chute carrier 3. Meshing with the tooth spindle 11 of the at least two spindles 13 distributed over the periphery to create a lifting movement of the spindle;

Means (14, 15, 17, 21) for transmitting said vertical movement of the spindle to a tilting shaft (22) extending through the inner wall of the chute carrier (3), the tilting shaft being pivoted on the chute Bell and hopper, characterized in that the chute can be hingedly connected to produce a tilting motion.

2. The motor transmission means according to claim 1, wherein the motor transmission means becomes one lifting frame 14 and one lifting ring 15, while at the same time the lifting frame 14 corresponds to the vertical movement of the spindle nut and the lifting ring ( 15) move together corresponding to the vertical movement of the lifting frame;

The toggle lever 17 fixed to the lifting ring 15 acts eccentrically on the tilting shaft 22 to convert the lifting and lowering movement of the lifting ring into the corresponding rotational movement of the tilting shaft. .

The tilting shaft (22) of claim 2 comprises means for hingedly connecting the chute (1) at its first end (28), and at its second end with a toggle lever (17). Bell and hopper, characterized in that it comprises an area (21) extending at right angles to the axis to be able to connect.

4. Bell and hopper according to claim 3, characterized in that a hydraulic cylinder (25) is provided for fixing the rotary chute (1) hingedly connected to the tilting shaft (22).

3. The drive means according to claim 1 or 2, wherein the drive means for the rotation and pivoting of the chute carrier or chute is sealable with a cover 29 and the chamber resulting therefrom can be supplied with gas and the pressure of the chamber The bell and hopper are automatically maintained at a higher pressure than the pressure in the chamber of the furnace.

2. Bell and hopper according to claim 1, characterized in that three spindles (13) are provided.

3. Bell and hopper according to claim 2, characterized in that the support (16) is arranged on the side of the lower portion of the lifting ring (15) to accommodate the rotational movement of the lifting ring.

8. Bell and hopper according to any one of the preceding claims, characterized in that the drive unit consists of one motor (4), pinion (5) and tooth ring (6).