KR20010074528A - Method for protecting wood and wooden articles from fungal infection - Google Patents

Method for protecting wood and wooden articles from fungal infection Download PDF

Info

Publication number
KR20010074528A
KR20010074528A KR1020010003551A KR20010003551A KR20010074528A KR 20010074528 A KR20010074528 A KR 20010074528A KR 1020010003551 A KR1020010003551 A KR 1020010003551A KR 20010003551 A KR20010003551 A KR 20010003551A KR 20010074528 A KR20010074528 A KR 20010074528A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
wood
sorbic acid
boards
treatment
salts
Prior art date
Application number
KR1020010003551A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
베첼아리아네
Original Assignee
추후제출
누트리노바 누트리티온 스페치알티스 운트 포트 인그레딘츠 게엠베하
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 추후제출, 누트리노바 누트리티온 스페치알티스 운트 포트 인그레딘츠 게엠베하 filed Critical 추후제출
Publication of KR20010074528A publication Critical patent/KR20010074528A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N37/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most two bonds to halogen, e.g. carboxylic acids
    • A01N37/06Unsaturated carboxylic acids or thio analogues thereof; Derivatives thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/16Inorganic impregnating agents
    • B27K3/18Compounds of alkaline earth metals
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/16Inorganic impregnating agents
    • B27K3/20Compounds of alkali metals or ammonium
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/34Organic impregnating agents
    • B27K3/36Aliphatic compounds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/02Processes; Apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/34Organic impregnating agents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/52Impregnating agents containing mixtures of inorganic and organic compounds

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Pallets (AREA)

Abstract

PURPOSE: A method for protecting wood by treatment with sorbic acid and/or one or more salts of sorbic acid is provided. CONSTITUTION: Immersion Impregnation with Aqueous Potassium Sorbate Solution Air-dry pine boards are dipped into a solution of 30% potassium sorbate in water for event, visible soaking of the surface. After the treatment they are air dried. The boards are then stored in the open and only protected against direct rainfall at usual room temperature together with untreated boards for three weeks. After completion of the storage the untreated boards have intensive blue stain infection, which covers virtually the entire surface, while the treated boards, despite storage directly next to the infected boards, remain free from fungal infection. Compared with fresh wood, there is only a staining to give a pale brown color.

Description

목재 및 목제품을 진균 감염으로부터 보호하는 방법 {Method for protecting wood and wooden articles from fungal infection}How to protect wood and wooden products from fungal infections {Method for protecting wood and wooden articles from fungal infection}

습한 환경에서 목재는 곰팡이 및 다른 진균에 감염되기 쉽다. 다수의 진균류가 목재에 손상을 야기시킬 수 있다. 이에는 보존 가공하지 않은 목재 표면 및 비바람에 노출된 목재 표면에서 비교적 급속하게 성장할 수 있는 다양한 목재-오염 진균류가 포함된다. 처리하지 않은 목재에서는 예를 들면, 아우레오바시듐 풀루란(Aureobasidium pullulan)에 의해 야기될 수 있는 오염이 종종 나타난다. 이는 "청변(blue stain)"이라는 이름으로 알려져 있다. 이러한 진균류의 성장은 목재 또는 이로부터 만들어진 제품의 외관을 손상시킬 뿐만 아니라 진균이 목재에서 다른 제품 또는 생산품으로 옮겨 가고 심지어 장기 지속형 곰팡이가 주위 공기로 방출되는 위험이 있다. 민감한 사람들이 이러한 진균류를 흡입하게 되면, 예를 들면, 천식에 걸릴 수 있다.In a humid environment, wood is susceptible to fungi and other fungi. Many fungi can cause damage to wood. This includes a variety of wood-contaminated fungi that can grow relatively rapidly on unpreserved wood surfaces and weather exposed wood surfaces. In untreated wood, there is often a contamination that can be caused, for example, by Aureobasidium pullulan. It is known by the name "blue stain". The growth of these fungi not only impairs the appearance of the wood or products made from it, but also risks the fungus is transferred from the wood to other products or products and even long-lasting mold is released into the ambient air. If sensitive people inhale these fungi, they may get asthma, for example.

목재 및 목제품을 진균 감염으로부터 보호하기 위해, 다수의 성분과 처리방법이 제안되었다.In order to protect wood and wood products from fungal infections, a number of components and treatments have been proposed.

예를 들면, 목재를 H2O 함량이 낮아지도록 건조시켜 보호할 수 있다. 진균은 물, 일반적으로 약 20% 이상의 물의 존재하에서 성장할 수 있다. 그러나, 건조시킨 목재가 비교적 높은 상대 습도에서 날씨에 노출되면, 건조 효과가 곧 없어져 버린다.For example, wood can be protected by drying to lower the H 2 O content. Fungi can grow in the presence of water, generally at least about 20% water. However, when the dried wood is exposed to the weather at relatively high relative humidity, the drying effect is soon lost.

페인트, 니스 및 유사한 피복재가 또한 목재 표면에 진균이 이식되거나 목재 내부로 침투하는 것을 막아준다. 이러한 방법이 실용적인 것으로 판명되기는 하였지만, 이들 중 일부는 노동-집약적이거나 비용이 많이 들며, 또한 목재 또는 목제품이 습한 환경을 통과하지 않거나 안료 또는 피복재가 손상되지 않는 경우에만 효과적이다. 그러나, 운반 및 다른 기계적 응력이 작용하는 동안, 손상되기 쉬워서 보호 작용이 적어도 일부 손실된다.Paints, varnishes and similar cladding also prevent fungi from penetrating or penetrating into the wood surface. Although these methods have proved practical, some of them are labor-intensive or expensive and are only effective if the wood or wood products do not pass through a humid environment or the pigments or cladding are not damaged. However, during transport and other mechanical stresses, they are susceptible to damage and at least part of their protective action is lost.

또한, 목재용 방부제로서 실용되는 살진균 작용을 갖는 다수의 성분들, 예를 들면, 타르유, 유기 주석 화합물, 다양한 염소화 방향족 및 지방족 화합물 및 단독으로 사용되거나 배합하여 사용될 수 있는 그외의 화합물이 공지되어 있다. 이들 성분의 대부분은 진균류에 대한 탁월한 활성을 특징으로 한다. 이들의 사용방법은 일반적으로 간단하다. 대부분의 경우, 함침에 의해 목재를 진균 감염으로부터 영구적으로 보호할 수 있다. 그러나, 이러한 성분들은 민감한 부분에 사용할 경우 문제가 될 수 있는 약간의 독성을 특징으로 한다는 단점이 있다. 이러한 문제는, 단지 미량이라도 식품 또는 식품 포장재로 이동되는 것을 확실히 배제시킬 수 없다면, 특히 식품 제조 분야에 사용하는 경우에 발생한다. 특히, 목재용 타르유와 같이 향이 강한 목재용 방부제의 경우, 식품 중의 미량이라 하더라도 향을 나쁘게 할 위험이 있다. 사실상, 그럼에도 불구하고, 특히 원료를 운반 및 송달하는 목재 화물 깔판이 운반 및 저장 동안 목재-분해 진균류에 의해 감염되어 화물 깔판과 함께 저장 및 제조 영역으로 옮겨가 위생 문제를 야기시킬 수 있는 것으로 일관되게 관찰되고 있다.In addition, a number of components having fungicidal action, which are used as a preservative for wood, such as tar oil, organic tin compounds, various chlorinated aromatic and aliphatic compounds, and other compounds which may be used alone or in combination, are known. It is. Most of these components are characterized by excellent activity against fungi. Their use is generally simple. In most cases, impregnation can permanently protect wood from fungal infections. However, these ingredients have the disadvantage of being characterized by some toxicity that can be problematic when used in sensitive areas. This problem arises especially when used in the food manufacturing field, even if only a small amount can be reliably excluded from being transferred to food or food packaging. In particular, in the case of strong wood preservatives such as tar oil for wood, even if the trace amount in the food, there is a risk of bad smell. Indeed, nevertheless, consistently that wood cargo pallets, especially those that transport and deliver raw materials, can be infected by wood-degrading fungi during transport and storage and move along with the cargo pallets to storage and manufacturing areas causing hygiene problems. It is observed.

각종 식품을 보존하는데 사용되는 몇가지 방부제를 대상으로 하여, 특히 자체로는 식품 보존에 사용되지 않는 유도체 형태로 목재를 보존하기 위한 이들의 적용가능성이 이전에 시험되었다. 예를 들면, 소르브산의 수-불용성 아연염이 불활성인 것으로 기재되어 있다(문헌 참조; Holzforschung 17, 97, 1963). 보다 견고한 구조로 인해, 독일에서 통상적으로 사용되는 침엽수 목재와 완전히 일치하지는 않으며 이에 따라 진균 감염으로부터 다소 더 용이하게 보호될 수 있는 죽재(bamboo)를 대상으로 한 시판되지 않는 나트륨 소르베이트의 효용에 관한 연구에서는 일반적으로 몇일만에 진균으로 감염되어, 대조군으로서 시험한 데하이드로아세트산보다 더 열악한 결과를 초래하였다. 이들 연구에서, 실제로는 통상적이지 않는 pH 3.0에서만 나트륨 소르베이트가 활성을 나타내었다(문헌 참조; Hakko Kogaku Zasshi 37, 19, 1959).Several preservatives used to preserve various foods have been previously tested for their applicability for preserving wood, particularly in the form of derivatives which are not used in food preservation per se. For example, the water-insoluble zinc salt of sorbic acid is described as inert (see literature; Holzforschung 17, 97, 1963). Due to its more robust structure, it is not completely consistent with the coniferous wood commonly used in Germany and thus relates to the utility of commercially available sodium sorbate for bamboo, which can be somewhat more easily protected from fungal infections. Studies generally infected with fungi in a few days, resulting in worse results than dehydroacetic acid tested as a control. In these studies, sodium sorbate showed activity only at pH 3.0, which is not really common (see literature; Hakko Kogaku Zasshi 37, 19, 1959).

식품 방부제 및 이들의 유도체는 지금까지 활성이 불충분한 것으로 간주되어 왔기 때문에, 이들이 목재 방부제로서 실제 사용되지는 않는다. 그러나, 산업 분야에 사용되는 목재 방부제와는 달리, 식품 가공에 사용되는 방부제는 건강에 무해하기 때문에 미량이 식품 포장재로 이동되는 것이 산업용 방부제보다는 다소 더 허용된다. 또한, 이들은 냄새가 강하지 않기 때문에, 식품의 향을 나쁘게 하지 않는다. 이들은 특히 소르브산과 관련이 있으며, 소르브산은 식품 지방에 존재하는 지방산과 구조적으로 밀접한 관련이 있고 신체 대사에서 동일한 방법으로 지방산으로서 분해된다.Since food preservatives and derivatives thereof have been considered to be inadequate in activity, they are not actually used as wood preservatives. However, unlike wood preservatives used in industrial applications, preservatives used in food processing are harmless to health, so that trace amounts are transferred to food packaging materials rather than industrial preservatives. In addition, since they are not strong in smell, they do not deteriorate the aroma of food. They are particularly related to sorbic acid, which is structurally closely related to fatty acids present in food fats and is broken down as fatty acids in the same way in body metabolism.

놀랍게도, 본 발명에 이르러, 소르브산, 특히 이의 수용성 염이 목재 손상 진균류로부터 목재 및 목제품을 습한 환경에서도 비교적 장시간 동안 완전히 보호할 수 있는 것으로 밝혀졌다. 이러한 보호 작용은, 일반적으로 소르브산과 이의 염이 보호하고자 하는 물질의 산성 pH에서만 활성을 나타낸다는 사실을 참조[문헌 참조; Handbuch Lebensmittelzusatzstoffe(Food additives manual), section B II-1.2, p. 3, 1997]로 하고 있기는 하지만, 목재의 pH가 보다 높은 경우에도 성취된다.Surprisingly, it has now been found that sorbic acid, in particular its water-soluble salts, can completely protect wood and wood products from wood damaging fungi for a relatively long time in a humid environment. This protective action generally refers to the fact that sorbic acid and its salts are active only at the acidic pH of the substance to be protected. Handbuch Lebensmittelzusatzstoffe (Food additives manual), section B II-1.2, p. 3, 1997, but is also achieved when the pH of the wood is higher.

따라서, 본 발명은 소르브산 및/또는 소르브산의 하나 이상의 염으로 함침된 목재에 관한 것이다.Accordingly, the present invention relates to wood impregnated with sorbic acid and / or one or more salts of sorbic acid.

또한, 본 발명은 목재를 소르브산 및/또는 소르브산의 하나 이상의 염으로 처리함을 포함하는 목재의 보호방법에 관한 것이다.The present invention also relates to a method for protecting wood comprising treating wood with sorbic acid and / or one or more salts of sorbic acid.

본 발명에 있어서, 소르브산의 염은 특히 수용성 염, 바람직하게는 나트륨염, 칼륨염 및 마그네슘염이다.In the present invention, the salts of sorbic acid are especially water-soluble salts, preferably sodium salts, potassium salts and magnesium salts.

소르브산과 이의 염의 보호 작용은 특히 식품 제조를 위한 원료 운반용 화물 깔판에 있어서 흥미로우면서 중요하다. 이러한 화물 깔판은 화물 깔판에 실은 물질이 겉포장에 의해 습기로부터 보호된 상태로 존재하는 경우, 화물 깔판 자체를 고습도하에 노출시키는 등의 몇가지 환경을 포함하여, 운반 및 저장 동안 매우 다양한 조건들에 노출된다. 따라서, 화물 깔판을 진균 감염으로부터 보호하기란 간단치 않다. 그러나, 소르브산의 염으로 목재를 처리한 후에는 심지어 습한 환경에서도 목재가 비교적 장시간 동안, 사실상 화물 깔판의 표준 순환을 능가하는 상응하는 조건하에서도 진균이 감염되지 않은 상태로 존재한다는 사실이 밝혀졌다. 이러한 방법에 의해, 건강에 유해하고 불쾌한 냄새가 나는 통상의 목재용 방부제가 미량으로 식품 또는 식품 포장재로 이동되는 위험없이 목재 및 목제품, 특히 식품 제조 및 식품 가공 분야에 사용되는 목재 화물 깔판을 원치않는 곰팡이 감염으로부터 보호할 수 있다.The protective action of sorbic acid and its salts is interesting and important, in particular for cargo pallets for raw materials for food production. Such cargo pallets are exposed to a wide variety of conditions during transportation and storage, including several environments, such as exposing the cargo pallets under high humidity when the material loaded on the cargo pallets is protected from moisture by overpacking. do. Thus, protecting cargo pallets from fungal infections is not straightforward. However, after treating wood with salts of sorbic acid, it has been found that even in wet conditions, fungi remain uninfected for a relatively long time, even under corresponding conditions that actually exceed the standard circulation of cargo pallets. . In this way, unwanted wooden lumber pallets used in wood and wood products, especially in food manufacturing and food processing, without the risk of transporting trace amounts of conventional wood preservatives that are harmful to health and have an unpleasant odor to food or food packaging. It can protect against fungal infections.

목재 처리에 사용되는 통상의 방법을 능가하는 특별하거나 복잡한 도포법 또는 함침법을 필요로 하지 않고도 소르브산의 염 용액으로 간단히 처리함으로써 목재를 진균으로부터 보호할 수 있다. 목재 또는 목제품의 표면을 소르브산 및/또는 소르브산 염의 용액으로 균일하게 습윤화시킬 수 있는 방법이라면 어떠한 방법이든 적합하며, 즉 침지, 분무, 피복 및 다른 방법을 들 수 있다. 소르브산 및/또는 소르브산의 염의 농도는 의도하는 처리법에 부합해야 한다. 이들은 원칙적으로 광범위한 한도 내에서 달라질 수 있으며, 상한선은 용해도 한계에 의해 제한되고 하한선은 불충분한 농도에서의 낮은 보호 작용에 의해 제한된다. 제한된 보호 작용은, 특히 건조 목재를 사용하고 용액의 흡수가 비교적 긴 침지 시간에 의해 촉진되거나 목재가 분무 또는 피복에 의해 집중적으로 습윤화되는 경우에 심지어 몇 중량%에서도 성취될 수 있다. 통상적으로, 물 또는 알콜(예를 들면, 측쇄 또는 직쇄 C1-C4알칸올 및/또는 C2-C4알칸디올) 또는 이들 알콜과 물의 혼합물, 특히 수성 1,2-프로판디올 중의 염 용액이 바람직하게는 1 내지 50중량%, 특히 3 내지 30중량%, 특히 바람직하게는 10 내지 40중량%의 농도로 사용된다. 물 중의 소르브산 염의 용액이 바람직하지만, 특별한 조건에서, 급속 건조를 위해서는 물과 휘발성 알콜과의 혼합물 중의 용액이 사용될 수 있고, 지나치게 급속하게 건조되는 경우 균열 형성을 피하기 위해서는 덜 휘발성인 알콜을 사용할 수 있다.Wood can be protected from fungi simply by treatment with a salt solution of sorbic acid without the need for special or complex application or impregnation methods that go beyond the conventional methods used for wood processing. Any method is suitable as long as the surface of the wood or wood product can be uniformly wetted with a solution of sorbic acid and / or sorbate salts, ie dipping, spraying, coating and other methods. The concentration of sorbic acid and / or salts of sorbic acid should be consistent with the intended treatment. They can in principle vary within wide limits, the upper limit being limited by the solubility limit and the lower limit being limited by low protective action at insufficient concentrations. Limited protective action can be achieved even at some weight percent, especially when using dry wood and the absorption of the solution is facilitated by a relatively long immersion time or the wood is intensively wetted by spraying or coating. Typically, salt solutions in water or alcohols (eg branched or straight chain C 1 -C 4 alkanols and / or C 2 -C 4 alkanediols) or mixtures of these alcohols and water, in particular aqueous 1,2-propanediol It is preferably used at a concentration of 1 to 50% by weight, in particular 3 to 30% by weight, particularly preferably 10 to 40% by weight. Solutions of sorbate salts in water are preferred, but under special conditions, solutions in a mixture of water and volatile alcohols can be used for rapid drying, and less volatile alcohols can be used to avoid crack formation when dried too rapidly. have.

특히 강력한 보호 작용을 위해, 단순 침지 처리 대신에 가압 함침 또는 선행 배출 후 함침을 수행할 수 있으며, 각각의 경우, 물 또는 물과 1,2-프로판디올과의 혼합물 중의 소르브산 및/또는 소르브산 염 용액을 사용한다.For particularly strong protective action, pressure impregnation or impregnation after a prior discharge can be carried out instead of simple soaking treatment, in each case sorbic acid and / or sorbic acid in water or a mixture of water and 1,2-propanediol Salt solution is used.

처리 후, 바람직한 보호 작용을 성취하기 위해서는 일반적으로 건조 공기 속에서 단순 건조시키는 것으로 충분하다. 또는, 가열된 방 또는 챔버 속에서 또는 따뜻하거나 건조한 공기 스트림 속에서 가속 건조시키는 것도 가능하다.After treatment, it is generally sufficient to simply dry in dry air to achieve the desired protective action. Alternatively, it is also possible to accelerate dry in a heated room or chamber or in a warm or dry air stream.

처리는, 전체 표면이 소르브산 및/또는 소르브산의 염과 균일하게 접촉되도록, 추가로 가공하고자 하는 목재부에서 수행하는 것이 바람직하다. 그러나, 완성된 목제품의 형태에서 전체 표면이 소르브산 및/또는 소르브산 염의 용액과 접촉될수 있다면, 완성된 목제품 상에서 처리할 수도 있다.The treatment is preferably carried out in the wood section to be further processed such that the entire surface is in uniform contact with sorbic acid and / or salts of sorbic acid. However, if the entire surface in the form of finished wood products can be contacted with a solution of sorbic acid and / or sorbate salts, it may be treated on the finished wood product.

놀랍게도, 목재 또는 목제품을 허용되는 불리한 작용없이 보호할 수 있다. 특히, 목재 및 목제품은 실제로 무취일 수 있다. 처리 후 갈색으로 변색될 수도 있지만, 이는 매우 바람직한 현상이며, 예를 들면, 처리하지 않은 백색 목재 또는 소나무 목재보다는 다소 더 만족스러운 것으로 여겨질 것이다. 처리에 의해 목재의 탄성 및 이의 강도가 손상되지는 않는다.Surprisingly, wood or wood products can be protected without the adverse effects allowed. In particular, wood and wood products can actually be odorless. Although it may discolor to brown after treatment, this is a very desirable phenomenon and will be considered somewhat more satisfactory than, for example, untreated white wood or pine wood. The treatment does not impair the elasticity of the wood and its strength.

본 발명을 하기의 실시예에 의해 설명한다.The invention is illustrated by the following examples.

실시예 1Example 1

칼륨 소르베이트 수용액을 사용한 침지 함침Immersion Impregnation with Potassium Sorbate Aqueous Solution

공기건조시킨 소나무 판자를 실험용 물 중의 30% 칼륨 소르베이트 용액에 육안으로 표면이 흠뻑 젖을 정도로 침지시킨다. 처리한 후, 이를 공기건조시킨다. 이어서, 판자를 처리하지 않은 판자와 함께 통상의 실온에서 직접적인 강우만을 차단한 개방된 장소에서 3주 동안 저장한다. 저장을 완료한 후, 처리되지 않은 판자는 집중적인 청변 감염을 나타내어 청변 감염이 전체 표면을 거의 뒤덮고 있는 반면에, 처리한 판자는 감염된 판자 바로 옆에서 저장하였음에도 불구하고 진균 감염이 나타나지 않았다. 보존 가공하지 않은 목재와 비교하여, 단지 담갈색을 나타내는 얼룩이 존재하였다.Air-dried pine planks are immersed visually soaked in 30% potassium sorbate solution in laboratory water. After treatment, it is air dried. The planks are then stored for 3 weeks in an open place, blocking only direct rainfall at normal room temperature with the untreated planks. After completion of storage, the untreated planks exhibited intensive stool infection, with the stool infection covering almost the entire surface, whereas the treated planks did not show a fungal infection despite being stored next to the infected plank. Compared to the wood that has not been preserved, there was a stain that only showed light brown.

실시예 2Example 2

수성 1,2-프로판디올 중의 칼륨 소르베이트 용액을 사용한 침지 함침Immersion impregnation using potassium sorbate solution in aqueous 1,2-propanediol

공기건조시킨 소나무 판자를 실시예 1에서와 같이 물 75용량%와 1,2-프로판디올 25중량%와의 혼합물 중의 30% 칼륨 소르베이트 용액에 침지시키고, 추가로 처리하여 저장한다. 저장을 완료한 후, 역시 판자에는 진균 감염이 전혀 나타나지 않았다. 실시예 1과 비교하여, 판자의 갈색 얼룩이 다소 더 강해졌다.Air dried pine planks were immersed in a 30% potassium sorbate solution in a mixture of 75% by volume water and 25% by weight of 1,2-propanediol as in Example 1, and further treated and stored. After completion of storage, the board also showed no fungal infections. In comparison with Example 1, the brown stains of the planks became somewhat stronger.

실시예 3Example 3

칼륨 소르베이트 수용액을 사용한 분무 처리Spray Treatment with Potassium Sorbate Aqueous Solution

공기건조시킨 소나무 판자를 표면이 균일하게 습윤화될 때까지 물 중의 20% 칼륨 소르베이트 용액을 사용하여 분무 피스톨로 분무한다. 이어서, 판자를 실시예 1에서와 같이 건조시켜 저장한다. 저장을 완료한 후, 결과는 실시예 1과 일치하였다.Air dried pine planks are sprayed with spray pistol using a 20% potassium sorbate solution in water until the surface is evenly wetted. The planks are then dried and stored as in Example 1. After completion of storage, the results were consistent with Example 1.

실시예 4Example 4

높은 대기 습도에서의 저장Storage at high atmospheric humidity

각각의 경우, 2개의 소나무 판자를 칼륨 소르베이트 용액에 침지시켜(농도는 표 1 참조) 포화 수증기 대기 속에서 35℃로 저장한다. 이와 병행하여, 곰팡이로 표면을 더욱 오염시키기 위해, 침지시킨 후, 각각 2개의 소나무 판자를 추가로 표면에 흙으로 오염시킨다. 상호 오염을 배제시키기 위해 판자를 각각 따로 필름에 포장하여 철저하게 육안으로 진균 감염을 조사한다. 결과는 표 1에 나타낸다.In each case, two pine planks are immersed in potassium sorbate solution (concentrations see Table 1) and stored at 35 ° C. in saturated steam atmosphere. In parallel with this, in order to further contaminate the surface with mold, two pine planks each are further contaminated with soil on the surface after immersion. In order to rule out cross-contamination, each board is packed separately in a film and thoroughly examined for fungal infection. The results are shown in Table 1.

칼륨 소르베이트 용액중의 보존 시간(분)Preservation time (minutes) in potassium sorbate solution 칼륨 소르베이트용액의 농도(중량%)Concentration of Potassium Sorbate Solution (wt%) 흙으로의오염 여부Pollution by soil 진균 감염Fungal infections K1K1 -- -- -- 29일째부터 나타남53일째부터 현저함Appears from day 29 Significant from day 53 V1V1 1010 1One 없음none 81일 후에도 없음None after 81 days V2V2 1010 22 없음none 81일 후에도 없음None after 81 days V3V3 1010 55 없음none 81일 후에도 없음None after 81 days V4V4 55 1010 없음none 81일 후에도 없음None after 81 days K2K2 -- -- 있음has exist 29일째부터 나타남,저장함에 따라 증가함Appears on day 29, increases with storage V5V5 1010 1One 있음has exist 43일재부터 약간 나타남Appears slightly after 43 days V6V6 1010 22 있음has exist 53일째부터 약간 나타남Slightly present from day 53 V7V7 1010 55 있음has exist 81일 후에도 없음None after 81 days V8V8 55 1010 있음has exist 81일 후에도 없음None after 81 days

본 발명에 따르는 방법에 의해, 목재 처리에 사용되는 통상의 방법을 능가하는 특별하거나 복잡한 도포법 또는 함침법을 필요로 하지 않고도 소르브산 및/또는 소르브산 염의 용액으로 간단히 처리하여 목재를 진균으로부터 보호할 수 있다.The method according to the invention protects wood from fungi by simply treating with a solution of sorbic acid and / or sorbate salts, without the need for special or complex application or impregnation methods that go beyond the conventional methods used for wood treatment. can do.

Claims (15)

소르브산 및/또는 소르브산의 하나 이상의 염으로 함침된 목재.Wood impregnated with sorbic acid and / or one or more salts of sorbic acid. 제1항에 있어서, 소르브산의 염이 소르브산의 나트륨염, 칼륨염 및/또는 마그네슘염인 목재.The wood according to claim 1, wherein the salt of sorbic acid is the sodium salt, potassium salt and / or magnesium salt of sorbic acid. 제2항에 있어서, 염이 칼륨 소르베이트인 목재.The wood of claim 2, wherein the salt is potassium sorbate. 제1항 내지 제3항 중의 어느 한 항에 있어서, 소르브산 및/또는 소르브산의 염이 물, 알콜, 또는 알콜과 물과의 혼합물에 용해되는 목재.The wood according to claim 1, wherein sorbic acid and / or salts of sorbic acid are dissolved in water, alcohols, or mixtures of alcohols with water. 제1항 내지 제4항 중의 어느 한 항에 있어서, 소르브산 및/또는 소르브산의 염(들)이 1 내지 50중량%, 바람직하게는 3 내지 30중량%의 농도로 처리액에 사용되는 목재.The wood according to any one of claims 1 to 4, wherein the salt (s) of sorbic acid and / or sorbic acid are used in the treatment liquor at a concentration of 1 to 50% by weight, preferably 3 to 30% by weight. . 소르브산 및/또는 소르브산의 하나 이상의 염으로 처리하여 목재를 보존하는 방법.A method of preserving wood by treating with sorbic acid and / or one or more salts of sorbic acid. 제6항에 있어서, 소르브산 및/또는 소르브산의 하나 이상의 염의 용액으로의처리가 물, 알콜, 또는 물과 하나 이상의 알콜과의 혼합물 속에서 수행되는 방법.The process of claim 6 wherein the treatment of sorbic acid and / or sorbic acid with one or more salts is carried out in water, an alcohol, or a mixture of water and one or more alcohols. 제7항에 있어서, 알콜이 1,2-프로판디올인 방법.8. The method of claim 7, wherein the alcohol is 1,2-propanediol. 제6항 또는 제7항에 있어서, 소르브산 및/또는 소르브산의 염(들)이 1 내지 50중량%, 바람직하게는 3 내지 30중량%의 농도로 처리액에 사용되는 방법.8. Process according to claim 6 or 7, wherein sorbic acid and / or salt (s) of sorbic acid are used in the treatment liquid at a concentration of 1 to 50% by weight, preferably 3 to 30% by weight. 제6항 내지 제9항 중의 어느 한 항에 있어서, 처리가 침지 함침의 형태로 수행되는 방법.The method according to any one of claims 6 to 9, wherein the treatment is carried out in the form of immersion impregnation. 제6항 내지 제10항 중의 어느 한 항에 있어서, 처리가 승압에서 수행되는 방법.The method according to any one of claims 6 to 10, wherein the treatment is performed at elevated pressure. 제6항 내지 제11항 중의 어느 한 항에 있어서, 처리하기 전에, 목재가 감압에 노출되는 방법.The method according to claim 6, wherein the wood is exposed to reduced pressure prior to treatment. 제7항 내지 제12항 중의 어느 한 항에 있어서, 소르브산 및/또는 소르브산 염의 용액이 분무 또는 피복에 의해 표면에 도포되는 방법.The method of claim 7, wherein the solution of sorbic acid and / or sorbic acid salt is applied to the surface by spraying or coating. 목재를 보존하기 위한, 소르브산 및/또는 이의 염의 용도.Use of sorbic acid and / or salts thereof for preserving wood. 제14항에 있어서, 진균 감염으로부터 목재를 보호하기 위한 용도.15. Use according to claim 14 for protecting wood from fungal infections.
KR1020010003551A 2000-01-25 2001-01-22 Method for protecting wood and wooden articles from fungal infection KR20010074528A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10003170.6 2000-01-25
DE10003170A DE10003170A1 (en) 2000-01-25 2000-01-25 Wood preservation comprises treatment with sorbic acid and/or sorbate salts

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20010074528A true KR20010074528A (en) 2001-08-04

Family

ID=7628700

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020010003551A KR20010074528A (en) 2000-01-25 2001-01-22 Method for protecting wood and wooden articles from fungal infection

Country Status (12)

Country Link
US (1) US6573298B2 (en)
EP (1) EP1123787B1 (en)
JP (1) JP2001239506A (en)
KR (1) KR20010074528A (en)
AT (1) ATE299083T1 (en)
AU (1) AU1640701A (en)
DE (3) DE20023026U1 (en)
DK (1) DK1123787T3 (en)
ES (1) ES2244500T3 (en)
PT (1) PT1123787E (en)
RU (1) RU2255856C2 (en)
ZA (1) ZA200007625B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20030082698A (en) * 2002-04-18 2003-10-23 표옥근 dyeing and embalmment method for process timber

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10062984A1 (en) * 2000-12-16 2002-06-20 Nutrinova Gmbh Wood with fixed sorbic acid or sorbic acid salts
DE20209157U1 (en) 2002-06-13 2002-10-31 Nutrinova Gmbh Detectable agent for wood treatment
US20050112393A1 (en) * 2003-11-20 2005-05-26 Fliermans Carl B. Antifungal preservative composition for an environmentally friendly process
US20070238821A1 (en) * 2006-04-11 2007-10-11 Houlihan Francis J Anti-tarnishing device
FI122723B (en) 2007-12-03 2012-06-15 Kemira Oyj Composition and Method for Treating Wood
US9089127B1 (en) * 2007-12-19 2015-07-28 Ei Du Pont De Nemours And Company Copper complexes and their use as wood preservatives
US20100311846A1 (en) * 2009-06-08 2010-12-09 Matthew Bendiner Methods for controlling water amount in a polymer composition or substrate
MY164807A (en) * 2011-07-27 2018-01-30 Pt Karuna Sumber Jaya Method of wood preservation using expiration control
ES2377933B1 (en) * 2011-11-23 2013-02-13 Betelgeux, S.L. COMPOSITION FOR THE CONTROL OF Fungal POLLUTION AND METHOD OF USE.
DE102015105386A1 (en) * 2015-04-09 2016-10-13 Minasolve Germany Gmbh Stable solutions of carboxylic acids and carboxylic acid salts in aqueous alkanediols and their use
JP6556029B2 (en) 2015-11-18 2019-08-07 Hoya株式会社 Mask blank with resist layer, method for manufacturing mask blank with resist layer, and method for manufacturing transfer mask

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI67011C (en) 1982-03-19 1986-11-14 Kymin Oy Kymmene Ab BEKAEMPNINGSMEDELKOMPOSITION FOER SKYDDANDE AV VIRKE.
SE9403541L (en) 1994-10-14 1996-04-15 Sven Moberg Antimicrobial composition
DE29701633U1 (en) 1997-01-31 1997-07-31 Memmen Olaf Anti-mold, aqueous preparations for indoor applications
DE19703552A1 (en) 1997-01-31 1998-08-06 Olaf Memmen Aqueous preparation comprising sorbic acid
JP3538523B2 (en) 1997-05-15 2004-06-14 北興化学工業株式会社 Antiseptic and fungicide
JP2925081B2 (en) 1997-08-04 1999-07-26 武田薬品工業株式会社 Wood pest control agent

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20030082698A (en) * 2002-04-18 2003-10-23 표옥근 dyeing and embalmment method for process timber

Also Published As

Publication number Publication date
EP1123787A3 (en) 2001-09-12
DE20023026U1 (en) 2002-09-12
PT1123787E (en) 2005-09-30
US20010018454A1 (en) 2001-08-30
EP1123787A2 (en) 2001-08-16
DE50106663D1 (en) 2005-08-11
ES2244500T3 (en) 2005-12-16
DK1123787T3 (en) 2005-10-03
AU1640701A (en) 2001-07-26
DE10003170A1 (en) 2001-07-26
ZA200007625B (en) 2001-08-16
US6573298B2 (en) 2003-06-03
ATE299083T1 (en) 2005-07-15
RU2255856C2 (en) 2005-07-10
JP2001239506A (en) 2001-09-04
EP1123787B1 (en) 2005-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4278715A (en) Preservation of green plant tissues
KR20010074528A (en) Method for protecting wood and wooden articles from fungal infection
FR2523404A1 (en) COMPOSITION OF CONTROL AGENTS FOR WOOD PROTECTION
BRPI0710385A2 (en) method for preventing or inhibiting the decay, degradation, and / or deterioration of a surface of hide or animal skin, method for controlling the development of at least one fungus on a surface of a moist hide or animal skin, method for store animal hides or skins and treated animal skin or hide
US20040253470A1 (en) Method for protecting wood and wood products from mold and sapstaining fungi
PL118687B1 (en) Wood preservation agent and method drevesiny
US6652921B2 (en) Wood containing fixed sorbic acid or sorbic acid salts
KR20020059626A (en) Wood treatment
Tang et al. Environment-friendly short-term protection of bamboo against molding
JP2920651B2 (en) Wood discoloration inhibitor and its prevention method
KR20030095945A (en) Detectable agent for wood treatment and method for its detection
CA1178402A (en) Wood preservative
Kreber et al. Understanding wood discoloration helps maximize wood profits
CN107030821B (en) A kind of preparation method of the special mildew removing agents of alkalescence timber
CN106738140A (en) Garden landscape anticorrosive wood prepared by a kind of utilization birchwood
Amburgey et al. Trials of three fumigants to prevent enzyme stain in lumber cut from water-stored hardwood logs
JPS636521B2 (en)
US7179327B2 (en) Wood treatment process and chemical composition
Schmidt et al. Effects of two fumigants and a fungicide formulation on the development of kiln brown stain in radiata pine lumber
CA1304893C (en) Method of protecting wood
Kim et al. Laboratory evaluation of selected anti-stain chemicals for control of fungal staining on Ginkgo sapwood
CS261238B2 (en) Method of animal raw hides and furs curing
RU2380221C2 (en) Agent for wood protection against biological affect
US20060128773A1 (en) Wood preservatives and waterproofing compositions and processes
AU764729B2 (en) Method for inhibiting sapstain in wood

Legal Events

Date Code Title Description
WITN Application deemed withdrawn, e.g. because no request for examination was filed or no examination fee was paid