KR20010062790A - Calibrating method for a universal roll stand - Google Patents
Calibrating method for a universal roll stand Download PDFInfo
- Publication number
- KR20010062790A KR20010062790A KR1020000083454A KR20000083454A KR20010062790A KR 20010062790 A KR20010062790 A KR 20010062790A KR 1020000083454 A KR1020000083454 A KR 1020000083454A KR 20000083454 A KR20000083454 A KR 20000083454A KR 20010062790 A KR20010062790 A KR 20010062790A
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- horizontal
- chokes
- vertical
- force
- rollers
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B38/00—Methods or devices for measuring, detecting or monitoring specially adapted for metal-rolling mills, e.g. position detection, inspection of the product
- B21B38/10—Methods or devices for measuring, detecting or monitoring specially adapted for metal-rolling mills, e.g. position detection, inspection of the product for measuring roll-gap, e.g. pass indicators
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B38/00—Methods or devices for measuring, detecting or monitoring specially adapted for metal-rolling mills, e.g. position detection, inspection of the product
- B21B38/10—Methods or devices for measuring, detecting or monitoring specially adapted for metal-rolling mills, e.g. position detection, inspection of the product for measuring roll-gap, e.g. pass indicators
- B21B38/105—Calibrating or presetting roll-gap
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B13/00—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
- B21B13/08—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories with differently-directed roll axes, e.g. for the so-called "universal" rolling process
- B21B13/10—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories with differently-directed roll axes, e.g. for the so-called "universal" rolling process all axes being arranged in one plane
- B21B2013/106—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories with differently-directed roll axes, e.g. for the so-called "universal" rolling process all axes being arranged in one plane for sections, e.g. beams, rails
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B2203/00—Auxiliary arrangements, devices or methods in combination with rolling mills or rolling methods
- B21B2203/36—Spacers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B2273/00—Path parameters
- B21B2273/22—Aligning on rolling axis, e.g. of roll calibers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B31/00—Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
- B21B31/16—Adjusting or positioning rolls
- B21B31/20—Adjusting or positioning rolls by moving rolls perpendicularly to roll axis
- B21B31/32—Adjusting or positioning rolls by moving rolls perpendicularly to roll axis by liquid pressure, e.g. hydromechanical adjusting
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metal Rolling (AREA)
- Control Of Metal Rolling (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
Description
본 발명은 수평 롤러들 및 수직 롤러들을 포함하는 만능 롤 스탠드 및 그 보정 방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 동시에 상기 수평 롤러들이 상/하부 수평 초크 내에서 그리고 수직 롤러들은 수직 초크 내에서 각각 지지되며, 그리고 또한수평 롤러들이 상호 대립하여 그리고 수직 롤러들은 수평 롤러들에 대하여 각각 조정이 가능한 만능 롤 스탠드용 보정 방법에 관한 것이다.The present invention relates to a universal roll stand comprising horizontal rollers and vertical rollers and a method of correcting the same, more particularly at the same time the horizontal rollers are supported in the upper / lower horizontal chokes and the vertical rollers are respectively supported in the vertical chokes. And also to a universal roller stand correction method wherein the horizontal rollers are opposed to each other and the vertical rollers are respectively adjustable relative to the horizontal rollers.
상기 보정 방법은 일반적으로 공지되어 있다. DE 35 01 622 C2, EP 0 483 939 B1 및 EP 0 275 875 B1 호 등을 예로 들 수 있다.Such correction methods are generally known. Examples include DE 35 01 622 C2, EP 0 483 939 B1 and EP 0 275 875 B1.
DE 35 01 622 C2호의 경우 수평 롤러들의 축선방향 조정이 이루어진다. 또한 상기 문서에는 수평 롤러들을 수직으로 조정하기 위한 방법이 공개되어 있다. 그러나 상기 기술된 방법은 롤러들이 원추형으로 형성되는 것을 전제 조건으로 한다.For DE 35 01 622 C2, the axial adjustment of the horizontal rollers is made. The document also discloses a method for vertically adjusting horizontal rollers. However, the method described above presupposes that the rollers are formed conical.
EP 0 483 939 B1호의 경우 수평 롤러들이 서로 평행하게 그리고 수평을 이루면서 정렬되어 있다. 수평 롤러들을 수직으로 조정하기 위한 방법은 공개되어 있지 않다.In EP 0 483 939 B1 the horizontal rollers are aligned parallel and horizontal to each other. A method for vertically adjusting horizontal rollers is not disclosed.
EP 0 275 875 B1호의 경우 롤러들은 만능 롤 스탠드 내에서 전기기계학적인 거친 조정을 이용하여 롤 간격을 제로(0)로 하여 작동되거나 혹은 초크를 이용하여 정의된 롤 간격으로 작동된다. 유압식 정밀 조정 이용하여, 조정가능 실린더 내에 압력이 상승함으로써, 수평 및 수직으로 힘이 분포하는 곳에 놓이는 스탠드 부분 및 조정 부분들은 압축 변형률 이하의 압력을 가지도록 설정된다. 상기 압력은 이론적으로 작업계획에 따라서 기대되는 중간 정도의 롤 분리력에 상응하게 된다. 그러나 조정의 정확한 순서와 초크의 정렬에 대해서는 EP 0 275 875 B1호에 언급되어 있지 않다.In the case of EP 0 275 875 B1 the rollers are operated with zero roll spacing using electromechanical coarse adjustment in the universal roll stand or with a roll spacing defined with choke. With hydraulic precision adjustment, the pressure in the adjustable cylinder rises, whereby the stand portions and the adjustment portions that lie in the horizontal and vertical force distribution are set to have a pressure below the compressive strain. The pressure will theoretically correspond to a moderate roll separation force expected according to the work schedule. However, the exact order of the adjustments and the alignment of the chokes are not mentioned in EP 0 275 875 B1.
본 발명의 목적은 수평 및 수직 롤러들을 포함하는 만능 롤 스탠드에 있어,동시에 상기 수평 롤러들이 롤러들의 형태에 무관하게 수직 롤러들과 관련하여 정확하게 위치 조정이 가능한 만능 롤 스탠드에 대한 보정 방법을 제공하는 것에 있다.SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is a universal roll stand comprising horizontal and vertical rollers, wherein at the same time providing a correction method for a universal roll stand in which the horizontal rollers can be accurately positioned relative to the vertical rollers regardless of the shape of the rollers. Is in.
도 1은 수평 및 수직 롤러들을 포함하는 만능 롤 스탠드를 도시한 도면,1 shows a universal roll stand comprising horizontal and vertical rollers,
도 2는 본 발명에 따른 흐름도.2 is a flow chart in accordance with the present invention.
(도면부호의 설명)(Explanation of drawing)
1 - 4: 롤러 5 - 8: 초크1-4: roller 5-8: choke
5'- 8': 접촉면 9 - 12: 최종제어요소5'-8 ': Contact surface 9-12: Final control element
13 - 15: 단계 16: 스페이서13-15: Step 16: Spacers
16': 지지면 17 - 25: 단계16 ': support surface 17-25: step
F, FV, FK, FW: 힘 p, p1, p2*: 위치F, FV, FK, FW: power p, p1, p2 *: position
v1, v2: 수직 롤 간극v1, v2: vertical roll clearance
본 발명에 따른 구성을 단계별로 살펴보면 이하와 같다:Looking at the configuration according to the invention step by step as follows:
- 수직 초크는, 수평 롤러들과 수직 롤러들 사이에 수직 롤 간격이 존재하는 식으로, 수평 초크들 사이에서 운행되며,The vertical choke runs between the horizontal chokes in such a way that there is a vertical roll gap between the horizontal rollers and the vertical rollers,
- 일측에서는 수직 초크들과 타측의 상부 및/또는 수평 초크들 사이에 스페이서가 정렬되며,On one side a spacer is arranged between the vertical chokes and the other top and / or horizontal chokes,
- 수평 초크들이 수직 초크들 내지 스페이서에 인접하게 될 때까지 상기 수평 초크들은 접근하게 되며, 상기 수평 초크의 접근과 동시에 수평 초크들에 가로 이동력의 최대치가 공급되며,The horizontal chokes are approached until the horizontal chokes are adjacent to the vertical chokes or spacers, and at the same time as the approach of the horizontal choke the maximum of the transverse force is supplied to the horizontal chokes,
- 접근 후에는 수평 초크들에 가로 이동력보다 큰 보정력이 공급되고,After approach, the horizontal chokes are supplied with a correction force greater than the transverse movement force,
- 보정력이 공급된 후에는 수평 초크들의 개시되는 위치 값이 측정되며, 상기 위치값으로부터 다음에 이어지는 압연 조작을 위한 기준 위치가 결정된다.After the correction force is supplied, the starting position value of the horizontal chokes is measured, from which the reference position for the subsequent rolling operation is determined.
수평 초크들의 접근이 위치 제어된다면, 상기 보정 방법은 특히 작동을 확실하게 보장한다. 수평 초크용 최종 제어 요소에 최종 위치 설정값이 사전 설정되면서, 동시에 수평 초크들이 최종 위치 설정값에 도달하기 전에 수직 초크들 내지 스페이서에 확실하게 부딪치게 되는 식으로, 최종 위치 설정값이 선택된다면, 보정 방법은 계속 실행 가능하다.If the access of the horizontal chokes is position controlled, the correction method particularly ensures operation. If the final positioning value is selected, the final positioning value is preset in the final control element for the horizontal choke and at the same time the horizontal chokes are firmly hitting the vertical chokes or spacers before reaching the final positioning value. The method is still viable.
만약 최종 위치 설정값에 도달 시에 수평 초크들의 접근에 이어지는 진행 단계가 실행되지 않고, 에러 메시지가 출력된다면, 상기 에러들은 쉽게 감지될 수 있다.If the progress step following the approach of the horizontal chokes is not executed upon reaching the final position setting value and an error message is output, the errors can be easily detected.
수평 초크들의 접근이 2가지 진행 단계로 이루어지고, 수평 초크용 조정 장치에 있어서의 진행단계들간에, 압연되지 않은 상태에서 발생하는 힘이 측정된다면, 상기 힘은 조정 장치에 공급하기 위한 보정치 내지 오프셋 값으로서 다음에 이어지는 압연 조작에 이용된다. 부분적으로는 수평 초크들을 연달아 이어서 혹은 동시에 수직 초크들 내지 스페이서들에 부딪치게 할 수 있다.If the approach of the horizontal chokes is made in two advancing steps, and between the advancing steps in the adjusting device for the horizontal choke, the force generated in the unrolled state is measured, the force is corrected or offset to supply the adjusting device. As a value, it is used for the following rolling operation. In part, the horizontal chokes can be run in succession or at the same time hitting the vertical chokes or spacers.
만약 힘이 제어가능한 상태로 수평 초크에 보정력이 공급된다면, 수평 초크들 간에 힘의 평형이 이루어질 수 있다.If a corrective force is supplied to the horizontal choke with force controllable, a force balance can be achieved between the horizontal chokes.
만약 적어도 수평 초크들이, 바람직하게는 수직 초크들 역시 유압식으로 작동된다면, 만능 롤 스탠드는 특히 간편하게 구성된다.If at least horizontal chokes, preferably vertical chokes are also hydraulically actuated, the universal roll stand is particularly convenient.
만약 보정력이 다음에 이어지는 압연 조작에서 제공되는 롤 분리력보다 작다면, 수직 초크들과 수평 초크들 사이에 정렬되는 스페이서들은 손상을 입지 않게 된다.If the correction force is less than the roll separation force provided in the subsequent rolling operation, the spacers aligned between the vertical chokes and the horizontal chokes are not damaged.
만약 수평 초크들 및 수직 초크들이 위치값 측정 후에 위치 제어되는 식으로 진행된다면, 상기 초크들은 이동 거리 한계에 도달하기 전 적절한 시기에 중단될 수 있다.If the horizontal chokes and the vertical chokes proceed in a position controlled manner after position measurement, the chokes can be stopped at an appropriate time before reaching the travel distance limit.
(실시예)(Example)
이하 본 발명에 대한 세부 사항 및 실시예를 첨부한 도면에 의거하여 구체적으로 제시한다.DETAILED DESCRIPTION Hereinafter, exemplary embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.
도 1에 따라서 만능 롤 스탠드는 수평 롤러들(1, 2) 및 수직 롤러들(3, 4)을 포함하고 있다. 수평 롤러들(1, 2)은 수평 초크들(5, 6) 내에 설치되며, 수직 롤러들(3, 4)은 수직 초크들(7, 8) 내에 설치된다. 상기 초크들(5 - 8)은 최종 제어 요소들(9 - 12)에 의해 조정 가능하다. 상기 최종 제어 요소들(9 - 12)은 동시에 유압 실린더 유닛들로서 형성된다. 초크들(5 - 8)은 또한 유압식으로 작동된다.According to FIG. 1 the universal roll stand comprises horizontal rollers 1, 2 and vertical rollers 3, 4. The horizontal rollers 1, 2 are installed in the horizontal chokes 5, 6, and the vertical rollers 3, 4 are installed in the vertical chokes 7, 8. The chokes 5-8 are adjustable by the final control elements 9-12. The final control elements 9-12 are formed simultaneously as hydraulic cylinder units. The chokes 5-8 are also hydraulically actuated.
상기 유압 실린더 유닛들(9 - 12)은 그 위치 또는 힘이 제어되어 작동한다. 수평 롤러들(1, 2)용 최종 제어 요소들(9, 10)을 이용하여 상기 수평 롤러들은 서로 대립하여 조정 가능하다. 수직 롤러들(3, 4)은 자체 최종 제어 요소(11, 12)에 의해 수평 롤러들(1, 2)에 대해 조정 가능하다.The hydraulic cylinder units 9-12 operate with their position or force controlled. By means of the final control elements 9, 10 for the horizontal rollers 1, 2 the horizontal rollers are adjustable opposite to each other. The vertical rollers 3, 4 are adjustable relative to the horizontal rollers 1, 2 by their final control element 11, 12.
도 1에 도시된 만능 롤 스탠드는 도 1에 도시되지 않은 프로필, 예컨대 이중 T형 빔을 압연하는 역할을 한다. 이때 수평 롤러들(1, 2)은 프로필의 가로 바아를 압연하며, 수직 롤러들(3, 4)은 수평 롤러들(1, 2)과 상호 작용하면서 프로필의 플랜지를 압연한다. 압연된 프로필의 품질에 있어 무엇보다 중요한 것은 상기 바아의 위치가 정확하게 압연되는가 하는 점이다. 그러므로 상기 바아의 중심이 압연될 수 있도록 수평 롤러들(1, 2)이 수직으로 조정되는 것이 중요하다. 수직롤러들(3, 4)과 관련하는 수평 롤러들(1, 2)의 상기 조정은 소위 패스 라인으로서 명명된다. 이러한 패스 라인의 조정 내지 보정이 본 발명의 대상이 된다.The universal roll stand shown in FIG. 1 serves to roll a profile, such as a dual T-beam, not shown in FIG. 1. The horizontal rollers 1, 2 then roll the horizontal bars of the profile, and the vertical rollers 3, 4 roll the flanges of the profile while interacting with the horizontal rollers 1, 2. The most important thing in the quality of the rolled profile is that the position of the bar is rolled correctly. It is therefore important that the horizontal rollers 1, 2 be adjusted vertically so that the center of the bar can be rolled. Said adjustment of the horizontal rollers 1, 2 in relation to the vertical rollers 3, 4 is named as a so-called pass line. Such adjustment or correction of the pass line is the object of the present invention.
또한 실제 위치(p) 및 상부 수평 롤러(1)의 하부 에지 위치 내지 하부 수평 롤러(2)의 상부 에지 위치간의 기능적인 상호 연관성이 패스 라인에 대해 상대적으로 결정됨으로써, 유압 실린더 유닛들(9, 10)의 실제 위치(p)가 보정된다. 패스 라인에 상대적인 상부 수평 롤러(1)의 하부 에지 위치는 상부 롤러(1)의 직경, 상부 초크(5)의 하부 에지에 대한 상부 수평 롤러(1) 중심축의 간격 및 패스 라인에 대한 상부 수평 초크(5)의 간격 등에 따라 달라진다.The functional correlation between the actual position p and the lower edge position of the upper horizontal roller 1 to the upper edge position of the lower horizontal roller 2 is also determined relative to the pass line so that the hydraulic cylinder units 9, The actual position p of 10) is corrected. The position of the lower edge of the upper horizontal roller 1 relative to the pass line is determined by the diameter of the upper roller 1, the spacing of the central axis of the upper horizontal roller 1 with respect to the lower edge of the upper choke 5 and the upper horizontal choke with respect to the pass line. It depends on the interval of (5) and the like.
상부 롤러(1)의 직경은 쉽게 측정되거나 혹은 다른 방법으로 결정될 수 있다. 상부 수평 초크(5)의 하부 에지에 대한 상부 수평 롤러(1) 중심축의 간격은 고정된다. 그러므로 사전에 한번 상기 간격을 측정하거나 다른 방법으로 검출하는 것으로도 충분하다. 그래서 단지 패스 라인에 대한 상부 수평 초크(5) 하부 에지의 간격 및 유압 실린더 유닛(9)의 실제 위치(p) 등간의 기능적인 상호 연관성이 결정되기만 하면 된다. 이러한 점도 다음에서 기술되는 방법의 대상이 된다. 이때 그렇게 결정된 상호 연관성의 평가를 위해 수칙 초크(7, 8)에 대해 상대적인 수직 롤러 중심의 위치가 공지되어야 하며, 그리고 경우에 따라서는 상부 수평 초크(5)와 수직 초크(7, 8) 사이에 정렬되는 스페이서(16)의 두께가 공지되어야 한다.The diameter of the upper roller 1 can be easily measured or determined in other ways. The distance of the central axis of the upper horizontal roller 1 to the lower edge of the upper horizontal choke 5 is fixed. Therefore, it is sufficient to measure or otherwise detect the interval beforehand. Thus only a functional correlation between the spacing of the lower edge of the upper horizontal choke 5 with respect to the pass line and the actual position p of the hydraulic cylinder unit 9, etc. need to be determined. This is also the subject of the method described below. The position of the vertical roller center relative to the tip choke 7, 8 should be known for evaluating such determined correlation, and in some cases between the upper horizontal choke 5 and the vertical choke 7, 8. The thickness of the spacers 16 to be aligned should be known.
유압 실린더 유닛(10)의 실제 위치(p)와 패스 라인에 대해 상대적인 하부 수평 롤러(2) 상부 에지의 위치간에 기능적인 상호 연관성은 유사한 고찰에 근거하여 패스 라인에 대한 하부 수평 초크(6) 상부 에지의 간격간의 기능적인 상호 연관성으로부터 결정될 수 있다. 이러한 경우 수직 초크(7, 8)의 하부 에지에 대해 상대적인 수직 롤러의 중심 위치 및 경우에 따라서는 하부 수평 초크(6)와 수직 초크들(7, 8) 사이에 정렬되는 스페이서(16)의 두께 등이 공지되는 것이 전제되어야 한다.The functional correlation between the actual position p of the hydraulic cylinder unit 10 and the position of the lower horizontal roller 2 upper edge relative to the pass line is based on similar considerations of the lower horizontal choke 6 upper part of the pass line. It can be determined from the functional correlation between the gaps of the edges. In this case the center position of the vertical roller relative to the lower edge of the vertical chokes 7, 8 and in some cases the thickness of the spacer 16 aligned between the lower horizontal choke 6 and the vertical chokes 7, 8. It should be premised that such a thing is known.
상기 변수들이 공지되는 경우 수직 롤러들(3, 4)과 관련하여 수평 롤러들(1, 2)은 도 2와 관련하여 다음에서 기술되는 바와 같이 보정될 수 있다.If the above parameters are known, the horizontal rollers 1, 2 with respect to the vertical rollers 3, 4 can be corrected as described below with respect to FIG. 2.
우선적으로 단계(13)에서 수평 초크들(5, 6)에 힘이 가해진다. 그런 다음 단계(14)에서 수평 초크들(5, 6) 사이에 있는 수직 초크들(7, 8)이 작동된다. 이때 수직 초크들(7, 8)은, 수평 롤러들(1, 2)과 수직 롤러들(3, 4) 사이에 수직 롤 간격(v1, v2)이 존재할 수 있을 만큼만 진행된다. 수직 롤 간격(v1, v2)는 -적어도 미비한 정도로만- 제로(0)보다 크게 설정되어야만 한다.Preferentially a force is applied to the horizontal chokes 5, 6 in step 13. Then in step 14 the vertical chokes 7, 8 between the horizontal chokes 5, 6 are activated. At this time, the vertical chokes 7, 8 proceed only so that there can be a vertical roll gap v1, v2 between the horizontal rollers 1, 2 and the vertical rollers 3, 4. The vertical roll spacing v1, v2 should be set to greater than zero (at least insignificantly).
다음 단계(15)에서 한편에서는 수직 초크들(7, 8)과 다른 한편에서는 수평 초크들(5, 6)사이에 스페이서(16)가 정렬된다. 상기 스페이서(16)는 매끄럽게 가공된 평평한 지지면을 포함하고 있으며, 그러한 지지면을 이용하여 상기 스페이서는 마찬가지로 매끄럽게 가공되어 있는, 초크들(5-8)의 매끄러운 면의 접촉면(5'- 8')과 더불어 상호 작용하게 된다. 다음 수평 초크들(5, 6)은 -동시에 혹은 연달아 이어서- 접근하게 된다. 이때 수평 초크들(5, 6)의 접근은 2가지 진행 단계로 이루어진다.In the next step 15 the spacer 16 is aligned between the vertical chokes 7, 8 on the one hand and the horizontal chokes 5, 6 on the other hand. The spacer 16 includes a flat support surface that is smoothly machined, and with such support surface the spacers 5 '-8' of the smooth side of the chokes 5-8 are likewise smoothly machined. With). The next horizontal chokes 5, 6 are approached-either simultaneously or successively. The approach of the horizontal chokes 5, 6 then consists of two progress steps.
제 1단계로 최종 제어 요소들(9, 10)이 단계(17)에서 중간 위치(p1)로 진행된다. 그런 다음 단계(18)에서 보정치 내지 오프셋 값을 결정할 수 있도록 중간 위치로의 진행에 즈음하여 최종 제어 요소들(9, 10) 내에서 분포하는 힘(F)이 측정되며, 상기 힘은, 다음에 이어지는 압연 조작에서 원하는 롤 분리력(FW)을 제공하기 위해, 수평 초크(5, 6)용 최종 제어 요소들(9, 10)에 공급되어야 한다.In a first step the final control elements 9, 10 proceed to an intermediate position p1 in step 17. The force F distributed in the final control elements 9, 10 is then measured on the way to the intermediate position in order to determine the correction or offset value in step 18, the force being In order to provide the desired roll separation force FW in the subsequent rolling operation, it has to be supplied to the final control elements 9, 10 for the horizontal chokes 5, 6.
제2 단계에서 수평 초크들(5, 6)은 수직 초크들(7, 8) 내지 스페이서(16)에인접할 때까지 접근하게 된다. 이와 관련하여 상기 최종 제어 요소들(9, 10)에 단계(19)에서 최종 위치 설정값(p2*)이 사전 설정된다. 그런 다음 최종 제어 요소들(9, 10)은 위치가 제어되는 식으로 접근한다. 이때 최종 제어 요소는 수평 초크들(5, 6) 상에 -보정된- 힘(F)을 부과한다. 상기 힘(F)은 가로 이동력(FV)으로 제한된다. 수평 초크들(5, 6)은 접근 시에 또한 최대치로 가로 이동력(FV)을 공급받는다. 상기 수평 초크들(5, 6)은 제2 진행 단계에서 동시에 혹은 연달아 이어서 수직 초크들(7,8) 내지 스페이서에 부딪칠 수 있게 된다.In the second stage the horizontal chokes 5, 6 are approached until they are adjacent to the vertical chokes 7, 8 to the spacer 16. In this regard, the final positioning values p2 * are preset in step 19 in the final control elements 9, 10. The final control elements 9, 10 then approach in a controlled position. The final control element then imposes a -corrected-force F on the horizontal chokes 5, 6. The force F is limited to the transverse movement force FV. The horizontal chokes 5, 6 are supplied with transverse movement force FV upon approach and at maximum. The horizontal chokes 5, 6 can simultaneously or successively in the second progression step subsequently impinge on the vertical chokes 7, 8 to the spacer.
최종 위치 설정값(p2*)은, 수평 초크들(5, 6)이 상기 설정값(p2*)에 도달하기 전에 확실하게 수직 초크들(7, 8) 내지 스페이서(16)에 부딪치게 되는 식으로, 선택된다. 그러므로 우선적으로 단계(20)에서 실제로 최종 제어 요소들(9, 10)에 의해 제공되는 힘(F)이 가로 이동력(FV)을 초과하는 지의 여부가 검사된다. 만약 초과되지 않는 경우라면 단계(21)에서, 최종 위치 설정값(p2*)이 달성되는 지의 여부가 검사된다. 만약 달성되지 않는 경우라면, 단계(21)로 되돌아가게 된다.The final position setting value p2 * is such that the horizontal chokes 5, 6 reliably strike the vertical chokes 7, 8 to the spacer 16 before reaching the set value p2 *. Is selected. Therefore, first of all, it is checked in step 20 whether the force F actually provided by the final control elements 9, 10 exceeds the transverse movement force FV. If it is not exceeded, in step 21, it is checked whether the final position setting value p2 * is achieved. If not, then step 21 is returned.
만약 최종 위치 설정값(p2*)이 달성된다면, 이는 보정 전제조건들 중 적어도 하나의 조건이라도 충족되지 않은 것에 대한 징후가 된다. 그러므로 이러한 경우라면 단계(22)에서 에러 메시지가 출력되고, 보정 방법의 진행은 더 이상 이루어지지 않는다.If the final position setting value p2 * is achieved, this is an indication that at least one of the calibration preconditions has not been met. Therefore, in this case, an error message is output in step 22, and the progress of the correction method is no longer performed.
수평 초크들(5, 6)을 수직 초크들(7, 8)에 대해 재조정한 다음 최종 제어 요소들(9, 10)은 힘이 제어되는 모드로 전환되며, 그리고 단계(23)에서 보정력(FK)으로 공급받게 된다. 보정력(FK)은 가로 이동력(FV)보다는 크지만, 다음에 이어지는압연작업에서 공급되는 롤 분리력(FW)보다는 작다. 가로 이동력(FV)에 대한 표준값은 롤 분리력(FW)의 1% 내지 10%이며, 보정력(FK)에 대한 표준값은 롤 분리력(FW)의 10% 내지 30%이다.After the horizontal chokes 5, 6 have been readjusted with respect to the vertical chokes 7, 8, the final control elements 9, 10 are switched to a force controlled mode, and in step 23 the correction force FK Will be supplied. The correction force FK is larger than the transverse movement force FV, but smaller than the roll separation force FW supplied in the subsequent rolling operation. The standard value for the lateral displacement force FV is 1% to 10% of the roll separation force FW, and the standard value for the correction force FK is 10% to 30% of the roll separation force FW.
수평 초크들(5, 6)에 보정력(FK)을 공급한 후에 단계(24)에서 개시된 실제 위치 내지 수평 초크들(5, 6)의 위치 값(p)이 측정된다. 그런 다음 위치값(p)으로부터 다음에 이어지는 압연 조작을 위한 기준위치가 결정되며, 그로 인해 최종 제어 요소들(9, 10)이 보정된다.After supplying the correction force FK to the horizontal chokes 5, 6, the actual value disclosed in step 24 to the position value p of the horizontal chokes 5, 6 are measured. The reference position for the subsequent rolling operation is then determined from the position value p, whereby the final control elements 9, 10 are corrected.
최종단계로 단계(25)에서 초크들(5 - 8)은 위치 제어되며 힘을 공급받으며, 그리고 스페이서(16)는 멀어지게 된다.As a final step, in step 25 the chokes 5-8 are position controlled and energized, and the spacer 16 is moved away.
본 발명의 방법을 이용하여 롤러들(1 - 4)의 형태에 무관하게 자동화된 진행 순서로 수평 롤러들(1, 2)은 수직 롤러들(3, 4)의 롤러 중심과 관련하여 정확하게 조정될 수 있다.Using the method of the present invention the horizontal rollers 1, 2 can be precisely adjusted with respect to the roller center of the vertical rollers 3, 4 in an automated traveling sequence regardless of the shape of the rollers 1-4. have.
수직 초크들(7, 8)은 대개 동일한 수직 위치를 가지며, 그리고 동일한 높이에 정렬된다. 또한 대개 스페이서(16)도 동일한 수직 위치를 갖는다. 그러므로 본 발명에 따른 방법을 이용하여 수직 롤러들(3, 4)의 롤러 중심점들과 관련하여 수평 롤러들(1, 2)을 정확하게 조정함과 동시에 또한 수평 롤러들(1, 2)은 수평의 상태로 그리고 상호 평행하게 사전 조정된다.The vertical chokes 7, 8 usually have the same vertical position and are aligned at the same height. Also usually the spacers 16 have the same vertical position. Therefore, using the method according to the invention, the horizontal rollers 1, 2 are precisely adjusted in relation to the roller center points of the vertical rollers 3, 4 and the horizontal rollers 1, 2 are also horizontal. Preconditioned in state and parallel to each other.
본 발명에 의해 수평 및 수직 롤러들을 포함하는 만능 롤 스탠드에 있어, 동시에 상기 수평 롤러들이 롤러들의 형태에 무관하게 수직 롤러들과 관련하여 정확하게 위치 조정이 가능한 만능 롤 스탠드에 대한 보정 방법을 제공할 수 있다.According to the present invention, in the universal roll stand including horizontal and vertical rollers, at the same time, it is possible to provide a correction method for the universal roll stand in which the horizontal rollers can be accurately positioned in relation to the vertical rollers regardless of the shape of the rollers. have.
Claims (11)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19964042A DE19964042A1 (en) | 1999-12-30 | 1999-12-30 | Calibration procedure for a universal roll stand |
DE19964042.4 | 1999-12-30 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
KR20010062790A true KR20010062790A (en) | 2001-07-07 |
Family
ID=7935170
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR1020000083454A KR20010062790A (en) | 1999-12-30 | 2000-12-28 | Calibrating method for a universal roll stand |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20010020378A1 (en) |
EP (1) | EP1112784A3 (en) |
JP (1) | JP2001212605A (en) |
KR (1) | KR20010062790A (en) |
DE (1) | DE19964042A1 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102009039501A1 (en) * | 2009-08-31 | 2011-03-03 | Sms Siemag Ag | Method for adjusting the rolls of a roll stand and roll stand |
JP6314706B2 (en) * | 2014-07-08 | 2018-04-25 | 新日鐵住金株式会社 | Universal rolling mill, rolling equipment for shape steel including the same, universal rolling method and shape steel rolling method including the same |
CN106140828A (en) * | 2015-04-27 | 2016-11-23 | 鞍钢股份有限公司 | A kind of heavy and medium plate mill edger roll roll gap scaling method |
CN110153200B (en) * | 2019-05-06 | 2021-02-26 | 邯郸钢铁集团有限责任公司 | Calibration method for horizontal rolling center line of universal mill |
CN113857237B (en) * | 2021-07-29 | 2024-04-16 | 北京弥天科技有限公司 | H-shaped steel multistage rolling device |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2374101A1 (en) * | 1976-12-17 | 1978-07-13 | Secim | CAGE FOR CONTINUOUS TRAIN FOR LAMINATION OF PROFILES |
DE3501622A1 (en) * | 1985-01-19 | 1986-07-24 | Mannesmann AG, 4000 Düsseldorf | METHOD FOR AUTOMATICALLY SETTING UP THE ROLLS OF A UNIVERSAL ROLLING DEVICE |
DE3866360D1 (en) * | 1987-01-23 | 1992-01-09 | Schloemann Siemag Ag | ANALYZING DEVICE FOR A UNIVERSAL ROLLING DEVICE. |
ES2042136T3 (en) * | 1989-05-24 | 1993-12-01 | Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft | AUTOMATIC ADJUSTMENT OF A UNIVERSAL LAMINATION BOX AFTER ITS MODIFICATION TO A NEW PROFILE FORMAT. |
-
1999
- 1999-12-30 DE DE19964042A patent/DE19964042A1/en not_active Withdrawn
-
2000
- 2000-12-06 EP EP00126744A patent/EP1112784A3/en not_active Withdrawn
- 2000-12-15 US US09/738,866 patent/US20010020378A1/en not_active Abandoned
- 2000-12-27 JP JP2000397746A patent/JP2001212605A/en not_active Withdrawn
- 2000-12-28 KR KR1020000083454A patent/KR20010062790A/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2001212605A (en) | 2001-08-07 |
DE19964042A1 (en) | 2001-07-05 |
EP1112784A2 (en) | 2001-07-04 |
EP1112784A3 (en) | 2003-10-01 |
US20010020378A1 (en) | 2001-09-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA1209674A (en) | Roller leveler and method of operating same | |
KR101138726B1 (en) | Process and device for intentionally influencing the geometry of roughed-down strips in a roughing-down stand | |
CA2652878C (en) | Roll stand and method for rolling a rolled strip | |
US20040089044A1 (en) | Device and method for calibrating a multiple-roller flattener | |
CN100364681C (en) | Method of increasing the control precision of the path of a product in a levelling machine with interlocking rollers, and levelling installation used to implement same | |
US4898013A (en) | Installation for levelling a metal strip | |
US20150375283A1 (en) | Method for adjusting the rolls of a roll stand and roll stand | |
US10654085B2 (en) | Apparatus and method to guide metal products | |
US8365566B2 (en) | Device for adjusting the distance of a stripper chisel | |
KR20010062790A (en) | Calibrating method for a universal roll stand | |
US5806360A (en) | Rolling mill installation | |
US20210001388A1 (en) | Rolling mill and method of controlling the same | |
US7040127B2 (en) | Method and device for forming a pipe | |
US11179759B2 (en) | System and method for removing flatness faults from a metal flat product | |
US4787226A (en) | Roll adjustment method | |
US20230048632A1 (en) | Method for automatically calibrating vertical rollers of a vertical roller frame and calibration arrangement for carrying out said method | |
JPH0763765B2 (en) | Straightening method for H-section steel | |
JPH06262228A (en) | Method for controlling rolling in sheet rolling mill | |
KR200189822Y1 (en) | Leveller adjusting cap of rolls easily | |
KR20010062796A (en) | Rolling method for a profile, in particular a flange profile, and universal roll stand corresponding to that method | |
JPH01254323A (en) | Correcting method for h-shape steel | |
CN111922090B (en) | Automatic setting method and system for horizontal value of finishing mill after work roll replacement | |
KR20090133033A (en) | Apparatus for roughing mill | |
KR20030052421A (en) | Supplementary equipment for measurement and improvement of strip flatness in skin pass mill | |
JP2003305515A (en) | Correcting device for shape steel |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
WITN | Application deemed withdrawn, e.g. because no request for examination was filed or no examination fee was paid |