KR20010026084A - Multi-cylinder-metal bar extruding press - Google Patents

Multi-cylinder-metal bar extruding press Download PDF

Info

Publication number
KR20010026084A
KR20010026084A KR1019990037258A KR19990037258A KR20010026084A KR 20010026084 A KR20010026084 A KR 20010026084A KR 1019990037258 A KR1019990037258 A KR 1019990037258A KR 19990037258 A KR19990037258 A KR 19990037258A KR 20010026084 A KR20010026084 A KR 20010026084A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
cylinder
piston
press
crossbeam
lid
Prior art date
Application number
KR1019990037258A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR100616308B1 (en
Inventor
우베 무샬릭
카를 헤르만 클라젠
Original Assignee
폴라크 요하힘, 헤르메스 프란츠
에스엠에스 오이무코 게엠베하
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 폴라크 요하힘, 헤르메스 프란츠, 에스엠에스 오이무코 게엠베하 filed Critical 폴라크 요하힘, 헤르메스 프란츠
Priority to KR1019990037258A priority Critical patent/KR100616308B1/en
Publication of KR20010026084A publication Critical patent/KR20010026084A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR100616308B1 publication Critical patent/KR100616308B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C23/00Extruding metal; Impact extrusion
    • B21C23/21Presses specially adapted for extruding metal
    • B21C23/212Details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C23/00Extruding metal; Impact extrusion
    • B21C23/21Presses specially adapted for extruding metal
    • B21C23/211Press driving devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Actuator (AREA)

Abstract

PURPOSE: A multi-cylinder metal bar extruding press is provided to minimize the elastic transformation of components by fixing a cylinder cross beam. CONSTITUTION: A cylinder cross beam(1) is fixed not to be moved for supporting a fixed pressurizing tool(11). A pressurizing piston(31) to be installed inside a cylinder(32) is connected with a filler(40) between the pressurizing piston(31) and a cylinder closing portion(36). The filler limits a cylinder space up to an operating face of the pressurizing piston. A gap to compensate an angle deviation between a cylinder shaft and a piston shaft is given to the filler. Thereby, structure of the multi-cylinder metal bar extruding press is simplified.

Description

멀티실린더 금속바아 압출프레스{MULTI-CYLINDER-METAL BAR EXTRUDING PRESS}Multi-cylinder metal bar extrusion press {MULTI-CYLINDER-METAL BAR EXTRUDING PRESS}

기술분야Technical Field

본 발명은 멀티실린더 금속바아 압출프레스에 관한 것이다.The present invention relates to a multi-cylinder metal bar extrusion press.

배경기술Background

금속바아 압출프레스는 적어도 프레임 프레스로 형성되며, 실린더 크로스빔, 반대 크로스빔, 이것들을 하나의 프레임으로 연결하는 인장 앵커(칼럼), 그리고 실린더 크로스빔의 실린더 속에서 움직이는 가압 피스톤의 프레임에서 이동할 수 있는 주행 크로스빔으로 이루어진다. 직접 가압 방법에서는 다이와 압출될 인고트(ingot)의 수용장치가 반대 크로스빔에 지지되며, 반면에 인고트를 압출하는 가압 스탬프는 이동 크로스빔과 함께 피스톤에 의해 이동된다. 간접 가압 방법에서는 반대 크로스빔에 다이 스탬프가 지지되며, 반면에 수용장치는 폐쇄 디스크를 통해 압착되는 인고트를 수용하며 주행 크로스빔과 함께 가압 피스톤에 의해 이동된다.The metal bar extrusion press is formed at least by a frame press and can move in the frame of the cylinder crossbeam, the opposing crossbeam, the tension anchors connecting them into one frame, and the pressure piston moving in the cylinder of the cylinder crossbeam. It consists of a running crossbeam. In the direct press method, the die and the receiving device of the ingot to be extruded are supported on the opposite crossbeam, while the press stamp for extruding the ingot is moved by the piston together with the moving crossbeam. In the indirect pressurization method, the die stamp is supported on the opposite crossbeam, while the receiving device receives the ingot that is pressed through the closing disc and is moved by the pressurizing piston together with the traveling crossbeam.

프레스의 이용률을 높이기 위해서는 부수적인 시간이 최소화되어야 한다. 따라서 공(空)주행과 후퇴는 가능한 한 빠른 속도로 이루어져야 한다. 이 경우 실린더와 오일 탱크 사이에서 일어나는 큰 체적 흐름을 높은 유속으로 해결해야 한다. 이때 난류(亂流)가 발생하여 오일에 공기가 들어가고 거품이 생길 수 있는데, 이 문제는 오일 파이프의 길이를 가능한 한 짧게 하고 오일 파이프와 밸브의 단면적을 크게(Δp를 작게) 하고 또한 필터의 치수도 크게 함으로써 해결할 수 있다. 오일 파이프의 길이를 짧게 할 수 있도록 하기 위해서는 오일 탱크, 구동장치 및 제어장치를 가능한 한 가압 실린더 가까이에, 금속바아 압출프레스가 누워 있는 경우에는 가압 실린더의 위쪽에, 배치하는데, 이것은 공간을 적게 차지하는 이점이 있기는 하지만, 항상 바람직한 것은 아니다.Incremental time should be minimized to increase press utilization. Therefore, empty driving and retraction should be as fast as possible. In this case, a large volumetric flow between the cylinder and the oil tank has to be solved at high flow rates. At this time, turbulence may occur and air may enter the oil and foam. This problem is to make the length of the oil pipe as short as possible, to increase the cross-sectional area of the oil pipe and the valve (small Δp), and also to filter the dimensions. It can also solve by making it large. To shorten the length of the oil pipes, place the oil tank, drive and control unit as close to the pressurized cylinder as possible, above the pressurized cylinder if the metal bar extrusion press is laid, which takes up less space. While there is an advantage, it is not always desirable.

가압력의 크기를 고려할 때 반드시 필요한 것은 아니지만 두 개 또는 그 이상의 가압 피스톤 및 실린더로 나눔으로써, 그리고 전통적인 프레임 구조방식의 경우에 인장 앵커(칼럼)를 대신하는 피스톤 로드를 가압 피스톤에 부여하고 이것을 반대 크로스빔과 연결시킴으로써, 직접 및 간접 가압 방식에 적합한 금속바아 압출프레스에서 전통적인 구조방식의 구조적 낭비를 줄이게 되었다. 이렇게 하면 특별한 주행 크로스빔을 두지 않아도 되고 이로써 프레스의 길이를 줄일 수 있기 때문이다(에른스트 뮐러(Ernst Muller)의 『유압 프레스와 압력유체 설비(Hydraulische Pressen und Druckflusigkeitsanlagen』, 제3권, 그림 83 및 84, 93-95 쪽, 스프링어 출판사(Springer-Verlag), 베를린/괴팅엔/하이델베르크(Berlin/Gottingen/ Heidelberg), DE-PS 510 895). 하지만 이러한 "프레임 없는" 프레스 유형은 널리 이용되지 못했다.Considering the magnitude of the pressing force, it is not necessary to divide it into two or more pressurized pistons and cylinders, and in the case of traditional frame constructions, impart a piston rod to the pressurized piston in place of the tension anchor (column) and reverse it. By linking with the beam, the structural waste of the traditional structure is reduced in metal bar extrusion presses suitable for direct and indirect pressurization. This eliminates the need for special driving crossbeams and thereby reduces the length of the press (Hrnraulische Pressen und Druckflusigkeitsanlagen, Ernst Muller, Vol. 3, Figs. 83 and 84). , Pp. 93-95, Springer-Verlag, Berlin / Gottingen / Heidelberg, DE-PS 510 895. However, this "frameless" press type was not widely used.

EP 0 822 017 B1을 통해 "프레임 없는" 금속바아 압출프레스가 공지되었는데, 여기서는 두 개 또는 그 이상의 가압 피스톤에 그 실린더를 양쪽으로 관통하는 같은 직경의 피스톤 로드가 부여되고 양쪽의 피스톤 로드가 실린더에 대하여 밀폐됨으로써 양쪽으로 같은 작용 면적의 실린더 부분공간이 생기며, 이 공간들이 개폐 가능한 체크 밸브에 의해 작업 행정을 위해 폐쇄 가능한 단락(短絡) 파이프를 통해 서로 연결됨으로써, 큰 체적 흐름 문제가 해결된다. 이 프레스에서는 재빠른 귀환 행정과 신속한 전진을 위해서 특수한 피스톤-실린더 유니트가 마련된다. 가압 피스톤의 양쪽에 있는 실린더 부분공간들을 연결하는 단락 파이프는 오일이 한쪽 실린더 부분공간에서 다른 쪽 실린더 부분공간으로 흐름 저항이 적은 가운데 신속하게 넘어갈 수 있게 해 준다. 여기서 단락 파이프 및 이곳에 배치된 개폐 가능한 체크 밸브의 치수는 어려움 없이 준수될 수 있다. 이때 유속은 단락 파이프에서는 8 m/sec, 체크 밸브에서는 12 m/sec를 초과해서는 안된다.EP 0 822 017 B1 discloses a "frameless" metal bar extrusion press, in which two or more pressurized pistons are given the same diameter piston rod through both sides of the cylinder and both piston rods By sealing against each other, a cylinder subspace of the same working area is created on both sides, and these spaces are connected to each other through a closing shorting pipe for a work stroke by an openable check valve, thereby solving a large volume flow problem. The press is equipped with a special piston-cylinder unit for quick return stroke and fast forward. Short-circuit pipes connecting the cylinder subspaces on both sides of the pressurized piston allow the oil to quickly pass from one cylinder subspace to the other, with low flow resistance. The dimensions of the short-circuit pipe and the retractable check valve arranged therein can be observed without difficulty. The flow rate should not exceed 8 m / sec for short pipes and 12 m / sec for check valves.

종래의 기술에 따른 "프레임 없는" 금속바아 압출프레스의 단점은 반대 크로스빔이 한곳에 고정되고 무거운 실린더 크로스빔이 이동 가능하게 설치됨으로써 이동시킬 덩어리가 그만큼 크게 되고, 압력유체를 가압 피스톤이 있는 실린더에 공급하는 일이 피스톤 로드를 통해, 비교적 오래된 종래 기술의 경우에는 가압력을 받는 피스톤 로드를 통해, 이루어져야 한다는 것이다.The disadvantage of the "frameless" metal bar extrusion press according to the prior art is that the opposite crossbeam is fixed in one place and the heavy cylinder crossbeam is movably installed so that the mass to be moved is larger and the pressure fluid is applied to the cylinder with the pressure piston. The supply must be done via a piston rod, in the case of a relatively older prior art via a piston rod under pressure.

EP 0 822 017 B1에 따라 실린더를 양측으로 관통하는, 실린더에 대하여 밀폐된 피스톤 로드를 갖춘 가압 피스톤에서는 각각 세 곳의 밀폐 및 안내 부위가 생긴다. 실린더 크로스빔과 반대 크로스빔은 비교적 휨에 견고하게 형성될 수는 있지만, 이들이 가압력에 의해 휘는 것을 완전히 배제할 수 없으며, 그러한 휨이 프레임 없는 금속바아 압출프레스의 경우 인장 앵커를 대신하는 피스톤 로드에 전달되어 밀폐 및 안내 부위에 높은 횡단력이 발생하는 또 다른 단점이 있다.According to EP 0 822 017 B1 there are three sealing and guiding parts respectively in the pressurized piston with the piston rod closed against the cylinder, which penetrates the cylinder on both sides. Cylindrical crossbeams and opposite crossbeams can be formed relatively rigidly against warpage, but they cannot be completely ruled out by bending forces, and such warpage may be applied to piston rods that replace tension anchors in frameless metal bar extrusion presses. There is another disadvantage of being delivered which results in high transverse forces at the closure and guide sites.

특허 청구항 1의 상위개념에 세부적으로 기술된 구조방식의 "프레임 없는" 금속바아 압출프레스를 토대로 하여 본 발명이 목적으로 하는 것은 구조적으로 간단하고 기능과 요건에 합치하는 부품의 구성과 배치가 이루어지도록 하는 데 있다. 이 목적에 도달하기 위해서 본 발명은 청구항 1 또는 청구항 2의 특징을 이루는 특징 조합을 제안하는데, 이것들에서 공통적인 것은, 충전물(청구항 1) 또는 탄력성 있게 지지된 분리 피스톤(청구항 2)이 가압 피스톤에 부여됨으로써 가압 피스톤의 작용면 반대쪽에 있는 실린더 부분공간에 가압 피스톤에 의해 귀환 행정시 밀려나는 오일을 수용하는 저장소 공간이 생기며, 가압 피스톤과 실린더 폐쇄부 사이에 있는, 가압 피스톤과 연결된 충전물(청구항 1)에 적어도 하나의, 실린더 축과 가압 피스톤 축 사이의 각도 편차를 보정하는 반경방향 틈새가 부여되는 것이다. 이와 더불어, 고정된 가압 공구의 지지물 역할을 하는 실린더 크로스빔이 움직이지 않게 고정 배치됨으로써, 작업 하중을 받을 때 압력유체 공급 파이프를 포함한 부품들의 탄성 변형이 미치는 영향이 최소화된다.On the basis of the "frameless" metal bar extrusion press of the structure described in detail in the upper concept of patent claim 1, the object of the present invention is to make the construction and arrangement of the components structurally simple and consistent with the functions and requirements. There is. To this end, the present invention proposes a combination of features that make up the features of claims 1 or 2, which are common in that a filling (claim 1) or a resiliently supported separating piston (claim 2) is connected to the pressurized piston. The impartation creates a reservoir space in the cylinder subspace opposite the working surface of the pressure piston for the oil to be pushed out during the return stroke by the pressure piston, and a filler connected to the pressure piston, between the pressure piston and the cylinder closure (claim 1). ) Is given at least one radial clearance that compensates for the angular deviation between the cylinder axis and the pressure piston axis. In addition, the cylinder crossbeam, which serves as a support for the fixed pressing tool, is fixedly disposed so that the influence of elastic deformation of the parts including the pressure fluid supply pipe is minimized when the working load is applied.

본 발명에 따라 가압 피스톤, 충전물, 실린더 및 실린더 폐쇄부 사이에 마련되는 반경방향 틈새는 실린더를 폐쇄하는 뚜껑을 관통하는 충전물에서, 그리고 뚜껑과 충전물 사이에 있는 패킹에서, 예컨대 충전물과 가압 피스톤의 볼 및 소켓 이음에 의하거나 패킹이 뚜껑에서 제한적으로 반경 방향으로 움직일 수 있게 함으로써 얻어질 수 있다.The radial clearance provided between the pressurizing piston, the filling, the cylinder and the cylinder closure in accordance with the invention is in the filling through the lid closing the cylinder and in the packing between the lid and the filling, for example the ball of the filling and the pressing piston. And socket joints or by allowing the packing to move in a limited radial direction on the lid.

금속바아 압출프레스의 길이와 관련하여 유리한 해결책은, 충전물로서 가압 피스톤과 실린더 폐쇄 뚜껑 사이에 단부가 이들과 연결되게 망원경식 관을 배치하고, 그 평균 외부직경이 가압 피스톤의 피스톤 로드의 직경과 일치하도록 하는 것이다. 본 발명의 또 다른 특징에 따라 첫번째의, 내부의 망원경식 마디가 가압 피스톤과 피스톤 로드를 연장하는 핀에 의해 이루어지고, 본 발명의 또 다른 특징에 따라 맨 마지막의, 외부의 망원경식 마디는 실린더 폐쇄 뚜껑 속으로 끼워지는 관 조각에 의해 이루어지며, 실린더 폐쇄 뚜껑이 캡으로 형성되며, 이때 관 조각과 캡의 오목한 부위가 전부해서 끝에서 두 번째의 망원경식 마디의 삽입 깊이와 일치하는 깊이를 보이게 구성하면, 구조상 특히 유리하다.An advantageous solution with regard to the length of the metal bar extrusion press is to place a telescopic tube between the pressurizing piston and the cylinder closing lid as a filling, with the end connected to them, the average outer diameter of which matches the diameter of the piston rod of the pressurizing piston. To do that. According to another feature of the invention, the first, inside telescopic knot is made by a pin which extends the pressure piston and the piston rod, and according to another feature of the invention, the last, outer telescopic knot is a cylinder It consists of a piece of tubing that fits into the closure lid, and the cylinder closure lid is formed into a cap, with the tube piece and the concave portion of the cap all together to have a depth consistent with the insertion depth of the second telescopic segment at the end. It is especially advantageous in structure.

도 1은 제1 실시예로서, 금속바아 압출프레스의 주축선 "x-x"에 대하여 직각으로 일부 절단해 보인 측면도,1 is a side view partially cut at a right angle with respect to the principal axis "x-x" of a metal bar extrusion press as a first embodiment,

도 2는 제1 실시예로서, 주축선 "x-x"에 대하여 가로 방향으로 도 1에 기입된 절단선 Ⅱ-Ⅱ를 따라 절단해 보인 단면도,FIG. 2 is a cross-sectional view taken along the cutting line II-II written in FIG. 1 in the transverse direction with respect to the principal axis "x-x" as the first embodiment;

도 3은 상기와 같이 절단선 Ⅲ-Ⅲ을 따라 절단해 보인 단면도,3 is a cross-sectional view taken along the cutting line III-III as above;

도 4는 상기와 같이 절단선 Ⅳ-Ⅳ를 따라 절단해 보인 단면도,4 is a cross-sectional view taken along the cutting line IV-IV as described above;

도 5는 상기와 같이 절단선 Ⅴ-Ⅴ를 따라 절단해 보인 단면도,5 is a cross-sectional view taken along the cutting line V-V as described above;

도 6은 상기와 같이 절단선 Ⅵ-Ⅵ을 따라 절단해 보인 단면도,6 is a cross-sectional view taken along the cutting line VI-VI as described above;

도 7은 제1 실시예의 변형으로서, 도 1의 일부분 "A"를 도시한 도면,FIG. 7 shows a portion “A” of FIG. 1 as a variant of the first embodiment, FIG.

도 8은 제1 실시예의 또 다른 변형으로서, 도 1의 일부분 "A"를 도시한 도면,FIG. 8 shows a portion “A” of FIG. 1 as another variant of the first embodiment, FIG.

도 9는 제1 실시예의 특히 유리한 변형으로서, 도 1의 일부분 "A"를 확대해 도시한 도면,9 is an enlarged view of a portion "A" of FIG. 1 as a particularly advantageous variant of the first embodiment, FIG.

도 10은 제2 실시예로서, 도 1의 일부분 "A"에 해당하는 부분을 도시한 도면.FIG. 10 shows a portion corresponding to a portion “A” of FIG. 1 as a second embodiment;

도면들은 본 발명의 실시예들을 보여 준다.The drawings show embodiments of the invention.

도 1 내지 도 6에 도시된 실시예의 금속바아 압출프레스는 실린더 크로스빔(1)과, 이것과 견고하게 연결된 기초 프레임(2)으로 이루어지며, 기초 프레임(2)의 상부에는 인고트 수용장치(4)와 주행/반대 크로스빔(5)을 안내하는 안내 토러스(torus)(3)가 부여되어 있다. 이를 위해 인고트 수용장치(4)와 주행 크로스빔(5)에는 조정장치(6)가 연결되어 있고, 이것은 활주 플레이트(7) 위에 놓이고 활주 플레이트(8)와 접촉하는 주행 슈(shoe)(9)를 지지한다. 조정장치(6)는 인고트 수용장치(4)와 주행 크로스빔(5)이 프레스의 주축선 "x-x" 상으로 정렬될 수 있도록 한다.The metal bar extrusion press of the embodiment shown in FIGS. 1 to 6 consists of a cylinder crossbeam 1 and a base frame 2 rigidly connected to it, and an ingot receiving device on the top of the base frame 2. 4) and a guide torus 3 for guiding the travel / opposite crossbeam 5 is provided. For this purpose, the adjusting device 6 is connected to the ingot receiving device 4 and the traveling crossbeam 5, which is placed on the sliding plate 7 and in contact with the sliding plate 8. 9) The adjusting device 6 allows the ingot receiving device 4 and the traveling crossbeam 5 to be aligned on the main axis "x-x" of the press.

실린더 크로스빔(1)에는 교체 가능한 공구(11)를 수용하는 공구 안내장치(10)가 부여되어 있다. 공구 지지 플레이트(12)에는 구멍(13)이, 실린더 크로스빔(1)에는 공구(11)에 의해 성형된 압출물을 내보내는 통과구(14)가 부여되어 있다. 실린더 크로스빔(1)에는 피스톤-실린더 유니트(17)에 의해 레버(16)를 거쳐서 회전할 수 있는 축(15)이 설치되어 있고, 이것은 공구(11)의 정면을 따라 회전할 수 있는 전단 나이프(18)를 지지하며, 전단 나이프(18)는 압출 과정이 끝났을 때 압출물을 압출 잔여물과 공구로부터 절단할 수 있게 해 준다. 더 나아가 실린더 크로스빔(1)에는 피스톤-실린더 유니트(19)들이 들어가 있는데, 이것들의 피스톤 로드(20)는 인고트 수용장치(4)를 이동시키고 이것을 공구(11)에 맞추는 일을 한다.The cylinder crossbeam 1 is provided with a tool guide device 10 for receiving a replaceable tool 11. The tool support plate 12 is provided with a hole 13, and the cylinder crossbeam 1 is provided with a passage opening 14 through which the extrudate formed by the tool 11 is discharged. The cylinder crossbeam 1 is provided with a shaft 15 which can be rotated via the lever 16 by a piston-cylinder unit 17, which is a shear knife which can rotate along the front of the tool 11. Support 18, the shear knife 18 allows cutting of the extrudate from the extrusion residue and the tool at the end of the extrusion process. Furthermore, the cylinder crossbeam 1 contains piston-cylinder units 19, whose piston rods 20 move the ingot receiving device 4 and fit it to the tool 11.

기초 프레임(2)과 견고하게 연결되어 있거나 이 속에서 인고트 수용장치(4)와 함께 주축선 x-x와 평행하게 위치 이동할 수 있도록 되어 있는 가운데, 인고트 로우더(loader)(21)가, 인고트 수용장치(4)와 주행 크로스빔(5) 사이의 거리가 충분 하게 되면 또는 그런 한, 피스톤-실린더 유니트(22)의 도움을 받아 축(23)을 중심으로 회전할 수 있다. 주행 크로스빔(5)에는 피스톤-실린더 유니트(24)에 의해 축(25)을 중심으로 회전할 수 있는 지지 아암(26)이 부여되어 있고, 이것은 인고트를 주축선 x-x으로 들여보내기 위해 밖으로 선회하며, 이렇게 해서 주행 크로스빔(5)에서 구멍(27)이 비어 있게 되고, 인고트 로우더(21)에 의해 주축선 x-x에 유입된 인고트가 그 구멍(27)을 통해서 피스톤-실린더 유니트(29)의 피스톤 로드(28)의 도움으로 인고트 수용장치(4)의 구멍 속으로 밀어 넣어질 수 있다. 인고트가 밀어 넣어지고 나면 피스톤 로드(28)가 후퇴하고, 시간적으로 겹치면서 인고트 로우더(21)가 밖으로 선회하고, 직접 가압 방법의 경우 가압 스탬프(30)가 부여된 지지 아암(26)이 주축선 x-x 안으로 선회한다. 전단 나이프(18)가 밖으로 선회해 있는 가운데 수용장치 홀더(4)가 수용장치와 함께 피스톤-실린더 유니트(19)의 작동을 통해 공구(11)를 향해 밀착된다.The ingot loader 21 is rigidly connected to the base frame 2 or in such a manner that it can be moved in parallel with the main axis xx together with the ingot receiving device 4 therein. If the distance between the receiving device 4 and the traveling crossbeam 5 is sufficient, or with such assistance, the piston-cylinder unit 22 can be rotated about the axis 23. The traveling crossbeam 5 is endowed with a support arm 26 which can be rotated about the axis 25 by the piston-cylinder unit 24, which pivots out to introduce the ingot to the main axis xx. In this way, the hole 27 is made empty in the traveling crossbeam 5, and the ingot introduced into the main axis xx by the ingot loader 21 passes through the hole 27 and the piston-cylinder unit 29 It can be pushed into the hole of the ingot receiving device 4 with the help of the piston rod 28 of. After the ingot is pushed in, the piston rod 28 retracts, the ingot loader 21 pivots out while overlapping in time, and in the case of the direct press method, the support arm 26, to which the press stamp 30 is attached, is the main shaft. Turn in line xx. With the shear knife 18 pivoting out, the receiver holder 4 is brought into close contact with the tool 11 towards the tool 11 through the operation of the piston-cylinder unit 19 with the receiver.

인고트의 압착은 실린더 크로스빔(1)에 의해 지지되는 실린더(32) 속에서 가압 피스톤(31)이 작동됨으로써 이루어지는데, 이를 위해서 가압 피스톤(31)의 피스톤 로드(33)가 주행 크로스빔(5)의 내부에까지 닿아서 이것과 연결되어 있다. 피스톤 로드(33)를 포함한 피스톤(31)은 그 길이 일부에 걸쳐서 중공체로 형성되어 실린더 구멍(34)이 나 있으며, 이 속으로는 플런저 피스톤(35)이 들어가며, 이것은 실린더(32)를 폐쇄하는 뚜껑(36)에 의해 지지된다. 플런저 피스톤(35)의 작동은 플런저 피스톤(35)을 관통하는 구멍(37)을 통해 이루지는데, 이와 더불어 가압 피스톤(31)이, 그리고 이와 함께 피스톤 로드(33)를 통해서 주행 크로스빔(5)이 출발 위치로 되돌아간다. 피스톤-실린더 유니트(19)를 통해서 수용장치 홀더(4)가 공구(11)로부터 떨어지고 압출 잔여물이 노출되며, 이것은 이어서 전단 나이프(18)의 선회를 통해 공구(11)와 공구(11) 속의 압출물 단부로부터 절단된다. 이것과 시간적으로 중복되면서 지지 아암(26)이 가압 스탬프(30)와 함께 밖으로 선회하고, 다음 차례의 인고트가 채워진 인고트 로우더(21)가 안으로 선회한다. 기초 프레임(2)에는 브리지부(38)를 통해서 피스톤-실린더 유니트(39)가 지지되어 있는데, 이것의 피스톤은 주행 크로스빔(5)을 공행정/신속진행으로 이동시킬 수 있도록 하기 위해 작동될 수 있다.The pressing of the ingot is performed by operating the pressure piston 31 in the cylinder 32 supported by the cylinder crossbeam 1. For this purpose, the piston rod 33 of the pressure piston 31 is driven by the traveling crossbeam ( It touches the inside of 5) and is connected with this. The piston 31, including the piston rod 33, is formed into a hollow body over a part of the length thereof, and has a cylinder hole 34, into which a plunger piston 35 enters, which closes the cylinder 32. Supported by a lid 36. The operation of the plunger piston 35 takes place via a hole 37 through the plunger piston 35, together with the pressurizing piston 31, and together with the traveling crossbeam 5 through the piston rod 33. Return to this starting position. Through the piston-cylinder unit 19 the receptacle holder 4 falls out of the tool 11 and the extruded residue is exposed, which is then turned into the tool 11 and the tool 11 through the pivoting of the shear knife 18. Cut from the extrudate end. Overlap with this the support arm 26 pivots out with the pressure stamp 30 and the ingot loader 21 with the next ingot filled turns inward. The foundation frame 2 is supported by a piston-cylinder unit 39 via a bridge 38, the piston of which can be actuated to allow the traveling crossbeam 5 to move in idle / fast travel. have.

금속바아 압출프레스의 가동에서 낭비 시간을 최소화하기 위해서는 프레스의 귀환 행정 및 공행정을 가능한 한 빠른 속도로 진행시키고 이때 발생하는 큰 체적 흐름을 처리하는 것이 필요하다. 이것은 실린더 내부에서 중심 가압 피스톤의 양측에 거의 동일한 행정 체적이 이루어지도록 하고 양측의 실린더 부분공간(32H, 32R)을 개폐할 수 있게 연결함으로써 실현된다. 이를 위해서는 가압 피스톤의 작용면 반대쪽의 비어 있는 실린더 부분공간(32R)에 충전물이 부여되며, 이 충전물은 비어 있는 실린더 부분공간(32R)을, 가압 피스톤(31)의 작용면과 거의 동일한 크기의 작용면에 이르기까지, 제한하며, 가압 피스톤(31)에는 다수의 통과 구멍(41)이 부여되 고, 이 구멍을 통해서 가압 피스톤(31)의 양측에 있는 실린더 부분공간(32H, 32R)이 통과 구멍(41) 내부에 배치된 개폐 가능한 체크 밸브(42)(DIN 24342에 따른 양방향 내장 밸브. 로직 밸브 또는 카트리지 밸브로도 알려져 있음)에 의해 서로 연 결되어 있다.In order to minimize waste time in the operation of the metal bar extrusion press, it is necessary to proceed with the return stroke and empty stroke of the press as quickly as possible and to deal with the large volume flow generated. This is realized by making almost the same stroke volume on both sides of the center pressurizing piston inside the cylinder and connecting the cylinder subspaces 32H and 32R on both sides so as to be opened and closed. To this end, a filling is given to the empty cylinder subspace 32R opposite the working surface of the pressurizing piston, which fills the empty cylinder subspace 32R with an action of approximately the same size as the working surface of the pressing piston 31. To the face, the pressure piston 31 is provided with a plurality of through holes 41, through which the cylinder subspaces 32H and 32R on both sides of the pressure piston 31 pass through. (41) They are connected to each other by an openable check valve 42 (bidirectional built-in valve according to DIN 24342. Also known as a logic valve or cartridge valve).

도 1 내지 도 6에 다른 실시예에서는 충전물이 다수의 망원경식 마디(40/1, 40/2, 40/3, 40/4)로 이루어진 망원경식 관(40)에 의해 형성되어 있으며, 그 첫번째 망원경식 마디(40/1)는 피스톤 로드(33)를 갖춘 중심 가압 피스톤(31)과 연결되어 있고, 맨마지막 망원경식 마디(40/4)는 실린더(32)를 폐쇄하는 뚜껑(32)과 연결되어 있다. 여기서 망원경식 마디(40/1, 40/2, 40/3, 40/4)의 평균 직경은 피스톤 로드(33)의 직경과 일치한다. 망원경식 마디(40/1, 40/2, 40/3, 40/4) 상호간의 연결은 그 중심축들이 약간의 각도 편차를 보이는 것을 허용하는데, 이렇게 해서 가압 피스톤(31)과 실린더 폐쇄부(36) 사이에 반경방향 틈새가 주어지며, 이를 통해 실린더(32)의 축과 가압 피스톤(31)의 축 사이의 각도 편차가 보정될 수 있다. 43a는 프 레스의 작업 행정을 위해 실린더(32) 내부에서 가압 피스톤(31)을 작동시키는 압력유체 파이프, 43b는 프레스의 귀환 행정을 위해 실린더 구멍(34) 내부에서 플런저 피스톤(35)을 작동시키는 압력유체 파이프, 44는 망원경식 관(40)으로부터 누출 압력유체를 빼내는 배출관, 45는 실린더 부분공간들(32H, 32R) 사이의 압력유체 체적 차이를 보정하는 관을 나타낸다. 여기서 압력유체 보정관(45)을 통해서는 가압 행정시 실린더 부분공간(32R)으로부터 밀려나온 오일이 오일 탱크로 배출된다.In another embodiment of FIGS. 1 to 6, the filling is formed by a telescopic tube 40 consisting of a plurality of telescopic knuckles 40/1, 40/2, 40/3, 40/4, the first of which is the first. The telescopic knuckle 40/1 is connected with a central pressurized piston 31 with a piston rod 33, and the last telescopic knuckle 40/4 has a lid 32 which closes the cylinder 32; It is connected. Here the average diameter of the telescopic knuckles 40/1, 40/2, 40/3, 40/4 coincides with the diameter of the piston rod 33. The connection between the telescopic knuckles 40/1, 40/2, 40/3, 40/4 allows the central axes to show slight angular deviations, in this way the pressure piston 31 and the cylinder closure ( A radial clearance is provided between 36, through which the angular deviation between the axis of the cylinder 32 and the axis of the pressure piston 31 can be corrected. 43a is a pressure fluid pipe for operating the pressure piston 31 inside the cylinder 32 for the working stroke of the press, and 43b is for operating the plunger piston 35 inside the cylinder hole 34 for the return stroke of the press. The pressure fluid pipe, 44 denotes a discharge pipe for extracting the leak pressure fluid from the telescopic tube 40, and 45 denotes a pipe for correcting the pressure fluid volume difference between the cylinder subspaces 32H and 32R. Here, the oil pushed out of the cylinder subspace 32R during the pressurization stroke is discharged to the oil tank through the pressure fluid correction pipe 45.

도 7에 도시되어 있는, 도 1 내지 도 6에 따른 실시예의 변형에서는 실린더 크 로스빔(1)에 실린더(46)가 들어가 있고, 이 실린더(46)에는 가압 피스톤(47)이 부여되어 있으며, 이것의 피스톤 로드(48)는 반대 크로스빔(5)과 연결되어 있다. 가압 피스톤(47)에는 충전물(49)이 볼 및 소켓 이음(40)을 통해 연결되어 있다. 피스톤 로드(48)과 동일한 외부직경을 갖는 이 충전물(49)은 실린더(46)를 폐쇄하는, 패킹 링(51)이 부여된 뚜껑(52)을 관통한다. 볼 및 소켓 이음(50)을 통해서 반경방향 틈 새가 주어지고, 이를 통해 실린더 축과 가압 피스톤 축 사이의 각도 편차가 보정된다.In a variant of the embodiment according to FIGS. 1 to 6, shown in FIG. 7, a cylinder 46 enters the cylinder crossbeam 1, and the cylinder 46 is provided with a pressure piston 47, Its piston rod 48 is connected to the opposite crossbeam 5. The filling 49 is connected to the pressure piston 47 via a ball and socket joint 40. This filling 49, having the same outer diameter as the piston rod 48, penetrates the lid 52 endowed with the packing ring 51, which closes the cylinder 46. A radial clearance is given through the ball and socket joint 50, through which the angular deviation between the cylinder axis and the pressure piston axis is corrected.

도 8에 도시된, 또 다른 변형에서는 실린더 크로스빔(1)에 실린더(53)가 들어가 있고, 이 실린더(53)에는 가압 피스톤(54)이 부여되어 있으며, 이것의 피스톤 로드(55)는 반대 크로스빔(5)과 연결되어 있다. 가압 피스톤(54)에는 나사핀(56)이 부여되어 있고, 이 위에는 피스톤 로드(55)과 동일한 외부직경을 갖는 이 충전물(57)이 놓여 있다. 충전물(57)은 실린더(53)를 폐쇄하는 뚜껑(58)을 관통한다. 실린더(53)에 대하여 밀폐하기 위해 충전물(57) 위에 패킹링(59)이 놓여 있고, 이것에는 뚜껑(58)에 대한 반경방향 유극이 부여되어 있고 플랜지(60)가 있다. 이 플랜지(60)를 통해서 뚜껑(58)과 캡링(61) 사이의 패킹링(59)이 축방향으로 유지되고 밀폐된다.In a further variant, shown in FIG. 8, a cylinder 53 enters the cylinder crossbeam 1, which is provided with a pressurized piston 54, the piston rod 55 of which is opposite. It is connected with the crossbeam 5. The pressurizing piston 54 is provided with a threaded pin 56, on which a filling 57 having the same outer diameter as the piston rod 55 is placed. Fill 57 passes through lid 58 that closes cylinder 53. A packing ring 59 is placed over the filling 57 to seal against the cylinder 53, which is endowed with radial play against the lid 58 and has a flange 60. Through this flange 60 the packing ring 59 between the lid 58 and the cap ring 61 is held axially and sealed.

구조상 특히 유리한 변형이 도 9에 도시되어 있는데, 도 9는 실린더 크로스빔(1)에 들어가 있는 실린더(62)를 보여 주고 있다. 실린더(62)는 피스톤 로드(63)와 연결되어 있는 가압 피스톤(64)을 수용하며, 캡(66)이 부여된 뚜껑(65)에 의해 폐쇄되어 있다. 망원경식 관(67)의 바깥쪽 망원경식 마디(67/1)가 그 뚜껑(65) 속에 들어가 있고 캡(66)에 의해 지지된다. 망원경식 관(67)은 망원경식 마디(67/2, 67/3)가 두 개 더 있는데, 맨마지막 망원경식 마디는 피스톤 로드(63)의 핀(68) 상에서 축방향으로 위치이동할 수 있다. 핀(68)은 망원경식 마디(67/1, 67/2, 67/3)와 함께 충전물을 이루며, 이 충전물은 가압 피스톤(64)의 작용면 뒤쪽에 있는 실린더 부분공간(62R)을, 가압 피스톤(64)의 작용면과 일치하는 작용면에 이르기까지, 제한한다. 가압 피스톤(64)에는 다수의 통과 구멍(69)이 부여되어 있는데, 이 구멍에는 조절 가능한 체크 밸브(70)가 배치되어 있고, 이 밸브는 열린 상태에서는 실린더 부분공간들(62H, 62R)을 연결시켜 주고, 프레스가 신속 진행 또는 귀환 행정할 때 양측의 압력유체 체적이 신속하게 교환되도록 해 준다. 반면에 가압 행정시에는 체크 밸브(70)가 폐쇄된다. 체크 밸브(70)의 제어는 파일러트 밸브(71)를 통해 이루어지는데, 이 파일러트 밸브(71)는 도 9에 도시된 조절 위치에서는 제어관(72)을 통해서, 피스톤 로드(63) 및 이것의 핀(68)에 있는 구멍(74) 속으로 들어가는 검형(劍形) 파이프(73)를 작동시켜, 그리고 스터브(stub) 관(75)을 통해서는 체크 밸브(70)의 밸브 태핏(76)을 작동시켜, 폐쇄 위치로 두고 유지시킨다. 체크 밸브(70)의 작동은 파이프(72a)를 통해 이루어지는데, 이것을 통해 파이러트 밸브(71)는 제어오일 순환으로부터 따로 이루어지는 오일 공급에 접속된다. 파일러트 밸브(71)를 전환할 때는 제어관(72), 검형 파이프(73), 스터브관(75) 및 밸브 태핏(76)이 조절되어 폐쇄 밸브(70)가 양쪽의 흐름 방향으로 개방될 수 있다. 실린더 부분공간들(62H, 62R) 사이의 약간의 체적 차이를 보정하기 위해서 실린더 부분공간(62R)이 보정 컨테이너(77a)에 접속되어 있다. 망원경식 관(67)의 내부 공간에는 벤틸레이터(78)와 누출 오일 폐쇄장치(79)가 부여되어 있다. 가압 행정을 위한 가압 피스톤(64)의 작동은 펌프(80)와, 실린더(64) 내부의 스터브 관(81)을 통해 이루어진다. 실린더 공간(62R) 속의 오일은 제어 블록(77)을 통해 탱크로 유입된다. 이 실시예에서 검형 파이프(73)는 체크 밸브(70)의 차단 제어를 위한 제어관의 일부로서만 마련되며, 귀환 행정은 이중으로 작용하는 피스톤-실린더 유니트들를 통해 이루어지며, 이 피스톤-실린더 유니트들은 도 1에 따른 실시예에서의 피스톤-실린더 유니트들에 상응하게 배치된다.A particularly advantageous variant in construction is shown in FIG. 9, which shows the cylinder 62 entering the cylinder crossbeam 1. The cylinder 62 receives a pressurized piston 64 connected to the piston rod 63 and is closed by a lid 65 to which a cap 66 is attached. The outer telescopic segment 67/1 of the telescopic tube 67 is encased in the lid 65 and supported by the cap 66. Telescopic tube 67 has two more telescopic segments 67/2, 67/3, the last telescopic segment being axially displaced on pin 68 of piston rod 63. Fin 68 forms a filling with telescopic knuckles 67/1, 67/2, 67/3 that pressurizes cylinder subspace 62R behind the working surface of pressurizing piston 64. It limits to the working surface which matches the working surface of the piston 64. The pressure piston 64 is provided with a plurality of through holes 69, which are arranged with an adjustable check valve 70 which connects the cylinder subspaces 62H and 62R in the open state. This allows the pressure fluid volumes on both sides to be exchanged quickly as the press proceeds quickly or returns. On the other hand, in the pressurizing stroke, the check valve 70 is closed. The control of the check valve 70 is carried out via the pilot valve 71, which is connected to the piston rod 63 and the piston via the control tube 72 in the adjustment position shown in FIG. 9. Valve tappet 76 of check valve 70 by actuating sword pipe 73 entering hole 74 in pin 68 of the valve and through stub tube 75. Is activated and held in the closed position. The operation of the check valve 70 takes place via a pipe 72a through which the pilot valve 71 is connected to an oil supply which is made separately from the control oil circulation. When switching the pilot valve 71, the control tube 72, the gum pipe 73, the stub tube 75 and the valve tappet 76 can be adjusted to open the closing valve 70 in both flow directions. have. The cylinder subspace 62R is connected to the correction container 77a to correct a slight volume difference between the cylinder subspaces 62H and 62R. A ventilator 78 and a leak oil closing device 79 are provided in the inner space of the telescopic tube 67. The actuation of the pressurizing piston 64 for the pressurizing stroke takes place via the pump 80 and the stub tube 81 inside the cylinder 64. Oil in the cylinder space 62R flows into the tank via the control block 77. In this embodiment, the gum pipe 73 is provided only as part of the control tube for shutoff control of the check valve 70, and the return stroke is made through dual acting piston-cylinder units, which piston-cylinder unit Are arranged correspondingly to the piston-cylinder units in the embodiment according to FIG. 1.

도 10은 제2 실시예의 일부를 도시한 것인데, 이 실시예의 나머지 부분은 도 1 내지 도 6에 도시된 실시예와 일치한다. 도 10은 실린더 크로스빔(1)에 들어가 있는 실린더(82)를 보여 주고 있는데, 이 실린더(82)는 피스톤 로드(83)를 갖춘 가압 피스톤(84)을 수용한다. 실린더(82)의 폐쇄는 뚜껑(85)에 의해 이루어지는데, 이 뚜껑(85)에는 검형 파이프 또는 플런저 피스톤(86)이 지지되어 있다. 검형 파이프 또는 플런저 피스톤(86)은 밀폐 상태로 구멍(87) 속으로 들어간다. 실린더(82) 내부에 그리고 검형 파이프 또는 플런저 피스톤(86) 상에 안쪽 및 바깥쪽으로 밀폐된 채 분리 피스톤(88)이 있는데, 이것은 연결관(89)을 통해 가스 압력을 받으면서 일정한 간격을 두고 가압 피스톤(84) 뒤를 따른다. 이 간격은 오일 체적과 일치하는데, 이 오일 체적은 실린더 부분공간(82H)과 실린더 부분공간(82R) 사이에서 가압 피스톤(84)의 귀환 행정 또는 신속한 전진 행정시 가압 피스톤(84) 내부에 있는, 개폐 가능한 체크 밸브(91)를 갖춘 통과 구멍(90)을 통해 교체된다. 여기서 분리 피스톤(88)은 가압 피스톤(84)의 행정에 비해 중심부 측과 배후 측의 가압 피스톤 링 면적(중심부 측 = 실린더 부분공간(82H)에서의 링 면적, 배후 측 = 실린더 부분공간(82R)에서의 링 면적) 사이의 면적 비율이 반비례하는 행정을 수행한다. 가압 행정에서 실린더 부분공간(82R)으로부터 밀려나온 오일은 검형 파이프(92)와, 압력 제한 밸브가 부여된 파이프(93)를 통해 오일 탱크로 배출된다.FIG. 10 shows a part of the second embodiment, the remaining part of which is consistent with the embodiment shown in FIGS. 1 to 6. 10 shows a cylinder 82 entering a cylinder crossbeam 1, which receives a pressurized piston 84 with a piston rod 83. The closing of the cylinder 82 is made by the lid 85, which is supported by a gum pipe or a plunger piston 86. The gum pipe or plunger piston 86 enters the hole 87 in a closed state. Inside the cylinder 82 and on the gumming pipe or plunger piston 86 there is a separating piston 88 which is sealed inward and outward, which pressurizes the piston at regular intervals while receiving gas pressure through the connecting pipe 89. (84) Follow. This spacing coincides with the oil volume, which is within the pressurizing piston 84 during the return stroke or rapid forward stroke of the pressurizing piston 84 between the cylinder subspace 82H and the cylinder subspace 82R. It is replaced through a through hole 90 with an openable check valve 91. Here, the separation piston 88 has a pressurized piston ring area on the center side and the rear side (the ring area at the center side = cylinder subspace 82H, the rear side = cylinder subspace 82R) as compared to the stroke of the pressurized piston 84. The stroke is inversely proportional to the ring area). The oil pushed out of the cylinder subspace 82R in the pressurizing stroke is discharged to the oil tank through the gum pipe 92 and the pipe 93 provided with the pressure limiting valve.

본 발명은 금속바아 압출프레스를 상기와 같이 구성하면 구조적으로 간단하고 기능과 요건에 합치하는 부품의 구성과 배치를 성취할 수 있다.According to the present invention, when the metal bar extrusion press is configured as described above, it is possible to achieve a configuration and arrangement of components that are structurally simple and meet functions and requirements.

Claims (12)

실린더 크로스빔(1)의 실린더(32; 46; 53; 62) 내부에 안내된 가압 피스톤(31; 47; 54; 64)이 피스톤 로드(33; 48; 55; 63)를 통해 반대 크로스빔(5)과 연결되며, 가압 피스톤(31; 47; 54; 64)이 작동되면서 실린더 크로스빔(1)과 반대 크로스빔(5)이 가압 작업을 위해 서로 상대 운동할 수 있고 이로써 한쪽에서는 실린더 크로 스빔(1), 다른 쪽에서는 반대 크로스빔(5)의 지지를 받는 공구들(11, 30)(직접 가압의 경우에는 인고트 수용장치를 갖춘 다이 및 가압 스탬프, 간접 가압의 경우에 는 다이 스탬프와, 폐쇄부를 갖춘 인고트 수용장치)이 그렇게 상대 운동할 수 있으며, 이때 가압 피스톤(31; 47; 54; 64)에 의해 서로 격리된 실린더 부분공간들(32H, 32R; 62H, 62R)이 프레스의 귀환 행정 때 열리는 밸브(42; 70)에 의해 서로 연결될 수 있으며, 신속한 귀환 행정과 전진을 위해 특수한 피스톤-실린더 유니트가 마련되는 멀티실린더 금속바아 압출프레스에 있어서,The pressurized pistons 31; 47; 54; 64 guided inside the cylinders 32; 46; 53; 62 of the cylinder crossbeam 1 pass through the piston rods 33; 48; 55; 63. 5), the actuating pistons 31; 47; 54; 64 are actuated to allow the cylinder crossbeam 1 and the opposing crossbeam 5 to move relative to each other for pressurizing operation, thereby allowing the cylinder crossbeam on one side. (1), on the other hand, tools 11 and 30 supported by the opposing crossbeam 5 (die and press stamps with ingot receivers for direct press, die stamps for indirect press , An ingot receiver with a closure, can thus move relative, in which case the cylinder subspaces 32H, 32R; 62H, 62R isolated from each other by the pressure pistons 31; 47; 54; 64 It can be connected to each other by valves 42 and 70 that are opened during the return stroke, and are specially designed for rapid return stroke and advancement. In the multi-cylinder metal bar extrusion press that the cylinder unit is provided, - ton 실린더 크로스빔(1)이 움직일 수 없게 고정 설치되어 고정된 가압 공구(11)(직접 가압의 경우에는 다이, 간접 가압의 경우에는 다이 스탬프)의 지지물 역할을 하며, 실린더 크로스빔(1)의 실린더(32; 46; 53; 62) 내부에 설치된 가압 피스톤(31; 47; 54; 64)이, 그 작용면의 반대쪽에서, 비어 있는 실린더 공간(32R, 62R)을 가압 피스톤(31; 47; 54; 64)의 작용면에 상응하는 작용면까지 제한하는, 가압 피스톤(31; 47; 54; 64)과 실린더 폐쇄부(36; 52; 58; 65)(뚜껑 또는 링 뚜껑) 사이의 거리를 잇는 충전물(40; 49; 57; 67)과 연결되며, 충전물(40; 49; 57; 67)에 적어도 하나의, 실린더 축과 가압 피스톤 축 사이의 각도 편차를 보정하는 반경방향 틈새가 부여되는 것을 특징으로 하는 멀티실린더 금속바아 압출프레스.The cylinder crossbeam 1 is fixedly immovably and serves as a support for the fixed pressure tool 11 (die for direct press, die stamp for indirect press), and supports the cylinder of the cylinder crossbeam 1 The pressurizing pistons 31; 47; 54; 64 installed inside the (32; 46; 53; 62), on the opposite side of the working surface, press the empty cylinder spaces 32R, 62R to the pressurizing pistons 31; 47; 54. Connecting the distance between the pressure piston (31; 47; 54; 64) and the cylinder closure (36; 52; 58; 65) (lid or ring lid), limiting to the working surface corresponding to the working surface of 64; Connected to the fillings 40; 49; 57; 67, characterized in that the fillings 40; 49; 57; 67 are endowed with a radial clearance that compensates for the angular deviation between the at least one cylinder axis and the pressure piston axis. Multi-cylinder metal bar extrusion press. 실린더 크로스빔(1)의 실린더(82) 내부에 안내된 가압 피스톤(84)이 피스톤 로드(83)를 통해 반대 크로스빔(5)과 연결되며, 가압 피스톤(84)이 작동되면서 실린더 크로스빔(1)과 반대 크로스빔(5)이 가압 작업을 위해 서로 상대 운동할 수 있고 이로써 한쪽에서는 실린더 크로스빔(1), 다른 쪽에서는 반대 크로스빔(5)의 지지를 받는 공구들(11, 30)(직접 가압의 경우에는 인고트 수용장치를 갖춘 다이 및 가압 스탬프, 간접 가압의 경우에는 다이 스탬프와, 폐쇄부를 갖춘 인고트 수용장치)이 그렇게 상대 운동할 수 있으며, 이때 가압 피스톤(84)에 의해 서로 격리된 실린더 부분공간들(84H, 84R)이 프레스의 귀환 행정 때 열리는 밸브(91)에 의해 서로 연결 될 수 있으며, 신속한 귀환 행정과 전진을 위해 특수한 피스톤-실린더 유니트가 마련되는 멀티실린더 금속바아 압출프레스에 있어서,The pressurized piston 84 guided inside the cylinder 82 of the cylinder crossbeam 1 is connected to the opposite crossbeam 5 through the piston rod 83, and the pressurized piston 84 is operated to operate the cylinder crossbeam ( 1) and the opposite crossbeam 5 can move relative to each other for pressurization, thereby allowing the tools 11, 30 to be supported by the cylinder crossbeam 1 on one side and the opposite crossbeam 5 on the other side. (Die and pressurized stamps with ingot receivers in case of direct pressurization, die stamps and ingot receivers with closures in case of indirect pressurization can be so relative, whereby pressurizing piston 84 The cylinder subspaces 84H and 84R, which are isolated from each other, can be connected to each other by a valve 91 which opens during the return stroke of the press, and the multi-cylinder metal bar pressure is provided with a special piston-cylinder unit for rapid return stroke and advancement. In the press, 실린더 크로스빔(1)이 움직일 수 없게 고정 설치되어 고정된 가압 공구(11)(직접 가압의 경우에는 다이, 간접 가압의 경우에는 다이 스탬프)의 지지물 역할을 하며, 실린더(82) 내부에서 가압 피스톤(84)의 작용면 반대쪽에 가스/스프링 압력을 받는, 가압 피스톤(84)을 그 귀환 행정 때 뒤따르는 분리 피스톤(88)이 배치되고, 이것이 그 자체와 가압 피스톤(84) 사이에서 가압 피스톤(84)에 의해 밀려난 오일을 수용하는 저장소(82R)를 이루는 것을 특징으로 하는 멀티실린더 금속바아 압출프레스.The cylinder crossbeam 1 is fixedly immovably and serves as a support for the fixed press tool 11 (die for direct press, die stamp for indirect press), and pressurized piston inside the cylinder 82. On the opposite side of the working surface of 84 there is arranged a separating piston 88 which, upon its return stroke, receives the pressure piston 84 which is subjected to gas / spring pressure, which is between itself and the pressure piston 84. 84. A multi-cylinder metal bar extrusion press comprising a reservoir 82R for receiving oil pushed by 84). 제 1 항에 있어서, 가압 피스톤(31; 64)과 실린더 폐쇄 뚜껑(36; 65) 사이에 배치된, 이들과 단부가 연결되어 있는 망원경식 관(40; 67)이 충전물을 이루며, 망원경식 관의 평균 외부직경이 가압 피스톤(31; 64)의 피스톤 로드(33; 63)의 직경과 일치하는 것을 특징으로 하는 멀티실린더 프레스.2. The telescope tube according to claim 1, wherein the telescopic tube (40; 67), which is connected between the pressurizing piston (31; 64) and the cylinder closing cap (36; 65), is connected to the end thereof, and the telescopic tube Multi-cylinder press, characterized in that the average outer diameter of coincides with the diameter of the piston rod (33; 63) of the pressure piston (31; 64). 제 3 항에 있어서, 첫번째의, 내부의 망원경식 마디가 피스톤(64)과 피스톤 로드(63)를 연장하는 핀(68)에 의해 이루어지는 것을 특징으로 하는 멀티실린더 프레스.4. The multicylinder press according to claim 3, wherein the first, internal telescopic knuckle is made by a pin (68) extending the piston (64) and the piston rod (63). 제 3 항 또는 제 4 항에 있어서, 맨마지막의, 외부의 망원경식 마디(67/1)가 실린더 폐쇄 뚜껑 속으로 끼워지는 관 조각에 의해 이루어지며, 실린더 폐쇄 뚜껑(65)이 캡(66)으로 형성되며, 이때 관 조각(67/1)과 캡(66)의 오목한 부위가 전부해서 끝에서 두 번째의 망원경식 마디(67/2)의 삽입 깊이와 일치하는 깊이를 보이는 것을 특징으로 하는 멀티실린더 프레스.5. The terminal closure cap 65 of claim 3 or 4, wherein the outer, telescopic knuckle 67/1 is made by a piece of tubing that fits into the cylinder closure lid, and the cylinder closure lid 65 is cap 66. Wherein the concave portions of the tubular piece (67/1) and the cap (66) all show a depth consistent with the insertion depth of the second telescopic segment (67/2) at the end. Cylinder press. 제 3 항 내지 제 5 항 중의 어느 한 항에 있어서, 망원경식 관(40; 67)의 내부 공간에 오일 수집 컨테이너로 이어지는 배출관(44; 79)이 부여되는 것을 특징으로 하는 멀티실린더 프레스.6. Multi-cylinder press according to any one of claims 3 to 5, characterized in that a discharge pipe (44; 79) leading to an oil collection container is provided in the interior space of the telescopic pipe (40; 67). 제 3 항 내지 제 6 항 중의 어느 한 항에 있어서, 실린더(31)를 폐쇄하는 뚜껑(36)이 그 가운데에 배치된 플런저 피스톤(35)을 지지하며, 피스톤 로드(33)를 포함한 가압 피스톤(31)에 실린더 구멍(34)이 부여되며, 이 실린더 구멍(34) 속으로 플런저 피스톤(35)이 들어가고 프레스의 귀환 행정을 위해 작동될 수 있는 것을 특징 으로 하는 멀티실린더 프레스.The pressurized piston (1) according to any one of claims 3 to 6, wherein a lid (36) for closing the cylinder (31) supports a plunger piston (35) disposed in the center thereof and includes a piston rod (33). 31) A cylinder cylinder (34) is provided, characterized in that the plunger piston (35) enters the cylinder hole (34) and can be operated for the return stroke of the press. 제 7 항에 있어서, 플런저 피스톤(35)의 작동을 위한 압력유체 공급이 플런저 피스톤(35)을 종방향으로 관통하는 구멍(37)에 의해 이루어지는 것을 특징으로 하는 멀티실린더 프레스.8. Multi-cylinder press according to claim 7, characterized in that the supply of pressure fluid for the operation of the plunger piston (35) is made by a hole (37) penetrating the plunger piston (35) longitudinally. 제 3 항 내지 제 6 항 중의 어느 한 항에 있어서, 실린더(62)를 폐쇄하는 뚜껑 이 그 가운데에 배치된 검형 파이프(73)를 지지하며, 피스톤 로드(63)를 포함한 가압 피스톤(64)에 실린더 구멍(74)이 부여되며, 개폐 가능한 체크 밸브(70)를 제어하는 제어관 역할을 하는 검형 파이프(73)가 밀폐되게 그 실린더 구멍(74) 속으로 들어가는 것을 특징으로 하는 멀티실린더 프레스.The pressurized piston 64 according to any one of claims 3 to 6, wherein a lid for closing the cylinder (62) supports the gum pipe (73) disposed in the center thereof and includes a piston rod (63). A cylinder cylinder (74) is provided, characterized in that the gum pipe (73) serving as a control tube for controlling the open / close check valve (70) enters the cylinder hole (74) to be sealed. 제 1 항에 있어서, 충전물(49)이 실린더(46)를 폐쇄하는 뚜껑(52)을 관통하며, 뚜껑(52)과 충전물(49) 사이에 패킹(51)이 마련되며, 충전물(49)이 볼 및 소켓 이음(50)을 통해 피스톤(47)과 연결되는 것을 특징으로 하는 멀티실린더 프레스.2. The packing (49) of claim 1 wherein the filler (49) passes through a lid (52) closing the cylinder (46), and a packing (51) is provided between the lid (52) and the filler (49), and the filler (49) is provided. Multi-cylinder press, characterized in that connected to the piston 47 through the ball and socket joint (50). 제 1 항에 있어서, 충전물(57)이 실린더(53)를 폐쇄하는 뚜껑(58)을 관통하며, 뚜껑(58)과 충전물(57) 사이에 패킹(59)이 마련되며, 패킹(59)이 뚜껑(58)에서 제한적으로 반경방향으로 움직일 수 있게 되어 있는 것을 특징으로 하는 멀티실린더 프레스.2. The packing (57) of claim 1 wherein the filler (57) passes through a lid (58) closing the cylinder (53), and a packing (59) is provided between the lid (58) and the filler (57), and the packing (59) is Multi-cylinder press, characterized in that the lid 58 is limited to move radially. 제 1 항 내지 제 11 항 중의 어느 한 항에 있어서, 충전물(40; 67)을 둘러싸는 외부 링공간(32R; 62R)이 보정관(45; 77)을 통해 오일 수집 컨테이너와 연결되는 것을 특징으로 하는 멀티실린더 프레스.The outer ring space (32R; 62R) surrounding the filling (40; 67) is connected to the oil collection container through the correction pipe (45; 77). Multi-cylinder press.
KR1019990037258A 1999-09-03 1999-09-03 Multi-cylinder-metal bar extruding press KR100616308B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1019990037258A KR100616308B1 (en) 1999-09-03 1999-09-03 Multi-cylinder-metal bar extruding press

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1019990037258A KR100616308B1 (en) 1999-09-03 1999-09-03 Multi-cylinder-metal bar extruding press

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20010026084A true KR20010026084A (en) 2001-04-06
KR100616308B1 KR100616308B1 (en) 2006-08-30

Family

ID=37527087

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1019990037258A KR100616308B1 (en) 1999-09-03 1999-09-03 Multi-cylinder-metal bar extruding press

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR100616308B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20180089491A (en) * 2015-12-17 2018-08-08 에스엠에스 그룹 게엠베하 Extruder and tube extruder or metal extrusion press

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20180089491A (en) * 2015-12-17 2018-08-08 에스엠에스 그룹 게엠베하 Extruder and tube extruder or metal extrusion press

Also Published As

Publication number Publication date
KR100616308B1 (en) 2006-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU734590B2 (en) High pressure hydroforming press
DE19729287B4 (en) impact absorbers
JPS603977B2 (en) Mold clamping device for plastic injection molding machines
KR20080009209A (en) Controlled pressure casting
CN101925502B (en) Vehicle cab tilting device with telescopic tilting cylinder
US6493913B2 (en) Device for hydraulic high pressure forming of a tubular component or a blank
DE3726276A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE TOOL BLADE OF A ROTATING RADIAL ADJUSTMENT HEAD
KR100616308B1 (en) Multi-cylinder-metal bar extruding press
EP0696960A1 (en) Press-driven tool module, in particular press-driven cross-punching or bending unit
EP2229537B1 (en) Hydraulic drive device having two pressure chambers and method for operating a hydraulic drive device having two pressure chambers
DE3014068C2 (en) Press for compacting ceramic sand
CN215057509U (en) Valve-controlled recyclable hydraulic yielding anchor rod
DE10119357A1 (en) Hydraulic energy storage with a bellows with a testable end position seal
US7421874B2 (en) Main cylinder or press cylinder of an extrusion/tube extrusion press
US6082162A (en) Multiple-cylinder extrusion press
TWI643685B (en) Rod and tube press or metal extrusion press
SU1150054A1 (en) Apparatus for molten-metal or semi-molten metal pressing
JP3387029B2 (en) Multi-cylinder metal extrusion press
DE20212785U1 (en) air pump
FI106399B (en) Pressure
DE200483C (en)
DE2462210C3 (en) Filling head for filling pressure atomizer packs
US1358767A (en) Hydraulic cartridge
DE2709890C3 (en)
DE4003016A1 (en) Hydraulic system for forming drawing and shaping tools - has adjustable one-way pressured reduction valve in accumulator coupling pressure line

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
LAPS Lapse due to unpaid annual fee