KR20000049267A - Syringe with a Polyethylene Stopper - Google Patents

Syringe with a Polyethylene Stopper Download PDF

Info

Publication number
KR20000049267A
KR20000049267A KR1019990703376A KR19997003376A KR20000049267A KR 20000049267 A KR20000049267 A KR 20000049267A KR 1019990703376 A KR1019990703376 A KR 1019990703376A KR 19997003376 A KR19997003376 A KR 19997003376A KR 20000049267 A KR20000049267 A KR 20000049267A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
syringe
wall
cylinder
stopper
sealing lip
Prior art date
Application number
KR1019990703376A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR100484458B1 (en
Inventor
라이너 콜버그
랄프-지그베르트 하우크
Original Assignee
에바-마리아 시마-메이어, 얼설라 멜져, 마거, 하르트만
쉐링 악티엔게젤샤프트
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19644622A external-priority patent/DE19644622C2/en
Priority claimed from DE1997135566 external-priority patent/DE19735566A1/en
Application filed by 에바-마리아 시마-메이어, 얼설라 멜져, 마거, 하르트만, 쉐링 악티엔게젤샤프트 filed Critical 에바-마리아 시마-메이어, 얼설라 멜져, 마거, 하르트만
Publication of KR20000049267A publication Critical patent/KR20000049267A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR100484458B1 publication Critical patent/KR100484458B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/04Heat
    • A61L2/06Hot gas
    • A61L2/07Steam
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31511Piston or piston-rod constructions, e.g. connection of piston with piston-rod
    • A61M5/31513Piston constructions to improve sealing or sliding
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31511Piston or piston-rod constructions, e.g. connection of piston with piston-rod
    • A61M2005/31521Pistons with a forward extending skirt at their front end

Abstract

PURPOSE: A medical syringe with an inserted stopper is provided which is intended to accommodate medicaments and diagnostic agents. CONSTITUTION: A syringe has the following features: a) the syringe comprises a cylinder with a proximal end and a distal end, and an outlet b) the syringe contains a medicament or a diagnostic agent c) the surfaces of the stopper (101) in contact with the inner wall (107) of the syringe cylinder are made of polytetrafluorethylene d) the surfaces of the stopper (101) in contact with the inner wall (107) of the syringe cylinder fit closely against the material of the wall e) the stopper has at least one sealing lip (108 and 109) and the resulting mass of the sealing lip forms a sharp angle with the syringe axis in distal direction.

Description

폴리에틸렌 마개를 가진 주사기 {Syringe with a Polyethylene Stopper}Syringe with a Polyethylene Stopper

테플론 마개:Teflon Stopper:

공개 일자가 1992년 4월 9일인 독일 특허 제DE 3346 351호는 적어도 부분적으로 테플론 코팅이 제공된 마개를 개시하였다. 이러한 마개는 실린더의 내벽에 특정 압력을 가하는 비드를 통해 실린더의 내벽과 접촉하여 밀봉 효과를 확실하게 한다. 비드는 마개로부터 멀리 향한 비드 표면의 법선이 배럴의 벽을 향하도록 설계한다. 이 특허는 테플론을 사용하여 매질과 마개의 고무 부분 사이에 보호 면을 제공한다. 그러므로 이것은 절연 기능일 뿐이며 이 문헌에서는 테플론의 탁월한 미끄럼 특성을 더 이상 고려하지 않는다. 이 문헌에서, 실리콘화라는 용어는 언급하지 않았다. 그러므로 이 경우에도 당업자는 이 문헌이 다른 면에서는 보편적인 기술적 지식 (DIN 독일 공업품 표준 규격 13 098, 파트 1, 세목 4.4 등)과 일치하면서 실린더 내면이 실리콘화되는 주사기를 의미하는 것으로 이해할 것으로 추정된다.German Patent DE 3346 351, published April 9, 1992, discloses a stopper provided with a Teflon coating at least partially. This stopper contacts the inner wall of the cylinder through a bead that exerts a certain pressure on the inner wall of the cylinder to ensure a sealing effect. The bead is designed so that the normal of the bead surface facing away from the stopper faces the wall of the barrel. This patent uses Teflon to provide a protective face between the medium and the rubber portion of the stopper. Therefore, this is only an insulation function and this document no longer considers the excellent sliding properties of Teflon. In this document, the term siliconization is not mentioned. Therefore, even in this case, it is assumed that those skilled in the art will understand that this document refers to a syringe in which the inner surface of the cylinder is siliconized, in accordance with universal technical knowledge in other respects (DIN German Industrial Standard Specification 13 098, Part 1, subsection 4.4, etc.). .

밀봉 립:Sealing lip:

1967년 11월 23일자 제DE-GM 19 73 042호는 바늘쪽 개구부와 마개쪽 개구부를 지닌 플라스틱 실린더, 마개 및 플런저로 이루어진, 합성 수지로 된 플라스틱 주사기를 개시하였다. 주사기는 기본 특징으로 시판되는 재료로 만들어진 셸형 또는 보울형 마개를 가진다. 그러나 이러한 밀봉 립은 윤활제, 특히 실리콘 오일과 함께해야만 가능하다. 실리콘 오일이 없으면, 밀봉 립은 큰 마찰력 때문에 뒤틀려서 힘에 밀려서 뒤집힐 것이다. 이 문헌에서도, 실리콘화라는 용어는 언급되지 않았다. 그러므로, 당업자들은 이 문헌이 다른 면에서는 보편적인 기술적 지식 (DIN 독일 공업품 표준 규격 13 098, 파트 1, 세목 4.4 등)과 일치하면서 또한 실린더 내면이 실리콘화되는 것을 주사기를 의미하는 것으로 이해할 것으로 추정된다.DE-GM 19 73 042 of November 23, 1967 discloses a plastic syringe made of synthetic resin, consisting of a plastic cylinder, a stopper and a plunger with a needle side opening and a stopper opening. The syringe has a shell or bowl stopper made of a commercially available material as a basic feature. However, such a sealing lip is only possible with lubricants, especially silicone oils. Without silicone oil, the sealing lip will be twisted and pushed upside down due to the large frictional force. In this document, the term siliconization is not mentioned. Therefore, it is assumed that those skilled in the art will understand that this document refers to a syringe which, in other respects, coincides with universal technical knowledge (DIN German Industrial Standard 13 098, Part 1, subsection 4.4, etc.) and also siliconizes the inner surface of the cylinder. .

실리콘화:Siliconization:

특허 제AT-E68 979호는 충전되고 최종적으로 소독되는 주사기를 개시하였다. 주사기는 플라스틱으로 만들어진다. 주사기는 주사기 방출편이 달린 원부 말단이 있는 실린더를 가진다. 주사기 방출편은 폐색물 (closure)로 밀봉된다. 충전 전에, 주사기의 내벽을 실리콘 오일로 코팅한다. 충전 후에는, 탄력적인 고무 마개로 주사기를 밀봉하는데, 이 마개는 실리콘 오일 때문에 실린더 내로 미끄러질 수 있는 것이다.Patent AT-E68 979 discloses a syringe that is filled and finally sterilized. The syringe is made of plastic. The syringe has a cylinder with a distal end with a syringe discharge piece. The syringe discharge piece is sealed with a closure. Prior to filling, the inner wall of the syringe is coated with silicone oil. After filling, the syringe is sealed with an elastic rubber stopper, which can slide into the cylinder due to the silicone oil.

그러므로 충전되고, 최종적으로 소독된 주사기의 제조 공정은 폐물 입자 또는 다른 오염 물질을 폐색물과 플런저로부터 제거하는 것으로 시작한다. 폐색물과 플런저 상의 미생물 오염 물질을 박멸한다. 실린더를 여러번의 물 분사로 세척하여 발열 물질과 폐기물 입자를 제거한다. 이어서, 실리콘 오일을 주사기의 내벽에 도포한다. 이어서 폐색물이 주사기 방출편 상으로 미끄러져 들어가게 한다. 조영제를 주사기의 기부 말단을 통하여 주사기에 충전한다. 이어서 주사기를 마개로 밀봉한다. 이러한 조립되고 충전된 주사기를 고압용기에서 소독한다. 이 경우에, 통상적으로 사용되는 고압용기 압력 외에 추가의 지지 압력이 고압용기 안에서 생성된다.The process for making a filled, finally sterilized syringe therefore begins with the removal of waste particles or other contaminants from the obstructions and plungers. Eliminates microbial contaminants on obstructions and plungers. The cylinders are washed with multiple water jets to remove pyrogen and waste particles. Silicone oil is then applied to the inner wall of the syringe. The obstruction then slides onto the syringe discharge piece. The contrast agent is filled into the syringe through the base end of the syringe. The syringe is then sealed with a stopper. This assembled and filled syringe is sterilized in a high pressure vessel. In this case, additional support pressures are created in the high pressure vessel in addition to the high pressure vessel pressures normally used.

내벽 상에 실리콘 오일 층이 제공된 미리 충전되고, 최종적으로 소독된 카트리지-바늘 단위가 문헌 (E. VENTEN & J. HOPPERT (1978) Pharm. Ind. Vol. 40, No. 6, pp 665-671)으로부터 알려져 있다. 기부 말단에 마개를 가지는 이 카트리지-바늘 단위는 둥글게 말린 가장자리를 통하여 원부 쪽에서 충전된다. 이어서 플랜지 캡이 밀봉 디스크를 둥글게 말린 가장자리에 부착하여 둥글게 말린 가장자리를 밀봉 디스크로 밀봉한다 (M. JUNGA (1973) Pham. Ind. Vol. 35, No. 11a, pp 824-829). 이어서 이 미리 충전된 카트리지-바늘 단위를 고압용기로 이동시킨다. 이 고압용기는 온도와 압력에 대하여 조절할 수 있다.Pre-filled, finally disinfected cartridge-needle units provided with a silicone oil layer on the inner wall are described in E. VENTEN & J. HOPPERT (1978) Pharm. Ind. Vol. 40, No. 6, pp 665-671 Known from This cartridge-needle unit, with a stopper at the base end, is filled at the distal end through the rounded edge. The flange cap then attaches the sealing disc to the rounded edge to seal the rounded edge with the sealing disc (M. JUNGA (1973) Pham. Ind. Vol. 35, No. 11a, pp 824-829). This prefilled cartridge-needle unit is then transferred to a high pressure vessel. This high pressure vessel can be adjusted for temperature and pressure.

유럽 특허 출원 제EP 0 553 926호 (출원일 : 1993/1/26)는 조영제를 함유하는 미리 충전된 플라스틱 주사기 또는 유리 주사기의 최종적 소독 방법을 개시하였다. 일회용 주사기의 안쪽 벽을 실리콘 오일로 코팅한다. 주사기는 원부 말단쪽에 주사기 방출편을 가지는 배럴로 이루어진다. 더욱이, 일회용 카트리지-바늘 단위는 문헌 [Venten & Hoppert, 상게서]에 이미 설명된 형태를 나타낸다. 일회용 주사기는 일회용 주사기 내로 미끄러져 움직일 수 있는 마개로 밀봉될 수 있는 개방된 기부 말단을 가진다. 마개는 플런저에 연결되어 있다.European patent application EP 0 553 926 (filed date: 1993/1/26) discloses a final method of disinfection of prefilled plastic syringes or glass syringes containing contrast agents. The inner wall of the disposable syringe is coated with silicone oil. The syringe consists of a barrel having a syringe discharge piece at the distal end. Moreover, disposable cartridge-needle units exhibit the form already described in Venten & Hoppert, supra. The disposable syringe has an open base end that can be sealed with a stopper that can slide into the disposable syringe. The plug is connected to the plunger.

국제 공개 제WO95/12482호는 조영제로 충전된 미리 충전된 플라스틱 주사기의 제조 방법을 개시하였다. 주사기의 내벽을 실리콘 오일로 코팅한다. 주사기는 실린더와 기부 말단에 캐뉼러 부착을 위하여 마련된, 주사기 방출편으로 이루어진다. 주사기는 또한 실린더 내로 미끄러져 움직일 수 있는 마개를 포함한다. 이것은 주사기의 기부 말단을 밀봉한다. 주사기를 발열 물질이 없는 목적물을 얻는 방법에 따라서 제조되었다. 또한, 더 이상의 입자가 존재하지 않는다. 주사기를 기부 말단을 통하여 충전하는데, 이 경우, 주사기 방출편을 폐색물로 밀봉한다. 충전된 주사기를 마개로 밀봉한다.WO 95/12482 discloses a process for the preparation of prefilled plastic syringes filled with contrast agents. The inner wall of the syringe is coated with silicone oil. The syringe consists of a syringe release piece, which is provided for cannula attachment at the cylinder and base end. The syringe also includes a stopper that can slide into the cylinder. This seals the base end of the syringe. The syringe was prepared according to the method of obtaining a target free of exothermic material. In addition, no further particles are present. The syringe is filled through the base end, in which case the syringe discharge piece is sealed with a blockage. The filled syringe is sealed with a stopper.

주사기 부품이 다이로부터 나온 후에, 가스를 내뿜어 입자를 제거한다. 이어서 주사기를 세척하고 윤활제를 제공한다. 이어서 희망에 따라 주사기가 더 가공, 저장 또는 이송될 수 있도록 주사기를 소독한다.After the syringe part comes out of the die, the gas is blown out to remove particles. The syringe is then washed and the lubricant is provided. The syringe is then sterilized so that the syringe can be further processed, stored or transported as desired.

결점fault

공지된 주사기의 단점은 마개와 주사기 내벽 사이의 마찰을 감소시키기 위하여 실리콘 오일을 사용해야 한다는 것이다. 고무 마개가 탄력의 관점에서 합당하지만, 미끄럼 마찰에 관련된 거동이 문제가 된다. 점착 마찰은 훨씬 더 문제이다. 특히 마개가 삽입된 주사기를 장기 저장하는 경우에는, 접착성 마찰이 매우 중요한 역할을 한다. 더욱이, 고무 마개의 경우에는 저온류 (cold-flow)거동을 항상 고려해야 한다. 후자의 요인이 중요하기 때문에, 상당한 원응력 (prestressing)의 고무마개를 사용해야 한다. 이 경우에는, 모든 경우의 마찰이 너무 커서 실리콘 오일을 사용하지 않고는 주사기의 취급이 불가능하다.A disadvantage of known syringes is the use of silicone oil to reduce the friction between the plug and the syringe inner wall. Although the rubber stopper is reasonable in terms of elasticity, the behavior related to sliding friction becomes a problem. Cohesive friction is even more a problem. Adhesive friction plays a very important role, especially for long term storage of syringes with plugs inserted. Moreover, cold-flow behavior should always be considered in the case of rubber plugs. Since the latter factor is important, a rubber plug of considerable prestressing should be used. In this case, the friction in all cases is so great that handling of the syringe is impossible without the use of silicone oil.

고무로 제조된 밀봉 립이 사용될지라도, 정적 상태에서의 밀봉 립은 적절하게 밀봉하지 못하거나 저온류 거동을 겪지 않는다. 또한 이 경우에서는, 상당한 원응력으로 작업되어져서, 실리콘 오일이 이 경우에서 역시 필요 불가결하다.Even if a sealing lip made of rubber is used, the sealing lip in the static state does not seal properly or suffer from low temperature flow behavior. Also in this case, working with significant raw stress, silicone oil is also indispensable in this case.

테플론으로 제조된 고체 마개는 열 응력에 노출된 주사기의 경우에서는 큰 단점을 가진다. 여기서, -10℃에서 +40℃까지의 온도 변동조차도 주사기 벽의 플라스틱이 고체 테플론 재료에 대하여 팽창하도록 허용하기에 충분하다. 이는 통상의 온도 변동이다. 이 경우에서도, 저온류 거동이 불리하게 분명해진다. 마개가 잘 밀봉하도록 하기 위하여, 고체 테플론 마개의 약간의 탄성 작용 때문에 큰 마찰을 의미하는 큰 원응력이 필요하다. 플라스틱제 주사기 벽의 저온류 거동이 마개 높이에서 주사기의 내경을 증가시키기 때문에 이러한 테플론 마개는 플라스틱 주사기에서 사용해서는 안된다. 그 결과로, 액체가 주사기로부터 자유롭게 통과할 수 있는 틈이 형성된다. 그 결과 공기가 자유롭게 흡인될 수 있다. 이러한 저온류 거동을 나타내지 않는 유리 주사기도 여전히 내벽 상에 실리콘을 코팅하여 매우 높은 원응력에 의해 야기되는 마찰을 감소시켜 한다.Solid stoppers made of Teflon have a big disadvantage in the case of syringes exposed to thermal stress. Here, even temperature variations from -10 ° C to + 40 ° C are sufficient to allow the plastic of the syringe wall to expand with respect to the solid Teflon material. This is a normal temperature fluctuation. Also in this case, the low temperature flow behavior becomes disadvantageously apparent. In order for the plug to seal well, a large circular stress, which means large friction, is required because of the slight elastic action of the solid Teflon plug. Such teflon plugs should not be used in plastic syringes because cold flow behavior of the plastic syringe walls increases the inner diameter of the syringe at the plug height. As a result, a gap is formed through which the liquid can pass freely from the syringe. As a result, air can be sucked freely. Glass syringes that do not exhibit this cryogenic behavior still have to coat the silicon on the inner wall to reduce the friction caused by very high raw stress.

목적purpose

본 발명의 목적은 실리콘 오일과 같은 형태의 윤활제의 추가가 불필요하면서도, 그 때문에 플라스틱제 마개가 주사기 안으로 미끄럼 능력을 손상시키지는 않고 동시에 주사기의 외부에 대하에 마개에 의한 주사기의 내용물의 적절한 밀봉을 보증하는 의료용 주사기를 제공하는 것이다.It is an object of the present invention to eliminate the need for the addition of lubricants in the form of silicone oils, thereby ensuring that the plastic stopper does not impair the ability to slide into the syringe while at the same time ensuring proper sealing of the contents of the syringe by the stopper against the outside of the syringe. It is to provide a medical syringe.

목적의 성취Accomplishment of purpose

a) 주사기가a) the syringe

(i) 내벽을 가진 실린더,(i) cylinder with inner wall,

(ii) 기부 말단,(ii) the proximal end,

(iii) 원부 말단, 및(iii) a distal end, and

(iv) 방출구(iv) outlet

를 포함하고,Including,

b) 주사기가 매질을 수용하기 위하여 제조되고,b) a syringe is prepared to receive the medium,

c) 적어도 배럴의 내벽과 접촉하는 마개의 표면은 폴리테트라플루오로에틸렌 또는 치환된 폴리에틸렌 또는 폴리프로필렌 (여기서, 폴리에틸렌 또는 폴리프로필렌의 수소 원자는 적어도 부분적으로 플루오르 원자로 치환됨)으로 제조되고,c) at least the surface of the plug in contact with the inner wall of the barrel is made of polytetrafluoroethylene or substituted polyethylene or polypropylene, wherein the hydrogen atoms of the polyethylene or polypropylene are at least partially substituted with fluorine atoms,

d) 실린더의 내벽 재료는 배럴의 내벽과 접촉하는 마개 표면과 직접 인접하고,d) the inner wall material of the cylinder is directly adjacent the plug surface in contact with the inner wall of the barrel,

e) 마개는 배럴의 내벽에 대하여 밀봉하는 하나 이상의 밀봉 립을 가지고,e) the closure has at least one sealing lip which seals against the inner wall of the barrel,

f) 적어도 밀봉 립의 원부 또는 기부를 향하는 표면 또는 매스-리절턴트 (mass-resultant)로 제조되는 주사기의 축과 직각보다 작은 각을 형성하거나,f) forming an angle smaller than orthogonal to the axis of the syringe made of at least the surface or mass-resultant facing the distal or base of the sealing lip,

f') 실린더의 내벽을 향해 밀봉 립을 압박하는 탄성력이 밀봉 립과 실린더 내벽 간의 접촉 영역을 통과하는 실린더의 내벽에 대하여 수직인 선의 바깥에 놓인 밀봉 립의 영역에 의하여 유발되거나,f ') the elastic force for urging the sealing lip towards the inner wall of the cylinder is caused by the region of the sealing lip lying outside of a line perpendicular to the inner wall of the cylinder passing through the contact area between the sealing lip and the inner wall of the cylinder, or

f") 마개가 정적 상태일 때 실린더의 내벽을 향해 밀봉 립을 압박하는 탄성력이 압축 대역 외에 견인 대역을 가지는 탄성 영역에 의하여 유발된다는f ") that the elastic force that urges the sealing lip towards the inner wall of the cylinder when the plug is in static state is caused by an elastic region having a traction zone in addition to the compression zone.

특성을 가지는 삽입된 마개를 포함하는 의료용 주사기에 의하여 본 목적이 성취된다.This object is achieved by a medical syringe comprising an inserted stopper having characteristics.

f), f') 및 f") 항은 하나를 택해야 하는 설명이고 동일한 기술적 원리이다. 보다 바람직하게는 f')의 설명이고, 가장 바람직하게는 f")의 항으로부터의 설명이다.The terms f), f ') and f ") are the description to be taken and are the same technical principle. More preferably, it is the description of f'), and most preferably the description from the term f").

특별한 실시양태Special embodiment

a) 주사기가a) the syringe

(i) 내벽을 가진 실린더,(i) cylinder with inner wall,

(ii) 마개로 밀봉될 수 있는 기부 말단,(ii) a base end that can be sealed with a stopper,

(iii) 실린더 외피로 밀봉되는 원부 말단, 및(iii) a distal end sealed with a cylinder shell, and

(iv) 실린더 외피 또는 실린더의 내벽을 관통하는 방출구(iv) discharge openings through the cylinder shell or through the inner wall of the cylinder;

를 포함하고,Including,

b) 주사기가 매질을 수용하거나 사용하기 위하여 제조되고,b) a syringe is prepared for receiving or using the medium,

c) 적어도 배럴의 내벽과 접촉하는 마개의 표면은 폴리테트라플루오로에틸렌 또는, 치환된 폴리에틸렌 또는 폴리프로필렌 (여기서, 폴리에틸렌 또는 폴리프로필렌의 수소 원자는 적어도 부분적으로 적어도 부분적으로 치환됨)으로 제조되고,c) at least the surface of the plug in contact with the inner wall of the barrel is made of polytetrafluoroethylene or substituted polyethylene or polypropylene, wherein the hydrogen atoms of the polyethylene or polypropylene are at least partially at least partially substituted,

d) 실린더 외피의 영역에서 실린더의 내벽 재료가 배럴의 내벽과 접촉하는 마개 표면과 직접 인접하고,d) in the region of the cylinder shell the inner wall material of the cylinder is directly adjacent to the plug surface in contact with the inner wall of the barrel,

e) 마개가 원부 방향으로 움직일 때 내벽이 바깥쪽으로 돌출하지 않는 한 매질이 밀봉 립을 지나서 빠져나가지 않도록, 마개가 배럴의 내벽에 대하여 밀봉하는 하나 이상의 환형 밀봉 립을 가지고,e) with at least one annular sealing lip which seals against the inner wall of the barrel so that the medium does not exit past the sealing lip unless the inner wall protrudes outward when the stopper moves in the distal direction,

f) 적어도 밀봉 립의 원부 또는 기부를 향하는 표면 또는 매스-리절턴트로 제조되는 주사기의 축과 직각보다 작은 각을 형성하거나,f) forming an angle smaller than orthogonal to the axis of the syringe made of at least the surface or mass-reactant facing at least the base or base of the sealing lip,

f') 실린더의 내벽을 향해 밀봉 립을 압박하는 탄성력이 밀봉 립과 실린더 내벽 간의 접촉 영역을 통과하는 실린더의 내벽에 대하여 수직인 선의 바깥에 놓인 밀봉 립의 영역에 의하여 유발되거나,f ') the elastic force for urging the sealing lip towards the inner wall of the cylinder is caused by the region of the sealing lip lying outside of a line perpendicular to the inner wall of the cylinder passing through the contact area between the sealing lip and the inner wall of the cylinder, or

f") 마개가 정적 상태일 때 실린더의 내벽을 향해 밀봉 립을 압박하는 탄성력이 압축 대역 외에 견인 대역을 가지는 탄성 영역에 의하여 유발된다는f ") that the elastic force that urges the sealing lip towards the inner wall of the cylinder when the plug is in static state is caused by an elastic region having a traction zone in addition to the compression zone.

특성을 가지는 삽입된 마개를 포함하는 유리 및(또는) 플라스틱제 의료용 주사기의 보다 특수한 실시양태가 바람직하다.More particular embodiments of glass and / or plastic medical syringes with embedded plugs having properties are preferred.

윤활제의 최소화Minimization of lubricant

a) 주사기가a) the syringe

(i) 내벽을 가진 실린더,(i) cylinder with inner wall,

(ii) 기부 말단,(ii) the proximal end,

(iii) 원부 말단, 및(iii) a distal end, and

(iv) 방출구(iv) outlet

를 포함하고,Including,

b) 주사기가 매질을 수용하기 위하여 제조되고,b) a syringe is prepared to receive the medium,

c) 적어도 배럴의 내벽과 접촉하는 마개의 표면은 폴리테트라플루오로에틸렌 또는, 치환된 폴리에틸렌 또는 폴리프로필렌 (여기서, 폴리에틸렌 또는 폴리프로필렌의 수소 원자는 플루오르 원자로 적어도 부분적으로 치환됨)으로 제조되고,c) at least the surface of the plug in contact with the inner wall of the barrel is made of polytetrafluoroethylene or substituted polyethylene or polypropylene, wherein the hydrogen atoms of the polyethylene or polypropylene are at least partially substituted with fluorine atoms,

d) 배럴의 내벽과 접촉하는 마개 표면과 실린더의 내벽 사이에d) between the plug surface in contact with the inner wall of the barrel and the inner wall of the cylinder

윤활제가 없거나No lubricant

-마개가 사용시 통상적인 방식으로 주사기 안에서 움직이는 경우에 고무 마개를 사용할 때 만족스러운 미끄럼 마찰과 접착 마찰을 더 이상 허용하지 않는 두께를 넘지 않는 두께로 윤활제가 존재하거나When the plug moves in the syringe in the usual manner when in use, the lubricant is present in a thickness that does not exceed the thickness that no longer allows satisfactory sliding and adhesive friction when using the rubber stopper;

또는or

- 마개를 고무로 제조한다면 사용시에 통상적인 조건 하에서 마개가 주사기 안에서 움직이도록 허용하지 않는 두께로 윤활제가 존재하고,-If the stopper is made of rubber, there is a lubricant at a thickness that does not allow the stopper to move in the syringe under normal conditions of use,

e) 마개는 배럴의 내벽에 대하여 밀봉하는 하나 이상의 환형 밀봉 립을 가지고,e) the closure has one or more annular sealing lips that seal against the inner wall of the barrel,

f) 적어도 밀봉 립의 원부 또는 기부를 향하는 표면 또는 매스-리절턴트로 제조되는 주사기의 축과 직각보다 작은 각을 형성하거나,f) forming an angle smaller than orthogonal to the axis of the syringe made of at least the surface or mass-reactant facing at least the base or base of the sealing lip,

f') 실린더의 내벽을 향해 밀봉 립을 압박하는 탄성력이 밀봉 립과 실린더 내벽 간의 접촉 영역을 통과하는 실린더의 내벽에 대하여 수직인 선의 바깥에 놓인 밀봉 립의 영역에 의하여 유발되거나,f ') the elastic force for urging the sealing lip towards the inner wall of the cylinder is caused by the region of the sealing lip lying outside of a line perpendicular to the inner wall of the cylinder passing through the contact area between the sealing lip and the inner wall of the cylinder, or

f") 마개가 정적 상태일 때 실린더의 내벽을 향해 밀봉 립을 압박하는 탄성력이 압축 대역 외에 견인 대역을 가지는 탄성 영역에 의하여 유발된다는f ") that the elastic force that urges the sealing lip towards the inner wall of the cylinder when the plug is in static state is caused by an elastic region having a traction zone in addition to the compression zone.

특성을 가지는 삽입된 마개를 포함하는 의료용 주사기에 의하여 또한 목적을 성취한다.A medical syringe comprising an inserted stopper with the characteristics also achieves the object.

장점Advantages

윤활제의 제거:Removal of Grease:

마개가 주사기의 내벽 상에 직접 위치한다는 사실은 윤활제가 불필요하다는 것을 의미한다. 이 경우에서, 윤활제는 지방, 실리콘 오일, 또는 미세 과립일 수 있다. 이러한 모든 윤활제의 단점은 이들이 주사기 내에서 매질과 상호작용할 수 있다는 것이다. 매질이 장기간에 걸쳐 윤활제와의 직접 접촉한다면 이는 특히 중요하다. 이 경우에서는, 종래 기술 때문에, 윤활제를 주사기의 내벽에 도포하여 매질과 접촉하는 큰 표면을 야기하는 것이 보통이다.The fact that the plug is located directly on the inner wall of the syringe means that no lubricant is necessary. In this case, the lubricant may be fat, silicone oil, or fine granules. A disadvantage of all these lubricants is that they can interact with the medium in the syringe. This is particularly important if the medium is in direct contact with the lubricant over a long period of time. In this case, due to the prior art, it is common to apply a lubricant to the inner wall of the syringe, resulting in a large surface in contact with the medium.

밀봉 립이 없는 고체 마개의 개선:Improvement of solid stopper without sealing lip:

독일 특허 제DE 33 46 351호의 마개는 주사기가 미리 충전된 형태에서 고압압력용기로 소독하거나 열 응력에 노출되는 경우에 사용해서는 안된다. 이러한 상황에서는, 배럴 또는 마개의 플라스틱이 승온에서 유동 특성을 가지기 때문에 물질의 팽창이 항상 일어난다. 이 목적을 위하여, 플라스틱은 적어도 마개에서, 때때로 주사기에서도 영구적이고 변형되어 있다.The stopper of DE 33 46 351 should not be used if the syringe has been sterilized in a high-pressure container in a prefilled form or exposed to thermal stress. In this situation, the expansion of the material always occurs because the plastic of the barrel or stopper has flow characteristics at elevated temperatures. For this purpose, the plastic is permanent and deformed at least in the closure, sometimes even in the syringe.

또한, 코팅의 형태인 테플론은 열 작용 때문에 고압용기에서 소독 중에 변하는 물질 중 하나이다.Teflon, also in the form of a coating, is one of the materials that changes during disinfection in high pressure containers due to thermal action.

마개가 큰 치수로 만들어져야 하기 때문에, 마개의 유동 작용 때문에 마개에 영구적 손상을 일으키는 팽창은 고압용기 주기 또는 열 응력 중에 일어난다. 많은 경우에, 매질이 미리 충전된 주사기로부터 빠져나가거나 외부로부터 공기가 주사기로 통과해 들어오기 때문에 누출을 일으킨다. 두 경우 모두, 이러한 것은 바람직하지 못한 오염이다. 특히 후자의 경우에서는, 공기가 침투할 수 있다. 그 결과로서, 주사기 내용물의 오염이 일어날 수 있고, 이는 환자에게 매우 위험하다. 우리가 수행한 시험에 의하면, 테플론 또는 테플론 코팅으로 제조된 고체 마개는 미리 충전된 상태에서 가압 소독하거나 또는 열 응력에 노출되는 주사기에 대하여 사용할 수 없는 것으로 증명되었다. 또한 일회용 주사기로 미리 충전된 주사기의 경우에서의 문제점을 밝히는 시험도 수행되었다.Because the plug must be made to large dimensions, expansion occurs during high pressure vessel cycles or thermal stresses, causing permanent damage to the plug due to the flow action of the plug. In many cases, leakage occurs because the medium exits the prefilled syringe or air from the outside passes into the syringe. In both cases, this is undesirable contamination. Especially in the latter case, air can penetrate. As a result, contamination of the syringe contents can occur, which is very dangerous for the patient. The tests we performed demonstrated that solid plugs made of Teflon or Teflon coatings could not be used for syringes that were autoclaved in a pre-filled state or exposed to thermal stress. A test was also conducted to reveal the problem in the case of syringes prefilled with disposable syringes.

폴리테트라플루오로에틸렌과 플루오르 치환된 폴리에틸렌 또는 폴리프로필렌 재료:Polytetrafluoroethylene and fluoro substituted polyethylene or polypropylene materials:

마개에 대한 재료의 선택은 제한된다. 폴리테트라플루오로에틸렌과 그의 개질물은 그들의 온도 안정성이 매우 높기 때문에 특히 적합하다. 본 발명에 따른 마개의 가압 소독이 쉽게 가능하다. 마개가 저온류 거동을 나타내기는 하지만 부과된 조건을 고려하면 이러한 거동은 사실상 무시할 만하므로 마개는 안정하다. 그러므로, 마개는 긴 시간 동안 주사기 몸체와 직접 접촉하는 저장에서도 안정하다. 마개의 밀봉 기능이 손상되지 않는다. 마개는 인간에 적합하다. 폴리테트라플루오로에틸렌은 미국 위생 당국 (FDA, 식품 의약품국)에 의하여 승인된다. 폴리테트라플루오로에틸렌의 복귀성은 훌륭하고, 그 결과로, 그의 저장 기간이 실제적으로 좌우된다. 폴리테트라플루오로에틸렌은 양호한 미끄럼 특성을 나타내는데, 이것은 주사기의 내벽 상에서 발생하는 힘은 이 경우에서, 원부 또는 기부 방향의 마개 움직임에 너무 부정적인 영향을 미치지 않으면서 상대적으로 클 수 있다. 재료의 저온류 거동은 만족스럽게도 근소하여, 심지어 이러한 점이 저장 기간에 유익한 효과를 준다.The choice of material for the stopper is limited. Polytetrafluoroethylene and its modifications are particularly suitable because of their high temperature stability. Pressure disinfection of the plug according to the invention is readily possible. Although the stopper exhibits cold flow behavior, considering the imposed conditions, the stopper is stable since this behavior is virtually negligible. Therefore, the stopper is stable even in storage in direct contact with the syringe body for a long time. The sealing function of the plug is not impaired. The stopper is suitable for humans. Polytetrafluoroethylene is approved by the US Sanitation Authority (FDA). The recoverability of polytetrafluoroethylene is excellent and as a result, its storage period is practically dependent. Polytetrafluoroethylene exhibits good sliding properties, which forces in the inner wall of the syringe can be relatively large in this case without too negatively affecting the plug movement in the distal or base direction. The low temperature behavior of the material is satisfactorily small, even this has a beneficial effect on the storage period.

본 발명에 따른 마개에 의하여 실린더의 내벽 상에 가해지는 힘은 다른 통상적인 엘라스토머의 경우에서 발생하는 힘보다 상당히 작다. 이는 사용되는 재료와 밀봉 립의 구조 때문에 가능하다.The force exerted on the inner wall of the cylinder by the closure according to the invention is considerably less than the force occurring in the case of other conventional elastomers. This is possible due to the material used and the structure of the sealing lip.

그러나, 종래 기술에 따른 밀봉 립의 형태는 그 자체에 의하여 이러한 효과를 성취하기에 충분하지 않다. 윤활제를 주사기의 내벽 또는 마개의 외부에 가할 때에만, 실린더의 길이 방향의 힘과 실린더의 내벽 방향의 힘 사이에 양호한 균형이 발달한다.However, the shape of the sealing lip according to the prior art is not sufficient by itself to achieve this effect. Only when a lubricant is applied to the inner wall of the syringe or to the outside of the stopper, a good balance develops between the force in the longitudinal direction of the cylinder and the force in the inner wall direction of the cylinder.

밀봉 립이 원부 말단을 향하고 주사기의 축을 향하는 표면을 가지며 주사기의 내부 압력 때문에 나타나는 힘 (사용 중 또는 가압 소독 중)을 내벽을 향해 전달하는 본 발명에 따른 주사기가 유리하다.The syringe according to the invention is advantageous in that the sealing lip has a surface towards the distal end and towards the axis of the syringe and transmits the force (in use or autoclaving) due to the internal pressure of the syringe towards the inner wall.

고무로 제조된 만족스럽지 않은 밀봉 립:Unsatisfactory sealing lips made of rubber:

1967년 11월 23일자 독일 특허 제DE-GM 19 73 042호에 따른 주사기는 미리 충전된 형태로 가압 소독될 수 없다. 가열과 소독 상태 중에서 보울형 마개는 내부 압력의 작용 하에서 기부 방향으로 움직이는 것이 가능하다. 이 경우, 이 당시에는 밀봉 기능이 확실하다. 냉각하는 중에, 액체와 특히 잔류 가스도 주사기 내로 함께 유인되어, 주위 기압에 대하여 부분적인 진공을 일으킨다. 이것의 효과는 흡인력이 마개에 가해지는 것이다. 또한, 실리콘화 내벽의 경우에서는, 그 결과는 이러한 주사기가 밀봉 립의 면을 따라서 공기를 빨아들이는 것이다. 이러한 효과는 실리콘 오일을 사용하지 않는다면, 기본적으로 피하기 어렵다.Syringes according to German patent DE-GM 19 73 042 of 23 November 1967 cannot be autoclaved in a prefilled form. During heating and disinfection, the bowl stopper can move in the base direction under the action of internal pressure. In this case, the sealing function is assured at this time. During cooling, the liquid and especially the residual gas are also drawn together into the syringe, creating a partial vacuum to ambient air pressure. The effect of this is that suction is applied to the stopper. Also in the case of the siliconized inner wall, the result is that this syringe draws air along the face of the sealing lip. This effect is basically hard to avoid unless silicone oil is used.

윤활제를 사용하지 않는다면, 마개와 실린더 내벽 사이의 마찰이 너무 커서 탄성에 의해 돌출부가 미끄러지기 때문에 보울형 마개가 원부 쪽으로 움직일 때 보울형 마개의 돌출부가 구부러진다.If no lubricant is used, the protrusion between the bowl and the inner wall of the cylinder is so great that the protrusion slides by elasticity, so the protrusion of the bowl stopper is bent when the bowl stopper is moved to the distal end.

소량의 윤활제가 본 발명에 따른 다음 효과를 가진다.Small amounts of lubricant have the following effects according to the invention.

본 발명의 간단한 작업이 청구의 범위의 맥락에서, 윤활제의 생략에 제한된다면, 이는 고무 마개에 대하여 더 이상 적절하지 않는 정도로 윤활제의 양을 감소하는 것으로 이루어진다. 어떠한 윤활제 테플론 마개 또는 테플론 유도체로부터 제조된 마개에 필요하지 않기 때문에, 소량의 윤활제는 열등한 실시양태를 제공하는 방법이 될 것이다. 모든 물질의 독성이 농도에 달려있기 때문에, 그러므로 생리학적으로 중요하지 않고, 동시에 고무 마개에 대하여 적절하지 않지만 당연히 테플론 마개와 함께 사용할 수 있는 윤활제의 양이 쉽게 선택될 수 있다.If the simple task of the present invention is limited to the omission of lubricant in the context of the claims, this consists in reducing the amount of lubricant to an extent that is no longer appropriate for the rubber stopper. Since no lubricant is required for a plug made from a Teflon stopper or a Teflon derivative, a small amount of lubricant will be a method of providing an inferior embodiment. Since the toxicity of all substances depends on the concentration, it is therefore not physiologically important and at the same time not appropriate for rubber stoppers, but of course the amount of lubricant that can be used with Teflon stoppers can easily be chosen.

테플론과 밀봉 립의 상승 작용:Synergy of Teflon and Sealing Lips:

재료와 특이하게 변형된 밀봉 립의 조합은 예를 들면, 미리 충전된 상태에서 가압 소독되는 다른 문제의 주사기를 실수없이 제조하고 저장할 수 있는 것을 보증한다.The combination of the material and the specifically modified sealing lip ensures that the syringe of the other problem, for example, being autoclaved in a pre-filled state, can be made and stored without error.

본 발명자들은 3개의 서로 다른 매개 변수의 상호작용을 가진다.We have the interaction of three different parameters.

첫째, 재료가 있다. 여기서, 테플론 또는 그의 유도체가 약에 대한 테플론의 불활성 작용 때문에 특히 유리하다. 더욱이, 테플론은 마찰계수가 낮다. 그러나, 종래 기술의 기술적인 가르침에 따른다면, 마개를 통상적인 형태로 테플론으로부터 제조하고, 만족스러운 결과를 얻을 수 없다. 액체 또는 공기의 누출과 바람직하지 못한 흡출이 결점으로 관찰될 수 있다.First, there is material. Here, teflon or derivatives thereof are particularly advantageous because of the inert action of teflon on drugs. Moreover, Teflon has a low coefficient of friction. However, according to the technical teachings of the prior art, stoppers are made from Teflon in the usual form and satisfactory results cannot be obtained. Leakage of liquids or air and undesirable uptake can be observed as drawbacks.

그러므로 두 번째 변수가 중요하다. 밀봉 립의 형태가 저온류 거동과 그로부터 생기는 탄성 때문에, 밀봉 립이 주사기의 내벽에 대하여 적절하게 압착되어야 한다. 이 경우에서, 특히 미리 충전되고, 소독된 주사기의 경우에서는, 정적 견고함이 특별히 중요하다. 장기간의 저장과 열처리가 누출을 야기한다고는 할 수 없다. 재료가 특별히 선택될 때 밀봉 립의 특별한 실시양태 때문에, 마개의 견고함이 적절한 것으로 확인된다. 예를 들어 주사기 내용물을 주입할 때 발생하는 방향으로의 밀봉이 아니라, 흡출 중에 견고함이다. 이는 가압 소독 중 또는 액체의 흡출 중에 마개가 움직일 때 특히 중요하다. 가압 소독 중에, 마개는 주사기의 내부 압력과 가압 소독기의 외부 압력으로 이루어지는 힘의 평행빗변형을 따른다. 주사기에서 발생하는 과도의 압력을 유지하기 위하여, 마개는 가열과 소독 상태 중에 바깥쪽으로 움직인다. 그러나, 냉각 상태 중에는, 역방향의 움직임을 관찰할 수 있다. 유사한 종류의 작용이 액체가 흡출될 때 발견된다.Therefore, the second variable is important. Because of the shape of the sealing lip and the elasticity resulting therefrom, the sealing lip must be properly pressed against the inner wall of the syringe. In this case, in particular in the case of prefilled, sterilized syringes, static robustness is of particular importance. Long term storage and heat treatment do not necessarily lead to leakage. Because of the particular embodiment of the sealing lip when the material is specially selected, the tightness of the plug is found to be appropriate. For example, it is rigid during aspiration rather than sealing in the direction that occurs when injecting the syringe contents. This is particularly important when the stopper moves during autoclaving or during the withdrawal of liquid. During autoclaving, the plug follows a parallel comb strain of force consisting of the internal pressure of the syringe and the external pressure of the autoclave. To maintain the excessive pressure occurring in the syringe, the plug moves outwards during heating and disinfection. However, the movement in the reverse direction can be observed during the cooling state. A similar kind of action is found when the liquid is aspirated.

실리콘 오일로 코팅되지 않은 사실이 세번째 중요한 변수이다. 윤활제의 사용은 대체로 플라스틱 마개를 함유한 이미 알려진 주사기의 경우에 통상적이다. 이는 DIN 표준 (예를 들면, DIN 표준 13 098)으로부터 명백하다. 금속 마개를 함유한 오래된 유리 주사기만이 실리콘화되지 않는다.The fact that it is not coated with silicone oil is the third important variable. The use of lubricants is common in the case of known syringes which generally contain plastic stoppers. This is evident from the DIN standard (eg DIN standard 13 098). Only old glass syringes containing metal stoppers are not siliconized.

정의Justice

밀봉 립의 방향:Direction of sealing lip:

밀봉 립은 대체로 기본적으로 삼각형 횡단면을 가진다. 밑면은 마개의 중심을 향하고 두 변은 밀봉 립의 정점에서 만난다. 밀봉 립의 표면은 직선 또는 구부러진 선으로 변할 수 있다. 밀봉 립이 그 정점에서보다 그 밑면에서 훨씬 더 넓은 것이 바람직하다. 이는 높은 재료 비용을 초래하지 않으면서 밀봉이 특히 효과적인 효과를 지닌다. 이 밑면은 밀봉립 부착점으로 간주된다.The sealing lip generally has a triangular cross section basically. The bottom face towards the center of the plug and the two sides meet at the apex of the sealing lip. The surface of the sealing lip may change in a straight or curved line. It is preferred that the sealing lip is much wider at its base than at its apex. This has the effect that sealing is particularly effective without incurring high material costs. This base is considered to be a seal lip attachment point.

밀봉 립을 그 끝에서 점점 가늘어지게 하는 것 대신에, 밀봉 립의 정점이 실린더의 내벽에 대하여 압착되는 효과를 나타내는 보강편을 배치하는 것도 가능하다. 그러므로 보강편은 또 다른 탄성 영역을 제공하는 기능을 가진다. 마개의 중심에서 지지될 수 있고, 밀봉 립의 내부에서 실린더의 내벽에 대하여 밀봉 립을 압착하는 다른 탄성 재료, 즉, 고탄성 고무로부터 보강편을 제조할 수도 있다.Instead of tapering the sealing lip at its end, it is also possible to arrange a reinforcing piece having the effect of the tip of the sealing lip being pressed against the inner wall of the cylinder. Therefore, the reinforcing piece has a function of providing another elastic region. The reinforcement piece may be made from another elastic material, namely high elastic rubber, which can be supported at the center of the stopper and presses the sealing lip against the inner wall of the cylinder inside the sealing lip.

상대적으로 길고 마개의 축에 대하여 상대적으로 평평한 각을 가지는 밀봉 립이 바람직하다. 이는 두 기능이 충족되도록 한다. 한 가지는, 동적 거동에서, 주사기의 압력 때문에 실린더의 내벽에 대하여 밀봉 립이 압착된다. 또한, 정적 시스템에서는, 탄성과 가소성 사이에서 온당한 절충안을 만난다. 가압 소독, 열응력 (정상의 저장 중 온도), 압력과 태양 복사와 같은 추가의 압력이 가소성에 대하여 재료에 응력을 가한다면, 이는 특히 중요하다.Sealing lips are preferred that are relatively long and have a relatively flat angle with respect to the axis of the closure. This ensures that both functions are met. One is, in dynamic behavior, the sealing lip is pressed against the inner wall of the cylinder because of the pressure of the syringe. In addition, in static systems, there is a reasonable compromise between elasticity and plasticity. This is particularly important if additional pressures such as autoclaving, thermal stress (temperature during normal storage), pressure and solar radiation stress the material against plasticity.

밀봉 립 방향의 다른 특성은 매스-리절턴트의 도움으로 제공된다. 밀봉 립을 횡단면으로 고려한다면, 두 면의 중심에 있는 선을 마개 (밀봉 립 부착점)에 삽입된 밀봉 립의 밑면과 밀봉 립의 정점으로부터 그릴 수 있다. 삼각형에 대하여, 우리는 이 경우에서 각의 이등분에 대하여 말할 수 있다. 여기서는, 밀봉 립의 정점에 있는 각이 이등분된다. 상기에 설명된 선이 주사기의 축에 대하여 예각이면, 밀봉 립의 기능을 보증할 수 있다. 또한, "각의 이등분" 또는 "물질의 이등분"의 통합적인 거동을 생각할 수 있다. 밀봉 립의 표면은 아치로 할 수 있거나 안으로 들어가게 할 수 있으며, 돌출부 또는 홈을 가질 수 있고, 해머 또는 도끼처럼 정점에서 두꺼워지게 할 수도 있다. 원부 방향으로 밀봉 립에 압력을 적용할 때 발생하는 합성력을 비교하는 것이 필수적이다. 이러한 합성력은 측정하기 쉽고, 밀봉 립의 형태는 문제가 되지 않는다. 원부 방향이 밀봉 립의 바람직한 방향이지만, 기부 배향도 가능하다. 이러한 기부로 배향된 밀봉 립은 어떤 정도까지 밀봉 기능을 확실히 완수한다.Other properties in the direction of the sealing lip are provided with the aid of mass-reactant. Considering the sealing lip as a cross section, a line in the center of both faces can be drawn from the bottom of the sealing lip inserted into the plug (sealing lip attachment point) and from the apex of the sealing lip. For the triangle, we can talk about the bisection of the angle in this case. Here, the angle at the apex of the sealing lip is bisected. If the line described above is acute with respect to the axis of the syringe, the function of the sealing lip can be ensured. It is also conceivable to have an integrated behavior of "half bisector" or "half bisector". The surface of the sealing lip can be arched or indented, can have protrusions or grooves, and can be thickened at the vertex like a hammer or an axe. It is essential to compare the synthetic forces that occur when applying pressure to the sealing lips in the circumferential direction. This synthetic force is easy to measure, and the shape of the sealing lip does not matter. Although the distal direction is the preferred direction of the sealing lip, the base orientation is also possible. The sealing lip oriented to this base surely fulfills the sealing function to some extent.

탄성 영역:Elastic area:

밀봉 립이 실린더의 내벽에 대하여 이 내벽에 수직인 힘으로 압착하는 것이 중요하다. 종래 기술의 비드의 경우와 달리, 밀봉 립을 사용하면 이 힘은 실린더의 내벽에 대한 수직 선 상에 놓이지 않고, 밀봉 립과 실린더의 내벽 사이에서 접촉 영역을 통하여 놓인 변형 가능한 영역으로부터 야기되는 탄성력으로부터 얻어진다.It is important that the sealing lip is pressed against the inner wall of the cylinder with a force perpendicular to the inner wall. Unlike in the case of beads of the prior art, using a sealing lip this force does not lie on a perpendicular line to the inner wall of the cylinder, but from the elastic force resulting from the deformable area lying through the contact area between the sealing lip and the inner wall of the cylinder. Obtained.

견인 지역과 압축 지역Towing zone and compression zone

밀봉 립은 원응력 하에서 배럴의 내벽에 대하여 압축된다. 이 목적을 위하여, 밀봉 립의 탄성 대역에 의하여 야기되는 힘이 필요하다. 이 경우에서는, 이 탄성 대역은 장력과 전단력 둘다를 받는다. 밀봉 립의 길이에 대하여, 실린더의 내벽에 대한 측면 작용을 하는 힘을 사용한다. 이 경우에서는, 마개가 정적 방식으로 작용하는 것이 중요하다. 이 경우에서는, 실린더의 내벽에 대하여 압축하는 비드 또는 굵게 된 부분의 압착물만이 종래 기술로부터 알려져 있다. 단지 종래 기술의 마개가 움직인다면, 이 마개에서 견인 대역도 제공할 수 있는 전단력도 비드에 가해진다. 그러므로 장력과 전단력이 주사기의 축에 대략 평행하게 미치는 것이 중요하다. 마개가 움직일 때, 움직임이 처음이든지 아니든지에 상관 없이, 주사기의 축에 대략 수직으로 미치는 장력과 전단력이 다시 전단력에 의하여 발휘된다.The sealing lip is pressed against the inner wall of the barrel under raw stress. For this purpose, a force caused by the elastic zone of the sealing lip is needed. In this case, this elastic zone is subjected to both tension and shear forces. For the length of the sealing lip, a force acting laterally against the inner wall of the cylinder is used. In this case, it is important that the stopper behaves in a static manner. In this case, only the beads or the compressed parts of the thickened portions that compress against the inner wall of the cylinder are known from the prior art. If the stopper of the prior art only moves, a shear force is also applied to the bead which can also provide a traction zone at this stopper. Therefore, it is important that the tension and shear force be approximately parallel to the axis of the syringe. When the stopper is moved, the shear force is again exerted by the tension and shear force which are approximately perpendicular to the axis of the syringe, regardless of whether the movement is first or not.

마개의 재료:Material Of Plugs:

폴리테트라플루오로에틸렌은 테플론으로 알려진 물질이다. 테플론은 두드러진 특성, 즉, 약 300℃ 이상에서 작은 질량 손실이 단지 점진적으로 일어나고, 400℃ 이상이 되어야만 테플론이 파괴된다. 테플론의 마찰율은 평균 0.3으로 낮고, 접착 마찰율은 0.05 내지 0.1로 높다. 이 경우에서는, 압력과 미끄럼 속도는 어떠한 역할도 하지 안는다. 장기간의 저장 후에도 심지어 다른 엘라스토머와 비교하여 높은 "절취와 개시 모멘트"가 일어나지 않는다. 테플론으로부터 생성된 부품은 생리학적으로 무해하다. 동물에 사료 공급 시험에서, 테플론의 섭취에 대하여 어떠한 해로운 결과도 관찰되지 않는다. 테플론은 음식과 접촉하는 것에 대해서도 FDA 규정을 충족시킨다. 용어 주사기는 용어 카트리지 (100 ml 부피 이상의 큰 용적 주사기), 앰풀 주사기, 일회용 주사기, 일회용 카트리지-바늘 단위, 1회분 카트리지-바늘 단위, 1회분 주사기, 주입 앰풀, 일회용 카트리지-바늘 단위, 분무 준비가 된 앰풀, 실린더 앰풀, 이중 챔버 카트리지-바늘 단위, 2개 챔버 주사기, 2개 챔버 카트리지-바늘 단위, 2개 챔버 주사기, 및 비상용 주사기를 포함한다.Polytetrafluoroethylene is a material known as Teflon. Teflon has prominent properties, ie small mass loss only gradually occurs above about 300 ° C., and only above 400 ° C. destroys teflon. The friction rate of Teflon is low at an average of 0.3, and the adhesion friction rate is high at 0.05 to 0.1. In this case, pressure and sliding speed do not play any role. Even after prolonged storage, there is no high "cutting and starting moment" compared to other elastomers. Parts produced from Teflon are physiologically harmless. In animal feeding trials, no detrimental results were observed for ingestion of Teflon. Teflon also meets FDA regulations for contact with food. The term syringe refers to the term cartridge (large volume syringe with volume greater than 100 ml), ampoule syringe, disposable syringe, disposable cartridge-needle unit, batch cartridge-needle unit, batch syringe, infusion ampoule, disposable cartridge-needle unit, ready to spray Ampoules, cylinder ampoules, dual chamber cartridge-needle units, two chamber syringes, two chamber cartridge-needle units, two chamber syringes, and emergency syringes.

윤활제:slush:

윤활제는 마개가 힘을 상당히 소비하지 않고 실린더를 안쪽으로 이동시키도록 의도된다. 바람직한 것은 실리콘 오일이고, 이는 플라스틱 주사기에 대하여 1000 cSt 이상과 유리의 경우에 300-400 cSt의 점도를 가지고, 등급은 의료용 등급이다.The lubricant is intended for the stopper to move the cylinder inwards without consuming much force. Preferred is silicone oil, which has a viscosity of at least 1000 cSt for plastic syringes and 300-400 cSt for glass, the grade being medical grade.

특허 및 기술적 과학적 문헌에서, 실리콘화의 단계는 상세히 언급되지 않는다. 그러나, 이 단계를 생략하는 것으로 결론을 내리는 것은 그릇된 것이다. 오히려, 실리콘화는 필수적인 단계이고, 실리콘화 없는 주사기 사용과 주사기 제조는 존재하지 않는다.In the patent and technical scientific literature, the step of siliconization is not mentioned in detail. However, it is wrong to conclude by omitting this step. Rather, siliconization is an essential step and there is no syringe use and syringe preparation without siliconization.

그러므로 모든 문헌들은 보편적인 기술적 지식의 관점으로 이해되어야 한다. 이 경우에서는, 실리콘화 단계는 항상 필수적 과정으로 포함된다. 이는 DIN 표준 13 098, 파트 1 세목 4.4로부터 말할 나위도 없이 명백하다. 여기서, 일회용 주사기의 필수적 실리콘화를 언급한다. 미리 충전된 일회용 주사기에 대하여, 표준은 강제가 아니지만, 다른 표준이 이 DIN 표준 13 098에 반대하지 않기 때문에 이를 사용할 수 있다.Therefore, all documents should be understood in terms of universal technical knowledge. In this case, the siliconization step is always included as an essential process. This is undoubtedly evident from DIN Standard 13 098, Part 1 Subsection 4.4. Reference is made here to the essential siliconization of disposable syringes. For prefilled disposable syringes, the standard is not mandatory, but it can be used because other standards do not oppose this DIN standard 13 098.

마개와 주사기의 재료:Plug and Syringe Material:

플라스틱은 문헌 [Roempps-Chemie-Lexikon, 출판업자 Juergen FLALBE and Manfred REGITZ, 9판, Stuttgart, 1990 pp 2398]에 상세히 나타난다. COC, PP, 및 폴리메틸펜텐이 바람직하다. [COC = 등록 상표명 CZ (제조업자: Nihon Zeon)의 시클로올레핀 공중합체와 TOPAS (제조업자: Mitsui Chemicals and Hoechst)]. 이러한 플라스틱은 그들의 고 융점 (130℃)이 증기 소독 (표준 방법 121℃)을 허용하기 때문에 미리 충전되고, 최종적으로 소독되는 주사기에서 사용하기에 특히 적합하다. 더욱이, 약전에 따른 100 % 시각 검사에 대한 광학 특성이 적절하다.Plastics are described in detail in Roempps-Chemie-Lexikon, publisher Juergen FLALBE and Manfred REGITZ, 9th edition, Stuttgart, 1990 pp 2398. COC, PP, and polymethylpentene are preferred. [COC = cycloolefin copolymer of the registered trademark CZ (Nihon Zeon) and TOPAS (Mitsui Chemicals and Hoechst)]. These plastics are particularly suitable for use in syringes that are prefilled and finally sterilized because their high melting point (130 ° C.) allows for steam disinfection (standard method 121 ° C.). Moreover, the optical properties for 100% visual inspection according to the pharmacopeias are appropriate.

마개의 형태:Mode of plug:

마개의 축이 기본적으로 주사기의 축과 일치하도록 마개가 유도되는 주사기가 유리하다. 마기에서 유도 핀 또는 유도 미끄럼 표면으로 유도할 수 있다. 이러한 부품은 마개가 기울어지고 마개의 축과 주사기의 축이 서로 단지 약간만 벗어날 수 있도록 마개를 배향하는 것을 방지하는 목적을 가진다. 마개는 플런저가 유도되고 플런저가 움직일 수 있는 도구를 가지는 플런저에 부착되는 것이 가능하다. 그러나, 10°이하, 바람직하게는 5°이하, 보다 바람직하게는 3°이하의 축의 편향 (플런저와 배럴)을 용이하게 처리할 수 있다.Advantageous is a syringe in which the closure is guided such that the axis of the closure essentially coincides with the axis of the syringe. It can be guided from the lead to the guide pin or guide sliding surface. These parts have the purpose of preventing the plug from tipping and orienting the plug so that the axis of the plug and the axis of the syringe deviate only slightly from each other. The stopper can be attached to the plunger having a tool from which the plunger is guided and the plunger can move. However, the deflection (plunger and barrel) of the axis of 10 degrees or less, preferably 5 degrees or less, more preferably 3 degrees or less, can be easily handled.

주사기:syringe:

유리 주사기와 플라스틱 주사기는 Junga (M. JUNGA (1973) Pharm. Ind. Vol. 35, No. 11a, pp 824-829)에 의한 문헌에 상세히 설명되어 있다. 유리와 플라스틱의 혼합물은 국제 공개 제WO96/00098호 (1995년 6월 23일: 출원일)에 나타난다. 극도로 소수성은 물을 거의 완전히 튀긴다. 이 목적을 위하여, 매질과 마개 사이의 상호작용이 불가능한 것을 확실히 한다. 마개의 두께 때문에, 외부로부터 내부로 내부의 매질로부터 외부로 가스의 확산은 무시할 수 있다.Glass syringes and plastic syringes are described in detail in the literature by Junga (M. JUNGA (1973) Pharm. Ind. Vol. 35, No. 11a, pp 824-829). Mixtures of glass and plastics appear in WO 96/00098 (June 23, 1995: filing date). Extremely hydrophobicity almost completely fry water. For this purpose, it is ensured that the interaction between the medium and the stopper is impossible. Because of the thickness of the plug, the diffusion of gas from the inside to the outside from the inside to the outside is negligible.

변형으로, 폴리에틸렌은 적어도 부분적으로 치환된다. 이 경우에서는, 수소 원자가 적어도 부분적으로 플루오르 원자로 치환된다. 이는 폴리테트라플루오로에틸렌 또는 모든 수소 원자가 치환되지 않는 그의 유도체일 수 있다.In a variant, the polyethylene is at least partially substituted. In this case, the hydrogen atom is at least partially substituted with a fluorine atom. It may be polytetrafluoroethylene or its derivatives in which all hydrogen atoms are unsubstituted.

주사기의 형태:Form of syringe:

주사기는 대체로 회전 대칭성이고, 단지 손가락 홀더와 용기 홀더와 때때로 주사기 방출편도 대칭으로부터 벗어난다. 그러므로, 주사기 방출편은 편심으로 배열될 수 있다. 특히 바람직한 것은 루에르 (Luer) 족인데, 이것이 기계적 펌프 작용 장치를 사용한다면, 조영제의 투여에서 독점적으로 사용되기 때문이다. 또한, 수동 투여의 경우에서는, 루에르 족과 관련 튜브는 의사에 의한 의도되지 않은 움직임이 직접 캐뉼러에 전해지는 것을 방지한다. 더욱이, 간단한 루에르 노즐과 레코드 노즐이 알려져 있다.The syringe is generally rotationally symmetrical, and only the finger holder and the container holder and sometimes the syringe outlet piece deviate from symmetry. Therefore, the syringe discharge piece can be arranged eccentrically. Particularly preferred is the Luer family, since it is used exclusively in the administration of contrast agents, if mechanical pump action devices are used. In addition, in the case of manual administration, the Luer and related tubes prevent unintentional movements by the physician directly from the cannula. Moreover, simple Luer nozzles and record nozzles are known.

주사기 방출편을 접착하고 그러므로 이를 밀봉하는 것도 가능하다. 이어서 주사기 방출편이 사용하기 전에 주사기 방출편을 개방하는 것을 용이하게 하는 예정된 파단점을 가지는 것이 유리하다.It is also possible to bond the syringe discharge piece and thus seal it. It is then advantageous for the syringe release piece to have a predetermined breaking point that facilitates opening the syringe release piece before use.

주사기 방출편:Syringe ejection:

주사기의 원부 말단과 기부 말단은 밀봉 가능해야 한다. 원부 말단을 주사기 방출편에 부착될 수 있는 폐색물로 밀봉한다. 주사기 방출편은 이 특허에서 배럴의 외피를 포함한다. 더욱이, 주사기 방출편은 바늘 또는 호스와 바늘 또는 호스와 접촉하게 되고 내부에서 나사 날로 실린더를 둘러싸는 (이로 인하여 실린더는 말단편을 둘러싸고, 예를 들면, 루에르 족에 대한 나사 날을 가짐) 말단편으로 인도되는 파이프를 포함한다. 이 경우에서는, 주사기 방출편은 한부품 또는 다중부품일 수 있다. 외피는 아치형, 평평하거나 피라미드 형일 수 있다. 혼합된 형태도 생각할 수 있다. 마개는 주사기의 기부 말단을 밀봉한다. 이는 실린더로 미끄러질 수 있어야 하고, 매질은 확실하게 환경으로부터 보호되어야 한다. 가능한 한 가스와 액체에 불침투성이어야 한다.The distal and base ends of the syringe should be sealable. The distal end is sealed with a blockage that can be attached to the syringe discharge piece. The syringe release piece includes the shell of the barrel in this patent. Moreover, the syringe discharge piece comes into contact with the needle or hose and the needle or hose and surrounds the cylinder with a screw blade therein (thus the cylinder surrounds the end piece, for example with a screw blade for the Luer family) It includes a pipe leading to the fragment. In this case, the syringe discharge piece may be one part or multipart. The sheath may be arched, flat or pyramidal. Mixed forms are also conceivable. The stopper seals the base end of the syringe. It must be able to slide into the cylinder and the medium must be reliably protected from the environment. As far as possible, they should be impermeable to gases and liquids.

온도 변동은 기능을 손상하지 않고 둔화되어야 한다. 대체로, 주사기가 기계적으로 빌 때, 마개는 개별적인 플런저로 공급된다. 오히려 펌프 작용 장치의 부품인 플런저는 마개가 쉽게 움직일 수 있도록 마개 내부에 폐색물에 관여한다.Temperature fluctuations should slow down without compromising function. As a rule, when the syringe is mechanically empty, the plug is supplied with a separate plunger. Rather, the plunger, which is part of the pump action mechanism, engages in a blockage inside the stopper so that the stopper moves easily.

기부 및 원부:Donations and Donations:

용어 기부 및 원부는 주치의의 관점으로부터 정의된다. 원부 말단은 예를 들면, 캐뉼러 또는 캐뉼러로 인도되는 호스에 연결되는 주사기 방출편이다. 기부 말단은 투여 중에 기부 말단을 통하여 매질을 압착하는 마개이다. 마개는 수동으로 또는 기계적으로 움직일 수 있다. 용어 마개는 또한 플런저를 포함한다. 주사기의 수동 배출에 대하여, 주사기가 기부 말단에 손가락 홀더를 가진다면 조작자에게 도움이 된다. 이 경우에서는, 손가락 홀더는 대체로 집게 손가락과 가운데 손가락에 대한 지지체로 한 면 이상을 가지고, 혼가락 홀더의 면은 기본적으로 배럴의 축과 수직이다. 기계적 펌프 작용 장치의 경우에서는, 다양한 모델이 알려져 있다. 이어서 주사기는 바람직하게는 하나 이상의 용기 홀더를 바람직하게는 기부 말단에 가진다. 이러한 기계적 펌프는 특히 유럽 특허 제EP 0 584 531호 (Reilly 등, 1993년 7월 21일자 출원)에 잘 설명되어 있다. 손가락 홀더와 용기 홀더의 혼합된 형태도 가능하다.The terms base and base are defined from the physician's point of view. The distal end is, for example, a cannula or syringe discharge piece connected to a hose leading to the cannula. The proximal end is a stopper that compresses the medium through the proximal end during administration. The plug can move manually or mechanically. The term stopper also includes a plunger. For manual ejection of the syringe, it is helpful to the operator if the syringe has a finger holder at the base end. In this case, the finger holder generally has at least one face as a support for the index finger and the middle finger, and the face of the horn finger holder is basically perpendicular to the axis of the barrel. In the case of mechanical pumping devices, various models are known. The syringe then preferably has one or more container holders, preferably at the base end. Such mechanical pumps are described particularly well in EP 0 584 531 (Reilly et al., Filed Jul. 21, 1993). Mixed forms of finger holders and container holders are also possible.

매질:medium:

충전된 주사기의 매질은 유체 매질과 하나 이상의 가스의 혼합물이다. 이 경우에서는, 가스 부피는 가능한 한 작아야 하고, 바람직하게는, 가스 부피는 0의 값이다. 매질은 액체, 용액, 현탁액, 또는 에멀젼일 수 있다. 이러한 형태의 현상은 문헌 [W. SCHROETER 등, (1987) Chemistry: Facts and Laws, 14판, Leipzig pp.23]에 설명되어 있다.The medium of the filled syringe is a mixture of fluid medium and one or more gases. In this case, the gas volume should be as small as possible, and preferably, the gas volume is a value of zero. The medium may be a liquid, solution, suspension, or emulsion. This type of phenomenon is described in W. SCHROETER et al., (1987) Chemistry: Facts and Laws, 14th edition, Leipzig pp. 23.

조영제인 유체 매질이 바람직하다. 이러한 것은 아미도트리조산, 가도펜테트산, 가도부트롤, 가돌리늄 EOB-DTPA, 이오파미돌, 이오프로미드, 이오트롤란, 및 이오트록스산과 같은 일반적 이름을 가진 조영제들이다.Preferred are fluid media that are contrast agents. These are contrast agents with common names such as amidotrizoic acid, gadopentetic acid, gadobutrol, gadolinium EOB-DTPA, iopamidol, iopromide, iotrollan, and itroxane.

동적 압력 증가Dynamic pressure increase

밀봉 립의 하나 이상의 표면 또는 매스-리절턴트가 원부로 향하는 본 발명에 따른 주사기가 매우 바람직하다. 이 목적을 위하여, 밀봉 립의 동적 작용으로 주사기의 루멘에서의 압력 증가에 의하여 적용 압력이 증가하기 때문에 대응 압력을 증진시킨다.Very preferred is a syringe according to the invention in which at least one surface or mass-reactant of the sealing lip is directed back. For this purpose, the corresponding pressure is enhanced because the application pressure increases by increasing the pressure in the lumen of the syringe due to the dynamic action of the sealing lip.

밀봉 립은 바람직하게는 환형이다.The sealing lip is preferably annular.

원부 방향으로 압력이 있을 경우 밀봉 립이 주사기의 내벽에 대하여 단단하게 밀봉되는 본 발명에 따른 의료용 주사기가 바람직하다.A medical syringe according to the invention is preferred in which the sealing lip is tightly sealed against the inner wall of the syringe when there is pressure in the distal direction.

밀봉 립이 원부 방향의 움직임과 압력을 가하면서 주사기의 내벽을 밀봉하며, 자유 유동 매질을 수용하기 위하여 마련된 부피에서 주사기 내부의 압력이The sealing lip seals the inner wall of the syringe while applying circumferential movement and pressure, and the pressure inside the syringe at a volume provided to receive the free flowing medium

α) 실린더의 내벽과 마개 벽, 또는α) the inner wall and plug wall of the cylinder, or

β) 실린더의 내벽과 개방된 기부 말단에 의하여 형성되는β) formed by the inner wall of the cylinder and the open base end

구획에서보다 큰 의료용 주사기가 보다 바람직하다.Larger medical syringes than in compartments are more preferred.

마개에서 원부 방향으로 압력이 있을 때 밀봉 립이 주사기의 내벽에 대하여 밀려지는 압력이 증가한다. 바람직하게는, 이 적용 압력의 증가는 선형이고, 임의적으로는 낮을 압력에서는 크고 후에는 떨어진다. 이 경우에서는, 밀봉 립은 립 밸브 또는 미끄럼 밸브와 같이 작동한다.When there is pressure in the distal direction from the stopper, the pressure at which the sealing lip is pushed against the inner wall of the syringe increases. Preferably, the increase in this applied pressure is linear, optionally greater and later at lower pressures. In this case, the sealing lip works like a lip valve or a sliding valve.

밀봉 립이 원부 말단 쪽으로 향하고 주사기의 축 쪽을 향하고 내벽을 향한 주사기의 내부 압력 (사용 중 또는 가압 소독 중)에 의하여 생성되는 힘 상을 통하는 표면을 가지는 본 발명에 따른 주사기가 바람직하다.Preference is given to syringes according to the invention with a sealing lip directed towards the distal end and towards the axis of the syringe and having a surface through the force created by the internal pressure (in use or autoclaving) of the syringe towards the inner wall.

잔류 부피의 최소화Minimize Residual Volume

마개가 주사기의 원부 말단의 형태에 보완적으로 구성되는 본 발명에 따른 의료용 주사기는 마개의 완전한 압착에도 불구하고 주사기로부터 제거될 수 없는 잔류 부피를 감소시키는 것이 유리하다.The medical syringe according to the invention, in which the plug is configured complementary to the shape of the distal end of the syringe, advantageously reduces the residual volume that cannot be removed from the syringe despite the complete compression of the plug.

마개가 볼록하고, 평면이거나 오목한 디자인을 가지거나 그렇지 않으면 주사기의 말단의 디자인에 따라서 팽창이 원부로 또는 기부로 향한 피라미드 형, 원뿔형, 잘라진 피라미드 형, 잘라진 원뿔형, 또는 반구상 형상을 가진 본 발명에 따른 의료용 주사기가 바람직하다.The present invention has a pyramidal, conical, truncated pyramid, truncated cone, or hemispherical shape with a convex, convex, planar or concave design, or else with expansion orientation towards the base or base, depending on the design of the distal end of the syringe. Preferred medical syringes are preferred.

일회용 주사기가 바람직하다.Disposable syringes are preferred.

접촉 압력 증가Contact pressure increase

주사기의 내벽에 적어도 부분적으로 축으로 평행하게 움직이는 밀봉 립이 가소성 영역 및(또는) 탄성 영역을 통하여 마개에서 밀봉 립 부착 지점에 연결되는 보강편 또는 두꺼운 부분을 가지는 본 발명에 따른 주사기가 바람직하다.Preference is given to syringes according to the invention having a reinforcing piece or thickened portion in which the sealing lip moving at least partially parallel to the inner wall of the syringe is connected to the sealing lip attachment point at the stopper through a plastic region and / or an elastic region.

바람직한 재료Desirable material

폴리테트라플루오로에틸렌이Polytetrafluoroethylene

500 %를 넘는 파단 신율,Elongation at break above 500%,

10 % 미만의 하중하에서의 변형,Deformation under a load of less than 10%,

250 미만의 SVI 값,SVI values less than 250,

필름 두께 1 mm에서 310 미만의 이산화황 투과성과 필름 두께 1 mm에서 300 미만의 염소 투과성Sulfur dioxide less than 310 at a film thickness of 1 mm and chlorine permeability less than 300 at a film thickness of 1 mm

이라는 특성을 갖는 TFM인 본 발명에 따른 주사기가 바람직하다.Preference is given to syringes according to the invention which are TFMs having the property of.

밸브를Valve

ISO 12086에 따른 파단 신율,Elongation at break according to ISO 12086,

ASTM D 621에 따른 변형,Deformation according to ASTM D 621,

ISO 12086에 따른 SVI 값,SVI value according to ISO 12086,

필름 두께 1 mm에서 DIN 53380에 따른 투과성Permeability according to DIN 53380 at 1 mm film thickness

의 표준에 따라 측정한다.Measure according to the standard.

마개가 한 가지 물질로 제조된 본 발명에 따른 주사기가 보다 바람직하다.More preferred is a syringe according to the invention in which the plug is made of one material.

마개의 탄성 변형률이 25℃에서 550±100 N/mm2인 본 발명에 따른 주사기가 보다 더 바람직하다.Even more preferred is a syringe according to the invention wherein the stopper's elastic strain is 550 ± 100 N / mm 2 at 25 ° C.

마개의 접착 마찰값이 μt=0.35±0.05이고, 미끄럼 마찰값이 μ=0.3±0.05인 본 발명에 따른 주사기가 가장 바람직하다.Most preferred is a syringe according to the invention with an adhesive friction value of the plug of μ t = 0.35 ± 0.05 and a sliding friction value of μ = 0.3 ± 0.05.

충전되고, 소독된 주사기Filled, Sterilized Syringes

매질로 충전되고 가압 소독될 수 있는 본 발명에 따른 주사기가 바람직하다. 지지 압력의 존재 하에서 가압 소독될 수 있는 본 발명에 따른 주사기가 보다 바람직하다.Preference is given to syringes according to the invention which can be filled with medium and autoclaved. More preferred are syringes according to the invention which can be autoclaved in the presence of a supporting pressure.

적어도 주사기 몸체가 250℃ 이상의 멸균실에서 주조 또는 사출성형되는 것이 유용하다.It is useful for at least the syringe body to be cast or injection molded in a sterile chamber at 250 ° C. or higher.

하나 이상의 가스 투과성, 그러나 세균 불투과성인 벽을 가지는 소독 용기에 포장될 수 있는 본 발명에 따른 소독 주사기가 유리하다.Disinfection syringes according to the invention which are capable of being packaged in disinfection containers having at least one gas permeable but bacterial impermeable wall are advantageous.

소독에 대한 설명Description of Disinfection

주사기는 불순물이 소독되어야 한다. 주사기와 매질의 재료가 아니고, 주사기의 분리된 파편인 모든 입자는 불순물이다.The syringe must be disinfected with impurities. All particles that are separate fragments of the syringe, not the material of the syringe and the medium, are impurities.

발열 물질은 박테리아의 단편으로 인간에서 면역 반응을 일으키는 물질이다. 특히, 이러한 것은 지방다당류, 즉, 그램 음성 박테리아의 세포벽 성분이다.Pyrogens are fragments of bacteria that cause immune responses in humans. In particular, this is the cell wall component of lipopolysaccharide, ie, gram negative bacteria.

화학적 소독 방법으로서, 에틸렌 옥시드, 프로판-3-올리드, 및 디에틸 디카르보네이트 외에 과산화 수소와 오존/증기 혼합물로의 처리가 알려져 있다.As a chemical disinfection method, treatment with hydrogen peroxide and an ozone / vapor mixture in addition to ethylene oxide, propane-3-oxide, and diethyl dicarbonate is known.

또한, 고 에너지 방사로 소독하는 것도 가능하다. 여기서, 감마선과 x-선이 알려져 있다.It is also possible to disinfect with high energy radiation. Here, gamma rays and x-rays are known.

주사기 또는 카트리지를 열풍으로 또는 마이크로파로 가압 소독기 또는 소독기에서 열 소독한다.Heat sterilize the syringe or cartridge in a autoclave or sterilizer with hot air or microwave.

마개가 실린더 내부로 움직이지 않도록 하기 위하여, 마개가 소독 중에 부착되는 것이 유리하다.In order to prevent the plug from moving inside the cylinder, it is advantageous for the plug to be attached during disinfection.

멸균실의 가스에 의하여 가압 소독기의 멸균실 또는 소독 챔버에서 지지 압력을 증진시키는 것이 가능하거나 가능하지 않아서, 주사기의 바깥쪽 표면에서의 압력이 주사기의 내부 표면에서의 압력보다 크고, 같거나 작다. 지지 압력은 멸균실에서의 부분 압력에서 증기의 부분 압력을 뺀 전체와 일치하는 압력으로 정의될 수 있다.It is possible or not possible to increase the supporting pressure in the sterilization chamber or the sterilization chamber of the autoclave by the gas of the sterilization chamber, so that the pressure at the outer surface of the syringe is greater than, equal to or less than the pressure at the inner surface of the syringe. The support pressure may be defined as the pressure equal to the total of the partial pressure in the sterilization chamber minus the partial pressure of the steam.

더욱이, 충전되고 최종적으로 충전되는 주사기가 임의적으로는 무균 조건 하에서 소독 플라스틱 필름 및(또는) 알루미늄 호일에 포장되는 것이 바람직하다. 이 경우에서는, 주사기가 임의적으로는 무균 조건이 존재하는 소독 블리스터에 포장될 수 있는 것이 유리하다.Moreover, it is preferable that the filled and finally filled syringe is packaged in sterile plastic film and / or aluminum foil, optionally under sterile conditions. In this case, it is advantageous that the syringe can optionally be packaged in a sterile blister in which sterile conditions exist.

미리 충전된 소독 주사기Prefilled Sterilized Syringe

본 발명은The present invention

a) 주사기 부품의 소독 제조 또는 제조되는 주사기의 세척과 소독,a) cleaning and disinfection of syringe components manufactured or manufactured;

b) (i) 주사기가 기부 말단을 통하여 충전되어 원부 말단이 밀폐되거나,b) (i) the syringe is filled through the proximal end so that the distal end is closed,

(ii) 주사기가 원부 말단을 통하여 충전되어 기부 말단이 밀폐되는 경우에서,(ii) where the syringe is filled through the distal end and the base end is closed,

부품의 조립Assembly of parts

c) 조립된 주사기의 임의적 소독c) random disinfection of the assembled syringe

d) 남아있는 개구부에 따라 기부 또는 원부 충전,d) filling the base or disc according to the remaining opening,

e) 마개의 의한 기부 폐색물 또는, 방출구 폐색물 또는 방출구의 접합에 의한 원부 폐색물,e) base obstruction by a stopper or distal obstruction by splicing an outlet obstruction or outlet,

f) 충전되고 밀폐된 주사기의 소독,f) disinfection of filled and sealed syringes,

g) 가스 투과성, 세균 불투과성인 하나 이상의 표면을 가진 용기 중에 주사기의 임의적 소독 포장g) optional disinfection packaging of the syringe in a container having one or more surfaces that are gas permeable, bacterial impermeable;

과 같은 특징을 포함하는 미리 충전된 주사기의 제조 방법도 포함한다.Also included is a method of making a prefilled syringe comprising such features.

이러한 방법은 유럽 특허 EP 0 227 401, EP 0 553 926과 미국 특허 5,207,983호에 상세히 설명되어 있다. 문헌 [E. Venten and J. Hoppert, Pharm. Ind. Vol. 40, No. 6 (1978)]의 서지적 참고 문헌도 참고할 수 있다. 본 명세서에서 인용된 문헌을 포함하는, 이 문헌에서는, 소독 방법을 상세히 고려한다. Venten과 Hoppert의 문헌은 인용에 의한 적용 부분이다. 본 발명에 따른 주사기와 투여 장치의 조합은 인젝토맷이 펌핑 시스템이고, 연결부가 주사기의 방출구와 환자와를 연결시키는 인젝토맷과 연결부로 된다면 특히 유리하다. 이러한 인젝토맷은 EP 0 192 786 등에 개시되어 있다.This method is described in detail in European patents EP 0 227 401, EP 0 553 926 and US Pat. No. 5,207,983. E. Venten and J. Hoppert, Pharm. Ind. Vol. 40, no. 6 (1978), bibliographical references. In this document, including the documents cited herein, the disinfection method is considered in detail. Venten and Hoppert's literature is a citation application. The combination of the syringe and the dosing device according to the invention is particularly advantageous if the injector is a pumping system and the connection is made with the injector connecting the outlet of the syringe and the patient. Such injection formats are disclosed in EP 0 192 786 and the like.

주사기와 인젝토맷의 조합Combination of syringe and injector

또한, 본 발명은 본 발명에 따른 미리 충전되고, 최종적으로 소독되는 주사기와, 인젝토맷이 펌핑 시스템이고 연결부가 주사기의 방출구와 환자와를 연결시키는, 인젝토맷과 연결부로 된 투여 장치와의 조합을 포함한다. 이러한 펌핑 시스템은 문헌 EP 0 584 531호에 개시되어 있다.The present invention also provides a combination of a prefilled and finally sterilized syringe according to the present invention, and an injector and a dosing device in which the injector is a pumping system and the connection connects the outlet of the syringe with the patient. Include. Such a pumping system is disclosed in document EP 0 584 531.

51464AWOM2XX00+P 1997년 10월 15일 넓음51464AWOM2XX00 + P Oct 15, 1997 Wide

구체적인 실시양태Specific embodiment

본 발명에 따른 주사기의 바람직한 실시양태는 도면에 도시된다. 본 발명은 이러한 실시양태에 제한되지 않는다.Preferred embodiments of the syringe according to the invention are shown in the drawings. The present invention is not limited to this embodiment.

도 1은 테플론 마개를 통한 단면을 도시한다.1 shows a cross section through a Teflon plug.

도 2는 밀봉 립에서 힘 비율을 단면으로 도시한다.2 shows the force ratio in cross section in the sealing lip.

도 3은 두 개의 밀봉 립을 가지는 마개 부품을 통한 단면을 도시한다.3 shows a cross section through a plug piece having two sealing lips.

도 4는 양면이 오목한 밀봉 립을 통한 단면을 도시한다.4 shows a section through a sealing lip with both sides concave.

도 5는 서로 다른 방향을 향한 밀봉 립을 통한 단면을 도시한다.5 shows a cross section through a sealing lip facing in different directions.

도 6은 두 개의 밀봉 두께를 통한 단면도와 관련된 압력/표면적 개략도를 도시한다.6 shows a pressure / surface area schematic associated with a cross section through two seal thicknesses.

도 7은 밀봉 립을 통한 단면과, 관련된 압력/표면적 개략도를 도시한다.7 shows a cross section through the sealing lip, and the associated pressure / surface area schematic.

도 8은 보강편을 포함하는 밀봉 립을 통한 단면을 도시한다.8 shows a cross section through a sealing lip including a reinforcing piece.

바람직한 실시양태인 도 1은 배럴 (102)에 정렬된 마개 (101)의 단면을 도시한다. 마개 (101)은 마개 실린더 가장자리 (104) 상에 부분적인 원형인 3개의 홈 (105)를 가진 코어 (103)으로 이루어진다. 홈 (105)는 서로 직접 인접하지는 않지만, 실린더의 내벽 (107)에 직접 인접하는 웹 (106)에 의하여 연결된다. 이어서 그 아래, 즉 매질을 향하고, 플런저로부터 멀리 향하는, 서로의 후방에 정렬된 2개의 밀봉 립 (108)과 (109)가 있다. 기부 밀봉 립 (108)은 마개 (101)의 실린더 벽 (110)에 의하여 기부의 예각에 인접한 변 (111)이 형성되고, 반대편 변 (112)가 방사상으로 뻗어나가는 변으로 형성되고, 빗변 (113)이 마개 축 (114)에 사선으로 향하는 변으로 형성되는 직각 삼각형을 형성한다. 빗변 (113)은 반대편 변 (112)에 인접하는 작은 면적에서만 실린더 내벽 (107)에 인접한다.1, which is a preferred embodiment, shows a cross section of the stopper 101 aligned to the barrel 102. The stopper 101 consists of a core 103 with three grooves 105 which are partially circular on the stopper cylinder edge 104. The grooves 105 are not directly adjacent to each other, but are connected by a web 106 directly adjacent to the inner wall 107 of the cylinder. Subsequently there are two sealing lips 108 and 109 aligned behind each other, below, ie facing the medium and away from the plunger. The base sealing lip 108 is formed by a side wall 111 adjacent to an acute angle of the base by the cylinder wall 110 of the stopper 101, and is formed into a side from which the opposite side 112 extends radially, and the hypotenuse 113 ) Forms a right triangle formed on the plug axis 114 with diagonally-facing sides. The hypotenuse 113 adjoins the cylinder inner wall 107 only in a small area adjacent to the opposite side 112.

원부 밀봉 립 (109)는 밑변 (115)가 마개 축 (114)에 비스듬하게 배열된 삼각형이다. 마개 축 (114)로부터 멀리 향한 변이 실린더 내벽 (107)과 접촉하는, 거의 동일한 두 변 (116)과 (117)이 밑변 (115)로부터 나온다. 재료 때문에, 두 개의 밀봉 립 (108) 및 (109)는 탄성이고, 이들은 정지 위치에서 실린더 내벽 (107) 상에 약간 압착된다.The distal seal lip 109 is a triangle in which the base 115 is arranged obliquely to the plug axis 114. Two nearly identical sides 116 and 117 emerge from the bottom side 115, with the sides facing away from the closure axis 114 contacting the cylinder inner wall 107. Because of the material, the two sealing lips 108 and 109 are elastic and they are slightly pressed onto the cylinder inner wall 107 in the rest position.

도 2는 본 발명에 따른 마개 (201)에서 주요한 힘 비율을 나타낸다. 배럴 (202)에 정렬된 마개 (201)을 통한 단면이다. 마개 (201)은 마개 실린더 가장자리 (204)에 직사각형인 2개의 홈 (205)을 가진 코어 (203)으로 이루어진다. 홈 (205)는 서로 직접 인접하지 않지만, 실린더의 내벽 (207)에 직접 인접하는 웹 (206)에 의하여 연결된다.2 shows the principal force ratio in the plug 201 according to the invention. It is a cross section through the stopper 201 aligned with the barrel 202. The stopper 201 consists of a core 203 having two grooves 205 rectangular to the stopper cylinder edge 204. The grooves 205 are not directly adjacent to each other, but are connected by a web 206 directly adjacent to the inner wall 207 of the cylinder.

밀봉 립 (209)는 밑변 (215)가 마개 축 (214)에 비스듬히 정렬된 거의 삼각형이다. 마개 축 (214)로부터 멀리 향한 변만이 실린더 내벽 (207)과 접촉하는, 2개의 거의 동일한 변 (216) 및 (217)은 밑변 (215)로부터 나온다.The sealing lip 209 is almost triangular with the base 215 obliquely aligned with the closure axis 214. Two nearly identical sides 216 and 217, from which the side facing away from the closure axis 214, contacts the cylinder inner wall 207, emerge from the base 215.

재료 때문에, 밀봉 립 (209)는 탄성이고, 이들은 정지 위치에서 실린더 내벽 (207) 상에 약간 압착된다.Because of the material, the sealing lips 209 are elastic and they are slightly pressed onto the cylinder inner wall 207 in the rest position.

밀봉 립 (209) 상의 힘은 동적 및 정적 상태에서 다르게 디자인된다. 압력이 플런저 상에 발휘되면, 마개 (201)이 원부 방향으로 압착되도록 동적 상태가 존재한다. 이 경우에서는, 매질의 주사기 내부 압력이 증가된다. 정적 상태에서는, 평형 상태인 매질 또는 플런저가 마개 상에 압력을 발휘하지 않는다. 마찰 계수가 대단히 작으면, 어떠한 힘도 그에 작용하지 않는다면, 플런저는 이 위치에서 자유일 것이다.The forces on the sealing lip 209 are designed differently in dynamic and static states. When pressure is exerted on the plunger, there is a dynamic state such that the stopper 201 is pressed in the distal direction. In this case, the pressure inside the syringe of the medium is increased. In the static state, the equilibrium medium or plunger does not exert pressure on the stopper. If the friction coefficient is very small, if no force acts on it, the plunger will be free at this position.

밀봉 립 (209)는 약한 원응력을 가지므로, 용이하게 실린더 내벽 (207)에 인접한다. 접촉 압력 표면이 매우 작기 때문에, 표면 압착력은 상대적으로 더 높다. 정적 상태에서는, 그러므로 마개 (201)은 배럴 (202)의 내부 공간을 적절하게 밀봉한다. 이 경우에서는, 작은 힘을 사용한다. 그러나, 작은 힘은 폴리테트라플루오로에틸렌의 저온류 거동이 강조되지 않는 것을 의미한다. 이러한 주사기는 마개 (201)의 재료가 저온류에 의하여 두드러지게 변형되지 않고 장기간 동안 저장될 수 있다.The sealing lip 209 has a weak circular stress, and thus is easily adjacent to the cylinder inner wall 207. Because the contact pressure surface is very small, the surface compaction force is relatively higher. In the static state, the stopper 201 thus properly seals the interior space of the barrel 202. In this case, a small force is used. However, small forces mean that the low temperature flow behavior of polytetrafluoroethylene is not emphasized. Such a syringe can be stored for a long time without the material of the plug 201 being significantly deformed by cold flow.

동적 상태에서, 마개 (201)을 원부 방향으로 압착하여, 압력이 매질 중에 증가한다. 후자는 안쪽을 향한 변 (216) 상에 압착하여, 밀봉 립 (209)의 주요부를 바깥쪽으로 민다. 한편으로는, 힘은 밑변 (215)에 의하여 야기되고, 다른 한편, 바깥쪽 변 (217)의 정면 부분에 의하여 야기된다. 특히 마지막에 언급된 부분은 실린더 내벽 (207) 상의 립 (209)의 압력이 단위 표면적 당 매우 높은 영향을 미친다. 이 경우에서, 표면적은 매질이 주사기의 루멘으로부터 주위 공간으로 넘쳐 흐르는 것을 성공적으로 방지하기에 충분히 커야 한다. 웹 (206)이 기본적으로는 밀봉되지 않기 때문에, 주사기의 내부압과 다른 대기압이 바깥쪽을 향한 변 (217) 상에 발휘된다.In the dynamic state, the stopper 201 is pressed in the distal direction, so that the pressure increases in the medium. The latter is pressed onto the inwardly facing side 216, pushing the main portion of the sealing lip 209 outward. On the one hand, the force is caused by the bottom side 215, and on the other hand, by the frontal part of the outer side 217. Particularly mentioned at the end is that the pressure of the lip 209 on the cylinder inner wall 207 has a very high effect per unit surface area. In this case, the surface area should be large enough to successfully prevent the medium from overflowing from the lumen of the syringe into the surrounding space. Since the web 206 is not basically sealed, an atmospheric pressure different from the internal pressure of the syringe is exerted on the outward facing side 217.

도 3은 배럴 (302)에 정렬된 마개 (301)을 통한 단면을 도시한다. 마개 (301)은 마개 실린더 가장자리 (304) 상에 직사각형인 3개의 홈 (305)을 가진 코어 (303)으로 이루어진다. 홈 (305)는 서로 직접 인접하지는 않지만, 실린더의 내벽 (307)에 직접 인접하는 웹 (106)에 의하여 연결된다.3 shows a section through the stopper 301 aligned to the barrel 302. The stopper 301 consists of a core 303 with three grooves 305 rectangular on the stopper cylinder edge 304. The grooves 305 are not directly adjacent to each other, but are connected by a web 106 directly adjacent to the inner wall 307 of the cylinder.

이어서 그 아래, 즉 매질을 향하고, 플런저로부터 멀리 향하여, 서로의 후방에 정렬된 두 개의 밀봉 립 (308)과 (309)가 있다. 두 개의 밀봉 립 (308)과 (309)는 마개 (301)의 실린더 벽 (310)에 의하여 기부를 향하는 예각에 인접한 변 (311)이 형성되고, 반대편 변 (312)가 방사상으로 뻗어나가는 변으로 형성되고, 빗변 (313)이 마개 축 (314)에 사선으로 향하는 변으로 형성되는 직각 삼각형을 형성한다. 빗변 (313)은 반대편 변 (312)에 인접하는 작은 면적에서만 실린더 내벽 (307)에 인접한다.There are then two sealing lips 308 and 309 aligned below each other, ie facing the medium and away from the plunger. The two sealing lips 308 and 309 are formed by the cylinder wall 310 of the stopper 301 with the side 311 adjacent to the acute angle facing the base, with the opposite side 312 extending radially. And a hypotenuse 313 forms a right triangle formed on the stopper axis 314 in a diagonally facing side. The hypotenuse 313 adjoins the cylinder inner wall 307 only in a small area adjacent to the opposite side 312.

도 4는 다른 방식으로 외부쪽 변 (417)과 내부쪽 변 9416)에서 볼록한 형태인 밀봉립 (409)를 나타낸다.4 shows the sealing lip 409 in a convex form at the outer side 417 and the inner side 9416 in another manner.

도 5는 하나는 원부 쪽을 향하는 두 변 (516) 및 (517)을 가지고, 하나는 기부쪽을 향하는 두 변 (516') 및 (517')를 가지는 3개의 밀봉 립을 도시한다. 마개 (501)의 동적 움직임이 있을 때, 탄성 밑변 (515") 때문에 움직임의 방향에 대하여 약간 팽창하고, 실린더 내벽 (507)에 대한 움직임의 방향을 향하는 접촉 면적에 의하여 압착되기 때문에, 밀봉 작용을 발휘하는 비둘기 꼬리형 웹이 둘 사이에 있다.FIG. 5 shows three sealing lips, one with two sides 516 and 517 facing the distal side and one with two sides 516 'and 517' facing the base side. When there is a dynamic movement of the stopper 501, the elastic base 515 "expands slightly with respect to the direction of the movement and is compressed by the contact area facing the direction of the movement with respect to the cylinder inner wall 507. There is a pigeon tail web in between.

도 6은 종래 기술에 따른 밀봉을 도시한다. 이 점에 대하여, 실린더 내벽에서 웹의 특정 지점에서의 표면 압력에 대한 웹의 공간적인 분배가 나타난다. 명백하게는, 표면 압력은 꽤 큰 면적 상에 분배되고, 이 경우에서는, 상대적으로 낮은 점 압력을 가진다.6 shows a seal according to the prior art. In this regard, the spatial distribution of the web to the surface pressure at a certain point of the web in the cylinder inner wall is shown. Clearly, the surface pressure is distributed over a fairly large area, in this case having a relatively low point pressure.

도 7은 그 형태 때문에 실린더 내벽 (707)과 단지 적은 접촉 표면을 가지는 본 발명에 따른 밀봉 립 (709)를 도시한다. 여기서, 상대적으로 큰 압력이 특정 지점에서 발휘되지만, 이 경우에서는 실린더 내벽 (707)에 인접하는 전체 표면이 작다.7 shows a sealing lip 709 according to the present invention having only a small contact surface with the cylinder inner wall 707 because of its shape. Here, a relatively large pressure is exerted at a certain point, but in this case the entire surface adjacent to the cylinder inner wall 707 is small.

도 6과 도 7에서의 점선 구간은 적분하면 똑같아야 한다. 기본적 차이점은 도 7에서는, 표면 적용 힘이 도 6에서보다 크다는 것이다.6 and 7 should be identical when integrated. The basic difference is that in FIG. 7 the surface application force is greater than in FIG. 6.

매질이 주사기에서 압착되는 동적 상태에서는, 상당히 큰 값이 도 7에 발생하고, 거꾸로 도 6의 값은 양적으로 동일하고, 기껏해야 그들의 위치에서 기부로 움직인다.In the dynamic state in which the medium is compressed in the syringe, a fairly large value occurs in FIG. 7, with the values in FIG. 6 being quantitatively identical and at most moving from their position to the base.

도 8은 실린더 내벽 (807)에 인접하는 밀봉 립 (809)를 포함하는 마개 (801)을 통한 단면을 도시한다. 밀봉 립 (809)는 뾰족하게 가늘어지는 것으로 끝나지 않고, 두꺼운 부분 (820)을 가진다. 또한, 밀봉 립 (809)와 실린더 내벽 (807) 사이의 접촉 표면 (823)과 밀봉 립 돌출 지점 (822) 사이에 있는 탄성 대역과 가소성 대역 (821)이 명확하게 도 8로부터 도시된다. 더욱이, 탄성 대역과 가소성 대역 (821)은 밀봉 립 돌출 지점 (822)와 두꺼운 부분 (820) 사이에 정렬된다. 탄성 대역에서, 마개 축 (814)에 거의 평행하게 움직이는 압축 대역 (824)와 견인 대역 (825)가 있다. 또한, 탄성 대역 (821)은 실린더 내벽 (807)의 수직선 상에 있고, 상기 수직선은 동시에 접촉 변 (823)을 통하여 지나간다. 이어서 탄성 대역 (821)은 특히 가압 소독에서 발생하는 것과 같이 일정 압력 또는 열 응력이 밀봉 립 (809) 상에 작용할 때, 역할을 한다. 이 지역은 동시에 밀봉 립의 전체 탄성을 희생시키지 않고 유동 습성을 나타낸다. 영역 (821)에서 가소성과 탄성 사이의 균형 잡힌 관계는 마개를 성공적으로 밀봉하는 데 필수적이다. 이 경우에서 생기는 힘과 변화는 당업자에 의하여 시험에 의하여 쉽게 점검될 수 있다.8 shows a cross section through a stopper 801 including a sealing lip 809 adjacent to the cylinder inner wall 807. The sealing lip 809 does not end with a sharp tapering, but has a thick portion 820. In addition, the elastic zone and the plastic zone 821 between the contact surface 823 between the sealing lip 809 and the cylinder inner wall 807 and the sealing lip protrusion point 822 are clearly shown from FIG. 8. Moreover, the elastic zone and the plastic zone 821 are aligned between the sealing lip protrusion point 822 and the thick portion 820. In the elastic zone, there is a compression zone 824 and a traction zone 825 that move almost parallel to the closure axis 814. In addition, the elastic zone 821 is on the vertical line of the cylinder inner wall 807, which passes through the contact side 823 at the same time. The elastic zone 821 then serves, in particular, when a constant pressure or thermal stress acts on the sealing lip 809 as occurs in autoclaving. This region simultaneously exhibits the flow behavior without sacrificing the overall elasticity of the sealing lip. A balanced relationship between plasticity and elasticity in region 821 is essential for successful closure of the closure. Forces and changes in this case can be easily checked by testing by one skilled in the art.

본 발명은 매질을 수용하거나 사용하기 위한 의료용 주사기와 이 충전된 주사기의 최종적인 소독을 위한 방법에 관한 것이다. 이러한 주사기는 바람직하게는 주사 가능한 진단용 약제, 특히 혈관, 기관, 기관 부분, 체강 및 다른 맥관 등에 주사되거나 그 곳에서 조영 작용을 하는 조영제를 투여하는 데 제공된다.The present invention relates to a medical syringe for receiving or using a medium and a method for the final disinfection of the filled syringe. Such syringes are preferably provided for administering injectable diagnostic agents, in particular contrast agents injected into or acting upon blood vessels, organs, organ parts, body cavity and other vasculature.

Claims (12)

a) 주사기가a) the syringe (i) 내벽을 가진 실린더,(i) cylinder with inner wall, (ii) 기부 말단,(ii) the proximal end, (iii) 원부 말단, 및(iii) a distal end, and (iv) 방출구(iv) outlet 를 포함하고,Including, b) 주사기가 매질을 수용하기 위하여 제조되고,b) a syringe is prepared to receive the medium, c) 적어도 배럴의 내벽과 접촉하는 마개의 표면은 폴리테트라플루오로에틸렌 또는 치환된 폴리에틸렌 또는 폴리프로필렌 (여기서, 폴리에틸렌 또는 폴리프로필렌의 수소 원자는 적어도 부분적으로 플루오르 원자로 치환됨)으로 제조되고,c) at least the surface of the plug in contact with the inner wall of the barrel is made of polytetrafluoroethylene or substituted polyethylene or polypropylene, wherein the hydrogen atoms of the polyethylene or polypropylene are at least partially substituted with fluorine atoms, d) 실린더의 내벽 재료는 배럴의 내벽과 접촉하는 마개 표면과 직접 인접하고,d) the inner wall material of the cylinder is directly adjacent the plug surface in contact with the inner wall of the barrel, e) 마개는 배럴의 내벽에 대하여 밀봉하는 하나 이상의 밀봉 립을 가지고,e) the closure has at least one sealing lip which seals against the inner wall of the barrel, f") 마개가 정적 상태일 때 실린더의 내벽을 향해 밀봉 립을 압박하는 탄성력이 압축 대역 외에 견인 대역을 가지는 탄성 영역에 의하여 유발된다는f ") that the elastic force that urges the sealing lip towards the inner wall of the cylinder when the plug is in static state is caused by an elastic region having a traction zone in addition to the compression zone. 특성을 가지는, 삽입된 마개를 포함하는 의료용 주사기.A medical syringe comprising an inserted stopper having characteristics. a) 주사기가a) the syringe (i) 내벽을 가진 실린더,(i) cylinder with inner wall, (ii) 마개로 밀봉될 수 있는 기부 말단,(ii) a base end that can be sealed with a stopper, (iii) 실린더 외피로 밀봉되는 원부 말단, 및(iii) a distal end sealed with a cylinder shell, and (iv) 실린더 외피 또는 실린더의 내벽을 관통하는 방출구(iv) discharge openings through the cylinder shell or through the inner wall of the cylinder; 를 포함하고,Including, b) 주사기가 매질을 수용하거나 사용하기 위하여 제조되고,b) a syringe is prepared for receiving or using the medium, c) 적어도 배럴의 내벽과 접촉하는 마개의 표면은 폴리테트라플루오로에틸렌 또는 치환된 폴리에틸렌 또는 폴리프로필렌 (여기서, 폴리에틸렌 또는 폴리프로필렌의 수소 원자는 적어도 부분적으로 플루오르 원자로 치환됨)으로 제조되고,c) at least the surface of the plug in contact with the inner wall of the barrel is made of polytetrafluoroethylene or substituted polyethylene or polypropylene, wherein the hydrogen atoms of the polyethylene or polypropylene are at least partially substituted with fluorine atoms, d) 실린더 외피의 영역에서 실린더의 내벽 재료가 배럴의 내벽과 접촉하는 마개 표면과 직접 인접하고,d) in the region of the cylinder shell the inner wall material of the cylinder is directly adjacent to the plug surface in contact with the inner wall of the barrel, e) 마개가 원부 방향으로 움직일 때 내벽이 바깥쪽으로 돌출하지 않는 한 매질이 밀봉 립을 지나서 빠져나가지 않도록, 마개가 배럴의 내벽에 대하여 밀봉하는 하나 이상의 환형 밀봉 립을 가지고,e) with at least one annular sealing lip which seals against the inner wall of the barrel so that the medium does not exit past the sealing lip unless the inner wall protrudes outward when the stopper moves in the distal direction, f") 마개가 정적 상태일 때 실린더의 내벽을 향한 밀봉 립을 압박하는 탄성력이 압축 대역 외에 견인 대역을 가지는 탄성 영역에 의하여 유발된다는f ") that the elastic force that presses the sealing lip towards the inner wall of the cylinder when the stopper is static is caused by an elastic region having a traction band in addition to the compression band. 특성을 가지는, 삽입된 마개를 포함하는 유리 및(또는) 플라스틱제 의료용 주사기.A medical syringe made of glass and / or plastic comprising an inserted stopper having characteristics. a) 주사기가a) the syringe (i) 내벽을 가진 실린더,(i) cylinder with inner wall, (ii) 기부 말단,(ii) the proximal end, (iii) 원부 말단, 및(iii) a distal end, and (iv) 방출구(iv) outlet 를 포함하고,Including, b) 주사기가 매질을 수용하기 위하여 제조되고,b) a syringe is prepared to receive the medium, c) 적어도 배럴의 내벽과 접촉하는 마개의 표면은 폴리테트라플루오로에틸렌 또는 치환된 폴리에틸렌 또는 폴리프로필렌 (여기서, 폴리에틸렌 또는 폴리프로필렌의 수소 원자는 적어도 부분적으로 플루오르 원자로 치환됨)으로 제조되고,c) at least the surface of the plug in contact with the inner wall of the barrel is made of polytetrafluoroethylene or substituted polyethylene or polypropylene, wherein the hydrogen atoms of the polyethylene or polypropylene are at least partially substituted with fluorine atoms, d) 배럴의 내벽과 접촉하는 마개 표면과 실린더의 내벽 사이에d) between the plug surface in contact with the inner wall of the barrel and the inner wall of the cylinder 윤활제가 없거나,There is no lubricant, -마개가 사용시 통상적인 방식으로 주사기 안에서 움직이는 경우에 고무 마개를 사용할 때 만족스러운 미끄럼 마찰과 접착 마찰을 더 이상 허용하지 않는 두께를 넘지 않는 두께로 윤활제가 존재하거나When the plug moves in the syringe in the usual manner when in use, the lubricant is present in a thickness that does not exceed the thickness that no longer allows satisfactory sliding and adhesive friction when using the rubber stopper; 또는or - 마개를 고무로 제조한다면 사용시에 통상적인 조건 하에서 마개가 주사기 안에서 움직이도록 허용하지 않는 두께로 윤활제가 존재하고,-If the stopper is made of rubber, there is a lubricant at a thickness that does not allow the stopper to move in the syringe under normal conditions of use, e) 마개는 배럴의 내벽에 대하여 밀봉하는 하나 이상의 밀봉 립을 가지고,e) the closure has at least one sealing lip which seals against the inner wall of the barrel, f") 마개가 정적 상태일 때 실린더의 내벽을 향해 밀봉 립을 압박하는 탄성력이 압축 대역 외에 견인 대역을 가지는 탄성 영역에 의하여 유발된다는f ") that the elastic force that urges the sealing lip towards the inner wall of the cylinder when the plug is in static state is caused by an elastic region having a traction zone in addition to the compression zone. 특성을 가지는, 삽입된 마개를 포함하는 의료용 주사기.A medical syringe comprising an inserted stopper having characteristics. 제1 내지 3항 중 어느 한 항에 있어서, 밀봉 립이 원부 방향의 압력을 가하면서 주사기의 내벽을 밀봉하는 의료용 주사기.The medical syringe according to any one of claims 1 to 3, wherein the sealing lip seals the inner wall of the syringe while applying a pressure in the distal direction. 제1 내지 4항 중 어느 한 항에 있어서, 밀봉 립이 원부 방향의 움직임과 압력을 가하면서 주사기의 내벽을 밀봉하며, 자유 유동 매질을 수용하기 위하여 마련된 부피에서 주사기 내부의 압력이5. The syringe according to any one of claims 1 to 4, wherein the sealing lip seals the inner wall of the syringe while applying circumferential movement and pressure, and the pressure inside the syringe at a volume provided to receive the free flowing medium is increased. α) 실린더의 내벽과 마개 벽, 또는α) the inner wall and plug wall of the cylinder, or β) 실린더의 내벽과 개방된 기부 말단에 의하여 형성되는β) formed by the inner wall of the cylinder and the open base end 구획에서보다 큰 의료용 주사기.Medical syringe larger than in the compartment. 제1 내지 5항 중 어느 한 항에 있어서, 실린더 내벽에 대하여 적어도 부분적으로 축이 평행하게 움직이는 밀봉 립이 가소성 영역 및(또는) 탄성 영역을 통하여 마개 상의 밀봉 립 부착 지점에 연결되는 보강편 또는 두꺼운 부분을 가지는 의료용 주사기.6. The thickened reinforcement piece according to claim 1, wherein the sealing lip moving at least partially parallel to the cylinder inner wall is connected to the sealing lip attachment point on the plug via the plastic zone and / or the elastic zone. 7. Medical syringe with part. 제1 내지 6항 중 어느 한 항에 있어서, 폴리테트라플루오로에틸렌이The method according to any one of claims 1 to 6, wherein the polytetrafluoroethylene is 500 %를 넘는 파단 신율,Elongation at break above 500%, 10 % 미만의 하중하에서의 변형,Deformation under a load of less than 10%, 250 미만의 SVI 값,SVI values less than 250, 필름 두께 1 mm에서 310 미만의 이산화황 투과성,Sulfur dioxide permeability of less than 310 at a film thickness of 1 mm, 필름 두께 1 mm에서 600 미만의 염산 투과성과 필름 두께 1 mm에서 300 미만의 염소 투과성Hydrochloric acid permeability less than 600 at film thickness 1 mm and chlorine permeability less than 300 at film thickness 1 mm 이라는 특성을 갖는 주사기.Syringe with the characteristic of. 제1 내지 7항 중 어느 한 항에 있어서, 마개가 하나의 물질로 제조된 주사기.8. A syringe according to any one of the preceding claims wherein the plug is made of one material. 제1 내지 8항 중 어느 한 항에 있어서, 마개의 탄성 변형률이 25℃에서 550±100 N/mm2인 주사기.The syringe according to claim 1, wherein the elastic strain of the plug is 550 ± 100 N / mm 2 at 25 ° C. 10. 제1 내지 9항 중 어느 한 항에 있어서, 마개의 접착 마찰값이 μt=0.35±0.05이고, 미끄럼 마찰값이 μ=0.3±0.05인 주사기.The method according to any one of claims 1-9, wherein the adhesive friction value of the stopper μ t = 0.35 ± 0.05, the syringe is sliding friction value μ = 0.3 ± 0.05. a) 주사기 부품의 멸균 제조 또는 제조되는 주사기의 세척과 멸균,a) sterilization of syringe components or cleaning and sterilization of syringes made; b) (i) 원부 말단이 막힌 경우 주사기가 기부 말단을 통하여 충전되고,b) (i) the syringe is filled through the proximal end if the distal end is blocked, (ii) 기부 말단이 막힌 경우 주사기가 원부 말단을 통하여 충전되는,(ii) the syringe is filled through the distal end when the proximal end is blocked, 부품의 조립,Assembly of parts, c) 조립된 주사기의 임의적 소독,c) random disinfection of the assembled syringe, d) 남아있는 개구부에 따라 기부 또는 원부 충전,d) filling the base or disc according to the remaining opening, e) 마개의 의한 기부 폐색물 또는, 방출구 폐색물 또는 방출구의 접합에 의한 원부 폐색물,e) base obstruction by a stopper or distal obstruction by splicing an outlet obstruction or outlet, f) 충전되고 밀폐된 주사기의 소독,f) disinfection of filled and sealed syringes, g) 가스 투과성, 세균 불투과성인 표면을 하나 이상 가진 용기 중에 주사기의 임의적 멸균 포장g) optional sterile packaging of the syringe in a container having at least one gas permeable, bacterial impermeable surface; 을 특징으로 하는, 제1 내지 10항 중 어느 한 항에 따른 미리 충전된 멸균 주사기의 제조 방법.Method for producing a prefilled sterile syringe according to any one of claims 1 to 10, characterized in that. 제1 내지 11항 중 어느 한 항에 따른 미리 충전되고 최종적으로 멸균된 주사기와, 인젝토맷이 펌핑 시스템이고 연결부가 주사기의 방출구와 환자를 연결시키는, 인젝토맷과 연결부로 된 투여 장치의 조합.12. A combination of a prefilled and finally sterilized syringe according to any one of claims 1 to 11 and an injector and a dosing device in which the injector is a pumping system and the connection connects the outlet of the syringe with the patient.
KR10-1999-7003376A 1996-10-18 1997-10-17 Syringe with a Polyethylene Stopper KR100484458B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19644622A DE19644622C2 (en) 1996-10-18 1996-10-18 Medical, pre-filled, sterilized syringe
DE19644622.8 1996-10-18
DE1997135566 DE19735566A1 (en) 1997-08-11 1997-08-11 Prefilled hypodermic syringe
DE19735566.8 1997-08-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20000049267A true KR20000049267A (en) 2000-07-25
KR100484458B1 KR100484458B1 (en) 2005-04-22

Family

ID=26030809

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR10-1999-7003376A KR100484458B1 (en) 1996-10-18 1997-10-17 Syringe with a Polyethylene Stopper

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0935476A1 (en)
JP (1) JP2001502568A (en)
KR (1) KR100484458B1 (en)
AU (2) AU6810998A (en)
CA (1) CA2268655A1 (en)
WO (2) WO1998017339A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1092441B8 (en) * 1998-06-29 2006-06-07 Bracco International B.V. Charged syringe gasket and charged syringe
JP2000152989A (en) * 1998-11-19 2000-06-06 Bracco Internatl Bv Injector and cartridge and plunger ring therefor
JP2015195813A (en) 2014-03-31 2015-11-09 住友ゴム工業株式会社 Gasket for prefilled syringe and manufacturing method thereof
KR101834784B1 (en) 2016-05-20 2018-04-19 (주)에스엠허스 Pre-jellied the tube holder for medical treatment
DE102017114959A1 (en) * 2017-07-05 2019-01-10 Schott Ag Glass cylinder for a reduced friction piston-cylinder assembly and method of treating a glass cylinder for a piston-cylinder assembly
CN108653760B (en) * 2018-05-29 2021-05-25 隆三妹 Steam sterilization device convenient for drying for medical bottle

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1973042U (en) 1967-06-23 1967-11-23 Georg A Henke G M B H INJECTION SYRINGE.
US4030498A (en) * 1974-10-25 1977-06-21 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Syringe
FR2291702A1 (en) * 1974-11-22 1976-06-18 Zejma Marie Hypodermic syringe has moulded plastic plunger and plunger rod - the diametric cross section of plunger being approx W-shaped
HU189198B (en) * 1982-12-10 1986-06-30 Adorjan,Andras,Hu Plastic syringe for single use as well as plastic piston particularly for plastic syringes
DE3346351A1 (en) 1983-12-22 1985-07-11 Pharma-Gummi Wimmer West Gmbh, 5180 Eschweiler PHARMACEUTICAL PLUG, PISTON OD. DGL. AND METHOD FOR PRODUCING PHARMACEUTICAL PLUGS, PISTON OD. DGL.
ATE50146T1 (en) 1985-02-18 1990-02-15 Medrad Inc ANGIOGRAPHIC INJECTOR WITH A CONTROL UNIT.
US4718463A (en) * 1985-12-20 1988-01-12 Mallinckrodt, Inc. Method of producing prefilled sterile plastic syringes
ATE68979T1 (en) 1985-12-20 1991-11-15 Mallinckrodt Inc PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF FILLED, STERILE PLASTIC SYRINGES.
CH674942A5 (en) * 1987-01-27 1990-08-15 Intermedicat Gmbh
JPH0534669Y2 (en) * 1988-03-16 1993-09-02
US5207983A (en) 1992-01-29 1993-05-04 Sterling Winthrop Inc. Method of terminal steam sterilization
US5383858B1 (en) 1992-08-17 1996-10-29 Medrad Inc Front-loading medical injector and syringe for use therewith
WO1994013345A1 (en) * 1992-12-14 1994-06-23 Mallinckrodt Medical, Inc. Pre-filled, sterilized syringe and method of making
US5620425A (en) 1993-11-03 1997-04-15 Bracco International B.V. Method for the preparation of pre-filled plastic syringes

Also Published As

Publication number Publication date
AU6810998A (en) 1998-05-15
WO1998017339A1 (en) 1998-04-30
EP0935476A1 (en) 1999-08-18
AU5306198A (en) 1998-05-15
JP2001502568A (en) 2001-02-27
WO1998017338A1 (en) 1998-04-30
KR100484458B1 (en) 2005-04-22
CA2268655A1 (en) 1998-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6142977A (en) Prefilled, sterilized syringe with a new and improved plug
US6053895A (en) Syringe with a new and improved plug
US20060069356A1 (en) Plunger for a syringe and syringe
KR101690346B1 (en) Drug container and delivery mechanism
US5125892A (en) Dispenser for storing and mixing several components
AU697014B2 (en) Syringe for infusion
AU2007262025B2 (en) Drug Solution Preparation Kit
EP0743072B1 (en) Pre-fillable syringe and stopper assembly therefor
US8197749B2 (en) Methods for cleaning luer connectors
US6161364A (en) Terminal sterilization process for filled syringes under an auxiliary pressure
HU182036B (en) Injection syringe as well as needle holder and recipient belonging same
EP2436409A1 (en) Container with constrained quality maintenance agent
EP0610390A1 (en) Terminal self-releasing fluid reservoir
JPH10295814A (en) Cannula tight sealing shield assembly
JP2006527047A (en) Improved disposable applicator for topical compositions
CN213852500U (en) Prefillable container
KR100484458B1 (en) Syringe with a Polyethylene Stopper
JP2023052685A (en) Mixing vial
JPS58500645A (en) self-adhesive connection device
JP2008510539A (en) Plunger for syringe and syringe
JP3811005B2 (en) Medical container
JP2016531697A (en) Syringe with integral ampoule
KR100373886B1 (en) Slide valve for syringes, syringe, and kit preparations
KR102134037B1 (en) A Accordion syringe to prevent restoration
DE19644622C2 (en) Medical, pre-filled, sterilized syringe

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
LAPS Lapse due to unpaid annual fee