KR19990069818A

KR19990069818A - Manhole Cover Switchgear

Info

Publication number: KR19990069818A
Application number: KR1019980004316A
Authority: KR
Inventors: 노용균; 최병철; 손연주
Original assignee: 이계철; 한국전기통신공사
Priority date: 1998-02-13
Filing date: 1998-02-13
Publication date: 1999-09-06

Abstract

본 발명은 맨홀의 출입구에 설치되어진 맨홀뚜껑을 지렛식으로 구성되어진 개폐장치를 통하여 간편하면서도 효과적으로 개폐시킬수 있도록 하여, 맨홀뚜껑의 개방시에 발생될수 있는 허리통증을 미연에 방지하고, 또한 크게 힘들이지 않고서도 신속하고 안전하게 맨홀뚜껑을 개방시킬수 있도록 한 맨홀뚜껑 개폐장치에 관한 것으로, 이는 수직바형태로 구성되어진 각 지지대(20a)(20b)는 그 상부가 힌지축(24)을 통하여 결합되고 상기 각각의 지지대(20a)(20b)는 그 하단에 맨홀뚜껑(200)의 걸림홈(220)내에 결합되는 결합돌기(40)가 형성되어진 수직바(80)가 장착되어지는 한편, 상기 수직바(80)의 후방 근접된 곳에는 지지대(20a)(20b)의 하단에 일체로 결합되어진 외측브라켓(32)에 이송바퀴(30)가 결합되어 상기 이송바퀴(30)를 지지점으로 하여 상기 수직바(80)의 결합돌기(40)에 결합되는 맨홀뚜껑(200)을 지렛대방식으로 들어올릴수 있도록 한 것을 특징으로 한다.The present invention allows the manhole cover installed at the entrance of the manhole to be easily and effectively opened and closed through a lever-opened opening and closing device, thereby preventing back pain that may occur at the time of opening the manhole cover, and also not very hard. The manhole cover opening and closing device to open the manhole cover quickly and safely without having to, and each support 20a (20b) is configured in the form of a vertical bar, the upper portion is coupled through the hinge shaft 24 and each The support bars 20a and 20b of the support bars 20a and 20b are equipped with a vertical bar 80 on which a coupling protrusion 40 coupled to the engaging groove 220 of the manhole cover 200 is formed, while the vertical bar 80 At the rear proximal position of the support bar, the transfer wheel 30 is coupled to the outer bracket 32 which is integrally coupled to the lower end of the support 20a, 20b, and the vertical bar 80 with the transfer wheel 30 as a support point. ) And a manhole cover (200) coupled to the protrusion 40, characterized in that to hoist into the lever system.

Description

Manhole Cover Switch

본 발명은 맨홀뚜껑 개폐장치에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 맨홀의 출입구에 장착되어진 맨홀뚜껑을 지렛대식으로 구성되어진 개폐장치를 통하여 간편하면서도 효과적으로 개폐시킬수 있도록 하여, 맨홀뚜껑의 개방시에 발생될수 있는 허리통증을 미연에 방지하고, 또한 큰힘을 들이지 않고서도 신속하면서도 안전하게 맨홀뚜껑을 개방시킬수 있도록 한 맨홀뚜껑 개폐장치에 관한 것이다.The present invention relates to a manhole cover opening and closing device, and more particularly, it is possible to easily and effectively open and close the manhole cover mounted on the doorway of the manhole through the opening and closing device consisting of a lever, which can be generated when opening the manhole cover The present invention relates to a manhole cover opening and closing device to prevent back pain and to open the manhole cover quickly and safely without heavy effort.

일반적으로 통신용 케이블은 지하에 매설되어지는 것이기 때문에 상기 지하에 매설되어진 통신케이블을 유지,보수하거나 혹은 각 케이블을 접속시키기 위해서는 상기 케이블이 매설되어진 소정의 위치에 통신구(맨홀)가 지하로 설치되는 것이며 또한, 상기 맨홀마다에는 작업자가 출입할수 있는 출입구에 맨홀뚜껑이 장착되어지게 된다.In general, since communication cables are buried underground, a communication hole (manhole) is installed underground at a predetermined location where the cables are buried in order to maintain or repair the communication cables buried underground or to connect each cable. In addition, each manhole is to be equipped with a manhole cover in the entrance that the operator can enter and exit.

한편, 상기 통신용 케이블의 연결 및 유지보수작업을 위하여 지하에 설치된 맨홀내에 진입하기 위해서는 상기 맨홀의 출입구를 밀폐시키는 맨홀뚜껑을 개방시켜야 하는데 통상적으로 상기 맨홀의 상면에 설치되는 맨홀뚜껑은 곡괭이나 철근등을 구부려서 두사람이 열수있도록 만든 고리등을 이용하여 개방시키고 있는 실정이다.On the other hand, in order to enter the manhole installed in the basement for the connection and maintenance work of the communication cable to open the manhole cover to seal the entrance of the manhole, the manhole cover installed on the upper surface of the manhole is typically a pickaxe or rebar It is bent to open by using a ring made so that two people can open.

그러나 상기 맨홀뚜껑은 금속재로 구성되어 상당한 무게를 갖고, 또한 통상적맨홀뚜껑의 규격은 종류에 따라 그 직경이 766mm, 918mm 로 구성되어, 맨홀뚜껑의 개폐작업시 작업자들이 맨홀뚜껑을 들어올리기 위해 과도한 힘이 요구됨으로서 신체의 허리부분에 많은 통증을 느끼게 되는 것이며, 심지어는 작업자가 허리요통과 같은 직업병을 유발하게 된다는 문제점이 있었다.However, the manhole cover is made of a metal material and has a considerable weight, and also the size of a conventional manhole cover is composed of a diameter of 766mm, 918mm, depending on the type, when the manhole cover opening and closing work for workers to lift the manhole cover This requirement is to feel a lot of pain in the lower back part of the body, and even there was a problem that workers cause occupational diseases such as back pain.

또한, 통신케이블이 연결되어 있는 맨홀은 주로 도로상에 위치하고 있음으로서 상기 맨홀뚜껑의 상면에 형성되어진 걸림홈내에 먼지나 기타 이물질등이 삽입되기가 쉽고, 또한, 겨울철에는 상기 맨홀뚜껑에 형성되어진 걸림홈내에 담수되어진 물이 동결되어 맨홀뚜껑의 무게를 더하여 줄 뿐만 아니라 맨홀뚜껑의 무게증가로 인한 작업성의 곤란 및 허리통증을 가중시키게 되는 문제점이 있었다.In addition, since the manhole to which the communication cable is connected is mainly located on the road, it is easy to insert dust or other foreign matter into the catch groove formed on the upper surface of the manhole cover, and the jam formed on the manhole cover in winter. The fresh water in the grooves freezes not only to add weight to the manhole cover but also to increase the difficulty of workability and back pain due to the increase in the weight of the manhole cover.

이에 본 발명은 상기와 같은 제반 문제점을 해소시키기 위해 안출된 것으로, 본 발명은 맨홀의 출입구에 장착되어진 맨홀뚜껑을 지렛대식으로 구성되어진 개폐장치를 통하여 간편하면서도 효과적으로 개폐시킬수 있도록 하여, 맨홀뚜껑의 개방시에 발생될수 있는 허리통증을 미연에 방지하고, 또한 큰 힘을 들이지 않고서도 신속하면서도 안전하게 맨홀뚜껑을 개방시킬수 있도록 한 맨홀뚜껑 개폐장치를 제공하는데 그 목적이 있는 것이다.Accordingly, the present invention has been made to solve the above problems, the present invention is to open and close the manhole cover easily and effectively through the opening and closing device consisting of a lever manhole cover mounted on the entrance of the manhole, It is an object of the present invention to provide a manhole cover opening and closing device that prevents back pain that may occur at the time and also enables the manhole cover to be opened quickly and safely without a great deal of effort.

상기의 목적을 달성시키기 위한 본 발명에 따른 맨홀뚜껑 개폐장치는, 수직바형태로 구성된 각 지지대는 그 상부가 힌지축을 통하여 결합되고 상기 각각의 지지대는 그 하단에 맨홀뚜껑의 걸림홈내에 결합되는 결합돌기가 형성되어진 수직바가 각각 장착되어지는 한편, 상기 수직바의 후방 근접된 곳에는 지지대의 하단에 일체로 결합되어진 외측브라켓에 이송바퀴가 결합되어 상기 이송바퀴를 지지점으로 하여 상기 수직바의 결합돌기에 결합되는 맨홀뚜껑을 지렛대식으로 들어 올릴수 있도록 한 것에 그 특징이 있는 것이다.Manhole cover opening and closing device according to the present invention for achieving the above object, each support is configured in the form of a vertical bar, the upper portion is coupled through the hinge shaft and the respective support is coupled to the lower end of the manhole cover in the engaging groove Each of the vertical bars on which projections are formed is mounted, while the rear wheels of the vertical bars are coupled to the outer bracket which is integrally coupled to the lower end of the support bar, and the transport wheels are coupled to each other. It is characterized by being able to lift the manhole cover coupled to the lever.

도 1 - 본 발명에 따른 맨홀뚜껑 개폐장치의 사시도,Figure 1-perspective view of the manhole cover opening and closing apparatus according to the present invention,

도 2 - 본 발명에 따른 맨홀뚜껑 개폐장치가 맨홀뚜껑에 장착되어진 상태의 결합상 태도,Figure 2-Mandatory opening and closing state of the manhole cover according to the present invention mounted on the manhole cover,

도 3 - 상기 도 2 의 A부 확대단면도이다.3 is an enlarged cross-sectional view of portion A of FIG.

도면의 주요부분에 대한 부호의 설명Explanation of symbols for main parts of the drawings

10:손잡이 20a,20b:지지대10: handle 20a, 20b: support

22a,22b:결합부 24:힌지축22a, 22b: engaging portion 24: hinge shaft

30:이송바퀴 32:외측브라켓30: Transfer wheel 32: Outer bracket

40:결합돌기 50:스프링40: engaging protrusion 50: spring

60:높이조절너트 70:핸들60: height adjustment nut 70: handle

80:수직바 85:갈고리80: vertical bar 85: hook

90:내측브라켓 92:힌지축90: inner bracket 92: hinge shaft

100:고정밴드 200:맨홀뚜껑100: fixing band 200: manhole cover

220:걸림홈220: jamming groove

이하, 본 발명에 따른 맨홀뚜껑 개폐장치를 첨부된 도면에 의거하여 상세히 설명한다.Hereinafter, a manhole cover opening and closing device according to the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

도1은 본 발명에 따른 맨홀뚜껑 개폐장치의 사시도이고, 도2는 본 발명에 따른 맨홀뚜껑 개폐장치가 맨홀에 장착되어진 상태의 결합상태도이며, 도3은 상기 도2의 A부 확대단면도로서, 본 발명은 수직바형태로 구성되어진 각 지지대(20a)(20b)는 그 상부가 힌지축(24)을 통하여 결합되고, 상기 각각의 지지대(20a)(20b)는 그 하단에 맨홀뚜껑(200)의 걸림홈(220)내에 결합되는 결합돌기(40)가 형성되어진 수직바(80)가 장착되어지는 한편, 상기 수직바(80)의 후방 근접된 곳에는 각 지지대(20a)(20b)의 하단에 일체로 결합되어진 외측브라켓(32)에 이송바퀴(30)가 결합되어 상기 이송바퀴(30)를 지지점으로 하여 상기 수직바(80)의 결합돌기(40)에 결합되는 맨홀뚜껑(200)을 지렛대식으로 들어 올릴수 있도록 한 것이다.1 is a perspective view of a manhole cover opening and closing device according to the present invention, Figure 2 is a state diagram of the coupling state of the manhole cover opening and closing device according to the present invention is mounted on the manhole, Figure 3 is an enlarged cross-sectional view of the portion A of FIG. In the present invention, each support 20a (20b) is configured in the form of a vertical bar, the upper portion is coupled through the hinge shaft 24, the respective support 20a, 20b is a manhole cover 200 at its lower end While the vertical bar 80, which is formed with a coupling protrusion 40 coupled to the engaging groove 220 of the vertical bar 80, is mounted, the lower end of each support 20a, 20b in the rear close proximity of the vertical bar 80 The transfer wheel 30 is coupled to the outer bracket 32 that is integrally coupled to the manhole cover 200 coupled to the engaging projection 40 of the vertical bar 80 with the transfer wheel 30 as a support point. It was to be lifted with leverage.

한편, 상기 각 지지대(20a)(20b)의 하단에 장착되어진 수직바(80)는 상기 지지대(20a)(20b)의 내측방향으로 장착되어진 내측브라켓(90)의 힌지축(92)상에 그 수직방향으로 슬라이드 가능하게 장착되어진 것이고, 또한 상기 힌지축(92)의 상부방향으로 노출되어진 수직바(80)는 그 외주면에 스프링(50)과 높이조절너트(60)가 순차적으로 결합되는 것이며, 그 상단의 수평방향으로는 핸들(70)이 결합되어 상기 핸들(70)을 통하여 수직바(80)의 하단에 일체로 형성되어진 결합돌기(40)의 위치를 가변시킴과 아울러 이를 상,하방향으로 이송시킬수 있도록 한 것이다.On the other hand, the vertical bar 80 mounted on the lower end of each support 20a, 20b is on the hinge shaft 92 of the inner bracket 90 mounted in the inward direction of the support 20a, 20b. The vertical bar 80 is slidably mounted in the vertical direction, and the vertical bar 80 exposed in the upper direction of the hinge shaft 92 is a spring 50 and a height adjusting nut 60 sequentially coupled to the outer circumferential surface thereof. The handle 70 is coupled to the horizontal direction of the upper end to change the position of the coupling protrusion 40 integrally formed at the lower end of the vertical bar 80 through the handle 70, and the upper and lower directions thereof. It is to be transferred to.

또한, 상기 각 지지대(20a)(20b)의 하단에 외측브라켓(32)을 통하여 회전가능하게 결합되어진 이송바퀴(30)는 그 바닥면이 상기 수직바(80)의 하단에 형성되어진 결합돌기(32)에 비해 그 높이가 하단에 위치하도록 하여 상기 수직바(80)의 결합돌기(32)에 결합되는 맨홀뚜껑(20)을 들어올린 상태에서 이를 간편하게 이송시켜 낼수 있도록 한 것이다.In addition, the transfer wheel 30 is rotatably coupled to the lower end of each support (20a, 20b) through the outer bracket 32, the bottom of the coupling protrusion formed on the lower end of the vertical bar (80) Compared to 32), the height thereof is located at the bottom so that the manhole cover 20 coupled to the coupling protrusion 32 of the vertical bar 80 can be easily transported.

그리고, 지지대(20a)(20b)의 상단에 형성되어진 각각의 결합부(22a)(22b)는 이들이 상호 밀착되어진 상태에서 그 중심부분에 힌지축(24)이 결합되어 상기 각 지지대(20a)(20b)가 컴퍼스형태로 펼쳐질수 있도록 한 것이며, 또한 상기 결합부(22a)(22b)의 상부방향에는 상기 지지대(20a)(20b)를 일측으로 기울일수 있도록 손잡이(10)가 부착되어진 것이다.And, each of the engaging portions (22a, 22b) formed on the upper end of the support (20a, 20b) is the hinge shaft 24 is coupled to the central portion in the state that they are in close contact with each other the support (20a) ( 20b) is to be unfolded in the form of a compass, and the handle 10 is attached to the upper side of the coupling portion (22a, 22b) to tilt the support (20a, 20b) to one side.

한편, 본 발명에 따른 맨홀뚜껑 개폐장치는 상기 지지대(20a)(20b)의 중앙에 고정밴드(100)가 장착되어 상기 지지대(20a)(20b)를 접은 상태로 이송 및 보관할수 있도록 한 것이고 또한, 갈고리(85)를 통하여 맨홀뚜껑(200)의 걸림홈(220)내에 적층되어진 각종 이물질등을 용이하게 제거시켜 줄수 있도록 한 것이다.On the other hand, the manhole cover opening and closing device according to the present invention is a fixed band 100 is mounted to the center of the support (20a, 20b) to be transported and stored in the folded state the support (20a, 20b) , Through the hook 85 is to be able to easily remove the various foreign materials, etc. that are stacked in the locking groove 220 of the manhole cover 200.

상기와 같이 구성되어진 본 발명에 따른 맨홀뚜껑 개폐장치는, 맨홀뚜껑을 개방시킬 때 지렛대형태로 구성되어진 상기 맨홀뚜껑 개폐장치를 통하여 큰힘을 들이지 않고서도 안전하면서도 신속하게 맨홀뚜껑(200)을 개방시켜 낼수가 있는 것이다.The manhole cover opening and closing device according to the present invention configured as described above opens the manhole cover 200 safely and quickly without applying great force through the manhole cover opening and closing device configured in a lever shape when opening the manhole cover. I can make it.

즉, 첨부된 도면의 도2와 도3에 도시된 바와같이 맨홀뚜껑(200)을 개방시킬 경우에는, 우선적으로 맨홀뚜껑 개폐장치의 각 지지대(20a)(20b)를 벌려서 맨홀뚜껑(200)의 양측에 각각 형성되어진 걸림홈(220)의 위치에 각 지지대(20a)(20b)의 하단에 수직으로 장착되어진 수직바(80)를 일치시킨후, 상기 수직바(80)의 상단에 장착되어진 핸들(70)을 이용하여 수직바(80)의 하단에 형성되어진 결합돌기(40)를 상기 맨홀뚜껑(200)의 걸림홈(220)내에 결합시킨다.That is, when opening the manhole cover 200 as shown in Figures 2 and 3 of the accompanying drawings, first open each support 20a, 20b of the manhole cover opening and closing of the manhole cover 200 After matching the vertical bar 80 mounted vertically at the lower end of each support 20a, 20b to the position of the engaging groove 220 formed on each side, the handle is mounted on the top of the vertical bar 80 The coupling protrusion 40 formed at the lower end of the vertical bar 80 by using the 70 is coupled to the engaging groove 220 of the manhole cover 200.

이때 상기 수직바(80)의 결합돌기(40)가 하강이송 되면서 맨홀뚜껑(200)의 걸림홈(220)내에 결합되어지게 되면, 상기 수직바(80)의 외주면에 장착되어진 스프링(50)이 압축되어지게 되어 그 탄성력에 의해 상기 결합돌기(40)가 맨홀뚜껑(200)의 걸림홈(220)으로 부터 쉽게 이탈되지가 않게 되는 것이며, 또한 상기 스프링(50)의 탄성력은 그 상부에 밀착 결합되어진 높이조절너트(60)를 통하여 간편하게 조절시킬수가 있는 것이다.At this time, when the coupling protrusion 40 of the vertical bar 80 is coupled to the engaging groove 220 of the manhole cover 200 while being transported downward, the spring 50 mounted on the outer circumferential surface of the vertical bar 80 is It is to be compressed so that the engaging projection 40 is not easily separated from the locking groove 220 of the manhole cover 200 by the elastic force, the elastic force of the spring 50 is in close contact with the upper portion It can be easily adjusted through the height adjustment nut (60).

상기와 같이 수직바(80)의 결합돌기(40)가 맨홀뚜껑(200)의 걸림홈(220)내에 걸쳐지게 되면 상기 맨홀뚜껑 개폐장치의 지지대(20a)(20b)를 손잡이(10)를 통하여 잡아당기게 되는 것이며 따라서, 상기 지지대(20a)(20b)가 잡아당겨진 방향으로 기울어지게 됨에 따라 수직바(80)의 결합돌기(40)와 결합된 맨홀뚜껑(200)이 바닥면으로 부터 수직방향으로 들려지게 되는 것이다.As described above, when the engaging protrusion 40 of the vertical bar 80 spans the locking groove 220 of the manhole cover 200, the handles 20a and 20b of the manhole cover opening and closing device are handled through the handle 10. As the support 20a and 20b are inclined in the pulling direction, the manhole cover 200 coupled with the coupling protrusion 40 of the vertical bar 80 is vertically moved from the bottom surface. It will be heard.

이때 상기 지지대(20a)(20b)가 기울어진 각도에 비례하여 상기 맨홀뚜껑(200)이 들려지게 됨으로서 맨홀뚜껑(200)의 외측방향에 위치한 바닥면과 밀착된 이송바퀴(30)를 이용하여 상기 들려진 맨홀뚜껑(200)을 소정의 위치로 간편하게 이송시킬수가 있는 것이다.At this time, the manhole cover 200 is lifted in proportion to the angle at which the supports 20a and 20b are inclined so that the transfer wheel 30 is in close contact with the bottom surface located in the outer direction of the manhole cover 200. The lifted manhole cover 200 can be easily transferred to a predetermined position.

한편, 본 발명은 갈고리(85)가 별도로 장착되어 짐으로서 상기 갈고리(85)를 통하여 맨홀뚜껑(200)의 걸림홈(220)내에 적층된 각종 이물질을 용이하게 제거시켜 낼수가 있어 맨홀뚜껑의 개방작업을 용이하게 실시할수 있는 것이며, 또한 상기 지지대(20a)(20b)의 중앙부분에는 고정밴드(100)가 일체로 부착되어져 있어 상기 고정밴드(100)를 통하여 맨홀뚜껑 개폐장치의 사용후에 상기 각각의 지지대(20a)(20b)를 묶어둘수 있어 맨홀뚜껑 개폐장치의 사용후에 이송 및 보관이 용이한 잇점이 있다.On the other hand, according to the present invention, since the hook 85 is mounted separately, various foreign substances stacked in the locking groove 220 of the manhole cover 200 can be easily removed through the hook 85, thereby opening the manhole cover. The work can be easily performed, and the fixing band 100 is integrally attached to the central portion of the support 20a and 20b, respectively, after use of the manhole cover opening and closing device through the fixing band 100. It is possible to tie the support (20a, 20b) of the manhole cover has the advantage of easy transport and storage after use of the opening and closing device.

본 발명은 수직바형태로 구성되어진 각 지지대는 그 상부가 힌지축을 통하여 결합되고 상기 각각의 지지대는 그 하단에 맨홀뚜껑의 걸림홈내에 결합되는 결합돌기가 형성되어진 수직바가 장착되어지는 한편, 상기 수직바의 후방 근접된 곳에는 각 지지대의 하단에 일체로 결합되어진 외측브라켓에 이송바퀴가 결합되어 상기 이송바퀴를 지지점으로 하여 상기 수직바의 결합돌기에 결합되는 맨홀뚜껑이 지렛대방식으로 간편하게 들려질수 있도록 함으로서, 맨홀뚜껑의 개방시에 발생될수 있는 허리통증을 미연에 방지하고 또한, 크게 힘들이지 않고서도 신속하면서도 안전하게 맨홀뚜껑을 개방시킬수 있는 효과가 있는 것이다.According to the present invention, each support having a vertical bar shape is coupled to a top thereof through a hinge shaft, and each support is mounted on a vertical bar having a coupling protrusion formed at a lower end thereof in a locking groove of a manhole cover. At the rear of the bar, the transfer wheel is coupled to the outer bracket which is integrally coupled to the lower end of each support, so that the manhole cover coupled to the engaging projection of the vertical bar can be easily lifted by the lever as the support wheel. By doing so, it is possible to prevent the lower back pain that may occur when opening the manhole cover, and also has the effect of opening the manhole cover quickly and safely without much effort.

Claims

Each support (20a, 20b) is configured in the vertical bar form the upper portion is coupled through the hinge shaft 24 and the respective support (20a, 20b) is a locking groove of the manhole cover 200 at the bottom ( While the vertical bar 80 having a coupling protrusion 40 coupled to the inside of the vertical bar 80 is mounted, the rear side of the vertical bar 80 is integrally coupled to the lower end of each support 20a, 20b. The transfer wheel 30 is coupled to the outer bracket 32, and the manhole cover 200 coupled to the engaging protrusion 40 of the vertical bar 80 is supported by the transfer wheel 30 as a supporting point. Manhole cover opening and closing device characterized in that the lifting.

According to claim 1, wherein the vertical bar (80) mounted on the lower end of each support (20a, 20b) is a hinge axis (92) of the inner bracket 90 mounted in the inward direction of the support (20a, 20b) The vertical bar 80 mounted in the vertical direction and exposed to the upper direction of the hinge shaft 92 has a spring 50 and a height adjusting nut 60 sequentially coupled to the outer circumferential surface thereof. The handle 70 is coupled in the horizontal direction of the upper end to vary the position of the coupling protrusion 40 integrally formed at the lower end of the vertical bar 80, and to transfer the handle 70 upward and downward. Manhole cover opening and closing device.

According to claim 1, wherein the fixing band 100 is mounted in the center of each support (20a, 20b) to transport and store the support (20a, 20b) in a folded state, the hook 85 Manhole cover opening and closing device, characterized in that to facilitate the removal of various foreign matters that are stacked in the locking groove 220 of the manhole cover 200 through.