KR19990028386A - Use for the generation of high contrast optical information of polymer molding compositions that cause partial discoloration by laser energy - Google Patents

Use for the generation of high contrast optical information of polymer molding compositions that cause partial discoloration by laser energy Download PDF

Info

Publication number
KR19990028386A
KR19990028386A KR1019970709702A KR19970709702A KR19990028386A KR 19990028386 A KR19990028386 A KR 19990028386A KR 1019970709702 A KR1019970709702 A KR 1019970709702A KR 19970709702 A KR19970709702 A KR 19970709702A KR 19990028386 A KR19990028386 A KR 19990028386A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
weight
parts
use according
polymer
laser energy
Prior art date
Application number
KR1019970709702A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
아지즈 엘 자이예드
프랑크 게를링
살바토레 메씨나
헤르베르트 마게르슈테트
카르스텐-요세프 아이델
에드가르 오스트리닝
Original Assignee
볼프강 에렌스타인, 크누트 샤우에르테
바이엘 악티엔게젤샤프트
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 볼프강 에렌스타인, 크누트 샤우에르테, 바이엘 악티엔게젤샤프트 filed Critical 볼프강 에렌스타인, 크누트 샤우에르테
Publication of KR19990028386A publication Critical patent/KR19990028386A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/26Thermography ; Marking by high energetic means, e.g. laser otherwise than by burning, and characterised by the material used
    • B41M5/267Marking of plastic artifacts, e.g. with laser
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M1/00Inking and printing with a printer's forme
    • B41M1/26Printing on other surfaces than ordinary paper
    • B41M1/30Printing on other surfaces than ordinary paper on organic plastics, horn or similar materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/26Thermography ; Marking by high energetic means, e.g. laser otherwise than by burning, and characterised by the material used
    • B41M5/36Thermography ; Marking by high energetic means, e.g. laser otherwise than by burning, and characterised by the material used using a polymeric layer, which may be particulate and which is deformed or structurally changed with modification of its' properties, e.g. of its' optical hydrophobic-hydrophilic, solubility or permeability properties

Abstract

본 발명은 특히 고대비 광학 정보, 예를 들면 글자, 숫자, 패턴 및(또는) 화상 등을 생성하기 위한 레이저 에너지를 사용하여 부분 변색을 일으키기 위해 중합체 몰딩 조성물의 용도에 관한 것이다.The present invention relates in particular to the use of polymer molding compositions for causing partial discoloration using laser energy to generate high contrast optical information such as letters, numbers, patterns and / or images.

Description

레이저 에너지에 의해 부분 변색을 일으키는 중합체 몰딩 조성물의 고대비 광학 정보의 생성을 위한 용도Use for the generation of high contrast optical information of polymer molding compositions that cause partial discoloration by laser energy

라벨링 및 장식용 목적을 위해 플라스틱 몰딩에 레이저 마커를 사용하여 패턴, 글자, 숫자 및(또는) 화상을 나타내는 것이 점차 중요해지고 있다. 레이저 마킹은 종래의 마킹 공정과 비교한 경제적인 이점과 더불어 배치의 크기에 상관없이 글씨의 형태, 크기 및 디자인에 있어서 추가로 고도의 가요성을 제공한다. 전기/전자 부품, 키톱(keytops), 하우징 및 신분 증명 서류의 표시는 전통적인 레이저 마킹 응용분야이다.The use of laser markers in plastic moldings for labeling and decorative purposes is becoming increasingly important to represent patterns, letters, numbers and / or images. Laser marking offers additional flexibility in the form, size and design of the text, regardless of the size of the batch, with economical advantages over conventional marking processes. The display of electrical / electronic components, keytops, housings and identification documents is a traditional laser marking application.

다음은 플라스틱 라벨링에 있어 이미 공지된 레이저 마킹 가능성이다.The following are the laser marking possibilities already known for plastic labeling.

1. 밝은 배경상에 어두운 표시1. a dark mark on a light background

중합체 매트릭스는 광 착색제, 즉 안료 또는 염료로 채색된다. 레이저 마킹 동안 레이저에 의해 전달된 에너지가 흡수되어, 중합체 매트릭스/착색제의 부분적인 카르보화를 일으킨다. 이는 광 중합체 매트릭스를 어둡게 한다. 이러한 특성은 카르보화 경향이 있는 중합체로 한정된다.The polymer matrix is colored with light colorants, ie pigments or dyes. The energy delivered by the laser during laser marking is absorbed, resulting in partial carbolation of the polymer matrix / colorant. This darkens the photopolymer matrix. These properties are limited to polymers that tend to carbohydrate.

이러한 방법으로 얻을 수 있는 대비율은 다양한 분야에 있어서 부적합하다. 유럽 특허 공개 제0 190 997호에서는 레이저 에너지를 흡수하여 변색시키는 착색제의 첨가에 대해 기술하고 있다. 따라서 폴리부틸렌 테레프탈레이트는, 예를 들면, 산화 철을 이용하여 붉게 착색된다. 레이저 마킹은 적색 배경상에 어두운 표시가 나타나게 한다. 대비율은 불충분한 것으로 증명되었다.The contrast ratios obtained in this way are inadequate in various fields. EP 0 190 997 describes the addition of colorants which absorb and discolor laser energy. Thus polybutylene terephthalate is colored red using, for example, iron oxide. Laser marking causes dark markings to appear on a red background. The contrast ratio proved to be insufficient.

2. 어두운 배경상에 밝은 표시2. Bright marks on dark background

레이저 에너지를 흡수하여 발포되는 경향을 갖는 중합체, 착색제 또는 첨가제는 이러한 형태의 마킹에 있어서 유용한 것으로 증명되었다. 발포는 암 배경상에 밝은 기록이 나타나게 한다. 얻을 수 있는 대비율은 다양한 응용 분야에서 불충분하다.Polymers, colorants or additives, which tend to foam by absorbing laser energy, have proved useful in this type of marking. Firing causes bright recordings to appear on the dark background. The contrast ratios obtained are insufficient for various applications.

본 발명은 레이저 에너지를 흡수할 때 암 배경상에 고대비율을 갖는 밝은 표시를 생성시키는 중합체 몰딩 조성물에 관한 것이다.The present invention relates to a polymer molding composition which, when absorbing laser energy, produces a bright indication with a high ratio on a dark background.

놀랍게도 미분쇄된 카본 블랙이 중합체 매트릭스 중에 사용될 때 레이저 에너지 흡수에 의해 암 배경 상에 밝은 표시를 얻을 수 있다는 것이 발견되었다. 상이한 정도의 중간 밝기를 레이저 에너지를 변화시킴으로써 얻을 수 있다.It has been surprisingly found that when pulverized carbon black is used in a polymer matrix, bright marks can be obtained on dark backgrounds by laser energy absorption. Different degrees of intermediate brightness can be obtained by varying the laser energy.

본 발명은 레이저 마커를 사용하여 암 배경상에 광 또는 회색 마크를 형성 하기 위하여, (A) 폴리아미드, 폴리올레핀, ABS형 그래프트 중합체, 폴리아크릴레이트, 폴리메타크릴레이트, 또는 폴리카르보네이트, ABS형 그래프트 중합체 및 임의로는 공중합체의 혼합물의 군으로부터 선택되는 중합체 99.7 내지 50 중량부, (B) 카본 블랙 0.03 내지 0.5 중량부, (C) 강화제 0 내지 50 중량부, (D) 탄성 중합체 개질제 0 내지 20 중량부, (E) 난연제 0 내지 55 중량부, (F) 가공 보조 첨가제 0 내지 2 중량부를 포함하는 중합체 몰딩 조성물의 레이저 마킹에 의해 암 배경상에 밝은 표시 또는 회색 표시를 하기 위한 용도를 제공한다.The present invention uses a laser marker to form a light or gray mark on a dark background, (A) polyamide, polyolefin, ABS type graft polymer, polyacrylate, polymethacrylate, or polycarbonate, ABS 99.7 to 50 parts by weight of a polymer selected from the group of the type graft polymer and optionally a copolymer, (B) 0.03 to 0.5 parts by weight carbon black, (C) 0 to 50 parts by weight reinforcement, (D) elastomer modifier 0 A laser marking of a polymer molding composition comprising from 20 parts by weight to 20 parts by weight, (E) 0 to 55 parts by weight of a flame retardant, and (F) 0 to 2 parts by weight of a processing aid additive, to provide a bright or gray display on a dark background. to provide.

본 발명은 추가로 마킹되거나, 라벨링될 수 있거나 레이저 마커를 사용하여 화상이 표시될 수 있는 몰딩된 물품을 제조하기 위한 착색된 중합체의 용도를 제공한다.The present invention further provides for the use of colored polymers for producing molded articles that can be marked, labeled or displayed using a laser marker.

본 발명에 따라 사용되는 중합체 몰딩 조성물은 종래의 시판되는 단일 및 트윈-스크류 압출기로 제조될 수 있다. 카본 블랙은 안료 농축물의 형태로 시판될 수 있다. 종래의 상업적인 주입 몰딩 기계는 몰딩을 제조하기 위하여 사용될 수 있다.The polymer molding compositions used according to the invention can be made with conventional commercial single and twin-screw extruders. Carbon black may be commercially available in the form of pigment concentrates. Conventional commercial injection molding machines can be used to make moldings.

본 발명에 따른 적당한 열가소성 폴리아미드는 일반적으로 지방족 폴리아미드 또는 주로 지방족 세그먼트를 갖는 폴리아미드이다. 폴리아미드 6 또는 폴리아미드 66 또는 폴리아미드 6 과 디아민(바람직하게는 C4-C16, 특히 C4-C8-알킬렌 디아민) 및 디카르복실산(바람직하게는 C4-C12, 특히 C4-C8-알킬렌 디카르복실산)의 코폴리아미드 또는 최대 공단량체 비율이 20 중량%인 폴리아미드 66.Suitable thermoplastic polyamides according to the invention are generally aliphatic polyamides or polyamides having predominantly aliphatic segments. Polyamide 6 or polyamide 66 or polyamide 6 with diamines (preferably C 4 -C 16 , in particular C 4 -C 8 -alkylene diamines) and dicarboxylic acids (preferably C 4 -C 12 , especially 66. Copolyamide of C 4 -C 8 -alkylene dicarboxylic acid) or polyamide having a maximum comonomer ratio of 20% by weight.

본 발명에 따른 폴리올레핀은 종래의 방법, 예를 들면 라디칼 중합에 의하여 얻을 수 있고, 5,000 내지 30,000의 평균 분자량 Mw(겔 크로마토그래피로 측정)을 갖는, 지방족 불포화 탄화수소, 예를 들면 에틸렌, 프로필렌, 부틸렌 또는 이소부틸렌의 중합체이다. 각 고압 폴리올레핀 및 저압 폴리올레핀이 모두 사용될 수 있다. 불포화 탄화수소는 다양한 비닐 단량체, 예를 들면 비닐 아세테이트, 아크릴산 또는 아크릴레이트와 함께 공지된 방법으로 공중합될 수 있으며 비닐 단량체의 최대 비율은 30 중량%, 바람직하게는 25 중량%이하이다. 폴리에틸렌 및 폴리프로필렌이 바람직하다.The polyolefins according to the invention can be obtained by conventional methods, for example radical polymerization, and have aliphatic unsaturated hydrocarbons such as ethylene, propylene, having an average molecular weight M w (measured by gel chromatography) of 5,000 to 30,000, Polymer of butylene or isobutylene. Each high pressure polyolefin and low pressure polyolefin can be used. Unsaturated hydrocarbons can be copolymerized in a known manner with various vinyl monomers, for example vinyl acetate, acrylic acid or acrylates and the maximum proportion of vinyl monomers is 30% by weight, preferably 25% by weight or less. Polyethylene and polypropylene are preferred.

사용되는 (메트)아크릴레이트 알킬의 중합체는 바람직하게는 C1-C18-알킬 (메트)아크릴레이트이다.The polymer of (meth) acrylate alkyl used is preferably C 1 -C 18 -alkyl (meth) acrylate.

사용될 수 있는 아크릴레이트는 일반적으로 C1-C18-알킬 에스테르, 예를 들면 메틸, 에틸, n-프로필, i-프로필, n-부틸, i-부틸, sec-부틸, tert-부틸, 펜틸, 헥실, 헵틸, 옥틸, 2-에틸헥실, 노닐, 데실, 라우릴 또는 스테아릴 아크릴레이트이고, 바람직하게는 메틸 아크릴레이트, n-부틸 아크릴레이트 및 2-에틸헥실 아크릴레이트, 및 이들 단량체의 혼합물이다.Acrylate that can be used is generally C 1 -C 18 -alkyl esters such as methyl, ethyl, n-propyl, i-propyl, n-butyl, i-butyl, sec-butyl, tert-butyl, pentyl, Hexyl, heptyl, octyl, 2-ethylhexyl, nonyl, decyl, lauryl or stearyl acrylate, preferably methyl acrylate, n-butyl acrylate and 2-ethylhexyl acrylate, and mixtures of these monomers .

사용될 수 있는 메타크릴레이트는 일반적으로 C1-C18-알킬 에스테르, 예를 들면 메틸, 에틸, n-프로필, i-프로필, n-부틸, i-부틸, sec-부틸, tert-부틸, 펜틸, 헥실, 헵틸, 옥틸, 2-에틸헥실, 노닐, 데실, 라우릴 또는 스테아릴 아크릴레이트이고, 바람직하게는 메틸 메타크릴레이트, 및 이들 단량체의 혼합물이다.Methacrylates that can be used are generally C 1 -C 18 -alkyl esters, for example methyl, ethyl, n-propyl, i-propyl, n-butyl, i-butyl, sec-butyl, tert-butyl, pentyl , Hexyl, heptyl, octyl, 2-ethylhexyl, nonyl, decyl, lauryl or stearyl acrylate, preferably methyl methacrylate, and mixtures of these monomers.

그래프트 중합체 및 임의로는 공중합체와 혼합되는, 본 발명에 따른 적당한 열가소성 방향족 폴리카르보네이트는 화학식 (I)의 디페놀을 기재로한 것들이다.Suitable thermoplastic aromatic polycarbonates according to the invention, which are mixed with graft polymers and optionally copolymers, are those based on diphenols of the formula (I).

상기 식에서,Where

A는 단일 결합, C1-C5-알킬렌, C2-C5-알킬리덴 또는 C5-C6-시클로알킬리덴기, -S- 또는 -SO2-을 나타낸다.A represents a single bond, C 1 -C 5 -alkylene, C 2 -C 5 -alkylidene or C 5 -C 6 -cycloalkylidene group, -S- or -SO 2- .

화학식 (I)의 적당한 디페놀은, 예를 들면 하이드로퀴논, 레소르시놀, 4,4'-디하이드록시디페놀, 2,2-비스-(4-하이드록시페닐)-프로판, 2,4-비스-(4-하이드록시페닐)-2-메틸부탄 또는 1,1-비스-(4-하이드록시페닐)-시클로헥산이다.Suitable diphenols of formula (I) are, for example, hydroquinone, resorcinol, 4,4'-dihydroxydiphenol, 2,2-bis- (4-hydroxyphenyl) -propane, 2, 4-bis- (4-hydroxyphenyl) -2-methylbutane or 1,1-bis- (4-hydroxyphenyl) -cyclohexane.

바람직한 화학식 (I)의 디페놀은 2,2-비스-(4-하이드록시페닐)-프로판 및 1,1-비스-(4-하이드록시페닐)-시클로헥산이다.Preferred diphenols of formula (I) are 2,2-bis- (4-hydroxyphenyl) -propane and 1,1-bis- (4-hydroxyphenyl) -cyclohexane.

화학식 (I)의 디페놀은 문헌에 공지되어 있거나 문헌으로부터 공지된 방법에 따라 제조될 수 있다.Diphenols of formula (I) are known in the literature or can be prepared according to methods known from the literature.

본 발명에 따른 적당한 폴리카르보네이트의 제조는 문헌에 공지되어 있고 예를 들면 상 경계 공정 또는 균질상중의 공정(소위 피리딘 공정)에 의해 포스겐으로 수행될 수 있다. 이러한 방법에서, 요구되는 특정 분자량은 적당한 양의 공지된 사슬 종결제를 사용하여 공지된 방법으로 제조된다. 적당한 사슬 종결제는, 예를 들면 페놀 그 자체, p-크레졸, p-tert-부틸페놀 및 p-이소옥틸페놀과 같은 모노페놀이다.The preparation of suitable polycarbonates according to the invention is known in the literature and can be carried out with phosgene, for example by a phase boundary process or a process in a homogeneous phase (so-called pyridine process). In this method, the specific molecular weight required is prepared by known methods using appropriate amounts of known chain terminators. Suitable chain terminators are, for example, monophenols such as phenol itself, p-cresol, p-tert-butylphenol and p-isooctylphenol.

본 발명에 따른 적당한 사슬 종결제의 평균 분자량(Mw, 예를 들면 초원심분리기에 의하거나 산란 광을 측정하여 측정)은 10,000 내지 200,000, 바람직하게는 20,000 내지 80,000이다.The average molecular weight of the suitable chain terminator according to the invention (M w , for example measured by ultracentrifuge or by measuring scattered light) is 10,000 to 200,000, preferably 20,000 to 80,000.

본 발명에 따른 적당한 폴리카르보네이트는 호모폴리카르보네이트 또는 코폴리카르보네이트이다.Suitable polycarbonates according to the invention are homopolycarbonates or copolycarbonates.

본 발명에 따른 적당한 폴리카르보네이트는 공지된 방법으로 분지될 수 있으며 보다 정확하게는 사용된 디페놀의 총량에 대하여 삼관능성 이상의 화합물, 예를 들면 세 개 이상의 페놀기를 갖는 화합물을 0.05 내지 2.0 몰%로 혼합시킬 수 있다.Suitable polycarbonates according to the invention can be branched by known methods and more precisely 0.05 to 2.0 mole% of compounds having at least trifunctional compounds, such as compounds having at least three phenol groups, relative to the total amount of diphenols used. Can be mixed.

사용될 수 있는 그래프트 중합체는 그 자체로서 또는 폴리카르보네이트와 혼합된 ABS형 중합체이다.Graft polymers that can be used are ABS polymers, by themselves or in admixture with polycarbonates.

그래프트 중합체는Graft Polymers

(K.1.1) 스티렌, α-메틸스티렌, 할로겐 또는 메틸 고리-치환 스티렌, C1-C8-알킬 메타크릴레이트, 특히 메틸 아크릴레이트 또는 이들 화합물의 혼합물 50 내지 95 중량부, 바람직하게는 60 내지 90 중량부 및(K.1.1) 50 to 95 parts by weight, preferably 60, of styrene, α-methylstyrene, halogen or methyl ring-substituted styrene, C 1 -C 8 -alkyl methacrylates, especially methyl acrylate or mixtures of these compounds To 90 parts by weight and

(K.2) 유리 전이 온도가 -10 ℃ 미만인 디엔을 기재로한 중합체 5 내지 95 중량부, 바람직하게는 20 내지 70중량부상의(K.2) 5 to 95 parts by weight, preferably 20 to 70 parts by weight, of a polymer based on a diene having a glass transition temperature of less than -10 ° C.

(K.1.2) 아크릴로니트릴, 메타크릴로니트릴, C1-C8-알킬 메타크릴레이트, 특히 메틸 메타크릴레이트, C1-C8-알킬 아크릴레이트, 특히 메틸 아크릴레이트, 무수 말레산, C1-C4-알킬 또는 페닐 N-치환 말레 이미드 또는 이들 화합물의 혼합물 5 내지 50, 바람직하게는 10 내지 40 중량부의 혼합물이다.(K.1.2) acrylonitrile, methacrylonitrile, C 1 -C 8 -alkyl methacrylates, in particular methyl methacrylate, C 1 -C 8 -alkyl acrylates, especially methyl acrylate, maleic anhydride, C 1 -C 4 -alkyl or phenyl N-substituted maleimide or a mixture of these compounds 5 to 50, preferably 10 to 40 parts by weight of the mixture.

바람직한 그래프트 기재는 폴리부타디엔, 부타디엔/스티렌 공중합체 및 아크릴레이트 고무이다. 그래프트 기재는 미립자이고 일반적으로 평균 입자 직경 0.05 내지 5 ㎛, 바람직하게는 0.1 내지 0.8 ㎛를 갖는다.Preferred graft substrates are polybutadiene, butadiene / styrene copolymers and acrylate rubbers. The graft substrate is particulate and generally has an average particle diameter of 0.05 to 5 μm, preferably 0.1 to 0.8 μm.

그래프트 기재는 부타디엔에 부가하여 다른 에틸렌성 불포화 단량체, 예를 들면 스티렌, 아크릴로니트릴, 또는 알콜 성분중에 1 내지 4 개의 탄소 원자를 지닌 아크릴산 또는 메타크릴산의 에스테르(예를 들면, 메틸 아크릴레이트, 에틸 아크릴레이트, 메틸 메타크릴레이트, 에틸 메타크릴레이트), 비닐 에스테르 및(또는) 비닐 에테르기 50 중량% 이상을 함유할 수 있다. 바람직한 그래프트 기재는 순수한 폴리부타디엔으로 구성된다.Graft bases are esters of acrylic or methacrylic acid having 1 to 4 carbon atoms in the alcohol component, in addition to other ethylenically unsaturated monomers, such as butadiene (e.g. methyl acrylate, Ethyl acrylate, methyl methacrylate, ethyl methacrylate), vinyl esters, and / or vinyl ether groups. Preferred graft substrates consist of pure polybutadiene.

바람직한 그래프트 중합체는, 예를 들면, 스티렌 및(또는) 아크릴로니트릴 및(또는) 알킬 (메트)아크릴레이트로 그래프트된 폴리부타디엔, 부타디엔/스티렌 공중합체, 즉, DE-OS 제1 694 173호(=US-PS 제3 564 077호)에 기술되어 있는 형태의 공중합체; 예를 들면 DE-OS 제2 348 377호(=US-PS 제3 919 353호)에 기술되어 있는 바와 같이, 아크릴레이트 또는 메타크릴레이트, 비닐 아세테이트, 아크릴로니트릴, 스티렌 및(또는) 알킬스티렌으로 그래프트된 폴리부타디엔, 부타디엔/스티렌 또는 부타디엔/아크릴로니트릴 공중합체, 폴리이소부텐 또는 폴리이소프렌과 같은 기질 (K.2)이다.Preferred graft polymers are, for example, polybutadiene, butadiene / styrene copolymers grafted with styrene and / or acrylonitrile and / or alkyl (meth) acrylates, ie DE-OS 1 694 173 ( = Copolymers of the type described in US-PS No. 3 564 077); Acrylate or methacrylate, vinyl acetate, acrylonitrile, styrene and / or alkylstyrene, as described, for example, in DE-OS 2 348 377 (= US-PS 3 919 353). Substrates (K.2) such as polybutadiene, butadiene / styrene or butadiene / acrylonitrile copolymers, polyisobutene or polyisoprene grafted with.

따라서, 공지된 바와 같이 그래프트 반응 동안에, 그래프트 단량체는 그래프트 기재상으로 완전하게 그래프트되지 않고, 또한 본 발명에 따른 그래프트 중합체는 그래프트 기재의 존재하에 그래프트 단량체를 중합시켜 얻어지는 이들 생성물을 포함한다고 이해된다.Thus, as is known, during the graft reaction, it is understood that the graft monomers are not completely grafted onto the graft substrate and that the graft polymers according to the invention also comprise these products obtained by polymerizing the graft monomer in the presence of the graft substrate.

평균 입자 크기 d50은 입자들의 50 중량%가 각각 그 및 아래의 크기로 존재하는 직경이다. 이는 초원심분리 측정(W. Scholtan, H. Lange, Kollid, Z. und Z. Polymere 250 (1972), 782-796)에 의하여 측정될 수 있다.The average particle size d 50 is the diameter at which 50% by weight of the particles are present in and below each, respectively. This can be measured by ultracentrifugation measurement (W. Scholtan, H. Lange, Kollid, Z. und Z. Polymere 250 (1972), 782-796).

폴리카르보네이트, ABS형의 그래프트 중합체 및 임의로는 공중합체의 혼합물은 폴리카르보네이트 50 내지 96.5 중량부, 특히 60 내지 96 중량부, ABS형의 그래프트 중합체 25 중량부 이하, 특히 3 내지 15 중량부 및 임의로는 스티렌, α-메틸스티렌, 고리-치환 스티렌, 메틸 메타크릴레이트 또는 이들의 혼합물 50 내지 95 중량% 및 (메트)아크릴로니트릴, 메틸 메타크릴레이트 또는 이들의 혼합물 50 내지 5 중량%로 이루어지는 공중합체 40 중량부 이하, 특히 20 중량부 이하로 구성된다.The mixture of the polycarbonate, the graft polymer of the ABS type and optionally the copolymer is 50 to 96.5 parts by weight of polycarbonate, especially 60 to 96 parts by weight, up to 25 parts by weight of the graft polymer of the ABS type, in particular 3 to 15 parts by weight. Parts and optionally 50 to 95% by weight of styrene, α-methylstyrene, ring-substituted styrene, methyl methacrylate or mixtures thereof and 50 to 5% by weight of (meth) acrylonitrile, methyl methacrylate or mixtures thereof 40 parts by weight or less, in particular 20 parts by weight or less.

본 발명에 따라 사용되는 몰딩 조성물중의 카본 블랙 B)로서는 미분쇄 카본 블랙이 적당하다. 카본 블랙은 비드 발포체 중의 순수한 카본 블랙(입자 크기 13 내지 20 nm)으로서 또는 예를 들면 시바 가이기(Ciba geigy)(바슬(Basle))의 마이크롤렌 슈왈츠 비(Microlen Schwarz B)(상표명)인 농축물로서 이용될 수 있다.Finely divided carbon black is suitable as carbon black B) in the molding composition used according to the present invention. Carbon black is concentrated as pure carbon black (particle size 13-20 nm) in bead foams or for example Microlen Schwarz B ™ from Ciba geigy (Basle). It can be used as water.

종래의 상업적 유리 섬유 및(또는) 무기 섬유 및(또는) 무기 충전물, 예를 들면 카올린, 울라스토나이트, 활석 또는 호분 50 중량% 이하가 본 발명에 따라 사용되는 몰딩 조성물중의 강화제 C)로서 사용된다.Conventional commercial glass and / or inorganic fibers and / or inorganic fillers such as kaolin, ulastonite, talc or whistle up to 50% by weight are used as reinforcement C in the molding compositions used according to the invention. do.

종래의 상업적 EP(D)M(에틸렌-프로필렌-디엔) 고무, 부타디엔 스티렌 아크릴로니트릴(상기 참조)을 기재로한 그래프트 고무, 아크릴레이트 고무, 관능성 커플링기를 갖거나 갖지 않는 폴리우레탄 또는 EVA 공중합체 20 중량% 이하가 본 발명에 따른 탄성 중합체 개질제 D)로서 사용된다.Conventional commercial EP (D) M (ethylene-propylene-diene) rubbers, graft rubbers based on butadiene styrene acrylonitrile (see above), acrylate rubbers, polyurethanes with or without functional coupling groups or EVA Up to 20% by weight copolymer is used as the elastomeric modifier D) according to the invention.

종래의 상업적 유기 화합물 또는 상승작용을 갖는 할로겐 화합물 또는 종래의 상업적 유기 질소 화합물 또는 유기/무기 인 화합물에 55 중량% 이하로 난연제 E)로서 사용된다(EP-A 제345 522호, DE-OS 제43 28 656호). 무기 난연제, 예를 들면 수산화 마그네슘 또는 수화 탄산 칼슘 마그네슘을 사용할 수도 있다.Up to 55% by weight of conventional commercial organic compounds or synergistic halogen compounds or conventional commercial organic nitrogen compounds or organic / inorganic phosphorus compounds as flame retardant E) (EP-A 345 522, DE-OS agent). 43 28 656). Inorganic flame retardants such as magnesium hydroxide or hydrated calcium carbonate may also be used.

가공 보조 첨가제 E)는 종래의 상업적 윤활제, 안정화제, 몰드 이형제 및 핵형성제 2 중량% 이하를 포함한다.Processing aid additive E) comprises up to 2% by weight of conventional commercial lubricants, stabilizers, mold release agents and nucleating agents.

종래의 상업적 레이저 시스템, 바람직하게는 Nd-YAG 고체 시스템을 에너지원으로서 사용할 수도 있다. 파장은 193 내지 10,600 nm, 바람직하게는 1,064 nm 일 수 있다.Conventional commercial laser systems, preferably Nd-YAG solid systems, may be used as the energy source. The wavelength may be 193 to 10,600 nm, preferably 1,064 nm.

본 발명에 따라 사용되는 몰딩 조성물은 레이저 에너지, 예를 들면 레이저 마커를 사용하여 패턴, 그래픽, 숫자, 문자, 문자 마크, 화상(예를 들면 증명 사진, 초상화, 사진) 등의 형태로 광학 정보를 도포하기 위하여 사용될 수 있다.Molding compositions used in accordance with the present invention employ optical energy in the form of patterns, graphics, numbers, letters, letter marks, images (e.g., ID photos, portraits, photographs) using laser energy, for example laser markers. Can be used to apply.

따라서 화상 이미지는, 예를 들면 본 발명에 따라 사용되는 몰딩 조성물 상에 전사될 수 있다.The image image can thus be transferred, for example, onto the molding composition used according to the invention.

본 발명은 특히 고대비 광학 정보, 예를 들면 글자, 숫자, 패턴 및(또는) 화상 등을 생성하기 위해 레이저 에너지를 사용하여 부분 변색을 일으키기 위한 중합체 몰딩 조성물의 용도에 관한 것이다.The present invention relates in particular to the use of polymer molding compositions for causing partial discoloration using laser energy to produce high contrast optical information such as letters, numbers, patterns and / or images.

이 실시예에서 다음의 물질을 사용하였다.In this example the following materials were used.

폴리아미드 6 = 바이엘 AG의 듀레탄(Durthan) B 31 SK(상표명)Polyamide 6 = Durthan B 31 SK (trade name) of Bayer AG

유리 섬유로 강화된(30 %) 폴리아미드 6 = 바이엘 AG의 듀레탄 BKV 30 H(상표명)Polyamide 6, glass fiber reinforced (30%) = Durer BKV 30 H (trade name) from Bayer AG

개질된 충격 강도를 갖는, 유리 섬유로 강화된(30 %) 폴리아미드 6 = 바이엘 AG의 듀레탄 BKV 130(상표명)Glass fiber reinforced (30%) polyamide 6 = Durertan BKV 130 ™ from Bayer AG, with modified impact strength

강하된 흡수력을 갖는, 유리 섬유로 강화된(30 %) 폴리아미드 6 = 바이엘 AG의 듀레탄 RM KU 2-2501(상표명)Glass fiber reinforced (30%) polyamide 6 with Dured RM KU 2-2501 (trade name) from Bayer AG

유리 섬유 및 유리 비드로 강화된(30 %) 폴리아미드 6 = 바이엘 AG의 듀레탄 BG 30X(상표명)Polyamide 6 reinforced with glass fibers and glass beads 6 = Durertan BG 30X from Bayer AG

부분적 방향족 폴리아미드 = 바이엘 AG의 BG 30X(상표명) 듀레탄 T 40(상표명)Partially aromatic polyamides = BG 30X ™ Durertan T 40 ™ from Bayer AG

ABS = 바이엘 AG의 노보듀어(Novodur) P2H(상표명)ABS = Novodur P2H (trade name) from Bayer AG

난연제를 갖는, ABS + 폴리카르보네이트 = 바이블렌드(Bayblend) FR90(상표명)ABS + polycarbonate = Bayblend FR90 ™ with flame retardant

PMMA = 룀 게엠베하 담슈타트(Roem GmbH Darmstadt)의 플렉시글라스(Plexiglas) 7N(상표명)PMMA = Plexiglas 7N (trade name) by Roem GmbH Darmstadt

마이크로렌 슈왈츠 B(상표명) 카본 블랙/시바 가이기Micron Schwartz B (trade name) carbon black / Shiba Guy

염료를 트윈-스크류 혼합기에서 과립과 예비혼합하고 압출하여 과립화하였다. 얻어진 과립을 주입-몰딩시켜 아르버그(Aeburg) 주입-몰딩 기계상에 슬랩을 형성시키고 FOBALLAS Nd-YAG 레이저를 사용하여 마킹하였다.The dye was premixed with granules in a twin-screw mixer and extruded to granulate. The granules obtained were injection-molded to form slabs on an Aeburg injection-molding machine and marked using a FOBALLAS Nd-YAG laser.

레이저 빔 에너지 강도에 의존하여 백색 또는 회색 표시를 암 배경상에 형성시켰다. 쓰여진 모든 표시 및 기호는 고 대비도 및 상이한 회색 중간 밝기로써 구별된다.White or gray marks were formed on the dark background depending on the laser beam energy intensity. All signs and symbols written are distinguished by high contrast and different gray medium brightness.

Yes 1One 22 33 44 55 66 듀레탄 B 31 SKDuretan B 31 SK 99.899.8 듀레탄 T 40Duretan T 40 %% 99.899.8 노보듀어 P 2HNovodur P 2H %% 99.899.8 바이블랜드 FR 90Bibleland FR 90 %% 99.899.8 플렉시글라스 7NPlexiglass 7N %% 99.899.8 호스탈렌 PPHostalene PP %% 99.899.8 마이크롤렌 슈왈츠 BMicrorollen Schwartz B %% 0.20.2 0.20.2 0.20.2 0.20.2 0.20.2 0.20.2 대비prepare 매우 양호Very good 매우 양호Very good 매우 양호Very good 매우 양호Very good 매우 양호Very good 매우 양호Very good

Yes 77 88 99 1010 듀레탄 BKV 30 HDuretan BKV 30 H 99.799.7 듀레탄 BKV 130Duretan BKV 130 %% 99.699.6 듀레탄 RM 2501Duretan RM 2501 %% 99.899.8 듀레탄 BG 30 XDuretan BG 30 X %% 99.799.7 마이크롤렌 슈왈츠 B* Microrollen Schwartz B * %% 0.30.3 0.40.4 0.20.2 0.30.3 대비prepare 매우 양호Very good 매우 양호Very good 매우 양호Very good 매우 양호Very good *50 %-농도 * 50% -concentration

Claims (10)

(A) 폴리아미드, 폴리올레핀, ABS형 그래프트 중합체, 폴리아크릴레이트, 폴리메타크릴레이트, 또는 폴리카르보네이트, ABS형 그래프트 중합체 및 임의로는 공중합체의 혼합물의 군으로부터 선택되는 중합체 99.7 내지 50 중량부, (B) 카본 블랙 0.03 내지 0.5 중량부, (C) 강화제 0 내지 50 중량부, (D) 탄성 중합체 개질제 0 내지 20 중량부, (E) 난연제 0 내지 55 중량부, (F) 가공 보조 첨가제 0 내지 2 중량부를 포함하는 중합체 몰딩 조성물의 레이저 마킹에 의해 암 배경상에 밝은 표시 또는 회색 표시를 하기 위한 용도.(A) 99.7 to 50 parts by weight of a polymer selected from the group of polyamides, polyolefins, ABS type graft polymers, polyacrylates, polymethacrylates, or polycarbonates, ABS type graft polymers and optionally mixtures of copolymers (B) 0.03 to 0.5 parts by weight of carbon black, (C) 0 to 50 parts by weight of reinforcing agent, (D) 0 to 20 parts by weight of elastomeric modifier, (E) 0 to 55 parts by weight of flame retardant, (F) processing aid additive Use for making light or gray marks on a dark background by laser marking of a polymer molding composition comprising 0 to 2 parts by weight. 제1항에 있어서, 중합체로서 폴리아미드를 포함하는 것을 특징으로 하는 용도.Use according to claim 1, characterized in that it comprises polyamide as polymer. 제1항에 있어서, 카본 블랙이 0.03 내지 3 중량부로서 사용되는 용도.The use according to claim 1, wherein carbon black is used as 0.03 to 3 parts by weight. 제1항에 있어서, 강화제로서 유리 섬유, 무기 섬유 또는 무기 충전재 0 내지 50 중량부를 함유하는 것을 특징으로 하는 용도.Use according to claim 1, characterized in that it contains 0 to 50 parts by weight of glass fiber, inorganic fiber or inorganic filler as reinforcing agent. 제1항에 있어서, 탄성 중합체 개질제로서 EPM, EDPM, 아크릴레이트 고무 또는 EVA 공중합체 0 내지 40 중량부를 함유하는 것을 특징으로 하는 용도.Use according to claim 1, characterized in that it contains 0 to 40 parts by weight of EPM, EDPM, acrylate rubber or EVA copolymer as elastomer modifier. 제1항에 있어서, 난연제로서 할로겐, 질소 또는 인의 유기 화합물을 기재로한 종래의 시판용 난연제 또는 수산화 마그네슘 또는 수화 탄산 칼슘 마그네슘 0 내지 55 중량부를 함유하는 것을 특징으로 하는 용도.The use according to claim 1, which comprises 0 to 55 parts by weight of a conventional commercial flame retardant based on an organic compound of halogen, nitrogen or phosphorus or magnesium hydroxide or calcium carbonate magnesium as a flame retardant. 제1항에 있어서, 가공 보조 첨가제로서 윤활제, 안정화제, 몰드 이형제 및 핵형화제 0 내지 2 %를 함유하는 것을 특징으로 하는 용도.Use according to claim 1, which contains 0 to 2% of a lubricant, stabilizer, mold release agent and nucleating agent as processing aid additives. 제1항에 있어서, 레이저 에너지에 의해 광학 정보를 적용하기 위한 용도.2. Use according to claim 1 for applying optical information by laser energy. 제1항 및 제8항에 따른 화상.An image according to claims 1 and 8. 제9항에 따라 전사된 여권 사진, 초상화 및 사진.Passport photos, portraits and photographs transcribed in accordance with claim 9.
KR1019970709702A 1995-06-26 1996-06-13 Use for the generation of high contrast optical information of polymer molding compositions that cause partial discoloration by laser energy KR19990028386A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19523086.8 1995-06-26
DE19523086A DE19523086A1 (en) 1995-06-26 1995-06-26 Use of polymer molding compounds for partial color changes by laser energy to generate optical information with very good contrasts

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR19990028386A true KR19990028386A (en) 1999-04-15

Family

ID=7765226

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1019970709702A KR19990028386A (en) 1995-06-26 1996-06-13 Use for the generation of high contrast optical information of polymer molding compositions that cause partial discoloration by laser energy

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0835185A1 (en)
JP (1) JPH11508202A (en)
KR (1) KR19990028386A (en)
CA (1) CA2225717A1 (en)
DE (1) DE19523086A1 (en)
TW (1) TW404963B (en)
WO (1) WO1997001446A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101530725B1 (en) * 2007-06-29 2015-06-22 메르크 파텐트 게엠베하 Microsphere comprising a polymer core, a shell and an absorber

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19531332C2 (en) * 1995-08-25 1998-07-16 Beiersdorf Ag Use of labels for marking rubber parts, in particular tires
JPH09100390A (en) * 1995-10-05 1997-04-15 Japan Synthetic Rubber Co Ltd Resin composition for laser marking
MY121337A (en) * 1997-10-14 2006-01-28 Shinetsu Polymer Co Method for forming pad character in push button switch and method for manufacturing cover member for push button switch
JP4176877B2 (en) * 1998-07-27 2008-11-05 ダイセル化学工業株式会社 Laser markable resin composition, marking method and molded product with marking
US6207344B1 (en) * 1999-09-29 2001-03-27 General Electric Company Composition for laser marking
KR100396546B1 (en) 2000-12-21 2003-09-02 삼성전자주식회사 Disk player, and turntable incorporating self-compensating dynamic balancer, clamper incorporating self-compensating dynamic balancer and spindle motor incorporating self compensating dynamic balancer adopted for disk player
WO2003088144A2 (en) 2002-04-09 2003-10-23 Digimarc Id Systems, Llc Image processing techniques for printing identification cards and documents
JP4114417B2 (en) * 2002-07-05 2008-07-09 東洋インキ製造株式会社 Method for producing thermal recording composition and thermal recording method
NZ539926A (en) * 2002-12-04 2007-05-31 Dsm Ip Assets B Laser light absorbing additive
NL1022081C2 (en) * 2002-12-04 2004-06-07 Dsm Nv Composition useful as a laser writable composition for marking purposes comprises a polymeric laser light absorber dispersed in a matrix polymer and a reflector
JP4527481B2 (en) * 2004-09-14 2010-08-18 テクノポリマー株式会社 Thermoplastic resin composition for laser marking, resin molded product using the same, and laser marking method
CN102918104A (en) * 2010-06-01 2013-02-06 株式会社钟化 Resin composition and molded product thereof
DE102010035392A1 (en) * 2010-08-25 2012-03-01 Siemens Aktiengesellschaft Operating element e.g. electrical switch for building installation, comprises actuatable control element having surface for manual operation of operating element, where surface of actuatable control element comprises thermoplastic material
CN103059557A (en) * 2011-10-20 2013-04-24 合肥杰事杰新材料股份有限公司 PA/ABS alloy with laser identification function, and preparation method thereof
EP3589697B1 (en) * 2018-05-25 2024-01-03 Evonik Operations GmbH Laser markable materials comprising a polyamide component and carbon black

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU597240B2 (en) * 1985-02-05 1990-05-31 Ciba-Geigy Ag Laser marking of pigmented systems
DE3805056A1 (en) * 1988-02-18 1989-08-31 Bayer Ag LASER-STAMPABLE MATERIAL
DE3819081A1 (en) * 1988-06-04 1989-12-07 Bayer Ag FLAME-RESISTANT, IMPACT TOOL POLYCARBONATE MOLDS
EP0739933B1 (en) * 1990-11-07 1999-03-03 Teijin Limited Polyester resin composition
JP3102822B2 (en) * 1992-05-29 2000-10-23 日本ジーイープラスチックス株式会社 Resin composition for laser marking
DE4419847A1 (en) * 1994-06-07 1995-12-14 Basf Ag Use of mixtures of polymethyl methacrylate and styrene / acrylonitrile copolymers for the production of laser-inscribed molded parts
JP3024495B2 (en) * 1994-10-21 2000-03-21 ジェイエスアール株式会社 Resin composition for laser marking

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101530725B1 (en) * 2007-06-29 2015-06-22 메르크 파텐트 게엠베하 Microsphere comprising a polymer core, a shell and an absorber

Also Published As

Publication number Publication date
DE19523086A1 (en) 1997-01-02
WO1997001446A1 (en) 1997-01-16
EP0835185A1 (en) 1998-04-15
JPH11508202A (en) 1999-07-21
TW404963B (en) 2000-09-11
CA2225717A1 (en) 1997-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR19990028386A (en) Use for the generation of high contrast optical information of polymer molding compositions that cause partial discoloration by laser energy
US5840791A (en) Laser-markable polymer moulding compositions
JP5303027B2 (en) Flame-retardant / scratch-resistant thermoplastic resin composition with improved compatibility
KR100836572B1 (en) Photo scattering polymer composition with advanced physical properties
TWI593741B (en) A thermoplastic resin composition containing a natural rubber, a method for producing the same, and a molded product thereof
CA2185877A1 (en) Laser-inscribable polymer moulding compositions
US20040132892A1 (en) White coloring laser-marking thermoplastic resin composition
KR101134016B1 (en) High Heat-Resistant, Scratch-Resistant and Flameproof Thermoplastic Resin Composition
KR100876200B1 (en) Polycarbonate thermoplastic resin composition
KR101134018B1 (en) Flame-Retardant Scratch-Resistant Thermoplastic Resin Composition with Improved Compatibility and Molded Article Using Thereof
KR101950060B1 (en) Thermoplastic resin composition and article comprising the same
CN1189129A (en) Use of polymer molding compounds to produce partical color change using laser energy to generate high-contrast optical information
CN108003587B (en) Thermoplastic resin composition and articles produced therefrom
JP2006083242A (en) Thermoplastic polymer composition for multicolor-developing laser marking and laser marking method
JP4333857B2 (en) Flame retardant thermoplastic resin composition and regenerated molding material thereof
KR101003698B1 (en) Flame Retardant Thermoplastic Resin Composition Having Good Scratch Resistance
KR20100050754A (en) Thermoplastic resin composition having good compatibility
JPS6172053A (en) Thermoplastic resin composition having excellent stain resistance
JPH11279370A (en) Slidable thermoplastic resin composition and molding made therefrom
KR100372568B1 (en) Thermoplastic Resin Composition
JPS612749A (en) Resin composition
JP2003342438A (en) Methacrylic resin composition
KR100356461B1 (en) Thermoplastic Resin Composition
CN116194292A (en) Multilayer article for diffuse transmission
JP2005247996A (en) Composite rubber particle, copolymer resin, and thermoplastic resin composition

Legal Events

Date Code Title Description
WITN Application deemed withdrawn, e.g. because no request for examination was filed or no examination fee was paid