KR19980079010A - 디.브이.디의 자막 문자 선택 방법 - Google Patents

Abstract

본 발명은 각국 언어의 자막 문자들이 수록된 디스크로 부터 소정 언어의 자막 문자만을 선택하여 저장하는 디브이디 시스템을 이용한 자막 문자 선택 방법에 있어서, 각국 언어의 자막 문자들중 다수개의 자막 문자들을 사용자가 설정하는 제 1 단계와, 상기 사용자가 설정한 자막 문자들과 상기 디스크에 수록된 자막 문자들을 비교하되, 상기 사용자가 자막 문자들을 설정할 때의 설정 순서에 의거하여, 상기 설정 순서가 빠른 자막 문자들 부터 순차적으로 비교하는 제 2 단계와,상기 제 2 단계에서 비교 판단한 결과 일치하는 자막 정보가 있으면 일치된 자막 문자로 재생한 제 3 단계;제 2 단계에서 비교 판단한 결과 일치하는 자막 정보가 없으면 상기 디스크에 수록된 자막 문자로 재생하는 제 4 단계를 포함한다.

Description

디.브이.디의 자막 문자 선택 방법

본 발명은 디지탈 비디오 디스크(Digital Video Disc, 이하 DVD라 약함) 시스템에 있어서, 특히 사용자가 선택한 다수개의 자막 문자를 디스크에 수록된 자막문자와 비교하여 일치하는 자막 문자를 자동으로 선택하여 재생할 수 있는 방법에 관한 것이다.

레이저광을 사용하여 비접촉 판독을 하는 광디스크의 기본 기술은 이미 오래전에 확립되었다. 그후 LD(Laser Disc)와 CD(Compact Disc)를 비록한 재생 전용기의 일반 가정으로의 보급 및 추가 기록형과 재기입형이라고 하는 기록 재생 장치의 실용화가 진행되고 있다. 또한, 고속화, 오버라이트화는 원래부터 단파장 레이저나 기록 재생 기술의 개발등으로 대표되는 고밀도화가 진행되고 있다.

한편, 디지탈 화상 압축 기술에 있어서도 종래 TV 화면 1장내어에서만 압축 처리를 하고 있던 방식에서 시간적으로 전후하는 화상 정보를 이용한 압축방식이 실용화 되었다. 특히, MPEG-2라고 하는 압축 방식은 10Mbps 이하의 정보 레이트에 있어서, 현재 일반 가정에 있어 수신 레벨의 화질이 달성되기에 이르고 있다. 따라서, DVD로 대표되는 디지탈 동화상 디스크 미디어가 등장, 금후 등장할 것으로 예상되는 VDR(녹화가능타입)과 함께 종래 화상 파일로 VTR 역할의 일부를 담당하고 있다.

이러한 DVD의 디스크는 4.7Gbit 정도의 용량으로 한편의 영화를 1장의 디스크에 수록할 수 있고, 또한 다수국 언어의 음성과, 다수국 언어를 나타내는 자막 문자를 수록할 수 있다. 따라서, DVD의 디스크 재생시 1개 국어의 음성을 선택하여 듣거나 또는 1개 국어의 자막 문자가 화면에 디스플레이 되도록 하여 사용자의 선택폭을 높일 수 있도록 하였다.

이에 대해 도 1 및 도 2 를 참조하여 설명하면 다음과 같다.

도 1에 도시된 바와 같이 DVD의 디스크는 일반적으로 리드인(lead in) 영역(A), 시스템 영역(B), 볼륨 매니지먼트(volumn management) 영역(C), 다수개의 파일(F0 내지 F99)로 이루어진 파일 영역(D), 리드 아웃(lead out) 영역(E)으로 이루어져 있다. 이때, 파일 영역(D)의 파일1(F1) 내지 파일99(F99)는 실질적인 영화나 뮤직 비디오등이 수록되어 있으며, 더불어 상술한 각국 언어의 음성과, 각국 언어를 나타내는 자막 문자들도 수록되어 있다.

먼저, 디스크 재생시 1개 국어의 자막 문자가 화면에 디스플레이되는 과정은 다음과 같다.

즉, 1개 국어의 자막 문자를 선택하기 위해서는 먼저, DVD 시스템은 다수국의 자막 문자에 대해 도 2와 같은 메뉴 화면을 사용자에게 제공한다. 사용자는 DVD 시스템에서 제공된 메뉴 화면에 따라 재생하고자 하는 1개 국어, 예를 들면 한국어를 선택하면 선택된 자막 문자를 저장한다. 그리고, 디스크 재생을 시작하면 실질적인 영화나 뮤직 비디오, 각국 언어의 음성과, 각국 언어를 나타내는 자막 문자등이 재생된다. 이때, 사용자에 의해 선택된 자막 문자인 한국어와 디스크의 검출된 다수개의 자막 문자를 비교하여 한국어에 해당하는 자막 문자가 디스크에 수록되어 있으면 한국어로 자막을 표시하여 재생한다.

그러나, 종래의 자막 문자 선택 방법에서 사용자는 DVD 시스템에 한개의 자막 문자만을 설정할 수 있기 때문에 사용자가 선택한 자막 문자와 디스크에 수록된 다수개의 자막 문자를 비교하여 일치하지 않을 경우 DVD 시스템은 디스크에 수록된 다수개의 자막 문자들 중에서 디폴트된 자막 문자를 강제로 재생해야 하는 문제점이 있었다.

본 발명은 상기와 같은 종래의 문제점을 해결하기 위해 안출된 것으로서, 사용자가 다수개의 자막 문자를 동시에 설정하도록 한 후, 사용자가 설정해 놓은 다수개의 자막 문자와 디스크에 수록되어 있는 다수개의 자막 문자를 순차적으로 비교하되, 사용자가 설정한 자막 문자들의 선택 순서에 의거하여 먼저 일치된 자막 문자를 재생할 수 있는 디브이디의 자막 선택 방법을 제공함에 그 목적이 있다.

상기와 같은 목적을 달성하기 위하여 본 발명은, 각국 언어의 자막 문자들이 수록된 디스크로 부터 소정 언어의 자막 문자만을 선택하여 저장하는 디브이디 시스템을 이용한 자막 문자 선택 방법에 있어서, 각국 언어의 자막 문자들중 다수개의 자막 문자들을 사용자가 설정하는 제 1 단계와, 상기 사용자가 설정한 자막 문자들과 상기 디스크에 수록된 자막 문자들을 비교하되, 상기 사용자가 자막 문자들을 설정할 때의 설정 순서에 의거하여, 상기 설정 순서가 빠른 자막 문자들 부터 순차적으로 비교하는 제 2 단계와,상기 제 2 단계에서 비교 판단한 결과 일치하는 자막 정보가 있으면 일치된 자막 문자로 재생한 제 3 단계;제 2 단계에서 비교 판단한 결과 일치하는 자막 정보가 없으면 상기 디스크에 수록된 자막 문자로 재생하는 제 4 단계를 포함한다.

본 발명의 상기 목적과 여러 가지 장점은 이 기술 분야에 숙련된 사람들에 의해 첨부된 도면을 참조하여 하기에 기술되는 발명의 바람직한 실시예로 부터 더욱 명확하게 될 것이다.

도 1은 DVD의 데이터 포맷도,

도 2는 자막 문자 선택을 위한 메뉴 화면도,

도 3은 본 발명의 자막 문자 선택 방법을 수행하기 위한 DVD 시스템의 블럭 구성도,

도 4는 본 발명의 자막 선택 방법을 수행하기 위한 바람직한 실시예를 나타내는 상세 흐름도.

도면의 주요 부분에 대한 부호의 설명

100:디스크200:DVD 플레이어

300:메모리400:OSD부

500:제어부600:모니터

700:스피커800:키입력부

이하, 첨부된 도면을 참조하여 본 발명에 따른 바람직한 실시예의 동작을 상세하게 설명한다.

도 3은 본 발명의 자막 문자 변경 방법을 수행하기 위한 DVD 시스템의 블록 구성도로서, 도 1과 같은 구성으로 이루어진 디스크(100), 디스크(100)에 일반 재생을 수행하되, 다수국의 자막 문자가 선택되면, 디스크(100)에 수록된 정보를 재생하되 디스크에 기수록되어 있는 각국 언어의 자막 문자중 소정의 선택된 언어의 자막 문자만을 판별하여 재생하는 DVD 플레이어(200), 디스크(100)에 수록된 각국 언어의 자막 문자를 저장하는 메모리(300), 디스크(100)에 대한 일반 재생을 수행중 자막 문자 선택 모드가 되면 자막 문자 선택을 위한 화면을 OSD(On Screen Display)하는 OSD부(400), DVD 플레이어(200)의 일반 재생 동작을 제어하되, 사용자가 다수개의 자막 문자를 설정할 경우 디스크에 수록된 각국 언어의 자막 문자와 사용자가 설정한 각국 언어의 자막 문자들을 자동으로 순차적 비교하여 일치하는 자막 문자를 화면에 디스플레이될 수 있도록 제어하는 제어부(500), 모니터(600), 스피커(700) 및 자막 문자 선택을 위한 키신호들을 제공하는 키입력부(800)로 구성된다.

이때, DVD 플레이어(200)는 디스크(100)에 수록된 오디오 및 비디오 정보 데이타를 독출하는 데크부(210), 데크부(210)에 의해 독출된 오디오 및 비디오 정보 데이타를 디지탈 신호 처리하는 디지탈 신호 처리부(220), 디지탈 신호 처리부(220)로 부터 제공되는 오디오 및 비디오 정보 데이터를 디코딩하여 출력하되, 디스크(100)에 수록된 각국 언어의 자막 문자를 검출하여 메모리(300)에 제공하고, 디스크(100)의 파일 영역(D)에서 검출되는 각국 언어의 자막 문자들을 판독하여 사용자에 의해 설정된 자막 문자만을 디코딩하는 MPEG 디코더(230), MPEG 디코더(230)로 부터 제공되는 오디오 데이타를 아날로그 신호로 변환하여 출력한 오디오 D/A 변환부(240), 아날로그 오디오 신호를 오디오 신호 처리하여 스피커(700)에 제공하는 오디오 신호 처리부(250), MPEG 디코더(230)로 부터 제공되는 비디오 데이터를 아날로그 R(Red), G(Green), B(Blue) 신호로 변화나하여 출력하는 비디오 D/A 변환부(260), 비디오 D/A 변환부(260)로 부터 제공되는 R,G,B 신호를 복합 영상 신호로 변환하여 비디오 신호 처리하여 모니터(600)에 제공하는 인코더(270)로 구성된다.

도 4는 본 발명의 자막 문자 선택 방법에 대한 바람직한 실시예를 나타내는 상세 흐름도로서, 도 3을 참조하여 설명하면 다음과 같다.

먼저, 키입력부(800)로 부터 자막 문자 설정을 위한 키신호가 제공되면(S1) 제어부(500)는 내부의 메모리에 저장되어 있는 각국 언어의 자막 문자를 독출한다. 그 다음, 제어부(500)는 OSD부(400)에 각국 언어의 자막 문자에 대한 데이타를 전송한다. OSD부(400)는 제어부(500)에서 제공되는 각국 언어의 자막 문자에 대한 데이타를 사용자가 인지할 수 있도록 메뉴 화면을 구성하여 출력한다.

따라서, 사용자는 모니터(600)에 디스플레이된 메뉴 화면을 보고 시청하고자 하는 자막 문자를 순차적으로 설정할 수 있을 것이다. 예를 들어, 사용자는 키입력부(800)를 이용하여 한국어, 영어, 일어등의 자막 문자를 순차적으로 선택할 수 있다(S3).

그리고, 한국어, 영어, 일어등의 다수개의 자막이 순차적으로 설정되어 자막 문자 선택이 종료 되면(S5) 설정된 자막 문자들을 설정된 순서에 따라 제어부(500)의 내부 메모리에 저장한다(S6).

그 다음, 제어부(500)는 DVD 플레이어(200)를 제어하여 디스크(100)에 수록된 다수국의 자막 문자를 독출하도록 제어한다. DVD 플레이어(200)의 데크부(210)는 제어부(500)의 제어에 따라 디스크(100)에 수록된 다수국의 자막 문자를 독출하여 디지탈 신호 처리부(220)에 제공하고, 디지탈 신호 처리부(220)는 이를 디지탈 신호로 처리하여 MPEG 디코더(230)에 제공한다. 그리고, MPEG 디코더(230)는 디지탈 신호 처리부(220)에서 제공된 디지탈 신호를 디코딩하여 메모리(500)에 제공한다. 그러면, 디스크(100)에 수록된 다수국의 자막 문자는 메모리(300)에 저장된다(S7).

그러면, 제어부(500)는 내부의 메모리에 저장되어 있는 사용자가 설정한 자막 문자, 예를 들어 한국어, 영어, 일어등중에서 제일 먼저 설정된 자막 문자, 예를 들어 사용자가 제일 먼저 한국어를 선택하였다면 메모리(300)에 저장되어 있는 디스크의 자막 문자들중에서 한국어가 포함되어 있는가를 검색한다(S8).

그러나, 검색한 결과 메모리(300)에 한국어가 저장되어 있지 않으면 사용자가 선택한 순서에 따라 다음 자막 문자, 예를 들어 영어가 저장되어 있는가를 재검색한다(S9).

다시 말해, 사용자가 1.한국어, 2.영여, 3.일어를 설정해 놓았을 경우, 메모리(300)에 저장된 자막 문자중 한국어가 포함되어 있는가를 검색하고, 한국어가 포함되어 있으면 한국어가 자막 문자로 표시되도록 제어한다. 반면, 한국어가 메모리(300)에 저장되어 있지 않으면, 2.영어가 메모리(300)에 저장되어 있는가를 검색하고, 검색 결과에 따라 영어가 메모리에 저장되어 있으면 영어가 자막 문자로 표시되도록 하되, 영어가 메모리(300)에 저장되어 있지 않으면, 다시 일어가 메모리(300)에 저장되어 있는가를 검색한다. 만약, 한국어, 영어, 일어가 메모리(300)에 모두 저장되어 있지 않다면 디폴트로 정해진 자막을 최종적으로 표시해준다(S11).

이와 같은 과정에 의해 사용자에 의해 설정된 자막 문자들중 소정의 언어가 메모리(300)에 저장되어 있으면, 제어부(500)는 해당 언어의 자막 문자를 모니터(600)를 통해 디스플레이한다(S10).

상술한 바와 같이 본 발명에 따른 디브이디의 자막 선택 방법은 사용자가 설정한 다수개의 자막 문자와 디스크에 수록된 자막 문자를 순차적으로 비교하여 제일 먼저 일치하는 자막 문자를 자동으로 설정하므로 사용자의 편의를 도모할 수 있는 잇점이 있다.

본 발명은 특정한 바람직한 실시예들에 대하여 도시되고 설명되었지만, 당업자라면 본 발명의 사상 및 범주를 벗어나지 않고도 다양한 수정 및 변화, 생략이 가능함을 알 수 있을 것이다.

Claims (1)

1. 각국 언어의 자막 문자들이 수록된 디스크로 부터 소정 언어의 자막 문자만을 선택하여 저장하는 디브이디 시스템을 이용한 자막 문자 선택 방법에 있어서,

   각국 언어의 자막 문자들중 다수개의 자막 문자들을 사용자가 설정하는 제 1 단계와,

   상기 사용자가 설정한 자막 문자들과 상기 디스크에 수록된 자막 문자들을 비교하되, 상기 사용자가 자막 문자들을 설정할 때의 설정 순서에 의거하여, 상기 설정 순서가 빠른 자막 문자들 부터 순차적으로 비교하는 제 2 단계와,

   상기 제 2 단계에서 비교 판단한 결과 일치하는 자막 정보가 있으면 일치된 자막 문자로 재생한 제 3 단계;

   제 2 단계에서 비교 판단한 결과 일치하는 자막 정보가 없으면 상기 디스크에 수록된 자막 문자로 재생하는 제 4 단계를 포함하는 디브이디의 자막 문자 선택 방법.