KR102617569B1 - Isolating devices and instrument transformers having such isolating devices - Google Patents

Isolating devices and instrument transformers having such isolating devices Download PDF

Info

Publication number
KR102617569B1
KR102617569B1 KR1020217018493A KR20217018493A KR102617569B1 KR 102617569 B1 KR102617569 B1 KR 102617569B1 KR 1020217018493 A KR1020217018493 A KR 1020217018493A KR 20217018493 A KR20217018493 A KR 20217018493A KR 102617569 B1 KR102617569 B1 KR 102617569B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
drive rod
latching element
switch
latching
fastening
Prior art date
Application number
KR1020217018493A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20210092270A (en
Inventor
볼프강 크납
Original Assignee
지멘스 에너지 글로벌 게엠베하 운트 코. 카게
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 지멘스 에너지 글로벌 게엠베하 운트 코. 카게 filed Critical 지멘스 에너지 글로벌 게엠베하 운트 코. 카게
Publication of KR20210092270A publication Critical patent/KR20210092270A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR102617569B1 publication Critical patent/KR102617569B1/en

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F38/00—Adaptations of transformers or inductances for specific applications or functions
    • H01F38/20—Instruments transformers
    • H01F38/22—Instruments transformers for single phase ac
    • H01F38/24—Voltage transformers
    • H01F38/26—Constructions
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00—High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/02—Details
    • H01H33/42—Driving mechanisms
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F38/00—Adaptations of transformers or inductances for specific applications or functions
    • H01F38/20—Instruments transformers
    • H01F38/22—Instruments transformers for single phase ac
    • H01F38/28—Current transformers
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/32—Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts
    • H01H3/46—Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts using rod or lever linkage, e.g. toggle
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00—High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/02—Details
    • H01H33/46—Interlocking mechanisms
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/20—Interlocking, locking, or latching mechanisms
    • H01H9/28—Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member
    • H01H9/281—Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member making use of a padlock
    • H01H9/282—Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member making use of a padlock and a separate part mounted or mountable on the switch assembly and movable between an unlocking position and a locking position where it can be secured by the padlock
    • H01H9/283—Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member making use of a padlock and a separate part mounted or mountable on the switch assembly and movable between an unlocking position and a locking position where it can be secured by the padlock the part being removable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)
  • Patch Boards (AREA)

Abstract

본 발명은 절연 장치(1) 및 그러한 절연 장치(1)를 구비한 계기용 변성기(3)에 관한 것이다. 상기 절연 장치(1)는, 스위치-오프 위치 및 스위치-온 위치 사이에서 이동 가능한 구동 로드(5)와, 앵커 요소(21) 상의 서로 상이한 두 곳의 잠금 위치에 정착 가능한 래칭 요소(latching element)(7)를 포함한다. 상기 래칭 요소(7) 및 구동 로드(5)는, 구동 로드(5)의 스위치-온 위치에서 래칭 요소(7)가 제1 잠금 위치에 있을 때 서로 형상 결합식으로 연결되고, 구동 로드(5)의 스위치-오프 위치에서 래칭 요소(7)가 제2 잠금 위치에 있을 때 서로 형상 결합식으로 연결되도록 구성된다.The present invention relates to an insulating device (1) and an instrument transformer (3) equipped with such an insulating device (1). The isolating device (1) comprises a drive rod (5) movable between the switch-off position and the switch-on position and a latching element (latching element) lockable in two different locking positions on the anchor element (21). Includes (7). The latching element 7 and the drive rod 5 are geometrically connected to each other in the switched-on position of the drive rod 5 when the latching element 7 is in the first locked position, and the drive rod 5 ) in the switch-off position, the latching elements 7 are configured to be geometrically connected to each other when in the second locking position.

Description

절연 장치 및 그러한 절연 장치를 구비한 계기용 변성기Isolating devices and instrument transformers having such isolating devices

본 발명은, 스위치-온 위치와 스위치-오프 위치 사이에서 이동할 수 있는 구동 로드(drive rod)를 구비한 절연 장치 및 이러한 절연 장치를 구비한 계기용 변성기에 관한 것이다.The invention relates to an isolating device with a drive rod movable between a switch-on position and a switch-off position, and to an instrument transformer with such an isolating device.

특히, 본 발명은 변압기 또는 변류기로서 구성된, 고전압 개폐 장치의 계기용 변성기를 위한 절연 장치에 관한 것이다. 계기용 변성기를 구비한 고전압 개폐 장치의 특정 검사를 위해, 특히 상기 개폐 장치의 작동 시작 시, 예컨대 개폐 장치를 테스트 교류 전압으로 작동시키기 위해, 또는 낮은 교류 전압 주파수를 사용한 케이블 검사를 위해, 계기용 변성기를 나머지 개폐 장치로부터 절연시켜야 하고, 다시 말해 구동 로드의 회로와 분리시켜야 하는데, 그 이유는 그렇게 하지 않으면 계기용 변성기가 손상되거나 파손될 수 있기 때문이다. 이를 위해 계기용 변성기는 예컨대 해체되는데, 이는 특히 캡슐화된 개폐 장치에서는 매우 복잡하다. 대안적으로 계기용 변성기에 통합 절연 장치가 장착될 수 있고, 이 통합 절연 장치에 의해 계기용 변성기가 전기적으로 개폐 장치의 회로로부터 분리될 수 있거나, 상기 회로와 연결될 수 있다. 상기 유형의 절연 장치는 예컨대, 절연 장치의 스위칭 위치를 인식하고 모니터링하여 무단 작동을 방지하기 위해, 스위칭 위치 표시기를 구비한다. In particular, the invention relates to an insulating device for an instrument transformer of a high-voltage switchgear, configured as a transformer or current transformer. For specific tests of high-voltage switchgear with instrument transformers, especially at the start of operation of said switchgear, e.g. for operating the switchgear with a test alternating voltage or for cable inspection using low alternating voltage frequencies, for instrumentation The transformer must be isolated from the rest of the switchgear, that is, from the circuit of the driving load, as otherwise the instrument transformer may be damaged or destroyed. For this purpose, the instrument transformer is, for example, dismantled, which is very complicated, especially in encapsulated switchgear. Alternatively, the instrument transformer can be equipped with an integrated isolating device, by means of which the instrument transformer can be electrically isolated from or connected to the circuit of the switchgear. Isolating devices of this type are provided with a switching position indicator, for example, to recognize and monitor the switching position of the isolating device and thus prevent unauthorized operation.

본 발명의 과제는, 특히 계기용 변성기를 고전압 개폐 장치의 회로로부터 분리할 수 있고 상기 회로와 연결할 수 있는 개선된 절연 장치를 제시하는 것이다.The object of the present invention is to propose an improved insulating device, in particular capable of separating instrument transformers from and connecting them to the circuits of high-voltage switchgear.

상기 과제는 본 발명에 따라 청구항 1항의 특징들을 가진 절연 장치를 통해 해결된다.The above problem is solved according to the present invention through an insulating device having the features of claim 1.

본 발명의 바람직한 구성들은 종속 청구항들의 대상이다.Preferred arrangements of the invention are the subject of the dependent claims.

본 발명에 따른 절연 장치는, 스위치-오프 위치와 스위치-온 위치 사이에서 이동 가능한 구동 로드와, 앵커 요소의 서로 상이한 두 곳의 잠금 위치에 고정 가능한 래칭 요소(latching element)를 포함한다. 상기 래칭 요소와 구동 로드는, 구동 로드의 스위치-온 위치에서 래칭 요소가 제1 잠금 위치에 있을 때 서로 형상 결합식으로 연결되고, 구동 로드의 스위치-오프 위치에서 래칭 요소가 제2 잠금 위치에 있을 때 서로 형상 결합식으로 연결되도록 구성된다.The isolating device according to the invention comprises a drive rod movable between the switch-off and switch-on positions and a latching element lockable in two different locking positions of the anchor element. The latching element and the drive rod are geometrically connected to each other when, in the switched-on position of the drive rod, the latching element is in a first locked position, and in the switched-off position of the drive rod the latching element is in a second locked position. When present, they are configured to be connected to each other in a shape-coupled manner.

스위치-오프 위치 및 스위치-온 위치에서, 앵커 요소에 고정된 래칭 요소와 구동 로드의 형상 결합식 연결은 구동 로드를 상기 두 스위칭 위치에 구속시킨다. 래칭 요소가 상기 두 스위칭 위치에서 서로 상이한 잠금 위치를 취함으로써, 한편으로는 이른바 포카 요케(Poka-Yoke) 원리에 따라, 구동 로드를 잘못된 스위칭 위치에 구속할 위험이 줄어드는데, 그 이유는 각각의 스위칭 위치를 위해 래칭 요소의 상이한 잠금 위치가 필요하기 때문이다. 다른 한편으로는, 래칭 요소의 개별 잠금 위치에 의해 구동 로드의 현재 스위칭 위치가 인식될 수 있거나, 인식 가능하게 만들어질 수 있다. 따라서 본 발명은, 구동 로드의 두 스위칭 위치 각각에 대해 래칭 요소의 각각의 잠금 위치에서의 상기 래칭 요소의 명확한 조립 요건을 통해 절연 장치의 작동 안전성을 높이는 동시에, 잠금 요소의 잠금 위치를 통해 구동 로드의 현재 스위칭 위치의 스위칭 위치 표시를 가능케 한다. 이 경우, 두 스위칭 위치에서의 구동 로드의 구속 및 스위칭 위치 표시가 동일한 래칭 요소를 통해 실현됨에 따라, 구동 로드의 구속과 스위칭 위치 표시를 위해 별도의 구성요소를 갖는 절연 장치에 비해 부품의 수 및 비용이 감소한다.In the switch-off position and the switch-on position, the shape-coupled connection of the drive rod with the latching element fixed to the anchor element restrains the drive rod in the two switching positions. As the latching element takes on different locking positions in the two switching positions, on the one hand, the risk of locking the drive rod in the wrong switching position is reduced, according to the so-called Poka-Yoke principle, because This is because different locking positions of the latching elements are required for the switching positions. On the other hand, the current switching position of the drive rod can be recognized or made recognizable by means of the individual locking position of the latching element. The invention therefore increases the operational safety of the isolating device through clear assembly requirements of the latching element in the respective locking position of the latching element for each of the two switching positions of the driving rod, while at the same time increasing the operational safety of the isolating device through the locking position of the locking element. Enables switching position display of the current switching position. In this case, the restraint of the driving rod in both switching positions and the indication of the switching position are realized via the same latching element, which reduces the number of parts and Costs decrease.

본 발명의 한 구성에서는, 래칭 요소가 서로 반대편에 놓인 2개의 정착 단부를 가지며, 제1 잠금 위치에서는 제1 정착 단부에 의해 앵커 요소에 접하고, 제2 잠금 위치에서는 제2 정착 단부에 의해 앵커 요소에 접한다. 달리 말하면, 래칭 요소를 일측 잠금 위치에서 타측 잠금 위치로 전환하려면 래칭 요소를 회전시켜야 한다. 이로써 두 잠금 위치의 구별 가능성이 바람직하게 증가한다. In one configuration of the invention, the latching element has two anchoring ends lying opposite each other, in a first locking position abutting the anchor element by the first anchoring end and in the second locking position by means of the second anchoring end. comes into contact with In other words, switching the latching element from one locked position to the other locked position requires rotating the latching element. This advantageously increases the distinguishability of the two locking positions.

본 발명의 또 다른 한 구성에서는, 앵커 요소의 두 곳의 잠금 위치에 래칭 요소를 분리 가능하게 정착하기 위한 정착 요소(fixing element), 예컨대 나사가 제공된다. 예를 들어, 정착 요소는 앵커 요소의 정착 리세스 내에 정착될 수 있고, 래칭 요소는 정착 개구를 가지며, 이 정착 개구를 통해 상기 정착 요소가 두 곳의 잠금 위치에서 정착 리세스를 향해 안내될 수 있다. 이로써 래칭 요소는 동일한 정착 요소에 의해 두 곳의 잠금 위치에서 앵커 요소에 정착될 수 있고, 그로 인해 절연 장치의 부품 수 및 비용이 더 감소한다. In another configuration of the invention, a fixing element, for example a screw, is provided for releasably fastening the latching element in two locking positions of the anchor element. For example, an anchoring element can be anchored within a anchoring recess of an anchor element, and the latching element has a anchoring opening through which the anchoring element can be guided towards the anchoring recess in two locking positions. there is. This allows the latching element to be secured to the anchor element in two locking positions by the same fastening element, thereby further reducing the number of parts and the cost of the insulating device.

본 발명의 또 다른 한 구성에서는, 두 곳의 잠금 위치에서의 래칭 요소의 정착 상태가 느슨해지지 않도록 정착 요소를 고정하기 위한 고정 요소가 제공된다. 예컨대 상기 고정 요소에 의해 상기 두 곳의 잠금 위치에서 정착 요소로의 접근이 차단될 수 있다. 상기 고정 요소는 정착 요소의 고정을 위한 자물쇠를 구비한다. 이러한 고정 요소를 통해, 무단으로 또는 부주의로 인해 정착 요소 및 구동 로드의 구속 상태가 느슨해질 위험이 감소하며, 절연 장치의 작동 안전성이 바람직하게 더 증가한다. In another configuration of the invention, a fastening element is provided for securing the fastening element so that the fastening state of the latching element in the two locking positions does not come loose. For example, access to the fastening element can be blocked in the two locking positions by the fastening element. The fastening element has a lock for fastening the fastening element. With these fastening elements, the risk of unauthorized or inadvertent loosening of the restraints of the fastening elements and the drive rod is reduced, and the operational safety of the insulating device is advantageously further increased.

본 발명의 또 다른 한 구성에서, 래칭 요소는 하나 이상의 마킹을 가지며, 이들 마킹은 두 곳의 잠금 위치 중 한 곳에서 식별 가능하고, 다른 잠금 위치에서는 가려져 있다. 이는, 스위칭 위치에 상응하는 래칭 요소의 잠금 위치에 있는 마킹의 식별 가능성을 통해 구동 로드의 현재 스위칭 위치의 스위칭 위치 표시를 가능케 한다.In another configuration of the invention, the latching element has one or more markings, which markings are identifiable in one of the two locking positions and are obscured in the other locking position. This enables switching position indication of the current switching position of the drive rod through the possibility of identification of a marking in the locking position of the latching element corresponding to the switching position.

본 발명의 또 다른 구성들에서, 구동 로드는 구동 로드 만입부를 가지며, 래칭 요소는 구동 로드와 래칭 요소의 형상 결합식 연결을 위해 상기 구동 로드 만입부 내로 인입 가능한 래칭 요소 돌출부를 가지며, 그리고/또는 래칭 요소는 래칭 요소 만입부를 가지며, 구동 로드는 상기 구동 로드와 래칭 요소의 형상 결합식 연결을 위해 상기 래칭 요소 만입부로 인입 가능한 구동 로드 돌출부를 갖는다. 본 발명의 상기 구성들은, 구동 로드의 두 스위칭 위치에서 텅 앤 그루브(tongue and groove) 원리에 따라 래칭 요소와 구동 로드의 구조적으로 간단하고 신뢰성 있는 형상 결합식 연결을 가능케 한다. In still other configurations of the invention, the drive rod has a drive rod indentation and the latching element has a latching element protrusion retractable into the drive rod indentation for shape-coupled connection of the drive rod and the latching element, and/or The latching element has a latching element indentation and the drive rod has a drive rod protrusion retractable into the latching element indentation for shape-coupled connection of the drive rod and the latching element. The above arrangements of the invention enable a structurally simple and reliable form-coupled connection of the latching element and the drive rod according to the tongue and groove principle in the two switching positions of the drive rod.

본 발명의 또 다른 한 구성에서, 구동 로드와 래칭 요소의 형상 결합식 연결은, 구동 로드와 래칭 요소가 형상 결합식으로 연결되어 있으면 상기 구동 로드가 래칭 요소와 함께 스위치-오프 위치와 스위치-온 위치 사이에서 이동 가능하도록 형성된다. 본 발명의 이러한 구성은 바람직하게, 래칭 요소가 스위칭 위치들 사이에서의 구동 로드의 운동을 위한 공구로도 사용될 수 있게 한다. 이로써 절연 장치의 부품 수 및 비용이 더 감소한다.In another configuration of the invention, the shape-coupled connection of the drive rod and the latching element is such that when the drive rod and the latching element are shape-coupledly connected, the drive rod moves with the latching element into the switch-off position and the switch-on position. It is formed to be able to move between locations. This configuration of the invention advantageously allows the latching element to also be used as a tool for movement of the drive rod between switching positions. This further reduces the number of parts and cost of the isolation device.

본 발명의 또 다른 한 구성에서는, 두 곳의 잠금 위치에서 래칭 요소를 에워싸는 하우징이 제공되며, 이 하우징은 분리 가능한 하우징 커버를 가지고, 이 하우징 커버가 없을 때 하우징이 래칭 요소로의 접근을 가능케 한다. 본 발명의 상기 구성은, 예컨대 절연 장치가 실외에서 또는 불리한 환경 조건을 가진 환경에서 사용될 때, 하우징을 통한 오염이나 환경 영향으로부터 절연 장치를 보호할 수 있게 한다. 이때, 분리 가능한 하우징 커버는, 이 하우징 커버의 제거를 통해, 구동 로드를 이동시키고 구속하기 위해 절연 장치에 접근할 수 있게 한다. In another configuration of the invention, there is provided a housing enclosing the latching element in two locking positions, the housing having a removable housing cover, the housing allowing access to the latching element when the housing cover is not present. . The above configuration of the invention makes it possible to protect the insulating device from environmental influences or contamination through the housing, for example when the insulating device is used outdoors or in an environment with adverse environmental conditions. In this case, the removable housing cover provides access to the insulating device for moving and restraining the drive rod through removal of the housing cover.

본 발명의 또 다른 한 구성에서는, 구동 로드의 현재 스위칭 위치의 전기 시그널링을 위한 하나 이상의 보조 스위치가 제공된다. 이는 바람직하게, 하나 이상의 보조 스위치에 의해 발생한 신호에 따른 구동 로드의 스위칭 위치의 원격 조회(remote query)를 가능케 한다. 예를 들어, 구동 로드의 스위칭 위치를 컨트롤 센터에서 조회할 수 있도록 하기 위해, 상기 컨트롤 센터로 신호를 전송할 수 있다.In another configuration of the invention, at least one auxiliary switch is provided for electrical signaling of the current switching position of the drive rod. This advantageously allows remote querying of the switching position of the drive load according to signals generated by one or more auxiliary switches. For example, a signal can be transmitted to the control center so that the switching position of the driving load can be inquired from the control center.

본 발명에 따른 계기용 변성기는, 구동 로드의 스위치-오프 위치에서 계기용 변성기를 회로로부터 전기적으로 분리하고, 구동 로드의 스위치-온 위치에서 계기용 변성기를 회로와 전기적으로 연결하기 위한, 본 발명에 따른 절연 장치를 구비한다. The instrument transformer according to the invention is for electrically disconnecting the instrument transformer from the circuit in the switch-off position of the drive load and electrically connecting the instrument transformer with the circuit in the switch-on position of the drive load. Equipped with an insulation device in accordance with .

이러한 계기용 변성기의 장점은 위에 언급한 절연 장치의 장점에서 도출되므로, 여기서는 반복하지 않는다.The advantages of this instrument transformer are derived from the advantages of the isolation device mentioned above, so they are not repeated here.

특히 본 발명은, 고전압 개폐 장치에서의 본 발명에 따른 계기용 변성기의 사용을 제공한다. 이는, 회로로부터 계기용 변성기를 분리하지 않으면 계기용 변성기의 손상 또는 파손으로 이어질 수 있는, 고전압 개폐 장치의 검사 시, 상기 고전압 개폐 장치의 회로로부터 계기용 변성기를 분리할 수 있게 해준다. In particular, the invention provides for the use of the instrument transformer according to the invention in high-voltage switchgear. This makes it possible to disconnect the instrument transformer from the circuit of the high voltage switchgear when inspecting the instrument transformer, which failure to disconnect the instrument transformer from the circuit could lead to damage or destruction of the instrument transformer.

전술한 본 발명의 특성, 특징 및 장점과 이들을 달성할 수 있는 방식은, 도면들과 관련하여 더 상세히 기술될 하기의 실시예들의 설명을 통해 더 명확하게 이해될 것이다.The characteristics, features and advantages of the present invention described above and the manner in which they can be achieved will be more clearly understood through the description of the following embodiments, which will be described in more detail in conjunction with the drawings.

도 1은 구동 로드의 스위치-온 위치에서의 절연 장치의 제1 실시예의 사시도이다.
도 2는 도 1에 도시된, 구동 로드의 스위치-온 위치에서의 절연 장치에서 고정 요소를 제외하고 도시한 사시도이다.
도 3은 구동 로드의 운동 시, 도 1에 도시된 절연 장치의 구동 로드 및 래칭 요소의 사시도이다.
도 4는 도 1에 도시된, 구동 로드의 스위치-오프 위치에서의 절연 장치에서 고정 요소를 제외하고 도시한 사시도이다.
도 5는 고정 요소에 의해 고정된 구동 로드의 스위치-오프 위치에서의, 도 1에 도시된 절연 장치의 사시도이다.
도 6은 절연 장치의 제2 실시예의 사시도이다.
도 7은 도 6에 도시된 절연 장치에서 하우징 커버를 제외하고 도시한 사시도이다.Figure 1 is a perspective view of a first embodiment of the isolating device in the switched-on position of the drive rod.
Figure 2 is a perspective view of the insulating device shown in Figure 1 in the switched-on position of the drive rod, excluding the fastening elements;
Figure 3 is a perspective view of the drive rod and the latching element of the isolating device shown in Figure 1 during movement of the drive rod;
Figure 4 is a perspective view of the isolating device shown in Figure 1 in the switched-off position of the drive rod, excluding the fastening elements;
Figure 5 is a perspective view of the isolating device shown in Figure 1 in the switched-off position with the drive rod held by a fastening element;
Figure 6 is a perspective view of a second embodiment of the insulating device.
FIG. 7 is a perspective view of the insulating device shown in FIG. 6 excluding the housing cover.

도면들에서 서로 대응하는 부재들에는 동일한 도면 부호가 부여되어 있다.In the drawings, members corresponding to each other are given the same reference numerals.

도 1 내지 도 5는, 계기용 변성기(3)의 절연 장치(1)의 제1 실시예의 사시도들을 보여준다. 절연 장치(1)는 구동 로드(5), 래칭 요소(7), 정착 요소(9) 및 고정 요소(11)를 포함한다.1 to 5 show perspective views of a first embodiment of the insulating device 1 of the instrument transformer 3. The insulating device (1) comprises a drive rod (5), a latching element (7), a fastening element (9) and a fastening element (11).

구동 로드(5)는 도 1 및 도 2에 도시된 스위치-온 위치와, 도 4 및 도 5에 도시된 스위치-오프 위치 사이에서 구동 로드(5)의 구동 로드 종축(15)을 따라 이동할 수 있다. 도 3은, 구동 로드(5)가 스위치-온 위치와 스위치-오프 위치 사이에서 래칭 요소(7)와 함께 운동할 때의 구동 로드(5)의 중간 위치를 보여준다.The drive rod 5 is movable along the longitudinal drive rod axis 15 of the drive rod 5 between the switch-on position shown in FIGS. 1 and 2 and the switch-off position shown in FIGS. 4 and 5. there is. Figure 3 shows the intermediate position of the drive rod 5 when it moves with the latching element 7 between the switch-on and switch-off positions.

구동 로드(5)는, 구동 로드 종축(15) 둘레에 환형으로 연장되는 구동 로드 만입부(17)를 가진 원통형 외표면(13)을 갖는다. 구동 로드(5)의 일측 단부는, 구동 로드 종축(15) 둘레에 환형으로 연장되고 구동 로드(5)의 외표면(13)으로부터 칼라(collar) 형태로 돌출하는 구동 로드 돌출부(19)를 갖는다. The drive rod 5 has a cylindrical outer surface 13 with drive rod indentations 17 extending annularly around the longitudinal drive rod axis 15 . One end of the drive rod 5 has a drive rod projection 19 that extends annularly around the longitudinal drive rod axis 15 and protrudes in the form of a collar from the outer surface 13 of the drive rod 5. .

래칭 요소(7)는 서로 상이한 두 곳의 잠금 위치에서 정착 요소(9)에 의해 앵커 요소(21)에 정착될 수 있다. 앵커 요소(21)는, 구동 로드(5)가 통과하여 안내되는 앵커 요소 개구(23)를 가진 플레이트로서 형성된다. 도 1 및 도 2는 제1 잠금 위치에 있는 래칭 요소(7)를 보여준다. 도 4 및 도 5는 제2 잠금 위치에 있는 래칭 요소(7)를 보여준다. The latching element 7 can be secured to the anchor element 21 by means of the fastening element 9 in two different locking positions. The anchor element 21 is formed as a plate with anchor element openings 23 through which the drive rod 5 is guided. 1 and 2 show the latching element 7 in a first locked position. Figures 4 and 5 show the latching element 7 in the second locked position.

래칭 요소(7)는 구동 로드(5)의 외표면(13)에 부합하는 원통 세그먼트형 접촉 표면(25)을 가지며, 이 접촉 표면(25)은 구동 로드(5)의 외표면(13)에 접할 수 있고, 접촉된 후 구동 로드(5)의 외표면(13)을 최대로는 주연 절반에 걸쳐 덮는다. 접촉 표면(25)은, 원 세그먼트 형태로 연장되고 구동 로드 돌출부(19)에 부합하며 상기 구동 로드 돌출부(19)가 인입될 수 있는 래칭 요소 만입부(27)를 갖는다.The latching element 7 has a cylindrical segment-shaped contact surface 25 which conforms to the outer surface 13 of the drive rod 5 . It can be contacted, and after contact, it covers the outer surface 13 of the drive rod 5 at most over half the circumference. The contact surface 25 extends in the form of a circular segment and has a latching element indentation 27 which conforms to the drive rod projection 19 and into which the drive rod projection 19 can be retracted.

또한, 래칭 요소(7)는 서로 반대편에 놓인 2개의 정착 단부(29, 31)를 가지며, 제1 잠금 위치에서는 상기 제1 정착 단부(29)에 의해, 그리고 제2 잠금 위치에서는 상기 제 2 정착 단부(31)에 의해 앵커 요소(21)에 접한다. 래칭 요소(7)는, 구동 로드(5)와 상기 래칭 요소(7)가 형상 결합식으로 서로 연결될 수 있도록, 제2 정착 단부(31)에, 원 세그먼트 형태로 연장되고 접촉 표면(25)으로부터 돌출되며 구동 로드 만입부(17)에 부합하고 구동 로드 만입부(17) 내로 인입될 수 있는 래칭 요소 돌출부(33)를 갖는다. 래칭 요소 돌출부(33)는, 구동 로드 돌출부(19)가 구동 로드 만입부(17)로부터 떨어져 있는 간격과 동일한 간격으로, 래칭 요소 만입부(27)로부터 떨어져 있다.Furthermore, the latching element 7 has two anchoring ends 29, 31 opposite each other, in the first locking position by the first anchoring end 29 and in the second locking position by the second anchoring end 29. It abuts the anchor element 21 by means of the end 31 . The latching element 7 extends in the form of a circular segment to the second anchoring end 31 and extends from the contact surface 25, so that the drive rod 5 and the latching element 7 can be connected to each other in a form-fitting manner. It has a latching element projection 33 that protrudes and conforms to the drive rod indentation 17 and can be retracted into the drive rod indentation 17 . The latching element protrusions 33 are spaced apart from the latching element indentations 27 at the same distance as the drive rod protrusions 19 are away from the drive rod indentations 17 .

정착 요소(9)는 나사로서 형성되며, 상기 나사는 상기 나사를 위한 내부 나사산을 가진, (도면들에서는 확인 불가능한) 앵커 요소(21)의 정착 리세스 내에 정착될 수 있다. 정착 요소(9)는 두 곳의 잠금 위치에서 래칭 요소(7)의 양 정착 단부(29, 31) 사이에서 연장되는 정착 개구(35)를 통과하여 안내될 수 있고, 정착 리세스 내에 정착될 수 있다. The anchoring element 9 is designed as a screw, which can be anchored in a anchoring recess of the anchor element 21 (not visible in the drawings), which has an internal thread for the screw. The anchoring element 9 can be guided through the anchoring opening 35 extending between the two anchoring ends 29, 31 of the latching element 7 in two locking positions and anchored in the anchoring recess. there is.

고정 요소(11)는 U자형 브래킷(37)을 가진 자물쇠 형태로 형성되며, 상기 브래킷의 단부들은 자물쇠 몸체(39) 내에 고정될 수 있고 열쇠에 의해 풀릴 수 있다. 래칭 요소(7)는 각각의 정착 단부(29, 31)를 위해 하나의 고정 개구(41, 43)를 가지며, 이 고정 개구를 통해 브래킷(37)의 일측 레그가 안내될 수 있다. 정착 단부(29, 31)용 고정 개구(41, 43)는, 브래킷(37)의 타측 레그가 고정 개구(41, 43)를 통해 안내될 때, 정착 단부(29, 31)로부터 정착 개구(35)에 접근하는 것이 브래킷(37)의 일측 레그에 의해 차단될 수 있도록 구성된다. 따라서 고정 요소(11)에 의해, 정착 단부(29, 31)로부터 정착 개구(35) 내로 안내된 정착 요소(9)로의 접근이 차단될 수 있다.The fastening element 11 is formed in the form of a lock with a U-shaped bracket 37, the ends of which can be fixed in the lock body 39 and unlocked with a key. The latching element 7 has one fastening opening 41, 43 for each anchoring end 29, 31, through which one leg of the bracket 37 can be guided. The fixing openings 41 and 43 for the fixing ends 29 and 31 are configured to allow the fixing openings 35 to be connected from the fixing ends 29 and 31 when the other leg of the bracket 37 is guided through the fixing openings 41 and 43. ) is configured so that access to it can be blocked by one leg of the bracket 37. Thus, by means of the fastening element 11 , access from the anchoring ends 29 , 31 to the anchoring element 9 guided into the anchoring opening 35 can be blocked.

래칭 요소(7)는 또한, 정착 단부들(29, 31) 사이에 연장되는 일측 외부면에 서로 상이한 2개의 마킹(45, 47)을 가지며, 이때 제1 마킹(45)은 제1 정착 단부(29)의 근처에 배치되고, 제2 마킹(47)은 제2 정착 단부(31)의 근처에 배치되며, 제2 마킹(47)은, 제1 마킹(45)이 제1 정착 단부(29)로부터 떨어져 있는 간격과 동일한 간격으로, 제2 정착 단부(31)로부터 떨어져 있다. 예를 들어, 제1 마킹(45)은 녹색 스트립으로 형성되고, 제2 마킹(47)은 적색 스트립으로 형성된다. 앵커 요소(21)에는, 래칭 요소(7)의 제1 잠금 위치에서 제1 마킹(45)을 가리고, 래칭 요소(7)의 제2 잠금 위치에서 제2 마킹(47)을 가리는 플레이트형 마킹 가림부(49)가 배치되어 있다. 그럼으로써 제1 잠금 위치에서는 제2 마킹(47)이 보일 수 있고, 제2 잠금 위치에서는 제1 마킹(45)이 보일 수 있다. The latching element 7 also has two different markings 45, 47 on one outer surface extending between the anchoring ends 29, 31, where the first marking 45 is at the first anchoring end ( 29), the second marking 47 is disposed near the second fixing end 31, and the second marking 47 is such that the first marking 45 is disposed near the first fixing end 29. It is separated from the second anchoring end 31 at the same distance as the distance from the second anchoring end 31. For example, the first marking 45 is formed as a green strip and the second marking 47 is formed as a red strip. The anchor element 21 is provided with a plate-shaped marking that masks the first marking 45 in the first locking position of the latching element 7 and the second marking 47 in the second locking position of the latching element 7. Unit 49 is arranged. This allows the second marking 47 to be visible in the first locking position and the first marking 45 to be visible in the second locking position.

도 1은 제 잠금 위치에 있는 래칭 요소(7) 및 스위치-온 위치에 있는 구동 로드(5)를 보여준다. 래칭 요소(7)와 구동 로드(5)의 상기 위치들에서는 래칭 요소(7)의 래칭 요소 돌출부(33)가 구동 로드(5)의 구동 로드 만입부(17)에 맞물리며, 그로 인해 래칭 요소(7)와 구동 로드(5)가 형상 결합식으로 서로 연결된다. 래칭 요소(7)는 정착 요소(9)에 의해 앵커 요소(21)에 정착되고, 제1 정착 단부(29)에 의해 상기 앵커 요소에 접한다. 고정 요소(11)의 브래킷(37)의 일측 레그는 제2 고정 개구(43)를 통해 안내된다. 브래킷(37)의 타측 레그는, 제2 정착 단부(31)로부터 정착 개구(35)로 접근하는 것을 차단한다. 브래킷(37)의 두 레그 모두 자물쇠 몸체(39) 내에 정착됨으로써, 고정 요소(11)가 정착 요소(9)로의 접근을 저지한다. 래칭 요소(7)에 있는 제2 마킹(47)이 보이고, 이로써 구동 로드(5)의 스위치-온 위치를 표시한다. Figure 1 shows the latching element 7 in the first locked position and the drive rod 5 in the switched-on position. In these positions of the latching element 7 and the drive rod 5, the latching element protrusion 33 of the latching element 7 engages the drive rod indentation 17 of the drive rod 5, whereby the latching element ( 7) and the driving rod (5) are connected to each other in a shape-coupled manner. The latching element 7 is fastened to the anchor element 21 by means of a fastening element 9 and abuts this anchor element by means of a first fastening end 29 . One leg of the bracket 37 of the fastening element 11 is guided through the second fastening opening 43 . The other leg of the bracket 37 blocks access from the second anchoring end 31 to the anchoring opening 35. Both legs of the bracket (37) are secured within the lock body (39), thereby preventing the fastening element (11) from accessing the fastening element (9). A second marking 47 on the latching element 7 is visible, thereby indicating the switched-on position of the drive rod 5 .

구동 로드(5)를 스위치-온 위치로부터 스위치-오프 위치로 이동시키기 위해, 먼저 고정 요소(11)가 잠금 해제되어 제거된다. 도 2는, 고정 요소(11)의 제거 이후 스위치-온 위치에 있는 절연 장치(1)를 보여준다. 그에 이어서, 먼저 정착 요소(9)가 제거된 다음 래칭 요소(7)가 구동 로드(5)에서 빼내어진다. To move the drive rod 5 from the switch-on position to the switch-off position, the fastening element 11 is first unlocked and removed. Figure 2 shows the insulating device 1 in the switched-on position after removal of the fastening element 11. Subsequently, first the fastening element 9 is removed and then the latching element 7 is pulled out from the drive rod 5 .

그런 다음 구동 로드(5)는 래칭 요소(7)와 함께 스위치-오프 위치로 이동한다. 이를 위해 래칭 요소(7)가 회전함으로써 제2 정착 단부(31)가 앵커 요소(21) 쪽을 향하게 되며, 도 3에 도시된 것처럼, 구동 로드(5)의 구동 로드 돌출부(19)가 래칭 요소(7)의 래칭 요소 만입부(27) 내로 인입되고, 래칭 요소(7)의 래칭 요소 돌출부(33)가 구동 로드(5)의 구동 로드 만입부(17) 내로 인입됨으로써, 구동 로드(5)와 형상 결합식으로 연결된다. 이어서 래칭 요소(7)는 앵커 요소(21)의 방향으로 가압되고, 이로써 구동 로드(5)는, 도 4에 도시된 것처럼 래칭 요소(7)의 제2 정착 단부(31)가 앵커 요소(21)에 접할 때까지 이동한다. 그런 다음, 래칭 요소(7)는 정착 요소(9)에 의해 앵커 요소(21)에 정착되고, 최종적으로 도 5에 도시된 것처럼 정착 요소(9)로의 접근이 고정 요소(11)에 의해 차단된다. 이제, 래칭 요소(7)에 있는 제1 마킹(45)이 보이고, 이는 구동 로드(5)의 스위치-오프 위치를 표시한다. The drive rod (5) then moves together with the latching element (7) to the switch-off position. For this purpose, the latching element 7 is rotated so that the second anchoring end 31 is directed towards the anchor element 21 and, as shown in Figure 3, the drive rod protrusion 19 of the drive rod 5 is directed towards the latching element. is drawn into the latching element indentation 27 of (7), and the latching element protrusion 33 of the latching element 7 is drawn into the drive rod indentation 17 of the drive rod 5, whereby the drive rod 5 It is connected in a shape-coupled manner. The latching element 7 is then pressed in the direction of the anchor element 21 , whereby the drive rod 5 is such that the second anchoring end 31 of the latching element 7 is pressed against the anchor element 21 as shown in FIG. 4 . ) moves until it touches. The latching element 7 is then fastened to the anchor element 21 by the fastening element 9 and finally access to the fastening element 9 is blocked by the fastening element 11 as shown in FIG. 5 . . Now, the first marking 45 on the latching element 7 is visible, which indicates the switch-off position of the drive rod 5.

구동 로드(5)를 스위치-오프 위치로부터 스위치-온 위치로 이동시켜 스위치-온 위치에 구속시키고 고정하기 위해서는, 전술한 단계들이 역순으로 실행된다. 즉, 먼저 고정 요소(1)가 제거된 다음 정착 요소(9)가 제거되고, 이어서 구동 로드(5)가 래칭 요소(7)와 함께 스위치-온 위치로 당겨진 후, 래칭 요소(7)가 제1 잠금 위치로 이동되고, 정착 요소(9)에 의해 앵커 요소(21)에 정착되며, 최종적으로 고정 요소(11)가 장착됨으로써, 절연 장치(1)는 다시 도 1에 도시된 상태를 취하게 된다. In order to move the drive rod 5 from the switch-off position to the switch-on position and to lock and fix it in the switch-on position, the above-described steps are carried out in reverse order. That is, first the fastening element (1) is removed, then the fastening element (9), then the drive rod (5) is pulled together with the latching element (7) to the switch-on position, after which the latching element (7) is removed. 1 Moved to the locking position, secured to the anchor element 21 by the fastening element 9 and finally mounted with the fastening element 11, the insulating device 1 again assumes the state shown in Figure 1. do.

도 6 및 도 7은 계기용 변성기(3)의 절연 장치(1)의 제2 실시예의 사시도를 보여준다. 상기 실시예는, 절연 장치(1)가 2개의 보조 스위치(51, 53), 2개의 작동 요소(55, 57) 및 하우징(59)을 구비한다는 점에서만 도 1 내지 도 5에 도시된 실시예와 차이가 있다. 또한, 마킹 가림부(49)가 생략될 수 있다. 6 and 7 show a perspective view of a second embodiment of the insulating device 1 of the instrument transformer 3. This embodiment is similar to the embodiment shown in Figures 1 to 5 only in that the isolating device 1 has two auxiliary switches 51, 53, two operating elements 55, 57 and a housing 59. There is a difference. Additionally, the marking shield 49 may be omitted.

작동 요소(55, 57)는 구동 로드(5) 상에 배치된다. 보조 스위치(51, 53)는, 구동 로드(5)가 스위치-온 위치를 취하면 제1 작동 요소(55)가 제1 보조 스위치(51)와 접촉하고, 구동 로드(5)가 스위치-오프 위치를 취하면 제2 작동 요소(57)가 제2 보조 스위치(53)와 접촉하는 방식으로 배치된다. 보조 스위치(51, 53)는 구동 로드(5)의 현재 스위칭 위치를 전기적으로 시그널링한다. 보조 스위치(51, 53)의 전기 신호는 하우징(59)에서 유도되어 나오는 연결 케이블(61)에 의해 계기용 변성기(3)의 전기 어셈블리에 공급되고, 구동 로드(5)의 스위칭 위치를 원격 조회할 수 있도록 상기 어셈블리로부터 예를 들어 제어실로 전송된다. Actuating elements 55, 57 are arranged on the drive rod 5. The auxiliary switches 51, 53 are such that when the drive rod 5 assumes the switched-on position, the first operating element 55 is in contact with the first auxiliary switch 51, and when the drive rod 5 takes the switched-off position, the first operating element 55 contacts the first auxiliary switch 51. Once in position, the second actuating element 57 is arranged in such a way that it contacts the second auxiliary switch 53 . Auxiliary switches 51, 53 electrically signal the current switching position of the drive rod 5. The electrical signals from the auxiliary switches (51, 53) are supplied to the electrical assembly of the instrument transformer (3) by means of a connecting cable (61) leading from the housing (59), and the switching position of the drive rod (5) is remotely checked. It is transmitted from the assembly to, for example, a control room.

하우징(59)은 앵커 요소(21) 상에 배치되어, 보조 스위치(51, 53), 작동 요소(55, 57) 및 래칭 요소(7)를 그 잠금 위치들에서 에워싼다. 하우징(59)은 분리 가능한 하우징 커버(63)를 가지며, 구동 로드(5)를 전술한 방식으로 스위치-오프 위치와 스위치-온 위치 사이에서 이동시키고, 이들 스위칭 위치에 각각 구속하고 고정하기 위해, 상기 하우징 커버 없이 하우징(59)이 래칭 요소(7)로의 접근을 가능케 한다. 하우징 커버(63)는 식별창(65)을 구비하며, 이 식별창을 통해 래칭 요소(7)의 제1 잠금 위치에서는 제2 마킹(47)이 보일 수 있고, 래칭 요소(7)의 제2 잠금 위치에서는 제1 마킹(45)이 보일 수 있다. The housing 59 is arranged on the anchor element 21 and surrounds the auxiliary switches 51, 53, the actuating elements 55, 57 and the latching element 7 in their locked positions. The housing 59 has a removable housing cover 63 for moving the drive rod 5 between the switch-off and switch-on positions in the manner described above, and for respectively restraining and fixing them in these switching positions, The housing 59 allows access to the latching element 7 without the housing cover. The housing cover 63 has an identification window 65 through which the second marking 47 is visible in the first locking position of the latching element 7 and the second marking 47 of the latching element 7 . In the locked position the first marking 45 is visible.

도 6에는 폐쇄된 하우징(59)을 가진 절연 장치(1)가 도시되어 있고, 도 7에는 하우징 커버(63)가 없는, 다시 말해 하우징 커버(63)가 제거된 절연 장치(1)가 도시되어 있다.In Figure 6 the insulating device 1 is shown with a closed housing 59, in Figure 7 the insulating device 1 is shown without the housing cover 63, i.e. with the housing cover 63 removed. there is.

도 6 및 도 7에 도시된 실시예는, 절연 장치(1)가 보조 스위치(51, 53) 및 작동 요소(55, 57)만을 구비하거나, 하우징(59)만을 구비하는 방식으로 변형될 수 있다. The embodiment shown in FIGS. 6 and 7 can be modified in such a way that the isolating device 1 has only auxiliary switches 51 , 53 and actuating elements 55 , 57 or only a housing 59 . .

따라서, 본 발명이 바람직한 실시예들을 통해 더 상세히 예시되고 기술되었으나, 본 발명은 개시된 실시예들에 의해 한정되지 않으며, 이들 실시예로부터 본 발명의 보호 범위를 벗어나지 않고, 통상의 기술자에 의해 다른 변형이 유도될 수 있다.Accordingly, although the present invention has been illustrated and described in more detail through preferred embodiments, the present invention is not limited to the disclosed embodiments, and other modifications may be made by those skilled in the art without departing from the scope of protection of the present invention from these embodiments. This can be derived.

Claims (15)

절연 장치(1)로서,
- 스위치-오프 위치와 스위치-온 위치 사이에서 이동 가능한 구동 로드(5), 및
- 앵커 요소(21)의 서로 상이한 두 곳의 잠금 위치에 정착 가능한 래칭 요소(7)를 포함하며,
- 상기 래칭 요소(7)와 구동 로드(5)는, 구동 로드(5)의 스위치-온 위치에서 래칭 요소(7)가 제1 잠금 위치에 있을 때 서로 형상 결합식으로 연결되고, 구동 로드(5)의 스위치-오프 위치에서 래칭 요소(7)가 제2 잠금 위치에 있을 때 서로 형상 결합식으로 연결되도록 구성되고,
스위치-오프 위치 및 스위치-온 위치에서, 앵커 요소(21)에 고정된 래칭 요소(7)와 구동 로드(5)의 형상 결합식 연결은 구동 로드(5)를 상기 두 스위칭 위치에 구속시키는, 절연 장치(1).As an insulating device (1),
- a drive rod (5) movable between the switch-off position and the switch-on position, and
- comprising a latching element (7) capable of being anchored in two different locking positions on the anchor element (21),
- the latching element 7 and the drive rod 5 are geometrically connected to each other in the switched-on position of the drive rod 5 when the latching element 7 is in the first locked position, the drive rod ( In the switch-off position of 5), the latching elements (7) are configured to be geometrically connected to each other when in the second locking position,
In the switch-off position and the switch-on position, the geometrically coupled connection of the drive rod (5) with the latching element (7) fixed to the anchor element (21) restrains the drive rod (5) in the two switching positions. Isolation device (1). 제1항에 있어서, 래칭 요소(7)는 서로 반대편에 놓인 2개의 정착 단부(29, 31)를 가지며, 제1 잠금 위치에서는 제1 정착 단부(29)에 의해 앵커 요소(21)에 접하고, 제2 잠금 위치에서는 제2 정착 단부(31)에 의해 앵커 요소(21)에 접하는, 절연 장치(1).2. The latching element (7) according to claim 1, wherein the latching element (7) has two anchoring ends (29, 31) lying opposite each other, and in the first locked position abuts the anchor element (21) by means of the first anchoring end (29), The insulating device (1) abuts the anchor element (21) in the second locking position by means of a second anchoring end (31). 제1항 또는 제2항에 있어서, 앵커 요소(21)의 두 곳의 잠금 위치에 래칭 요소(7)를 분리 가능하게 정착하기 위한 정착 요소(9)를 구비한, 절연 장치(1).3. Insulating device (1) according to claim 1 or 2, comprising anchoring elements (9) for releasably anchoring the latching elements (7) in two locking positions of the anchor elements (21). 제3항에 있어서, 정착 요소(9)가 앵커 요소(21)의 정착 리세스 내에 정착될 수 있고, 래칭 요소(7)는 정착 개구(35)를 가지며, 이 정착 개구를 통해 상기 정착 요소(9)가 두 곳의 잠금 위치에서 정착 리세스를 향해 안내될 수 있는, 절연 장치(1). 4. The method of claim 3, wherein a fastening element (9) can be fastened in a fastening recess of an anchor element (21), wherein the latching element (7) has a fastening opening (35) through which the fastening element ( Isolating device (1), which 9) can be guided towards the anchoring recess in two locking positions. 제3항에 있어서, 두 곳의 잠금 위치에서의 래칭 요소(7)의 정착 상태가 느슨해지지 않도록 정착 요소(9)를 고정하기 위한 고정 요소(11)를 구비한, 절연 장치(1).4. Insulating device (1) according to claim 3, provided with a fastening element (11) for fixing the fastening element (9) so that the fastening state of the latching element (7) in the two locking positions is not loosened. 제5항에 있어서, 고정 요소(11)에 의해 래칭 요소(7)의 두 곳의 잠금 위치에서 정착 요소(9)로의 접근이 차단될 수 있는, 절연 장치(1). Insulating device (1) according to claim 5, wherein access to the anchoring element (9) can be blocked in two locking positions of the latching element (7) by means of the fastening element (11). 제5항에 있어서, 고정 요소(11)는 정착 요소(9)의 고정을 위한 자물쇠를 구비한, 절연 장치(1).Insulating device (1) according to claim 5, wherein the fastening element (11) is provided with a lock for fastening the fastening element (9). 제1항 또는 제2항에 있어서, 래칭 요소(7)는 하나 이상의 마킹(45, 47)을 가지며, 상기 마킹은 두 곳의 잠금 위치 중 한 곳에서 식별 가능하고, 다른 잠금 위치에서는 가려져 있는, 절연 장치(1).3. The latching element (7) according to claim 1 or 2, wherein the latching element (7) has at least one marking (45, 47), which marking is visible in one of the two locking positions and is obscured in the other locking position. Isolation device (1). 제1항 또는 제2항에 있어서, 구동 로드(5)는 구동 로드 만입부(17)를 가지며, 래칭 요소(7)는 구동 로드(5)와 래칭 요소(7)의 형상 결합식 연결을 위해 상기 구동 로드 만입부(17) 내로 인입 가능한 래칭 요소 돌출부(33)를 가지는, 절연 장치(1).3. The method according to claim 1 or 2, wherein the drive rod (5) has a drive rod indentation (17) and the latching element (7) is provided for a form-fitting connection of the drive rod (5) with the latching element (7). Insulating device (1) with a latching element protrusion (33) retractable into the drive rod indentation (17). 제1항 또는 제2항에 있어서, 래칭 요소(7)는 래칭 요소 만입부(27)를 가지며, 구동 로드(5)는 상기 구동 로드(5)와 래칭 요소(7)의 형상 결합식 연결을 위해 상기 래칭 요소 만입부(27)로 인입 가능한 구동 로드 돌출부(19)를 가지는, 절연 장치(1).3. The method according to claim 1 or 2, wherein the latching element (7) has a latching element indentation (27) and the drive rod (5) forms a form-fitting connection of the drive rod (5) with the latching element (7). Insulating device (1) having a drive rod protrusion (19) retractable into the latching element indentation (27). 제1항 또는 제2항에 있어서, 구동 로드(5)와 래칭 요소(7)의 형상 결합식 연결은, 구동 로드(5)와 래칭 요소(7)가 형상 결합식으로 연결되어 있으면 상기 구동 로드(5)가 래칭 요소(7)와 함께 스위치-오프 위치와 스위치-온 위치 사이에서 이동 가능하도록 형성되는, 절연 장치(1).3. The shape-coupled connection of the drive rod (5) and the latching element (7) according to claim 1 or 2, wherein the drive rod (5) and the latching element (7) are connected in a form-fit manner. Isolating device (1), wherein (5) is configured to be movable between a switch-off position and a switch-on position together with a latching element (7). 제1항 또는 제2항에 있어서, 상기 절연 장치는 두 곳의 잠금 위치에서 래칭 요소(7)를 에워싸는 하우징(59)을 구비하며, 상기 하우징은 분리 가능한 하우징 커버(63)를 가지고, 이 하우징 커버가 없을 때 하우징(59)이 래칭 요소(7)로의 접근을 가능케 하는, 절연 장치(1).3. The isolating device according to claim 1 or 2, comprising a housing (59) surrounding the latching element (7) in two locking positions, the housing having a removable housing cover (63), Isolating device (1), in which the housing (59) allows access to the latching element (7) when without a cover. 제1항 또는 제2항에 있어서, 구동 로드(5)의 현재 스위칭 위치의 전기 시그널링을 위한 하나 이상의 보조 스위치(51, 53)를 구비한, 절연 장치(1).3. Isolating device (1) according to claim 1 or 2, comprising at least one auxiliary switch (51, 53) for electrical signaling of the current switching position of the drive rod (5). 제1항 또는 제2항에 따라, 구동 로드(5)의 스위치-오프 위치에서 계기용 변성기(3)를 회로로부터 전기적으로 분리하고, 구동 로드(5)의 스위치-온 위치에서 계기용 변성기(3)를 회로와 전기적으로 연결하도록 형성된 절연 장치(1)를 구비한 계기용 변성기(3).According to claim 1 or 2, the instrument transformer (3) is electrically disconnected from the circuit in the switch-off position of the drive rod (5) and the instrument transformer (3) is electrically disconnected from the circuit in the switch-on position of the drive rod (5). Instrument transformer (3) with an insulating device (1) configured to electrically connect 3) with the circuit. 제14항에 있어서, 고전압 개폐 장치에서 사용되는, 계기용 변성기(3).
15. Instrument transformer (3) according to claim 14, used in high-voltage switchgear.
KR1020217018493A 2018-11-20 2019-10-21 Isolating devices and instrument transformers having such isolating devices KR102617569B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018219830.6A DE102018219830A1 (en) 2018-11-20 2018-11-20 Isolation device and transducer with an isolation device
DE102018219830.6 2018-11-20
PCT/EP2019/078497 WO2020104122A1 (en) 2018-11-20 2019-10-21 Isolation device and instrument transformer having an isolation device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20210092270A KR20210092270A (en) 2021-07-23
KR102617569B1 true KR102617569B1 (en) 2023-12-27

Family

ID=68531514

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020217018493A KR102617569B1 (en) 2018-11-20 2019-10-21 Isolating devices and instrument transformers having such isolating devices

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP3864680A1 (en)
JP (1) JP7263515B2 (en)
KR (1) KR102617569B1 (en)
CN (1) CN113243036B (en)
DE (1) DE102018219830A1 (en)
RU (1) RU2763744C1 (en)
WO (1) WO2020104122A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009301993A (en) * 2008-06-17 2009-12-24 Fuji Electric Fa Components & Systems Co Ltd Handle lock device of circuit breaker

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH662216A5 (en) * 1983-08-30 1987-09-15 Sprecher Energie Ag METAL-ENCLOSED SWITCHGEAR.
DE4435359C2 (en) * 1994-09-20 1998-07-30 Siemens Ag Pole column of an electrical circuit breaker
DE19740664C2 (en) * 1997-09-16 2001-10-31 Kg Ritz Messwandler Gmbh & Co Converter arrangement with isolating device
FR2870635B1 (en) * 2004-05-18 2006-07-14 Areva T & D Ag DEVICE FOR DISCONNECTING ELECTRIC ENERGY.
RU2334298C1 (en) * 2007-04-23 2008-09-20 Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Азово-Черноморская государственная агроинженерная академия" (ФГОУ ВПО АЧГАА) Electromagnetic compensator of power grid harmonics
DE102010025531A1 (en) * 2010-06-29 2011-12-29 Abb Ag Electrical mounting switch device, has insulation material shell provided with concave hole in area of connection piece, and connection finger-shaped piece connected with connection piece by passing through another hole
FR2995717A1 (en) * 2012-09-19 2014-03-21 Alstom Technology Ltd DEVICE FOR DISCONNECTING AN ELECTRIC CIRCUIT COMPRISING ELECTRICAL MEANS FOR SIGNALING
DE202013007043U1 (en) * 2013-07-31 2013-09-23 Siemens Aktiengesellschaft Emergency release for an electrical switching device and electrical switching device
CN105810500A (en) * 2016-06-08 2016-07-27 罗浩 Vacuum circuit breaker with good insulating property
DE102017203039A1 (en) * 2017-02-24 2018-08-30 Siemens Aktiengesellschaft Shift rod for a circuit breaker

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009301993A (en) * 2008-06-17 2009-12-24 Fuji Electric Fa Components & Systems Co Ltd Handle lock device of circuit breaker

Also Published As

Publication number Publication date
JP7263515B2 (en) 2023-04-24
RU2763744C1 (en) 2021-12-30
CN113243036B (en) 2024-05-07
CN113243036A (en) 2021-08-10
WO2020104122A1 (en) 2020-05-28
EP3864680A1 (en) 2021-08-18
KR20210092270A (en) 2021-07-23
JP2022509786A (en) 2022-01-24
DE102018219830A1 (en) 2020-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5206616A (en) Switching device for the interruption of fault currents
EP0196234B1 (en) Gas insulated switchgear
CN103138199A (en) Gas-insulated switchgear
KR100984306B1 (en) Vacuum insulated switch gear
KR102345251B1 (en) Earth leakage breaker
EP0075922B1 (en) Ground test switch for insulated switchgear
KR101581764B1 (en) Withstand voltage test device for switchgear
KR102617569B1 (en) Isolating devices and instrument transformers having such isolating devices
US10083787B1 (en) Current converter with interchangeable head
KR101865474B1 (en) Interlock aparatus of ring main unit)
US11081307B2 (en) Electrical power supply disconnector for a protection module and protection module including such a disconnector
US20190035568A1 (en) Circuit breaker accessory cover interlock and forced safety tripping apparatus, systems, and methods
US6989498B1 (en) Method and device for locking
KR200481378Y1 (en) The Padlock Device for Driving Shaft of Gas Insulated Switchgear
JPS61258612A (en) Gas insulated high voltage closed switching equipment
JP2021528816A (en) A combination of devices to protect the electrical network from overvoltage or overcurrent
EP1075702B1 (en) Relay
US20100200379A1 (en) Quickly exchangeable switching device in fixed type medium voltage switchgear system
US9671425B1 (en) Testing apparatus usable in switchgear cabinet
KR102292778B1 (en) Pull-out vacuum interrupter load switch with fuse and arrester
JP4804412B2 (en) Gas insulated switchgear disconnecting device
US3742158A (en) Rotary type grounding switch
US5952737A (en) Switch-off device for airport series circuits
JPH10163041A (en) Transformer for high voltage receiving and transforming
KR100527032B1 (en) Receptacle

Legal Events

Date Code Title Description
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant