KR102591941B1 - Method to produce a metal strip, and production plant implementing said method - Google Patents

Method to produce a metal strip, and production plant implementing said method Download PDF

Info

Publication number
KR102591941B1
KR102591941B1 KR1020237018770A KR20237018770A KR102591941B1 KR 102591941 B1 KR102591941 B1 KR 102591941B1 KR 1020237018770 A KR1020237018770 A KR 1020237018770A KR 20237018770 A KR20237018770 A KR 20237018770A KR 102591941 B1 KR102591941 B1 KR 102591941B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
thickness
rolling
slab
strip
casting machine
Prior art date
Application number
KR1020237018770A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20230084614A (en
Inventor
지안피에트로 베네데티
파올로 보비그
Original Assignee
다니엘리 앤드 씨. 오피시네 메카니케 쏘시에떼 퍼 아찌오니
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 다니엘리 앤드 씨. 오피시네 메카니케 쏘시에떼 퍼 아찌오니 filed Critical 다니엘리 앤드 씨. 오피시네 메카니케 쏘시에떼 퍼 아찌오니
Publication of KR20230084614A publication Critical patent/KR20230084614A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR102591941B1 publication Critical patent/KR102591941B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/46Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting
    • B21B1/466Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting in a non-continuous process, i.e. the cast being cut before rolling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/22Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length
    • B21B1/24Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a continuous or semi-continuous process
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/1206Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for plastic shaping of strands
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/22Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length
    • B21B1/24Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a continuous or semi-continuous process
    • B21B1/26Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a continuous or semi-continuous process by hot-rolling, e.g. Steckel hot mill
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/46Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • B22D11/0628Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars formed by more than two casting wheels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/16Controlling or regulating processes or operations
    • B22D11/20Controlling or regulating processes or operations for removing cast stock
    • B22D11/207Controlling or regulating processes or operations for removing cast stock responsive to thickness of solidified shell
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)

Abstract

슬래브(B)를 얻기 위해 크리스털라이저(15a)가 제공된 캐스팅 머신(11)을 통해 캐스팅된 제품(P)을 캐스팅하는 단계 및 다른 스트립 두께(SN)를 갖는 금속 스트립(N)을 얻기 위해 롤링 스테이션(19)에서 상기 슬래브(B)를 핫 롤링하는 단계를 포함하는, 금속 스트립(N)을 생산하기 위한 방법. 캐스팅 머신(11)은 캐스팅 동안, 크리스털라이저(15a)를 빠져나간 캐스팅된 제품(P)의 두께를 줄이는 작용을 가한다.Casting the cast product (P) through a casting machine (11) provided with a crystallizer (15a) to obtain a slab (B) and a rolling station to obtain metal strips (N) with different strip thicknesses (SN). A method for producing a metal strip (N), comprising the step of hot rolling the slab (B) at (19). The casting machine 11 acts to reduce the thickness of the cast product P exiting the crystallizer 15a during casting.

Description

금속 스트립을 생산하기 위한 방법 및 상기 방법을 구현하는 생산 플랜트 {METHOD TO PRODUCE A METAL STRIP, AND PRODUCTION PLANT IMPLEMENTING SAID METHOD}Method for producing a metal strip and a production plant implementing the method {METHOD TO PRODUCE A METAL STRIP, AND PRODUCTION PLANT IMPLEMENTING SAID METHOD}

본 발명은 금속 스트립을 생산하기 위한 방법 및 상기 방법을 구현하는 생산 플랜트에 관한 것이다.The invention relates to a method for producing metal strip and a production plant implementing the method.

특히, 본 발명에 따른 방법은 금속 스트립을 얻기 위한 모드 및 핫 롤링된 금속 스트립을 생산하기 위한 플랜트의 건설적인 레이아웃을 정의하도록 허용한다.In particular, the method according to the invention allows defining the mode for obtaining metal strips and the constructive layout of the plant for producing hot rolled metal strips.

철 및 스틸 산업에서, 금속 스트립을 생산하기 위한 플랜트가 공지되어 있는데, 대개 슬래브를 캐스팅하도록 구성된 몰드, 몰드로부터 슬래브를 추출하도록 제공된 추출 장치 및 원하는 두께의 금속 스트립이 얻어질 때까지 슬래브의 전체적인 두께를 줄이도록 구성된, 추출 장치의 하류에 배치된 롤링 라인을 포함한다.In the iron and steel industry, plants for producing metal strips are known, usually consisting of a mold configured to cast a slab, an extraction device provided to extract the slab from the mould, and an extraction device provided for extracting the slab from the mold and the overall thickness of the slab until a metal strip of the desired thickness is obtained. and a rolling line disposed downstream of the extraction device, configured to reduce .

얻어질 금속 스트립의 두께 및 플랜트가 가져야 할 전체적인 생산성에 따라, 적어도 플랜트의 생산성 및 스트립의 두께와 관련하여, 요구된 파라미터를 만족하도록 전체 플랜트를 적절하게 사이징하는 것이 공지되어 있다.Depending on the thickness of the metal strip to be obtained and the overall productivity that the plant should have, it is known to appropriately size the entire plant so as to satisfy the required parameters, at least with regard to the productivity of the plant and the thickness of the strip.

이들 요건과 관련하여, 클라이언트에게 "엔드리스" 타입 플랜트, 반연속 타입 플랜트, 예컨대 "코일 투 코일" 및/또는 "세미 엔드리스" 또는 "엔드리스" 및 반연속 조합 플랜트를 제공하는 것이 공지되어 있다.In connection with these requirements, it is known to offer clients "endless" type plants, semi-continuous type plants, such as "coil to coil" and/or "semi-endless" or "endless" and semi-continuous combination plants.

엔드리스 타입 플랜트는 최종 와인딩 이전을 제외하고는 작업되고 있는 제품을 커팅함 없이, 몰드로부터 롤링 라인으로, 직접 파지된 캐스팅된 제품을 공급하도록 제공한다.Endless type plants provide for the feeding of gripped cast products directly from the mold to the rolling line, without cutting the product being worked on except before final winding.

반연속 타입 플랜트는 러핑 스탠드 또는 캐스팅 머신의 하류에서, 캐스팅된 제품이 어떠한 사이즈로 커팅되고 필요시, 예컨대 작은 사고 또는 프로그래밍된 롤 변경으로 인해 하류 롤링을 중단하기 위해, 캐스팅된 제품을 위한 어큐뮬레이션 버퍼로 작용하는 히팅 및/또는 유지 노에 배치되도록 제공한다.Semi-continuous type plants are used downstream of the roughing stand or casting machine to ensure that the casted product is cut to size and, if necessary, to stop downstream rolling due to minor accidents or programmed roll changes, as well as accumulation for the cast product. Provided for placement in a heating and/or holding furnace to act as a buffer.

캐스팅된 제품이 캐스팅 머신이나 러핑 스탠드의 하류에서, 롤링 공정의 끝에서 단일 코일을 얻도록 하는 길이로 커팅되면, 그 공정은 코일 투 코일이라고 불린다. 반면, 캐스팅된 제품이 캐스팅 머신이나 러핑 스탠드의 하류에서, 롤링 공정의 끝에서 복수의 코일, 대개 두 개 내지 다섯 개를 얻도록 하는 길이로 커팅되면, 그 공정은 세미 엔드리스라고 불린다.If the cast product is cut downstream of a casting machine or roughing stand to a length that yields a single coil at the end of the rolling process, the process is called coil-to-coil. On the other hand, if the cast product is cut downstream of the casting machine or roughing stand to a length such that a plurality of coils, usually two to five, are obtained at the end of the rolling process, the process is called semi-endless.

또한 적절한 경험에 의해, 반연속 타입 플랜트가 엔드리스 모드로 기능하도록 이루어져, 이 방안의 이점을 얻을 수 있는 것이 공지되어 있다.It is also known, through appropriate experience, that semi-continuous type plants can be made to function in endless mode, so as to obtain the advantages of this solution.

채택할 플랜트의 타입 및 요구된 구성요소의 개수, 예컨대 롤링 스탠드의 개수의 선택 또는 얼마나 많은 러핑 스탠드, 그리고 얼마나 많은 피니싱 스탠드를 채택할지에 관한 선택은 대개 당업자의 경험에 기반하여 정해진다.The choice of the type of plant to be adopted and the number of components required, such as the number of rolling stands or how many roughing stands and how many finishing stands to be adopted, are usually decided based on the experience of the person skilled in the art.

다만, 이러한 사이징, 즉 스트립 생산 플랜트의 준비는 때때로 Capex라고도 불리는 플랜트의 건설에 요구된 투자와 Opex라고도 불리는 오퍼레이팅 트랜스포메이션 코스트(operating transformation coasts) 사이의 효율적인 절충에 이르도록 허용하지 않는다. 따라서, 생산 플랜트의 건설에 발생된 투자가 수익에 비해 너무 높아, 생산 플랜트가 클라이언트의 생산성에 대해 오버사이징되어 공급하는 상황 또는 대안적으로, 생산 플랜트가 다운사이징되어, 클라이언트에 의해 요구된 생산 용량에 이르도록 허용하지 않는 상황이 존재한다.However, this sizing, i.e. preparation of the strip production plant, does not allow reaching an efficient compromise between the investment required to build the plant, sometimes called Capex, and the operating transformation costs, sometimes called Opex. Therefore, there may be a situation where the investment incurred in the construction of the production plant is too high compared to the return, and the production plant is oversized to supply the client's productivity, or alternatively, the production plant is downsized, providing the production capacity required by the client. There are situations in which it is not permitted to reach .

위 문제를 제시하는 일부 공지된 금속 스트립을 생산하기 위한 방법 및 플랜트는 예컨대 WO 92/00815 A1, JP S62 248542 A 및 WO 02/40201 A2에 설명되어 있다.Some known methods and plants for producing metal strips that present the above problems are described for example in WO 92/00815 A1, JP S62 248542 A and WO 02/40201 A2.

따라서, 본 발명의 목적은 가능한 스탠드의 가장 적은 개수로 스트립 생산 플랜트의 생산성을 최적화할 수 있는 금속 스트립, 예컨대 스틸의 열간 생산의 방법으로 작업하는 클라이언트의 필요에 따라 정확하게 사이징된 생산 플랜트를 제공하는 한편, 스틸의 다양한 타입에 대해 최대 캐스팅 속도를 유지하는 것이다.Accordingly, the object of the present invention is to provide a production plant precisely sized according to the needs of a client working with a method of hot production of metal strip, e.g. steel, which is capable of optimizing the productivity of the strip production plant with the smallest possible number of stands. Meanwhile, it is to maintain maximum casting speed for various types of steel.

또한, 본 발명의 목적은 동일한 스트립 두께를 생산하기 위한 전통적인 플랜트에 비해 낮은 오퍼레이팅 트랜스포메이션 코스트(Opex)를 갖고, 제한된 투자(Capex)를 요하는 핫 롤링된 금속 스트립을 생산하기 위한 플랜트를 제공하는 것이다.In addition, an object of the present invention is to provide a plant for producing hot rolled metal strips that has a lower operating transformation cost (Opex) and requires limited investment (Capex) compared to traditional plants for producing the same strip thickness. will be.

본 발명의 다른 목적은 스트립의 최종 두께에 대해 캐스팅된 슬래브의 두께를 선택적으로 변경할 수 있는 핫 롤링된 금속 스트립을 생산하기 위한 플랜트를 제공하고 해당 방법을 완성하는 것이다.Another object of the present invention is to provide a plant and complete method for producing hot rolled metal strips in which the thickness of the cast slab can be selectively varied with respect to the final thickness of the strip.

또한, 본 발명의 목적은 구체적인 클라이언트 요구에 적용될 수 있으며 매우 유연한 플랜트를 얻도록 허용하는 금속 스트립을 생산하기 위한 방법을 제공하는 것이다.Furthermore, the object of the invention is to provide a method for producing metal strips which can be adapted to specific client needs and which allows obtaining a highly flexible plant.

또한, 본 발명의 목적은 시장에서 경쟁적인 금속 스트립을 생산하기 위한 플랜트를 제공하는 것이다.It is also an object of the present invention to provide a plant for producing metal strips that are competitive on the market.

본 출원인은 종래기술의 단점을 극복하고, 이들 및 다른 목적과 이점을 얻기 위해 본 발명을 개발, 테스트 및 실시해 왔다.The applicant has developed, tested and implemented the present invention to overcome the shortcomings of the prior art and to obtain these and other objects and advantages.

본 발명은 독립 청구항에서 제시되고 특징지어져 있는 한편, 종속 청구항은 메인 발명 아이디어에 대한 변경 또는 본 발명의 다른 특징을 설명한다.The invention is set forth and characterized in the independent claims, while dependent claims describe changes to the main inventive idea or other features of the invention.

위 목적에 따라, 본 발명에 따른 금속 스트립을 생산하기 위한 방법은 슬래브를 얻기 위해 크리스털라이저가 제공된 캐스팅 머신을 통해 캐스팅된 제품을 캐스팅하는 것 및 다른 스트립 두께를 갖는 금속 스트립을 얻기 위해 롤링 스테이션에서 슬래브를 핫 롤링하는 것을 포함한다.In accordance with the above purpose, the method for producing metal strips according to the invention consists in casting the cast product through a casting machine provided with a crystallizer to obtain slabs and on a rolling station to obtain metal strips with different strip thicknesses. It involves hot rolling the slab.

캐스팅 머신은 캐스팅 동안, 크리스털라이저를 빠져나간 캐스트 제품의 두께를 줄이는 작용을 가한다.During casting, the casting machine acts to reduce the thickness of the cast product as it exits the crystallizer.

본 발명의 일 양상에 따르면, 본 방법은 캐스팅 머신이 각각의 경우에, 스트립 두께가 변함에 따라, 캐스팅된 제품의 두께를 줄이는 다른 작용을 가하기 위해, 선택적으로 설정되는 것을 제공한다.According to one aspect of the invention, the method provides that the casting machine is selectively set up in each case to apply different actions to reduce the thickness of the cast product as the strip thickness changes.

특히, 본 방법은 크리스털라이저의 사이즈가 같을 때, 적어도 제1 두께를 갖는 제1 스트립을 생산하며 캐스팅 머신이 캐스팅된 제품의 제1 두께 감소 비율을 가하는 제1 단계 및 제1 두께보다 작은 제2 두께를 갖는 제2 스트립을 생산하며 캐스팅 머신이 제1 두께 감소 비율과 다른 캐스팅된 제품의 제2 두께 감소 비율을 가하는 제2 단계를 포함하되, 이 두께 감소 비율은 크리스털라이저로부터 빠져나간 캐스팅된 제품의 두께와 크리스털라이저로부터 빠져나간 캐스팅된 제품의 두께와 관련된, 캐스팅 머신으로부터 빠져나간 슬래브 두께 사이의 차이로 정의되는 것을 제공한다.In particular, the method produces a first strip having at least a first thickness when the size of the crystallizer is the same, wherein the casting machine applies a first thickness reduction rate to the cast product in a first step and a second strip less than the first thickness. A second step of producing a second strip having a thickness, wherein the casting machine applies a second thickness reduction ratio to the cast product that is different from the first thickness reduction ratio, wherein the thickness reduction ratio is different from the first thickness reduction ratio to the cast product exiting the crystallizer. Provides that it is defined as the difference between the thickness of the slab exiting the casting machine relative to the thickness of the cast product exiting the crystallizer.

이 방안은 생산된 스트립의 품질을 증가시키고 스트립 생산 플랜트의 효율을 증가시키기 위해 최종 스트립 두께의 함수로서, 캐스팅 머신을 빠져나간 슬래브의 두께를 조절하도록 허용한다.This approach allows adjusting the thickness of the slab exiting the casting machine as a function of the final strip thickness to increase the quality of the strip produced and increase the efficiency of the strip production plant.

특히, 본 발명은 일부 실시예에서, 공지된 플랜트와 동일한 생산성으로 롤링 스테이션의 롤링 스탠드의 개수를 적어도 한 개의 유닛으로 줄일 수 있다. 이는 전체 생산 플랜트의 경제적이고 효율적인 이점을 정한다.In particular, the present invention, in some embodiments, can reduce the number of rolling stands of a rolling station to at least one unit with the same productivity as known plants. This determines the economic and efficiency benefits of the entire production plant.

각각의 경우에 생산된 스트립에 유도된 두께를 줄이는 작용은 부분적으로는 캐스팅 머신에서, 부분적으로는 롤링 스테이션에서 나뉘어, 효율을 개선하고 생산된 스트립의 품질을 증가시킨다.In each case the thickness reducing action induced in the produced strip is split partly in the casting machine and partly in the rolling station, improving efficiency and increasing the quality of the produced strip.

동일한 생산성에 대해, 롤링 스테이션의 롤링 스탠드의 개수가 공지된 플랜트의 그것과 실질적으로 동일하면, 본 발명은 종래기술에서 일어나는 바와 같이 롤링 스테이션에서뿐만 아니라, 두께의 감소의 일부가 캐스팅 머신에 의해 직접 수행되기 때문에, 롤링 압축의 개수를 줄일 수 있다.For the same productivity, if the number of rolling stands in the rolling station is substantially the same as that of the known plants, the invention allows for the reduction of the thickness to be carried out directly by the casting machine, not only at the rolling station, as happens in the prior art. Therefore, the number of rolling compressions can be reduced.

이는 롤링되고 있는 슬래브에 대한 압축의 압력의 감소에 의해 에너지 절약을 얻도록, 그리고 예컨대 그 프로필과 평평도가 개선되고 그 표면에 인가된 스케일의 위험이 줄어들기 때문에 스트립의 더 높은 품질을 얻도록 허용한다.This leads to energy savings by reducing the pressure of compression on the slab being rolled and to a higher quality of the strip, for example because its profile and flatness are improved and the risk of scale applied to its surface is reduced. Allowed.

더욱이, 본 발명은 적어도 롤링 스테이션에서 유지 관리 개입을 줄일 수 있다.Moreover, the invention can reduce maintenance intervention at least at the rolling station.

본 발명의 이들 및 다른 특징은 첨부된 도면을 참조하여 제한적이지 않은 예로 주어진 일부 실시예의 다음 설명으로부터 명확해질 것이다.These and other features of the invention will become apparent from the following description of some embodiments given as non-limiting examples with reference to the accompanying drawings.

본 발명의 효과는 가능한 스탠드의 가장 적은 개수로 스트립 생산 플랜트의 생산성을 최적화할 수 있는 금속 스트립, 예컨대 스틸의 열간 생산의 방법으로 작업하는 클라이언트의 필요에 따라 정확하게 사이징된 생산 플랜트를 제공하는 한편, 스틸의 다양한 타입에 대해 최대 캐스팅 속도를 유지하는 것이다.The effect of the invention is to provide a production plant precisely sized according to the needs of a client working with a method of hot production of metal strip, such as steel, which can optimize the productivity of the strip production plant with the lowest possible number of stands, while The goal is to maintain maximum casting speed for various types of steel.

또한, 본 발명의 효과는 동일한 스트립 두께를 생산하기 위한 전통적인 플랜트에 비해 낮은 오퍼레이팅 트랜스포메이션 코스트(Opex)를 갖고, 제한된 투자(Capex)를 요하는 핫 롤링된 금속 스트립을 생산하기 위한 플랜트를 제공하는 것이다.In addition, the effect of the present invention is to provide a plant for producing hot rolled metal strips that has a lower operating transformation cost (Opex) and requires limited investment (Capex) compared to traditional plants for producing the same strip thickness. will be.

본 발명의 다른 효과는 스트립의 최종 두께에 대해 캐스팅된 슬래브의 두께를 선택적으로 변경할 수 있는 핫 롤링된 금속 스트립을 생산하기 위한 플랜트를 제공하고 해당 방법을 완성하는 것이다.Another effect of the present invention is to provide a plant and complete method for producing hot rolled metal strips in which the thickness of the cast slab can be selectively varied with respect to the final thickness of the strip.

또한, 본 발명의 효과는 구체적인 클라이언트 요구에 적용될 수 있으며 매우 유연한 플랜트를 얻도록 허용하는 금속 스트립을 생산하기 위한 방법을 제공하는 것이다.Furthermore, the effect of the invention is to provide a method for producing metal strips which can be adapted to specific client needs and which allows to obtain a very flexible plant.

또한, 본 발명의 효과는 시장에서 경쟁적인 금속 스트립을 생산하기 위한 플랜트를 제공하는 것이다.Additionally, the effect of the present invention is to provide a plant for producing metal strip that is competitive in the market.

도 1-9는 본 발명에 따른 방법을 구현하는 금속 스트립을 생산하기 위한 플랜트의 가능한 실시예의 일부를 나타낸다.
도 10은 크리스털라이저로부터 빠져나간 캐스팅된 제품의 두께(H)에 대해 정해진 일부 곡선을 도표로 나타내는데, 스트립의 두께의 함수로서 캐스팅 머신에 의해 가해진 캐스팅된 제품의 두께 감소율의 증가를 나타낸다.
도 11은 크리스털라이저로부터 빠져나간 캐스팅된 제품의 두께(H)에 대해 정해진 곡선을 나타내는데, 이는 스트립의 두께의 함수로서 드로잉 유닛의 두께 감소율의 증가를 나타낸다.
도 12는 롤링 모드를 선택하기 위한 기준을 나타낸다.
도 13은 롤링 모드 중 어느 하나 및/또는 다른 하나를 채택하기 위해 플랜트 레이아웃의 용량 및 스트립 두께에 대해 롤링 모드를 선택하기 위한 다른 기준을 도표로 나타낸다.
도 14, 15는 캐스팅 속도 및 플랜트의 생산성에 대한 공칭 슬래브 두께의 연관성을 보이는 그래프로, 이들 차트는 7,200 hours/year의 캐스팅 작동을 나타낸다.
도 16은 요구된 롤링 스탠드의 개수에 대한 두께의 비율의 연관성을 보이는 그래프이다.
도 17-22는 본 발명의 개시의 구현의 두 실시예를 나타낸다.
1-9 represent part of a possible embodiment of a plant for producing metal strips implementing the method according to the invention.
Figure 10 plots some curves defined for the thickness (H) of the cast product exiting the crystallizer, showing the increasing rate of thickness reduction of the cast product applied by the casting machine as a function of the thickness of the strip.
Figure 11 shows a defined curve for the thickness (H) of the cast product exiting the crystallizer, showing the increasing rate of thickness reduction of the drawing unit as a function of the thickness of the strip.
Figure 12 shows criteria for selecting rolling mode.
Figure 13 diagrammatically illustrates different criteria for selecting a rolling mode versus the capacity and strip thickness of the plant layout to adopt one and/or the other of the rolling modes.
Figures 14 and 15 are graphs showing the relationship of nominal slab thickness to casting speed and plant productivity. These charts represent a casting operation of 7,200 hours/year.
Figure 16 is a graph showing the relationship between the ratio of thickness to the number of rolling stands required.
17-22 show two embodiments of implementation of the present disclosure.

이해를 돕기 위해, 도면에서 동일한 공통의 요소를 나타내기 위해, 가능한 경우, 동일한 참조 번호가 사용되어 있다. 일 실시예의 요소와 특징은 다른 언급 없이, 다른 실시예에 용이하게 통합될 수 있는 것으로 이해된다.To aid understanding, identical reference numbers are used, where possible, to indicate identical common elements in the drawings. It is understood that elements and features of one embodiment can be readily incorporated into another embodiment without further recitation.

하나 이상의 예가 첨부된 도면에 나타나 있는, 본 발명의 다양한 실시예를 상세하게 설명한다. 각각의 예는 본 발명의 도해로 제공되며, 그 제한으로 이해되어서는 안 된다. 예를 들어, 일 실시예의 일부인 것으로 나타나거나 설명된 특징은 다른 실시예에 채택되거나 그와 연관되어, 또 다른 실시예를 제공할 수 있다. 본 발명은 이러한 변경과 변형을 모두 포함하는 것으로 이해된다.Various embodiments of the invention are described in detail, one or more examples of which are shown in the accompanying drawings. Each example is provided as an illustration of the invention and should not be construed as a limitation. For example, features shown or described as being part of one embodiment may be adopted or associated with another embodiment to provide another embodiment. It is understood that the present invention includes all such changes and modifications.

본 발명의 실시예는 생산 플랜트(10)에서 금속 스트립(N)을 생산하기 위한 방법에 관한 것이다.Embodiments of the invention relate to a method for producing a metal strip (N) in a production plant (10).

도 2-9는 본 발명의 원리를 구현하는 스트립을 생산하기 위한 플랜트(10)의 가능한 레이아웃을 나타낸다.2-9 show a possible layout of a plant 10 for producing strip embodying the principles of the present invention.

특히, 작업 라인을 따라 상호 배치된 복수의 작동 구성요소를 나타내는 도 1을 참조한다. 도 1에 나타난 이들 작동 구성요소는 도 2-9에 나타난, 스트립을 생산하기 위한 하나 이상의 레이아웃을 얻기 위해 서로 조합될 수 있다. 이 목적을 위해, 도 2-9에 나타난 생산 플랜트(10)의 변경 실시예는 도 1을 참조하여 설명된 플랜트의 구성요소를 참조한다.In particular, reference is made to Figure 1, which shows a plurality of operational components interdisposed along a line of operation. These operational components shown in Figure 1 may be combined with each other to obtain one or more layouts for producing strips, shown in Figures 2-9. For this purpose, the alternative embodiment of the production plant 10 shown in Figures 2-9 refers to the components of the plant described with reference to Figure 1.

스트립(N)을 생산하기 위한 플랜트(10)는 액체 금속이 고체화되어 슬래브(B)를 얻기 위해 캐스팅되는 적어도 하나의 캐스팅 머신(11)을 포함한다.The plant 10 for producing the strip N comprises at least one casting machine 11 in which the liquid metal is solidified and cast to obtain the slab B.

본 발명의 일 양상에 따르면, 생산 플랜트(10)는 또한 캐스팅 머신(11)의 하류에 배치되며 슬래프(B)를 핫 롤링하여 스트립(N)을 얻도록 구성된 롤링 스테이션(19)을 포함한다.According to one aspect of the invention, the production plant 10 also comprises a rolling station 19 arranged downstream of the casting machine 11 and configured to hot roll the slab B to obtain the strip N. .

캐스팅 머신(11)은 전체 캐스팅 머신(11)을 관통하여 지나가는, 캐스팅된 제품(P)의 형성이 일어나는 크리스털라이저(15a)가 제공된 적어도 하나의 몰드(15)를 포함한다.The casting machine 11 comprises at least one mold 15 provided with a crystallizer 15a, which passes through the entire casting machine 11 and in which the formation of the cast product P takes place.

크리스털라이저(15a)는 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나간 캐스팅된 제품(P)의 두께(H)에 실질적으로 대응되는 정해진 값에 의해, 적어도 터미널 세그먼트에서, 이격되며 서로 마주하는 적어도 두 개의 넓은 플레이트를 포함할 수 있다.The crystallizer 15a consists of at least two wide plates facing each other, spaced apart, at least in the terminal segments, by a defined value substantially corresponding to the thickness H of the cast product P exiting the crystallizer 15a. may include.

더욱이, 크리스털라이저(15a)의 플레이트는 얻어질 스트립(N)의 너비에 대해 정해지는 너비를 갖는다.Furthermore, the plates of the crystallizer 15a have a width determined relative to the width of the strip N to be obtained.

크리스털라이저(15a)로부터 출구에서, 캐스팅된 제품(P)은 고체화된 외부 쉘 또는 스킨을 갖는데, 이는 크리스털라이저(15a) 외부에서도 액체 금속을 포함하도록 허용한다.At exit from the crystallizer 15a, the cast product P has a solidified outer shell or skin, which allows it to contain liquid metal even outside the crystallizer 15a.

본 발명의 일부 방안에 따르면, 캐스팅 머신(11)은 크리스털라이저의 하류에 배치된 두께 감소 수단이 제공될 수 있으며, 이는 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나간 캐스팅된 제품(P)의 두께를 줄이는 다른 작용을 가하기 위해, 스트립 두께가 변함에 따라, 각각의 경우에, 선택적으로 설정될 수 있다.According to some versions of the invention, the casting machine 11 may be provided with thickness reduction means arranged downstream of the crystallizer, which reduce the thickness of the cast product P exiting the crystallizer 15a. To apply the action, the strip thickness can be set selectively in each case as it changes.

두께 감소 수단은 아래 설명된 바와 같이, 예컨대 드로잉 타입의 롤러 유닛 및/또는 롤러를 갖는 프리 롤링 장치(pre-rolling device)를 포함할 수 있다.The thickness reduction means may comprise, for example, a roller unit of the drawing type and/or a pre-rolling device with rollers, as described below.

일부 실시예에 따르면, 캐스팅 머신(11)은 몰드(15)의 하류에 배치되며 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나간 캐스팅된 제품(P)의 두께의 감소를 수행하도록 구성되는 한편 그 코어는 여전히 액체이거나 부분적으로 액체인, 이하 롤러 유닛이라고도 불리는 롤러를 갖는 프리 롤링 장치(16)를 포함한다.According to some embodiments, the casting machine 11 is arranged downstream of the mold 15 and is configured to effect a reduction in the thickness of the cast product P exiting the crystallizer 15a while its core remains liquid. It comprises a free rolling device 16 with rollers, hereinafter also referred to as roller units, which are liquid or partly liquid.

본 발명의 일부 실시예에 따르면, 롤러 유닛(16)은 서로 반대되며 캐스팅 축을 따라 정렬되는 세그먼트로 그루핑된 복수의 롤러가 제공된다.According to some embodiments of the invention, the roller unit 16 is provided with a plurality of rollers grouped into segments that are opposed to each other and aligned along the casting axis.

롤러는 캐스팅된 제품의 두께를 줄이는 선택적인 작용을 가하기 위해 서로를 향해/서로로부터 멀리 선택적으로 이동한다.The rollers selectively move towards/away from each other to exert a selective action to reduce the thickness of the cast product.

공지된 타입의 레귤레이팅 장치(17), 예컨대 유압 실린더는 서로를 향해/서로로부터 멀리 롤러 유닛(16)의 롤러를 이동시키고 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나간 캐스팅된 제품(P)의 두께의 감소를 수행하기 위해 세그먼트와 연관된다.Regulating devices 17 of known types, such as hydraulic cylinders, move the rollers of the roller units 16 towards/away from each other and reduce the thickness of the cast product P exiting the crystallizer 15a. It is associated with a segment to perform.

크리스털라이저(15a)를 빠져나간 캐스팅된 제품(P)이 롤러 유닛(16) 내부에서 겪는 두께의 전체적인 감소는 액체 코어 감소이며, 따라서 이는 소재의 길이 증가를 발생시키지 않는다.The overall reduction in thickness experienced by the cast product P exiting the crystallizer 15a inside the roller unit 16 is a liquid core reduction, which therefore does not result in an increase in the length of the material.

롤러 유닛(16)으로부터 빠져나간 슬래브(B)는 완전히 고체화되며, 슬래브 두께(SB1)를 갖는다.The slab B pulled out of the roller unit 16 is completely solidified and has a slab thickness SB1.

액체 코어 프리 롤링의 끝에서 얻어지는 슬래브 두께(SB1)는 캐스팅 머신(11) 및 전체 플랜트의 생산성을 정한다.The slab thickness (SB1) obtained at the end of liquid core pre-rolling determines the productivity of the casting machine 11 and the entire plant.

롤러 유닛(16)에 의해 수행된 압축은 캐스팅된 제품의 완전한 고체화가 존재하는, "키싱 포인트(Kissing Point)"(KP)라고도 불리는 연결 지점에서 두 하프 스킨을 연결하도록 허용한다. KP는 또한 크리스털라이저(15a)에서 액체 금속의 메니스커스로부터 비롯되는 액체 콘의 터미널 정점으로 보인다.The compression carried out by the roller unit 16 allows the two half skins to be connected at the connection point, also called the "Kissing Point" (KP), where there is complete solidification of the cast product. KP is also seen as the terminal vertex of the liquid cone originating from the meniscus of liquid metal in crystallizer 15a.

본 발명의 일 양상에 따르면, KP의 위치는 롤러 유닛(16)의 길이 방향 신장을 따라 변할 수 있으며, 롤러 유닛(16)의 세그먼트의 조절로 얻어진 액체 코어 두께 감소의 강도 및 2차 냉각 강도에 개입한다. KP의 위치는 또한 캐스팅 속도의 함수이다. KP와 대응되는 캐스팅된 제품의 두께는 롤러 유닛(16)으로부터 빠져나간 슬래브 두께(SB1)와 같다.According to one aspect of the invention, the position of the KP can be varied along the longitudinal stretch of the roller unit 16, depending on the intensity of the secondary cooling and the intensity of the liquid core thickness reduction obtained by adjusting the segments of the roller unit 16. intervene. The position of the KP is also a function of casting speed. The thickness of the cast product corresponding to KP is equal to the slab thickness (SB1) exiting the roller unit (16).

본 발명의 일 양상에 따르면, 슬래브 두께(SB1)는 스트립(N)의 최종 두께의 함수로서, 특히 아래 더 설명될 바와 같이, 플랜트에 의해 생산될 제품 믹스의 함수로서 선택적으로 설정된다.According to one aspect of the invention, the slab thickness SB1 is optionally set as a function of the final thickness of the strip N and in particular as a function of the product mix to be produced by the plant, as will be explained further below.

가능한 방안에 따르면, 2차 냉각이라고도 불리는 냉각 장치의 공지된 타입은 롤러 유닛(16)과 연관될 수 있으며, 슬래브의 외부 표면을 냉각하여 추가적인 고체화를 정하도록 구성될 수 있다. 냉각 장치는 분무된 물이나 공기와 혼합된 물("에어 미스트")를 제공하기 위한 노즐을 포함할 수 있다. 냉각 장치의 작용은 또한 KP의 위치에 대한 영향을 갖는다.According to a possible solution, a known type of cooling device, also called secondary cooling, may be associated with the roller unit 16 and may be configured to cool the outer surface of the slab and thereby determine further solidification. The cooling device may include nozzles to provide sprayed water or water mixed with air (“air mist”). The action of the cooling device also has an effect on the location of the KP.

일부 실시예에 따르면, 캐스팅 머신(11)은 롤러 유닛(16)의 하류에 배치되며 롤링 스테이션(19)을 향해 슬래브(B)를 드로잉하도록 구성된 드로잉 유닛(18)을 포함한다.According to some embodiments, the casting machine 11 includes a drawing unit 18 arranged downstream of the roller unit 16 and configured to draw the slab B towards the rolling station 19 .

드로잉 유닛(18)은 1 내지 6의 다수의 드로잉 롤러의 쌍을 포함한다.The drawing unit 18 includes a number of pairs of drawing rollers, from 1 to 6.

각각의 쌍의 롤러는 드로잉될 슬래브(B)의 반대되는 측에 배치된다.Each pair of rollers is disposed on opposite sides of the slab B to be drawn.

일부 실시예에 따르면, 드로잉 유닛(18)은 또한 이를 관통하여 지나가는 슬래프(B)를 롤링하도록 구성될 수 있다.According to some embodiments, the drawing unit 18 may also be configured to roll the slab B passing through it.

단지 예로서, 각각의 쌍의 롤러 또는 그 중 적어도 하나는 아래 설명될 바와 같이, 서로를 향해/서로로부터 멀리 롤러를 이동시키고 또한 완전히 고체화된 슬래브(B)에 대해 미리 정의된 압축 작용을 정하기 위해, 이동 장치, 예컨대 공지된 타입의 유압 실린더(미도시)와 연관될 수 있다.By way of example only, each pair of rollers or at least one of them is used to move the rollers towards/away from each other and also to establish a predefined compression action on the fully solidified slab B, as will be explained below. , may be associated with a moving device, such as a hydraulic cylinder (not shown) of a known type.

가능한 방안에 따르면, 드로잉 유닛(18)은 롤러 유닛(16)의 바로 하류에, 즉 캐스팅 머신(11)의 수직 세그먼트에 배치된 제1 드로잉 장치(18a)를 포함할 수 있다. 가능하게는 앞선 방안과 조합 가능한 일 가능한 방안에 따르면, 드로잉 유닛(18)은 캐스팅 머신(11)의 곡선 세그먼트의 바로 하류에 배치된 제2 드로잉 장치(18b)를 포함할 수 있다.According to a possible solution, the drawing unit 18 may comprise a first drawing device 18a arranged immediately downstream of the roller unit 16 , ie in a vertical segment of the casting machine 11 . According to a possible solution, possibly in combination with the preceding solution, the drawing unit 18 may comprise a second drawing device 18b arranged immediately downstream of the curved segment of the casting machine 11 .

제1 드로잉 장치(18a)의 존재는 수직 캐스팅의 경우에만 제공된다.The presence of the first drawing device 18a is provided only in the case of vertical casting.

제2 드로잉 장치(18b)의 존재는 수직 및 수직 곡선 캐스팅의 경우에 제공된다.The presence of the second drawing device 18b provides for vertical and vertically curved casting.

제1 드로잉 장치(18a) 및/또는 제2 드로잉 장치(18b)는 1 내지 3의 다수의 롤러의 쌍을 포함할 수 있다.The first drawing device 18a and/or the second drawing device 18b may comprise a number of pairs of rollers, from 1 to 3.

위에서 언급된 바와 같이, 드로잉 유닛(18)의 롤러는 두께(SB1)의 슬래브(B)에 약간의 액체 코어 두께 감소를 수행하여 소재의 연장을 정하는, 약한 정도긴 하지만 실제 롤링을 수행하도록 구성된다. 드로잉 유닛(18)의 약하긴 하지만 롤링은 SB1보다 작은 다른 두께(SB2)를 띠는 슬래브(B)의 두께의 추가적인 감소를 발생시켜, 하류에 배치된 롤링 스테이션(19)이 더 얇은 두께에 도달하도록 허용한다. 드로잉 유닛(18)이 캐스팅 머신(11)의 끝에 배치되기 때문에, 드로잉 유닛(18)으로부터 빠져나간 슬래브(B)의 두께(SB2)는 캐스팅 머신(11)을 빠져나간 슬래브(B)의 두께에 대응된다.As mentioned above, the rollers of the drawing unit 18 are configured to carry out actual rolling, albeit to a slight extent, in the slab B of thickness SB1, which results in a slight liquid core thickness reduction, thus determining the extension of the material. . The rolling, albeit mild, of the drawing unit 18 causes a further reduction in the thickness of the slab B, which has a different thickness SB2 less than SB1, so that the rolling station 19 arranged downstream reaches a thinner thickness. Allow to do so. Since the drawing unit 18 is disposed at the end of the casting machine 11, the thickness SB2 of the slab B exiting the drawing unit 18 is equal to the thickness of the slab B exiting the casting machine 11. corresponds to

롤러 유닛(16) 및 크리스털라이저(15a)와 함께, 드로잉 유닛(18)은 캐스팅 머신(11)의 일체적인 부분을 형성하는데, 이는 롤러에 의해 수행된 롤링 작용에 의하여, "롤링 캐스터(Rolling Caster)"로 정의될 수 있다.Together with the roller unit 16 and the crystallizer 15a, the drawing unit 18 forms an integral part of the casting machine 11, which, by means of the rolling action performed by the rollers, is called a “Rolling Caster”. )".

롤링 캐스터에 의해, 제품의 캐스팅과 롤링을 수행할 수 있으며, 부분적으로 액체 코어이고 부분적으로 고체 코어인 캐스팅 머신(11)을 의미한다.By a rolling caster, casting and rolling of products can be carried out, meaning a casting machine 11 with a partly liquid core and partly a solid core.

캐스팅 머신(11) 내부에서 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나간 캐스팅된 제품(P)이 겪는 전체적인 두께의 감소는 부분적으로 액체 코어이고 부분적으로 고체 코어에 대해 수행된다.The overall reduction in thickness experienced by the cast product P exiting the crystallizer 15a inside the casting machine 11 is partly for the liquid core and partly for the solid core.

본 발명의 일 실시예에 따르면, 캐스팅 머신(11)의 두께 감소의 분배는 유리하게는 구체적인 제품 요건에 따라, 액체 코어와 고체 코어 사이에서 조절될 수 있다.According to one embodiment of the invention, the distribution of the thickness reduction of the casting machine 11 can advantageously be adjusted between the liquid core and the solid core, depending on the specific product requirements.

가능한 실시예에 따르면, 롤링 스테이션(19)은 슬래브(B)를 롤링하도록 구성된 러핑 유닛(roughing unit)(12)을 포함한다.According to a possible embodiment, the rolling station 19 comprises a roughing unit 12 configured to roll the slab B.

러핑 유닛(12)은 하나 이상의 러핑 스탠드(20)가 제공될 수 있다.The roughing unit 12 may be provided with one or more roughing stands 20.

본 발명의 다른 실시예에 따르면, 롤링 스테이션(19)은 슬래브(B)를 롤링하고 최종 사이즈가 되게 하도록, 즉 금속 스트립(N)을 정의하도록 구성된 피니싱 유닛(13)을 포함한다.According to another embodiment of the invention, the rolling station 19 comprises a finishing unit 13 configured to roll the slab B and bring it to final size, i.e. define the metal strip N.

피니싱 유닛(13)은 러핑 유닛(12)의 하류에 배치된다.The finishing unit 13 is disposed downstream of the roughing unit 12.

피니싱 유닛(13)은 하나 이상의 피니싱 스탠드(21)를 포함할 수 있는데, 그 각각은 롤링하고 스트립 두께(SN)를 정의하도록 구성된다.The finishing unit 13 may comprise one or more finishing stands 21, each of which is configured to roll and define the strip thickness SN.

가능한 방안에 따르면, 러핑 유닛(12)의 바로 하류에 커팅 시어(cutting shear)(26)가 제공되어, 러핑된 슬래브(B)를 커팅하고 스트립(N)을 얻기 위해 후속 롤링을 받을, 이 분야에서 트랜스퍼 바라고도 불리는 바를 정의하도록 구성된다.According to a possible option, a cutting shear 26 is provided immediately downstream of the roughing unit 12, which cuts the roughened slab B and undergoes subsequent rolling to obtain strips N. It is configured to define a bar, also called a transfer bar.

플랜트(10)는 슬래브(B)를 히팅하도록 구성된 적어도 하나의 인덕션 히팅 장치, 이 경우 한 개, 두 개 또는 세 개의 인덕션 히팅 장치(22, 23, 24)를 포함할 수 있다.Plant 10 may comprise at least one induction heating device configured to heat the slab B, in this case one, two or three induction heating devices 22, 23, 24.

일 가능한 방안에 따르면, 플랜트(10)는 캐스팅 머신(11)의 하류에, 이 경우 러핑 유닛(12)의 상류에 배치되며 롤링 스테이션(19)으로 도입 전에 슬래브의 온도를 회복하도록 구성된 제1 인덕션 히팅 장치(22)를 포함한다.According to one possible option, the plant 10 is arranged downstream of the casting machine 11 , in this case upstream of the roughing unit 12 and is configured to recover the temperature of the slab before introduction into the rolling station 19 . It includes a heating device (22).

가능한 방안에 따르면, 플랜트(10)는 피니싱 유닛(13)의 상류에, 예컨대 러핑 유닛(12)과 피니싱 유닛(13) 사이에 배치되며 피니싱 유닛(13)으로 도입 전에 바의 온도를 증가시키도록 구성된 제2 인덕션 히팅 장치(23)를 포함한다.According to a possible option, the plant 10 is arranged upstream of the finishing unit 13, for example between the roughing unit 12 and the finishing unit 13, and is adapted to increase the temperature of the bar before introduction into the finishing unit 13. It includes a second induction heating device 23.

가능한 방안에 따르면, 제2 인덕션 히팅 장치(23)는 러핑 유닛(12)의 바로 하류에 배치된다.According to a possible solution, the second induction heating device 23 is arranged immediately downstream of the roughing unit 12 .

다른 방안에 따르면, 플랜트(10)는 피니싱 스탠드(21)의 둘 사이에 배치되며 피니싱 공정 동안 바의 온도를 회복하도록 구성된 제3 인덕션 히팅 장치(34)를 포함한다.According to another alternative, the plant 10 comprises a third induction heating device 34 arranged between two of the finishing stands 21 and configured to recover the temperature of the bar during the finishing process.

다른 실시예에 따르면, 생산 플랜트(10)는 바 세그먼트의 온도를 히팅하거나 유지하도록 구성된 적어도 하나의 히팅 및/또는 유지 유닛, 이 경우 두 개의 히팅 및/또는 유지 유닛(32, 33)을 포함할 수 있다.According to another embodiment, the production plant 10 may comprise at least one heating and/or maintaining unit, in this case two heating and/or maintaining units 32, 33, configured to heat or maintain the temperature of the bar segments. You can.

히팅 및/또는 유지 유닛(32, 33)은 사고 또는 프로그래밍된 롤 변경으로 인해, 롤링 공정이 중단될 경우에 바를 위한 어큐뮬레이션 버퍼(accumulation buffer)로 작용하여, 소재와 에너지의 손실을 회피하며, 무엇보다 캐스팅의 중단을 회피하는 히팅 및/또는 유지 터널 타입 노(furnace)를 포함할 수 있다.The heating and/or holding units 32, 33 act as an accumulation buffer for the bar in case the rolling process is interrupted due to an accident or programmed roll change, avoiding loss of material and energy. It may include a heating and/or holding tunnel type furnace to, among other things, avoid interruption of casting.

가능한 방안에 따르면, 생산 플랜트(10)는 롤링 스테이션(19)의 바로 상류에 배치된 제1 히팅 및/또는 유지 유닛(32)을 포함한다.According to a possible solution, the production plant 10 comprises a first heating and/or holding unit 32 arranged immediately upstream of the rolling station 19 .

다른 구현에 따르면, 생산 플랜트(10)는 러핑 유닛(12)과 피니싱 유닛(13) 사이에 배치된 제2 히팅 및/또는 유지 유닛(33)을 포함한다.According to another implementation, the production plant 10 includes a second heating and/or holding unit 33 arranged between the roughing unit 12 and the finishing unit 13 .

이 실시예에 따르면, 생산 플랜트(10)가 캐스팅 머신(11)과 롤링 스테이션(19) 사이에 배치되며 캐스팅 머신(11)에 의해 생산된 슬래브(B)를 세그먼트로 커팅하도록 구성된 시어(shear)(35)가 제공되도록 제공하는 것이 유리하다. 비상시 또는 예컨대 롤링 스테이션(19)에서 롤 변경으로 인한 유지 관리 필요로 인해, 세그먼트는 제1 히팅 및/또는 유지 유닛(32) 내부에서 어떠한 온도로 추후 저장되고 보관될 수 있다.According to this embodiment, the production plant 10 is arranged between the casting machine 11 and the rolling station 19 and is equipped with a shear configured to cut the slab B produced by the casting machine 11 into segments. It is advantageous to provide that (35) is provided. In case of emergency or due to maintenance needs, for example due to roll changes at the rolling station 19 , the segments can later be stored and stored at any temperature inside the first heating and/or holding unit 32 .

일부 실시예에 따르면, 생산 플랜트(10)는 커팅 시어(26)와 피니싱 유닛(13) 사이에 배치되며 커팅 시어(26)에 의해 커팅된 바를 와인딩하고 피니싱 유닛(13)으로 앞서 와인딩되어 커팅된 바를 공급하도록 구성된 중간 와인딩/언와인딩 장치(29)를 포함한다.According to some embodiments, the production plant 10 is disposed between the cutting shear 26 and the finishing unit 13 and winds the bar cut by the cutting shear 26 and is previously wound by the finishing unit 13 to produce the cut bar. and an intermediate winding/unwinding device 29 configured to feed the bar.

가능한 실시예에 따르면, 플랜트(10)는 히팅 유닛(32)에 대해 하류에 배치된 중간 와인딩/언와인딩 장치(29)와 제2 히팅 및/또는 유지 유닛(33)을 포함할 수 있다.According to a possible embodiment, the plant 10 may comprise an intermediate winding/unwinding device 29 and a second heating and/or holding unit 33 arranged downstream with respect to the heating unit 32 .

중간 와인딩/언와인딩 장치(29)는 예컨대 본 출원인 명의의 국제 출원 WO-A-2011/080300에 설명된 타입일 수 있다.The intermediate winding/unwinding device 29 may for example be of the type described in the international application WO-A-2011/080300 in the name of the present applicant.

일부 방안에 따르면, 중간 와인딩/언와인딩 장치(29)는 러핑 유닛(12)으로부터 수용된 바를 와인딩하는 기능과 피니싱 유닛(13)으로 공급하기 위해, 앞서 와인딩된 바를 언와인딩하는 기능이 교대하는 제1 유닛(30)과 제2 유닛(31)을 포함한다.According to some options, the intermediate winding/unwinding device 29 is a first device whose function alternates between winding the bar received from the roughing unit 12 and unwinding the previously wound bar for supply to the finishing unit 13. It includes a unit 30 and a second unit 31.

특히, 두 유닛(30, 31) 중 하나가 한 바를 와인딩하는 동안, 다른 유닛(31, 30)은 하류로 공급하는 다른 러핑된 바를 언와인딩한다. 이 중간 와인딩/언와인딩 장치(29)는 또한 캐스팅 머신(11)과 피니싱 유닛(13)의 다른 작업 속도를 보상하기 위한 일시적인 어큐뮬레이션 버퍼를 정의하도록 허용한다. 이러한 방식으로, 중간 와인딩/언와인딩 장치(29)는 캐스팅 공정을 중단할 필요 없이, 따라서 생산의 손실 없이, 그리고 상류의 제강소를 불리하게 함 없이, 작은 유지 관리 또는 프로그래밍된 롤 변경 또는 작은 사고/차단을 위한 롤링 밀의 셧다운 시간을 흡수하도록 허용한다.In particular, while one of the two units 30, 31 is winding one bar, the other unit 31, 30 is unwinding the other roughed bar feeding downstream. This intermediate winding/unwinding device 29 also allows defining a temporary accumulation buffer to compensate for the different working speeds of the casting machine 11 and the finishing unit 13. In this way, the intermediate winding/unwinding device 29 requires little maintenance or programmed roll changes or minor accidents/changes without the need to stop the casting process and thus without loss of production and without disadvantage to the upstream steel mill. Allows to absorb shutdown time of rolling mill for blocking.

가능한 방안에 따르면, 중간 와인딩/언와인딩 장치(29)는 내부에 수용된 바를 어떠한 온도로 히팅하거나 유지하기 위한 히팅 장치(미도시)를 포함할 수 있다.According to a possible solution, the intermediate winding/unwinding device 29 may include a heating device (not shown) for heating or maintaining the bar contained therein at a certain temperature.

본 발명의 다른 방안에 따르면, 플랜트(10)는 러핑 유닛(12)과 피니싱 유닛(13) 사이에 배치되며 러핑 유닛(12)에 의해, 이 경우 중간 와인딩/언와인딩 장치(29)에 의해 공급된, 그리고 피니싱 유닛(13)으로 공급될 바의 머리 종단(head end)이나 꼬리 종단(tail end)을 커팅하도록 구성된 커팅 부재(28)를 포함할 수 있다.According to another version of the invention, the plant 10 is arranged between the roughing unit 12 and the finishing unit 13 and is supplied by the roughing unit 12, in this case by the intermediate winding/unwinding device 29. and may include a cutting member 28 configured to cut the head end or tail end of the bar to be supplied to the finishing unit 13.

다른 방안에 따르면, 쿨링 유닛(24)이 롤링 스테이션(19)과 최종 와인딩 유닛(14) 사이에 제공되어, 롤링 스테이션(19)으로부터 빠져나간 스트립(N)을 쿨링하고, 최종 와인딩 유닛(14)에 수집되도록 허용한다.According to another option, a cooling unit 24 is provided between the rolling station 19 and the final winding unit 14, to cool the strip N exiting the rolling station 19 and the final winding unit 14. Allow collection.

본 발명의 다른 구현에 따르면, 플랜트(10)는 스트립(N)의 최종 와인딩 유닛(14)을 포함한다.According to another implementation of the invention, the plant 10 comprises a final winding unit 14 of the strip N.

최종 와인딩 유닛(14)은 스트립(N)을 코일로 와인딩하기 적합한 와인딩 부재(25)를 포함할 수 있다.The final winding unit 14 may comprise a winding member 25 suitable for winding the strip N into a coil.

일부 실시예에 따르면, 플랜트(10)는 최종 와인딩 유닛(14)의 상류에 배치되며 스트립(N)의 코일의 미리 정해진 무게에 도달하면, 스트립(N)을 어떠한 사이즈로 커팅하도록 구성된 커팅 장치(27)를 포함한다. 커팅 장치(27)는 쿨링 유닛(24)과 최종 와인딩 유닛(14) 사이에 배치될 수 있다.According to some embodiments, the plant 10 is disposed upstream of the final winding unit 14 and includes a cutting device ( 27). The cutting device 27 may be arranged between the cooling unit 24 and the final winding unit 14.

도 2를 참조하면, 이는 차례로 배치된, 앞서 정의된 바와 같은 캐스팅 머신(11), 시어(35), 제1 인덕션 히팅 장치(22) 및/또는 제1 히팅 및/또는 유지 유닛(32), 피니싱 유닛(13), 쿨링 유닛(24) 및 최종 와인딩 유닛(14)을 포함하는 생산 플랜트의 변경 실시예를 나타낸다.Referring to Figure 2, this includes a casting machine (11), a sear (35), a first induction heating device (22) and/or a first heating and/or holding unit (32) as defined above, arranged in sequence; An alternative embodiment of a production plant comprising a finishing unit 13, a cooling unit 24 and a final winding unit 14 is shown.

도 3을 참조하면, 이는 도 2의 생산 플랜트(10)에 제공된 구성요소에 더하여, 롤링 스테이션(19)이 러핑 유닛(12), 제2 인덕션 히팅 장치(23), 제2 히팅 및/또는 유지 유닛(33) 및 피니싱 유닛(13)의 상류에 배치된 커팅 부재(28)를 포함하는 것을 제공하는 생산 플랜트(10)의 다른 변경 실시예를 나타낸다.Referring to Figure 3, this means that in addition to the components provided in the production plant 10 of Figure 2, the rolling station 19 includes a roughing unit 12, a second induction heating device 23, a second heating and/or maintenance unit. Another alternative embodiment of the production plant 10 is shown, which provides for comprising a unit 33 and a cutting member 28 disposed upstream of the finishing unit 13.

도 4를 참조하면, 이는 차례로 배치된, 앞서 정의된 바와 같은 캐스팅 머신(11), 러핑 유닛(12), 커팅 시어(26), 제2 인덕션 히팅 장치(23), 중간 와인딩/언와인딩 장치(29), 커팅 부재(28), 피니싱 유닛(13), 냉각 유닛(24) 및 최종 와인딩 유닛(14)을 포함하는 생산 플랜트(10)의 변경 실시예를 나타낸다.Referring to Figure 4, this includes a casting machine 11 as previously defined, a roughing unit 12, a cutting shear 26, a second induction heating device 23, and an intermediate winding/unwinding device ( 29), shows a variant embodiment of the production plant 10 comprising a cutting member 28, a finishing unit 13, a cooling unit 24 and a final winding unit 14.

도 5를 참조하면, 생산 플랜트(10)는 차례로 배치된, 앞서 정의된 바와 같은 캐스팅 머신(11), 러핑 유닛(12)이 제공된 롤링 스테이션(19), 커팅 시어(26), 제2 인덕션 히팅 장치(23), 제2 히팅 및/또는 유지 유닛(33), 피니싱 유닛(13), 쿨링 유닛(24) 및 최종 와인딩 유닛(14)을 포함한다.Referring to Figure 5, the production plant 10 includes a casting machine 11 as previously defined, arranged in sequence, a rolling station 19 provided with a roughing unit 12, a cutting shear 26, and a second induction heating. It includes a device (23), a second heating and/or holding unit (33), a finishing unit (13), a cooling unit (24) and a final winding unit (14).

도 2-5를 참조하여 설명된 생산 플랜트(10)는 코일 투 코일 모드(coil to coil mode)로 작업하도록 선택적으로 설정될 수 있다.The production plant 10 described with reference to FIGS. 2-5 may optionally be configured to operate in coil to coil mode.

도 6을 참조하면, 생산 플랜트(10)는 차례로 배치된, 앞서 정의된 바와 같은 캐스팅 머신(11), 시어(35)가 제공된 롤링 스테이션(19), 제2 인덕션 히팅 장치(23), 제2 히팅 및/또는 유지 유닛(33), 피니싱 유닛(13), 쿨링 유닛(24), 커팅 장치(27) 및 최종 와인딩 유닛(14)을 포함한다.Referring to Figure 6, the production plant 10 is arranged in sequence, a casting machine 11 as defined above, a rolling station 19 provided with a sear 35, a second induction heating device 23, a second It includes a heating and/or holding unit 33, a finishing unit 13, a cooling unit 24, a cutting device 27 and a final winding unit 14.

도 6을 참조하여 설명된 생산 플랜트(10)는 코일 투 코일 또는 세미 엔드리스 모드로 작업하도록 구성될 수 있다.The production plant 10 described with reference to FIG. 6 may be configured to operate in coil-to-coil or semi-endless mode.

도 7을 참조하면, 생산 플랜트(10)는 차례로 배치된, 앞서 정의된 바와 같은 캐스팅 머신(11), 러핑 유닛(12)이 제공된 롤링 스테이션(19), 커팅 시어(26), 제2 인덕션 히팅 장치(23), 피니싱 유닛(13), 피니싱 스탠드(21) 사이에 배치된 제3 인덕션 히팅 장치(34), 쿨링 유닛(24), 커팅 장치(27) 및 최종 와인딩 유닛(14)을 포함한다.Referring to Figure 7, the production plant 10 includes a casting machine 11 as previously defined, arranged in sequence, a rolling station 19 provided with a roughing unit 12, a cutting shear 26, and a second induction heating. It includes a third induction heating device 34, a cooling unit 24, a cutting device 27, and a final winding unit 14 disposed between the device 23, the finishing unit 13, and the finishing stand 21. .

도 7을 참조하여 설명된 생산 플랜트(10)는 엔드리스 모드로 작업하도록 구성될 수 있다.The production plant 10 described with reference to FIG. 7 may be configured to operate in endless mode.

도 8을 참조하면, 생산 플랜트(10)는 차례로 배치된, 앞서 정의된 바와 같은 캐스팅 머신(11), 러핑 유닛(12)이 제공된 롤링 스테이션(19), 커팅 시어(26), 제2 인덕션 히팅 장치(23), 중간 와인딩/언와인딩 장치(29), 커팅 부재(28), 피니싱 유닛(13), 피니싱 스탠드(21) 사이에 배치된 제3 인덕션 히팅 장치(34), 쿨링 유닛(24), 커팅 장치(27) 및 최종 와인딩 유닛(14)을 포함한다.Referring to Figure 8, the production plant 10 includes a casting machine 11 as previously defined, arranged in sequence, a rolling station 19 provided with a roughing unit 12, a cutting shear 26, and a second induction heating. A third induction heating device 34 and a cooling unit 24 are disposed between the device 23, the intermediate winding/unwinding device 29, the cutting member 28, the finishing unit 13, and the finishing stand 21. , a cutting device (27) and a final winding unit (14).

도 8을 참조하여 설명된 생산 플랜트(10)는 코일 투 코일 또는 엔드리스 모드로 작업하도록 구성될 수 있다.The production plant 10 described with reference to FIG. 8 may be configured to operate in coil-to-coil or endless mode.

도 9를 참조하면, 생산 플랜트(10)는 차례로 배치된, 앞서 정의된 바와 같은 캐스팅 머신(11), 시어(35)가 제공된 롤링 스테이션(19), 제1 인덕션 히팅 장치(22), 제1 히팅 및/또는 유지 유닛(32), 러핑 유닛(12), 커팅 시어(26), 제2 인덕션 히팅 장치(23), 피니싱 유닛(13), 피니싱 스탠드(21) 사이에 배치된 제3 인덕션 히팅 장치(34), 쿨링 유닛(24), 커팅 장치(27) 및 최종 와인딩 유닛(14)을 포함한다.Referring to Figure 9, the production plant 10 is arranged in sequence, a casting machine 11 as defined above, a rolling station 19 provided with a sear 35, a first induction heating device 22, a first A third induction heating disposed between the heating and/or holding unit 32, the roughing unit 12, the cutting shear 26, the second induction heating device 23, the finishing unit 13, and the finishing stand 21. It includes a device 34, a cooling unit 24, a cutting device 27 and a final winding unit 14.

도 9를 참조하여 설명된 생산 플랜트(10)는 코일 투 코일, 세미 엔드리스 또는 엔드리스 모드로 작업하도록 구성될 수 있다.The production plant 10 described with reference to FIG. 9 may be configured to operate in coil-to-coil, semi-endless or endless mode.

도 2-9를 참조하여 설명된 플랜트(10)의 실시예는 최종 사용자가 생산성, 제품 믹스, 생산될 "스틸 등급"이라고도 불리는 스틸의 타입의 함수로서 최적화된 방식으로 선택할 수 있는 생산 플랜트 레이아웃의 패밀리의 예를 정의한다.The embodiment of plant 10 described with reference to FIGS. 2-9 provides a configuration of production plant layouts that the end user can select in an optimized manner as a function of productivity, product mix, and type of steel, also referred to as “steel grade,” to be produced. Defines examples of families.

본 발명의 일 양상에 따르면, 금속 스트립(N)을 생산하기 위한 방법은 적어도 슬래브(B)를 얻기 위해 캐스팅 머신(11)을 통해 캐스팅된 제품(P)을 캐스팅하는 것 및 금속 스트립(N)을 얻기 위해 롤링 스테이션(19)에서 슬래브(B)를 핫 롤링하는 것을 포함한다.According to one aspect of the invention, a method for producing a metal strip (N) comprises at least casting a cast product (P) through a casting machine (11) to obtain a slab (B) and forming a metal strip (N) It involves hot rolling the slab (B) at the rolling station (19) to obtain.

본 발명의 일 양상에 따르면, 캐스팅 머신(11)은 캐스팅 동안, 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나간 캐스팅된 제품(P)의 두께를 줄이는 작용을 가한다.According to one aspect of the invention, the casting machine 11 acts to reduce the thickness of the cast product P exiting the crystallizer 15a during casting.

본 발명의 다른 양상에 따르면, 생산되는 스트립(N)의 각각의 두께 사이즈에 대해, 캐스팅 머신(11)은 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나간 캐스팅된 제품(P)의 두께를 줄이는 다른 작용을 가하도록 선택적으로 설정된다.According to another aspect of the invention, for each thickness size of strip (N) produced, the casting machine (11) applies a different action to reduce the thickness of the cast product (P) exiting the crystallizer (15a). It is optionally set to do so.

특히, 캐스팅 머신(11)에 의해 생산된 슬래브(B)의 두께가 각각의 경우에, 적어도 얻어질 스트립(N)의 최종 두께, 그리고 가능하게는 얻어질 다양한 제품 또는 제품 믹스의 함수로서 조절되도록 제공된다.In particular, the thickness of the slab B produced by the casting machine 11 is adjusted in each case as a function of at least the final thickness of the strip N to be obtained and possibly the various products or product mixes to be obtained. provided.

이 방안은 롤링 스테이션(19)에 가해져야 하는 압축 작용을 줄이도록, 요구된 롤링 파워를 줄이도록, 롤링 롤이 받는 마모를 줄이도록, 그리고 일부 경우에 동일한 전체적인 생산성을 갖는 공지된 플랜트에 대해 롤링 스탠드의 개수를 적어도 한 개로 줄이도록 허용한다.This solution is intended to reduce the compressive action that must be exerted on the rolling station 19, to reduce the rolling power required, to reduce the wear to which the rolling rolls are subjected, and in some cases to reduce the wear experienced by rolling rolls with respect to known plants with the same overall productivity. Allow the number of stands to be reduced to at least one.

단지 예로서, 크리스털라이저(15a)의 동일한 크기가 주어졌을 때, 본 방법은 제1 스트립 두께(SN')를 갖는 제1 스트립을 생산하되, 캐스팅 머신(11)은 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나간 캐스팅된 제품(P)의 제1 두께 감소 비율(TAU A')을 가하는 제1 단계 및 제1 두께보다 작은 제2 스트립 두께(SN")를 갖는 제2 스트립을 생산하되, 캐스팅 머신(11)은 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나간 캐스팅된 제품(P)의 제2 두께 감소 비율(TAU A")을 가하고, 제1 두께 감소 비율(TAU A')은 제2 두께 감소 비율(TAU A")과 다른 제2 단계를 포함하도록 제공될 수 있다.By way of example only, given the same size of crystallizer 15a, the method produces a first strip having a first strip thickness SN', wherein the casting machine 11 is pulled out of crystallizer 15a. A first step of applying a first thickness reduction ratio (TAU A') of the exited cast product (P) and producing a second strip having a second strip thickness (SN") less than the first thickness, wherein the casting machine (11) ) applies a second thickness reduction ratio (TAU A") of the cast product (P) exiting the crystallizer 15a, and the first thickness reduction ratio (TAU A') is equal to a second thickness reduction ratio (TAU A") ) and may be provided to include a different second step.

일 방안에 따르면, 제1 두께 감소 비율(TAU A')은 제2 두께 감소 비율(TAU A")보다 작다.According to one approach, the first thickness reduction ratio (TAU A') is smaller than the second thickness reduction ratio (TAU A").

두께 감소 비율(TAU A)은 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나간 캐스팅된 제품(P)의 두께(H)와 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나간 캐스팅된 제품(P)의 두께(H)와 관련된, 캐스팅 머신(11)으로부터 빠져나간 슬래브 두께(SB2) 사이의 차이로 정의된다.The thickness reduction ratio (TAU A) is related to the thickness (H) of the cast product (P) exiting the crystallizer (15a) and the thickness (H) of the cast product (P) exiting the crystallizer (15a). It is defined as the difference between the slab thickness (SB2) exiting the casting machine (11).

본 발명의 가능한 방안에 따르면, 본 출원인은 캐스팅 머신(11)이 아래 수식에 의해 정의된, 캐스팅된 제품(P)의 두께를 줄이는 작용을 가하도록 선택적으로 설정될 수 있는 것으로 정했다.According to a possible solution of the invention, the applicant has determined that the casting machine 11 can be selectively set to have the effect of reducing the thickness of the cast product P, defined by the formula below:

K: 0.8 내지 1.1의 가변 파라미터K: variable parameter from 0.8 to 1.1

A: 약 4689와 같은 계수A: coefficient equal to approximately 4689

H: 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나간 캐스팅된 제품(P)의 두께, 즉 크리스털라이저(15a)의 두께H: Thickness of the cast product (P) exiting the crystallizer (15a), i.e. the thickness of the crystallizer (15a)

a: -0.37과 같은 계수a: coefficient equal to -0.37

SN: 롤링의 끝에서 얻어질 스트립(N)의 두께SN: Thickness of the strip (N) to be obtained at the end of rolling

수식으로부터 도출하는 TAU A는 퍼센트 값이며, 단지 예로서, 대개 2% 내지 75%의 값일 수 있다.The TAU A derived from the formula is a percentage value and, by way of example only, may typically have a value between 2% and 75%.

도 10은 캐스팅된 제품(P)의 두께(H)에 대해 정해진 커브의 일부 예를 나타내는데, 이는 스트립 두께(SN)의 함수로서 TAU A의 증가를 나타낸다.Figure 10 shows some examples of curves defined for the thickness (H) of the cast product (P), showing the increase in TAU A as a function of the strip thickness (SN).

이 수식은 앞서 정의된 바와 같이, 전체 생산 플랜트의 효율적인 기능을 위해 얻어질 스트립 두께(SN) 및 크리스털라이저(15a)의 두께의 함수로서, 캐스팅 머신(11)의 설정을 최적화하도록 허용한다.This formula, as previously defined, allows optimizing the settings of the casting machine 11 as a function of the thickness of the crystallizer 15a and the strip thickness SN to be obtained for efficient functioning of the entire production plant.

본 발명의 가능한 방안에 따르면, 캐스팅 머신(11)은According to a possible solution of the present invention, the casting machine 11

ⅰ) 롤러 유닛의 두께 감소 비율(TAU1)을 나타내는 것으로, 롤러 유닛(16)과 액체 코어 프리 롤링에 의해 캐스팅된 제품(P)의 두께를 줄이는 작용;i) represents the thickness reduction ratio (TAU1) of the roller unit, which acts to reduce the thickness of the cast product (P) by the roller unit 16 and liquid core pre-rolling;

ⅱ) 드로잉 유닛의 두께 감소 비율(TAU2)을 나타내는 것으로, 드로잉 유닛(18)의 작용에 의해 캐스팅된 제품(P)의 두께를 줄이는 작용을 가하도록 구성된다.ii) It represents the thickness reduction ratio (TAU2) of the drawing unit, and is configured to reduce the thickness of the cast product (P) by the action of the drawing unit (18).

드로잉 유닛(18)에 의한 두께 감소는 선택적일 수 있다.Thickness reduction by drawing unit 18 may be optional.

두께 감소 비율(TAU A)은 따라서 감소(TAU1, TAU2)의 조합으로 주어진다.The thickness reduction ratio (TAU A) is thus given as a combination of the reductions (TAU1, TAU2).

롤러 유닛의 두께 감소 비율(TAU1)은 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나간 캐스팅된 제품(P)의 두께(H)와 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나간 캐스팅된 제품(P)의 두께(H)와 관련된, 롤러 유닛(16)으로부터 빠져나간 슬래브 두께(SB1) 사이의 차이에 의해 정의된다.The thickness reduction ratio (TAU1) of the roller unit is the thickness (H) of the cast product (P) exiting from the crystallizer (15a) and the thickness (H) of the cast product (P) exiting from the crystallizer (15a). It is defined by the difference between the associated slab thickness SB1 exiting the roller unit 16.

드로잉 유닛(TAU2)의 두께 감소 비율은 롤러 유닛(16)으로부터 빠져나간 슬래브 두께(SB1)와 롤러 유닛(16)으로부터 빠져나간 슬래브 두께(SB1)와 관련된, 드로잉 유닛(18)으로부터 빠져나간 슬래브 두께(SB2) 사이의 차이로 정의된다.The rate of thickness reduction of the drawing unit (TAU2) is the slab thickness exiting the roller unit 16 (SB1) and the slab thickness exiting the drawing unit 18, which is related to the slab thickness exiting the roller unit 16 (SB1). (SB2) is defined as the difference between

본 발명의 가능한 방안에 따르면, 본 출원인은 드로잉 유닛(18)이 아래 수식에 의해 정의된, 고체 코어 캐스팅된 제품(P)의 두께(SB1)를 줄이는 작용을 가하도록 선택적으로 설정될 수 있는 것으로 정했다.According to a possible solution of the present invention, the applicant has established that the drawing unit 18 can be selectively set to have the effect of reducing the thickness SB1 of the solid core cast product P, defined by the formula below: decided.

Q: 0.8 내지 1.1의 가변 파라미터Q: variable parameter from 0.8 to 1.1

B: 10928과 같은 제1 계수B: first coefficient equal to 10928

H: 앞서 정의된 바와 같은 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나간 캐스팅된 제품(P)의 두께H: Thickness of cast product (P) exiting crystallizer (15a) as previously defined

b: -1.659와 같은 제2 계수b: second coefficient equal to -1.659

SN: 스트립의 두께SN: Thickness of strip

C: 10648과 같은 제3 계수C: third coefficient equal to 10648

c: -1.596과 같은 제4 계수c: fourth coefficient equal to -1.596

가능한 방안에 따르면, 캐스팅된 제품(P)의 두께의 고체 코어 감소는 0.6 mm 내지 3.5 mm의 스트립 두께(SN)에 대해 적용된다. 실제로, 스트립 두께(SN)의 이들 사이즈에 대해, 액체 코어 감소의 작용은 시작부터, 시작 슬래브를 최대로 줄이기 위해 상대적으로 높으며, 따라서 액체 코어 감소의 작용과 드로잉 유닛(18)으로 가해진 두께의 고체 코어 감소의 추가적인 작용을 결합하는 것이 유리하다.According to a possible option, a solid core reduction in the thickness of the cast product (P) is applied for a strip thickness (SN) of 0.6 mm to 3.5 mm. In practice, for these sizes of strip thickness SN, the action of the liquid core reduction is relatively high, from the start, to reduce the starting slab to the maximum, and therefore the action of the liquid core reduction and the solid of the thickness applied by the drawing unit 18 It is advantageous to combine the additional action of core reduction.

나아가, 드로잉 유닛(18)으로 가해진 고체 코어 롤링의 작용은 스트립의 생산을 증가시키도록 허용하며, 이는 얇은 스트립 두께에 특히 유리하다.Furthermore, the action of the solid core rolling applied by the drawing unit 18 allows to increase the production of strips, which is particularly advantageous for thin strip thicknesses.

도 11은 크리스털라이저로부터 빠져나간 캐스팅된 제품(P)의 두께(H)에 대해 정해진 커브의 일부 예를 나타내는데, 이는 스트립 두께(SN)의 함수로서 TAU2의 증가를 나타낸다.Figure 11 shows some examples of curves plotted against the thickness (H) of the cast product (P) exiting the crystallizer, showing the increase in TAU2 as a function of strip thickness (SN).

러핑 유닛(12)의 감소 비율은 TAU3라고 불리며, 러핑 유닛(12)의 상류의 슬래브(B)의 두께(SB2)와 러핑 유닛(12)의 상류의 슬래브(B)의 두께(SB2)와 관련된, 러핑 유닛(12)의 하류의 슬래브(B)의 두께 사이의 차이로 정의된다.The reduction ratio of the roughing unit 12 is called TAU3 and is related to the thickness SB2 of the slab B upstream of the roughing unit 12 and the thickness SB2 of the slab B upstream of the roughing unit 12. , is defined as the difference between the thickness of the slab (B) downstream of the roughing unit (12).

피니싱 유닛(21)의 감소 비율은 TAU4라고 불리며, 피니싱 유닛(21)의 상류의 슬래브(B)의 두께와 피니싱 유닛(21)의 상류의 슬래브(B)의 두께와 관련된, 얻어진 스트립 두께(SN) 사이의 차이로 정의된다.The reduction ratio of the finishing unit 21 is called TAU4 and is related to the thickness of the slab B upstream of the finishing unit 21 and the resulting strip thickness SN, which is related to the thickness of the slab B upstream of the finishing unit 21. ) is defined as the difference between

롤링 스테이션(19)의 전체적인 감소 비율은 TAUB로 정의되며, 캐스팅 머신(11)으로부터 빠져나간 슬래브 두께(SB2)와 캐스팅 머신(11)에 의해 공급된 슬래브 두께(SB2)와 관련된, 얻어진 스트립(N)의 두께 사이의 차이로 정의된다. 롤링 스테이션(19)의 전체적인 감소 비율(TAUB)은 또한 러핑 유닛(12)과 피니싱 유닛(13)의 감소 비율(TAU3, TAU4)의 조합으로 정의될 수 있다.The overall reduction ratio of the rolling station 19 is defined as TAUB and is related to the slab thickness SB2 exiting the casting machine 11 and the slab thickness SB2 supplied by the casting machine 11, resulting in the strip N ) is defined as the difference between the thicknesses. The overall reduction ratio (TAUB) of the rolling station 19 can also be defined as a combination of the reduction ratios (TAU3, TAU4) of the roughing unit 12 and the finishing unit 13.

본 발명의 다른 양상에 따르면, 금속 스트립을 생산하기 위한 방법은 설계 데이터의 클라이언트에 의한 공급을 포함하는데, 이는 적어도According to another aspect of the invention, a method for producing a metal strip includes supply by a client of design data, which includes at least

- 생산 플랜트(10)의 예컨대 연간 생산성(PR);- e.g. annual productivity (PR) of the production plant 10;

- 생산 플랜트(10)가 생산해야 할 스트립의 평균 너비(LN)와 두께(RS)의 범위;- the range of the average width (LN) and thickness (RS) of the strip that the production plant 10 must produce;

- 생산된 스트립(N)의 두께의 함수로서 생산성의 개별적인 분배;- individual distribution of productivity as a function of the thickness of the produced strip (N);

- 캐스팅 머신으로 캐스팅될 수 있는 제품의 타입, 즉 위와 같은 스틸 등급;- the type of product that can be cast by the casting machine, i.e. steel grade as above;

- 캐스팅 가능한 제품의 타입의 함수로서 생산성의 개별적인 분배를 포함한다.- Includes individual distribution of productivity as a function of type of castable product.

위 파라미터의 세트는 플랜트의 이른바 "제품 믹스", 즉 생산 플랜트(10)가 생산해야 할 것으로, 본 발명의 목적을 이루기 위해 사이징되는 다양한 제품을 정의한다.The above set of parameters defines the so-called "product mix" of the plant, i.e. the various products that the production plant 10 should produce and are sized to achieve the purposes of the present invention.

두께(RS)의 범위를 제공하는 것은 얻을 수 있는 스트립의 최대 두께(SMAX)와 최소 두께(SMIN)을 정하도록 제공한다.Providing a range of thicknesses (RS) serves to determine the maximum (SMAX) and minimum thickness (SMIN) of the strip that can be obtained.

본 발명의 일부 실시예에서, 롤링 방법은 클라이언트에 의해 요구된 제품 믹스에 대해 슬래브(B)의 롤링 모드의 최적의 타입을 정하도록 제공한다.In some embodiments of the invention, the rolling method provides for determining the optimal type of rolling mode of slab B for the product mix required by the client.

슬래브(B)의 롤링 모드는 엔드리스, 세미 엔드리스 및 코일 투 코일 롤링 모드로부터 선택된다.The rolling mode of the slab (B) is selected from endless, semi-endless and coil-to-coil rolling modes.

도 12는 적어도 스트립 두께(SN)와 스틸 등급에 대해, 위와 같은 롤링 모드 중 하나를 선택하기 위한 기준을 나타내는 그래프를 나타낸다.Figure 12 presents a graph showing the criteria for selecting one of the above rolling modes, at least for strip thickness (SN) and steel grade.

일반적으로, 몇몇 작동 모드로 작업하도록 허용하는 생산 플랜트(10)를 이루기 위해, 각각의 경우에 구현될 롤링 모드는 경제적 평가(에너지 소비와 제품의 산출) 및 최종 제품을 위해 요구된 품질(스트립의 기계적 특성과 크기 공차)에 기초하여, 플랜트의 작동 조건을 최적화함으로써 정의된다.In general, in order to achieve a production plant 10 that allows to work with several operating modes, the rolling mode to be implemented in each case depends on the economic evaluation (energy consumption and output of the product) and the required quality for the final product (of the strips). is defined by optimizing the operating conditions of the plant, based on mechanical properties and size tolerances.

단지 예로서, 제품 믹스에서 스틸의 특수한 타입, 예컨대 캐스팅하기 어렵고 낮은 캐스팅 속도를 요하는 포정 스틸(peritectic steels) 없이, 얇은 두께가 주로 있으면, 롤링 모드의 엔드리스 타입이 선택되며, 따라서 도 7, 8, 9에 나타난 플랜트 레이아웃 중 하나가 선택될 수 있다.Just as an example, if the product mix is predominantly thin, without special types of steel, such as peritectic steels, which are difficult to cast and require low casting speeds, then the endless type in rolling mode is chosen, thus Figures 7, 8 , one of the plant layouts shown in 9 can be selected.

제품 믹스에서, 얇은 두께가 주로 있되, 또한 스틸의 특수한 타입을 캐스팅할 필요가 있으면, 코일 투 코일 및 세미 엔드리스 롤링 모드가 일반적으로 선택되며, 따라서 도 6, 9에 나타난 플랜트 레이아웃 중 하나가 선택될 수 있다. 코일 투 코일 및 세미 엔드리스 모드는 캐스팅 공정이 롤링 공정에 의해 제약되지 않기 때문에, 낮은 속도로 특수한 스틸을 캐스팅하도록 허용한다. 세미 엔드리스 모드는 예컨대 0.8 mm 내지 1.4 mm의 박형 및 초박형 스트립(N) 두께에 바람직하다. 코일 투 코일 모드는 대신에 1.4 mm보다 큰 스트립 두께에 바람직하다.If, in the product mix, thin thicknesses are predominant, but there is also a need to cast special types of steel, coil-to-coil and semi-endless rolling modes are usually selected, and therefore one of the plant layouts shown in Figures 6 and 9 may be selected. You can. Coil-to-coil and semi-endless modes allow casting special steels at lower speeds, since the casting process is not constrained by the rolling process. Semi-endless mode is preferred for thin and ultra-thin strip (N) thicknesses, for example between 0.8 mm and 1.4 mm. Coil to coil mode is instead preferred for strip thicknesses greater than 1.4 mm.

도 13은 위와 같은 롤링 모드 중 어느 하나 및/또는 다른 하나를 채택하기 위해 선택된 플랜트 레이아웃의 용량과 스트립 두께에 대해 롤링 모드를 선택하기 위한 다른 기준을 도표로 나타낸다.Figure 13 graphically illustrates different criteria for selecting a rolling mode against the capacity and strip thickness of the plant layout selected to adopt one and/or the other of the above rolling modes.

단지 예로서, 도 13을 참조할 때, 도 2-5의 건설적인 레이아웃이 선택되면, 약 1.2 mm 내지 12 mm의 스트립 두께를 위해 코일 투 코일 모드로 플랜트 작업을 이루는 것이 제공되는 한편, 도 9의 건설적인 레이아웃이 선택되면, 약 0.6 mm 내지 약 1 mm의 스트립 두께를 위해 엔드리스 모드로, 약 1 mm 내지 약 2 mm의 스트립 두께를 위해 세미 엔드리스 모드로, 그리고 약 2 mm 내지 약 12 mm의 스트립 두께를 위해 코일 투 모드로 플랜트 작업을 이루는 것이 제공된다.By way of example only, with reference to Figure 13, it is provided that if the constructive layout of Figures 2-5 is selected, the plant operates in coil-to-coil mode for strip thicknesses of approximately 1.2 mm to 12 mm, while Figure 9 Once the constructive layout of is selected, it can be used in endless mode for strip thicknesses of about 0.6 mm to about 1 mm, in semi-endless mode for strip thicknesses of about 1 mm to about 2 mm, and for strip thicknesses of about 2 mm to about 12 mm. Provision is made to make the plant work in coil-to-mode for strip thickness.

다른 방안에 따르면, 생산 방법은 4.5 m/min 내지 6 m/min의 값으로부터 선택되는 캐스팅 속도(VC)를 설정하도록 제공한다.According to another option, the production method provides for setting a casting speed (VC) selected from values between 4.5 m/min and 6 m/min.

특히, API, 포정 및 코르텐 스틸(Corten) 스틸과 같이 캐스팅하기 어려운 스틸의 타입에 대해, 유리하게는 더 낮은 캐스팅 속도, 예컨대 4.5 m/min 내지 5 m/min이 설정된다. 저탄소(Low Carbon), 중탄소(Medium Carbon), HSLA, DP, CP, HC, MnB 스틸과 같이 캐스팅하기 쉬운 스틸에 대해, 더 높은 캐스팅 속도, 예컨대 5 m/min 내지 6 m/min이 설정된다.In particular, for types of steel that are difficult to cast, such as API, peritoneal and Corten steels, advantageously lower casting speeds are established, such as 4.5 m/min to 5 m/min. For steels that are easy to cast, such as Low Carbon, Medium Carbon, HSLA, DP, CP, HC, MnB steels, higher casting speeds are set, for example 5 m/min to 6 m/min. .

마찬가지로, 캐스팅 속도(VC)의 선택은 또한 선택된 롤링 모드에 대해, 즉 코일 투 코일 및 세미 엔드리스 모드에 대해 상대적으로 낮은 캐스팅 속도가, 그리고 엔드리스 모드에 대해 더 높은 캐스팅 속도가 정의될 수 있다.Likewise, the choice of casting speed VC can also be defined for the selected rolling mode, i.e. relatively low casting speeds for coil-to-coil and semi-endless modes, and higher casting speeds for endless mode.

생산 방법은 캐스팅 속도(VC)와 평균 스트립 너비(LN)에 대해 생산성(PR)에 도달하도록 허용하는 공칭 슬래브 두께(SBN) 값을 정하도록 제공한다.The production method provides for determining nominal slab thickness (SBN) values that allow to reach productivity (PR) for casting speed (VC) and average strip width (LN).

공칭 슬래브 두께(SBN)는 또한 그 주어진 제품 믹스를 위한 동일한 전체적인 생산에 대해, 개별적인 시간당 생산에 관해 계량된 액체 코어 감소 후에 (가변적인) 슬래브 두께의 평균(평균)에 대응되는 동등한 슬래브의 일정한 두께로 해석될 수 있다.Nominal slab thickness (SBN) is also the constant thickness of an equivalent slab corresponding to the average (average) of the (variable) slab thickness after liquid core reduction metered for individual hourly production, for the same overall production for that given product mix. It can be interpreted as

가능한 방안에 따르면, 공칭 슬래브 두께(SBN)는 아래 수식에 의해 정해진다.According to a possible solution, the nominal slab thickness (SBN) is determined by the formula below:

SBN=PR/작동 시간/(VC*LN*PS)SBN=PR/Operating Time/(VC*LN*PS)

작동 시간은 여기서, 그리고 아래 설명과 청구항에서, 기능하는 시간, 즉 플랜드가 작동하고 있을 때, 역년으로, 유지 관리, 사고 등으로 인한 생산 중단의 합산을 말한다.Operating time refers here and in the description and claims below to the functional time, i.e., when the plant is in operation, in calendar years, plus production interruptions due to maintenance, accidents, etc.

PS는 대개 약 7.8kg/dm3일 수 있는 스틸의 비중량이다.PS is the specific weight of steel, which can usually be about 7.8 kg/dm3.

도 14, 15를 참조하면, 플랜트의 연간 생산량(PR)과 캐스팅 속도(VC)에 대한 공칭 슬래브 두께(SBN)의 연관성을 보이는 그래프가 나타나 있다.14 and 15, graphs are shown that relate the nominal slab thickness (SBN) to the plant's annual production (PR) and casting speed (VC).

특히, 도 14는 약 1300 mm의 슬래브의 너비를 나타내는 한편, 도 15는 약 1400 mm의 슬래브의 너비를 나타낸다.In particular, Figure 14 shows a slab width of approximately 1300 mm, while Figure 15 shows a slab width of approximately 1400 mm.

본 발명의 가능한 구현에 따르면, 본 방법은 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나간 캐스팅된 제품(P)의 두께를 정하는 것, 즉 후자의 출구 섹션과 대응되는 크리스털라이저(15a)의 플레이트 사이의 거리를 정하는 것을 포함한다. 캐스팅된 제품(P)의 이 두께(H)는 클라이언트에 의해 정의된 전체 제품 믹스에 대해 채택된 것이다.According to a possible implementation of the invention, the method determines the thickness of the cast product P exiting the crystallizer 15a, i.e. the distance between the exit section of the latter and the corresponding plate of the crystallizer 15a. Includes determining This thickness (H) of the cast product (P) is adopted for the entire product mix as defined by the client.

본 발명의 가능한 구현에서, 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나간 캐스팅된 제품(P)의 두께(H)는 공칭 슬래브 두께(SBN)보다 10 mm 내지 15 mm 더 크다.In a possible implementation of the invention, the thickness H of the cast product P exiting the crystallizer 15a is 10 mm to 15 mm greater than the nominal slab thickness SBN.

본 방법은 롤링 스테이션(19)에 의해 적용되는, 그리고 최소 두께(SMIN)의 스트립(N)이 가공될 때, 롤링 스테이션(19)으로 들어가는 슬래브 두께(SB2)의 값과 얻을 수 있는 스트립(N)의 최소 두께(SMIN) 사이의 비율로 계산되는 두께의 비율(RSP)을 정하도록 제공한다.The method is applied by the rolling station 19, and when a strip N of minimum thickness SMIN is processed, the value of the slab thickness SB2 entering the rolling station 19 and the obtainable strip N ) provides to determine the ratio of thicknesses (RSP), which is calculated as the ratio between the minimum thickness (SMIN) of

최소 두께(SMIN)의 스트립(N)이 가공될 때 롤링 스테이션(19)으로 들어가는 슬래브 두께(SB2)의 값은 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나간 캐스팅된 제품(P)의 두께(H)에서 캐스팅 머신에 의해 부여된 최대 두께 감소를 뺀 것으로 계산된다. 가능한 방안에 따르면, 캐스팅 머신(11)에 의해 유도된 이 최대 두께 감소는 적어도 31 mm 또는 그 이상이다.When a strip (N) of minimum thickness (SMIN) is processed, the value of the slab thickness (SB2) entering the rolling station (19) is calculated from the thickness (H) of the cast product (P) exiting the crystallizer (15a). It is calculated by subtracting the maximum thickness reduction imparted by the machine. According to a possible option, this maximum thickness reduction induced by the casting machine 11 is at least 31 mm or more.

또한, 본 방법은 두께의 비율에 대해 롤링 스테이션(19)의 롤링 스탠드의 개수를 정하도록 제공한다.Additionally, the method provides for determining the number of rolling stands of the rolling station 19 with respect to the ratio of their thicknesses.

4 내지 12의 두께의 비율을 위해, 네 개의 롤링 스탠드가 제공된다.For thickness ratios from 4 to 12, four rolling stands are provided.

12 내지 21의 두께의 비율을 위해, 다섯 개의 스탠드가 제공된다.For thickness ratios from 12 to 21, five stands are provided.

21 내지 52의 두께의 비율을 위해, 여섯 개의 롤링 스탠드가 제공된다.For thickness ratios from 21 to 52, six rolling stands are provided.

52 내지 110의 두께의 비율을 위해, 일곱 개의 롤링 스탠드가 제공된다.For thickness ratios from 52 to 110, seven rolling stands are provided.

두께의 비율과 롤링 스탠드의 개수 사이의 이 관계는 도 16의 그래프에 나타나 있다.This relationship between the ratio of thickness and the number of rolling stands is shown in the graph of Figure 16.

롤링 스테이션(19)의 롤링 스탠드의 개수는 피니싱 스탠드(21)의 개수와 러핑 스탠드(20)의 개수의 합으로 의도된다.The number of rolling stands of the rolling station 19 is intended to be the sum of the number of finishing stands 21 and the number of roughing stands 20.

다음으로, 본 방법은 스트립(N)의 최종 두께에 대해, 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나간 슬래브(B)에 관해, 롤러 유닛(16)과 드로잉 유닛(18)으로 수행된 캐스팅 머신(11)의 액체 코어 감소와 고체 코어 감소를 분배하기 위한 모드를 설정하도록 제공한다.Next, the method is carried out with a roller unit 16 and a drawing unit 18 on the slab B exiting the crystallizer 15a to the final thickness of the strip N. Provides for setting modes for dispensing liquid core reduction and solid core reduction.

캐스팅된 제품(P)의 두께의 감소를 분배하기 위한 이 모드는 위에서 정의된 TAU A, TAU2 수식들에 의해 정해질 수 있다.This mode for distributing the reduction in thickness of the cast product (P) can be determined by the TAU A, TAU2 equations defined above.

다른 가능한 방안에 따르면, 캐스팅 머신(11)은 최대 두께(SMAX)와 같은 스트립 두께에 대해 5 mm와 같은 캐스팅된 제품(P)의 두께의 감소를, 그리고 최소 두께(SMIN)와 같은 스트립 두께에 대해 25 mm 내지 31 mm의 두께 감소를 수행하도록 설정될 수 있다.According to another possible option, the casting machine 11 reduces the thickness of the cast product (P) equal to 5 mm for a strip thickness equal to the maximum thickness (SMAX) and for a strip thickness equal to the minimum thickness (SMIN). It can be set to perform a thickness reduction of 25 mm to 31 mm.

가능한 방안에 따르면, 롤러 유닛(16)은 약 25 mm의 최대 액체 코어 감소(RCLMAX)를 수행할 수 있다. 가능한 방안에 따르면, 롤러 유닛(16)은 약 5 mm의 최소 액체 코어 감소(RCLMIN)를 수행할 수 있다. 이 감소는 캐스트 금속 제품(P)에 더 우수한 품질을 부여하도록 허용한다.According to a possible solution, the roller unit 16 can achieve a maximum liquid core reduction (RCLMAX) of about 25 mm. According to a possible solution, the roller unit 16 can achieve a minimum liquid core reduction (RCLMIN) of about 5 mm. This reduction allows giving better quality to the cast metal product (P).

본 발명의 일 방안에 따르면, 드로잉 유닛(18)은 적어도 7 mm의 최대 고체 코어 감소를 수행할 수 있는 한편, 최소 감소는 영(zero)이다.According to one approach of the invention, the drawing unit 18 is capable of performing a maximum solid core reduction of at least 7 mm, while the minimum reduction is zero.

특히, 드로잉 유닛(18)의 롤러의 각각의 개별적인 쌍은 필요시, 0.5 mm 내지 1.5 mm의 압축을 이룰 수 있다.In particular, each individual pair of rollers of the drawing unit 18 can, if necessary, achieve a compression of 0.5 mm to 1.5 mm.

본 방법의 가능한 구현에 따르면, 코일 투 코일 생산 모드가 설정되고 와인딩/언와인딩 장치(29)의 사용이 제공되면, 러핑 스탠드(20)의 개수는 입구에서 8 mm 내지 25 mm의 두께를 갖는 바를 와인딩/언와인딩 장치(29)로 공급하도록 정해진다. 8 mm보다 작은 바 두께는 와인딩/언와인딩 장치로 이동시키고 도입하는 데 문제를 수반하는 한편, 25 mm보다 큰 바 두께는 바에 표면 결함의 가능한 발생으로 작동 및/또는 사이징 장애를 유발한다.According to a possible implementation of the method, if the coil-to-coil production mode is set up and the use of the winding/unwinding device 29 is provided, the number of roughing stands 20 is such that the bars have a thickness of 8 mm to 25 mm at the entrance. It is arranged to feed to the winding/unwinding device (29). Bar thicknesses less than 8 mm entail problems in transport and introduction into the winding/unwinding device, while bar thicknesses greater than 25 mm cause operational and/or sizing difficulties due to the possible occurrence of surface defects in the bar.

본 방법의 다른 가능한 구현에 따르면, 코일 투 코일 타입 생산 모드가 설정되고 히팅 유닛(33)의 사용이 제공되면, 러핑 스탠드(20)의 개수는 입구에서 30 mm 이상의 두께를 갖는 바를 히팅 유닛으로 공급하도록 정해진다. 이들 두께 값보다 작은 사이즈는 매우 긴 히팅 유닛의 사용을 요하고, 관리하기 어려우며, 비경제적이다.According to another possible implementation of the method, if the coil-to-coil type production mode is set and the use of the heating unit 33 is provided, the number of roughing stands 20 is such that a bar with a thickness of more than 30 mm at the inlet is supplied to the heating unit. It is decided to do so. Sizes smaller than these thickness values require the use of very long heating units, are difficult to maintain, and are uneconomical.

가능한 방안에 따르면, 피니싱 스탠드(21)의 개수는 적어도 두 개로 제공된다.According to a possible solution, the number of finishing stands 21 is provided at least two.

yes

도 17-22를 참조하면, 본 발명의 개시의 구현의 두 예가 설명된다.17-22, two examples of implementations of the present disclosure are described.

구체적으로, 도 17-19를 참조하면, 약 1300 mm의 스트립의 평균 너비(LN), 약 1.2 mm 내지 8 mm의 두께(RS)의 범위 및 약 1.1 Mton/year의 생산(PR)가 요구되는 제1 케이스가 나타나 있다.Specifically, with reference to Figures 17-19, an average strip width (LN) of approximately 1300 mm, a thickness (RS) ranging from approximately 1.2 mm to 8 mm, and a production (PR) of approximately 1.1 Mton/year are required. The first case is shown.

반면, 도 20-22를 참조하면, 약 1400 mm의 스트립의 평균 너비(LN), 약 0.8 mm 내지 3 mm의 두께(RS)의 범위 및 약 1.4 Mton/year의 생산(PR)가 요구되는 제2 케이스가 나타나 있다.On the other hand, referring to Figures 20-22, the average strip width (LN) of about 1400 mm, a thickness (RS) ranging from about 0.8 mm to 3 mm, and a production (PR) of about 1.4 Mton/year are required. 2 cases are shown.

도 17, 20에 나타난 테이블을 참조하면, 적어도 오른쪽 마지막 네 칼럼에서 종래 캐스팅의 경우와 본 발명의 개시에 따른 두께 감소를 갖는 캐스팅의 경우에 생산 믹스에 대한 생산의 분배의 비교를 볼 수 있다.Referring to the tables shown in Figures 17 and 20, at least in the last four columns on the right you can see a comparison of the distribution of production to the production mix in the case of conventional casting and in the case of casting with thickness reduction according to the present disclosure.

생산 믹스와 연간 생산성 값(테이블의 일곱 번째, 열두 번째 칼럼 참조)은 클라이언트에 의해 요구되며 클라이언트가 플랜트를 어떻게 사용할 필요가 있는지에 따라 설정된 파라미터이다.The production mix and annual productivity values (see columns 7 and 12 of the table) are parameters required by the client and set according to how the client needs to use the plant.

또한 도 17, 20에 나타난 테이블을 참조하면, 여섯 번째 칼럼에서 캐스팅 머신(11)으로부터 빠져나간 슬래브 두께(SB2)가 스트립의 두께가 변함에 따라 일정한 값이 아니고, 스트랩의 두께가 감소함에 따라 감소하는 값인 것을 볼 수 있다. 반면, 종래 또는 공지된 기술에서, 캐스팅 머신으로부터 빠져나간 슬래브 두께(SBN)는 왼쪽에서부터 두 번째 칼럼에 나타난 바와 같이, 스트립의 두께가 변함에 따라 언제나 동일하다. 이는 또한 도 18, 21에서 도표로 나타나 있다.Also, referring to the tables shown in FIGS. 17 and 20, the slab thickness (SB2) exiting the casting machine 11 in the sixth column is not a constant value as the thickness of the strip changes, but decreases as the thickness of the strap decreases. You can see that the value is: On the other hand, in conventional or known techniques, the slab thickness exiting the casting machine (SBN) is always the same as the thickness of the strip changes, as shown in the second column from the left. This is also shown graphically in Figures 18 and 21.

최종 스트립의 두께에 대한 슬래브의 두께의 이 변화는 캐스팅 머신(11)이 도 17, 20의 테이블의 세 번째 칼럼에 나타난 두께의 액체 코어 감소(RCL)를 캐스팅된 제품에 부여한다는 사실에 의해 얻어진다.This change in the thickness of the slab relative to the thickness of the final strip is obtained by the fact that the casting machine 11 imparts to the cast product a liquid core reduction (RCL) of the thickness indicated in the third column of the table in Figs. Lose.

테이블은 또한 드로잉 유닛(18)(다섯 번째 칼럼)으로, 러핑 유닛(12)으로(일곱 번째 칼럼), 그리고 피니싱 유닛(아홉 번째 칼럼)으로 수행된 두께 감소 및 이들 작용이 얻어질 최종 스트립 두께에 따라 어떻게 분배되는지를 나타낸다.The table also shows the thickness reduction carried out by the drawing unit 18 (fifth column), the roughing unit 12 (seventh column) and the finishing unit (ninth column) and the final strip thickness to be obtained by these actions. Indicates how it is distributed.

한편, 도 19, 22는 공지된 종래 캐스팅과 본 발명에 따른 가변적인 두께 감소를 갖는 캐스팅의 경우, 얻어질 스트립 두께의 함수로서 플랜트의 시간당 생산성의 분배를 도표로 나타낸다.On the other hand, Figures 19, 22 plot the distribution of the hourly productivity of the plant as a function of the strip thickness to be obtained, for known conventional castings and for castings with variable thickness reduction according to the invention.

특히, 도 19, 22에서 공지된 종래 캐스팅의 경우, 연간 생산성은 얻어질 스트립 두께에 대해 변하지 않고 유지되는 한편, 본 발명에 따른 캐스팅의 경우, 연간 생산성이 얻어질 스트립 두께에 대해 변함을 알 수 있다.In particular, it can be seen from Figures 19 and 22 that for the known conventional casting the annual productivity remains unchanged with respect to the strip thickness to be obtained, while for the casting according to the invention the annual productivity varies with the strip thickness to be obtained. there is.

도 19, 22의 분석으로부터, 낮은 스트립 두께 값에 대해, 본 발명은 종래 방안에 비해 더 낮은 생산성을 허용하는 한편, 높은 스트립 두께 값에 대해, 본 발명은 종래 방안보다 더 높은 생산성을 제공함을 볼 수 있다. 다만, 전체적으로, 종래 캐스팅과 본 발명에 따른 캐스팅의 경우 플랜트의 연간 생산성은 서로 같으며, 본 발명에 따른 방안에서 공지된 방안과 비교해 위 이점을 얻을 수 있다.From the analysis of Figures 19 and 22, it can be seen that for low strip thickness values, the invention allows lower productivity compared to the conventional approach, while for high strip thickness values, the invention provides higher productivity than the conventional approach. You can. However, overall, in the case of conventional casting and casting according to the present invention, the annual productivity of the plant is the same, and the above advantages can be obtained in the method according to the present invention compared to the known method.

도 17-19에 나타난 제1 케이스를 참조하여, 롤링 스테이션(19)의 롤링 스탠드의 개수와 플랜트의 타입을 선택하기 위한 모드를 설명한다.17-19, the mode for selecting the number of rolling stands of the rolling station 19 and the type of plant will be described.

특히, 1.2 mm 내지 8 mm의 가변적인 스트립 두께의 범위에 기반하여, 그리고 도 12의 그래프에 대해, 코일 투 코일 타입 롤링 모드를 구현할 수 있는 플랜트 레이아웃을 채택하는 것이 유리하다.In particular, based on the range of variable strip thicknesses from 1.2 mm to 8 mm, and for the graph in Figure 12, it is advantageous to adopt a plant layout capable of implementing a coil-to-coil type rolling mode.

이에 약 5.5 m/min의 캐스팅 속도를 설정하도록 제공되는데, 이는 1300 mm의 평균 스트립 두께(LN)와 1.1 Mton/year의 생산성에 대해, 도 14로부터 도표로 도출될 수 있는 바와 같이, 약 45 mm의 공칭 슬래브 두께(SBN)에 대응된다.This provides for setting a casting speed of approximately 5.5 m/min, which, for an average strip thickness (LN) of 1300 mm and a productivity of 1.1 Mton/year, is approximately 45 mm, as can be diagrammatically derived from Figure 14. corresponds to the nominal slab thickness (SBN) of

이 SBN 값에 기반하여, 도 17의 테이블에 나타난 바와 같이, 공칭 슬래브(SBN) 값보다 10 mm 내지 15 mm 더 큰, 이 경우 55 mm와 같은 값인 캐스팅된 제품(P)의 두께(H)를 정할 수 있다.Based on this SBN value, the thickness H of the cast product P is determined to be 10 mm to 15 mm greater than the nominal slab (SBN) value, in this case equal to 55 mm, as shown in the table in Figure 17. You can decide.

이에 롤링 스테이션(19)에 의해 부여될 두께 감소를 정하도록 제공된다.This provides for determining the thickness reduction to be imparted by the rolling station 19.

최소 두께가 가공될 때 롤링 스테이션(19)으로 들어가는 슬래브 두께(SB2)는 24 mm이다.The slab thickness SB2 entering the rolling station 19 when the minimum thickness is machined is 24 mm.

롤링 스테이션(19)의 두께 비율(RSP)은 따라서 전체적으로 24/1.2=20이다.The thickness ratio (RSP) of rolling station 19 is thus 24/1.2=20 overall.

도 16을 참조하면, 5와 같은 다수의 스탠드가 이 두께의 비율에 대응되는 것을 볼 수 있다.Referring to Figure 16, it can be seen that a number of stands, such as 5, correspond to this thickness ratio.

한편, 종래 캐스팅을 참조하면, 종래 두께의 비율은 스트립의 최소 두께(SMIN)와 공칭 슬래브 두께(SBN) 사이의 비율에 의해 주어지는데, 이 경우 45/1.2=37.5이다. 도 16을 참조하면, 6과 같은 다수의 스탠드가 이 두께의 비율에 대응된다. 이 예로부터, 동일한 플랜트의 연간 생산성에 대해, 종래 생산 모드에 대하여, 롤링 스탠드의 개수를 한 유닛으로 어떻게 줄일 수 있는지를 볼 수 있다.Meanwhile, referring to conventional casting, the ratio of conventional thickness is given by the ratio between the minimum thickness of the strip (SMIN) and the nominal slab thickness (SBN), in this case 45/1.2 = 37.5. Referring to Figure 16, a number of stands such as 6 correspond to this thickness ratio. From this example, it can be seen how the number of rolling stands can be reduced to one unit for the conventional production mode, for the annual productivity of the same plant.

도 20-22에 나타난 제2 케이스를 참조하여, 롤링 스탠드(19)의 롤링 스탠드의 개수와 플랜트의 타입을 선택하기 위한 다른 모드를 설명한다.With reference to the second case shown in FIGS. 20-22, different modes for selecting the number of rolling stands and type of plant of the rolling stand 19 will be described.

특히, 0.8 mm 내지 3.0의 가변적인 스트립 두께의 범위에 기반하여, 그리고 도 12의 그래프에 대해, 엔드리스 롤링 모드를 구현할 수 있는 플랜트 레이아웃을 채택하는 것이 유리하다.In particular, based on the range of variable strip thicknesses from 0.8 mm to 3.0, and for the graph in Figure 12, it is advantageous to adopt a plant layout capable of implementing endless rolling mode.

이에 약 6.0 m/min의 캐스팅 속도를 설정하도록 제공되는데, 이는 1400 mm의 평균 너비(LN)와 1.4 Mton/year의 생산성에 대해, 도 15로부터 도표로 도출될 수 있는 바와 같이, 약 50 mm의 공칭 슬래브 두께(SBN)에 대응된다.This provides for setting a casting speed of approximately 6.0 m/min, which, for a mean width (LN) of 1400 mm and a productivity of 1.4 Mton/year, as can be derived graphically from Figure 15, of approximately 50 mm. Corresponds to the nominal slab thickness (SBN).

이 SBN 값에 기반하여, 도 20의 테이블에 나타난 바와 같이, 공칭 슬래브(SBN) 값보다 10 mm 내지 15 mm 더 큰, 이 경우 65 mm와 같은 값인 캐스팅된 제품(P)의 두께(H)를 정할 수 있다.Based on this SBN value, the thickness H of the cast product P is determined to be 10 mm to 15 mm greater than the nominal slab (SBN) value, in this case equal to 65 mm, as shown in the table in Figure 20. You can decide.

이에 롤링 스테이션(19)에 의해 부여될 두께의 비율을 정하도록 제공된다.This provides for determining the ratio of thickness to be imparted by the rolling station 19.

최소 두께가 가공될 때 롤링 스테이션(19)으로 들어가는 슬래브 두께(SB2)는 34 mm이다.The slab thickness SB2 entering the rolling station 19 when the minimum thickness is machined is 34 mm.

롤링 스테이션(19)의 두께의 비율(SRP)은 따라서 전체적으로 34/0.8=42.5이다.The thickness ratio (SRP) of the rolling station 19 is thus 34/0.8=42.5 overall.

도 16을 참조하면, 6과 같은 다수의 스탠드가 이 두께의 비율에 대응되는 것을 볼 수 있다.Referring to Figure 16, it can be seen that a number of stands such as 6 correspond to this thickness ratio.

한편, 종래 캐스팅을 참조하면, 종래 두께의 비율은 스트립의 최소 두께(SMIN)와 공칭 슬래브 두께(SBN) 사이의 비율에 의해 주어지는데, 이 경우 50/0.8=62.5이다. 도 16을 참조하면, 7과 같은 다수의 스탠드가 이 두께의 비율에 대응된다. 이 예로부터, 동일한 플랜트의 연간 생산성에 대해, 종래 생산 모드와 비교해, 롤링 스탠드의 개수를 한 유닛으로 어떻게 줄일 수 있지를 볼 수 있다.Meanwhile, referring to conventional casting, the ratio of conventional thickness is given by the ratio between the minimum thickness of the strip (SMIN) and the nominal slab thickness (SBN), in this case 50/0.8=62.5. Referring to Figure 16, a number of stands such as 7 correspond to this thickness ratio. From this example, it can be seen how the number of rolling stands can be reduced to one unit, compared to conventional production modes, for the same plant's annual productivity.

본 발명의 분야와 범위로부터 벗어남 없이, 설명된 바와 같은 금속 스트립을 생산하기 위한 방법 및 이 방법을 구현하는 생산 플랜트에 대해 부분적인 변경 및/또는 부가가 이루어질 수 있다.Partial changes and/or additions may be made to the method for producing a metal strip as described and to the production plant implementing the method without departing from the field and scope of the invention.

비록 본 발명이 일부 구체적인 예를 참조하여 설명되었으나, 이 기술분야에서 통상의 기술자는 청구항에 제시된 특징을 가지며 정의된 보호범위 내에 속하는, 설명된 바와 같은 금속 스트립을 생산하기 위한 방법 및 이 방법을 구현하는 생산 플랜트의 많은 다른 동등한 형태를 이룰 수 있다.Although the invention has been described with reference to some specific examples, those skilled in the art will be able to understand a method and implementation of the method for producing a metal strip as described, which has the features set out in the claims and falls within the scope of protection defined. Many other equivalent types of production plants can be achieved.

아래 청구항에서, 괄호의 부호의 유일한 목적은 독해를 돕기 위한 것이며, 특정한 청구항에서 청구된 보호범위와 관련하여 제한적인 요소로 고려되어서는 안 된다.In the claims below, the sole purpose of the parenthetical symbols is to aid reading, and should not be considered a limiting factor with respect to the scope of protection claimed in a particular claim.

Claims (8)

코일 투 코일 및/또는 세미 엔드리스 롤링 모드 및/또는 엔드리스 롤링 모드로 작업하도록 구성된 생산 플랜트에서 금속 스트립(N)을 생산하기 위한 방법으로서,
크리스털라이저(15a)가 제공된 캐스팅 머신(11)을 통해 정의된 캐스팅 속도(Vc)로 슬래브(B)를 캐스팅하고, 상기 슬래브(B)는 다수의 롤링 스탠드를 포함하는 롤링 스테이션(19)에서 핫 롤링되어 상이한 스트립 두께(SN)를 갖는 금속 스트립(N)을 얻으며, 상기 캐스팅 머신(11)은 캐스팅 동안 롤러를 갖는 프리 롤링 장치(16)를 통한 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나가나는 슬래브(B)의 두께의 액체 코어 감소의 제1 작용 및 상기 프리 롤링 장치(16)의 하류에 배치된 드로잉 유닛(18)을 통한 슬래브(B)의 두께의 고체 코어 감소의 제2 작용을 가하되,
상기 캐스팅 머신(11)은 슬래브(B)의 두께를 줄이는 다른 작용을 가하기 위해 상기 스트립 두께(SN)가 변함에 따라 선택적으로 설정되고, 두께의 액체 코어 감소의 상기 제1 작용은 5 내지 25 mm이며, 두께의 고체 코어 감소의 상기 제2 작용은 최대 7 mm이고 0.6 mm 내지 3.5 mm의 스트립 두께(SN)에 대해 적용되고, 캐스팅 머신으로부터 빠져나가는 슬래브(B)의 전체 두께 감소는 2% 내지 75%이며,
슬래브(B)의 롤링 모드는 상기 스트립 두께(SN) 및 생산되는 스틸의 다양한 타입과 관련하여 미리 정해진 기준에 따라 선택되는 방법.
A method for producing a metal strip (N) in a production plant configured to operate in coil-to-coil and/or semi-endless rolling mode and/or endless rolling mode, comprising:
The slab B is cast at a defined casting speed Vc via a casting machine 11 provided with a crystallizer 15a, and the slab B is hot rolled on a rolling station 19 comprising a plurality of rolling stands. Rolled to obtain metal strips (N) with different strip thicknesses (SN), the casting machine (11) produces a slab (B) that exits the crystallizer (15a) through a free rolling device (16) with rollers during casting. ) and a second effect of reducing the thickness of the solid core of the slab (B) through a drawing unit (18) arranged downstream of the free rolling device (16),
The casting machine 11 is selectively set as the strip thickness SN changes in order to apply different actions to reduce the thickness of the slab B, the first action of reducing the thickness of the liquid core being from 5 to 25 mm. This second action of reduction of the solid core in thickness is up to 7 mm and applies for strip thicknesses SN of 0.6 mm to 3.5 mm, and the overall thickness reduction of the slab B exiting the casting machine is from 2% to 2%. 75%,
A method in which the rolling mode of the slab (B) is selected according to predetermined criteria related to the strip thickness (SN) and the various types of steel produced.
제1항에 있어서, 상기 캐스팅 머신(11)은 액체 코어와 프리 롤링에 의해 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나가는 캐스팅된 제품(P)의 두께를 줄이는 작용을 가하는 롤러를 갖는 프리 롤링 장치(16)를 포함하는 것을 특징으로 하는 방법.2. The casting machine (11) according to claim 1, wherein the casting machine (11) comprises a free-rolling device (16) having a liquid core and rollers which have the effect of reducing the thickness of the cast product (P) exiting the crystallizer (15a) by free-rolling. A method comprising: 제1항 또는 제2항에 있어서, 롤러를 갖는 상기 프리 롤링 장치(16)는 상기 캐스팅된 제품(P)이 그 사이를 지나가는 복수의 반대되는 롤러가 제공되고 상기 롤러는 서로를 향해/서로로부터 멀리 선택적으로 이동되어 상기 캐스팅된 제품(P)의 두께의 액체 코어 감소의 선택적인 작용을 가하는 것을 특징으로 하는 방법.3. The device according to claim 1 or 2, wherein the free rolling device (16) with rollers is provided with a plurality of opposing rollers between which the cast product (P) passes, the rollers moving towards/away from each other. A method characterized in that the liquid core is selectively moved away and exerts the selective action of reducing the thickness of the cast product (P). 제1항 또는 제2항에 있어서, 상기 캐스팅 머신(11)은 캐스팅된 제품(P)의 고체 코어 롤링에 의해, 롤러를 갖는 상기 프리 롤링 장치(16)로부터 빠져나가는 캐스팅된 제품(P)의 두께를 줄이는 작용을 가하는 드로잉 유닛(18)을 포함하는 것을 특징으로 하는 방법.3. The casting machine (11) according to claim 1 or 2, wherein the casting machine (11) is configured to roll the cast product (P) out of the free rolling device (16) with rollers by rolling the solid core of the cast product (P). A method characterized by comprising a drawing unit (18) which exerts a thickness reducing action. 제1항 또는 제2항에 있어서, 아래 수식에 의해 정의된 공칭 슬래브 두께(SBN)보다 10 mm 내지 15 mm 더 큰, 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나가는 상기 캐스팅된 제품의 두께(H)를 결정하는 것을 포함하는 것을 특징으로 하는 방법.
SBN = PR/작동 시간/(VC*LN*PS)
PR: 플랜트의 생산성
VC: 4.5 m/min 내지 6 m/min에서 선택된 캐스팅 속도
LN: 스트립의 평균 너비
PS: 스틸의 비중량
3. Determining the thickness (H) of the cast product exiting the crystallizer (15a) according to claim 1 or 2, which is 10 mm to 15 mm greater than the nominal slab thickness (SBN) defined by the formula below: A method comprising:
SBN = PR/operating time/(VC*LN*PS)
PR: Plant productivity
VC: Selected casting speed between 4.5 m/min and 6 m/min
LN: average width of the strip
PS: Specific weight of steel
제1항 또는 제2항에 있어서, 최소 두께(SMIN)의 스트립(N)이 가공될 때, 상기 롤링 스테이션(19)으로 들어가는 슬래브 두께(SB2)의 값과 스트립(N)의 상기 최소 두께(SMIN)의 값 사이의 비율로 계산된, 롤링 스테이션(19)에 의해 적용된 두께 비율(RSP)을 결정하는 것을 포함하는 것을 특징으로 하는 방법.3. The method according to claim 1 or 2, wherein when a strip N of minimum thickness SMIN is processed, the value of the slab thickness SB2 entering the rolling station 19 and the minimum thickness of the strip N ( Characterized in that it comprises determining the thickness ratio (RSP) applied by the rolling station (19), calculated as the ratio between the values \u200b\u200bof SMIN). 제6항에 있어서, 롤링 스테이션(19)의 롤링 스탠드의 개수를 결정하는 것을 포함하되,
4 내지 12의 두께의 비율에 대해, 네 개의 롤링 스탠드가 제공되고,
12 내지 21의 두께의 비율에 대해, 다섯 개의 롤링 스탠드가 제공되며,
21 내지 52의 두께의 비율에 대해, 여섯 개의 롤링 스탠드가 제공되고,
52 내지 110의 두께의 비율에 대해, 일곱 개의 롤링 스탠드가 제공되는 것을 특징으로 하는 방법.
7. The method of claim 6, comprising determining the number of rolling stands of the rolling station (19),
For thickness ratios from 4 to 12, four rolling stands are provided,
For thickness ratios from 12 to 21, five rolling stands are provided,
For thickness ratios from 21 to 52, six rolling stands are provided,
Characterized in that for a thickness ratio of 52 to 110, seven rolling stands are provided.
코일 투 코일 및/또는 세미 엔드리스 롤링 모드 및/또는 엔드리스 롤링 모드로 작업하도록 구성된, 금속 스트립(N)을 생산하기 위한 플랜트로서,
정의된 캐스팅 속도(Vc)로 슬래브(B)를 캐스팅하기 위한 크리스털라이저(15a)가 제공된 캐스팅 머신(11) 및 상기 슬래브(B)를 핫 롤링하기 위한 롤링 스테이션(19)을 포함하고, 롤링 스테이션(19)은 상이한 스트립 두께(SN)를 갖는 금속 스트립(N)을 얻도록 다수의 롤링 스탠드를 포함하고, 상기 캐스팅 머신(11)은 캐스팅 동안 롤러를 갖는 프리 롤링 장치(16)를 통한 크리스털라이저(15a)로부터 빠져나가는 슬래브(B)의 두께의 액체 코어 감소의 제1 작용 및 상기 프리 롤링 장치(16)의 하류에 배치된 드로잉 유닛(18)을 통한 슬래브(B)의 두께의 고체 코어 감소의 제2 작용을 가하되,
상기 캐스팅 머신(11)은 슬래브(B)의 두께를 줄이는 다른 작용을 가하기 위해 상기 스트립 두께(SN)가 변함에 따라 선택적으로 설정되고, 두께의 액체 코어 감소의 상기 제1 작용은 5 내지 25 mm이며, 두께의 고체 코어 감소의 상기 제2 작용은 최대 7 mm이고 0.6 mm 내지 3.5 mm의 스트립 두께(SN)에 대해 적용되고, 캐스팅 머신으로부터 빠져나가는 슬래브(B)의 전체 두께 감소는 2% 내지 75%이며,
슬래브(B)의 롤링 모드는 상기 스트립 두께(SN) 및 생산되는 스틸의 다양한 타입과 관련하여 미리 정해진 기준에 따라 선택되는 플랜트.
A plant for producing metal strip (N), configured to work in coil-to-coil and/or semi-endless rolling mode and/or endless rolling mode, comprising:
A casting machine (11) provided with a crystallizer (15a) for casting a slab (B) at a defined casting speed (Vc) and a rolling station (19) for hot rolling the slab (B), the rolling station (19) comprises a number of rolling stands to obtain metal strips (N) with different strip thicknesses (SN), the casting machine (11) having a crystallizer during casting via a pre-rolling device (16) with rollers. The first effect of a liquid core reduction in the thickness of the slab B exiting from 15a and a solid core reduction in the thickness of the slab B via a drawing unit 18 arranged downstream of the free rolling device 16. Apply the second action of
The casting machine 11 is selectively set as the strip thickness SN changes in order to apply different actions to reduce the thickness of the slab B, the first action of reducing the thickness of the liquid core being from 5 to 25 mm. This second action of solid core reduction in thickness is up to 7 mm and applies for strip thicknesses SN of 0.6 mm to 3.5 mm, and the overall thickness reduction of the slab B exiting the casting machine is from 2% to 2%. 75%,
The plant where the rolling mode of the slab (B) is selected according to predetermined criteria related to the strip thickness (SN) and the various types of steel produced.
KR1020237018770A 2018-10-08 2019-09-25 Method to produce a metal strip, and production plant implementing said method KR102591941B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102018000009259A IT201800009259A1 (en) 2018-10-08 2018-10-08 METHOD OF PRODUCTION OF A METAL BELT, AND PRODUCTION PLANT IMPLEMENTING THIS METHOD
IT102018000009259 2018-10-08
KR1020217014102A KR20210102877A (en) 2018-10-08 2019-09-25 A method for producing a metal strip and a production plant implementing the method
PCT/IT2019/050210 WO2020075205A1 (en) 2018-10-08 2019-09-25 Method to produce a metal strip, and production plant implementing said method

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020217014102A Division KR20210102877A (en) 2018-10-08 2019-09-25 A method for producing a metal strip and a production plant implementing the method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20230084614A KR20230084614A (en) 2023-06-13
KR102591941B1 true KR102591941B1 (en) 2023-10-20

Family

ID=64755642

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020217014102A KR20210102877A (en) 2018-10-08 2019-09-25 A method for producing a metal strip and a production plant implementing the method
KR1020237018770A KR102591941B1 (en) 2018-10-08 2019-09-25 Method to produce a metal strip, and production plant implementing said method

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020217014102A KR20210102877A (en) 2018-10-08 2019-09-25 A method for producing a metal strip and a production plant implementing the method

Country Status (7)

Country Link
US (2) US20220001442A1 (en)
EP (1) EP3863781A1 (en)
KR (2) KR20210102877A (en)
CN (2) CN113272084A (en)
IT (1) IT201800009259A1 (en)
RU (1) RU2768955C1 (en)
WO (1) WO2020075205A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110272116A1 (en) 2010-05-10 2011-11-10 Danieli & C. Officine Meccaniche Spa Method and plant for the production of flat rolled products

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6049042B2 (en) * 1981-07-03 1985-10-30 株式会社日立製作所 Hot rolling method of thin plate
JPS62248542A (en) * 1986-04-18 1987-10-29 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Method and apparatus for continuous casting and rolling
JPH0747167B2 (en) * 1986-08-22 1995-05-24 株式会社日立製作所 Width rolling method for continuous casting
IT1244295B (en) * 1990-07-09 1994-07-08 Giovanni Arvedi PROCESS AND PLANT FOR THE OBTAINING OF WRAPPED STEEL BELTS, WITH CHARACTERISTICS OF COLD ROLLED PRODUCTS OBTAINED DIRECTLY IN HOT ROLLING LINE
AT398396B (en) * 1993-02-16 1994-11-25 Voest Alpine Ind Anlagen METHOD FOR PRODUCING A TAPE, PRE-STRIP OR A LAM
KR100298471B1 (en) * 1998-07-20 2001-09-22 최중갑 Detection method of protein on polyacrylamide gels using counter-dye composition and counter-dye composition for the same
RU2165320C2 (en) * 1999-02-19 2001-04-20 Братский Индустриальный Институт Steel strip hot rolling method
AUPQ779900A0 (en) * 2000-05-26 2000-06-22 Bhp Steel (Jla) Pty Limited Hot rolling thin strip
DE10057160A1 (en) * 2000-11-16 2002-05-29 Sms Demag Ag Method and device for producing thin slabs
ITMI20021996A1 (en) * 2002-09-19 2004-03-20 Giovanni Arvedi PROCESS AND PRODUCTION LINE FOR THE MANUFACTURE OF ULTRA-THIN HOT TAPE BASED ON THE TECHNOLOGY OF THE THIN SHEET
RU2267368C1 (en) * 2004-07-20 2006-01-10 Открытое акционерное общество "Магнитогорский металлургический комбинат" Strip hot rolling process
ITRM20050523A1 (en) * 2005-10-21 2007-04-22 Danieli Off Mecc PROCESS AND PLANT FOR THE PRODUCTION OF METAL TAPES.
ITRM20070150A1 (en) * 2007-03-21 2008-09-22 Danieli Off Mecc PROCESS AND PLANT FOR THE PRODUCTION OF METAL TAPES
EP2441539A1 (en) * 2010-10-12 2012-04-18 Siemens VAI Metals Technologies GmbH Energy and output-optimised method and assembly for producing hot rolled steel strips
TWI552812B (en) * 2012-01-25 2016-10-11 Sms Group Gmbh Verfahren und anlage zur herstellung eines metallbandes

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110272116A1 (en) 2010-05-10 2011-11-10 Danieli & C. Officine Meccaniche Spa Method and plant for the production of flat rolled products

Also Published As

Publication number Publication date
IT201800009259A1 (en) 2020-04-08
RU2768955C1 (en) 2022-03-25
US20220001442A1 (en) 2022-01-06
WO2020075205A1 (en) 2020-04-16
CN116511247A (en) 2023-08-01
KR20210102877A (en) 2021-08-20
EP3863781A1 (en) 2021-08-18
CN113272084A (en) 2021-08-17
KR20230084614A (en) 2023-06-13
US20230330740A1 (en) 2023-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2527831C1 (en) Rolling line and rolling process
US8087449B2 (en) Method and plant for the production of flat rolled products
CN103180061B (en) The milling method of flat product and relevant rolling line
JP2000507503A (en) Method and equipment for producing hot rolled steel strip
EP2670539B1 (en) Rolling method for strip and corresponding rolling line
TWI615210B (en) Installation based on the csp concept and method for operating such an installation
CN109530646A (en) For reducing the control method of head and tail temperature difference before direct rolling process continuous casting billet rolls
CA2491676A1 (en) Method and continuous casting and rolling plant for the semi-endless or endless rolling by casting a metal strand, especially a steel strand, which is cut to length as required after solidification
US9433983B2 (en) Rolling method for strip and corresponding rolling line
CA2515097A1 (en) Method for milling thin and/or thick slabs made of steel materials into hot-rolled strip
KR102591941B1 (en) Method to produce a metal strip, and production plant implementing said method
CN109985904A (en) A kind of method and system of continuous casting and rolling production thermoforming steel
WO2013046345A1 (en) Hot rolling facility
CN100396391C (en) Thin steel belt casting and rolling production process
WO1999004915A1 (en) Continuous metal manufacturing method and apparatus therefor
EP4122612A1 (en) Six-high rolling mill stand and finishing mill train for hot rolling an intermediate strip into a thin strip
CN110000210A (en) A kind of method and system of continuous casting and rolling production cold forming steel
RU2374015C1 (en) Method and device for continuous manufacturing of steel thick sheet
CN115943001A (en) Combined casting and rolling installation for producing hot-rolled finished strip from molten steel

Legal Events

Date Code Title Description
A107 Divisional application of patent
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant