KR102309425B1 - Pharmaceutical Composition Comprising Red Ginseng Oil for Preventing or Treating Prostatic Hyperplasia - Google Patents

Pharmaceutical Composition Comprising Red Ginseng Oil for Preventing or Treating Prostatic Hyperplasia Download PDF

Info

Publication number
KR102309425B1
KR102309425B1 KR1020190113542A KR20190113542A KR102309425B1 KR 102309425 B1 KR102309425 B1 KR 102309425B1 KR 1020190113542 A KR1020190113542 A KR 1020190113542A KR 20190113542 A KR20190113542 A KR 20190113542A KR 102309425 B1 KR102309425 B1 KR 102309425B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
red ginseng
prostate
prostatic hyperplasia
pharmaceutical composition
thin film
Prior art date
Application number
KR1020190113542A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20200032008A (en
Inventor
인교
김종한
김성원
이미향
권한올
구기방
Original Assignee
주식회사 한국인삼공사
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 주식회사 한국인삼공사 filed Critical 주식회사 한국인삼공사
Publication of KR20200032008A publication Critical patent/KR20200032008A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR102309425B1 publication Critical patent/KR102309425B1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/25Araliaceae (Ginseng family), e.g. ivy, aralia, schefflera or tetrapanax
    • A61K36/258Panax (ginseng)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/105Plant extracts, their artificial duplicates or their derivatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/115Fatty acids or derivatives thereof; Fats or oils
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/08Drugs for disorders of the urinary system of the prostate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2200/00Function of food ingredients
    • A23V2200/30Foods, ingredients or supplements having a functional effect on health
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2250/00Food ingredients
    • A23V2250/20Natural extracts
    • A23V2250/21Plant extracts
    • A23V2250/2124Ginseng
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2300/00Processes
    • A23V2300/44Supercritical state
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2236/00Isolation or extraction methods of medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicine
    • A61K2236/30Extraction of the material
    • A61K2236/37Extraction at elevated pressure or temperature, e.g. pressurized solvent extraction [PSE], supercritical carbon dioxide extraction or subcritical water extraction

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Abstract

본 발명은 홍삼 오일을 포함하는 전립선 비대증 예방 또는 치료용 약학적 조성물에 관한 것으로, 본 발명의 홍삼 오일은 초임계 추출 후, 박막 증류 공정을 적용하여서 제조되며, 제조된 홍삼 오일이 전립선 비대증에 대해서 개선 효과가 우수하므로, 본 발명의 제조 방법 및 이에 따른 홍삼 오일을 전립선 비대증 개선을 목적으로 하는 의약 분야, 식품 분야에서 유용하게 사용할 수 있다.The present invention relates to a pharmaceutical composition for preventing or treating benign prostatic hyperplasia comprising red ginseng oil, wherein the red ginseng oil of the present invention is prepared by applying a thin film distillation process after supercritical extraction, and the prepared red ginseng oil is Since the improvement effect is excellent, the preparation method of the present invention and the red ginseng oil according to the present invention can be usefully used in the pharmaceutical field and food field for the purpose of improving prostatic hyperplasia.

Description

홍삼 오일을 포함하는 전립선 비대증 예방 또는 치료용 약학적 조성물{Pharmaceutical Composition Comprising Red Ginseng Oil for Preventing or Treating Prostatic Hyperplasia}Pharmaceutical composition for preventing or treating benign prostatic hyperplasia comprising red ginseng oil {Pharmaceutical Composition Comprising Red Ginseng Oil for Preventing or Treating Prostatic Hyperplasia}

본 발명은 홍삼 오일을 포함하는 전립선 비대증 예방 또는 치료용 약학적 조성물에 관한 것이다.The present invention relates to a pharmaceutical composition for preventing or treating benign prostatic hyperplasia comprising red ginseng oil.

전립선 비대증(prostatic hyperplasia)은 남성에서 전립선이 비종양적으로 커지는 비뇨기 질환으로, 전립선이 비대해져 방광의 배출 장애를 나타내는 증상을 통칭한 하부 요로 증상이다. 전립선 비대증의 원인은 정확히 알려지지 않았으나 연령과 성호르몬이 영향을 미친다고 알려져 있다. Prostatic hyperplasia (prostatic hyperplasia) is a urinary disease in which the prostate is enlarged non-tumorally in men. The exact cause of BPH is not known, but it is known that age and sex hormones influence it.

전립선 비대증은 연령이 높아질수록 발병 확률이 높아져 50세를 넘어서부터 증가하기 시작한다. 혈액 내에 테스토스테론이 과다하게 존재하면 5-알파환원효소(5α-reductase, 5AR)에 의해 테스토스테론이 디히드로테스토스테론(dihydrotestosterone, DHT)으로 전환되며, 이 DHT는 안드로겐 수용체(androgen receptor, AR)에 결합되고, 결과적으로 전립선 이행대 부분의 평활근(smooth cell)과 상피세포(epithelial cell)가 과도하게 증식되어 전립선이 비대해진다. 또한, 남성은 노화가 진행되면서 남성 호르몬의 분비가 줄어들게 되고, 그로 인해 내분비계 균형을 유지하기 위해 전립선 세포의 안드로겐 수용체가 증가하게 되어 DHT가 더 많은 안드로겐 수용체 부위에 결합함으로써 전립선이 비대해진다. 전립선이 비대해짐에 따라 방광 폐색으로 인한 다양한 배뇨 장애가 일어난다. BPH starts to increase after the age of 50, as the incidence increases with age. When testosterone is excessively present in the blood, testosterone is converted into dihydrotestosterone (DHT) by 5-alpha-reductase (5α-reductase, 5AR), which is bound to androgen receptor (AR). , As a result, smooth muscle (smooth cells) and epithelial cells (epithelial cells) of the prostate transition zone are excessively proliferated and the prostate is enlarged. In addition, as men age, the secretion of male hormones decreases, and as a result, androgen receptors in prostate cells increase in order to maintain the endocrine system balance, DHT binds to more androgen receptor sites and the prostate enlarges. As the prostate enlarges, various urination disorders due to bladder obstruction occur.

이러한 배뇨 장애는 소변을 참지 못할 뿐만 아니라 소변 줄기가 가늘고 힘이 약하며 소변을 보려해도 금방 볼 수 없고 소변을 다보고 나서도 잔뇨(소변이 방광에 남아있는 것)가 남게 되어 점차적으로 잔뇨량이 늘어 아랫배가 아프게 되고, 또한 소변을 자주 보게 되므로 신장에도 영향을 미쳐 결국 신장 기능의 저하로 만성 신부전증을 초래하게 되는 문제점이 있다. 또한, 이와 같이 정체된 소변은 전립선과 요도에 세균이 자라는데 좋은 조건을 제공하여 쉽게 염증, 결석 등의 합병증이 유발되는 문제점이 있었다.These urination disorders are not only unable to hold urine, but also have a thin stream of urine and weak strength, and can't urinate immediately even if they try to urinate. There is a problem in that it affects the kidneys because they are sick, and they urinate frequently, which eventually leads to chronic renal failure due to a decrease in renal function. In addition, such stagnant urine provides good conditions for bacteria to grow in the prostate and urethra, and there is a problem in that complications such as inflammation and stones are easily induced.

최근 전립선 비대증의 치료를 위하여 전립선 절제 수술을 하거나, 레이저로 제거하는 방법을 사용하지만, 이는 일시적인 치료 방법일 뿐이며, 계속되는 비대를 막을 수는 없다. 전립선 비대증의 치료에 사용되는 약물로는 알파-아드레너직 작용제(alpha-adrenergicant agonist)로서 전립선의 긴장을 억제하는 약물과 안드로겐 호르몬을 감소시켜 전립선의 확장을 차단하는 약물들, 예를 들면 알파 차단제 또는 안드로겐 억제제가 사용된다.Recently, prostatectomy surgery or laser removal is used for the treatment of benign prostatic hyperplasia, but this is only a temporary treatment method and cannot prevent continued enlargement. Drugs used for the treatment of benign prostatic hyperplasia include alpha-adrenergic agonists, which inhibit prostate tension, and drugs that block the expansion of the prostate by decreasing androgen hormone, such as alpha blockers. or androgen inhibitors are used.

안드로겐 억제제로는 5-알파환원효소 억제제가 치료제로 사용되고 있는데 피나스테라이드와 두타스테라이드가 시중에서 판매되고 있다. 상기 5-알파환원효소 억제제는 5-알파환원효소에 의해 테스토스테론이 디하이드로테스토스테론으로 전환되는 것을 저해하여 전립선의 크기를 줄이는 작용을 한다. 그러나 이러한 약물 요법에 사용되는 시판 약물들은 어지럼증, 무기력증, 두통 등 부작용을 유발할 수 있다고 알려져 있다. 따라서, 부작용이 없는 천연물을 이용하여 전립선비대증을 예방 또는 치료할 수 있는 천연물신약의 개발이 필요한 실정이다. 천연물 신약의 한 예로서, 예를 들면 특허문헌 1에 전립선 비대증을 치료하기 위해서, 복분자 추출물을 사용하는 점이 개시되어 있다. As androgen inhibitors, 5-alpha reductase inhibitors are used as therapeutic agents, and finasteride and dutasteride are commercially available. The 5-alpha reductase inhibitor acts to reduce the size of the prostate by inhibiting conversion of testosterone to dihydrotestosterone by 5-alpha reductase. However, it is known that commercial drugs used for such drug therapy can cause side effects such as dizziness, lethargy, and headache. Therefore, there is a need to develop a new natural product that can prevent or treat BPH using a natural product without side effects. As an example of a natural new drug, for example, Patent Document 1 discloses the use of a bokbunja extract to treat benign prostatic hyperplasia.

천연물 중 인삼은 예로부터 현재에 이르기까지 한국과 중국에서 귀중한 보혈강장제로 이용되어온 식물로서, 조혈, 보온, 피로 회복, 정신 안정, 진정 작용 등의 효능이 있는 것으로 알려져 있으며, 이러한 인삼의 효능은 주로 인삼 사포닌, 즉 진세노사이드에 의한 것으로 알려져 있다.Among natural products, ginseng is a plant that has been used as a valuable blood tonic in Korea and China from ancient times to the present. It is known to be caused by ginseng saponins, that is, ginsenosides.

인삼은 가공 방법에 따라 수삼, 홍삼, 백삼 등으로 나누어진다. 수삼은 밭에서 수확한 생인삼으로 70~80%의 수분을 함유하고 있어 장기 저장이 어렵다는 단점이 있다. 백삼은 수삼의 표피를 벗기거나, 수삼 그대로를 일광 건조 또는 열풍 건조하여 제조하며 유백색 또는 담황색의 색상을 갖는다. 홍삼은 원료 수삼의 표피를 벗기지 않은 채로 세삼한 후 증숙, 건조 가공 공정 등을 거쳐 제조되며, 담황 갈색 또는 감적색의 색상을 띤다.Ginseng is divided into fresh ginseng, red ginseng, and white ginseng according to the processing method. Fresh ginseng is fresh ginseng harvested from the field, and contains 70-80% moisture, making it difficult to store for a long time. White ginseng is manufactured by peeling the epidermis of fresh ginseng or drying fresh ginseng in sunlight or hot air, and has a milky white or pale yellow color. Red ginseng is manufactured by washing raw ginseng without peeling off its epidermis and then going through steaming and drying processes, etc., and has a pale yellowish brown or dark red color.

일반적으로 홍삼은 6년근 수삼 중에서 양질의 수삼만을 선별하여 증숙한 뒤 말려서 쓰는데, 증숙 과정에서 열에 의한 가수분해가 일어나 수삼, 백삼과 다른 성분이 생성됨이 알려져 있다. 이러한 홍삼 특이적 진세노사이드는 암 예방 작용, 뇌신경세포 보호 작용 등에 뛰어난 효과가 있다는 점이 밝혀졌다.In general, only high-quality fresh ginseng from six-year-old fresh ginseng is selected, steamed, and dried. It has been found that these red ginseng-specific ginsenosides have excellent effects in preventing cancer and protecting brain nerve cells.

본 발명자들은 전립선 비대증을 개선할 수 있는 소재를 검토하였으며, 홍삼 유래의 추출물이 전립선 비대증을 개선하는 것을 확인함으로써 본 발명을 완성하였다.The present inventors have reviewed a material capable of improving enlarged prostate, and completed the present invention by confirming that an extract derived from red ginseng improves enlarged prostate.

한국 등록특허 제1,439,859호Korea Registered Patent No. 1,439,859

전립선 비대증을 개선하면서도 부작용이 적은 천연물 신약을 제공하고자 한다. 추출물에 추가 공정을 적용하여서 전립선 비대증 개선 효과를 높일 수 있는지 여부를 확인하였다. We aim to provide a natural new drug with fewer side effects while improving prostate enlargement. By applying an additional process to the extract, it was confirmed whether the improvement effect of benign prostatic hyperplasia could be increased.

상기 과제를 해결하기 위해서, 본 발명은 하기의 조성물을 제공한다:In order to solve the above problems, the present invention provides the following composition:

1) 홍삼을 초임계 유체로 추출하는 단계; 및1) extracting red ginseng with a supercritical fluid; and

2) 단계 1)에서 수득된 추출물을 박막 증류하는 단계;를 포함하는 방법으로 제조된 홍삼 오일을 포함하는 전립선 비대증 예방 또는 치료용 약학적 조성물.2) thin film distillation of the extract obtained in step 1); a pharmaceutical composition for preventing or treating benign prostatic hyperplasia comprising red ginseng oil prepared by a method comprising a.

본 발명의 홍삼 오일은 초임계 추출 후에 박막 증류 공정을 추가로 도입하여서 제조되며, 제조된 홍삼 오일은 초임계 추출로 제조된 홍삼 오일 또는 용매 추출법에 의해서 제조된 오일들에 비해서 전립선 비대증 개선 효과가 우수하다.The red ginseng oil of the present invention is prepared by additionally introducing a thin film distillation process after supercritical extraction, and the prepared red ginseng oil has an improvement in prostate enlargement compared to red ginseng oil prepared by supercritical extraction or oils prepared by solvent extraction. great.

도 1은 본 발명의 제조예 1-2의 홍삼 오일 처리군(실험군)의 혈중 DHT 측정 결과를 나타낸다.
도 2는 본 발명의 제조예 1-2의 홍삼 오일 처리군(실험군)의 전립선조직의 DHT 측정 결과를 나타낸다.
도 3은 본 발명의 제조예 1-2의 홍삼 오일 처리군(실험군)의 혈중 5-알파환원효소 II 측정 결과를 나타낸다.
도 4는 본 발명의 제조예 1-2의 홍삼 오일 처리군(실험군)의 전립선조직의 5-알파환원효소 I 측정 결과를 나타낸다.
도 5는 본 발명의 제조예 1-2의 홍삼 오일 처리군(실험군)의 전립선조직의 5-알파환원효소 II 측정 결과를 나타낸다.
도 6은 본 발명의 제조예 1-2의 홍삼 오일 처리군(실험군)의 혈중 전립선 특이 항원(PSA)을 측정 결과를 나타낸다.
도 7은 본 발명의 제조예 1-2의 홍삼 오일 처리군(실험군)의 전립선조직의 병리학적 분석 결과를 나타낸다.
도 8은 본 발명의 제조예 1-2의 홍삼 오일 처리군(실험군)의 전립선조직의 단백질발현(안드로겐 수용체, Bax, Bcl-2 및 TGF-β) 결과를 나타낸다.
도 9는 본 발명의 제조예 1-2의 홍삼 오일 처리군(실험군)의 BPH-1 세포의 세포활성도 측정 결과를 나타낸다.
도 10은 본 발명의 제조예 1-2의 홍삼 오일 처리군(실험군)의 BPH-1 세포의 단백질발현(Bax, Bcl-2 및 TGF-β) 결과를 나타낸다.
도 11은 본 발명의 제조예 1-2의 홍삼 오일 처리군(실험군)의 BPH-1 세포의 안드로겐 수용체의 mRNA 발현 결과를 나타낸다.
상기 도 1 내지 도 6 및 도 8 내지 11에서, 결과값은 평균±표준편차로 나타낸다. 던컨의 다중 검정(Duncan's multiple range test)에 의거하여 동일한 문자를 갖지 않는 값들은 유의적으로 서로 상이하다(p<0.05).
1 shows the blood DHT measurement results of the red ginseng oil treatment group (experimental group) of Preparation Example 1-2 of the present invention.
Figure 2 shows the DHT measurement results of the prostate tissue of the red ginseng oil treatment group (experimental group) of Preparation 1-2 of the present invention.
3 shows the blood 5-alpha reductase II measurement results of the red ginseng oil treatment group (experimental group) of Preparation Example 1-2 of the present invention.
4 shows the measurement results of 5-alpha reductase I in the prostate tissue of the red ginseng oil treatment group (experimental group) of Preparation Example 1-2 of the present invention.
5 shows the measurement results of 5-alpha reductase II in the prostate tissue of the red ginseng oil treatment group (experimental group) of Preparation Example 1-2 of the present invention.
6 shows the measurement results of prostate-specific antigen (PSA) in the blood of the red ginseng oil treatment group (experimental group) of Preparation Example 1-2 of the present invention.
7 shows the pathological analysis results of the prostate tissue of the red ginseng oil treatment group (experimental group) of Preparation 1-2 of the present invention.
8 shows the results of protein expression (androgen receptor, Bax, Bcl-2 and TGF-β) in the prostate tissue of the red ginseng oil treatment group (experimental group) of Preparation Example 1-2 of the present invention.
9 shows the measurement results of cell activity of BPH-1 cells of the red ginseng oil treatment group (experimental group) of Preparation Example 1-2 of the present invention.
10 shows the protein expression (Bax, Bcl-2 and TGF-β) results of BPH-1 cells of the red ginseng oil treatment group (experimental group) of Preparation Example 1-2 of the present invention.
11 shows the mRNA expression results of androgen receptor in BPH-1 cells of the red ginseng oil treatment group (experimental group) of Preparation Example 1-2 of the present invention.
1 to 6 and 8 to 11 , the result values are expressed as mean±standard deviation. According to Duncan's multiple range test, values that do not have the same letter are significantly different from each other (p<0.05).

이하, 본 발명을 상세히 설명한다.Hereinafter, the present invention will be described in detail.

본 발명은 1) 홍삼을 초임계 유체로 추출하는 단계; 및 2) 단계 1)에서 수득된 추출물을 박막 증류하는 단계;를 포함하는 방법으로 제조된 홍삼 오일을 포함하는 전립선 비대증 예방 또는 치료용 약학적 조성물을 제공한다.The present invention comprises the steps of 1) extracting red ginseng with a supercritical fluid; And 2) thin film distillation of the extract obtained in step 1); provides a pharmaceutical composition for preventing or treating benign prostatic hyperplasia comprising red ginseng oil prepared by a method comprising.

초임계 유체 추출(supercritical fluid extraction)은 용매 추출과 증류의 원리가 복합적으로 적용되는 추출법으로, 높은 용해력, 신속한 물질 이동과 열 이동, 저점도, 고확산계수로 인한 미세공으로의 빠른 침투성과 같은 장점을 이용하여 추출하는 방법이다. 일반적으로 초임계 유체는 온도와 압력의 변화에 따라 용해도와 밀도가 변하는 성질을 가지고 있으므로, 그에 따라 추출물의 활성도도 달라질 수 있다. 이와 같이, 초임계 유체를 이용한 추출 방법은 압력, 온도의 조작에 의해 고밀도 상태의 조건 설정이 가능하기 때문에 분획, 분리 등의 선택성이 뛰어나서 고순도의 천연 유효 성분을 얻을 수 있고, 비교적 저온에서 추출하기 때문에 열에 의한 천연 유효 성분의 손실을 막을 수 있다는 장점이 있다. Supercritical fluid extraction is an extraction method in which the principles of solvent extraction and distillation are applied in combination. method of extraction using . In general, since the supercritical fluid has a property of changing solubility and density according to changes in temperature and pressure, the activity of the extract may also vary accordingly. As such, the extraction method using a supercritical fluid enables the setting of high-density conditions by manipulation of pressure and temperature. Therefore, there is an advantage that the loss of natural active ingredients due to heat can be prevented.

본 발명에서는 초임계 유체로 임계점이 상온에 가깝고, 무독성ㅇ불연성이면서 가격이 매우 저렴한 이산화탄소를 이용하였다. 최종 산물인 홍삼 오일의 전립선 비대증 개선 효과를 높이기 위해서 초임계 유체 추출 조건을 조절하였다. 예를 들면, 초임계 추출시 온도, 시간, 압력을 조절하였다. 조건에 대해서는 아래에 상세히 설명한다.In the present invention, as a supercritical fluid, carbon dioxide, which has a critical point close to room temperature, is non-toxic and non-flammable, and is very inexpensive. Supercritical fluid extraction conditions were adjusted in order to enhance the improvement effect of prostatic hyperplasia of red ginseng oil, which is the final product. For example, temperature, time, and pressure were adjusted during supercritical extraction. The conditions are described in detail below.

초임계 유체로 추출시 온도는 60℃ 내지 90℃일 수 있고, 바람직하게는 65℃ 내지 85℃일 수 있으며, 더욱 바람직하게는 70℃ 내지 80℃일 수 있으나, 이에 한정하지 않는다. 추출시 온도가 하한값 미만이면, 추출물의 수율이 감소하고, 상한값을 초과하면 얻어진 추출물에 박막 증류 공정을 적용하여도 전립선 비대증 개선 효과가 낮고, 수율이 증가되는 정도에 비해서 생산비용의 증가가 현저하여 제품의 원가가 높아지는 단점이 있다.When extracting with the supercritical fluid, the temperature may be 60° C. to 90° C., preferably 65° C. to 85° C., and more preferably 70° C. to 80° C., but is not limited thereto. If the temperature during extraction is less than the lower limit, the yield of the extract decreases, and when the upper limit is exceeded, the effect of improving BPH is low even if the thin film distillation process is applied to the obtained extract, and the increase in production cost is significant compared to the degree to which the yield is increased. The disadvantage is that the cost of the product increases.

초임계 유체로 추출시 추출 시간은 0.5시간 내지 10시간일 수 있고, 바람직하게는 1시간 내지 8시간일 수 있으며, 더욱 바람직하게는 2시간 내지 5시간일 수 있으나, 이에 한정하지 않는다. 추출 시간이 하한값 미만이면, 추출물의 수율이 감소하고, 상한값을 초과하면 얻어진 추출물에 박막 증류 공정을 적용하여도 전립선 비대증 개선 효과가 낮다. When extracting with a supercritical fluid, the extraction time may be 0.5 to 10 hours, preferably 1 to 8 hours, and more preferably 2 to 5 hours, but is not limited thereto. If the extraction time is less than the lower limit, the yield of the extract is reduced, and if it exceeds the upper limit, the improvement effect of BPH is low even if the thin film distillation process is applied to the obtained extract.

상기 단계 1)에 있어서, 초임계 추출시 조건은 압력을 50bar 내지 500bar로 유지할 수 있고, 바람직하게는 150bar 내지 400bar로 유지할 수 있으며, 더욱 바람직하게는 200bar 내지 350bar로 유지할 수 있으나, 이에 한정되지 아니한다. 압력 조건을 하한값 미만으로 유지하였을 경우 추출 시간을 연장하더라도 추출물의 수율이 감소하며, 상한값을 초과하여 유지하였을 경우에는 고압을 유지하는데 필요 이상으로 생산비용이 소모된다. 또한 얻어진 추출물의 정제효과가 떨어져 품질이 낮아지고 전립선 비대증 개선 효과가 낮아지는 문제점이 있다.In step 1), the supercritical extraction conditions may maintain the pressure at 50 bar to 500 bar, preferably at 150 bar to 400 bar, more preferably at 200 bar to 350 bar, but is not limited thereto. . When the pressure condition is maintained below the lower limit, the yield of the extract decreases even if the extraction time is extended, and when the pressure condition is maintained above the upper limit, the production cost is consumed more than necessary to maintain the high pressure. In addition, there is a problem in that the purification effect of the obtained extract is lowered, the quality is lowered, and the improvement effect of the enlarged prostate is lowered.

본 발명의 홍삼 오일은 초임계 추출로 얻어진 추출물에 박막 증류 공정을 적용하여 얻는다. 박막 증류는 일반적으로 이용되는 박막 증류기를 이용할 수 있다. 박막 증류는 분리하고자 하는 혼합물 액체를 물리적 힘에 의해 얇은 박막을 만들어 열원과 접촉하는 혼합물의 표면적을 극대화함으로써 증발율을 높이는 공정이다. 박막 증류기는 가열 재킷(Heating Jacket)이 부착된 원통 형상의 전열통과, 그 내부에 회전하는 회전익(Wiper)을 구비하고, 증류 대상이 되는 추출물이 전열 원통의 상부에서 공급되어 회전익의 상부에 설치되어 있는 디스트리뷰터(Distributor)에 의해 원주 방향으로 분배되고, 회전익에 의해 교반됨과 동시에 익편에 의해 추출물을 흘려보내는 작용에 의해 균일하고 안정된 액막을 형성하면서 전열벽 위를 흘러내린다. 그 동안에 추출물 내의 전립선 비대증 개선과 관련없는 성분이 재킷 가열원에 의해 가열되어 기화되어 분리되고, 이들을 응축시켜서 분리하여 제거하게 된다.Red ginseng oil of the present invention is obtained by applying a thin film distillation process to the extract obtained by supercritical extraction. Thin-film distillation may use a thin-film distillation generally used. Thin film distillation is a process of increasing the evaporation rate by maximizing the surface area of the mixture in contact with the heat source by making a thin film by physical force of the liquid mixture to be separated. The thin film distiller has a cylindrical heat transfer tube with a heating jacket attached thereto, and a rotating blade inside it, and the extract to be distilled is supplied from the top of the heat transfer cylinder and installed on the rotor It is distributed in the circumferential direction by a distributed distributor and flows down the heat transfer wall while forming a uniform and stable liquid film by the action of flowing the extract by the blades while being stirred by the rotor blades. In the meantime, components not related to the improvement of BPH in the extract are heated by the jacket heating source to vaporize and separate, and condense them to separate and remove them.

상기 단계 2)의 박막 증류시, 증류기 내부 온도는 150℃ 내지 350℃일 수 있고, 바람직하게는 200℃ 내지 300℃일 수 있으며, 더욱 바람직하게는 230℃ 내지 270℃일 수 있으나, 이에 한정하지 않는다. 증류기 내부 온도가 하한값 미만이면, 초임계 추출 후 박막 증류 공정을 적용하여도 얻어지는 최종 산물인 홍삼 오일의 전립선 비대증 개선 효과가 낮다. 증류기 내부 온도가 상한값을 초과할 경우 유효 성분이 손실되는 문제점이 있다.In the thin film distillation of step 2), the internal temperature of the distiller may be 150°C to 350°C, preferably 200°C to 300°C, and more preferably 230°C to 270°C, but is not limited thereto. does not If the internal temperature of the distiller is less than the lower limit, the effect of improving the prostate enlargement of red ginseng oil, which is the final product obtained even by applying the thin film distillation process after supercritical extraction, is low. When the internal temperature of the distiller exceeds the upper limit, there is a problem in that the active ingredient is lost.

상기 단계 2)의 박막 증류시, 진공도는 0.001torr 내지 100torr일 수 있고, 바람직하게는 0.01torr 내지 50torr일 수 있으며, 더욱 바람직하게는 0.1torr 내지 20torr일 수 있으나, 이에 한정하지 않는다. 진공도가 하한값 미만이면, 초임계 추출 후 박막 증류 공정을 적용하여도 홍삼 오일의 전립선 비대증 개선 효과가 낮다. 진공도가 상한값을 초과할 경우 정제 효과가 떨어져 품질이 낮아지는 문제점 있고 얻어진 추출물의 전립선 비대증 개선 효과가 낮다.In the thin film distillation of step 2), the vacuum degree may be 0.001 torr to 100 torr, preferably 0.01 to 50 torr, and more preferably 0.1 to 20 torr, but is not limited thereto. If the degree of vacuum is less than the lower limit, the improvement effect of red ginseng oil in prostate enlargement is low even if a thin film distillation process is applied after supercritical extraction. When the degree of vacuum exceeds the upper limit, there is a problem in that the purification effect is lowered and the quality is lowered, and the improvement effect of the obtained extract is low.

상기 단계 2)의 박막 증류시, 증류 시간은 1시간 내지 48시간일 수 있고, 바람직하게는 2시간 내지 24시간일 수 있으며, 더욱 바람직하게는 4시간 내지 10시간일 수 있으나, 이에 한정하지 않는다. 증류 시간이 하한값 미만이면, 초임계 추출 후 박막 증류 공정을 적용하여도 홍삼 오일의 전립선 비대증 개선 효과가 낮다. 증류 시간이 상한값을 초과할 경우 성분의 변화로 인해 품질이 낮아져 홍삼오일의 전립선 비대증 개선 효과가 낮다.In the thin film distillation of step 2), the distillation time may be 1 hour to 48 hours, preferably 2 hours to 24 hours, and more preferably 4 hours to 10 hours, but is not limited thereto. . If the distillation time is less than the lower limit, the improvement effect of red ginseng oil is low even if the thin film distillation process is applied after supercritical extraction. If the distillation time exceeds the upper limit, the quality is lowered due to the change in the ingredients, so the improvement effect of red ginseng oil is low.

상기 단계 2)의 박막 증류시, 추출물의 투입 속도는 0.1Hz 내지 100Hz일 수 있으며, 바람직하게는 5Hz 내지 60Hz일 수 있고, 더욱 바람직하게는 10Hz 내지 30Hz일 수 있으나, 이에 한정하지 않는다. 추출물의 투입 속도가 상기 범위를 만족하지 못하면, 즉 추출물의 투입 속도가 하한값 미만이면, 박막이 제대로 형성되지 않고, 초임계 추출 후 박막 증류 공정을 적용하여 얻어진 최종 산물인 홍삼 오일의 전립선 비대증 개선 효과가 낮다. 추출물의 투입 속도가 상한값을 초과할 경우 정제 효과가 떨어져 품질이 낮아지는 문제점 있고 얻어진 추출물의 전립선 비대증 개선 효과가 낮다.In the thin film distillation of step 2), the input rate of the extract may be 0.1 Hz to 100 Hz, preferably 5 Hz to 60 Hz, and more preferably 10 Hz to 30 Hz, but is not limited thereto. If the input rate of the extract does not satisfy the above range, that is, if the input rate of the extract is less than the lower limit, the thin film is not properly formed, and the red ginseng oil, the final product obtained by applying the thin film distillation process after supercritical extraction, improves prostate enlargement is low If the input rate of the extract exceeds the upper limit, there is a problem in that the purification effect is lowered and the quality is lowered, and the improvement effect of the obtained extract is low.

상기 홍삼 오일은 전립선 비대증 개선 효과를 높이기 위해서 추가로 통상의 분획 공정을 수행하여 분획물을 수득한 것일 수도 있다. 예를 들면, 본 발명에 따른 홍삼 오일을 일정한 분자량 컷-오프 값을 갖는 한외 여과막을 통과시켜 얻은 분획물, 다양한 크로마토그래피(크기, 전하, 소수성 또는 친화성에 따른 분리를 위해 제작된 것)에 의한 분리 등으로 추가적으로 실시된 다양한 정제 방법을 통해 얻어진 활성 분획물도 본 발명의 홍삼 오일에 포함된다. 여러 성분이 혼합되어 있는 홍삼 오일을 농도 구배 컬럼 크로마토그래피 등을 통하여 활성 성분의 성질에 따라 분리하여서 보다 전립선 비대증 개선 효과가 높은 특정 활성 분획물을 제조할 수 있다. 컬럼 크로마토그래피는 필요에 따라 적절한 충진제를 선택하여 수차례 실시할 수 있으나, 이에 제한되는 것은 아니다. 상기 크로마토그래피를 사용함에 있어 용출 용매, 용출 속도 및 용출 시간은 본 기술 분야에서 일반적으로 사용하는 용매, 속도 또는 시간을 적용할 수 있다.The red ginseng oil may be obtained by performing a conventional fractionation process in addition to increase the effect of improving the prostatic hyperplasia to obtain a fraction. For example, a fraction obtained by passing red ginseng oil according to the present invention through an ultrafiltration membrane having a constant molecular weight cut-off value, separation by various chromatography (prepared for separation according to size, charge, hydrophobicity or affinity) The active fractions obtained through various purification methods additionally carried out such as, etc. are also included in the red ginseng oil of the present invention. Red ginseng oil, in which several components are mixed, can be separated according to the properties of the active ingredients through concentration gradient column chromatography, etc. to prepare a specific active fraction having a higher improvement in prostate enlargement. Column chromatography may be performed several times by selecting an appropriate filler as necessary, but is not limited thereto. In using the chromatography, the elution solvent, elution rate, and elution time may be applied to a solvent, rate, or time generally used in the art.

본 발명의 전립선 비대증 예방 또는 치료용 약학적 조성물에 대해서 설명한다.A pharmaceutical composition for preventing or treating benign prostatic hyperplasia of the present invention will be described.

본 발명에서 사용되는 용어, "예방"이란 본 발명에 따른 약학적 조성물의 투여에 의해 전립선 비대증을 억제시키거나 발병을 지연시키는 모든 행위를 의미한다. 본 발명에서 사용되는 용어, "치료"란 본 발명에 따른 약학적 조성물의 투여에 의해 전립선 비대증에 의한 증세가 호전되거나 이롭게 변경되는 모든 행위를 의미한다.As used herein, the term “prevention” refers to any action that suppresses or delays the onset of BPH by administration of the pharmaceutical composition according to the present invention. As used herein, the term "treatment" refers to any action in which the symptoms of benign prostatic hyperplasia are improved or beneficially changed by administration of the pharmaceutical composition according to the present invention.

본 발명의 약학적 조성물은 상기 홍삼 오일 외에 본 발명이 목적으로 하는 효과를 손상시키지 않는 범위 내에서, 바람직하게는 상기 홍삼 오일의 효과에 상승 효과를 줄 수 있는 다른 성분 등을 추가로 함유할 수 있다. 예를 들어 항산화제, 안정화제, 용해화제, 비타민, 안료 및 향료와 같은 통상적인 보조제, 또는 담체를 포함할 수 있다.The pharmaceutical composition of the present invention may further contain, in addition to the red ginseng oil, other ingredients that can give a synergistic effect to the effect of the red ginseng oil, preferably within a range that does not impair the effect of the present invention. have. For example, it may contain conventional adjuvants such as antioxidants, stabilizers, solubilizers, vitamins, pigments and fragrances, or carriers.

상기 약학적 조성물의 투여 경로는 구강, 정맥내, 근육내, 동맥내, 경피, 피하, 복강내, 비강내, 장관, 국소, 설하 또는 직장이 포함되고, 예컨대 도포에 의한 국부투여(topical application) 방식으로 적용될 수 있다. 상기 비경구는 피하, 피내, 정맥내, 근육내, 병소내 주사 또는 주입기술을 포함한다. The route of administration of the pharmaceutical composition includes oral, intravenous, intramuscular, intraarterial, transdermal, subcutaneous, intraperitoneal, intranasal, enteral, topical, sublingual or rectal, for example, topical application by application. method can be applied. The parenteral includes subcutaneous, intradermal, intravenous, intramuscular, intralesional injection or infusion techniques.

본 발명의 약학적 조성물은 약학적으로 유효한 양으로 투여할 수 있다.The pharmaceutical composition of the present invention may be administered in a pharmaceutically effective amount.

본 발명에서 "약학적으로 유효한 양"은 의학적 치료에 적용 가능한 합리적인 수혜/위험 비율로 질환을 치료하기에 충분한 양을 의미하며, 유효 용량 수준은 개체 종류 및 중증도, 연령, 성별, 질병의 종류, 약물의 활성, 약물에 대한 민감도, 투여 시간, 투여 경로 및 배출 비율, 치료 기간, 동시 사용되는 약물을 포함한 요소 및 기타 의학 분야에 잘 알려진 요소에 따라 결정될 수 있다. 본 발명의 조성물은 개별 치료제로 투여하거나 다른 치료제와 병용하여 투여될 수 있고 종래의 치료제와는 순차적 또는 동시에 투여될 수 있다. 그리고 단일 또는 다중 투여될 수 있다. 상기 요소를 모두 고려하여 부작용없이 최소한의 양으로 최대 효과를 얻을 수 있는 양을 투여하는 것이 중요하며, 본 기술 분야의 통상의 기술자에 의해 용이하게 결정될 수 있다.In the present invention, "pharmaceutically effective amount" means an amount sufficient to treat a disease with a reasonable benefit/risk ratio applicable to medical treatment, and the effective dose level includes the subject type and severity, age, sex, type of disease, The activity of the drug, the sensitivity to the drug, the time of administration, the route of administration and the rate of excretion, the duration of treatment, factors including concurrent drugs, and other factors well known in the medical field can be determined according to factors. The composition of the present invention may be administered as an individual therapeutic agent or in combination with other therapeutic agents, and may be administered sequentially or simultaneously with conventional therapeutic agents. and may be administered single or multiple. Taking all of the above factors into consideration, it is important to administer an amount that can obtain the maximum effect with a minimum amount without side effects, and can be easily determined by a person skilled in the art.

본 발명의 약학적 조성물은 전립선 비대증 증상의 개선을 목적으로 하는 개체이면 특별히 한정되지 않고, 어떠한 것이든 적용가능하다. 예를 들면, 원숭이, 개, 고양이, 토끼, 모르모트, 랫트, 마우스, 소, 양, 돼지, 염소 등과 같은 인간이 아닌 동물, 인간, 조류 및 어류 등 어느 것에 사용가능하다.The pharmaceutical composition of the present invention is not particularly limited as long as it is an individual for the purpose of improving the symptoms of benign prostatic hyperplasia, and any one is applicable. For example, non-human animals such as monkeys, dogs, cats, rabbits, guinea pigs, rats, mice, cattle, sheep, pigs, goats, etc., humans, birds and fish can be used.

상기 약학적 조성물은 상기 홍삼 오일에 추가로 동일 또는 유사한 기능을 나타내는 유효성분을 1종 이상 함유할 수 있다. 상기 조성물은 각각 통상의 방법에 따라 산제, 과립제, 정제, 캡슐제, 현탁액, 에멀젼, 시럽 등의 경구형 제형, 외용제, 좌제 및 멸균 주사용액의 형태로 제형화하여 사용될 수 있다.The pharmaceutical composition may contain one or more active ingredients having the same or similar function in addition to the red ginseng oil. The composition may be formulated and used in the form of oral dosage forms such as powders, granules, tablets, capsules, suspensions, emulsions, and syrups, external preparations, suppositories, and sterile injection solutions according to conventional methods, respectively.

경구 투여를 위한 고형 제제에는 산제, 과립제, 정제, 캡슐제, 연질 캅셀제, 환 등이 포함된다. 경구 투여를 위한 액상 제제로는 현탁제, 내용액제, 유제, 시럽제 등이 해당되는데 흔히 사용되는 단순 희석제인 물, 리퀴드 파라핀 이외에 여러 가지 부형제, 예를 들면 습윤제, 감미제, 방향제, 보존제 등이 포함될 수 있다. Solid preparations for oral administration include powders, granules, tablets, capsules, soft capsules, pills, and the like. Liquid formulations for oral administration include suspensions, solutions, emulsions, syrups, etc. In addition to water and liquid paraffin, which are commonly used simple diluents, various excipients such as wetting agents, sweeteners, fragrances, and preservatives may be included. have.

비경구 투여를 위한 제제로는 각각 통상의 방법에 따라 산제, 과립제, 정제, 캡슐제, 멸균된 수용액, 액제, 비수성용제, 현탁제, 에멀젼, 시럽, 좌제, 에어로졸 등의 외용제 및 멸균 주사제제의 형태로 제형화하여 사용될 수 있으며, 바람직하게는 크림, 젤, 패취, 분무제, 연고제, 경고제, 로션제, 리니멘트제, 파스타제 또는 카타플라스마제의 피부 외용 약학적 조성물을 제조하여 사용할 수 있으나, 이에 한정하는 것은 아니다. 비수성용제, 현탁제로는 프로필렌글리콜(propylene glycol), 폴리에틸렌글리콜, 올리브 오일과 같은 식물성 기름, 에틸올레이트와 같은 주사 가능한 에스테르 등이 사용될 수 있다. 좌제의 기제로는 위텝솔(witepsol), 마크로골, 트윈(tween) 61, 카카오지, 라우린지, 글리세로제라틴 등이 사용될 수 있다.Formulations for parenteral administration include powders, granules, tablets, capsules, sterilized aqueous solutions, solutions, non-aqueous solutions, suspensions, emulsions, syrups, suppositories, aerosols, etc. It can be formulated and used in the form, and preferably a pharmaceutical composition for external use on the skin of a cream, gel, patch, spray, ointment, warning agent, lotion, liniment agent, pasta agent or cataplasma can be prepared and used. , but is not limited thereto. Non-aqueous solvents and suspensions may include propylene glycol, polyethylene glycol, vegetable oils such as olive oil, and injectable esters such as ethyl oleate. As the base of the suppository, witepsol, macrogol, tween 61, cacao butter, laurin, glycerogelatin, and the like can be used.

상기 조성물은 방부제, 안정화제, 수화제 또는 유화 촉진제, 삼투압 조절을 위한 염 및/또는 완충제 등의 보조제, 및 기타 치료적으로 유용한 물질을 추가로 함유할 수 있으며, 통상적인 방법인 혼합, 과립화 또는 코팅 방법에 따라 제형화할 수 있다.The composition may further contain adjuvants such as preservatives, stabilizers, wetting agents or emulsification accelerators, salts and/or buffers for regulating osmotic pressure, and other therapeutically useful substances, and can be mixed, granulated or It can be formulated according to the coating method.

상기 약학적 조성물의 투여량은 개체의 연령, 체중, 일반적인 건강, 성별, 투여시간, 투여 경로, 배출률, 약물 배합 및 특정 질환의 중증을 포함한 여러 요인에 따라 다양하게 변할 수 있다. The dosage of the pharmaceutical composition may vary depending on various factors including the age, weight, general health, sex, administration time, administration route, excretion rate, drug formulation, and severity of a specific disease of the individual.

또한, 본 발명의 약학적 조성물은 단독으로, 또는 수술, 방사선 치료, 호르몬 치료, 화학 치료 및 생물학적 반응 조절제를 사용하는 방법들과 병용하여 사용할 수 있다. 또한 상기 약학적 조성물은 성인 기준으로 0.001 내지 200㎎/㎏ 범위 내의 투여량으로 투여될 수 있고, 상기 약학적 조성물이 외용제인 경우에는 성인기준으로 1.0 내지 3.0㎖의 양으로 1일 1회 내지 5회 도포하여 1개월 이상 계속하는 것이 좋으나, 상기 투여량은 본 발명의 범위를 한정하는 것이 아니다.In addition, the pharmaceutical composition of the present invention can be used alone or in combination with methods using surgery, radiation therapy, hormone therapy, chemotherapy, and biological response modifiers. In addition, the pharmaceutical composition may be administered at a dosage within the range of 0.001 to 200 mg/kg based on an adult, and when the pharmaceutical composition is for external use, once a day to 5 times a day in an amount of 1.0 to 3.0 ml based on an adult It is preferable to apply it once and continue it for 1 month or more, but the dosage is not limited to the scope of the present invention.

상기 약학적 조성물을 단위 용량 형태로 제형화하는 경우, 유효성분으로서 본 발명의 홍삼 오일은 약 0.01 내지 1,500㎎의 단위 용량으로 함유되는 것이 바람직하고, 성인 치료에 필요한 투여량은 투여의 빈도와 강도에 따라 하루에 약 1 내지 500㎎ 범위가 보통이나 이에 한정되는 것은 아니며, 일부 환자의 경우 더 높은 1일 투여량이 바람직할 수 있다.When the pharmaceutical composition is formulated in a unit dosage form, the red ginseng oil of the present invention as an active ingredient is preferably contained in a unit dose of about 0.01 to 1,500 mg, and the dosage required for adult treatment depends on the frequency and intensity of administration. Therefore, the range of about 1 to 500 mg per day is usually, but not limited to, a higher daily dose may be desirable for some patients.

본 발명의 한 실시예에서는, 초임계 추출 후, 박막 증류 공정을 적용한 홍삼 오일을 전립선 비대증 세포 모델에 처리시, 전립선 세포의 증식이 억제되는 것을 확인하였다(표 1 참조). 또한, 동일 시료를 전립선 비대증 동물 모델에 처리시, 전립선의 무게가 감소하고, 혈중 ALT 및 AST는 증가하지 않으면서, 전립선 세포 증식에 관여하는 DHT의 함량이 혈액 및 전립선 조직에서 감소되며, 5-알파환원효소 I, II가 혈액 및 전립선조직에서 감소되며, 혈중 전립선 특이 항원이 감소되며, 전립선 상피세포의 비후도가 감소되고 내강의 크기가 정상적으로 유지되며, 전립선조직에서 안드로겐 수용체가 감소되고 세포고사현상에 관여하는 단백질 발현이 조절(Bcl-2 및 TGF-β의 감소, Bax의 증가)되는 것을 확인하였다(표 2, 표 3 및 도 1 내지 도 8 참조). 또한, 본 발명의 홍삼 오일을 전립선비대 세포(BPH-1)에 처리시, BPH-1의 세포활성도가 감소되고, 세포고사현상에 관여하는 단백질의 발현이 동물실험과 일치되는 결과를 보이며, 안드로겐 수용체의 mRNA 발현 또한 감소되는 것을 확인하였다(도 9 내지 도 11 참조).In one embodiment of the present invention, it was confirmed that, after supercritical extraction, when red ginseng oil to which a thin film distillation process was applied was treated to an enlarged prostate cell model, the proliferation of prostate cells was inhibited (see Table 1). In addition, when the same sample is treated in an enlarged prostate animal model, the weight of the prostate is reduced and the content of DHT involved in prostate cell proliferation is reduced in blood and prostate tissue without increasing ALT and AST in blood, 5- Alpha reductase I and II are decreased in the blood and prostate tissue, prostate-specific antigen in the blood is decreased, the thickening of prostate epithelial cells is decreased, the size of the lumen is maintained normally, androgen receptor in the prostate tissue is decreased and apoptosis is decreased. It was confirmed that the expression of proteins involved in the phenomenon is regulated (reduction of Bcl-2 and TGF-β, increase of Bax) (see Table 2, Table 3, and FIGS. 1 to 8). In addition, when the red ginseng oil of the present invention is treated with enlarged prostate cells (BPH-1), the cell activity of BPH-1 is reduced, the expression of proteins involved in apoptosis shows results consistent with animal experiments, and androgen It was confirmed that the mRNA expression of the receptor was also reduced (see FIGS. 9 to 11 ).

또한, 본 발명은 1) 홍삼을 초임계 유체로 추출하는 단계; 및 2) 단계 1)에서 수득된 추출물을 박막 증류하는 단계;를 포함하는 방법으로 제조된 홍삼 오일을 포함하는 전립선 비대증 개선용 건강 식품 조성물을 제공한다.In addition, the present invention comprises the steps of 1) extracting red ginseng with a supercritical fluid; And 2) thin film distillation of the extract obtained in step 1); provides a health food composition for improving prostate enlargement comprising a red ginseng oil prepared by a method comprising.

홍삼 오일의 제조 방법은 상기 " 홍삼 오일을 포함하는 전립선 비대증 예방 또는 치료용 약학적 조성물 "에서 언급한 것과 동일하므로 기재를 생략한다.The manufacturing method of red ginseng oil is the same as described in the "pharmaceutical composition for preventing or treating enlarged prostate including red ginseng oil ", and thus description is omitted.

상기 홍삼 오일은 상기 건강 기능 식품의 총 중량에 대하여 0.005 내지 20.0 중량%의 함량으로 함유되는 것이 바람직하고, 0.01 내지 10.0 중량%의 함량으로 함유되는 것이 보다 바람직하나 이에 한정되지 않는다. 상기 홍삼 오일의 유효 함량이 0.005 중량% 미만일 경우에는 전립선 비대증 증상을 완화시킬 수 없고, 20 중량%를 초과할 경우에는 함유량 증가에 따른 뚜렷한 효능 상승 효과가 떨어져 비경제적이다. The red ginseng oil is preferably contained in an amount of 0.005 to 20.0% by weight based on the total weight of the health functional food, and more preferably contained in an amount of 0.01 to 10.0% by weight, but is not limited thereto. When the effective content of the red ginseng oil is less than 0.005% by weight, it is not possible to alleviate the symptoms of benign prostatic hyperplasia, and when it exceeds 20% by weight, the apparent synergistic effect according to the content increase is lowered, which is uneconomical.

상기 건강 기능 식품은 본 발명의 홍삼 오일 외에 본 발명이 목적으로 하는 효과를 손상시키지 않는 범위 내에서, 바람직하게는 상기 홍삼 오일의 효과에 상승 효과를 줄 수 있는 다른 성분 등을 추가로 함유할 수 있다. 예를 들어 안정화제, 용해화제, 비타민, 안료 및 향료와 같은 통상적인 보조제, 또는 담체를 포함할 수 있다.The health functional food may further contain, in addition to the red ginseng oil of the present invention, other ingredients that can give a synergistic effect to the effect of the red ginseng oil, preferably within the range that does not impair the effect of the present invention. have. For example, it may contain conventional adjuvants such as stabilizers, solubilizers, vitamins, pigments and fragrances, or carriers.

또한 식품 제조시 통상적으로 첨가되는 성분을 포함할 수 있으며, 예를 들어, 단백질, 탄수화물, 지방, 영양소, 조미제 및 향미제를 포함한다. 상기 탄수화물의 예는 모노사카라이드, 예를 들어, 포도당, 과당 등; 디사카라이드, 예를 들어 말토스, 슈크로스, 올리고당 등; 및 폴리사카라이드, 예를 들어 덱스트린, 사이클로덱스트린 등과 같은 통상적인 당 및 자일리톨, 소르비톨, 에리트리톨 등의 당알콜이다. 상기 향미제로는 천연 향미제 타우마틴, 스테비아 추출물 및 합성 향미제를 사용할 수 있다. 예컨대, 본 발명의 건강 기능 식품이 드링크제로 제조되는 경우에는 본 발명의 홍삼 오일 이외에 구연산, 액상과당, 설탕, 포도당, 초산, 사과산, 과즙, 천연 추출액 등이 추가로 포함될 수 있다.In addition, it may include ingredients commonly added during food production, for example, proteins, carbohydrates, fats, nutrients, seasonings and flavoring agents. Examples of the carbohydrate include monosaccharides such as glucose, fructose and the like; disaccharides such as maltose, sucrose, oligosaccharides and the like; and polysaccharides, for example, conventional sugars such as dextrin, cyclodextrin, and the like, and sugar alcohols such as xylitol, sorbitol, and erythritol. As the flavoring agent, a natural flavoring agent taumatin, a stevia extract, and a synthetic flavoring agent may be used. For example, when the health functional food of the present invention is manufactured as a drink, citric acid, high fructose, sugar, glucose, acetic acid, malic acid, fruit juice, natural extract, etc. may be additionally included in addition to the red ginseng oil of the present invention.

상기 건강 기능 식품의 종류에는 특별한 제한은 없다. 본 발명의 홍삼 오일을 첨가할 수 있는 식품의 예로는 육류, 소세지, 빵, 쵸코렛, 캔디류, 스넥류, 과자류, 피자, 라면, 기타 면류, 껌류, 아이스크림류를 포함한 낙농제품, 각종 스프, 음료수, 차, 드링크제, 알콜 음료 및 비타민 복합제 등이 있으며, 통상적인 의미에서의 건강 기능 식품을 모두 포함한다.There is no particular limitation on the type of the health functional food. Examples of foods to which the red ginseng oil of the present invention can be added include meat, sausage, bread, chocolate, candy, snacks, confectionery, pizza, ramen, other noodles, gum, dairy products including ice cream, various soups, beverages, tea , drinks, alcoholic beverages, and vitamin complexes, and includes all health functional foods in the ordinary sense.

이하, 본 발명을 제조예 및 실시예에 의해 상세히 설명한다.Hereinafter, the present invention will be described in detail by way of Preparation Examples and Examples.

단, 하기 제조예, 실험예, 실시예는 본 발명을 예시하기 위한 것일 뿐, 본 발명의 내용이 하기 제조예 및 실시예에 의해 한정되는 것은 아니다.However, the following Preparation Examples, Experimental Examples, and Examples are only for illustrating the present invention, and the content of the present invention is not limited by the following Preparation Examples and Examples.

<제조예 1> 추출물의 제조<Preparation Example 1> Preparation of extract

<1-1> 홍삼 오일(초임계 추출 후, 박막 증류 공정을 적용하지 않음)<1-1> Red ginseng oil (after supercritical extraction, thin film distillation process is not applied)

홍삼(Panax ginseng C.A. Meyer, 뿌리) 분말 1.0 kg을 초임계 추출조(Natex)에 투입 후 추출조 뚜껑을 닫고 액체 이산화탄소(CO2)를 투입하여 250bar, 75℃에서 3시간 추출하여 홍삼 오일 10.3g을 수득하였다. After putting 1.0 kg of red ginseng (Panax ginseng CA Meyer, root) powder into a supercritical extraction tank (Natex), close the extraction tank lid, add liquid carbon dioxide (CO 2 ), and extract 10.3 g of red ginseng oil at 250 bar and 75° C. for 3 hours. was obtained.

<1-2> 홍삼 오일(초임계 추출 후, 박막 증류 공정을 적용함)<1-2> Red ginseng oil (after supercritical extraction, thin film distillation process is applied)

홍삼(Panax ginseng C.A. Meyer, 뿌리) 분말 1.0 kg을 초임계 추출조(Natex)에 투입 후 추출조 뚜껑을 닫고 액체 이산화탄소(CO2)를 투입하여 250bar, 75℃에서 3시간 추출하여 오일 10.3g을 수득하였다. 초임계 추출기를 통해 추출된 오일을 증류장치(VDL 70-4)를 이용하여 증류기 내부 온도를 240℃로 하고, 추출물의 투입 속도를 15Hz로 하여 진공도 1torr에서 6시간 동안 증류 후 정제된 홍삼 오일 5.5g을 수득하였다. After putting 1.0 kg of red ginseng (Panax ginseng CA Meyer, root) powder into a supercritical extraction tank (Natex), close the lid of the extraction tank, add liquid carbon dioxide (CO 2 ), and extract 10.3 g of oil at 250 bar and 75° C. for 3 hours. obtained. The oil extracted through the supercritical extractor was distilled at a vacuum degree of 1 torr for 6 hours at a temperature of 240° C. inside the distiller using a distillation device (VDL 70-4), and the input rate of the extract was set to 15 Hz, and then purified red ginseng oil 5.5 g was obtained.

<1-3> 홍삼 오일(Hexane 추출)<1-3> Red Ginseng Oil (Hexane Extract)

홍삼(Panax ginseng C.A. Meyer, 뿌리) 분말 1.0 kg을 교반탱크(10L)에 넣고 헥산((주) 대정화금, 95%) 10L를 첨가하여 4시간 교반(HT-DX)하여 3회 추출하고, 각 회차에서 추출된 추출액을 수집한 후, 추출액을 10 ㎛ 필터를 이용하여 여과하였다. 여액은 회전감압농축기(BUCHI, R-220)를 이용하여 40~50℃에서 농축하여 홍삼 오일 18.3g을 수득하였다.Put 1.0 kg of red ginseng (Panax ginseng CA Meyer, root) powder in a stirring tank (10L), add 10L of hexane (Daejeonghwageum, 95%), stir for 4 hours (HT-DX), and extract 3 times, After collecting the extract extracted in each round, the extract was filtered using a 10 μm filter. The filtrate was concentrated at 40-50° C. using a rotary vacuum concentrator (BUCHI, R-220) to obtain 18.3 g of red ginseng oil.

<1-4> 인삼씨앗(Hexane 추출)<1-4> Ginseng seed (Hexane extraction)

인삼 씨앗(Panax ginseng C.A. Meyer, 열매) 분말 100 g을 플라스크(2L)에 넣고 헥산((주) 대정화금, 95%) 1L를 첨가하여 4시간 교반(HT-DX)하여 3회 추출하고, 각 회차에서 추출된 추출액을 수집한 후, 추출액을 10 ㎛ 필터를 이용하여 여과하였다. 여액은 회전감압농축기(BUCHI, R-220)를 이용하여 40~50℃에서 농축하여 인삼 씨앗 오일 21.4g을 수득하였다.Put 100 g of ginseng seed (Panax ginseng CA Meyer, fruit) powder in a flask (2L), add 1L of hexane (Daejeonghwageum, 95%), stir for 4 hours (HT-DX), and extract 3 times, After collecting the extract extracted in each round, the extract was filtered using a 10 μm filter. The filtrate was concentrated at 40-50° C. using a rotary vacuum concentrator (BUCHI, R-220) to obtain 21.4 g of ginseng seed oil.

<실시예 1> 전립선 비대증 개선 효능 확인 - 시험관 내 확인<Example 1> Confirmation of the improvement of benign prostatic hyperplasia - In vitro confirmation

<1-1> 세포 배양 및 세포증식 억제능 측정<1-1> Cell culture and cell proliferation inhibitory ability measurement

정소에서 생성된 테스토스테론은 전립선 세포 내로 이동한 뒤 5알파-환원효소에 의해 디하이드로테스토스테론(Dihydrotestosterone, DHT)으로 전환되고, 전환된 DHT는 안드로겐 수용체(androgen receptor, AR)와 결합하여 핵 내로 이동하게 되어 세포 증식을 유도하게 된다. 따라서, 이러한 일련의 과정을 거쳐 전립선 비대증이 발병하게 되므로, 본 실시예에서는 전립선 비대증과 관련하여 전립선 세포의 증식 억제 변화를 확인하였다. 전립선 비대 세포 모델에서 전립선 비대 개선 효능을 확인하기 위하여 Marcoccia D 등에 의해 보고된 문헌(Inhibition of the DHT-induced PSA secretion by Verbascum xanthophoeniceum and Serenoa repens extracts in human LNCaP prostate epithelial cells. J Ethnopharmacol. 2014 8;155(1):616-25)에 개시된 방법을 응용하여 하기와 같이 실험하였다.Testosterone produced in the testis moves into prostate cells and is converted to dihydrotestosterone (DHT) by 5-alpha-reductase, and the converted DHT binds to androgen receptor (AR) and moves into the nucleus. and induce cell proliferation. Therefore, since BPH develops through this series of processes, in this example, a change in the inhibition of proliferation of prostate cells in relation to BPH was confirmed. Inhibition of the DHT-induced PSA secretion by Verbascum xanthophoeniceum and Serenoa repens extracts in human LNCaP prostate epithelial cells. J Ethnopharmacol. 2014 8;155 reported by Marcoccia D et al. (1):616-25) was applied and the experiment was conducted as follows.

안드로겐 수용체를 갖고 있는 전립선암세포주인 LNCaPFGC (Androgendependent Prostate Cancer) 세포를 한국세포주은행에서 분양받아 10% FBS(Fetal Bovine Serum)과 항생제(Penicillin/Streptomycin 100U)를 함유한 RPMI1640(Gibco, Grand Island, NY, USA) 배지를 사용하여 5% CO2, 37℃ 세포 배양기에서 배양하였다.LNCaPFGC (Androgendependent Prostate Cancer) cells, a prostate cancer cell line with androgen receptors, were purchased from the Korea Cell Line Bank, and RPMI1640 (Gibco, Grand Island, NY, USA) medium was used, 5% CO 2 , and cultured at 37° C. in a cell incubator.

LNCaPFGC 세포주를 96 웰 플레이트에 2×104 세포/웰 농도로 희석하고 분주하여 24시간 배양한 후 시료를 처리하지 않은 LNCaPFGC 세포를 정상군으로, DHT(Tokyo chemical, Tokyo, Japan)를 10 nM의 농도로 처리한 LNCaPFGC 세포를 음성 대조군으로 설정하고, 쏘팔메토 추출물(Daehan chemtech co., LTD, Seoul, Korea)을 양성 대조군으로 설정하였다. 상기 제조예에서 제조한 시료를 각각 농도별 (0, 50, 100, 200 ㎍)로 세포에 48시간 처리하였다. 이 후 배양액을 제거하고, Cyto X(Cell viability assay kit, LPS solution, Daejeon, Korea) 용액을 배양 배지에 10% 희석 후 100 ㎕씩 넣은 다음 37℃ 세포배양기에서 30분간 반응시켜 멀티플레이트 리더기(Multiskan Go, Thermo Scientific, MA, USA)로 450 nm에서 흡광도를 측정하였다. 세포 증식 억제능은 음성 대조군, 즉 DHT 처리군의 시료 처리 후의 흡광도를 100%로 하였을 때, 이에 해당하는 시료 처리군의 시료 처리 후의 흡광도를 비교하여, [세포증식율(%) = (DHT 처리 후의 시료 처리군 흡광도)/(DHT 처리 후의 음성 대조군 흡광도)×100]로 계산하였다. 100 이상은 시료 처리 후에 전립선암세포주의 증식이 증가한 것을 나타내고, 100 이하는 시료 처리 후에 전립선암세포주의 증식이 억제된 것을 나타낸다.LNCaPFGC The cell line was diluted to a concentration of 2×10 4 cells/well in a 96-well plate, aliquoted, and cultured for 24 hours. LNCaPFGC cells untreated with the sample were treated as a normal group, and DHT (Tokyo chemical, Tokyo, Japan) was added to a concentration of 10 nM. LNCaPFGC cells treated with was set as a negative control, saw palmetto extract (Daehan chemtech co., LTD, Seoul, Korea) was set as a positive control. Each of the samples prepared in the above preparation examples were analyzed by concentration (0, 50, 100, 200). μg) to the cells for 48 hours. After that, the culture medium is removed, and the Cyto X (Cell viability assay kit, LPS solution, Daejeon, Korea) solution is diluted 10% in the culture medium, 100 μl of each is added, and then reacted in a cell incubator at 37° C. for 30 minutes with a multi-plate reader (Multiskan). Go, Thermo Scientific, MA, USA) and the absorbance was measured at 450 nm. Cell proliferation inhibitory ability was compared with the absorbance after sample treatment of the corresponding sample treatment group when the absorbance after sample treatment of the negative control group, that is, the DHT treatment group was 100%, [cell proliferation rate (%) = (sample after DHT treatment) Absorbance of treatment group)/(absorbance of negative control after DHT treatment)×100]. A value of 100 or more indicates an increase in the proliferation of the prostate cancer cell line after sample treatment, and a value of 100 or less indicates that the proliferation of the prostate cancer cell line is suppressed after the sample treatment.

<1-2> 제조예 1-1 내지 제조예 1-4에서 제조된 추출물의 효능 확인 - 시험관 내 확인<1-2> Confirmation of efficacy of the extracts prepared in Preparation Examples 1-1 to 1-4 - In vitro confirmation

제조예 1-1 내지 제조예 1-4에서 제조된 추출물을 각각 단독으로 100㎍/㎖의 농도로 처리시의 효과를 확인하였다. 음성 대조군 대비 세포 증식 정도를 하기 표 1에 나타낸다. The effects of treatment with the extracts prepared in Preparation Examples 1-1 to 1-4 alone at a concentration of 100 μg/ml were confirmed. The degree of cell proliferation compared to the negative control is shown in Table 1 below.

정상군normal group 음성 대조군(DHT 처리군)Negative control group (DHT-treated group) 양성 대조군(쏘팔메토 추출물 처리군)Positive control group (saw palmetto extract treatment group) 제조예 1-1의 홍삼 오일(박막 증류 미적용)Red ginseng oil of Preparation Example 1-1 (thin film distillation not applied) 제조예 1-2의 홍삼 오일(박막 증류 적용)Red ginseng oil of Preparation Example 1-2 (thin film distillation applied) 제조예 1-3의 홍삼 오일(Hexane 추출)Red ginseng oil of Preparation Example 1-3 (Hexane extraction) 제조예 1-4의 인삼 씨앗 오일(Hexan 추출)Ginseng seed oil of Preparation Example 1-4 (Hexan extraction) 세포증식율(%)Cell proliferation rate (%) 76.676.6 100100 9191 116116 7979 103103 118118

확인한 결과, DHT를 처리한 음성 대조군의 경우 정상군에 비해서 세포 증식이 증가한 것으로 나타났다. 인삼 유래의 원료를 추출 방법을 다르게 하여서 얻은 제조예 1-1 내지 1-4의 추출물 중에서, 음성 대조군의 DHT 처리 후 세포 증식 대비하여 세포 증식을 현저하게 억제한 추출물은 제조예 1-2의 홍삼 오일(초임계 추출 후 박막 증류 적용)이었고, 전립선 비대증 개선 효과로 사용되고 있는 쏘팔메토 추출물의 효과보다도 우수한 것으로 나타났다. 이와 같은 증식 억제로 인하여 제조예 1-2의 홍삼 오일(초임계 추출 후 박막 증류 적용)을 처리한 군의 세포 증식은 DHT를 처리하지 않은 정상군의 세포 증식 정도로 억제되는 경향이 나타났다.As a result, in the case of the negative control group treated with DHT, cell proliferation was increased compared to the normal group. Among the extracts of Preparation Examples 1-1 to 1-4 obtained by different extraction methods of ginseng-derived raw materials, the extract that significantly inhibited cell proliferation compared to cell proliferation after DHT treatment of the negative control group was the red ginseng of Preparation Example 1-2. It was an oil (applied by thin film distillation after supercritical extraction), and it was found to be superior to the effect of saw palmetto extract, which is used to improve prostate enlargement. Due to such proliferation inhibition, the cell proliferation of the group treated with the red ginseng oil (applied by thin film distillation after supercritical extraction) of Preparation Example 1-2 showed a tendency to be inhibited to the extent of cell proliferation of the normal group not treated with DHT.

반면에, 제조예 1-1의 홍삼 오일(초임계 추출 후 박막 증류 미적용)은 음성 대조군 대비 16% 이상 세포가 증식하였고, 세포 증식이 억제되었던 제조예 1-2의 홍삼 오일(초임계 추출 후 박막 증류 적용)을 처리한 군에 비해서는 37% 이상 세포 증식이 증가하는 것으로 나타나서, 전립선 비대증 개선을 목적으로 사용시에 적합하지 않을 것을 알 수 있었다. 그리고, 제조예 1-3의 홍삼 오일 및 제조예 1-4의 인삼 씨앗 오일과 같이 헥산을 용매로 하여 얻어진 추출물을 처리한 경우 음성 대조군에 비해서 세포 증식이 증가하였다.On the other hand, the red ginseng oil of Preparation Example 1-1 (thin film distillation not applied after supercritical extraction) had more than 16% cell proliferation compared to the negative control, and the red ginseng oil of Preparation Example 1-2 (after supercritical extraction) in which cell proliferation was inhibited. Thin film distillation applied) showed an increase in cell proliferation by more than 37% compared to the treated group, indicating that it would not be suitable for use for the purpose of improving BPH. And, when the extract obtained by using hexane as a solvent, such as the red ginseng oil of Preparation Example 1-3 and the ginseng seed oil of Preparation Example 1-4, was treated, cell proliferation was increased compared to the negative control.

<실시예 2> 전립선 비대증 개선 효능 확인 - 생체 내 확인<Example 2> Confirmation of the improvement of benign prostatic hyperplasia - in vivo confirmation

<2-1> 실험 동물에서 전립선 비대증의 유도<2-1> Induction of benign prostatic hyperplasia in experimental animals

상기 제조예 1-2에서 수득한 본 발명의 홍삼 오일의 전립선 비대 유도 동물 모델에서 전립선 비대 개선 효능을 확인하기 위하여 Shin IS 등에 보고된 문헌(Ursolic acid reduces prostate size and dihydrotestosterone level in a rat model of benign prostatic hyperplasia, Food Chem Toxicol., 2012, 50, 884-888)에 개시된 방법을 응용하여 하기와 같이 실험하였다. 랫을 거세(castration)하여, 내부 테스토스테론의 영향을 배제하였고, 거세된 랫에 테스토스테론 프로피오네이트(testosterone propiponate, TP, T0028, TCI, JAPAN)를 피하로 8주간 주사하여 전립선 비대증을 유발하며, TP의 투여와 함께 제조예 1-2의 홍삼 오일, 및 전립선 비대증 치료제로 사용 중인 피나스테라이드를 각각 경구 투여한 후 전립선 비대증 개선 효과를 확인하였다.In order to confirm the improvement effect of prostate enlargement in the prostate enlargement induction animal model of the red ginseng oil of the present invention obtained in Preparation Example 1-2, the literature reported to Shin IS et al. (Ursolic acid reduces prostate size and dihydrotestosterone level in a rat model of benign) Prostatic hyperplasia, Food Chem Toxicol., 2012, 50, 884-888) by applying the method disclosed in the experiment as follows. The rats were castrated to exclude the effect of internal testosterone, and testosterone propionate (TP, T0028, TCI, JAPAN) was injected subcutaneously for 8 weeks in the castrated rats to induce an enlarged prostate, TP After oral administration of the red ginseng oil of Preparation Example 1-2, and finasteride used as a treatment for benign prostatic hyperplasia, respectively, along with the administration of , the effect of improving prostatic hyperplasia was confirmed.

7주령 체중 260~300g의 수컷 Sprague Dawley계 랫을 ㈜코아텍(Pyeongtaek, Korea)에서 공급받아 7일간 순화시켜 사용하였으며, 물과 사료는 자유롭게 섭취하도록 하였고, 온도(23 ± 2℃), 습도(55 ± 5%) 및 명암 주기(12시간)는 자동으로 조절되도록 하였다. 랫의 내부 테스토스테론의 영향을 배제하기 위해 거세를 수행하였다. 수컷 SD 랫을 흡입마취 후 정상군을 제외하고 배면이 수술자를 향하게 눕혀 고정한 후, 음낭 끝 부위의 피부를 절개하여 좌우 고환 및 부고환을 잘라내고 절개면을 봉합하여 수술을 실시하였다. 거세를 시행하고 10일 동안 안정화시켜 수술 부위의 상처를 아물게 하였고 이후 거세된 랫에 TP를 투여하여 실험을 개시하였다. 각 그룹은 몸무게 기준으로 각 그룹당 몸무게를 거의 동일하게 하여 6마리씩 배정하였다. 정상군을 제외한, 나머지 실험동물(음성대조군, 양성대조군, 실험군)은 전립선 비대 유도를 위하여 TP를 3 mg/kg/day로 피하주사(subcutaneous injection)를 8주간 실험 종료 시점까지 몸무게 변화에 따라 투여하였다. 실험의 오차를 최소화하기 위해 3일마다 측정된 무게를 기준으로 총 주사 부피는 100㎕가 되도록 비히클인 옥수수 오일에 녹여 사용하였고, 정상군은 TP없이 옥수수 오일만을 100㎕씩 주사하였다.7-week-old male Sprague Dawley rats weighing 260 to 300 g were supplied from Coretech (Pyeongtaek, Korea) and used after acclimatization for 7 days. 55 ± 5%) and light-dark cycle (12 h) were automatically adjusted. Castration was performed to rule out the effect of internal testosterone in the rats. After inhalation anesthesia, male SD rats were fixed with the back facing the operator except for the normal group, and then the skin at the end of the scrotum was incised to cut off the left and right testicles and epididymis, and the incision was sutured to perform surgery. After castration was performed and stabilization for 10 days, the wound at the surgical site was healed, and then the experiment was started by administering TP to the castrated rat. Six animals were assigned to each group with almost the same weight for each group based on body weight. Except for the normal group, the remaining experimental animals (negative control group, positive control group, and experimental group) were administered subcutaneous injection of TP at 3 mg/kg/day at 3 mg/kg/day according to the change in body weight until the end of the experiment for 8 weeks. did. In order to minimize the error of the experiment, the total injection volume based on the weight measured every 3 days was dissolved in the vehicle corn oil so that 100 μl was used, and the normal group was injected with only corn oil 100 μl without TP.

음성대조군은 내부 테스토스테론의 영향을 배제하고, 외부에서 테스토스테론을 투여한 군이다. 양성대조군은 내부 테스토스테론의 영향을 배제하고, 외부에서 테스토스테론을 투여하며, 전립선 비대증에 대하여 치료 효과를 나타내는 피나스테라이드(Finasteride, F1293, Sigma, USA)를 투여한 군이다. 피나스테라이드를 비히클인 옥수수 오일에 10 mg/kg/day 농도로 녹여 8주간 TP 투여와 함께 경구 투여(per oral)하였다. 실험군은 내부 테스토스테론의 영향을 배제하고, 외부에서 테스토스테론을 투여하며, 제조예 1-2의 홍삼 오일을 투여한 군이다. 본 발명의 홍삼 오일의 효과를 확인하기 위해 TP 투여 8주 동안 홍삼 오일을 25 mg/kg/day, 50 mg/kg/day, 100 mg/kg/day 및 200 mg/kg/day의 양으로, 비히클인 옥수수 오일에 녹여 8주간 TP 투여와 함께 경구 투여를 수행하였다. 8주 투여 후 각 군을 희생시켜서 전립선의 중량 측정, 혈중 ALT 및 AST 측정, 혈액 및 전립선 조직에서 DHT의 측정, 5-알파환원효소 I, II 측정, 전립선 특이 항원 측정, 전립선의 조직학적 분석, 전립선 조직의 단백질 발현 분석을 수행하였다.The negative control group is a group administered external testosterone, excluding the effect of internal testosterone. The positive control group is a group administered with finasteride (Finasteride, F1293, Sigma, USA), which excludes the influence of internal testosterone, externally administers testosterone, and exhibits a therapeutic effect on benign prostatic hyperplasia. Finasteride was dissolved in corn oil as a vehicle at a concentration of 10 mg/kg/day and administered orally with TP administration for 8 weeks. The experimental group excludes the effect of internal testosterone, administers testosterone from the outside, and administers the red ginseng oil of Preparation Example 1-2. In order to confirm the effect of the red ginseng oil of the present invention, red ginseng oil was administered in an amount of 25 mg/kg/day, 50 mg/kg/day, 100 mg/kg/day and 200 mg/kg/day for 8 weeks of TP administration, Oral administration was performed along with TP administration for 8 weeks by dissolving in corn oil as a vehicle. After 8 weeks administration, each group was sacrificed to measure prostate weight, blood ALT and AST measurement, blood and prostate tissue DHT measurement, 5-alpha reductase I and II measurement, prostate-specific antigen measurement, prostate histological analysis, Protein expression analysis of prostate tissue was performed.

<2-2> 전립선의 중량 측정<2-2> Prostate weight measurement

희생시킨 랫의 복부를 절개하여 전립선을 적출하고 PBS에 1회 세척한 후 물기를 가볍게 제거하여 무게를 측정하였으며, 전립선 비율(Prostate ratio)은 전립선무게(mg)/몸무게(100g)×100으로 계산하여 하기 표 2에 나타냈다.The prostate was removed by incision of the abdomen of the sacrificed rat, washed once in PBS, and then lightly drained to measure the weight. The prostate ratio is calculated as prostate weight (mg)/weight (100g) × 100 Thus, it is shown in Table 2 below.

army 전립선 무게(g)Prostate weight (g) 전립선 비율
(전립선무게(mg)/몸무게(g)*100)
Prostate Ratio
(Prostate weight (mg) / Weight (g) * 100)
정상군normal group 0.52±0.03d 0.52±0.03 d 0.11±0.01d 0.11±0.01 d 음성대조군negative control 0.96±0.05a 0.96±0.05 a 0.22±0.01a 0.22±0.01 a 실험군25Experimental group 25 0.94±0.07a 0.94±0.07 a 0.21±0.02a 0.21±0.02 a 실험군50Experimental group 50 0.90±0.04ab 0.90±0.04 ab 0.21±0.01a 0.21±0.01 a 실험군100Experimental group 100 0.79±0.03bc 0.79±0.03 bc 0.18±0.01b 0.18±0.01 b 실험군200Experimental group 200 0.76±0.04c 0.76±0.04 c 0.18±0.01b 0.18±0.01 b 양성대조군positive control 0.59±0.03d 0.59±0.03 d 0.14±0.01c 0.14±0.01 c

상기 표 2에서 결과값은 평균±표준편차로 나타낸다. 던컨의 다중 검정(Duncan's multiple range test)에 의거하여 동일한 문자를 갖지 않는 값들은 유의적으로 서로 상이하다(p<0.05).In Table 2, the results are expressed as mean±standard deviation. According to Duncan's multiple range test, values that do not have the same letter are significantly different from each other (p<0.05).

전립선비대를 유발한 음성대조군은 정상군과 비교할 때 전립선 무게가 유의적으로 증가하였으며, 양성대조군의 경우 정상군 수준으로 전립선 무게가 39% 감소하였다. 실험군의 경우, 실험군100 및 실험군200에서 유의적으로 전립선 무게가 약 20% 정도 감소하였다. 체중 대비 전립선 무게를 나타낸 전립선 비율(Prostate ratio) 값에서 실험군100 및 실험군200에서 19%의 유의적 감소를 보였다. The prostate weight of the negative control group, which induced BPH, was significantly increased compared to the normal group, and the prostate weight of the positive control group was reduced by 39% to the level of the normal group. In the case of the experimental group, the weight of the prostate was significantly reduced by about 20% in the experimental group 100 and the experimental group 200. In the prostate ratio, which represents the weight of the prostate to body weight, a significant decrease of 19% was observed in the experimental group 100 and the experimental group 200.

전립선 무게는 양성전립선비대증의 발달에서 주요지표로 사용되고 있으며, 전립선비대가 발생하게 되면 요도관이 수축되어, 부분 혹은 완전파열로 연결될 수 있다. 따라서, 상기 결과로부터 실험군100 및 실험군200의 경우 전립선 크기의 유의적 감소를 야기하며, 이는 전립선비대 발전양상을 완화시킨 결과라고 추측할 수 있다. Prostate weight is used as a major indicator in the development of benign prostatic hyperplasia. Therefore, from the above results, the experimental group 100 and the experimental group 200 cause a significant decrease in the size of the prostate, and it can be inferred that this is the result of alleviating the development of enlarged prostate.

<2-3> 혈중 ALT 및 AST 측정<2-3> Blood ALT and AST measurement

희생시킨 랫의 복부를 절개하여 적출한 간의 무게를 몸무게 100 g 당으로 계산하여 간 지수(mg/몸무게 100g)를 계산하였다. The liver index (mg/weight 100g) was calculated by calculating the weight of the liver extracted by incision of the abdomen of the sacrificed rat per 100 g of body weight.

또한, 간 손상의 지표로서 Aspartate aminotransferase(AST) 및 alanine aminotrasferase(ALT)의 혈중 농도를 확인하기 위해, 랫의 혈액을 수집하여 3,000rpm에서 20분간 원심분리한 후 혈청 부분을 수집하여 분석에 사용하였다. 혈청에서의 AST와 ALT의 분석은 아산제약(Seoul, Korea)의 키트를 이용하여 측정하였으며, 표준곡선에 따라 Karmen 단위로 하기 표 3에 나타냈다.In addition, to check the blood levels of aspartate aminotransferase (AST) and alanine aminotrasferase (ALT) as indicators of liver damage, rat blood was collected, centrifuged at 3,000 rpm for 20 minutes, and the serum fraction was collected and used for analysis. . Analysis of AST and ALT in serum was measured using a kit from Asan Pharmaceutical (Seoul, Korea), and is shown in Table 3 below in Karmen units according to a standard curve.

army 간 지수
(mg/몸무게100g)
liver index
(mg/weight 100g)
ALT
(karmen)
ALT
(karmen)
AST
(karmen)
AST
(karmen)
정상군normal group 3.82±0.14a 3.82±0.14 a 67.01±3.81a 67.01±3.81 a 96.30±5.44b 96.30±5.44 b 음성대조군negative control 4.06±0.16a 4.06±0.16 a 69.53±5.47a 69.53±5.47 a 110.11±3.98b 110.11±3.98 b 실험군25 Experimental group 25 3.68±0.08a 3.68±0.08 a 62.83±4.70ab 62.83±4.70 ab 133.67±9.02a 133.67±9.02 a 실험군50Experimental group 50 3.99±0.14a 3.99±0.14 a 60.23±1.98ab 60.23±1.98 ab 98.58±3.80b 98.58±3.80 b 실험군100Experimental group 100 3.93±0.23a 3.93±0.23 a 59.57±6.26ab 59.57±6.26 ab 97.87±4.68b 97.87±4.68 b 실험군200Experimental group 200 3.90±0.24a 3.90±0.24 a 63.73±7.77ab 63.73±7.77 ab 107.11±9.39b 107.11±9.39 b 양성대조군positive control 3.59±0.16a 3.59±0.16 a 50.41±2.31b 50.41±2.31 b 95.71±4.31b 95.71±4.31 b

상기 표 3에서 결과값은 평균±표준편차로 나타낸다. 던컨의 다중 검정(Duncan's multiple range test)에 의거하여 동일한 문자를 갖지 않는 값들은 유의적으로 서로 상이하다(p<0.05).In Table 3 above, the results are expressed as mean ± standard deviation. According to Duncan's multiple range test, values that do not have the same letter are significantly different from each other (p<0.05).

상기 결과로부터, 간 지수는 정상군, 음성대조군, 양성대조군 및 실험군 사이에 유의적인 차이가 없음을 확인하였다. 또한, 간 독성을 나타내는 AST와 ALT 지표에서도 정상군, 음성대조군, 양성대조군 및 실험군 사이에 유의적인 차이가 나타나지 않았다. 단, 실험군 25에서 AST가 유의적으로 증가하였으나, 이는 안전한 범위 내에 해당하므로 안전성에 큰 의미를 부여하지 않는다.From the above results, it was confirmed that there was no significant difference in liver index between the normal group, the negative control group, the positive control group and the experimental group. In addition, there was no significant difference between the normal group, negative control group, positive control group, and experimental group in AST and ALT indicators indicating liver toxicity. However, AST was significantly increased in experimental group 25, but it is within a safe range, so it does not give much significance to safety.

<2-4> 혈액 및 전립선 조직 내 DHT의 측정<2-4> Measurement of DHT in blood and prostate tissue

혈중 DHT의 변화를 측정하기 위하여, 희생시킨 랫의 혈청에서 ELASA 키트(BioVendor, Brno, Czech Republic)를 이용하여 DHT의 수치를 측정하였다. 간략히, 혈청 50 ㎕을 goat-anti-rabbit 항체가 미리 코트된 96웰 마이크로 플레이트에 HRP-접합 DHT와 DHT-특이 항체와 함께 1시간 동안 실온에서 교반 배양하였다. 배양 후 기질용액을 첨가하고 15분 후 황산용액으로 반응을 멈춘 후 450 nm에서 10분 이내에 시료별 차이를 측정하여 결과를 도 1에 나타냈다. 측정값의 계산은 DHT 기준액으로 그린 표준 그래프를 이용하였으며 단위는 pg/mL로 표기하였다.In order to measure changes in blood DHT, the level of DHT was measured in the serum of sacrificed rats using an ELASA kit (BioVendor, Brno, Czech Republic). Briefly, 50 μl of serum was incubated with HRP-conjugated DHT and DHT-specific antibody in 96-well microplates pre-coated with goat-anti-rabbit antibody for 1 hour at room temperature with agitation. After incubation, the substrate solution was added, and the reaction was stopped with sulfuric acid solution after 15 minutes, and the difference was measured at 450 nm within 10 minutes, and the results are shown in FIG. 1 . The measurement value was calculated using a standard graph drawn with the DHT standard solution, and the unit was expressed as pg/mL.

또한, 전립선조직에서 DHT 측정을 위하여 조직무게 4배의 pH 7.4의 PBS를 넣고 균질화한 후 4℃ 5000 rpm에서 5분간 원심분리한 후, 상등액을 취하여 혈액에서와 동일한 방법으로 DHT를 측정하여 결과를 도 2에 나타냈다.In addition, for DHT measurement in prostate tissue, PBS with a pH of 7.4, 4 times the tissue weight, was added and homogenized, centrifuged at 4 ° C. 5000 rpm for 5 minutes, and then the supernatant was taken and DHT was measured in the same manner as in blood. 2 is shown.

도 1의 결과에서, 정상군과 비교할 때, 음성대조군은 1893.9 ± 109.3 pg/mL로서 유의적 증가를 보였고, 실험군의 경우 농도의존적으로 감소하여 실험군100 및 실험군200에서 각각 1506.7 ± 120.9 pg/mL와 1507.1 ± 177.1 pg/mL로서 음성대조군과 유의적인 차이를 나타냈다(p<0.05). 양성대조군의 경우 1028.4 ± 139.5 pg/mL로서 음성대조군과 유의적인 차이를 보였으며(p<0.05), 실험군100 및 실험군200보다 유의적으로 낮았다. In the results of Figure 1, compared with the normal group, the negative control group showed a significant increase as 1893.9 ± 109.3 pg/mL, and in the case of the experimental group, the concentration-dependent decrease was 1506.7 ± 120.9 pg/mL and 1506.7 ± 120.9 pg/mL in the experimental group 100 and 200, respectively. It was 1507.1 ± 177.1 pg/mL, which was significantly different from the negative control group (p<0.05). In the case of the positive control group, it was 1028.4 ± 139.5 pg/mL, which was significantly different from the negative control group (p<0.05), which was significantly lower than that of the experimental groups 100 and 200.

또한, 도 2로부터 전립선 조직 내 DHT 수준을 비교한 결과, 정상군과 비교하여 음성대조군은 1005.9 ± 62.3 pg/mL로서 유의적으로 높았으며(p<0.05), 실험군100 및 실험군200은 각각 698.9 ± 77.9 및 712.6 ± 89.9 pg/mL로서 음성대조군보다 유의적으로 낮은 수준을 보였고(p<0.05) 이는 양성대조군의 736.0 ± 51.8 pg/mL과 유의적인 차이를 보이지 않았다.In addition, as a result of comparing the DHT level in the prostate tissue from FIG. 2 , compared with the normal group, the negative control group was significantly higher as 1005.9 ± 62.3 pg/mL (p<0.05), and the experimental group 100 and the experimental group 200 were each 698.9 ± 77.9 and 712.6 ± 89.9 pg/mL, which was significantly lower than that of the negative control group (p<0.05), which was not significantly different from that of the positive control group of 736.0 ± 51.8 pg/mL.

이와 같은 DHT의 감소는 전립선 세포의 증식을 억제하여 전립선 크기를 감소시킨 결과로 여겨지며, 전립선 크기의 감소에 대한 결과는 앞선 표 2에서 확인할 수 있다. Such a decrease in DHT is considered to be a result of reducing the size of the prostate by inhibiting the proliferation of prostate cells, and the results of the decrease in the size of the prostate can be confirmed in Table 2 above.

<2-5> 5-알파환원효소 I 및 II 측정<2-5> Measurement of 5-alpha reductase I and II

희생된 랫의 혈청에서 5-알파환원효소 II ELISA 키트(Cusabio, Wuhan, Hubei, China)를 이용하여 5-알파환원효소 II를 측정하여 그 결과를 도 3에 나타냈다.In the serum of sacrificed rats, 5-alpha reductase II was measured using a 5-alpha reductase II ELISA kit (Cusabio, Wuhan, Hubei, China), and the results are shown in FIG. 3 .

또한, 전립선 조직을 처리하여 5-알파환원효소 I ELISA 키트(Cusabio, Wuhan, Hubei, China) 및 5-알파환원효소 II ELISA 키트(Cusabio, Wuhan, Hubei, China)를 각각 이용하여 5-알파환원효소 I 및 5-알파환원효소 II를 측정하고 그 결과를 각각 도 4 및 도 5에 나타냈다. 상기 전립선 조직의 처리는, 전립선조직 100mg을 PBS 1mL에 균질화한 후, -20℃에 냉동하여 overnight 하였고, 두 번의 동결-융해 사이클을 거쳐 세포막이 파괴된 균질액를 얻어낸 후 5000 xg에서 5분간 원심분리한 상등액을 이용하여 분석하였다. In addition, the prostate tissue was treated to reduce 5-alpha using the 5-alpha reductase I ELISA kit (Cusabio, Wuhan, Hubei, China) and the 5-alpha reductase II ELISA kit (Cusabio, Wuhan, Hubei, China), respectively. Enzymes I and 5-alpha reductase II were measured, and the results are shown in FIGS. 4 and 5, respectively. For the treatment of the prostate tissue, 100 mg of prostate tissue was homogenized in 1 mL of PBS, and then frozen at -20 ° C for overnight, and after two freeze-thaw cycles to obtain a homogenate in which the cell membrane was destroyed, centrifuged at 5000 x g for 5 minutes. One supernatant was used for analysis.

도 3에서, 혈청 내 5-알파환원효소 II는 음성대조군은 정상군에 비해 유의적 증가를 보였으며, 실험군 25, 실험군50은 음성대조군과 유의적 차이가 없었으나 실험군100(1760.3 ± 229.1 pg/mL) 및 실험군200(1693.2 ± 304.4 pg/mL)에서는 유의적인 차이를 보였으며(p<0.05), 이는 양성대조군(1778.0 ± 164.7 pg/mL)과 유사한 수준으로 나타났다. 3, the negative control group showed a significant increase in serum 5-alpha reductase II compared to the normal group, and the experimental group 25 and the experimental group 50 had no significant difference from the negative control group, but the experimental group 100 (1760.3 ± 229.1 pg/ mL) and experimental group 200 (1693.2 ± 304.4 pg/mL) showed a significant difference (p<0.05), which was similar to the positive control group (1778.0 ± 164.7 pg/mL).

도 4에서, 전립선조직 내 5-알파환원효소 I은 음성대조군에서 613.3 ± 65.6 pg/mL으로 458.5 ± 66.5 pg/mL의 정상군과 비교하여 증가하였으나 유의적인 차이는 나타나지 않았고, 저농도인 25를 제외하고 실험군50, 실험군100 및 실험군200에서 각각 400.6 ± 35.3, 395.4 ± 42.1, 379.6 ± 36.3 pg/mL로 음성대조군과 비교하여 유의적으로 낮았다(p<0.05). In FIG. 4, 5-alpha reductase I in the prostate tissue was increased to 613.3 ± 65.6 pg/mL in the negative control group compared to the normal group at 458.5 ± 66.5 pg/mL, but no significant difference was observed, except for the low concentration of 25. and 400.6 ± 35.3, 395.4 ± 42.1, and 379.6 ± 36.3 pg/mL in experimental group 50, experimental group 100, and experimental group 200, respectively, which were significantly lower than in the negative control group (p<0.05).

도 5에서, 전립선조직 내 5-알파환원효소 II는 정상군(75.5 ± 12.7 pg/mL)에 비하여 음성대조군은 351.5 ± 36.3 pg/mL로 유의적으로 큰 차이를 두고 증가하였으며, 양성대조군에서 240.8 ± 24.8 pg/mL로 음성대조군에 비해 유의적인 감소를 보였다(p<0.05). 실험군의 경우, 저농도인 실험군25, 실험군50을 제외하고 실험군100 및 실험군200에서는 각각 213.0 ± 36.5, 221.1 ± 31.8 pg/mL로 유의적인 감소를 보였다(p<0.05). In FIG. 5 , 5-alpha reductase II in the prostate tissue increased with a significant difference to 351.5 ± 36.3 pg/mL in the negative control group compared to the normal group (75.5 ± 12.7 pg/mL), and 240.8 in the positive control group. It showed a significant decrease compared to the negative control group at ± 24.8 pg/mL (p<0.05). In the case of the experimental group, except for the experimental group 25 and the experimental group 50, which were low concentrations, the experimental group 100 and the experimental group 200 showed a significant decrease to 213.0 ± 36.5 and 221.1 ± 31.8 pg/mL, respectively (p<0.05).

전립선비대증에서 5-알파환원효소 I 및 II가 과다발현되며, 이 중 5-알파환원효소 II가 지배적인 유형이다. 전립선비대증에서 5-알파환원효소 II는 테스토스테론으로부터 DHT로의 전환을 촉진하는 효소로서 이를 저해함으로써 DHT를 감소시켜서 결과적으로 전립선 조직의 부피와 증상을 감소시킬 수 있다. 상기 결과에서 실험군은 전립선조직에서 5-알파환원효소 I을 실험군50부터 실험군200까지 양성대조군 수준으로 감소시키고, 혈중 및 전립선 조직에서 5-알파환원효소 II는 실험군100과 실험군200에서 효과적으로 감소시켰으며, 이는 전립선 무게 감소 및 DHT 수준 감소의 결과로 나타났다고 보여진다. In benign prostatic hyperplasia, 5-alpha reductase I and II are overexpressed, of which 5-alpha reductase II is the dominant type. In benign prostatic hyperplasia, 5-alpha reductase II is an enzyme that promotes the conversion of testosterone to DHT. From the above results, the experimental group reduced 5-alpha reductase I in the prostate tissue to the level of the positive control group from the experimental group 50 to the experimental group 200, and the 5-alpha reductase II in the blood and prostate tissue was effectively reduced in the experimental group 100 and the experimental group 200. , which appears to be the result of decreased prostate weight and decreased DHT levels.

<2-6> 전립선 특이 항원(Prostate Specific Antigen) 측정<2-6> Measurement of Prostate Specific Antigen

희생된 랫의 분리된 혈청을 200배 희석 후 PSA ELISA 키트(Cusabio)를 이용하여 전립선 특이 항원(Prostate Specific Antigen, PSA)을 측정하여 그 결과를 도 6에 나타낸다. 분석을 시행한 후 450 nm에서 측정한 값으로 표준곡선을 중심으로 계산하여 그래프를 작성하였다. After 200-fold dilution of the serum separated from the sacrificed rats, a PSA ELISA kit (Cusabio) was used to measure the prostate-specific antigen (PSA), and the results are shown in FIG. 6 . After the analysis was performed, the values measured at 450 nm were calculated based on the standard curve and a graph was prepared.

도 6에서, 음성대조군(15.96 ± 2.35 pg/mL)이 정상군(9.76 ± 0.90 pg/mL)보다 유의적으로 높았으며, 실험군의 경우 각각 실험군50에서 11.45 ± 0.88 pg/mL, 실험군100에서 9.59 ± 0.90 pg/mL, 실험군200에서 8.30 ± 1.03 pg/mL 으로 음성대조군과 비교하여 유의적으로 낮은 결과를 보였다.(p<0.05) 그러나 저농도군인 실험군25는 15.05 ± 1.02 pg/mL으로 음성대조군과 유의적인 차이는 나타나지 않았다.6, the negative control group (15.96 ± 2.35 pg/mL) was significantly higher than the normal group (9.76 ± 0.90 pg/mL), and in the case of the experimental group, 11.45 ± 0.88 pg/mL in the experimental group 50 and 9.59 in the experimental group 100, respectively. ± 0.90 pg/mL, 8.30 ± 1.03 pg/mL in experimental group 200, which was significantly lower than that of the negative control group (p<0.05). No significant difference was found.

PSA는 전립선 세포에서 적은 양으로 생산되는 당단백질로 BPH나 전립선암에서 전립선 부피에 대한 semi-정량 지표로 사용되며, 흔히 BPH 환자에게서 상승된 혈중 PSA 수준이 관찰된다. PSA is a glycoprotein produced in small amounts by prostate cells and is used as a semi-quantitative indicator of prostate volume in BPH or prostate cancer, and elevated blood PSA levels are often observed in BPH patients.

BPH와 혈중 PSA 수치간에 정확한 기전은 알려진 바가 없으나, 전립선 크기에 의해 PSA 수치가 상승하는 경향이 있고, BPH를 포함한 전립선 질병과 혈중 PSA 수치의 상관관계가 꾸준히 보고되고 있으므로, 홍삼오일을 급여함으로써 감소된 혈중 PSA 수치는 전립선비대에 의해 비대된 전립선 크기를 감소시켜 전립선비대가 완화된 결과에 의한 것으로 생각된다.Although the exact mechanism between BPH and blood PSA level is not known, PSA level tends to rise according to prostate size, and correlation between prostate disease including BPH and blood PSA level has been steadily reported. The elevated blood PSA level is thought to be due to the reduction in the size of the enlarged prostate due to the enlarged prostate.

<2-7> 전립선의 조직학적 분석<2-7> Histological analysis of prostate

전립선조직을 10% 포르말린 용액에 침지 후, 4㎛ 두께의 파라핀 섹션을 제작하고, 디왁싱과 탈수과정 후, 일반적인 조직병리학적 검사를 위하여 조직을 헤마톡실린 및 에오신(H&E)으로 염색하고 분석하여 200배로 촬영하여 그 결과를 도 7에 나타냈다.After immersing the prostate tissue in 10% formalin solution, making a paraffin section with a thickness of 4 μm, dewaxing and dehydration, and staining and analyzing the tissue with hematoxylin and eosin (H&E) for general histopathological examination. It was photographed at a magnification of 200, and the results are shown in FIG. 7 .

도 7에서, 정상군(A)에 비하여 음성대조군(B)의 전립선조직의 상피세포가 비후되고 내강이 좁아져 있음을 관찰할 수 있다. 양성대조군(G)의 경우 음성대조군과 비교할 때 상피세포의 비후도가 감소하고, 정상군(A)와 유사하게 회복된 것이 확인되었으며, 실험군25(C), 실험군50(D), 실험군100(E), 실험군200(F)에서는 상피세포의 비후도가 음성대조군(B)와 비교할 때 감소되고 있고, 내강이 정상군과 유사한 정도로 유지되는 것을 확인할 수 있었다. 7, it can be observed that the epithelial cells of the prostate tissue of the negative control group (B) are thickened and the lumen is narrowed compared to the normal group (A). In the case of the positive control group (G), compared with the negative control group, the epithelial cell thickening was decreased, and it was confirmed that recovery was similar to that of the normal group (A). Experimental group 25(C), Experimental group 50(D), Experimental group 100( E), in the experimental group 200 (F), the epithelial cell thickening was decreased compared to the negative control group (B), and it was confirmed that the lumen was maintained to a similar degree to that of the normal group.

<2-8> 전립선 조직의 단백질 발현 분석 <2-8> Protein expression analysis of prostate tissue

DHT는 전립선 상피와 버팀질 세포의 핵에 존재하는 AR에 결합하여 구조적 변화와 이합체화를 유도하게 되고 그 결과 AR DNA의 몇몇 분절이 전사되며 전립선 버팀질과 상피세포의 세포막에 위치하는 성장인자수용체와 결합하여 전립선의 성장을 유도한다. 정상적인 전립선에 비해 비후된 전립선 조직에서 핵성 AR 수준의 상승이 보고되었다.DHT binds to AR present in the nuclei of prostate epithelial and strut cells and induces structural changes and dimerization. It binds to and induces prostate growth. Elevated levels of nuclear AR have been reported in thickened prostate tissue compared to normal prostate.

또한, 세포고사현상은 항상성을 유지하는데 있어 필수적인데, 전립선 상피에서 세포고사는 정상전립선에서 전립선비대인 경우보다 더 많이 일어난다. 전립선비대의 경우 정상전립선보다 세포고사가 4배 가량 적게 일어나는 것으로 알려져 있으며 세포고사를 억제하는 Bcl-2가 증가하여 전립선 성장을 유발한다고 알려져 있다. Bax는 프로-아폽토틱 단백질로 미토콘드리아에서 사이토크롬 c가 방출되는 것에 자극을 받아 아폽토시스를 촉진시킨다. 정상적인 전립선조직은 상피세포에서 Bcl-2의 발현이 거의 없으나 전립선비대에서는 Bcl-2의 발현이 증가하고 Bax의 발현은 감소하는 경향이 있다. In addition, apoptosis is essential for maintaining homeostasis, and apoptosis occurs more frequently in the prostate epithelium than in the case of enlarged prostate in normal prostate. In the case of an enlarged prostate, it is known that apoptosis occurs 4 times less than in the normal prostate, and it is known that Bcl-2, which inhibits apoptosis, increases and causes prostate growth. Bax is a pro-apoptotic protein that stimulates the release of cytochrome c from mitochondria and promotes apoptosis. Normal prostate tissue exhibits little Bcl-2 expression in epithelial cells, but Bcl-2 expression increases and Bax expression tends to decrease in an enlarged prostate.

전립선 조직에서 안드로겐 수용체(AR)과 Bax, Bcl-2 및 TGF-β의 발현을 분석하기 위해 웨스턴 블롯을 실시하였다. 전립선조직을 균질화하고 3000 rpm에서 6분간 원심분리하여 상등액을 수거하고 브래드포드법으로 단백질을 정량하였다. 각 군간 50㎍ 단백질을 기준으로 8, 10, 15% SDS gel에 전기영동하고 웨스턴 블롯을 시행하였다. 니트로섬유소막에 트랜스퍼한 후 5% 탈지유로 4℃에서 16시간 동안 블로킹을 시행하였으며, 각각의 항체로 하여 진행하고 X선 필름에 인화하였고, 그 결과를 s도 8에 나타낸다. 사용한 항체는 다음과 같다; Bcl-2(Santa Cruz Biotechnology, Dallas, Texas, United States), Bax(Cell Signaling Technology, Danvers, Massachusetts, United States), TGF-β1(Santa Cruz Biotechnology, Dallas, Texas, United States), 안드로겐 수용체(Sigma-Aldrich, St. Louis, MO, United States) 모두 1:1000으로 희석하여 사용하였다. Western blot was performed to analyze the expression of androgen receptor (AR) and Bax, Bcl-2 and TGF-β in prostate tissue. carried out. The prostate tissue was homogenized and centrifuged at 3000 rpm for 6 minutes to collect the supernatant, and the protein was quantified by the Bradford method. Electrophoresis was performed on 8, 10, 15% SDS gel based on 50 μg of protein between each group, and Western blot was performed. After transfer to the nitrofibrin membrane, blocking was performed at 4° C. with 5% skim milk for 16 hours, and each antibody was used and printed on an X-ray film, and the results are shown in FIG. 8 s. The antibodies used were as follows; Bcl-2 (Santa Cruz Biotechnology, Dallas, Texas, United States), Bax (Cell Signaling Technology, Danvers, Massachusetts, United States), TGF-β1 (Santa Cruz Biotechnology, Dallas, Texas, United States), androgen receptor (Sigma) -Aldrich, St. Louis, MO, United States) were all diluted 1:1000 and used.

도 8에서, Bax의 경우 음성대조군에 비하여 실험군100 및 실험군200의 발현이 높아졌다. Bcl-2의 경우 정상군에 비하여 음성대조군에서의 발현이 크게 증가하였으며 실험군25, 실험군50, 실험군100 및 실험군200에서 다시 줄어드는 경향을 보였다. 8 , in the case of Bax, the expression of the experimental group 100 and the experimental group 200 was higher than that of the negative control group. In the case of Bcl-2, the expression in the negative control group was significantly increased compared to the normal group, and it showed a tendency to decrease again in the experimental group 25, the experimental group 50, the experimental group 100 and the experimental group 200.

Bcl-2 및 Bax 세포고사 유전자에 의해 조절받는 TGF-β는 정상전립선에서는 세포고사의 기전을 통한 억제로 평형을 이루지만, TGF-β의 과도한 주변분비 또는 자가분비작용을 통해 상피세포 혹은 버팀질세포의 증식이 촉진된다는 이론이 제시되고 있으며, 이러한 전립선세포의 증식과 세포고사의 비정상적인 불균형이 전립선 성장을 유도하는 주요원인으로 생각된다. 도 8에서 TGF-β는 음성대조군에서 증가하였으나 실험군에서는 현저하게 발현이 줄어드는 것을 볼 수 있다. TGF-β, which is regulated by Bcl-2 and Bax apoptosis genes, is balanced in normal prostate by inhibition through apoptosis mechanism. A theory has been proposed that the proliferation of cells is promoted, and the abnormal imbalance between the proliferation and apoptosis of these prostate cells is thought to be the main cause of inducing prostate growth. In FIG. 8 , it can be seen that TGF-β was increased in the negative control group, but the expression was significantly decreased in the experimental group.

또한, AR은 BPH에서 상승하였으며 농도의존적으로 그 발현이 낮아지는 경향을 보였다. In addition, AR increased in BPH, and its expression tended to decrease in a concentration-dependent manner.

<실시예 3> 전립선 비대증 개선 효능 확인 - 시험관 내 확인<Example 3> Confirmation of the improvement of benign prostatic hyperplasia - In vitro confirmation

<3-1> 전립선비대세포의 세포 활성도<3-1> Cell activity of enlarged prostate cells

전립선비대증 세포주인 BPH-1을 10% FBS(Fetal Bovine Serum)과 항생제(Penicillin/Streptomycin 100U)를 함유한 RPMI1640(Gibco, Grand Island, NY, USA) 배지를 사용하여 37℃, 5% CO2, 95% 습도 분위기 조건에서 배양하였다.BPH-1, an enlarged prostate cell line, was treated with RPMI1640 (Gibco, Grand Island, NY, USA) medium containing 10% FBS (Fetal Bovine Serum) and antibiotics (Penicillin/Streptomycin 100U) at 37°C, 5% CO 2 , Cultured under 95% humidity atmosphere conditions.

BPH-1 세포를 96 웰에 8500 세포/웰로 분주하고 세포가 착상한 후 시료를 넣고 24시간 동안 배양한 다음, 5 mg/mL의 MTT 시약(3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide, Sigma)을 가하였다. 2시간 후 배지를 걷어내고 PBS로 1회 세척한 다음 100㎕의 DMSO를 넣어 형성된 포르마잔을 녹인 후 570 nm에서 측정하였다. 세포 활성도는 대조군(control)을 100%로 하여 상대값을 계산하여 도 9에 나타냈다. BPH-1 cells were seeded into 96 wells at 8500 cells/well, and after the cells were implanted, a sample was added and incubated for 24 hours, followed by 5 mg/mL MTT reagent (3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl) -2,5-diphenyltetrazolium bromide, Sigma) was added. After 2 hours, the medium was removed, washed once with PBS, and then 100 μl of DMSO was added to dissolve the formed formazan, followed by measurement at 570 nm. Cell activity was shown in FIG. 9 by calculating the relative value with 100% of the control group.

도 9는 BPH-1 세포에서 홍삼오일 투여에 따른 농도의존적인 증식억제 효과를 나타낸다. 농도 25㎍/㎖에서는 유의적으로 15% 정도의 감소를 보였고, 100㎍/㎖에서는 약 50% 정도의 감소를 보였다(p<0.05). 전립선비대 조절에 효과를 미칠 수 있는 경우, 반드시 BPH-1 세포증식을 억제한다는 것을 의미하지는 않으나 세포 주기과 연관된 주기조절에 관련됨을 예측할 수 있다. 9 shows the concentration-dependent proliferation inhibitory effect of red ginseng oil administration in BPH-1 cells. At a concentration of 25 μg/ml, there was a significant decrease of about 15%, and at a concentration of 100 μg/ml, a decrease of about 50% (p<0.05). If it can have an effect on the control of BPH, it does not necessarily mean that BPH-1 cell proliferation is inhibited, but it can be predicted to be involved in the cycle regulation related to the cell cycle.

<3-2> 전립선비대세포의 단백질 발현 분석 <3-2> Protein expression analysis of enlarged prostate cells

BPH-1 세포에서 Bax, Bcl-2 및 TGF-β의 발현을 분석하기 위해 상기 동물실험 중 "<2-8> 전립선조직의 단백질 발현 분석"에서 서술한 바와 동일한 방식으로 웨스턴 블롯을 실시하고 그 결과를 도 10에 나타낸다.In order to analyze the expression of Bax, Bcl-2, and TGF-β in BPH-1 cells, Western blot was performed in the same manner as described in "<2-8> Protein expression analysis of prostate tissue" during the animal experiment. The results are shown in FIG. 10 .

BPH-1 세포에서 Bax 단백질의 경우 대조군에 비해 홍삼오일을 처리한 후 50 ㎍/㎖ 이후부터 농도의존적으로 발현의 증가를 보였다. Bcl-2 단백질의 경우 100 ㎍/㎖부터 뚜렷한 발현의 감소를 보였다. TGF-β의 경우 200㎍/㎖부터 발현이 감소되는 경향을 볼 수 있었다. 이와 같은 결과는 앞서 전립선비대를 유도한 동물에서 보이는 결과와 동일한 경향을 가지는 것으로, 홍삼오일이 세포고사의 비정상적인 불균형으로 전립선 성장을 유도하는 주요원인을 조절할 수 있음을 확인할 수 있다.In the case of BPH-1 cells, the expression of Bax protein was increased in a concentration-dependent manner from 50 μg/ml after treatment with red ginseng oil compared to the control group. In the case of Bcl-2 protein, a marked decrease in expression was observed from 100 μg/ml. In the case of TGF-β, a tendency to decrease expression was observed from 200 μg/ml. These results have the same tendencies as the results seen in the animals previously induced for enlarged prostate, confirming that red ginseng oil can control the main cause of inducing prostate growth through abnormal imbalance of apoptosis.

<3-3> 안드로겐 수용체(AR)의 mRNA 발현 확인<3-3> Confirmation of mRNA expression of androgen receptor (AR)

안드로겐 수용체의 mRNA 발현을 확인하기 위해 BPH-1 세포에서 실시간 PCR을 수행하였다. 먼저, BPH-1 세포에서 RNA iso(Takara, Ohtsu, Japan)를 이용하여 RNA를 추출하고, PrimeScript™ 역전사효소(Takara, Ohtsu, Japan)로 역전사하여 cDNA를 합성하였다. 다음으로, light cycler 96 (Roche, Mannheim, Germany)을 이용하여 실시간 PCR을 수행하고 그 결과를 도 11에 나타낸다. 사용된 프라이머 염기서열은 다음과 같다. AR(센스; CTC ACC AAG CTC CTG GAC TC(서열번호 1), 안티센스; CAG GCA GAA GAC ATC TGA AAG(서열번호 2)), GAPDH(센스; ATG TTC GTC ATG GGT GTG AAC(서열번호 3), 안티센스; GCA TGG ACT GTG GTC ATG AGT(서열번호 4)).Real-time PCR was performed in BPH-1 cells to confirm the mRNA expression of androgen receptor. First, RNA was extracted from BPH-1 cells using RNA iso (Takara, Ohtsu, Japan) and reverse transcribed with PrimeScript™ reverse transcriptase (Takara, Ohtsu, Japan) to synthesize cDNA. Next, real-time PCR was performed using a light cycler 96 (Roche, Mannheim, Germany), and the results are shown in FIG. 11 . The primer sequences used are as follows. AR (sense; CTC ACC AAG CTC CTG GAC TC (SEQ ID NO: 1), antisense; CAG GCA GAA GAC ATC TGA AAG (SEQ ID NO: 2)), GAPDH (sense; ATG TTC GTC ATG GGT GTG AAC (SEQ ID NO: 3), antisense: GCA TGG ACT GTG GTC ATG AGT (SEQ ID NO: 4)).

BPH-1 세포에서 홍삼오일을 처리한 후 AR의 mRNA 발현이 감소하였으며, 모든 농도에서 홍삼오일을 처리하지 않은 대조군과 비교하여 유의적인 감소를 보였다. 이는, 앞서 전립선비대를 유도한 동물에서 홍삼오일을 처리 후 AR 발현이 감소하는 경향과 일치하는 결과이며, 홍삼오일이 DHT와 결합하여 전립선 성장을 유도하는 AR의 발현 수준을 조절할 수 있음을 보여준다.After treatment with red ginseng oil in BPH-1 cells, the mRNA expression of AR was decreased, and it showed a significant decrease compared to the control group not treated with red ginseng oil at all concentrations. This is a result consistent with the tendency for AR expression to decrease after treatment with red ginseng oil in animals previously induced by prostate enlargement, and shows that red ginseng oil can regulate the expression level of AR inducing prostate growth by binding with DHT.

<제조예 2> 약학적 제제의 제조<Preparation Example 2> Preparation of pharmaceutical formulations

<2-1> 산제의 제조<2-1> Preparation of powder

본 발명의 홍삼 오일 2 g2 g of red ginseng oil of the present invention

유당 1 g1 g lactose

상기의 성분을 혼합하고 기밀포에 충진하여 산제를 제조하였다.The above ingredients were mixed and filled in an airtight cloth to prepare a powder.

<2-2> 정제의 제조<2-2> Preparation of tablets

본 발명의 홍삼 오일 100 ㎎100 mg of red ginseng oil of the present invention

옥수수전분 100 ㎎Corn Starch 100 mg

유당 100 ㎎Lactose 100 mg

스테아린산 마그네슘 2 ㎎Magnesium stearate 2 mg

상기의 성분을 혼합한 후, 통상의 정제의 제조 방법에 따라서 타정하여 정제를 제조하였다.After mixing the above components, tablets were prepared by tableting according to a conventional method for manufacturing tablets.

<2-3> 캡슐제의 제조<2-3> Preparation of capsules

본 발명의 홍삼 오일 100 ㎎100 mg of red ginseng oil of the present invention

옥수수전분 100 ㎎Corn Starch 100 mg

유당 100 ㎎Lactose 100 mg

스테아린산 마그네슘 2 ㎎Magnesium stearate 2 mg

상기의 성분을 혼합한 후, 통상의 캡슐제의 제조방법에 따라서 젤라틴 캡슐에 충전하여 캡슐제를 제조하였다.After mixing the above ingredients, the capsules were prepared by filling in gelatin capsules according to a conventional manufacturing method of capsules.

<2-4> 환의 제조<2-4> Preparation of the ring

본 발명의 홍삼 오일 1 g1 g of red ginseng oil of the present invention

유당 1.5 g1.5 g lactose

글리세린 1 g1 g of glycerin

자일리톨 0.5 g0.5 g of xylitol

상기의 성분을 혼합한 후, 통상의 방법에 따라 1환 당 4g이 되도록 제조하였다.After mixing the above components, it was prepared so as to be 4 g per ring according to a conventional method.

<2-5> 과립의 제조<2-5> Preparation of granules

본 발명의 홍삼 오일 150 ㎎150 mg of red ginseng oil of the present invention

대두추출물 50 ㎎Soybean extract 50 mg

포도당 200 ㎎glucose 200 mg

전분 600 ㎎Starch 600 mg

상기의 성분을 혼합한 후, 30% 에탄올 100 ㎎을 첨가하여 섭씨 60℃에서 건조하여 과립을 형성한 후 포에 충진하였다.After mixing the above ingredients, 100 mg of 30% ethanol was added and dried at 60° C. to form granules, and then filled in a bag.

<제조예 3> 건강식품의 제조<Production Example 3> Preparation of health food

<3-1> 밀가루 식품의 제조<3-1> Manufacturing of wheat flour food

본 발명의 홍삼 오일 0.5 ~ 5.0 중량부를 밀가루에 첨가하고, 이 혼합물을 이용하여 빵, 케이크, 쿠키, 크래커 및 면류를 제조하였다.0.5 to 5.0 parts by weight of the red ginseng oil of the present invention was added to wheat flour, and breads, cakes, cookies, crackers and noodles were prepared using this mixture.

<3-2> 스프 및 육즙(gravies)의 제조<3-2> Preparation of soups and gravies

본 발명의 홍삼 오일 0.1 ~ 5.0 중량부를 스프 및 육즙에 첨가하여 건강 증진용 육가공 제품, 면류의 수프 및 육즙을 제조하였다.By adding 0.1 to 5.0 parts by weight of the red ginseng oil of the present invention to soup and broth, processed meat products for health promotion, soup and broth of noodles were prepared.

<3-3> 그라운드 비프(ground beef)의 제조<3-3> Preparation of ground beef

본 발명의 홍삼 오일 10 중량부를 그라운드 비프에 첨가하여 건강 증진용 그라운드 비프를 제조하였다.Ground beef for health promotion was prepared by adding 10 parts by weight of red ginseng oil of the present invention to ground beef.

<3-4> 유제품(dairy products)의 제조<3-4> Production of dairy products

본 발명의 홍삼 오일 5~10 중량부를 우유에 첨가하고, 상기 우유를 이용하여 버터 및 아이스크림과 같은 다양한 유제품을 제조하였다.5-10 parts by weight of red ginseng oil of the present invention was added to milk, and various dairy products such as butter and ice cream were prepared using the milk.

<3-5> 선식의 제조<3-5> Manufacture of wire type

현미, 보리, 찹쌀, 율무를 공지의 방법으로 알파화시켜 건조시킨 것을 배전한 후 분쇄기로 입도 60 메쉬의 분말로 제조하였다.Brown rice, barley, glutinous rice, and barley radish were pregelatinized by a known method and dried, and then roasted and prepared as a powder having a particle size of 60 mesh with a grinder.

검정콩, 검정깨, 들깨도 공지의 방법으로 쪄서 건조시킨 것을 배전한 후 분쇄기로 입도 60 메쉬의 분말로 제조하였다.Black soybeans, black sesame, and perilla were also steamed and dried by a known method, and then roasted and prepared as a powder having a particle size of 60 mesh with a grinder.

본 발명의 홍삼 오일을 진공 농축기에서 감압농축하고, 분무, 열풍건조기로 건조하여 얻은 건조물을 분쇄기로 입도 60 메쉬로 분쇄하여 건조분말을 얻었다.The red ginseng oil of the present invention was concentrated under reduced pressure in a vacuum concentrator, and the dried product obtained by drying with a spray and hot air dryer was pulverized to a particle size of 60 mesh with a pulverizer to obtain a dry powder.

상기에서 제조한 곡물류, 종실류 및 본 발명의 홍삼 오일을 다음의 비율로 배합하여 제조하였다.It was prepared by mixing the grains, seeds and red ginseng oil of the present invention prepared above in the following ratios.

곡물류(현미 30 중량부, 율무 15 중량부, 보리 20 중량부), 종실류(들깨 7 중량부, 검정콩 8 중량부, 검정깨 7 중량부), 본 발명의 홍삼 오일(3 중량부), 영지(0.5 중량부), 지황(0.5 중량부)Grains (30 parts by weight of brown rice, 15 parts by weight of barley, 20 parts by weight of barley), seeds (7 parts by weight of perilla, 8 parts by weight of black beans, 7 parts by weight of black sesame), red ginseng oil of the present invention (3 parts by weight), reishi (0.5 parts by weight), Rehmannia (0.5 parts by weight)

<제조예 4> 음료의 제조<Production Example 4> Preparation of beverage

<4-1> 건강음료의 제조<4-1> Manufacturing of health drinks

액상과당(0.5%), 올리고당(2%), 설탕(2%), 식염(0.5%), 물(75%)과 같은 부재료와 본 발명의 홍삼 오일 5 g을 균질하게 배합하여 순간 살균을 한 후 이를 유리병, 패트병 등 소포장 용기에 포장하여 제조하였다.Instant sterilization is performed by homogeneously mixing 5 g of red ginseng oil of the present invention with auxiliary materials such as high fructose (0.5%), oligosaccharide (2%), sugar (2%), salt (0.5%), and water (75%). Then, it was prepared by packaging it in a small packaging container such as a glass bottle or a plastic bottle.

<4-2> 야채 주스의 제조<4-2> Preparation of vegetable juice

본 발명의 홍삼 오일 5 g을 토마토 또는 당근 주스 1,000 ㎖에 가하여 야채 주스를 제조하였다.Vegetable juice was prepared by adding 5 g of red ginseng oil of the present invention to 1,000 ml of tomato or carrot juice.

<4-3> 과일 주스의 제조<4-3> Preparation of fruit juice

본 발명의 홍삼 오일 1 g을 사과 또는 포도 주스 1,000 ㎖ 에 가하여 과일 주스를 제조하였다.Fruit juice was prepared by adding 1 g of red ginseng oil of the present invention to 1,000 ml of apple or grape juice.

<110> KOREA GINSENG CORP. <120> Pharmaceutical Composition Comprising Red Ginseng Oil for Preventing or Treating Prostatic Hyperplasia <130> 2019-DPA-3453 <150> KR 10-2018-0110636 <151> 2018-09-17 <160> 4 <170> KoPatentIn 3.0 <210> 1 <211> 20 <212> DNA <213> Artificial Sequence <220> <223> Androgen Receptor primer sense <400> 1 ctcaccaagc tcctggactc 20 <210> 2 <211> 21 <212> DNA <213> Artificial Sequence <220> <223> Androgen Receptor primer anti-sense <400> 2 caggcagaag acatctgaaa g 21 <210> 3 <211> 21 <212> DNA <213> Artificial Sequence <220> <223> GAPDH primer sense <400> 3 atgttcgtca tgggtgtgaa c 21 <210> 4 <211> 21 <212> DNA <213> Artificial Sequence <220> <223> GAPDH primer anti-sense <400> 4 gcatggactg tggtcatgag t 21 <110> KOREA GINSENG CORP. <120> Pharmaceutical Composition Comprising Red Ginseng Oil for Preventing or Treating Prostatic Hyperplasia <130> 2019-DPA-3453 <150> KR 10-2018-0110636 <151> 2018-09-17 <160> 4 <170> KoPatentIn 3.0 <210> 1 <211> 20 <212> DNA <213> Artificial Sequence <220> <223> Androgen Receptor primer sense <400> 1 ctcaccaagc tcctggactc 20 <210> 2 <211> 21 <212> DNA <213> Artificial Sequence <220> <223> Androgen Receptor primer anti-sense <400> 2 caggcagaag acatctgaaa g 21 <210> 3 <211> 21 <212> DNA <213> Artificial Sequence <220> <223> GAPDH primer sense <400> 3 atgttcgtca tgggtgtgaa c 21 <210> 4 <211> 21 <212> DNA <213> Artificial Sequence <220> <223> GAPDH primer anti-sense <400> 4 gcatggactg tggtcatgag t 21

Claims (13)

1) 이산화탄소를 초임계 유체로 이용하여, 홍삼을 초임계 추출하는 단계; 및
2) 단계 1)에서 수득된 추출물을 박막 증류하는 단계;를 포함하는 방법으로 제조된 홍삼 오일을 포함하고,
안드로겐 수용체의 발현을 감소시키는 전립선 비대증 예방 또는 치료용 약학적 조성물.
1) Supercritical extraction of red ginseng using carbon dioxide as a supercritical fluid; and
2) thin film distillation of the extract obtained in step 1); contains red ginseng oil prepared by a method comprising;
A pharmaceutical composition for preventing or treating benign prostatic hyperplasia that reduces the expression of androgen receptors.
삭제delete 청구항 1에 있어서,
초임계 유체로 추출시 온도는 60℃ 내지 90℃인 전립선 비대증 예방 또는 치료용 약학적 조성물.
The method according to claim 1,
A pharmaceutical composition for preventing or treating benign prostatic hyperplasia, wherein the temperature is 60° C. to 90° C. when extracted with a supercritical fluid.
청구항 1에 있어서,
초임계 유체로 추출시 추출 시간은 0.5시간 내지 10시간인 전립선 비대증 예방 또는 치료용 약학적 조성물.
The method according to claim 1,
A pharmaceutical composition for the prevention or treatment of benign prostatic hyperplasia, wherein the extraction time is 0.5 to 10 hours when extracted with a supercritical fluid.
청구항 1에 있어서,
상기 단계 2)의 박막 증류시, 증류기 내부 온도는 150℃ 내지 350℃인 전립선 비대증 예방 또는 치료용 약학적 조성물.
The method according to claim 1,
In the thin film distillation of step 2), the internal temperature of the distiller is 150° C. to 350° C. A pharmaceutical composition for preventing or treating benign prostatic hyperplasia.
청구항 5에 있어서,
상기 단계 2)의 박막 증류시, 증류기 내부 온도는 200℃ 내지 300℃인 전립선 비대증 예방 또는 치료용 약학적 조성물.
6. The method of claim 5,
In the thin film distillation of step 2), the internal temperature of the distiller is 200° C. to 300° C. A pharmaceutical composition for preventing or treating benign prostatic hyperplasia.
청구항 1에 있어서,
상기 단계 2)의 박막 증류시, 진공도는 0.001torr 내지 100torr인 전립선 비대증 예방 또는 치료용 약학적 조성물.
The method according to claim 1,
In the thin film distillation of step 2), the degree of vacuum is 0.001 torr to 100 torr of a pharmaceutical composition for preventing or treating benign prostatic hyperplasia.
청구항 7에 있어서,
상기 단계 2)의 박막 증류시, 진공도는 0.01torr 내지 50torr인 전립선 비대증 예방 또는 치료용 약학적 조성물.
8. The method of claim 7,
In the thin film distillation of step 2), the degree of vacuum is 0.01 torr to 50 torr of a pharmaceutical composition for preventing or treating benign prostatic hyperplasia.
청구항 1에 있어서,
상기 단계 2)의 박막 증류시, 증류 시간은 1시간 내지 48시간인 전립선 비대증 예방 또는 치료용 약학적 조성물.
The method according to claim 1,
In the thin film distillation of step 2), the distillation time is 1 hour to 48 hours, a pharmaceutical composition for preventing or treating benign prostatic hyperplasia.
청구항 9에 있어서,
상기 단계 2)의 박막 증류시, 증류 시간은 2시간 내지 24시간인 전립선 비대증 예방 또는 치료용 약학적 조성물.
10. The method of claim 9,
In the thin film distillation of step 2), the distillation time is 2 hours to 24 hours, a pharmaceutical composition for preventing or treating benign prostatic hyperplasia.
청구항 1에 있어서,
상기 단계 2)의 박막 증류시, 추출물의 투입 속도는 0.1Hz 내지 100Hz인 수행되는 전립선 비대증 예방 또는 치료용 약학적 조성물.
The method according to claim 1,
In the thin film distillation of step 2), the input rate of the extract is a pharmaceutical composition for preventing or treating benign prostatic hyperplasia carried out in a range of 0.1 Hz to 100 Hz.
청구항 11에 있어서,
상기 단계 2)의 박막 증류시, 추출물의 투입 속도는 5Hz 내지 60Hz인 수행되는 전립선 비대증 예방 또는 치료용 약학적 조성물.
12. The method of claim 11,
In the thin film distillation of step 2), the input rate of the extract is 5 Hz to 60 Hz, a pharmaceutical composition for preventing or treating benign prostatic hyperplasia.
1) 이산화탄소를 초임계 유체로 이용하여, 홍삼을 초임계 추출하는 단계; 및
2) 단계 1)에서 수득된 추출물을 박막 증류하는 단계;를 포함하는 방법으로 제조된 홍삼 오일을 포함하고,
안드로겐 수용체의 발현을 감소시키는 전립선 비대증 개선용 건강식품 조성물.
1) Supercritical extraction of red ginseng using carbon dioxide as a supercritical fluid; and
2) thin film distillation of the extract obtained in step 1); contains red ginseng oil prepared by a method comprising;
A health food composition for improving enlarged prostate that reduces the expression of androgen receptors.
KR1020190113542A 2018-09-17 2019-09-16 Pharmaceutical Composition Comprising Red Ginseng Oil for Preventing or Treating Prostatic Hyperplasia KR102309425B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020180110636 2018-09-17
KR20180110636 2018-09-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20200032008A KR20200032008A (en) 2020-03-25
KR102309425B1 true KR102309425B1 (en) 2021-10-07

Family

ID=70001898

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020190113542A KR102309425B1 (en) 2018-09-17 2019-09-16 Pharmaceutical Composition Comprising Red Ginseng Oil for Preventing or Treating Prostatic Hyperplasia

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR102309425B1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101503182B1 (en) * 2013-12-19 2015-03-16 주식회사 한국인삼공사 Composition for Anti-oxidation Containing Red Ginseng Oil as an Active Ingredient

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20120060934A (en) * 2010-09-17 2012-06-12 주식회사 한국인삼공사 Composition for Preventing or Treating Benign Prostate Hyperplasia Comprising Ginseng Extract as an Active Ingredient
KR101439859B1 (en) 2012-12-18 2014-09-17 재단법인 고창복분자연구소 Beverage composition for improvement of benign prostatic hyperplasia using blackraspberry extracts

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101503182B1 (en) * 2013-12-19 2015-03-16 주식회사 한국인삼공사 Composition for Anti-oxidation Containing Red Ginseng Oil as an Active Ingredient

Also Published As

Publication number Publication date
KR20200032008A (en) 2020-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101416149B1 (en) Composition comprising an extract of Curcuma longa L. or Curcuma aromatica L. isolated therefrom having IL-6 induced STAT3 inhibitory activity
KR101158856B1 (en) Compositions for the prevention and treatment of obesity, hyperlipidemia, atherosclerosis, fatty liver, diabetes mellitus or metabolic syndrome comprising extracts or fractions of Glycine max leaves as an active ingredient
KR101721696B1 (en) Pharmaceutical composition containing combination extract of Moutan Root Bark, Angelica Dahurica Root and Bupleurum Root and fractions thereof for prevention and treatment of neurodegenerative disorder
EP3146976B1 (en) Pharmaceutical composition for preventing or treating macular degeneration, containing natural mixture extract as active ingredient
KR101917363B1 (en) A pharmaceutical composition comprising extract from germinated gemmule of bean for preventing or treating menopausal disorder
KR100902338B1 (en) A composition that is comprising extracts, fractions or isolated single compounds of Robinia pseudo?acacia var. umbraculifera
KR102171518B1 (en) Composition for Preventing or Treating Muscle Atrophy Comprising Lycii Radicis Cortex
KR102087033B1 (en) Compositions for reducing weight comprising Oenothera extract or its fraction as effective component
JP6524222B2 (en) Composition for improving muscle function or exercise capacity comprising kilenol or extract of Sieges vecchia herb
KR102075836B1 (en) Composition for preventing or treating menopausal syndrome of women comprising Aristotelia chilensis extract, Angelica sinensis extract and Passiflora incarnata extract as an active ingredient
US11752187B2 (en) Anti-obesity composition including Geumhwagyu extract as active ingredient
KR102309425B1 (en) Pharmaceutical Composition Comprising Red Ginseng Oil for Preventing or Treating Prostatic Hyperplasia
KR101303306B1 (en) Composition comprising an extract of Akebiae Caulis for preventing and treating obesity
KR101579820B1 (en) Pharmaceutical compositions for the treatment of cancer metastasis or inhibition of metastasis containing Quassia undulata extracts as active fractions
EP2762147B1 (en) Pharmaceutical composition containing puerariae flos extracts as active ingredients for preventing and treating endometriosis
KR102092152B1 (en) Pharmaceutical Composition Comprising Extracts of Eucommia ulmoides Oliver and Achyranthes japonica for Preventing or Treating Andropause syndrome
KR20160094313A (en) Composition for anti-obesity comprising Chaenomelis Fructus extract or its fraction as effective component
KR101293835B1 (en) Composition comprising the combined extract of Astragalus membranaceus Bunge and Plantago asiatica for preventing and treating obesity
KR101077916B1 (en) Pharmaceutical compositions for prevention and treatment of obesity comprising extract of eremochloa ophiuroides as an active ingredient
KR20150113434A (en) A composition comprising the extract of ginseng seed for protecting brain cells and preventing, improving and treating depression
KR20150067937A (en) Composition comprising a saikosaponin a for prevention and treatment of obesity
KR101448116B1 (en) Composition comprising DDMP group soyasaponin for preventing or treating obesity or lipid related metabolic disease
US11864575B2 (en) Composition comprising low temperature water extract of hibiscus manihot for anti-obesity
KR102025470B1 (en) Composition for treating or preventing postmenopausal syndrome containing herb extract
KR20230104443A (en) Use of a composition comprising glutinous foxtail millet extract or a fraction thereof for preventing, improving or treating sarcopenia

Legal Events

Date Code Title Description
E902 Notification of reason for refusal
AMND Amendment
E601 Decision to refuse application
AMND Amendment
X701 Decision to grant (after re-examination)
GRNT Written decision to grant