KR102117815B1 - Multi-electrode gas-shielded arc one-side welding method - Google Patents

Multi-electrode gas-shielded arc one-side welding method Download PDF

Info

Publication number
KR102117815B1
KR102117815B1 KR1020180078829A KR20180078829A KR102117815B1 KR 102117815 B1 KR102117815 B1 KR 102117815B1 KR 1020180078829 A KR1020180078829 A KR 1020180078829A KR 20180078829 A KR20180078829 A KR 20180078829A KR 102117815 B1 KR102117815 B1 KR 102117815B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
electrode
welding
wire
mass
trailing
Prior art date
Application number
KR1020180078829A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20190006446A (en
Inventor
도모노리 가키자키
가즈유키 기쿠치
도모카즈 모리모토
Original Assignee
가부시키가이샤 고베 세이코쇼
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2017174140A external-priority patent/JP6875232B2/en
Application filed by 가부시키가이샤 고베 세이코쇼 filed Critical 가부시키가이샤 고베 세이코쇼
Publication of KR20190006446A publication Critical patent/KR20190006446A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR102117815B1 publication Critical patent/KR102117815B1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/16Arc welding or cutting making use of shielding gas
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/16Arc welding or cutting making use of shielding gas
    • B23K9/164Arc welding or cutting making use of shielding gas making use of a moving fluid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K33/00Specially-profiled edge portions of workpieces for making soldering or welding connections; Filling the seams formed thereby
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/02Seam welding; Backing means; Inserts
    • B23K9/0216Seam profiling, e.g. weaving, multilayer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/095Monitoring or automatic control of welding parameters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/10Other electric circuits therefor; Protective circuits; Remote controls
    • B23K9/1006Power supply
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/12Automatic feeding or moving of electrodes or work for spot or seam welding or cutting
    • B23K9/124Circuits or methods for feeding welding wire
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/16Arc welding or cutting making use of shielding gas
    • B23K9/167Arc welding or cutting making use of shielding gas and of a non-consumable electrode
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/16Arc welding or cutting making use of shielding gas
    • B23K9/173Arc welding or cutting making use of shielding gas and of a consumable electrode

Abstract

이면 비드의 형성 상태가 매우 양호하며, 충격 성능에도 우수한 다전극 가스 실드 아크 편면 용접 방법을 제공한다. 선행극과 후행극을 포함하며, 상기 선행극은 역극성이며, 플럭스 코어드 와이어 또는 솔리드 와이어를 이용하며, 상기 선행극은 와이어 돌출 길이(EL) : 15~35㎜, 용접 전류(IL) : 350~550A 및 와이어 송급량(WL) : 5.0~14.0m/분이며, 상기 선행극이, 130 ≤ (IL×WL/EL) ≤ 450의 관계를 만족하며, 상기 후행극은 정극성이며, 플럭스 코어드 와이어를 이용하며, 또한 상기 후행극의 상기 플럭스 코어드 와이어는 금속 Al : 1.5~3.5 질량% 및 Mg : 0.2~1.0 질량%를 포함하며, 2.0 질량% ≤ (금속 Al+Mg) ≤ 4.0 질량%, 및, 2.0 ≤ (금속 Al/Mg) ≤ 10.0의 관계를 만족하는, 다전극 가스 실드 아크 편면 용접 방법.Provided is a multi-electrode gas shielded arc single-sided welding method that has a very good back bead formation and excellent impact performance. It includes a leading pole and a trailing pole, the leading pole is reverse polarity, and uses a flux-cored wire or a solid wire, and the leading pole is a wire protruding length (EL): 15-35 mm, welding current (IL): 350~550A and wire feeding amount (WL): 5.0~14.0m/min, the preceding pole satisfies the relationship of 130 ≤ (IL×WL/EL) ≤ 450, and the trailing pole is positive polarity, flux A cored wire is used, and the flux cored wire of the trailing electrode includes metal Al: 1.5-3.5 mass% and Mg: 0.2-1.0 mass%, 2.0 mass% ≤ (metal Al+Mg) ≤ 4.0 mass% , And, 2.0 ≤ (metal Al/Mg) ≤ 10.0, a multi-electrode gas shield arc single-side welding method.

Description

다전극 가스 실드 아크 편면 용접 방법{MULTI-ELECTRODE GAS-SHIELDED ARC ONE-SIDE WELDING METHOD}Multi-electrode gas shield arc single-side welding method {MULTI-ELECTRODE GAS-SHIELDED ARC ONE-SIDE WELDING METHOD}

본 실시형태는 다전극 가스 실드 아크 편면 용접 방법에 관한 것이다.This embodiment relates to a multi-electrode gas shield arc single-side welding method.

편면 용접이란, 피용접재인 맞댐 이음부의 개선 이면측에 내화성 이면 받침재를 가압하고, 개선 표면측으로부터 용접을 실행하여 개선 이면측에도 이면 비드를 내는 용접 방법이다. 이에 의해, 맞댐 이음부를 반전시키는 일 없이 편면측만으로부터의 용접으로 완전 용입을 얻을 수 있다.The single-sided welding is a welding method in which a refractory backing material is pressed against the improved back side of the butt joint, which is a welded material, and welding is performed from the improved surface side to produce a back bead on the improved back side. Thereby, full penetration can be obtained by welding from only one side side without inverting the butt joint.

편면 용접은 용접 전류의 고전류화나 개선 단면적의 감소(협개선화)를 실행하는 것에 의해, 그 능률을 향상시킬 수 있다. 한편, 고전류화나 협개선화에 따라서, 비드에는 고온 균열이 발생하기 쉬워진다. 그래서 단일 전극이 아닌, 제 1 전극과 제 2 전극을 포함하는 다전극을 이용한 다전극 가스 실드 아크 편면 용접이 제안되고 있다.The single-side welding can improve its efficiency by performing high currentization of the welding current and reduction (improvement) of the improved cross-sectional area. On the other hand, high-temperature cracking tends to occur in the beads due to high current and narrowing. Therefore, multi-electrode gas shield arc single-sided welding using a multi-electrode including a first electrode and a second electrode, rather than a single electrode, has been proposed.

다전극 가스 실드 아크 편면 용접에서는, 제 1 전극에 의한 용접 금속에 생긴 고온 균열을 제 2 전극으로 재용융하는 것에 의해 상기 고온 균열을 없애는 것을 도모하고 있다.In the multi-electrode gas shielded arc single-sided welding, it is intended to eliminate the high-temperature crack by remelting the high-temperature crack generated in the weld metal by the first electrode with the second electrode.

예를 들어 특허문헌 1에서는, 제 1 전극과 제 2 전극에 각각 특정의 전극을 이용하며, 제 1 전극의 극성을 역극성, 제 2 전극의 극성을 정극성으로 하고, 용접 속도, 용접 전류, 전극간 거리, 및 제 1 전극의 용융지 길이의 값을 특정의 범위 내로 규정하고 있다. 이에 의해, 고온 균열이 없는 건전한 초기 층 비드를 얻어, 내고온 균열성이 우수한 편면 용접을 높은 용접 능률로 실행하는 것을 도모하고 있다.For example, in Patent Document 1, specific electrodes are used for the first electrode and the second electrode, and the polarity of the first electrode is reverse polarity, the polarity of the second electrode is positive polarity, and the welding speed, welding current, The values of the distance between the electrodes and the length of the molten paper of the first electrode are defined within a specific range. By doing so, it is intended to obtain a healthy initial layer bead free from high-temperature cracking and to perform single-sided welding with excellent high-temperature cracking resistance with high welding efficiency.

일본 특허 제 4319713 호 공보Japanese Patent No. 4319713

그렇지만, 다전극 가스 실드 아크 편면 용접에서는 양호한 이면 비드의 형성 상태를 얻을 수 있는 범위는 좁고, 또한 충격 성능이 낮으므로, 개선이 더욱 요구되고 있었다.However, in the multi-electrode gas shielded arc single-sided welding, the range in which a good back bead is formed is narrow, and the impact performance is low.

그래서 본 발명은, 이면 비드의 형성 상태가 매우 양호하고, 충격 성능에도 우수한 다전극 가스 실드 아크 편면 용접 방법을 제공하는 것을 목적으로 한다.Therefore, it is an object of the present invention to provide a multi-electrode gas shielded arc single-sided welding method in which the back bead is formed very well and also has excellent impact performance.

본 발명자들은 예의 연구를 거듭한 결과, 선행극을 소정의 조건으로 하는 동시에, 후행극의 플럭스 코어드 와이어의 성분을 특정의 것으로 한정하거나 또는 비소모식 전극을 채용하는 것에 의해 충격 성능이 향상되며, 또한 선행극 및 후행극에 의한 용접 조건을 특정의 것으로 한정하는 것에 의해, 이면 비드의 형성 상태가 향상되는 것을 발견하고, 본 발명을 완성하기에 이르렀다.As a result of repeated studies of the present inventors, the impact performance is improved by limiting the components of the flux cored wire of the trailing pole to a specific one, or by employing a non-consumable electrode, while setting the leading electrode to a predetermined condition, Further, by limiting the welding conditions by the preceding electrode and the following electrode to a specific one, it was found that the state of formation of the back surface bead was improved, and the present invention has been completed.

즉, 본 발명에 따른 다전극 가스 실드 아크 편면 용접 방법의 일 태양은, 용접선 방향으로 일렬로 배치한 복수의 전극을 이용한 다전극 가스 실드 아크 편면 용접 방법으로서, 상기 복수의 전극은 선행극과, 상기 선행극에 이어지는 후행극을 포함하며, 상기 선행극의 극성은 역극성이며, 상기 선행극에서는 플럭스 코어드 와이어 또는 솔리드 와이어를 이용하며, 상기 선행극은 와이어 돌출 길이(EL) : 15~35㎜, 용접 전류(IL) : 350~550A 및 와이어 송급량(WL) : 5.0~14.0m/분이며, 상기 선행극의 상기 EL(㎜), 상기 IL(A) 및 상기 WL(m/분)가 130≤(IL×WL/EL)≤450의 관계를 만족하고, 상기 후행극의 극성은 정극성이며, 상기 후행극에서는 플럭스 코어드 와이어를 이용하며, 또한 상기 후행극의 상기 플럭스 코어드 와이어는 금속 Al : 1.5~3.5 질량% 및 Mg : 0.2~1.0 질량%를 포함하며, 상기 금속 Al과 상기 Mg의 함유량이 2.0 질량% ≤ (금속 Al+Mg) ≤ 4.0 질량%, 및 2.0 ≤ (금속 Al/Mg) ≤ 10.0의 관계를 만족하는 것을 특징으로 한다.That is, one aspect of the multi-electrode gas shielded arc single-sided welding method according to the present invention is a multi-electrode gas shielded arc single-sided welding method using a plurality of electrodes arranged in a line in the welding line direction, wherein the plurality of electrodes comprises: It includes a trailing pole following the leading pole, the polarity of the leading pole is reverse polarity, and the preceding pole uses a flux cored wire or a solid wire, and the leading pole has a wire protruding length (EL): 15 to 35 ㎜, welding current (IL): 350 to 550 A and wire feeding amount (WL): 5.0 to 14.0 m/min, the EL (mm), the IL (A) and the WL (m/min) of the preceding electrode Satisfies the relationship of 130 ≤ (IL×WL/EL) ≤ 450, the polarity of the trailing pole is positive, and the flux cored wire is used in the trailing pole, and the flux cored wire of the trailing pole is also used. Is a metal Al: 1.5 to 3.5% by mass and Mg: 0.2 to 1.0% by mass, and the content of the metal Al and the Mg is 2.0 mass% ≤ (metal Al+Mg) ≤ 4.0 mass%, and 2.0 ≤ (metal Al/ Mg) is characterized by satisfying the relationship of ≤ 10.0.

여기서 Mg의 함유량이란, 금속 Mg와 산화물 Mg를 Mg 환산한 값이다.Here, the content of Mg is a value obtained by converting metal Mg and oxide Mg into Mg.

본 발명에 따른 다전극 가스 실드 아크 편면 용접 방법의 일 태양은, 상기 후행극은 와이어 돌출 길이(ET) : 15~35㎜, 용접 전류(IT) : 160~400A 및 와이어 송급량(WT) : 1.0~10.0m/분인 것을 특징으로 한다.One aspect of the multi-electrode gas shielded arc single-side welding method according to the present invention, the trailing pole has a wire protruding length (ET): 15 to 35 mm, a welding current (IT): 160 to 400 A, and a wire feeding amount (WT): It is characterized by being 1.0 to 10.0 m/min.

본 발명에 따른 다전극 가스 실드 아크 편면 용접 방법의 일 태양은, 상기 후행극의 상기 ET(㎜), 상기 IT(A) 및 상기 WT(m/분)가 5 ≤ (IT×WT/ET) ≤ 150의 관계를 만족하는 것을 특징으로 한다.In one aspect of the multi-electrode gas shielded arc single-side welding method according to the present invention, the ET (mm), the IT (A) and the WT (m/min) of the trailing pole are 5 ≤ (IT×WT/ET). It is characterized by satisfying a relationship of ≤ 150.

본 발명에 따른 다전극 가스 실드 아크 편면 용접 방법의 일 태양은, 용접 속도 : 200~400㎜/분 및 상기 선행극과 상기 후행극의 극간 거리 : 20~50㎜인 것을 특징으로 한다.One aspect of the multi-electrode gas shielded arc single-side welding method according to the present invention is characterized in that the welding speed: 200 to 400 mm/min and the distance between the leading and trailing poles is 20 to 50 mm.

본 발명에 따른 다전극 가스 실드 아크 편면 용접 방법의 일 태양은, 상기 선행극 위빙 폭 : 0~5㎜ 및 상기 후행극의 위빙 폭 : 0~5㎜인 것을 특징으로 한다.One aspect of the multi-electrode gas shield arc single-side welding method according to the present invention is characterized in that the weaving width of the preceding electrode: 0-5 mm and the weaving width of the trailing electrode: 0-5 mm.

본 발명에 따른 다전극 가스 실드 아크 편면 용접 방법의 일 태양은, 용접선 방향으로 일렬로 배치한 복수의 전극을 이용한 다전극 가스 실드 아크 편면 용접 방법으로서, 상기 복수의 전극은 선행극과, 상기 선행극에 이어지는 후행극을 포함하며, 상기 선행극의 극성은 역극성이며, 상기 선행극에서는 플럭스 코어드 와이어 또는 솔리드 와이어를 이용하며, 상기 선행극은 와이어 돌출 길이(EL) : 15~35㎜, 용접 전류(IL) : 350~550A 및 와이어 송급량(WL) : 5.0~14.0m/분이며, 상기 선행극의 상기 EL(㎜), 상기 IL(A) 및 상기 WL(m/분)이 130 ≤ (IL×WL/EL) ≤ 450의 관계를 만족하고, 상기 후행극의 극성은 정극성이며, 또한 상기 후행극에서는 비소모식 전극을 이용하는 것을 특징으로 한다.One aspect of the multi-electrode gas shielded arc single-sided welding method according to the present invention is a multi-electrode gas shielded arc single-sided welding method using a plurality of electrodes arranged in a line in the direction of the welding line, wherein the plurality of electrodes is a preceding electrode, and the preceding It includes a trailing pole leading to the pole, the polarity of the preceding pole is reverse polarity, and the preceding pole uses a flux cored wire or a solid wire, and the preceding pole has a wire protruding length (EL): 15 to 35 mm, Welding current (IL): 350 to 550 A and wire feeding amount (WL): 5.0 to 14.0 m/min, and the EL (mm), the IL (A), and the WL (m/min) of the preceding electrode are 130 ≤ (IL×WL/EL) ≤ 450, the polarity of the trailing electrode is positive, and the non-consumable electrode is used in the trailing pole.

본 발명에 따른 다전극 가스 실드 아크 편면 용접 방법의 일 태양은, 상기 후행극으로 비소모식 전극을 이용하는 경우에 있어서, 용접 속도 : 200~400㎜/분, 상기 선행극과 상기 후행극의 극간 거리 : 20~50㎜ 및 상기 후행극의 용접 전류(IT) : 160~300A인 것을 특징으로 한다.One aspect of the multi-electrode gas shielded arc single-sided welding method according to the present invention, when using a non-consumable electrode as the trailing pole, welding speed: 200 to 400 mm/min, the distance between the leading and trailing poles : 20-50 mm and the welding current (IT) of the trailing pole: 160-300 A.

본 발명에 따른 다전극 가스 실드 아크 편면 용접 방법의 일 태양은, 피용접재가 판 두께 : 12~50㎜ 및 개선 각도 : 30~60°의 V형 맞댐인 것을 특징으로 한다.One aspect of the multi-electrode gas shielded arc single-side welding method according to the present invention is characterized in that the material to be welded is a V-type butt with a plate thickness: 12-50 mm and an improvement angle: 30-60°.

본 발명에 의하면, 다전극 가스 실드 아크 편면 용접에 있어서, 매우 양호한 이면 비드의 형성 상태를 얻을 수 있으며, 또한 양호한 충격 성능에도 우수한 용접재를 얻을 수 있다.According to the present invention, in the multi-electrode gas shielded arc single-side welding, a very good back-bead formation state can be obtained, and a welding material excellent in good impact performance can also be obtained.

도 1은 다전극 가스 실드 아크 편면 용접에 이용되는 피용접재의 일례가 되는 V형 맞댐의 구조를 도시하기 위한 모식도이다.1 is a schematic diagram for showing the structure of a V-type butt that is an example of a material to be welded used for single electrode welding of a multi-electrode gas shield.

이하, 본 발명을 실시하기 위한 형태에 대하여 상세하게 설명한다. 또한, 본 발명은 이하에 설명하는 실시형태에 한정되는 것은 아니다. 또한, 본 명세서에 있어서 수치 범위를 나타내는 「~」란, 그 전후에 기재된 수치를 하한값 및 상한값으로 하여 포함하는 의미로 사용된다.EMBODIMENT OF THE INVENTION Hereinafter, the form for implementing this invention is demonstrated in detail. In addition, this invention is not limited to embodiment demonstrated below. In addition, in this specification, "-" which represents a numerical range is used by the meaning containing the numerical value described before and after that as a lower limit and an upper limit.

본 실시형태에 따른 다전극 가스 실드 아크 편면 용접 방법[이하, 간략히 「용접 방법」이라 칭하는 경우가 있음]은, 용접선 방향으로 일렬로 배치한 복수의 전극을 이용하며, 상기 복수의 전극은 선행극과, 상기 선행극에 이어지는 후행극을 포함하며, 상기 선행극의 극성은 역극성이며, 상기 선행극에서는 플럭스 코어드 와이어 또는 솔리드 와이어를 이용하며, 상기 선행극은 와이어 돌출 길이(EL) : 15~35㎜, 용접 전류(IL) : 350~550A 및 와이어 송급량(WL) : 5.0~14.0m/분이며, 상기 선행극의 상기 EL(㎜), 상기 IL(A) 및 상기 WL(m/분)이 130 ≤ (IL×WL/EL) ≤ 450의 관계를 만족하며, 상기 후행극의 극성은 정극성이며, 상기 후행극에서는 플럭스 코어드 와이어를 이용하며, 또한 상기 후행극의 상기 플럭스 코어드 와이어는 금속 Al : 1.5~3.5 질량% 및 Mg : 0.2~1.0 질량%를 포함하며, 상기 금속 Al과 상기 Mg의 함유량이 2.0 질량% ≤ (금속 Al+Mg) ≤ 4.0 질량%, 및 2.0 ≤ (금속 Al/Mg) ≤ 10.0의 관계를 만족한다.The multi-electrode gas shielded arc single-sided welding method according to the present embodiment (hereinafter sometimes referred to simply as a "welding method") uses a plurality of electrodes arranged in a line in the direction of the welding line, and the plurality of electrodes are preceded electrodes. And, includes a trailing pole following the leading pole, the polarity of the leading pole is reverse polarity, and the leading pole uses a flux cored wire or a solid wire, and the leading pole has a wire protruding length (EL): 15 -35 mm, welding current (IL): 350 to 550 A and wire feeding amount (WL): 5.0 to 14.0 m/min, the EL (mm), the IL (A) and the WL (m/) of the preceding electrode Min) satisfies the relationship of 130 ≤ (IL×WL/EL) ≤ 450, the polarity of the trailing pole is positive, and the flux cored wire is used in the trailing pole, and also the flux core of the trailing pole The de wire contains metal Al: 1.5-3.5 mass% and Mg: 0.2-1.0 mass%, and the content of the metal Al and the Mg is 2.0 mass% ≤ (metal Al+Mg) ≤ 4.0 mass%, and 2.0 ≤ (metal Al/Mg) ≤ 10.0.

여기서 Mg의 함유량이란, 금속 Mg와 산화물 Mg를 Mg 환산한 값이다.Here, the content of Mg is a value obtained by converting metal Mg and oxide Mg into Mg.

또한, 본 실시형태에 따른 다전극 가스 실드 아크 편면 용접 방법은, 용접선 방향으로 일렬로 배치한 복수의 전극을 이용한 다전극 가스 실드 아크 편면 용접 방법으로서, 상기 복수의 전극은 선행극과, 상기 선행극에 이어지는 후행극을 포함하며, 상기 선행극의 극성은 역극성이며, 상기 선행극에서는 플럭스 코어드 와이어 또는 솔리드 와이어를 이용하며, 상기 선행극은 와이어 돌출 길이(EL) : 15~35㎜, 용접 전류(IL) : 350~550A 및 와이어 송급량(WL) : 5.0~14.0m/분이며, 상기 선행극의 상기 EL(㎜), 상기 IL(A) 및 상기 WL(m/분)이 130 ≤ (IL×WL/EL) ≤ 450의 관계를 만족하고, 상기 후행극의 극성은 정극성이며, 또한 상기 후행극에서는 비소모식 전극을 이용한다.In addition, the multi-electrode gas shielded arc single-sided welding method according to the present embodiment is a multi-electrode gas shielded arc single-sided welding method using a plurality of electrodes arranged in a line in the welding line direction, wherein the plurality of electrodes is a preceding electrode and the preceding It includes a trailing pole leading to the pole, the polarity of the preceding pole is reverse polarity, and the preceding pole uses a flux cored wire or a solid wire, and the preceding pole has a wire protruding length (EL): 15 to 35 mm, Welding current (IL): 350 to 550 A and wire feeding amount (WL): 5.0 to 14.0 m/min, and the EL (mm), the IL (A), and the WL (m/min) of the preceding electrode are 130 ≤ (IL×WL/EL) ≤ 450, the polarity of the trailing pole is positive, and a non-consumable electrode is used in the trailing pole.

<선행극><Previous play>

본 실시형태에 있어서의 선행극의 극성은 역극성(DCEP)의 소모성 전극이며, 플럭스 코어드 와이어 또는 솔리드 와이어[이하, 간략히 「와이어」라 칭하는 경우가 있음]를 이용한다. 선행극은, 와이어 돌출 길이(EL) : 15~35㎜, 용접 전류(IL) : 350~550A 및 와이어 송급량(WL) : 5.0~14.0m/분을 만족하며, (IL×WL/EL)로 나타내는 값을 130 이상 450 이하로 하는 것에 의해, 이면 비드의 형성 상태를 양호하게 할 수 있다.The polarity of the preceding electrode in this embodiment is a consumable electrode of reverse polarity (DCEP), and a flux-cored wire or a solid wire (hereinafter sometimes referred to simply as "wire") is used. The leading electrode satisfies the wire protruding length (EL): 15 to 35 mm, welding current (IL): 350 to 550 A, and wire feeding amount (WL): 5.0 to 14.0 m/min, (IL×WL/EL) By setting the value represented by 130 or more and 450 or less, the bead formation state can be improved.

즉, 와이어 돌출 길이(EL)를 15㎜ 이상으로 하는 것에 의해, 이면 비드의 안정성이 양호해지고, 용락도 방지할 수 있다. 와이어 돌출 길이는 17㎜ 이상이 바람직하며, 19㎜ 이상이 보다 바람직하다. 또한, 와이어 돌출 길이를 35㎜ 이하로 하는 것에 의해 이면 비드의 형성이 용이해진다. 와이어 돌출 길이는 33㎜ 이하가 바람직하며, 31㎜ 이하가 보다 바람직하다.That is, when the wire protruding length EL is 15 mm or more, the stability of the back bead is improved, and dissolution can also be prevented. The protruding length of the wire is preferably 17 mm or more, and more preferably 19 mm or more. In addition, when the wire protruding length is 35 mm or less, the back bead is easily formed. The wire protruding length is preferably 33 mm or less, and more preferably 31 mm or less.

용접 전류(IL)를 350A 이상으로 하는 것에 의해 이면 비드의 형성이 용이해진다. 용접 전류는 370A 이상이 바람직하며, 400A 이상이 보다 바람직하다. 또한, 용접 전류를 550A 이하로 하는 것에 의해 이면 비드의 안정성이 양호해지고, 용락도 방지할 수 있다. 용접 전류는 530A 이하가 바람직하며, 500A 이하가 보다 바람직하다.By setting the welding current IL to 350 A or more, it is easy to form the back bead. The welding current is preferably 370 A or more, and more preferably 400 A or more. In addition, when the welding current is set to 550 A or less, the stability of the bead becomes good and dissolution can be prevented. The welding current is preferably 530 A or less, and more preferably 500 A or less.

와이어 송급량(WL)을 5.0m/분 이상으로 하는 것에 의해 이면 비드의 형성이 용이해진다. 와이어 송급량은 5.5m/분 이상이 바람직하며, 6.0m/분 이상이 보다 바람직하다. 또한, 와이어 송급량을 14.0m/분 이하로 하는 것에 의해 이면 비드의 안정성이 양호해지고, 용락도 방지할 수 있다. 와이어 송급량은 13.0m/분 이하가 바람직하며, 12.0m/분 이하가 보다 바람직하다.When the wire feeding amount WL is 5.0 m/min or more, the formation of a bead becomes easy. The wire feeding amount is preferably 5.5 m/min or more, and more preferably 6.0 m/min or more. In addition, when the wire feeding amount is 14.0 m/min or less, the stability of the bead becomes good, and dissolution can also be prevented. The wire feeding amount is preferably 13.0 m/min or less, and more preferably 12.0 m/min or less.

와이어 돌출 길이(EL)(㎜), 용접 전류(IL)(A) 및 와이어 송급량(WL)(m/분)은 (IL×WL/EL)(단위 : A·m/분·㎜)로 나타내는 값을 130 이상으로 하는 것에 의해, 용접 시에 피용접재의 이면측에 이면 비드를 돌출시킬 수 있게 된다. (IL×WL/EL)로 나타내는 값은 200 이상이 바람직하고, 250 이상이 보다 바람직하며, 280 이상이 특히 바람직하다. 또한, (IL×WL/EL)로 나타내는 값을 450 이하로 하는 것에 의해 이면 비드의 지나친 돌출을 방지할 수 있다. (IL×WL/EL)로 나타내는 값은 400 이하가 바람직하며, 350 이하가 보다 바람직하며, 320 이하가 특히 바람직하다.The wire protruding length (EL) (mm), welding current (IL) (A), and wire feeding amount (WL) (m/min) are (IL×WL/EL) (unit: A·m/min·mm) By setting the indicated value to 130 or more, it becomes possible to protrude the back bead on the back side of the material to be welded during welding. The value represented by (IL×WL/EL) is preferably 200 or more, more preferably 250 or more, and particularly preferably 280 or more. Further, by setting the value indicated by (IL×WL/EL) to 450 or less, it is possible to prevent excessive protrusion of the bead. The value represented by (IL×WL/EL) is preferably 400 or less, more preferably 350 or less, and particularly preferably 320 or less.

선행극의 용접 전압(VL)은 특별히 제한되지 않지만, 35V 이상이 아크 안정성의 점에서 바람직하며, 38V 이상이 보다 바람직하다. 또한, 용접 전압은 45V 이하가 아크 안정성의 점에서 바람직하며, 43V 이하가 보다 바람직하다.The welding voltage VL of the preceding electrode is not particularly limited, but 35 V or more is preferable from the viewpoint of arc stability, and 38 V or more is more preferable. Further, the welding voltage is preferably 45 V or less in terms of arc stability, and more preferably 43 V or less.

선행극의 위빙 폭은 특별히 제한되지 않지만, 0~5㎜로 하는 것이 이면 비드의 형성 상태가 향상하므로 바람직하며, 2㎜ 이상이 보다 바람직하며, 4㎜ 이하가 보다 바람직하다.The weaving width of the preceding electrode is not particularly limited, but it is preferable to set it to 0 to 5 mm since the bead formation state is improved, more preferably 2 mm or more, and more preferably 4 mm or less.

선행극의 플럭스 코어드 와이어에는 철계의 플럭스 코어드 와이어, 또는 솔리드 와이어를 이용하는 것이 바람직하다. 플럭스 코어드 와이어란, 강제 외피 내에 플럭스가 충전된 와이어이지만, 와이어의 조성은 피용접재의 종류나 용접 조건에 따라서 달라지며, 특별히 한정되지 않는다.It is preferable to use an iron-based flux cored wire or a solid wire for the flux cored wire of the preceding electrode. The flux-cored wire is a wire filled with flux in a steel sheath, but the composition of the wire varies depending on the type of the material to be welded and the welding conditions, and is not particularly limited.

선행극의 플럭스 코어드 와이어로서는, 예를 들어 Fe의 함유량이 와이어 전체에 대하여 80~95 질량%인 것을 사용할 수 있다. Fe 이외에 와이어에 함유 가능한 원소로서는, 예를 들어 C, Mn, Ti, P, S, Ni, Si, Cr, Cu, Mo, Mg, B, F, Na, K, Nb, V, Zr, Al 등을 들 수 있다. 이들은 적극 첨가하는 경우와, 불가피적 불순물로서 포함되는 경우가 있다.As the flux cored wire of the preceding electrode, it is possible to use, for example, an Fe content of 80 to 95% by mass relative to the entire wire. Examples of elements that can be contained in the wire other than Fe include C, Mn, Ti, P, S, Ni, Si, Cr, Cu, Mo, Mg, B, F, Na, K, Nb, V, Zr, Al, etc. Can be heard. These may be included as active additions and as inevitable impurities.

또한, 솔리드 와이어에 대해서도 제한되는 것은 아니지만, 일례로서는, C : 0.01~0.18 질량%, Si : 0~1.00 질량%, Mn : 0.50~2.80 질량%, P : 0.030 질량% 이하, S : 0.030 질량% 이하, 및 Cu : 0.50 질량% 이하를 함유하며, 잔부가 Fe 및 불가피적 불순물인 조성을 들 수 있다. 기타, Ti, Ni, Cr, Al, Zr, Mg 등을 포함하여도 좋다.The solid wire is not limited, but examples include C: 0.01 to 0.18 mass%, Si: 0 to 1.00 mass%, Mn: 0.50 to 2.80 mass%, P: 0.030 mass% or less, and S: 0.030 mass%. Below, and Cu: 0.50 mass% or less is contained, the balance is Fe and inevitable impurities. Others may include Ti, Ni, Cr, Al, Zr, Mg, and the like.

선행극의 플럭스 코어드 와이어 또는 솔리드 와이어의 와이어 직경은 특별히 제한되지 않지만, 용접 작업성의 점에서 1.0㎜ 이상이 바람직하다. 또한, 용접 작업성의 점에서 2.0㎜ 이하가 바람직하다.Although the wire diameter of the flux cored wire or solid wire of the preceding electrode is not particularly limited, 1.0 mm or more is preferable from the viewpoint of welding workability. Moreover, 2.0 mm or less is preferable from the point of welding workability.

선행극에 의한 용접 시에 이용하는 실드 가스는 특별히 제한되지 않지만, 예를 들어 Ar 가스, 탄산 가스, Ar 가스와 탄산 가스의 혼합 가스, Ar 가스와 산소 가스의 혼합 가스를 이용할 수 있다. 가스의 유량도 특별히 제한되지 않지만, 예를 들어 15~30L/분으로 할 수 있다.The shielding gas used for welding by the preceding electrode is not particularly limited, but, for example, Ar gas, carbon dioxide gas, a mixed gas of Ar gas and carbon dioxide gas, or a mixed gas of Ar gas and oxygen gas can be used. The flow rate of the gas is also not particularly limited, but can be, for example, 15 to 30 L/min.

<후행극 : 플럭스 코어드 와이어><Trailing pole: Flux cored wire>

본 실시형태에 있어서의 후행극은 선행극에 이어지는 전극이며, 극성은 정극성(DCEN)의 소모성 전극이다. 후행극에 이용되는 플럭스 코어드 와이어는, 금속 Al을 1.5~3.5 질량% 포함하며, Mg를 0.2~1.0 질량% 포함하며, 또한 (금속 Al/Mg)로 나타내는 값이 2.0~10.0이다. 여기서 Mg란, 금속 Mg와 산화물 Mg를 Mg 환산한 값이며, 이하 「Mg 성분」이라 칭하기도 한다.The trailing electrode in the present embodiment is an electrode following the preceding electrode, and the polarity is a positive electrode (DCEN) consumable electrode. The flux cored wire used for the trailing electrode contains 1.5 to 3.5% by mass of metal Al, 0.2 to 1.0% by mass of Mg, and a value represented by (metal Al/Mg) of 2.0 to 10.0. Here, Mg is a value obtained by converting metal Mg and oxide Mg into Mg, and is also referred to as “Mg component” hereinafter.

플럭스 코어드 와이어 중에 포함되는 금속 Al은 그 함유량이 와이어 전체 질량에 대하여 1.5 질량% 이상인 것에 의해, 탈산 효과에 의해 충격 성능이 향상된다. 금속 Al의 함유량은 1.8 질량% 이상이 바람직하며, 2.0 질량% 이상이 보다 바람직하다. 또한, 금속 Al의 함유량은 3.5 질량% 이하인 것에 의해, 탈산 원소 과다가 되는 일이 없어, 충격 성능이 향상된다. 금속 Al의 함유량은 3.2 질량% 이하가 바람직하며, 3.0 질량% 이하가 보다 바람직하다.The metal Al contained in the flux-cored wire has a content of 1.5% by mass or more with respect to the total mass of the wire, and the impact performance is improved by the deoxidation effect. The content of the metal Al is preferably 1.8% by mass or more, and more preferably 2.0% by mass or more. Moreover, content of metal Al is 3.5 mass% or less, and it does not become an excessive deoxidizing element, and impact performance improves. The content of the metal Al is preferably 3.2% by mass or less, and more preferably 3.0% by mass or less.

와이어 중에 포함되는 Mg 성분은 그 함유량이 와이어 전체 질량에 대하여 0.2 질량% 이상인 것에 의해, 탈산 효과에 의해 충격 성능이 향상된다. Mg 성분의 함유량은 0.3 질량% 이상이 바람직하며, 0.4 질량% 이상이 보다 바람직하다. 또한, Mg 성분의 함유량은 1.0 질량% 이하인 것에 의해, 탈산 원소 과다가 되는 일이 없어, 강도 과다에 의한 충격 성능의 열화를 방지할 수 있다. Mg 성분의 함유량은 0.9 질량% 이하가 바람직하며, 0.8 질량% 이하가 보다 바람직하다.When the Mg component contained in the wire has a content of 0.2% by mass or more with respect to the total wire mass, the impact performance is improved by the deoxidation effect. The content of the Mg component is preferably 0.3% by mass or more, and more preferably 0.4% by mass or more. In addition, the content of the Mg component is 1.0% by mass or less, so that the deoxidizing element does not become excessive, and deterioration in impact performance due to excessive strength can be prevented. The content of the Mg component is preferably 0.9% by mass or less, and more preferably 0.8% by mass or less.

와이어 중에 포함되는 금속 Al과 Mg 성분의 비(금속 Al/Mg)는 2.0 이상인 것에 의해, Mg에 의한 탈산 효과를 효과적으로 발휘할 수 있어, 충격 성능이 향상된다. (금속 Al/Mg)는 3.0 이상이 바람직하고, 4.0 이상이 보다 바람직하며, 5.0 이상이 특히 바람직하다.When the ratio of the metal Al and Mg components (metal Al/Mg) contained in the wire is 2.0 or more, the deoxidizing effect by Mg can be effectively exhibited, and impact performance is improved. (Metal Al/Mg) is preferably 3.0 or more, more preferably 4.0 or more, and particularly preferably 5.0 or more.

또한, (금속 Al/Mg)는 10.0 이하인 것에 의해, 탈산 원소 과다가 되는 일이 없어, 강도 과다에 의한 충격 성능의 열화를 방지할 수 있다. (금속 Al/Mg)는 9.0 이하가 바람직하고, 8.0 이하가 보다 바람직하며, 7.0 이하가 특히 바람직하다.Moreover, since (metal Al/Mg) is 10.0 or less, it does not become an excessive deoxidizing element, and it is possible to prevent deterioration of impact performance due to excessive strength. (Metal Al/Mg) is preferably 9.0 or less, more preferably 8.0 or less, and particularly preferably 7.0 or less.

금속 Al 및 Mg 성분 이외의 와이어의 조성은, 피용접재의 종류나 용접 조건에 따라서 상이하지만, 예를 들면, 또한 하기 원소로부터 선택되는 원소를 적어도 1개, 하기 범위에서 포함하고 있어도 좋다.Although the composition of the wires other than the metal Al and Mg components differs depending on the type of the material to be welded and the welding conditions, for example, at least one element selected from the following elements may be included in the following range.

C : 0.01~0.1 질량%, Zr : 0.01~0.15 질량%, Mn : 0.5~2.5 질량%, 및 Si : 0.1~1.0 질량% C: 0.01 to 0.1 mass%, Zr: 0.01 to 0.15 mass%, Mn: 0.5 to 2.5 mass%, and Si: 0.1 to 1.0 mass%

[C : 0.01~0.1 질량%][C: 0.01 to 0.1 mass%]

C는 용접 금속의 강도 및 인성을 향상시키는 효과를 갖고, 또한 용접 중에 발생하는 스패터에 영향을 준다. 스패터에 관해서는 C의 함유량이 소량이라도 문제없기 때문에 하한은 특별히 없지만, 0.01 질량% 이상인 것이 실제적이다. 또한, 용접 금속의 강도 및 인성을 확보하는 점에서는, 0.03 질량% 이상이 바람직하다.C has the effect of improving the strength and toughness of the weld metal, and also affects the spatter generated during welding. As for the spatter, there is no particular lower limit since the content of C is small even if it is small, but it is practical that it is 0.01 mass% or more. Moreover, 0.03 mass% or more is preferable at the point which ensures the strength and toughness of a weld metal.

한편, C량이 증가하면 용적 이행이 안정되지 않고, 스패터 발생량이 증가한다. 그 때문에, C의 함유량은 0.1 질량% 이하가 바람직하며, 0.08 질량% 이하가 보다 바람직하다.On the other hand, when the amount of C increases, the volume shift is not stable, and the amount of spatters increases. Therefore, the content of C is preferably 0.1% by mass or less, and more preferably 0.08% by mass or less.

[Zr : 0.01~0.15 질량%][Zr: 0.01 to 0.15 mass%]

Zr은 아크 안정성을 향상시키는 효과를 발휘시키는 원소이다. Zr을 함유시키는 경우에는, 0.01 질량% 이상이 바람직하며, 0.05 질량% 이상이 보다 바람직하다.Zr is an element that exerts an effect of improving arc stability. When it contains Zr, 0.01 mass% or more is preferable, and 0.05 mass% or more is more preferable.

한편, Zr이 다량으로 포함되면 소둔 공정 후의 스케일층이 두꺼워지는 동시에 스케일의 밀착성도 증가하는 경우가 있다. 그 때문에, 그 함유량은 0.15 질량% 이하가 바람직하며, 0.10 질량% 이하가 보다 바람직하다.On the other hand, when Zr is contained in a large amount, the scale layer after the annealing process may become thick and the adhesion of the scale may also increase. Therefore, the content is preferably 0.15 mass% or less, and more preferably 0.10 mass% or less.

[Mn : 0.5~2.5 질량%][Mn: 0.5 to 2.5 mass%]

Mn은 탈산재로서의 효과를 발휘하여, 용접 금속의 강도나 인성을 확보하기 위해 유효한 원소이며, 0.5 질량% 이상 함유하는 것이 바람직하고, 1.0 질량% 이상이 보다 바람직하다.Mn is an effective element for exerting an effect as a deoxidizing material and securing the strength and toughness of the weld metal, and preferably contains 0.5% by mass or more, and more preferably 1.0% by mass or more.

한편, Mn이 다량으로 포함되면 용접 중에 슬래그가 대량 발생하거나, 강도가 너무 증가하여 용접 금속의 인성을 현저하게 저하시키는 경우가 있으므로, 그 함유량은 2.5 질량% 이하가 바람직하며, 2.0 질량% 이하가 보다 바람직하다.On the other hand, when Mn is contained in a large amount, since slag may be generated in large quantities during welding, or the strength may be too high to significantly degrade the toughness of the weld metal, the content is preferably 2.5% by mass or less, and 2.0% by mass or less It is more preferable.

[Si : 0.1~1.0 질량%][Si: 0.1 to 1.0 mass%]

Si는 탈산 원소이며, 용접 금속의 강도나 인성을 확보하는 효과가 있으며, 0.1 질량% 이상 함유하는 것이 바람직하며, 0.3 질량% 이상이 보다 바람직하다.Si is a deoxidizing element, has an effect of securing the strength and toughness of the weld metal, preferably contains 0.1% by mass or more, and more preferably 0.3% by mass or more.

한편, Si가 다량으로 포함되면 용접 중에 슬래그가 대량 발생하거나, 강도가 너무 증가하여 용접 금속의 인성이 저하할 우려가 있으므로, 그 함유량은 1.0 질량% 이하가 바람직하며, 0.8 질량% 이하가 보다 바람직하다.On the other hand, if Si is contained in a large amount, there is a possibility that a large amount of slag is generated during welding, or the strength is too high to deteriorate the toughness of the weld metal, so its content is preferably 1.0 mass% or less, more preferably 0.8 mass% or less. Do.

와이어의 잔부의 주 성분은 Fe이지만, 와이어의 잔부에는, 가스 실드 아크 용접에 통상 이용되는 와이어에 함유 가능한 것을 함유할 수 있다. 예를 들면, 상기 성분 이외에, 잔부에는, 금속 첨가제, F 화합물, 아크 안정제, 및 슬래그 형성제 등이 첨가되어 있어도 좋다.The main component of the remainder of the wire is Fe, but the remainder of the wire can contain what can be contained in the wire commonly used for gas shield arc welding. For example, in addition to the above components, a metal additive, an F compound, an arc stabilizer, and a slag forming agent may be added to the remainder.

금속 첨가제는 금속의 단체 또는 합금으로 이루어지는 것이며, 구체적인 원소로서는, 예를 들어 Ni, Cr, Cu, Mo, Ti, Ca, Li, Nb, B 등을 들 수 있다. F 화합물은 용접 금속의 확산성 수소량을 저감하는 원소이며, CaF, BaF2, NaF, K2SiF6, SrF2, AlF3, MgF2, LiF 등을 들 수 있다. 아크 안정제로서는, Na나 K의 화합물을 들 수 있다. 슬래그 형성제로서는, Al2O3, MgO, TiO2 등을 들 수 있다. P나 S는 불가피적 불순물로서 포함되는 일이 많지만, 목적에 따라서 적극 첨가하여도 좋다.The metal additive is composed of a simple substance or an alloy of metal, and specific examples thereof include Ni, Cr, Cu, Mo, Ti, Ca, Li, Nb, and B. The F compound is an element that reduces the amount of diffusible hydrogen in the weld metal, and includes CaF, BaF 2 , NaF, K 2 SiF 6 , SrF 2 , AlF 3 , MgF 2 , and LiF. Examples of the arc stabilizer include Na and K compounds. Examples of the slag forming agent include Al 2 O 3 , MgO, and TiO 2 . P or S is often included as an unavoidable impurity, but may be actively added depending on the purpose.

예를 들면, Fe(Fe 산화물과 Fe의 합계) : 85~95%, Ni ≤ 2.0%, Cr ≤ 0.2%, Mo ≤ 0.5%, F화합물 ≤ 0.3%, (Na+K) ≤ 0.2%, Nb ≤ 0.1%, V ≤ 0.1%, Al2O3 ≤ 0.5%, Ti ≤ 0.5%, TiO2 ≤ 8.0%, MgO ≤ 5.0%, B ≤ 0.02%, P ≤ 0.03%, S ≤ 0.03%의 범위로 함유할 수 있다.For example, Fe (total of Fe oxide and Fe): 85~95%, Ni ≤ 2.0%, Cr ≤ 0.2%, Mo ≤ 0.5%, F compound ≤ 0.3%, (Na+K) ≤ 0.2%, Nb ≤ 0.1 %, V ≤ 0.1%, Al 2 O 3 ≤ 0.5%, Ti ≤ 0.5%, TiO 2 ≤ 8.0%, MgO ≤ 5.0%, B ≤ 0.02%, P ≤ 0.03%, S ≤ 0.03%.

잔부는 불가피적 불순물을 포함한다. 불가피적 불순물로서는, 예를 들면 O, N, Sb, As 등을 들 수 있다. 또한, O, N은 적극 첨가되기도 한다.The remainder contains inevitable impurities. Examples of the inevitable impurities include O, N, Sb, and As. In addition, O and N are also actively added.

후행극의 플럭스 코어드 와이어는, 통형상을 나타내는 강제 외피의 내측에 플럭스가 충전되어 있지만, 강제 외피의 맞댐 자리를 용접한 이음매가 없는 와이어(심리스 타입)와, 상기 맞댐 자리를 용접하지 않고 간극이 있는 그대로 남긴 와이어(심 타입)의 모든 구조도 채용할 수 있다. 또한, 외피의 외측에 구리 도금이 실시되어 있어도 좋다.In the flux-cored wire of the trailing pole, the flux is filled inside the forced outer sheath having a cylindrical shape, but a seamless wire (seamless type) welded to the butt of the forced outer sheath and a gap without welding the butt Any structure of the wire (seam type) left as it is can be employed. Further, copper plating may be applied to the outer side of the outer shell.

후행극의 플럭스 코어드 와이어의 와이어 직경은 특별히 제한되지 않지만, 용접 작업성의 점에서 1.0㎜ 이상이 바람직하다. 또한, 용접 작업성의 점에서 2.0㎜ 이하가 바람직하다.Although the wire diameter of the flux cored wire of the trailing pole is not particularly limited, 1.0 mm or more is preferable from the viewpoint of welding workability. Moreover, 2.0 mm or less is preferable from the point of welding workability.

후행극은, 와이어 돌출 길이(ET) : 15~35㎜, 용접 전류(IT) : 160~400A 및 와이어 송급량(WT) : 1.0~10.0m/분을 만족하는 것이 용접 후의 고스트 라인(ghost line)을 완전하게 소실할 수 있는 점에서 바람직하다. 또한, (IT×WT/ET)로 나타내는 값을 5 이상 150 이하로 하는 것도 고스트 라인을 완전하게 소실할 수 있는 점에서 바람직하다.For the trailing pole, it is ghost line after welding that satisfies the wire protruding length (ET): 15 to 35 mm, welding current (IT): 160 to 400 A, and wire feeding amount (WT): 1.0 to 10.0 m/min. ) Is preferable in that it can be completely lost. Moreover, it is also preferable to set the value represented by (IT x WT/ET) to 5 or more and 150 or less in that the ghost line can be completely lost.

즉, 와이어 돌출 길이(ET)를 15㎜ 이상으로 하는 것에 의해, 아크력이 충분하게 되어, 고스트 라인을 완전하게 소실할 수 있으므로 바람직하다. 와이어 돌출 길이는 17㎜ 이상이 보다 바람직하며, 19㎜ 이상이 더욱 바람직하다. 또한, 와이어 돌출 길이를 35㎜ 이하로 하는 것에 의해, 아크력이 충분하게 되어 고스트 라인을 완전하게 소실할 수 있는 것에 부가하여, 아크가 안정되고, 스패터의 발생량도 줄일 수 있으므로 바람직하다. 와이어 돌출 길이는 33㎜ 이하가 보다 바람직하며, 31㎜ 이하가 더욱 바람직하다.That is, by setting the wire protruding length ET to 15 mm or more, the arc force is sufficient, and the ghost line can be completely lost, which is preferable. The wire protruding length is more preferably 17 mm or more, and even more preferably 19 mm or more. In addition, by making the wire protruding length 35 mm or less, the arc force becomes sufficient and the ghost line can be completely lost. In addition, the arc is stable and the amount of spatters is also reduced, which is preferable. The wire protruding length is more preferably 33 mm or less, and even more preferably 31 mm or less.

용접 전류(IT)를 160A 이상으로 하는 것에 의해 아크력이 충분해져, 고스트 라인을 완전하게 소실할 수 있으므로 바람직하다. 용접 전류는 180A 이상이 보다 바람직하며, 200A 이상이 더욱 바람직하다. 또한, 용접 전류를 400A 이하로 하는 것에 의해, 아크력이 충분해져 고스트 라인을 완전하게 소실할 수 있는 것에 부가하여, 아크가 안정되고, 스패터의 발생량도 줄일 수 있으므로 바람직하다. 용접 전류는 380A 이하가 보다 바람직하며, 350A 이하가 더욱 바람직하다.The arc current is sufficient by setting the welding current IT to 160 A or more, which is preferable because the ghost line can be completely lost. The welding current is more preferably 180 A or more, and even more preferably 200 A or more. In addition, by setting the welding current to 400 A or less, the arc force is sufficient, and in addition to the fact that the ghost line can be completely lost, the arc is stable and the amount of spatters is also reduced, which is preferable. The welding current is more preferably 380 A or less, and even more preferably 350 A or less.

와이어 송급량(WT)을 1.0m/분 이상으로 하는 것에 의해 아크력이 충분해져, 고스트 라인을 완전하게 소실할 수 있으므로 바람직하다. 와이어 송급량은 1.2m/분 이상이 보다 바람직하며, 1.4m/분 이상이 더욱 바람직하다. 또한, 와이어 송급량을 10.0m/분 이하로 하는 것에 의해, 아크력이 충분해져 고스트 라인을 완전하게 소실할 수 있는 것에 부가하여, 아크가 안정되고, 스패터의 발생량도 줄일 수 있으므로 바람직하다. 와이어 송급량은 9.8m/분 이하가 보다 바람직하며, 9.6m/분 이하가 더욱 바람직하다.It is preferable to make the wire feeding amount WT 1.0 m/min or more, because the arc force becomes sufficient and the ghost line can be completely lost. The wire feeding amount is more preferably 1.2 m/min or more, and even more preferably 1.4 m/min or more. In addition, by setting the wire feeding amount to 10.0 m/min or less, the arc force is sufficient, and in addition to the fact that the ghost line can be completely lost, the arc is stable and the amount of spatters is also reduced, which is preferable. The wire feeding amount is more preferably 9.8 m/min or less, and even more preferably 9.6 m/min or less.

와이어 돌출 길이(ET)(㎜), 용접 전류(IT)(A) 및 와이어 송급량(WT)(m/분)은 (IT×WT/ET)(단위 : A·m/분·㎜)로 나타내는 값을 5 이상으로 하는 것에 의해, 고스트 라인을 완전하게 소실할 수 있으므로 바람직하다. (IT×WT/ET)로 나타내는 값은 25 이상이 보다 바람직하고, 45 이상이 더욱 바람직하며, 55 이상이 특히 바람직하다. 또한, (IT×WT/ET)로 나타내는 값을 150 이하로 하는 것에 의해, 후행극에 의한 고스트 라인이 생성되는 것을 방지할 수 있으므로 바람직하다. (IT×WT/ET)로 나타내는 값은 130 이하가 보다 바람직하고, 110 이하가 더욱 바람직하며, 100 이하가 특히 바람직하다.Wire protruding length (ET) (mm), welding current (IT) (A), and wire feeding amount (WT) (m/min) are (IT×WT/ET) (unit: A·m/min·mm) It is preferable because the ghost line can be completely lost by setting the indicated value to 5 or more. The value represented by (IT×WT/ET) is more preferably 25 or more, further preferably 45 or more, and particularly preferably 55 or more. Moreover, it is preferable because the value represented by (IT x WT/ET) is set to 150 or less, since it is possible to prevent the generation of ghost lines due to the trailing pole. The value represented by (IT×WT/ET) is more preferably 130 or less, even more preferably 110 or less, and particularly preferably 100 or less.

후행극의 용접 전압(VT)은 특별히 제한되지 않지만, 15V 이상이 아크 안정성의 점에서 바람직하며, 20V 이상이 보다 바람직하다. 또한, 용접 전압은 40V 이하가 아크 안정성의 점에서 바람직하며, 35V 이하가 보다 바람직하다.Although the welding voltage VT of the trailing pole is not particularly limited, 15 V or more is preferable from the viewpoint of arc stability, and 20 V or more is more preferable. Further, the welding voltage is preferably 40 V or less from the viewpoint of arc stability, and more preferably 35 V or less.

후행극의 위빙 폭은 특별히 제한되지 않지만, 0~5㎜로 하는 것이 이면 비드의 형성 상태가 향상되므로 바람직하고, 2㎜ 이상이 보다 바람직하며, 4㎜ 이하가 보다 바람직하다.Although the weaving width of the trailing electrode is not particularly limited, it is preferable that the beading of 0 to 5 mm improves the bead formation state, more preferably 2 mm or more, and more preferably 4 mm or less.

후행극에 의한 용접 시에 이용하는 실드 가스는 특별히 제한되지 않지만, 예를 들어 Ar 가스, 탄산 가스, Ar 가스와 탄산 가스의 혼합 가스, Ar 가스와 산소 가스의 혼합 가스를 이용할 수 있다. 가스의 유량도 특별히 제한되지 않지만, 예를 들어 15~30L/분으로 할 수 있다.The shielding gas used for welding by the trailing electrode is not particularly limited, but, for example, Ar gas, carbon dioxide gas, a mixed gas of Ar gas and carbon dioxide gas, or a mixed gas of Ar gas and oxygen gas can be used. The flow rate of the gas is also not particularly limited, but can be, for example, 15 to 30 L/min.

<후행극 : 비소모식 전극> <Trailing pole: Non-consumable electrode>

본 실시형태에 있어서의 후행극은 선행극에 이어지는 전극이며, 극성은 정극성(DCEN)의 비소모성 전극이다. 후행극에서는, 비소모식 전극으로서 텅스텐 전극을 이용하며, TIG 아크 용접 또는 플라즈마 아크 용접이 실행된다. 또한 TIG 아크 용접에서는, 용가봉은 이용되지 않는 것이 바람직하다.The trailing electrode in the present embodiment is an electrode that follows the preceding electrode, and the polarity is a non-consumable electrode of positive polarity (DCEN). In the trailing electrode, a tungsten electrode is used as the non-consumable electrode, and TIG arc welding or plasma arc welding is performed. Moreover, in TIG arc welding, it is preferable that a filler rod is not used.

TIG 아크 용접 또는 플라즈마 아크 용접에 있어서, 후행극(텅스텐 전극)으로부터의 입열량으로, 용융 금속 표면 부근의 온도가 용융 금속 내부의 온도보다 높아져, 최종 응고부가 비드 표면 부근의 위치가 된다(응고 형태 변화). 이 최종 응고의 방향이 변화하는 것에 의해, 응고의 성장이 일방향이 되지 않아 충격 성능을 향상시킬 수 있다. 응고 형태 변화가 생기는 용착량은, 전술한 선행극의 와이어 송급량(WL)이 5.0~14.0m/분의 경우에 특별히 적절한 양으로 할 수 있어, 매우 우수한 충격 성능을 얻을 수 있게 된다.In TIG arc welding or plasma arc welding, with the heat input from the trailing electrode (tungsten electrode), the temperature near the surface of the molten metal becomes higher than the temperature inside the molten metal, and the final solidification part becomes a position near the bead surface (solidification mode) change). By changing the direction of the final solidification, the growth of the solidification does not become one direction, and the impact performance can be improved. The amount of welding in which a solidification form change occurs can be set to a particularly appropriate amount in the case where the wire feeding amount WL of the preceding electrode is 5.0 to 14.0 m/min, and very excellent impact performance can be obtained.

텅스텐 전극의 전극 재료로서는, JIS Z 3233(2001년)에 규정되어 있는, 순텅스텐, 산화 토륨 들이 텅스텐, 산화 란탄 들이 텅스텐 및 산화 세륨 들이 텅스텐, 및 산화 이트륨 들이 텅스텐 및 산화 지르코늄 들이 텅스텐 등을 이용할 수 있다.As the electrode material of the tungsten electrode, pure tungsten, thorium oxide tungsten, lanthanum oxide tungsten and cerium oxide tungsten, yttrium oxide tungsten and zirconium oxide tungsten, etc., as specified in JIS Z 3233 (2001), are used. Can be.

용접 토치는 일반적으로 TIG 아크 용접에서 이용되는 용접 토치와 마찬가지로 가스 노즐을 구비하고 있어도 좋다. 가스 노즐의 내부에는 비소모 전극이 배치된다. 가스 노즐 내에는 아르곤 가스나 헬륨 가스 등의 불활성 가스가 공급되며, TIG 용접 시에는 그 불활성 가스가 가스 노즐의 개구부로부터 실드 가스로서 분출된다. 또한, 플라즈마 아크 용접에서도 마찬가지로, 가스 노즐의 개구부로부터 플라즈마화된 불활성 가스가 분출된다.The welding torch may be provided with a gas nozzle, like the welding torch generally used in TIG arc welding. A non-consumable electrode is disposed inside the gas nozzle. An inert gas such as argon gas or helium gas is supplied into the gas nozzle, and during TIG welding, the inert gas is ejected as a shield gas from an opening of the gas nozzle. In addition, in the plasma arc welding, plasma-like inert gas is also ejected from the opening of the gas nozzle.

후행극은 용접 전류(IT) : 160~300A를 만족하는 것이 우수한 충격 성능의 확보 및 용접 후의 고스트 라인을 완전하게 소실할 수 있는 점에서 바람직하다.The trailing pole is preferable in that it satisfies the welding current (IT): 160 to 300 A, in order to secure excellent impact performance and completely lose the ghost line after welding.

후행극의 용접 전압(VT)은 특별히 제한되지 않지만, 10V 이상이 아크 안정성의 점에서 바람직하다. 또한, 용접 전압은 20V 이하가 아크 안정성의 점에서 바람직하다.The welding voltage VT of the trailing pole is not particularly limited, but 10 V or more is preferable from the viewpoint of arc stability. Further, the welding voltage is preferably 20 V or less from the viewpoint of arc stability.

후행극에 의한 용접 시에 이용하는 실드 가스는, TIG 아크 용접의 경우에는 Ar 가스, He 가스 등이 이용되며, 플라즈마 아크 용접의 경우에는 플라즈마화된 Ar 가스, He 가스 등이 이용된다. 가스의 유량은 특별히 제한되지 않지만, 예를 들어 10~15L/분으로 할 수 있다.As the shielding gas used for welding by the trailing electrode, Ar gas, He gas, or the like is used for TIG arc welding, and plasmad Ar gas, He gas, or the like is used for plasma arc welding. The flow rate of the gas is not particularly limited, but can be, for example, 10 to 15 L/min.

<용접 조건><welding conditions>

선행극과 후행극의 극간 거리는 20~50㎜가 바람직하다. 극간 거리를 20㎜ 이상으로 하는 것에 의해, 선행극과 후행극 각각에서 용접 금속이 생성되어, 용접 금속이 일체가 되는 것을 방지할 수 있다. 그 결과 양호한 내고온 균열성을 얻을 수 있으므로 바람직하다. 극간 거리는 25㎜ 이상이 보다 바람직하며, 30㎜ 이상이 더욱 바람직하다.The distance between the leading and trailing poles is preferably 20-50 mm. By setting the distance between the poles to 20 mm or more, it is possible to prevent weld metals from being formed at each of the leading and trailing poles, and the welding metals are united. As a result, good high temperature crack resistance can be obtained, which is preferable. The distance between the poles is more preferably 25 mm or more, and even more preferably 30 mm or more.

극간 거리를 50㎜ 이하로 하는 것에 의해, 선행극에 의한 용융지가 응고되기 전에, 상기 용융지를 후행극으로 재가열할 수 있어, 용융지가 완전한 2 풀(pool)이 되는 것을 방지할 수 있다. 그 결과 양호한 내고온 균열성을 얻을 수 있으므로 바람직하다. 극간 거리는 45㎜ 이하가 보다 바람직하며, 40㎜ 이하가 더욱 바람직하다.By setting the distance between the poles to 50 mm or less, the molten paper can be reheated to the trailing electrode before the molten paper by the preceding electrode solidifies, thereby preventing the molten paper from becoming a complete two pool. As a result, good high temperature crack resistance can be obtained, which is preferable. The distance between the poles is more preferably 45 mm or less, and even more preferably 40 mm or less.

용접 속도는 200~400㎜/분으로 하는 것이 바람직하다. 용접 속도를 200㎜/분 이상으로 하는 것에 의해, 용접 금속이 선행하는 일이 없어, 양호한 이면 비드를 얻을 수 있다. 용접 속도는 230㎜/분 이상이 보다 바람직하며, 250㎜/분 이상이 더욱 바람직하다.The welding speed is preferably 200 to 400 mm/min. By setting the welding speed to 200 mm/min or more, the weld metal does not lead, and good back beads can be obtained. The welding speed is more preferably 230 mm/min or more, and even more preferably 250 mm/min or more.

용접 속도를 400㎜/분 이하로 하는 것에 의해, 용접 금속의 냉각 속도가 너무 빨라지지 않아, 고스트 라인이 생성되는 것을 방지할 수 있으므로 바람직하다. 용접 속도는 380㎜/분 이하가 보다 바람직하며, 350㎜/분 이하가 더욱 바람직하다.By setting the welding speed to 400 mm/min or less, the cooling rate of the weld metal is not too fast, and ghost lines can be prevented from being generated, which is preferable. The welding speed is more preferably 380 mm/min or less, and even more preferably 350 mm/min or less.

본 실시형태에 따른 용접 방법은, 공시 강판(1)의 개선 형상이 V형, U형, I형, X형, H형 등, 여러 가지 형상의 것에 대하여 사용할 수 있다. 공시 강판(1)이 V형 맞댐인 경우의 간이적인 모식도를 도 1에 도시한다. 공시 강판(1)의 V형 맞댐은, 예를 들어 판 두께(t)가 12~50㎜, V형 개선(10)의 (V형) 개선 각도(θ)가 30~60°인 것이 이면 비드의 형성 상태가 양호해지므로 바람직하다. V형 개선(10)의 루트 갭(3)은 0~5㎜가 바람직하다.The welding method according to the present embodiment can be used for various shapes, such as V-shaped, U-shaped, I-shaped, X-shaped, or H-shaped. 1 is a simplified schematic diagram in the case where the disclosed steel sheet 1 is a V-shaped butt. As for the V-shaped butt of the steel sheet 1, for example, if the plate thickness t is 12-50 mm, and the (V-type) improvement angle θ of the V-type improvement 10 is 30-60°, the beads are It is preferable, because the formation state of is improved. The root gap 3 of the V-shaped improvement 10 is preferably 0 to 5 mm.

본 실시형태에 따른 용접 방법에 의해 얻을 수 있는 용접물은, JIS Z 3313:2009에 준한 0℃에서의 샤르피 충격 시험에 의해 구해지는 흡수 에너지가 47J 이상이 바람직하고, 60J 이상이 보다 바람직하며, 80J 이상이 더욱 바람직하며, 100J 이상이 특히 바람직하다.In the welded article obtained by the welding method according to the present embodiment, the absorbed energy obtained by the Charpy impact test at 0°C according to JIS Z 3313:2009 is preferably 47 J or more, more preferably 60 J or more, and 80 J or more. The above is more preferable, and 100 J or more is particularly preferable.

이면 비드의 형성 상태는 전체 길이에 걸쳐서 언더컷이나 오버랩 등의 용접 결함없이 형성되어 있는 것이 바람직하고, 이면 비드 전체 길이의 덧붙임(余盛) 높이의 표준 편차가 0.5 이하의 것이 보다 바람직하며, 0.4 이하의 것이 더욱 바람직하며, 0.3 이하의 것이 특히 바람직하다.The state of forming the back bead is preferably formed without welding defects such as undercuts or overlaps over the entire length, and it is more preferable that the standard deviation of the added height of the back bead full length is 0.5 or less, and less than 0.4 Is more preferable, and 0.3 or less is particularly preferred.

내고온 균열성은 JIS Z 3155:1993에 규정되는 「C형 지그 구속 맞댐 용접 균열 시험 방법」에 근거하여 평가할 수 있다. 모재로서 JIS G 3106 SM490A를 이용했을 때의 균열률은 10% 이하가 바람직하고, 8% 이하가 보다 바람직하며, 6% 이하가 더욱 바람직하며, 4% 이하가 보다 더욱 바람직하고, 0%가 특히 바람직하다.The high-temperature cracking resistance can be evaluated based on the "C-type jig restraint butt welding crack test method" specified in JIS Z 3155:1993. When the JIS G 3106 SM490A is used as the base material, the crack rate is preferably 10% or less, more preferably 8% or less, more preferably 6% or less, even more preferably 4% or less, and particularly 0%. desirable.

용접 시의 아크 안정성으로서는, 아크의 흔들림이나 아크 끊김이 적을수록 바람직하다.As arc stability at the time of welding, the less the shaking of the arc and the less arc breaks, the more preferable.

[실시예][Example]

이하에 실시예를 들어 본 실시형태를 더욱 구체적으로 설명하지만, 본 발명은 이들 실시예에 한정되는 것이 아니며, 본 발명의 취지에 적합할 수 있는 범위에서 변경을 가하여 실행하는 것이 가능하며, 그들은 모두 본 발명의 기술적 범위에 포함된다.The present embodiment will be described in more detail with reference to Examples below, but the present invention is not limited to these Examples, and it is possible to implement it by changing it in a range suitable for the spirit of the present invention. It is included in the technical scope of the present invention.

<실시예 1 내지 40 및 비교예 1 내지 18><Examples 1 to 40 and Comparative Examples 1 to 18>

표 1 또는 표 2에 기재된 조건으로, 다전극 가스 실드 아크 편면 용접을 실행했다. 표 중, 「DCEP」또는 「DCEN」이란, 전극의 극성을 각각 역극성 또는 정극성으로 한 것을 나타낸다. 선행극 및 후행극의 용접 전압은 표 1 중에 나타내는 값으로 했다. 와이어 직경은, 선행극이 1.6㎜, 후행극이 1.4㎜로 했다. 실드 가스는, 선행극에 의한 용접에는 탄산 가스를 이용하여 유량을 25L/분으로 하고, 후행극에 의한 용접에는 탄산 가스를 이용하여 유량을 25L/분으로 했다.Multi-electrode gas shielded arc single-sided welding was performed under the conditions described in Table 1 or Table 2. In the table, "DCEP" or "DCEN" indicates that the polarity of the electrode is reverse polarity or positive polarity, respectively. The welding voltages of the leading and trailing poles were taken as the values shown in Table 1. As for the wire diameter, the leading electrode was 1.6 mm and the trailing electrode was 1.4 mm. For the shielding gas, the flow rate was 25 L/min using carbon dioxide gas for welding by the preceding electrode, and the flow rate was 25 L/min using carbon dioxide gas for welding by the trailing electrode.

선행극에 있어서의 플럭스 코어드 와이어는 JIS Z 3313:2009에 준한 금속계 플럭스 코어드 와이어를 이용했다. 선행극에 있어서의 솔리드 와이어는, 예를 들어 Fe : 90 질량%, Mn : 2.5 질량%, Si : 0.5 질량%를 함유하는, JIS Z 3312:2009에 준한 솔리드 와이어를 이용했다. 후행극에는, 표 3에 기재된 조성을 갖는 염기성의 플럭스 코어드 와이어를 이용했다. 표 3의 잔부는 Fe, F 화합물 및 불가피적 불순물이다. 또한, 피용접재에는 V형 맞댐을 이용했다. V형 맞댐의 판 두께 및 개선 각도는 표 1 또는 표 2에 기재한 바와 같다.As the flux-cored wire in the preceding electrode, a metal-based flux-cored wire according to JIS Z 3313:2009 was used. As the solid wire in the preceding electrode, for example, a solid wire according to JIS Z 3312:2009, containing Fe: 90 mass%, Mn: 2.5 mass%, and Si: 0.5 mass% was used. As the trailing electrode, a basic flux cored wire having the composition shown in Table 3 was used. The remainder of Table 3 are Fe, F compounds and inevitable impurities. In addition, a V-shaped butt was used for the material to be welded. The plate thickness and the angle of improvement of the V-shaped butt are as described in Table 1 or Table 2.

또한, 표 1 및 표 2 중, EL이란 선행극의 와이어 돌출 길이(㎜), IL이란 선행극의 용접 전류(A), WL이란 선행극의 와이어 송급량(m/분), ET란 후행극의 와이어 돌출 길이(㎜), IT란 후행극의 용접 전류(A), WT란 후행극의 와이어 송급량(m/분)을 각각 의미하며, 용접 전압의 단위는 V, 용접 속도의 단위는 ㎜/분, 극간 거리란 선행극과 후행극의 거리를 나타내며, 단위는 ㎜, 판 두께의 단위는 ㎜, 개선 각도의 단위는 °(도)이다.In Table 1 and Table 2, EL is the wire protruding length of the preceding electrode (mm), IL is the welding current (A) of the preceding electrode, WL is the wire feeding amount (m/min) of the preceding electrode, and ET is the trailing electrode. The wire protruding length of (㎜), IT means the welding current (A) of the trailing pole, and WT means the wire feeding amount (m/min) of the trailing pole, respectively. The unit of welding voltage is V, and the unit of welding speed is mm /Min, the distance between poles indicates the distance between the leading and trailing poles, the unit is mm, the unit of plate thickness is mm, and the unit of improvement angle is ° (degree).

<실시예 41 내지 45><Examples 41 to 45>

표 5에 기재된 조건으로, 다전극 가스 실드 아크 편면 용접을 실행했다. 표 중, 「DCEP」 또는 「DCEN」이란, 전극의 극성을 각각 역극성 또는 정극성으로 한 것을 나타낸다. 선행극 및 후행극의 용접 전압은 표 5 중에 나타내는 값으로 했다. 선행극의 와이어 직경은 1.6㎜이며, 실드 가스는 탄산 가스를 이용하여 유량을 25L/분으로 했다. 후행극에 의한 용접에는 Ar 가스를 이용하고, TIG 아크 용접 시는 유량을 15L/분으로 하고, 플라즈마 가스 아크 용접 시는 유량을 10L/분으로 했다.Multi-electrode gas shielded arc single-sided welding was performed under the conditions described in Table 5. In the table, "DCEP" or "DCEN" indicates that the polarity of the electrode is reverse polarity or positive polarity, respectively. The welding voltages of the leading and trailing poles were taken as values shown in Table 5. The wire diameter of the preceding electrode was 1.6 mm, and the flow rate of the shield gas was 25 L/min using carbon dioxide gas. Ar gas was used for welding by the trailing electrode, the flow rate was 15 L/min for TIG arc welding, and the flow rate was 10 L/min for plasma gas arc welding.

선행극에 있어서의 플럭스 코어드 와이어는, JIS Z 3313:2009에 준한 금속계 플럭스 코어드 와이어를 이용했다. 선행극에 있어서의 솔리드 와이어는, 예를 들어 Fe : 90 질량%, Mn : 2.5 질량%, Si : 0.5 질량%를 함유하는, JIS Z 3312:2009에 준한 솔리드 와이어를 이용했다. 후행극에는, 4.0㎜ 직경의 텅스텐 전극을 이용했다.As the flux-cored wire in the preceding electrode, a metal-based flux-cored wire according to JIS Z 3313:2009 was used. As the solid wire in the preceding electrode, for example, a solid wire according to JIS Z 3312:2009 containing Fe: 90 mass%, Mn: 2.5 mass%, and Si: 0.5 mass% was used. A tungsten electrode having a diameter of 4.0 mm was used as the trailing electrode.

피용접재에는 V형 맞댐을 이용했다. V형 맞댐의 판 두께 및 개선 각도는 표 5에 기재한 바와 같다.V-butting was used for the material to be welded. The plate thickness and the angle of improvement of the V-type butt are as described in Table 5.

또한, 표 5 중, EL이란 선행극의 와이어 돌출 길이(㎜), IL이란 선행극의 용접 전류(A), WL이란 선행극의 와이어 송급량(m/분), IT란 후행극의 용접 전류(A)를 각각 의미하며, 용접 전압의 단위는 V, 용접 속도의 단위는 ㎜/분, 극간 거리란 선행극과 후행극의 거리를 나타내며, 단위는 ㎜, 판 두께의 단위는 ㎜, 개선 각도의 단위는 °(도)이다.In Table 5, EL is the wire protruding length of the preceding electrode (mm), IL is the welding current (A) of the preceding electrode, WL is the wire feeding amount (m/min) of the preceding electrode, and IT is the welding current of the following electrode. Means (A), the unit of welding voltage is V, the unit of welding speed is mm/min, and the distance between poles is the distance between the leading and trailing poles, the unit is mm, the unit of plate thickness is mm, and the improvement angle The unit of is ° (degree).

<평가><Evaluation>

용접 시 및 용접 후의 용접물에 대하여, 충격 성능, 이면 비드의 형성 상태, 내고온 균열성, 및 아크 안정성의 평가를 실행했다. 각 평가의 상세는 이하와 같으며, 결과를 표 4 및 표 6에 나타낸다.The welding performance at the time of welding and after welding was evaluated for impact performance, back bead formation, high temperature crack resistance, and arc stability. The details of each evaluation are as follows, and the results are shown in Tables 4 and 6.

(충격 성능 : 0℃에서의 샤르피 충격 시험)(Shock performance: Charpy impact test at 0℃)

용접물에 대하여, JIS Z 3313:2009에 준한 샤르피 충격 시험에 의해 0℃에서의 흡수 에너지(J)를 구하는 것에 의해, 충격 성능에 대하여 평가했다.About the welded object, the impact performance was evaluated by finding the absorbed energy (J) at 0°C by a Charpy impact test according to JIS Z 3313:2009.

0℃에 있어서의 각 시험에 의한 흡수 에너지는 47J 이상이면 양호하고, 60J 이상이 보다 양호하며, 80J 이상이 더욱 양호하며, 100J 이상이 특히 양호하다.The absorption energy by each test at 0°C is preferably 47 J or more, 60 J or more is better, 80 J or more is better, and 100 J or more is particularly good.

(이면 비드의 형성 상태)(Back bead formation state)

용접물에 대하여, 이면 비드의 형성 상태를 육안 및 이면 비드의 덧붙임 높이의 표준 편차에 의해 평가했다. 이면 비드의 덧붙임 높이의 표준 편차는 레이저 변위계를 이용하여 측정했다.For the weldment, the state of formation of the backside beads was evaluated by visual and standard deviation of the height of the backside beads. The standard deviation of the height of the back bead was measured using a laser displacement meter.

표 4 및 표 6 중의 「◎+」이란 육안의 결과 언더컷 및 오버랩 등의 용접 결함이 없으며, 이면 비드의 덧붙임 높이의 표준 편차가 0.3 이하인 것을 의미하고, 「◎」이란 용접 결함이 없으며, 표준 편차가 0.3 초과 0.4 이하인 것을 의미하며, 「○+」이란 용접 결함이 없으며, 표준 편차가 0.4 초과 0.5 이하인 것을 의미하며, 「○」이란 전체 길이에 걸쳐서 용접 결함 없이 형성되어 있으며, 표준 편차가 0.5 초과인 것을 의미하며, 「×」란 이면 비드가 형성되어 있지 않은 것인 것을 의미한다."◎+" in Tables 4 and 6 means that there are no welding defects such as undercuts and overlaps as a result of the naked eye, and that the standard deviation of the height of the back bead is 0.3 or less. Means more than 0.3 and less than 0.4, "○+" means no welding defect, standard deviation is more than 0.4 and less than 0.5, "○" is formed without welding defect over the entire length, and standard deviation exceeds 0.5 It means that, and "x" means that a bead is not formed.

<내고온 균열성><Cracking resistance at high temperature>

용접 금속의 내고온 균열성을 JIS Z 3155:1993에 규정되는 「C형 지그 구속 맞댐 용접 균열 시험 방법」에 근거하여 평가했다. 또한, 사용한 모재는 JIS G 3106 SM490A이다.The high-temperature cracking resistance of the weld metal was evaluated based on the "C-type jig restraint butt weld crack test method" specified in JIS Z 3155:1993. In addition, the base material used is JIS G 3106 SM490A.

표 4 및 표 6 중의 「◎+」이란 균열률이 0%인 것을 의미하며, 「◎」이란 균열률이 0% 초과 4% 이하인 것을 의미하며, 「○+」란 균열률이 4% 초과 8% 이하인 것을 의미하며, 「○」란 균열률이 8% 초과 10% 이하인 것을 의미하며, 「△」란 균열률이 10% 초과 20% 이하인 것을 의미한다."◎+" in Table 4 and Table 6 means that the crack rate is 0%, "◎" means that the crack rate is more than 0% and 4% or less, and "○+" means that the crack rate is more than 4% 8 % Or less, "○" means that the crack rate is more than 8% and 10% or less, and "△" means that the crack rate is more than 10% and 20% or less.

<아크 안정성><arc stability>

용접 시의 아크 안정성은 용접 중의 아크 흔들림이나 아크 끊김에 대하여, 종합적으로 관능 평가했다.The arc stability at the time of welding was comprehensively sensory evaluated for arc shaking and arc breaking during welding.

표 4 및 표 6 중의 「○」이란 아크 흔들림이나 아크 끊김이 없이, 양호했다는 것을 의미하며, 「×」이란 아크 흔들림이 크거나, 또는 아크 끊김이 보여진 것을 의미한다."○" in Table 4 and Table 6 means that there was no arc shake or arc break, and that it was satisfactory, and "X" means that arc shake was large or arc break was seen.

[표 1][Table 1]

Figure 112018066810509-pat00001
Figure 112018066810509-pat00001

[표 2][Table 2]

Figure 112018066810509-pat00002
Figure 112018066810509-pat00002

[표 3][Table 3]

Figure 112018066810509-pat00003
Figure 112018066810509-pat00003

[표 4][Table 4]

Figure 112018066810509-pat00004
Figure 112018066810509-pat00004

[표 5][Table 5]

Figure 112018066810509-pat00005
Figure 112018066810509-pat00005

[표 6][Table 6]

Figure 112018066810509-pat00006
Figure 112018066810509-pat00006

표 4 및 표 6의 결과로부터, 본 실시형태에 따른 용접 방법에 있어서, 선행극을 소정의 조건으로 하는 동시에, 후행극에 금속 Al 및 Mg 성분이 소정의 범위 내인 플럭스 코어드 와이어, 또는 비소모식 전극을 이용하는 것에 의해, 충격 성능이 향상하는 것을 알 수 있었다.From the results of Tables 4 and 6, in the welding method according to the present embodiment, the flux-cored wire, or non-consumable type, in which the metal Al and Mg components in the trailing electrode are within a predetermined range while the preceding electrode is set to a predetermined condition. It was found that the impact performance was improved by using the electrode.

또한, 선행극의 극성이나 와이어 돌출 길이 등의 조건을 소정의 범위 내로 하는 것에 의해, 이면 비드의 형성 상태가 매우 양호하게 되는 것을 알 수 있었다.In addition, it was found that the state of forming the back bead is very good by setting conditions such as the polarity of the preceding electrode and the length of the wire protruding within a predetermined range.

상기에 부가하여, 후행극으로서 플럭스 코어드 와이어를 이용할 때에는, 와이어 돌출 길이 등의 조건을 소정의 범위 내로 하는 것에 의해, 우수한 내고온 균열성도 양립 가능하다는 것을 알 수 있었다.In addition to this, it was found that when using a flux cored wire as a trailing pole, excellent high-temperature cracking resistance can be achieved by setting conditions such as wire protruding length within a predetermined range.

1 : 공시 강판 2 : 이면 받침재
3 : 루트 갭 10 : V형 개선
1: Disclosure steel sheet 2: Backing material
3: Root gap 10: V-shaped improvement

Claims (8)

삭제delete 삭제delete 삭제delete 삭제delete 삭제delete 용접선 방향으로 일렬로 배치한 복수의 전극을 이용한 다전극 가스 실드 아크 편면 용접 방법에 있어서,
상기 복수의 전극은 선행극과, 상기 선행극에 이어지는 후행극을 포함하며,
상기 선행극의 극성은 역극성이며,
상기 선행극에서는 플럭스 코어드 와이어 또는 솔리드 와이어를 이용하며,
상기 선행극은 와이어 돌출 길이(EL) : 15~35㎜, 용접 전류(IL) : 350~550A 및 와이어 송급량(WL) : 5.0~14.0m/분이며,
상기 선행극의 상기 EL(㎜), 상기 IL(A) 및 상기 WL(m/분)이 130 ≤ (IL×WL/EL) ≤ 450의 관계를 만족하며,
상기 후행극의 극성은 정극성이며,
또한, 상기 후행극에서는 용가봉의 이용 없이 비소모식 전극을 이용하고,
용접 속도 : 200~400㎜/분인
다전극 가스 실드 아크 편면 용접 방법.
In the single electrode welding method of a multi-electrode gas shield arc using a plurality of electrodes arranged in a line in the direction of the welding line,
The plurality of electrodes includes a preceding electrode and a trailing electrode following the preceding electrode,
The polarity of the preceding electrode is reverse polarity,
In the preceding electrode, flux-cored wire or solid wire is used,
The preceding electrode has a wire protruding length (EL): 15 to 35 mm, a welding current (IL): 350 to 550 A, and a wire feeding amount (WL): 5.0 to 14.0 m/min.
The EL (mm), the IL (A), and the WL (m/min) of the preceding electrode satisfy a relationship of 130 ≤ (IL×WL/EL) ≤ 450,
The polarity of the trailing pole is positive.
In addition, the trailing pole uses a non-consumable electrode without the use of a filler rod,
Welding speed: 200~400㎜/min
Multi-electrode gas shield arc single side welding method.
제 6 항에 있어서,
상기 선행극과 상기 후행극의 극간 거리 : 20~50㎜ 및 상기 후행극의 용접 전류(IT) : 160~300A인
다전극 가스 실드 아크 편면 용접 방법.
The method of claim 6,
The distance between the leading and trailing poles is 20-50 mm and the welding current (IT) of the trailing poles is 160 to 300 A.
Multi-electrode gas shield arc single side welding method.
제 6 항에 있어서,
피용접재가 판 두께 : 12~50㎜ 및 개선 각도 : 30~60°의 V형 맞댐인
다전극 가스 실드 아크 편면 용접 방법.
The method of claim 6,
The material to be welded is plate-shaped: 12~50㎜ and improvement angle: 30~60° V-butting
Multi-electrode gas shield arc single side welding method.
KR1020180078829A 2017-07-10 2018-07-06 Multi-electrode gas-shielded arc one-side welding method KR102117815B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017134858 2017-07-10
JPJP-P-2017-134858 2017-07-10
JP2017174140A JP6875232B2 (en) 2017-07-10 2017-09-11 Multi-electrode gas shield arc single-sided welding method
JPJP-P-2017-174140 2017-09-11

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020190161921A Division KR102115725B1 (en) 2017-07-10 2019-12-06 Multi-electrode gas-shielded arc one-side welding method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20190006446A KR20190006446A (en) 2019-01-18
KR102117815B1 true KR102117815B1 (en) 2020-06-02

Family

ID=65071745

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020180078829A KR102117815B1 (en) 2017-07-10 2018-07-06 Multi-electrode gas-shielded arc one-side welding method

Country Status (2)

Country Link
KR (1) KR102117815B1 (en)
CN (1) CN109226938B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7307025B2 (en) * 2020-03-31 2023-07-11 株式会社神戸製鋼所 Multi-electrode gas-shielded arc single-sided welding method and multi-electrode gas-shielded arc single-sided welding apparatus
CN114160979B (en) * 2021-12-29 2022-08-12 西南交通大学 Ti-A1-V-Y filling layer for titanium alloy welding and welding method thereof

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000102871A (en) * 1998-09-28 2000-04-11 Kobe Steel Ltd One side welding method by multi electrode gas shield arc

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10216943A (en) * 1997-02-06 1998-08-18 Nippon Steel Corp Gas shielded metal arc welding method of small leg length high-speed horizontal fillet type
JP3513382B2 (en) * 1998-02-23 2004-03-31 株式会社神戸製鋼所 Arc welding method for galvanized steel sheet
JP3759114B2 (en) * 2003-02-28 2006-03-22 株式会社神戸製鋼所 Multi-electrode gas shielded arc welding method
JP2011140032A (en) * 2010-01-06 2011-07-21 Honda Motor Co Ltd Two-electrode arc welding device and two-electrode arc welding method
JP5589079B2 (en) * 2010-08-05 2014-09-10 大陽日酸株式会社 Composite welding method
FR2963899B1 (en) * 2010-08-17 2013-05-03 Air Liquide METHOD AND APPARATUS FOR ARC WELDING WITH MIG / MAG TORCH ASSOCIATED WITH TIG TORCH
US9289843B2 (en) * 2011-07-01 2016-03-22 Lincoln Global, Inc. Tandem strip cladding method and apparatus
JP5883674B2 (en) * 2012-02-17 2016-03-15 株式会社神戸製鋼所 Multi-electrode gas shield arc welding method and multi-electrode gas shield arc welding apparatus
JP5977965B2 (en) * 2012-03-09 2016-08-24 株式会社神戸製鋼所 Tandem gas shielded arc welding method
JP6282199B2 (en) * 2014-08-28 2018-02-21 株式会社神戸製鋼所 Multi-electrode gas shielded arc welding method

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000102871A (en) * 1998-09-28 2000-04-11 Kobe Steel Ltd One side welding method by multi electrode gas shield arc

Also Published As

Publication number Publication date
CN109226938A (en) 2019-01-18
KR20190006446A (en) 2019-01-18
CN109226938B (en) 2021-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10286499B2 (en) Ni based alloy flux cored wire
US9550254B2 (en) Pure Ar gas shielded welding MIG flux-cored wire and MIG arc welding method
JP4986562B2 (en) Flux-cored wire for titania-based gas shielded arc welding
KR102115725B1 (en) Multi-electrode gas-shielded arc one-side welding method
CN1966199B (en) Flux cored wire for gas protection electrical arc welding
JP5283993B2 (en) Flux-cored wire for titania-based gas shielded arc welding
US20170239758A1 (en) Flux-cored wire for arc welding of duplex stainless steel and weld metal
KR102208029B1 (en) Electroslag welding wire, electroslag welding flux and weld joints
US9102013B2 (en) Flux-cored welding wire for carbon steel and process for arc welding
JP2008149341A (en) Flux cored wire for gas-shielded arc welding
JP6453178B2 (en) Flux-cored wire for gas shielded arc welding
KR102117815B1 (en) Multi-electrode gas-shielded arc one-side welding method
JP6969705B1 (en) Steel wire for gas shielded arc welding, gas shielded arc welding method, and manufacturing method of gas shielded arc welded joint
WO2020012925A1 (en) Flux-cored wire for two-phase stainless steel welding, welding method and welding metal
JP6257489B2 (en) Gas shield arc welding method
KR102587375B1 (en) Multielectrode gas shielded arc single-sided welding method and multielectrode gas shielded arc single-sided welding device
JP6777609B2 (en) Multi-electrode gas shield arc welding method
JP2017064742A (en) High current pulse arc welding method and flux-cored welding wire
JP2009018337A (en) Flux cored wire for gas-shielded arc welding
KR101091469B1 (en) PURE Ar GAS SHIELDED WELDING MIG FLUX-CORED WIRE AND MIG ARC WELDING METHOD
JP2020015092A (en) Flux-cored wire for welding two-phase stainless steel, welding method and weld metal
US20240009779A1 (en) Flux-cored wire
JPH08309582A (en) Two-electrode, high-speed, horizontal fillet gas shielded arc welding method

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application
AMND Amendment
E902 Notification of reason for refusal
X701 Decision to grant (after re-examination)
GRNT Written decision to grant