KR101758957B1 - Adaptor and drug delivery device - Google Patents

Adaptor and drug delivery device Download PDF

Info

Publication number
KR101758957B1
KR101758957B1 KR1020137015358A KR20137015358A KR101758957B1 KR 101758957 B1 KR101758957 B1 KR 101758957B1 KR 1020137015358 A KR1020137015358 A KR 1020137015358A KR 20137015358 A KR20137015358 A KR 20137015358A KR 101758957 B1 KR101758957 B1 KR 101758957B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
collar
end piece
adapter
piece
skirt
Prior art date
Application number
KR1020137015358A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20130127471A (en
Inventor
미셸 보샤트
브누아 기야르
Original Assignee
벡톤 디킨슨 프랑스
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 벡톤 디킨슨 프랑스 filed Critical 벡톤 디킨슨 프랑스
Publication of KR20130127471A publication Critical patent/KR20130127471A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101758957B1 publication Critical patent/KR101758957B1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/24Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10Tube connectors; Tube couplings
    • A61M39/1011Locking means for securing connection; Additional tamper safeties
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/02Access sites
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10Tube connectors; Tube couplings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L35/00Special arrangements used in connection with end fittings of hoses, e.g. safety or protecting devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/24Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A61M2005/2433Ampoule fixed to ampoule holder
    • A61M2005/2444Ampoule fixed to ampoule holder by thread
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10Tube connectors; Tube couplings
    • A61M2039/1027Quick-acting type connectors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10Tube connectors; Tube couplings
    • A61M2039/1077Adapters, e.g. couplings adapting a connector to one or several other connectors

Abstract

본 발명은 종축(A)을 가지며 저장소로부터의 제품의 전달을 위한 통로를 제공하는 채널을 형성하는 원위로 돌출하는 단부편(21)을 갖는, 제품을 담기 위한 저장소(20), 상기 단부편과 결합 가능한 칼라(30)를 갖는 어댑터, 상기 칼라가 상기 단부편 둘레에 결합되면 상기 단부편에 대해 원위 방향으로 상기 칼라를 차단하기 위한 고정 수단, 상기 칼라가 상기 단부편 둘레에 결합되면 상기 칼라에 인가되는 회전 토크의 효과 하에서 상기 종축(A) 둘레에서의 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 회전을 방지하기 위한 회전 방지 수단, 상기 회전 토크가 소정값에 도달하면 상기 회전 방지 수단을 중립화하여 상기 단부에 대한 상기 칼라의 회전을 허용하기 위한 비활성화 수단을 포함하는 약물 전달 장치(1)에 관한 것이다. 본 발명은 또한 그러한 어댑터에 관한 것이다.The present invention comprises a reservoir (20) for containing an article, having an end piece (21) projecting on a circle having a longitudinal axis (A) and forming a channel which provides a passage for delivery of product from the reservoir, An adapter having an engageable collar (30), securing means for blocking said collar in a distal direction relative to said end piece when said collar is engaged around said end piece, Rotation preventing means for preventing rotation of the collar relative to the end piece around the longitudinal axis (A) under the effect of an applied rotational torque, and means for neutralizing the rotation preventing means when the rotational torque reaches a predetermined value, And a deactivation means for allowing the rotation of the collar relative to the collar. The invention also relates to such adapters.

Description

어댑터 및 약물 전달 장치 {ADAPTOR AND DRUG DELIVERY DEVICE}≪ Desc / Clms Page number 1 > ADAPTER AND DRUG DELIVERY DEVICE <

본 발명은 단부편을 갖는 약물 전달 장치를 위한 또는 그와 함께 사용되도록 의도된 어댑터에 관한 것이고, 어댑터는 상기 단부편 둘레에 결합 가능한 칼라를 가지며, 상기 칼라 상에서의 커넥터의 안전한 연결을 가능케 한다. 본 발명은 또한 그러한 결합 가능한 어댑터를 포함하는 약물 전달 장치에 관한 것이다.The present invention relates to an adapter intended for or for use with a drug delivery device having an end piece, wherein the adapter has a collar engageable around said end piece to enable secure connection of the connector on said collar. The present invention also relates to a drug delivery device comprising such a couplable adapter.

약물 전달 장치는 보통 의료 제품을 담기 위한 저장소를 형성하는 중공 본체를 포함한다. 또한, 저장소를 형성하는 본체의 원위 단부는 보통 상기 제품이 저장소로부터 배출되는 축방향 통로가 배열되어 있는 단부편을 포함한다.The drug delivery device usually includes a hollow body defining a reservoir for containing a medical product. In addition, the distal end of the body forming the reservoir typically includes an end piece in which axial passages through which the product exits from the reservoir are arranged.

본 출원에서, 구성요소 또는 장치의 원위 단부는 사용자의 손으로부터 가장 먼 단부를 의미하는 것으로 이해되어야 하고, 근위 단부는 사용자의 손에 가장 가까운 단부를 의미하는 것으로 이해되어야 한다. 유사하게, 본 출원에서, 원위 방향은 제품의 주입 또는 운반의 (즉, 저장소로부터 정주 라인으로의) 방향으로서 이해되어야 하고, 근위 방향은 반대 방향이다.In the present application, the distal end of the component or device should be understood to mean the end farthest from the user's hand, and the proximal end should be understood to mean the end closest to the user's hand. Similarly, in the present application, the distal direction should be understood as the direction of infusion or delivery of the product (i.e., from the reservoir to the delivery line), and the proximal direction is the opposite direction.

또한, 약물 전달 장치의 저장소 및 단부편은 유리 또는 플라스틱과 같은 다양한 재료로 만들어질 수 있다. 저장소 내에 보관되는 제품의 안정성이 저장소의 벽의 플라스틱 성질에 의해 영향을 받지 않는 것이 공지되어 있다면, 유리 재료의 취급과 관련된 일반적인 위험을 회피하기 위해, 플라스틱 재료로 만들어진 약물 전달 장치를 갖는 것이 바람직하다. 실제로, 유리 재료로 만들어진 약물 전달 장치가 파손되게 되면, 그가 담고 있을 수 있는 제품이 소실될 뿐만 아니라, 결과적인 유리 재료의 조각이 주변에 있는 사람에 대해 위험을 초래한다. 또한, 소실된 제품은 또한 그러한 제품이 예를 들어 독성 약물일 때 위험을 발생시킬 수 있다.In addition, the reservoir and end pieces of the drug delivery device can be made of a variety of materials such as glass or plastic. If it is known that the stability of the product stored in the reservoir is not affected by the plastic nature of the walls of the reservoir, it is desirable to have a drug delivery device made of a plastic material to avoid the general risk associated with the handling of the glass material . Indeed, if a drug delivery device made of glass material is broken, not only is the product that it may contain lost, but also the resulting piece of glass material poses a risk to people around. In addition, lost products may also pose a risk when such products are, for example, toxic drugs.

이러한 약물 전달 장치가 제품으로 충전되어 미리 충전된 상태로 최종 사용자에게 제공될 때, 플라스틱 재료로 만들어진 약물 전달 장치를 갖는 것이 또한 바람직하고: 그러므로, 사전 충전, 멸균, 포장, 운송, 보관의 단계와 같은, 그의 사용 이전의 다양한 작업 중에 약물 전달 장치를 파손시킬 위험이 실질적으로 제한된다.It is also desirable to have a drug delivery device made of a plastic material when such a drug delivery device is filled with the product and provided to the end user in a pre-filled state: therefore, the steps of pre-charging, sterilization, packaging, transportation, The risk of damaging the drug delivery device during various operations prior to its use is substantially limited.

흔히 병원 또는 응급 상황에서와 같이, 특히 관류 장치에 의해 수행되는 환자로의 비경구 투여를 위한, 액체 약품과 같은 제품의 취급은 일반적인 방식에서, 전달되어야 하는 제품을 담고 있는, 약물 전달 장치를 보통 IV 라인을 거쳐 환자의 정맥에 연결하는 IV(정주) 커넥터와 같은 커넥터의 사용을 내포한다. 당연히, 약물 전달 장치, 특히 그의 단부편 및 커넥터는 정확하고 확실하게 함께 조립되어야 한다.The handling of products, such as liquid medicines, for parenteral administration to a patient, which is often performed by a perfusion device, as is often the case in hospitals or emergencies, involves the administration of a drug delivery device IV < / RTI > connector that connects to the patient ' s vein via an IV line. Of course, the drug delivery device, particularly its end pieces and connectors, must be assembled together accurately and reliably.

이에 비추어, 약물 전달 장치는 보통 단부편을 둘러싸는 외부 칼라를 포함하고, 이러한 칼라는 커넥터에 연결되어, 약물 전달 장치의 단부편으로부터 커넥터로, 그 다음 IV 라인 내로의 제품의 운반을 용이하게 하도록 의도된다.In view of this, the drug delivery device usually includes an outer collar surrounding the end piece, which collar is connected to the connector to facilitate delivery of the product from the end piece of the drug delivery device to the connector and then into the IV line It is intended.

커넥터가 칼라에 연결되는 시점에서, 칼라는 그 위에 커넥터를 연결하기 위해 인가되는 힘으로부터 생성되는 응력을 받는다. 인가되는 힘의 강도는 커넥터가 칼라 상에 연결되는 방식에 의존하여 변할 수 있고; 대체로, 칼라의 내벽은 나사산을 구비하고, 커넥터는 나사 결합에 의해 칼라에 연결된다. 나사 결합 단계 중에 인가되는 힘의 강도는 사용자에 의존한다. 첫 번째 결과는 커넥터가 칼라 상에 연결될 때 칼라가 받는 응력이 제어 가능하지 않은 것이다.At the point where the connector is connected to the collar, the collar receives stress generated from the force applied to connect the connector thereon. The intensity of the applied force may vary depending on how the connector is connected on the collar; Typically, the inner wall of the collar has threads and the connector is connected to the collar by screwing. The strength of the force applied during the threading phase depends on the user. The first result is that the stress the color receives when the connector is connected on the collar is not controllable.

또한, 약물 전달 장치의 단부편을 둘러싸는 칼라가 그 위에 커넥터를 연결하기 위해 필요한 응력을 받는 시점에서 파단 또는 균열되는 것이 발생하고, 예를 들어 이는 사용자가 너무 높은 힘으로 칼라 내에 커넥터를 나사 결합시키고, 나사 결합을 시간에 맞춰 정지시키지 않기 때문이다. 그러한 경우에, 커넥터는 약물 전달 장치의 단부편에 확실하고 정확하게 연결되지 않고, 약품의 투여는 불가능해지거나, 가장 좋더라도 지연된다. 또한, 그러한 현상은 또한 오염 또는 사이펀 현상의 위험, 즉 IV 라인과 연결되는 약물 전달 장치와 카테터 사이의 높이 차이로 인한 약물의 제어되지 않은 전달을 일으킬 수 있다.It also occurs that the collar surrounding the end piece of the drug delivery device ruptures or cracks at the point of receiving the stress necessary to connect the connector thereon, for example, if the user screws the connector in the collar with too high a force And does not stop the screw connection in time. In such a case, the connector is not reliably and precisely connected to the end portion of the drug delivery device, and administration of the drug becomes impossible, or even worse, delayed. In addition, such a phenomenon can also lead to the risk of contamination or siphoning phenomena, i.e. uncontrolled delivery of the drug due to height differences between the catheter and the drug delivery device associated with the IV line.

몇몇 경우에, 사용자는 칼라가 균열되어 약화되었음을 인지하지 않을 수도 있다. 그러한 상황은 커넥터가 예를 들어 작동 중에 마취 제품의 전달을 위해서와 같이, 자동 펌프에 의해 작동되는 시린지에 연결될 때 특히 문제가 된다. 펌프는 단순히 칼라가 균열되거나 파손된 것 그리고 부적절한 주입이 발생하는 것을 인지할 수 없는 기계이다.In some cases, the user may not realize that the color has been cracked and weakened. Such a situation is particularly problematic when the connector is connected to a syringe operated by an automatic pump, such as for delivery of an anesthetic product during operation, for example. The pump is simply a machine that can not recognize that the collar is cracked or broken and that improper injection occurs.

본 발명의 일 태양은 나사 결합 연결 단계를 완료하기 위해 사용자에 의해 인가될 수 있는 힘의 강도의 변동에 관계없이, 커넥터가 칼라 상에 나사 결합되는 시점에서 칼라가 파손될 위험을 최대한 제한하면서, 약물 전달 장치의 단부편과 결합 가능한 칼라를 갖는 어댑터를 제공하는 것이다.One aspect of the present invention is to provide a method and apparatus for removing a drug from a drug delivery system, while at the same time limiting the risk of breakage of the collar at the point at which the connector is threaded onto the collar, regardless of variations in the strength of the force that can be applied by the user to complete the threaded- And to provide an adapter having a collar engageable with an end piece of the delivery device.

본 발명의 추가의 태양은 그러한 어댑터를 구비한 약물 전달 장치이고, 상기 어댑터는 약물 전달 장치의 단부편과 결합되거나 결합되지 않는다.A further aspect of the present invention is a drug delivery device with such an adapter, wherein the adapter is not associated with or coupled to the end piece of the drug delivery device.

본 발명의 일 태양은 제품을 담기 위한 저장소를 갖는 약물 전달 장치를 위한 또는 그와 함께 사용되도록 의도된 어댑터이고, 저장소는 저장소로부터의 제품의 운반을 위한 통로를 형성하는 원위로 돌출하는 단부편을 갖고,One aspect of the invention is an adapter for use with or for use with a drug delivery device having a reservoir for containing the product, the reservoir having an end piece projecting over a circle forming a passage for delivery of the product from the reservoir Have,

상기 어댑터는,The adapter includes:

- 상기 단부편과 결합 가능한 칼라,A collar engageable with said end piece,

- 상기 칼라가 단부편과 결합되면 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 병진 이동을 제한하기 위한 어댑터 고정 수단,Adapter fixing means for limiting translational movement of said collar with respect to said end piece when said collar is engaged with said end piece,

- 상기 칼라가 단부편과 결합되면 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 회전을 제한하기 위한 어댑터 회전 방지 수단,An adapter anti-rotation means for limiting the rotation of said collar relative to said end piece when said collar is engaged with said end piece,

- 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때 상기 칼라에 인가되는 소정값과 같거나 더 큰 회전 토크에 응답하여 상기 어댑터 회전 방지 수단을 중립화하여, 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 회전을 허용하는 비활성화 수단- deactivating said adapter anti-rotation means in response to a rotational torque equal to or greater than a predetermined value applied to said collar when said collar is engaged with said end piece to allow rotation of said collar relative to said end piece Way

을 포함한다..

본 발명의 다른 태양은 약물 전달 장치이고,Another aspect of the invention is a drug delivery device,

약물 전달 장치는,The drug delivery device,

- 저장소로부터의 제품의 전달을 위한 통로를 형성하는 원위로 돌출하는 단부편을 갖는, 제품을 담기 위한 저장소 -,A reservoir for containing the product, having an end piece projecting over a circle forming a passage for delivery of the product from the reservoir,

- 상기 단부편 둘레에 결합 가능한 칼라를 갖는 상기 어댑터와 같은 어댑터,An adapter, such as said adapter, having a collar engageable around said end piece,

- 상기 칼라가 상기 단부편과 결합되면 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 병진 이동을 제한하기 위한 고정 수단,Fixing means for limiting translational movement of said collar with respect to said end piece when said collar is engaged with said end piece,

- 상기 칼라가 상기 단부편 둘레에 결합되면 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 회전을 제한하기 위한 회전 방지 수단,Rotation preventing means for limiting the rotation of the collar relative to the end piece when the collar is engaged around the end piece,

- 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때 상기 칼라에 인가되는 소정값과 같거나 더 큰 회전 토크에 응답하여 상기 회전 방지 수단을 중립화하여, 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 회전을 허용하는 비활성화 수단- deactivating means for neutralizing said anti-rotation means in response to a rotational torque equal to or greater than a predetermined value applied to said collar when said collar is engaged with said end piece to allow rotation of said collar relative to said end piece;

을 포함한다..

원위로 돌출하는 단부편은 종축을 가질 수 있다. 고정 수단은 특히 칼라가 단부편과 결합될 때 단부편에 대한 원위 방향으로의 칼라의 이동을 차단할 수 있다. 회전 방지 수단은 특히 상기 칼라가 상기 단부편과 결합되면 상기 칼라에 인가되는 회전 토크의 효과 하에서 상기 종축(A) 둘레에서의 상기 단부편에 대한 칼라의 회전을 방지할 수 있다.The end piece protruding on the circle may have a vertical axis. The fastening means can block the movement of the collar in the distal direction with respect to the end piece, especially when the collar is engaged with the end piece. The anti-rotation means can prevent the rotation of the collar about the end piece about the longitudinal axis A, especially under the effect of the rotational torque applied to the collar when the collar is engaged with the end piece.

본 발명에서, 어댑터의 칼라가 약물 전달 장치의 단부편과 결합되면, 커넥터가 칼라가 파손되거나 균열될 위험이 없이 칼라의 내벽 상에 존재할 수 있는 나사산 내에 나사 결합될 수 있다. 실제로, 한 손으로 저장소를 그리고 다른 한 손으로 커넥터를 취급하는 사용자가 어댑터의 칼라 내에 커넥터를 나사 결합시키기 시작할 때, 칼라는 단부편의 종축 둘레에서의 칼라의 회전을 차단하거나 적어도 제한하는 회전 방지 수단으로 인해 단부편에 대해 고정 유지된다. 커넥터가 칼라 상에 존재하는 나사산의 근위 단부에 도달하지 않는 한, 사용자는 칼라로부터 낮은 저항을 느끼고, 커넥터를 칼라 상에 나사 결합시키기 위해 커넥터에 높은 회전 토크를 인가할 필요가 없다.In the present invention, when the collar of the adapter is engaged with the end piece of the drug delivery device, the connector can be screwed into threads that may exist on the inner wall of the collar without risk of breakage or cracking of the collar. Indeed, when the user, who handles the reservoir with one hand and the connector with the other hand, begins to screw the connector into the collar of the adapter, the collar is prevented from rotating about the longitudinal axis of the end piece, And is held fixed with respect to the end piece. Unless the connector reaches the proximal end of the thread present on the collar, the user feels low resistance from the collar and does not need to apply a high rotational torque to the connector to thread the connector onto the collar.

본 발명의 어댑터의 구조로 인해, 사용자는 아래의 설명으로부터 명백할 바와 같이, 예를 들어 음향 신호 또는 클릭과 같은 신호에 의해, 커넥터가 칼라 상에 존재하는 나사산의 근위 단부에 도달할 때를 알게 된다. 따라서, 한편으로, 나사 결합을 너무 많이 수행하여 칼라가 파손 또는 균열되게 할 위험이 회피되고, 다른 한편으로, 최종 사용자는 커넥터가 정확하게 조립되고 안전하게 체결되었는지를 쉽게 확인할 수 있다.Due to the structure of the adapter of the present invention, the user will know when the connector reaches the proximal end of the thread present on the collar, for example by a signal such as an acoustic signal or click, as will be apparent from the following description do. Thus, on the one hand, the risk of too much screwing to break or crack the collar is avoided, while on the other hand, the end user can easily see whether the connector is correctly assembled and securely fastened.

실제로, 본 발명의 어댑터 및 약물 전달 장치에서, 커넥터가 칼라의 나사산의 근위 단부에 도달할 때, 사용자는 칼라로부터 저항을 느끼고, 사용자가 커넥터 상에 인가하는 회전 토크는 이제 칼라를 회전하게 하는 경향이 있다. 칼라가 이러한 단부편에 대해 회전할 수 없이 단부편에 영구적으로 고정되는 종래 기술의 장치에서는, 칼라가 커넥터를 거쳐 사용자에 의해 인가되는 높은 회전 토크의 효과 하에서 파손 또는 균열되는 결과를 가져온다.Indeed, in the adapter and the drug delivery device of the present invention, when the connector reaches the proximal end of the thread of the collar, the user feels resistance from the collar and the rotational torque the user applies on the connector now tends to cause the collar to rotate . In prior art devices in which the collar is permanently fixed to the end piece without being able to rotate about these end pieces, the result is that the collar breaks or cracks under the effect of the high rotational torque applied by the user via the connector.

대조적으로, 본 발명의 약물 전달 장치의 단부편과 결합 가능한 본 발명의 어댑터에서, 비활성화 수단은 사용자가 회전 토크에 대한 소정값, 즉 커넥터가 안전하게 나사 결합되었을 때 사용자가 느끼는 대향력에 대응하는 값에 도달하면, 회전 방지 수단을 중립화한다. 그 다음 사용자가 상기 소정값을 넘는 회전 토크를 인가할 때 칼라가 단부편에 대해 회전하도록 허용된다는 사실은, 칼라가 파손 또는 균열되는 것을 방지한다는 것이다. 또한, 사용자가 어댑터의 칼라가 단부편에 대해 회전하는 것을 알게 되었을 때, 그는 커넥터가 칼라에 안전하고 정확하게 연결되었고, 저장소로부터 커넥터를 거쳐 IV로의 제품의 운반이 이제 위험이 없이 수행될 수 있음을 알게 된다.In contrast, in the adapter of the present invention which is capable of engaging with the end piece of the drug delivery device of the present invention, the deactivation means is configured so that the user can adjust the value of the rotational torque by a value corresponding to the user's sensed force when the connector is securely screwed The rotation preventing means is neutralized. The fact that the collar is allowed to rotate about the end piece when the user then applies a rotational torque in excess of the predetermined value is to prevent the collar from breaking or cracking. Also, when the user finds that the collar of the adapter rotates about the end piece, he assures that the connector is securely and accurately connected to the collar and that the transport of the product from the store through the connector to the IV is now without risk I know.

회전 방지 수단의 일부는 어댑터 상에 위치될 수 있고: 이는 본원에서 어댑터 회전 방지 수단으로서 불린다. 회전 방지 수단의 일부는 약물 전달 장치의 단부편 상에 위치될 수 있고: 이는 본원에서 단부편 회전 방지 수단으로서 불린다. 어댑터 회전 방지 수단 및 단부편 회전 방지 수단은 서로 협동하여 회전 방지 수단을 형성할 수 있다.A portion of the anti-rotation means may be located on the adapter: this is referred to herein as an adapter anti-rotation means. A portion of the anti-rotation means may be located on the end piece of the drug delivery device: this is referred to herein as an end anti-rotation means. The adapter rotation preventing means and the end portion rotation preventing means can cooperate with each other to form the rotation preventing means.

실시예에서, 상기 어댑터 회전 방지 수단은 상기 칼라 상에 위치되어, 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때, 상기 회전 토크의 상기 소정값이 상기 칼라에 인가될 때까지 상기 단부편의 외벽 상에 위치된 상보적인 부분 내에 결합될 수 있는 부분을 포함한다. 상보적인 부분은 단부편 회전 방지 수단을 형성할 수 있다.In an embodiment, the adapter anti-rotation means is located on the collar, and when the collar engages the end piece, it is positioned on the outer wall of the end piece until the predetermined value of the rotation torque is applied to the collar Lt; RTI ID = 0.0 > complementary < / RTI > The complementary portion can form the end portion rotation preventing means.

실시예에서, 상기 회전 방지 수단은 상기 칼라 상에 위치된 적어도 부분과, 상기 단부편의 외벽 상에 위치된 적어도 상보적인 부분을 포함하고, 상기 부분 및 상보적인 부분은 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때, 상기 회전 토크의 상기 소정값이 상기 칼라에 인가될 때까지 서로 결합된다. 그러한 상황에서, 상기 부분 및 상기 상보적인 부분은 따라서 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 회전을 방지하거나 적어도 제한한다.In an embodiment, the anti-rotation means includes at least a portion located on the collar and at least a complementary portion located on the outer wall of the end piece, the portion and the complementary portion being such that the collar engages the end piece The predetermined values of the rotational torque are coupled to each other until they are applied to the collar. In such a situation, said portion and said complementary portion thus prevent or at least restrict rotation of said collar relative to said end piece.

실시예에서, 상기 비활성화 수단은 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때 상기 소정값보다 더 작은 회전 토크에 대해서는 단부편 회전 방지 수단과 결합될 수 있고, 상기 비활성화 수단은 상기 칼라에 인가되는 상기 소정값과 같거나 더 큰 회전 토크의 효과 하에서는 방사상 외측으로 휠 수 있고, 상기 비활성화 수단은 이에 의해 상기 단부편 회전 방지 수단으로부터 분리되어 칼라가 상기 단부편에 대해 회전하도록 허용한다.In an embodiment, the deactivation means can be combined with the end-section-rotation preventing means for a rotational torque smaller than the predetermined value when the collar is engaged with the end piece, Value, the deactivation means is thereby detached from the end-turn anti-rotation means to allow the collar to rotate about the end piece.

실시예에서, 상기 비활성화 수단은 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때 상기 소정값보다 더 작은 회전 토크에 대해서는, 상기 회전 방지 수단의 부분, 특히 단부편 회전 방지 수단과 결합되고, 상기 비활성화 수단은 상기 칼라에 인가되는 상기 소정값과 같거나 더 큰 회전 토크의 효과 하에서는 방사상 외측으로 휠 수 있고, 상기 비활성화 수단은 이에 의해 회전 방지 수단의 상기 부분으로부터 분리되어 칼라가 상기 단부편에 대해 회전하도록 허용한다.In an embodiment, the deactivation means is associated with a portion of the anti-rotation means, particularly an end-turn anti-rotation means, for a smaller torque than the predetermined value when the collar is engaged with the end piece, And the deactivation means is thereby detached from the portion of the anti-rotation means to allow the collar to rotate about the end piece, do.

실시예에서, 상기 비활성화 수단은 상기 칼라의 적어도 하나의 스커트편을 포함하고, 위에서 언급된 회전 방지 수단의 상기 단부편 회전 방지 수단 또는 부분은 상기 단부편의 외벽 상에 위치된 적어도 하나의 돌출부를 포함하고, 상기 스커트편 및 상기 돌출부는 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때 그리고 상기 회전 토크의 상기 소정값이 상기 칼라에 인가될 때까지 서로 해제 가능하게 결합 가능하고, 상기 스커트편은 상기 회전 토크가 상기 소정값과 같거나 더 클 때 방사상 외측으로 휘어서 상기 돌출부를 극복한다.In an embodiment, the deactivating means comprises at least one skirt piece of the collar, and the end anti-rotation means or portion of the anti-rotation means mentioned above comprises at least one protrusion located on the outer wall of the end piece Wherein the skirt piece and the protrusion are releasably engageable with each other until the collar engages the end piece and until the predetermined value of the rotational torque is applied to the collar, Is greater than or equal to the predetermined value, it is bent radially outward to overcome the protrusion.

실시예에서, 상기 스커트편은 적어도 방사상 벽을 구비하고, 상기 돌출부는 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때 그리고 상기 회전 토크의 상기 소정값이 상기 칼라에 인가될 때까지 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 회전을 제한하도록, 경우에 따라 방지하도록 상기 방사상 벽에 대해 맞닿고, 상기 방사상 벽은 상기 회전 토크가 상기 소정값과 같거나 더 클 때 상기 스커트편의 방사상 외측 휨의 효과 하에서 상기 돌출부를 극복한다.In an embodiment, the skirt piece has at least a radial wall, and the protrusion is arranged to be in contact with the end piece when the collar is engaged with the end piece and until the predetermined value of the rotational torque is applied to the collar. Wherein the radial wall is adapted to overcome the protrusion under the effect of radial outward bending of the skirt piece when the rotational torque is equal to or greater than the predetermined value so as to limit rotation of the collar, do.

실시예에서, 복수의 종방향 리지가 상기 스커트편의 내벽 상에 추가로 형성되고, 각각의 종방향 리지는 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때 그리고 상기 회전 토크의 상기 소정값이 상기 칼라에 인가될 때까지 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 회전을 제한하도록, 경우에 따라 방지하도록, 그리고 상기 회전 토크가 상기 소정값과 같거나 더 클 때 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 회전을 허용하도록, 상기 돌출부와 해제 가능하게 결합 가능하다.In an embodiment, a plurality of longitudinal ridges is additionally formed on the inner wall of the skirt piece, and each longitudinal ridge is configured such that when the collar engages the end piece and the predetermined value of the rotational torque is applied to the collar To limit rotation of said collar relative to said end piece until said rotation torque is greater than said predetermined value and to allow rotation of said collar relative to said end piece when said rotation torque is equal to or greater than said predetermined value, And is releasably engageable with the projection.

실시예에서, 복수의 돌출부는 상기 단부편의 외벽 상에 형성되어 그 둘레에서 이격되고, 상기 칼라는 상기 돌출부의 간격과 일치하도록 상기 칼라의 원주부 둘레에 이격된 복수의 스커트편을 구비한다. 예를 들어, 단부편의 외벽은 단부편의 원주부 둘레에 규칙적으로 이격된 4개의 돌출부를 구비할 수 있고, 칼라는 칼라의 원주부 둘레에 규칙적으로 이격된 4개의 스커트편을 구비할 수 있다.In an embodiment, a plurality of protrusions are formed on the outer wall of the end piece and spaced about it, and the collar has a plurality of skirt pieces spaced about the circumference of the collar to match the spacing of the protrusions. For example, the outer wall of the end piece may have four protrusions spaced regularly around the circumference of the end piece, and the collar may include four skirt pieces spaced regularly around the circumference of the collar.

본 발명의 어댑터 및 약물 전달 장치에서, 고정 수단의 일부는 어댑터 상에 위치될 수 있고: 이는 본원에서 어댑터 고정 수단으로서 불린다. 고정 수단의 일부는 단부편 상에 위치될 수 있고: 이는 본원에서 단부편 고정 수단으로서 불린다. 어댑터 고정 수단 및 단부편 고정 수단은 서로 협동하여 고정 수단을 형성할 수 있다. 실시예에서, 환상 리지가 단부편의 외벽 상에 제공되고, 상기 어댑터 고정 수단은 칼라의 내벽 상에 제공된 맞닿음 표면을 포함하고, 상기 맞닿음 표면은 상기 칼라가 상기 단부편과 결합되어 원위 방향으로 압박될 때, 상기 환상 리지 상으로 결합하게 된다.In the adapter and the drug delivery device of the present invention, a part of the fastening means may be located on the adapter: this is referred to herein as the adapter fastening means. A part of the fastening means can be located on the end piece: this is referred to herein as the end piece fixing means. The adapter fixing means and the end piece fixing means can cooperate with each other to form the fixing means. In an embodiment, a toroidal ridge is provided on the outer wall of the end piece, the adapter securing means comprising an abutment surface provided on the inner wall of the collar, the abutment surface being such that the collar engages the end piece in a distal direction When pressed, is coupled to the annular ridge phase.

실시예에서, 상기 고정 수단은 단부편의 외벽 상에 제공된 환상 리지와, 칼라의 내벽 상에 제공된 맞닿음 표면을 포함하고, 상기 맞닿음 표면은 상기 칼라가 상기 단부편 둘레에 결합되어 원위 방향으로 이동될 때, 상기 환상 리지 상으로 결합하게 된다.In an embodiment, the anchoring means comprises an annular ridge provided on the outer wall of the end piece and an abutment surface provided on the inner wall of the collar, the abutment surface having a collar engaged around the end piece, , It is bonded to the annular ridge phase.

실시예에서, 상기 맞닿음 표면은 상기 스커트편(들)의 내벽 상에 제공된 환상 림이다. 실시예에서, 상기 맞닿음 표면은 상기 종방향 리지의 원위 단부로 형성된다.In an embodiment, the abutment surface is an annular rim provided on the inner wall of the skirt piece (s). In an embodiment, said abutment surface is formed with a distal end of said longitudinal ridge.

실시예에서, 상기 칼라는 원위 벽의 내측 표면상에 형성된 나사산을 갖는다. 아래의 설명으로부터 명백할 바와 같이, 이러한 나사산은 상기 칼라에 연결되도록 의도된 커넥터의 상보적인 나사산과 협동하도록 의도된다.In an embodiment, the collar has threads formed on the inner surface of the distal wall. As will be apparent from the description below, such threads are intended to cooperate with the complementary threads of the connector intended to be connected to the collar.

실시예에서, 상기 칼라의 상기 원위 벽은 올레핀, 폴리아미드, 폴리카르보네이트, 폴리에테르케톤, 및 이들의 조합으로부터 선택된 재료로 형성된다. 올레핀은 사이클로-올레핀 중합체 및 사이클로-올레핀 공중합체와 같은 폴리 올레핀 또는 사이클로-올레핀으로부터 선택될 수 있다. 그러한 재료는, 나사산이 존재하고 커넥터의 나사 결합이 일어나는 칼라의 원위 벽에 대한 양호한 강성을 보장한다. 대안적으로 또는 조합하여, 어댑터는 상기 칼라의 원위 벽의 외측 표면상에 형성된 보강 수단을 추가로 포함할 수 있다. 보강 수단은 칼라의 원위 벽의 외측 표면상에 추가된 재료의 추가의 외측 리지일 수 있다.In an embodiment, the distal wall of the collar is formed of a material selected from olefins, polyamides, polycarbonates, polyether ketones, and combinations thereof. The olefin may be selected from polyolefins or cyclo-olefins such as cyclo-olefin polymers and cyclo-olefin copolymers. Such a material ensures good rigidity for the distal wall of the collar where the thread is present and the threading of the connector takes place. Alternatively or in combination, the adapter may further comprise a reinforcement means formed on the outer surface of the distal wall of the collar. The reinforcement means may be an additional outer ridge of material added on the outer surface of the distal wall of the collar.

실시예에서, 상기 비활성화 수단은 올레핀, 폴리아미드, 폴리카르보네이트, 열가소성 탄성중합체, 폴리옥시메틸렌, 폴리부틸렌 테레프탈레이트, 스티렌 중합체, 폴리비닐 클로라이드, 아크릴로니트릴 부타디엔 스티렌, 및 이들의 조합으로부터 선택된 재료로 만들어진다. 올레핀은 사이클로-올레핀 중합체 및 사이클로-올레핀 공중합체와 같은, 폴리올레핀 또는 사이클로-올레핀으로부터 선택될 수 있다.In an embodiment, the deactivating means is selected from the group consisting of olefins, polyamides, polycarbonates, thermoplastic elastomers, polyoxymethylene, polybutylene terephthalate, styrene polymers, polyvinyl chloride, acrylonitrile butadiene styrene, Made of selected material. The olefin may be selected from polyolefins or cyclo-olefins, such as cyclo-olefin polymers and cyclo-olefin copolymers.

실시예에서, 상기 단부편은 유리로 만들어진다.In an embodiment, the end piece is made of glass.

다른 실시예에서, 상기 단부편은 플라스틱으로 만들어진다.In another embodiment, the end piece is made of plastic.

실시예에서, 어댑터는 상기 칼라가 단부편과 결합될 때 상기 단부편 상에서의 상기 칼라의 정렬을 보장하기 위한 어댑터 안내 수단을 추가로 포함할 수 있다. 특히, 어댑터 안내 수단은 단부편 상에 위치된 단부편 안내 수단과 협동하여 단부편의 종축 상에서의 상기 칼라의 정렬을 보장할 수 있고, 상기 어댑터 안내 수단 및 단부편 안내 수단은 함께 약물 전달 장치의 안내 수단을 형성한다.In an embodiment, the adapter may further comprise adapter guiding means for ensuring alignment of the collar on the end piece when the collar is engaged with the end piece. In particular, the adapter guiding means can cooperate with the end piece guiding means located on the end piece to ensure alignment of the collar on the longitudinal axis of the end piece, and the adapter guiding means and the end piece guiding means can be guided together Forming means.

실시예에서, 상기 스커트편(들)의 상기 방사상 벽(들)은 상기 어댑터 안내 수단의 적어도 일부를 형성한다. 상기 어댑터 안내 수단은 종방향 리지들 사이에 존재하는 간극에 의해 형성된 종방향 홈을 추가로 포함할 수 있다.In an embodiment, the radial wall (s) of the skirt piece (s) form at least part of the adapter guiding means. The adapter guide means may further comprise a longitudinal groove formed by a gap present between the longitudinal ridges.

실시예에서, 약물 전달 장치는 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때, 상기 단부편에서의, 특히 상기 단부편의 종축 상에서의 상기 칼라의 정렬을 보장하기 위한 안내 수단을 추가로 포함한다.In an embodiment, the drug delivery device further comprises guiding means for ensuring alignment of the collar on the end piece, especially on the longitudinal axis of the end piece when the collar is engaged with the end piece.

상기 안내 수단은, 특히 단부편 안내 수단으로서 상기 돌출부(들)와, 상기 스커트편(들)의 상기 방사상 벽(들)을 포함할 수 있고, 상기 돌출부(들)는 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때 상기 방사상 벽(들)을 따라 활주한다. 상기 안내 수단은 종방향 리지들 사이에 존재하는 간극에 의해 형성된 종방향 홈들을 추가로 포함할 수 있고, 각각의 상기 돌출부(들)는 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때 상기 종방향 홈들 중 하나 내에 결합한다.(S) of the skirt piece (s), wherein the protruding part (s) are arranged in such a way that the collar is in contact with the end piece Sliding along the radial wall (s) when engaged. The guiding means may further comprise longitudinal grooves formed by gaps present between the longitudinal ridges, wherein each said protrusion (s) comprises a plurality of longitudinal grooves, when said collar is engaged with said end piece Lt; / RTI >

실시예에서, 상기 안내 수단은 상기 종방향 리지의 경사 표면을 추가로 포함하고, 상기 경사 표면은 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때 상기 종방향 홈 내에서 상기 돌출부를 압박한다.In an embodiment, the guiding means further comprises an inclined surface of the longitudinal ridge, the inclined surface urging the projection in the longitudinal groove when the collar engages the end piece.

본 발명의 다른 태양은, 위에서 설명된 바와 같이 원위로 돌출하는 단부편을 가지며 저장소로부터의 제품의 운반을 위한 통로를 형성하는, 제품을 담기 위한 저장소와, 상기 단부편과 결합 가능한 위에서 설명된 바와 같은 어댑터를 포함하는 약물 전달 장치이다. 본 발명의 다른 태양은, 위에서 설명된 바와 같은 약물 전달 장치와, 상기 약물 전달 장치의 단부편과 결합 가능한 위에서 설명된 바와 같은 어댑터를 포함하는 조립체이다.Another aspect of the invention is an article having a reservoir for containing a product having an end piece protruding over a circle as described above and forming a passage for conveying the product from the reservoir, It is a drug delivery device that contains the same adapter. Another aspect of the invention is an assembly comprising a drug delivery device as described above and an adapter as described above that is engageable with an end piece of the drug delivery device.

본 발명의 어댑터 및 약물 전달 장치가 이제 다음의 설명 및 첨부된 도면을 참조하여 추가로 설명될 것이다.The adapter and drug delivery device of the present invention will now be further described with reference to the following description and the accompanying drawings.

도 1은 어댑터의 단부편과의 결합 이전의, 본 발명의 어댑터 및 약물 전달 장치의 제1 실시예의 사시도이다.
도 2는 어댑터의 칼라가 저장소의 단부편 상에 결합되어 있는 도 1의 장치의 사시도이다.
도 3은 도 1의 약물 전달 장치의 저장소의 부분 측면도이다.
도 4는 도 3의 저장소의 부분 단면도이다.
도 5는 도 1의 어댑터의 단면도이다.
도 6은 도 5의 어댑터의 평면도이다.
도 7은 도 1의 어댑터의 다른 사시도이다.
도 8은 도 7의 사시도의 단면도이다.
도 9는 어댑터가 결합되어 있는 도 2의 약물 전달 장치의 단면도이다.
도 10은 도 9의 평면(Ⅱ')을 따른 단면도이다.
도 11은 회전 토크가 칼라 상에 인가되었을 때의 도 10의 약물 전달 장치의 단면도이다.
도 12는 본 발명의 어댑터의 제2 실시예의 사시도이다.
도 13은 본 발명의 어댑터의 다른 실시예의 단면도이다.
도 14는 도 13의 어댑터의 평면도이다.
도 15는 도 13의 어댑터의 사시도이다.
도 16은 도 1-12의 약물 전달 장치의 단부편과 결합된 도 13의 어댑터의 단면도이다.
1 is a perspective view of a first embodiment of an adapter and a drug delivery device of the present invention prior to engagement with an end piece of the adapter;
Figure 2 is a perspective view of the apparatus of Figure 1 with the collar of the adapter coupled to the end piece of the reservoir.
Figure 3 is a partial side view of the reservoir of the drug delivery device of Figure 1;
Figure 4 is a partial cross-sectional view of the reservoir of Figure 3;
Figure 5 is a cross-sectional view of the adapter of Figure 1;
Figure 6 is a top view of the adapter of Figure 5;
Figure 7 is another perspective view of the adapter of Figure 1;
8 is a sectional view of the perspective view of Fig.
Figure 9 is a cross-sectional view of the drug delivery device of Figure 2 with the adapter engaged;
10 is a sectional view along the plane II 'of Fig.
11 is a cross-sectional view of the drug delivery device of Fig. 10 when a rotational torque is applied on the collar.
12 is a perspective view of a second embodiment of the adapter of the present invention.
13 is a cross-sectional view of another embodiment of the adapter of the present invention.
14 is a plan view of the adapter of Fig.
15 is a perspective view of the adapter of Fig.
Figure 16 is a cross-sectional view of the adapter of Figure 13 coupled with the end piece of the drug delivery device of Figures 1-12.

도 1을 참조하면, 본 발명에 따른 약물 전달 장치(1) 및 어댑터(100)가 도시되어 있고, 약물 전달 장치(1)는 저장소(20)(부분적으로 도시됨)를 포함하고, 어댑터(100)는 칼라(30)를 포함한다.1, a drug delivery device 1 and an adapter 100 according to the present invention are shown, the drug delivery device 1 includes a reservoir 20 (partially shown), and the adapter 100 ) Includes a collar (30).

저장소(20)는 환자에게 주입되도록 의도된 제품, 바람직하게는 액체 약품과 같은 유체를 수납하도록 의도된다. 그러므로, 저장소(20)는 용기의 전체적인 형상을 갖고: 예를 들어, 저장소는 바이알 또는 시린지 본체일 수 있다. 저장소(20)는 저장소(20)의 원위 벽(20a)으로부터 원위로 돌출하는 단부편(21)을 구비한다. 단부편(21)은 종축(A)을 가지며, 저장소(20)로부터의 제품의 운반을 위한 통로를 제공하는 채널(22)을 형성한다.The reservoir 20 is intended to contain a fluid, such as a product, preferably a liquid medicine, intended to be infused into the patient. Thus, the reservoir 20 has the overall shape of the reservoir: for example, the reservoir can be a vial or syringe body. The reservoir 20 has an end piece 21 projecting from a distal wall 20a of the reservoir 20 onto a circle. The end piece 21 has a longitudinal axis A and forms a channel 22 that provides a passage for the conveyance of the product from the reservoir 20.

단부편(21)은 바이알 또는 시린지와 같은 의료용 용기를 제조하기 위해 보통 사용되는 임의의 재료로 만들어질 수 있다. 예를 들어, 단부편(21)은 특히 저장소가 유리 시린지일 때, 유리로 만들어질 수 있다. 대안적으로, 단부편은 플라스틱 재료로 만들어질 수 있다. 저장소의 단부편 및 벽들은 상이한 재료일 수 있다.The end piece 21 may be made of any material commonly used to produce medical containers such as vials or syringes. For example, the end piece 21 can be made of glass, especially when the reservoir is a glass syringe. Alternatively, the end piece may be made of a plastic material. The end pieces and walls of the reservoir may be different materials.

도 1, 3, 및 4를 참조하면, 단부편(21)은 중공 원추의 일 부분인 전반적인 형상을 갖는다. 단부편(21)은 상기 단부편(21)의 중간 영역 내에 실질적으로 위치된 환상 리지(23)를 그의 외벽 상에서 구비한다. 도 4를 참조하면, 환상 리지(23)는 경사진 원위 면(23a) 및 방사상 근위 면(23b)을 구비한다. 단부편(21)의 외벽은, 단부편(21)의 원주부 둘레에서 규칙적으로 이격되며 환상 리지(23)에 대해 근위로 이격된 4개의 종방향 돌출부(24)를 추가로 구비한다.Referring to Figures 1, 3 and 4, the end piece 21 has an overall shape which is a part of the hollow cone. The end piece 21 has on its outer wall an annular ridge 23 substantially located in the middle region of the end piece 21. [ Referring to Fig. 4, the annular ridge 23 has an inclined distal surface 23a and a radially proximal surface 23b. The outer wall of the end piece 21 is further provided with four longitudinal projections 24 which are regularly spaced about the circumference of the end piece 21 and are spaced apart proximal to the annular ridge 23. [

도 1 및 5-8을 참조하여, 어댑터(100)의 칼라(30)가 이제 더 상세하게 설명될 것이다. 아래의 설명으로부터 명백할 바와 같이, 칼라(30)는 단부편(21) 둘레에 결합 가능하다. 도시된 예에서, 칼라(30)는 전반적으로 신장된 형상을 갖고, 근위 영역(30a) 및 원위 영역(30b)을 포함한다.Referring to Figures 1 and 5-8, the collar 30 of the adapter 100 will now be described in more detail. As will be apparent from the description below, the collar 30 is engageable around the end piece 21. In the illustrated example, the collar 30 has a generally elongated shape and includes a proximal region 30a and a distal region 30b.

칼라(30)의 원의 영역(30b)은 전반적으로 튜브형 부분의 형상을 갖고, 그의 내벽 상에서, 나사산(31)을 구비하며, 이의 기능은 이후에 설명될 것이다. 나사산(31)은 근위 단부(31a) 및 원위 단부(31b)를 갖는다. 칼라(30)의 원위 영역(30b)은 소정의 강성을 보이는 재료로 만들어질 수 있다. 도 12에 도시된 실시예에서, 원위 영역(30b)의 외벽은 외측 리지(34) 형태의 보강 수단을 구비한다. 그러한 외측 리지(34)는 원위 영역(30b)의 강성을 향상시킨다. 아래의 설명으로부터 명백할 바와 같이, 칼라(30)의 원위 영역(30b)은 커넥터(40)(도 2 참조)가 어댑터(100)에 연결되는 시점에 응력을 받는 영역이며: 상기 원위 영역을 형성하는 재료 및 위에서 설명된 바와 같은 선택적인 보강 수단은 이러한 원위 영역에 우수한 강성을 부여한다.The circular region 30b of the collar 30 has the shape of a generally tubular portion and has on its inner wall a thread 31, the function of which will be described hereinafter. The thread 31 has a proximal end 31a and a distal end 31b. The distal region 30b of the collar 30 may be made of a material exhibiting a predetermined stiffness. In the embodiment shown in Fig. 12, the outer wall of the distal region 30b is provided with a reinforcement means in the form of an outer ridge 34. Such an outer ridge 34 enhances the rigidity of the distal region 30b. The distal region 30b of the collar 30 is the region that is stressed at the time the connector 40 (see Figure 2) is connected to the adapter 100: And the optional reinforcement means as described above confer an excellent stiffness to this distal region.

도 5 및 7에 도시된 예에서, 칼라(30)의 근위 영역(30a)은 원위 영역(30b)의 근위 단부로부터 근위로 연장하는 4개의 스커트편(32)을 포함한다. 도시된 예에서, 4개의 스커트편(32)은 칼라(30)의 원주부 둘레에서 규칙적으로 이격되고, 4개의 종방향 슬롯(33)에 의해 서로로부터 분리된다. 아래의 설명에서 명백할 바와 같이, 스커트편(32)은 가요성이며, 그들의 내벽(32a) 상에 가해지는 외향 방사상력의 효과 하에서는 방사상 외측으로 휠 수 있다. 또한, 각각의 스커트편(32)은 방사상 벽(32b)을 형성하는 2개의 측방 측면을 갖는다.In the example shown in Figures 5 and 7, the proximal region 30a of the collar 30 includes four skirt pieces 32 extending proximal from the proximal end of the distal region 30b. In the illustrated example, the four skirt pieces 32 are regularly spaced about the circumference of the collar 30 and are separated from each other by four longitudinal slots 33. As will be apparent from the description below, the skirt pieces 32 are flexible and can be turned radially outward under the effect of an outward radial force exerted on their inner wall 32a. In addition, each skirt piece 32 has two lateral sides forming the radial wall 32b.

도시되지 않은 다른 실시예에서, 칼라의 근위 영역은 스커트 또는 스커트편이 방사상 외측으로 휠 수 있는 한, 단지 하나의 스커트, 또는 대안적으로 2개, 3개 또는 5개, 또는 그 이상의 스커트편을 포함할 수 있다.In another embodiment, not shown, the proximal region of the collar includes only one skirt, or alternatively 2, 3 or 5, or more skirt pieces, as long as the skirt or skirt piece can be radially outwardly inclined can do.

이와 같이, 칼라(30)의 근위 영역의 스커트 또는 스커트편(32)은 위에서 설명된 바와 같이 스커트 또는 스커트편이 휘도록 허용하기에 충분한 탄성을 갖는 임의의 재료로 만들어질 수 있다. 예를 들어, 그러한 재료는 폴리올레핀 또는 사이클로-올레핀, 특히 사이클로-올레핀 중합체 및 사이클로-올레핀 공중합체와 같은 올레핀, 폴리아미드 또는 나일론, 폴리카르보네이트, 열가소성 탄성중합체, 폴리옥시메틸렌, 폴리부틸렌 테레프탈레이트, 스티렌 중합체, 폴리비닐 클로라이드, 아크릴로니트릴 부타디엔 스티렌, 및 이들의 조합으로부터 선택될 수 있다.As such, the skirt or skirt piece 32 in the proximal region of the collar 30 can be made of any material having sufficient resilience to allow the skirt or skirt piece to flex, as described above. For example, such materials may be selected from the group consisting of olefins such as polyolefins or cyclo-olefins, especially cyclo-olefin polymers and cyclo-olefin copolymers, polyamides or nylons, polycarbonates, thermoplastic elastomers, polyoxymethylene, Phthalates, styrene polymers, polyvinyl chloride, acrylonitrile butadiene styrene, and combinations thereof.

도 7 및 8을 참조하면, 각각의 스커트편(32)은 복수의 실질적으로 평행한 종방향 리지(35)를 그의 내벽(32a) 상에서 구비한다. 이러한 종방향 리지(35)들의 원위 단부들은 함께 맞닿음 표면(36)을 형성한다.Referring to Figures 7 and 8, each skirt piece 32 has a plurality of substantially parallel longitudinal ridges 35 on its inner wall 32a. The distal ends of these longitudinal ridges 35 together form an abutment surface 36.

도 6을 참조하면, 복수의 종방향 리지(35)들은 그들 사이에 위치된 복수의 종방향 홈(37)을 형성한다. 또한, 각각의 종방향 리지(35)는 칼라(30)의 종축(B)의 방향으로 경사 표면(35a)을 구비한다.Referring to Fig. 6, the plurality of longitudinal ridges 35 form a plurality of longitudinal grooves 37 located therebetween. Each longitudinal ridge 35 also has an inclined surface 35a in the direction of the longitudinal axis B of the collar 30.

아래의 설명으로부터 명백할 바와 같이, 본 발명의 어댑터(100)는 칼라(30)를 손상시킬 위험을 매우 제한하면서, 약물 전달 장치(1)의 단부편(21)에 커넥터를 연결하는데 특히 유용하다. 여하튼, 약물 전달 장치(1)에 커넥터를 연결하기 전에, 사용자는 단부편(21) 상에 칼라(30)를 결합시켜야 한다. 본 발명의 어댑터(100)의 칼라(30)의 본 발명의 약물 전달 장치(1)의 단부편(21) 상으로의 결합이 이제 도 1, 2, 및 9를 참조하여 설명될 것이다.The adapter 100 of the present invention is particularly useful for connecting the connector to the end piece 21 of the drug delivery device 1 while greatly limiting the risk of damaging the collar 30 . In any case, before connecting the connector to the drug delivery device 1, the user must engage the collar 30 on the end piece 21. The coupling of the collar 30 of the adapter 100 of the present invention onto the end piece 21 of the drug delivery device 1 of the present invention will now be described with reference to Figures 1,2 and 9.

보통, 사용자는 도 1에 도시된 바와 같이 칼라(30)의 단부편(21) 상으로의 결합 이전의 약물 전달 장치(1) 및 어댑터(100)를 제공받는다. 사용자는 그 다음 한 손에 저장소(20)를 그리고 다른 한 손에 칼라(30)를 파지하고, 종축(A)의 방향을 따라 단부편(21)의 원위 단부를 향해 근위 영역(30a)을 접근시킨다. 칼라(30)의 근위 영역(30a)의 스커트편(32)의 내벽(32a)은 그가 단부편(21)의 환상 리지(23)의 경사 면(23a)에 도달할 때까지, 단부편(21)의 외벽을 따라 활주한다. 스커트편(32)이 방사상 및 외측으로 휘는 능력으로 인해, 스커트편(32)은 외측 방향으로 휘고, 환상 리지(23)를 극복하고, 그의 휴지 상태로 복귀하여, 단부편(21)의 근위 영역의 종방향 돌출부(24)와 대면한다.Typically, the user is provided with the drug delivery device 1 and the adapter 100 prior to engagement on the end piece 21 of the collar 30 as shown in Fig. The user then grips the collar 30 in one hand and the reservoir 20 in one hand and approaches the proximal region 30a toward the distal end of the end piece 21 along the direction of the longitudinal axis A . The inner wall 32a of the skirt piece 32 of the proximal region 30a of the collar 30 is tilted until the end piece 21 reaches the inclined surface 23a of the annular ridge 23 of the end piece 21. [ As shown in Fig. Due to the ability of the skirt piece 32 to bend radially and outwardly, the skirt piece 32 deflects outwardly, overcomes the annular ridge 23 and returns to its resting state, Facing the longitudinal protrusions 24 of the housing.

이러한 위치에서, 도 2 및 9에 도시된 바와 같이, 칼라(30) 및 어댑터(100)는 단부편(21) 상에 확실하게 결합된다. 칼라(30) 및 어댑터(100)는, 저장소(20)의 원위 벽(20a)에 대해 맞닿는 칼라(30)의 근위 단부에 의해 근위 방향으로, 그리고 단부편(21)의 환상 리지(23)의 방사상 근위 면(23b)과 접촉하는 맞닿음 표면(36)에 의해 원위 방향으로, 종축(A)에 대한 병진 이동에 있어서 차단되거나 적어도 제한된다. 이와 같이, 맞닿음 표면(36) 및 환상 리지(23)의 방사상 근위 면(23b)은, 상기 칼라(30)가 상기 단부편(21)과 결합될 때, 단부편(21)에 대한 특히 원위 방향으로의 칼라(30)의 병진 이동을 차단하거나 적어도 제한하기 위한 고정 수단을 형성한다. 맞닿음 표면(36)은 어댑터 고정 수단을 형성하고, 환상 리지(23)의 방사상 근위 면(23b)은 단부편 고정 수단을 형성한다.In this position, the collar 30 and the adapter 100 are securely coupled onto the end piece 21, as shown in Figures 2 and 9. The collar 30 and the adapter 100 are arranged in a proximal direction by the proximal end of the collar 30 abutting against the distal wall 20a of the reservoir 20 and by the proximal end of the collar 30 Is blocked or at least restricted in translation in the distal direction by the abutment surface 36 in contact with the radial proximal face 23b, relative to the longitudinal axis A. [ As such, the radial proximal face 23b of the abutment surface 36 and the annular ridge 23 is configured such that when the collar 30 is engaged with the end piece 21, To prevent or at least limit the translational movement of the collar 30 in the direction indicated by the arrow. The abutment surface 36 forms an adapter securing means and the radial proximal face 23b of the annular ridge 23 forms an end piece fixing means.

또한, 칼라(30)가 단부편(21)과 결합되어 있는, 도 2 및 9에 도시된 약물 전달 장치(1)의 위치에서 그리고 이후에 설명될 바와 같이 칼라(30) 상에 인가되는 상당한 회전 토크의 부재 시에, 칼라(30) 및 어댑터(100)는 도 10에 도시된 바와 같이 종방향 홈(37) 또는 종방향 슬롯(33) 내에 결합된 종방향 돌출부(24)에 의해, 단부편(21)에 대한 회전에 있어서 추가로 차단되거나 적어도 제한된다. 실제로, 단부편(21) 상에 칼라(30)를 결합시키는 단계 중에, 단부편(21)의 종방향 돌출부(24)는 스커트편(32)의 종방향 리지(35) 또는 스커트편(32)의 방사상 벽(32b)과 접촉하게 되고: 단부편(21)에 대한 칼라(30)의 근위 이동 중에, 종방향 리지(35)의 경사 표면(35a)은 종방향 홈(37)을 향해 종방향 돌출부(24)에 힘을 가하고, 그리고/또는 스커트편(32)의 방사상 벽(32b)은 종방향 돌출부(24)와 접촉하게 되어, 슬롯(33) 내로 이러한 종방향 돌출부(24)에 힘을 가하고: 경사 표면(35a) 및/또는 스커트편(32)의 방사상 벽(32b)은 종축(A)을 따라 단부편(21) 상에서 칼라(30)를 정확하게 정렬시키기 위한 어댑터 안내 수단으로서 작용한다. 종방향 돌출부(24)는 단부편 안내 수단으로서 작용한다. 종방향 돌출부(24) 및 경사 표면(35a) 및/또는 스커트편(32)의 방사상 벽(32b)은 함께 칼라가 단부편(21)과 결합될 때 단부편 상에서의 칼라(30)의 정렬을 보장하기 위한 안내 수단으로서 작용한다.2 and 9, in which the collar 30 is engaged with the end piece 21, and a substantial rotation (not shown) applied on the collar 30, as will be described hereinafter. In the absence of torque, the collar 30 and the adapter 100 are connected by longitudinal projections 24, which are coupled in longitudinal grooves 37 or longitudinal slots 33, as shown in Fig. 10, Is further blocked or at least restricted in rotation about the axis 21. Indeed, during the step of engaging collar 30 on end piece 21, the longitudinal projections 24 of end piece 21 are spaced apart from longitudinal ridges 35 or skirt pieces 32 of skirt piece 32, During the proximal movement of the collar 30 relative to the end piece 21, the oblique surface 35a of the longitudinal ridge 35 is brought into contact with the radial wall 32b of the longitudinal ridge 35, The radial wall 32b of the skirt piece 32 comes into contact with the longitudinal protrusion 24 and forces the longitudinal protrusion 24 into the slot 33 And the radial wall 32b of the skirt piece 32 serves as an adapter guiding means for accurately aligning the collar 30 on the end piece 21 along the longitudinal axis A. [ The longitudinal projection 24 serves as an end piece guiding means. The radial wall 32b of the longitudinal protrusion 24 and the inclined surface 35a and / or the skirt piece 32 together define the alignment of the collar 30 on the end piece when the collar is engaged with the end piece 21 And serves as guiding means for ensuring safety.

또한, 한편으로 종방향 돌출부(24)와, 다른 한편으로 방사상 벽(32b) 및 종방향 리지(35)가 또한 상기 칼라(30)에 인가되는 회전 토크의 효과 하에서 종축(A) 둘레에서의 단부편(21)에 대한 칼라(30)의 회전을 방지하기 위한 회전 방지 수단으로서 작용한다. 종방향 돌출부(24)는 단부편 회전 방지 수단으로서 작용하고, 방사상 벽(32b) 및 종방향 리지(35)는 어댑터 회전 방지 수단으로서 작용한다.On the one hand the longitudinal projections 24 and on the other hand the radial wall 32b and the longitudinal ridges 35 are also subjected to the effect of the rotational torque applied to the collar 30, And serves as rotation preventing means for preventing the rotation of the collar 30 relative to the flap 21. The longitudinal projections 24 serve as end shunting preventing means, and the radial walls 32b and the longitudinal ridges 35 serve as adapter rotation preventing means.

본 발명에 따른 어댑터(100)는 그럼에도, 칼라(30)에 인가되는 회전 토크가, 커넥터가 칼라(30)에 나사 결합될 때 받는 힘에 의해 칼라(30)가 파손 또는 균열되게 하기 쉬운 소정값에 도달하면, 그러한 회전 방지 수단이 비활성화되도록 한다.The adapter 100 in accordance with the present invention is nevertheless suitable for use when the rotational torque applied to the collar 30 is greater than a predetermined value that is likely to cause the collar 30 to break or crack due to the force it receives when the connector is screwed onto the collar 30. [ Such rotation prevention means is deactivated.

단부편(21)과 결합되고, 커넥터가 내부에서 나사 결합될 때의 본 발명의 어댑터(100)의 칼라(30)의 거동이 이제 도 2 및 9-11을 참조하여 설명될 것이다.The behavior of the collar 30 of the adapter 100 of the present invention when engaged with the end piece 21 and when the connector is threaded inside will now be described with reference to Figures 2 and 9-11.

도 2를 참조하면, 어댑터(100)의 칼라(30)가 단부편(21)과 결합되고, 커넥터(40)가 약물 전달 장치(1)의 단부편(21)에 연결되도록 의도되어 있는, 본 발명의 약물 전달 장치(1)가 도시되어 있다.2, a collar 30 of adapter 100 is associated with an end piece 21 and a connector 40 is intended to be connected to the end piece 21 of the drug delivery device 1, There is shown a drug delivery device 1 of the present invention.

위에서 설명된 바와 같이, 흔히 병원 또는 응급 상황에서와 같이, 관류 장치에 의해 수행되는 환자로의 비경구 투여를 위한, 액체 약품의 취급은 약물 전달 장치에 연결될 필요가 있는 IV 라인의 사용을 내포한다. 도 2를 참조하면, 커넥터(40)는 IV 라인(41)을 포함하고, 그의 원위 단부(도시되지 않음)는 환자(도시되지 않음)의 정맥에 연결된다. 커넥터(40)는 약물 전달 장치(1)에 커넥터(40)를 안전하게 연결하고, 결과적으로 단부편(21)에 IV 라인(41)을 안전하게 연결하여, 저장소(20)로부터 환자의 정맥으로의 제품의 운반을 가능케 하도록, 칼라(30)의 나사산(31)과 협동하도록 의도된 나사산(42)을 그의 근위 단부에서 구비한다.As described above, the handling of liquid medicament for parenteral administration to a patient, often performed by a perfusion device, such as in a hospital or emergency situation, involves the use of an IV line that needs to be connected to a drug delivery device . 2, the connector 40 includes an IV line 41, and its distal end (not shown) is connected to the vein of a patient (not shown). The connector 40 securely connects the connector 40 to the drug delivery device 1 and consequently the IV line 41 to the end piece 21 securely connecting the IV line 41 to the patient ' At the proximal end thereof, a thread 42 intended to cooperate with the thread 31 of the collar 30 to enable the delivery of the collar 30.

환자의 치료 중에, 또는 제품이 마취 제품이면 수술 중에, 제품은 계속적인 방식으로 환자에게 전달되어야 하고, 약물 전달 장치의 저장소가 비워지면, 충전된 저장소를 구비한 다른 약물 전달 장치(1)가 커넥터(40)를 거쳐 IV 라인(41)에 연결되어야 한다.During treatment of the patient, or if the product is an anesthetic product, the product must be delivered to the patient in an ongoing manner, and when the reservoir of the drug delivery device is emptied, another drug delivery device (1) (40) and to the IV line (41).

이러한 연결 단계로 진행하기 위해, 사용자는 한 손에 어댑터(100)의 칼라(30)가 도 2에 도시된 바와 같이 단부편(21)과 결합되어 있는 약물 전달 장치(1)를 그리고 다른 한 손에 커넥터(40)를 파지한다. 사용자는 칼라(30)의 나사산(31)의 원위 단부(31b)에 커넥터(40)의 나사산(42)의 근위 단부(42a)를 접근시키고, 칼라(30) 내에 커넥터(40)를 나사 결합하기 시작한다.In order to proceed to this connection step, the user must move the drug delivery device 1 with the collar 30 of the adapter 100 in one hand being engaged with the end piece 21 as shown in Figure 2, The connector 40 is held. The user may approach the proximal end 42a of the thread 42 of the connector 40 to the distal end 31b of the thread 31 of the collar 30 and thread the connector 40 into the collar 30 Start.

이러한 나사 결합 단계 중에, 커넥터(40)가 칼라(30) 상에 완전히 나사 결합되지 않는 한, 칼라 상에서 커넥터(40)를 나사 결합시키는 작용에 의해 커넥터(40) 상에 또한 칼라(30) 상에 사용자에 의해 인가되는 회전 토크는 낮고, 단부편(21)의 종방향 돌출부(24)는 도 10에 도시된 바와 같이, 회전 방지 수단으로서 작용하여 단부편(21)에 대한 칼라(30)의 회전을 방지하기 위해, 칼라(30)의 스커트편(32)의 종방향 리지(35)와 협동한다. 그러므로, 나사 결합이 쉬워진다.During this threaded engagement step, on the connector 40 and also on the collar 30 by the action of screwing the connector 40 onto the collar 30, as long as the connector 40 is not completely screwed onto the collar 30 The rotational torque applied by the user is low and the longitudinal protrusion 24 of the end piece 21 acts as the anti-rotation means as shown in Fig. 10, so that the rotation of the collar 30 relative to the end piece 21 To cooperate with the longitudinal ridge 35 of the skirt piece 32 of the collar 30. [ Therefore, the screwing becomes easy.

칼라(30)에 커넥터를 나사 결합시키는 것과 관련하여 커넥터(40) 상에 사용자에 의해 인가되는 회전 토크는 커넥터(40)가 칼라(30)에 완전히 나사 결합되었을 때 칼라로 전달되고: 이는 예를 들어 커넥터(40)의 나사산(42)의 근위 단부(42a)가 칼라(30)의 나사산(31)의 근위 단부(31a)와 맞닿을 때, 또는 커넥터(40)의 근위 표면이 칼라(30)의 원위 표면과 맞닿을 때, 또는 커넥터(40)의 나사산(42)과 칼라(30)의 나사산(31) 사이의 충분한 마찰력이 형성될 때, 발생할 수 있다. 이렇게 칼라(30)로 전달되는 회전 토크가 소정값에 도달할 때, 칼라(30)는 단부편(21)에 대해 회전하게 된다.The rotational torque applied by the user on the connector 40 with respect to threading the connector to the collar 30 is transmitted in collar when the connector 40 is fully threaded into the collar 30: The proximal end 42a of the thread 42 of the connector 40 abuts the proximal end 31a of the thread 31 of the collar 30 or when the proximal surface of the connector 40 contacts the collar 30, Or when a sufficient frictional force is formed between the threads 42 of the connector 40 and the threads 31 of the collar 30. Thus, when the rotational torque transmitted to the collar 30 reaches a predetermined value, the collar 30 is rotated with respect to the end piece 21.

칼라가 예를 들어 단부편에 대해 영구적으로 고정되는 종래 기술의 장치에서, 칼라는 이러한 추가의 회전 토크를 흡수할 수 없고, 균열 또는 파손된다.In prior art devices in which the collar is permanently secured, for example, to the end piece, the collar is unable to absorb this additional rotational torque and is cracked or broken.

대조적으로, 본 발명의 약물 전달 장치(1) 및 어댑터(100)에서, 칼라(30) 상으로 전달되는 회전 토크가 소정값, 예를 들어 50 N·cm에 도달할 때, 가요성 스커트편(32)은 방사상 외측으로 휘게 되고, 그러므로 회전 방지 수단의 비활성화 수단으로서 작용하여, 칼라(30)가 회전하는 것을 가능케 하며 상기 칼라(30)가 균열 및/또는 파손되는 것을 방지한다.In contrast, in the drug delivery device 1 and the adapter 100 of the present invention, when the rotational torque transmitted onto the collar 30 reaches a predetermined value, for example, 50 N · cm, the flexible skirt piece 32 are deflected radially outwardly and therefore act as deactivation means of anti-rotation means to enable the collar 30 to rotate and to prevent the collar 30 from cracking and / or breaking.

도 10을 참조하면, 위에서 설명된 바와 같이 칼라(30) 상으로 전달되는 회전 토크가 소정값보다 작은 한, 종방향 돌출부(24)는 가요성 스커트편(32)의 종방향 리지(35)에 의해 형성된 종방향 홈(37) 내에 결합되고, 상기 종방향 리지(35)의 경사 표면(35a)에 대해 맞닿는다.10, the longitudinal projections 24 are formed in the longitudinal ridges 35 of the flexible skirt piece 32 as long as the rotational torque transmitted onto the collar 30 is less than a predetermined value, And is abutted against the inclined surface 35a of the longitudinal ridge 35. The longitudinal ridges 35 are formed in the longitudinal grooves 37,

도 11을 참조하면, 칼라(30)로 전달되는, 도면에서 R로 도시된 회전 토크가 소정값과 같거나 더 클 때, 종방향 돌출부(24)는 경사 표면(35a) 상에서 활주하고, 스커트편(32)이 도 11에서 D로 표시된 화살표의 방향으로 방사상 외측으로 휘게 한다. 종방향 돌출부(24)는 종방향 리지(35)를 극복하게 되고, 인접한 종방향 홈(37) 내에 결합되어, 단부편(21) 상에서의 칼라(30)의 정확한 축방향 정렬을 유지한다.11, when the rotational torque shown by R in the figure, which is transmitted to the collar 30, is equal to or greater than a predetermined value, the longitudinal protrusion 24 slides on the inclined surface 35a, (32) radially outwardly in the direction of the arrow D in Fig. The longitudinal protrusions 24 overcome the longitudinal ridges 35 and are engaged in adjacent longitudinal grooves 37 to maintain the correct axial alignment of the collar 30 on the end pieces 21. [

스커트편(32)의 휨은 칼라(30)의 파손 및/또는 균열을 회피할 뿐만 아니라, 커넥터(40)가 칼라(30) 내에 완전히 나사 결합되고, IV 라인(41)이 약물 전달 장치(1)의 단부편(21)에 안전하게 연결되었음을 사용자에게 알린다. 예를 들어, 사용자는 돌출부가 이전의 종방향 리지(35)를 극복한 후에 인접한 종방향 리지(35)와 맞닿게 될 때 돌출부(24)에 의해 생성되는 클릭 또는 음향에 의해 인지할 수 있다.The warping of the skirt piece 32 avoids breakage and / or cracking of the collar 30 and the connector 40 is fully threaded within the collar 30 and the IV line 41 is secured to the drug delivery device 1 To the end piece (21) of the endoscope. For example, the user may be perceived by a click or sound produced by the protrusion 24 when the protrusion abuts the adjacent longitudinal ridge 35 after overcoming the previous longitudinal ridge 35.

도 13-16을 참조하면, 칼라(130)가 내벽(132a) 상에서 종방향 리지가 없는 4개의 가요성 스커트편(132)을 구비한, 본 발명의 어댑터(100)의 다른 실시예가 도시되어 있다. 도 13-16의 칼라(130)는 도 1-11의 것과 동일한 전달 장치(1) 및 단부편(21)과 함께 사용될 수 있다. 어댑터(100)의 그러한 실시예에서, 어댑터 회전 방지 수단은 스커트편(132)의 측방 측면에 의해 형성된 방사상 벽(132a)을 포함한다.13-16, another embodiment of the adapter 100 of the present invention is shown in which the collar 130 has four flexible skirt pieces 132 without longitudinal ridges on the inner wall 132a . The collar 130 of Figures 13-16 may be used with the same delivery device 1 and end piece 21 as that of Figures 1-11. In such an embodiment of the adapter 100, the adapter anti-rotation means includes a radial wall 132a formed by the lateral sides of the skirt piece 132. [

도 14 및 15에 도시된 바와 같이, 4개의 스커트편(132)은 칼라(130)의 종축(B) 둘레에서 이격되고, 종방향 슬롯(133)에 의해 서로로부터 분리된다. 칼라(130)가 도 16에 도시된 바와 같이 약물 전달 장치(1)의 단부편(21)과 결합될 때, 단부편(21)의 돌출부(24)는 어댑터 안내 수단으로서 작용하는 방사상 벽(132b)에 의해 종방향 슬롯(133) 내에서 힘을 받는다. 칼라(130)가 단부편(21)과 결합되면, 돌출부(24)는 칼라(130) 상에 인가되는 회전 토크가 위에서 정의된 바와 같은 소정값보다 작은 한, 방사상 벽(132b)에 대해 맞닿는다. 방사상 벽(132b)은 어댑터 회전 방지 수단을 형성한다.As shown in Figures 14 and 15, the four skirt pieces 132 are spaced about the longitudinal axis B of the collar 130 and separated from each other by the longitudinal slot 133. When the collar 130 is engaged with the end piece 21 of the drug delivery device 1 as shown in Fig. 16, the protrusion 24 of the end piece 21 has radial walls 132b Lt; / RTI > in the longitudinal slot 133. As shown in FIG. When the collar 130 is engaged with the end piece 21, the protrusion 24 abuts against the radial wall 132b as long as the rotational torque applied on the collar 130 is less than a predetermined value as defined above . The radial wall 132b forms an adapter anti-rotation means.

스커트편(132)이 방사상 외측으로 휠 수 있으므로, 상기 소정값과 같거나 더 큰 회전 토크가 상기 칼라(130) 상에 인가될 때, 스커트편(132)은 방사상 외측으로 휘고, 돌출부(24)의 저항을 극복하여, 도 1-11의 실시예에 대해 이전에 설명된 바와 같이, 단부편(21)에 대한 칼라(130)의 회전을 허용한다.The skirt piece 132 may be radially outwardly curved so that when a rotational torque equal to or greater than the predetermined value is applied on the collar 130 the skirt piece 132 will bend radially outwardly, To allow rotation of the collar 130 relative to the end piece 21, as previously described for the embodiment of Figures 1-11.

도 1-11의 실시예와 유사하게, 도 13-16의 칼라(130)는 칼라(130)가 단부편(21)과 결합될 때 단부편의 환상 리지(23)의 근위 면(23b)에 대해 맞닿도록 의도된 환상 림(136)을 구비한다.Similar to the embodiment of Figs. 1-11, the collar 130 of Figs. 13-16 is configured such that when the collar 130 is engaged with the end piece 21, the end portion of the collar 130 abuts against the proximal surface 23b of the annular ridge 23 And has an annular rim 136 intended to abut.

회전 토크에 대해 위에서 설명된 바와 같은 소정값은 칼라의 크기 및 구조 그리고 칼라, 특히 그의 가요성 요소, 및 단부편을 형성하는 재료의 함수이다.The predetermined value as described above for the rotational torque is a function of the size and structure of the collar and of the material forming the collar, in particular its flexible element, and the end piece.

예를 들어, 올레핀, 특히 폴리올레핀 및 사이클로-올레핀, 예를 들어, 사이클로-올레핀 중합체 및 사이클로-올레핀 공중합체, 폴리아미드 또는 나일론, 폴리카르보네이트 및 이들의 조합으로부터 선택된 열가소성 재료로 만들어진 단부편에 대해, 그리고 스커트편이 올레핀, 폴리아미드, 폴리카르보네이트, 열가소성 탄성중합체, 폴리옥시메틸렌, 폴리부틸렌 테레프탈레이트, 스티렌 중합체, 폴리비닐 클로라이드, 아크릴로니트릴 부타디엔 스티렌, 및 이들의 조합으로부터 선택된 열가소성 재료로 만들어진 도 1-11에서 설명된 바와 같은 칼라에 대해, 회전 토크에 대한 소정값은 50 N·cm이다.For example, it is possible to use an olefin, in particular an olefin, in particular a polyolefin and a cycloolefin, for example an olefin polymer and a cycloolefin copolymer, a polyamide or nylon, polycarbonate, And a thermoplastic material selected from skirt pieces selected from the group consisting of olefin, polyamide, polycarbonate, thermoplastic elastomer, polyoxymethylene, polybutylene terephthalate, styrene polymer, polyvinyl chloride, acrylonitrile butadiene styrene, Lt; / RTI > for a color as described in Figs.

본 발명의 어댑터 및 약물 전달 장치는 장치에 커넥터를 연결하기 위해 커넥터 상에 인가되는 힘에 관계없이, 상기 장치의 칼라가 파손 또는 균열될 위험이 없이, 상기 장치의 단부편으로의 IV 라인 커넥터의 안전한 연결을 허용한다.The adapter and the drug delivery device of the present invention can be used to provide an IV line connector to the end piece of the device without risk of breaking or cracking the collar of the device regardless of the force applied on the connector for connecting the connector to the device Allows secure connections.

Claims (34)

제품을 담기 위한 저장소(20)를 갖는 약물 전달 장치(1)와 함께 사용되도록 의도된 어댑터(100)이며,
저장소는 저장소로부터의 제품의 전달을 위한 통로(22)를 형성하는 원위로 돌출하는 단부편(21)을 갖고,
상기 어댑터는,
- 상기 단부편과 결합 가능한 칼라(30; 130),
- 상기 칼라가 단부편과 결합되면 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 병진 이동을 제한하기 위한 어댑터 고정 수단(36),
- 상기 칼라가 단부편과 결합되면 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 회전을 제한하기 위한 어댑터 회전 방지 수단(32b, 35; 132b),
- 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때 상기 칼라에 인가되는 소정값과 동일하거나 더 큰 회전 토크에 응답하여 상기 어댑터 회전 방지 수단을 중립화하여, 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 회전을 허용하는 비활성화 수단(32; 132)
을 포함하는 어댑터.
An adapter (100) intended for use with a drug delivery device (1) having a reservoir (20) for containing a product,
The reservoir has an end piece (21) projecting over a circle forming a passage (22) for delivery of the product from the reservoir,
The adapter includes:
- a collar (30; 130) engageable with said end piece,
Adapter fixing means (36) for limiting translational movement of said collar with respect to said end piece when said collar is engaged with said end piece,
Adapter restraining means (32b, 35; 132b) for restricting rotation of said collar with respect to said end piece when said collar is engaged with said end piece,
- neutralizing said adapter anti-rotation means in response to a rotation torque equal to or greater than a predetermined value applied to said collar when said collar is engaged with said end piece, thereby enabling deactivation of said collar relative to said end piece Means (32; 132)
≪ / RTI >
제1항에 있어서, 상기 어댑터 회전 방지 수단은, 상기 칼라 상에 위치되어, 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때, 상기 회전 토크의 상기 소정값이 상기 칼라에 인가될 때까지 상기 단부편의 외벽 상에 위치된 상보적인 부분 내에 결합될 수 있는 부분(32b, 35; 132b)을 포함하는, 어댑터.The adapter according to claim 1, wherein the adapter anti-rotation means is located on the collar, and when the collar is engaged with the end piece, Includes a portion (32b, 35; 132b) that can be engaged within a complementary portion located on the adapter. 제1항 또는 제2항에 있어서, 상기 비활성화 수단은 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때, 상기 소정값보다 더 작은 회전 토크에 대해서는 단부편 회전 방지 수단(24)과 결합될 수 있고, 상기 비활성화 수단(32; 132)은 상기 칼라에 인가되는 상기 소정값과 같거나 더 큰 회전 토크의 효과 하에서는 방사상 외측으로 휠 수 있고, 상기 비활성화 수단은 이에 의해 상기 단부편 회전 방지 수단(24)으로부터 분리되어 칼라가 상기 단부편에 대해 회전하도록 허용하는, 어댑터.3. A device according to claim 1 or 2, wherein said deactivating means is engageable with the end-piece-rotation preventing means (24) for a rotational torque smaller than said predetermined value when said collar is engaged with said end piece The deactivation means (32; 132) may be turned radially outward under the effect of a rotational torque equal to or greater than the predetermined value applied to the collar, and the deactivation means thereby isolates the end anti-rotation means (24) Thereby allowing the collar to rotate relative to the end piece. 제3항에 있어서, 상기 비활성화 수단은 상기 칼라의 적어도 하나의 스커트편(32; 132)을 포함하고, 상기 단부편 회전 방지 수단은 상기 단부편의 외벽 상에 위치된 적어도 하나의 돌출부(24)를 포함하고, 상기 스커트편(32; 132) 및 상기 돌출부(24)는 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때 그리고 상기 회전 토크의 상기 소정값이 상기 칼라에 인가될 때까지, 서로 해제 가능하게 결합 가능하고, 상기 스커트편(32; 132)은 상기 회전 토크가 상기 소정값과 같거나 더 클 때 방사상 외측으로 휘어서 상기 돌출부를 극복하는, 어댑터.4. The device according to claim 3, wherein said deactivation means comprises at least one skirt piece (32; 132) of said collar, said end rotation preventing means comprising at least one protrusion (24) located on the outer wall of said end piece , Wherein the skirt piece (32; 132) and the protrusion (24) are releasably engaged with each other until the collar engages the end piece and until the predetermined value of the rotational torque is applied to the collar Wherein the skirt piece (32; 132) flexes radially outward to overcome the protrusion when the rotational torque is equal to or greater than the predetermined value. 제4항에 있어서, 상기 스커트편(32; 132)은 적어도 방사상 벽(32b; 132b)을 구비하고, 상기 돌출부(24)는 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때 그리고 상기 회전 토크의 상기 소정값이 상기 칼라에 인가될 때까지, 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 회전을 제한하도록 상기 방사상 벽(32b; 132b)에 대해 맞닿고, 상기 방사상 벽(32b; 132b)은 상기 회전 토크가 상기 소정값과 같거나 더 클 때 상기 스커트편(32; 132)의 방사상 외측 휨의 효과 하에서 상기 돌출부(24)를 극복하는, 어댑터.5. A device according to claim 4, wherein the skirt piece (32; 132) comprises at least a radial wall (32b; 132b), the protrusion (24) And the radial wall (32b; 132b) abuts against the radial wall (32b; 132b) to limit rotation of the collar relative to the end piece until a value is applied to the collar, Of the skirt piece (32; 132) is greater than or equal to the height of the protrusion (24). 제5항에 있어서, 상기 스커트편(32)의 내벽(32a) 상에 형성된 복수의 종방향 리지(35)를 추가로 포함하고, 각각의 종방향 리지(35)는 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때 그리고 상기 회전 토크의 상기 소정값이 상기 칼라에 인가될 때까지, 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 회전을 제한하도록, 그리고 상기 회전 토크가 상기 소정값과 같거나 더 클 때 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 회전을 허용하도록, 상기 돌출부(24)와 해제 가능하게 결합 가능한, 어댑터.6. The skirt according to claim 5, further comprising a plurality of longitudinal ridges (35) formed on an inner wall (32a) of the skirt piece (32), each longitudinal ridge (35) And when the rotational torque is greater than or equal to the predetermined value, the rotation of the collar relative to the end piece, (24) to allow rotation of the collar relative to the projection (24). 제4항에 있어서, 복수의 돌출부(24)는 상기 단부편(21)의 외벽 상에 형성되어 그 둘레에서 이격되고, 상기 칼라(30; 130)는 상기 돌출부의 간격과 일치하도록 상기 칼라의 원주부 둘레에 이격된 복수의 스커트편(32; 132)을 구비한, 어댑터.5. A device according to claim 4, characterized in that a plurality of projections (24) are formed on and spaced from the outer wall of the end piece (21), the collar (30; 130) And a plurality of skirt pieces (32; 132) spaced around the periphery. 제4항에 있어서, 환상 리지(23)가 단부편(21)의 외벽 상에 제공되고, 상기 어댑터 고정 수단은 칼라(30; 130)의 내벽 상에 제공된 맞닿음 표면(36; 136)을 포함하고, 상기 맞닿음 표면(36; 136)은 상기 칼라가 상기 단부편과 결합되어 원위 방향으로 압박될 때, 상기 환상 리지(23; 23b) 상으로 결합하게 되는, 어댑터.5. A device according to claim 4, characterized in that an annular ridge (23) is provided on the outer wall of the end piece (21) and the adapter securing means comprises an abutment surface (36; 136) provided on the inner wall of the collar , And the abutment surface (36; 136) engages onto the annular ridge (23; 23b) when the collar is engaged with the end piece and is urged in a distal direction. 제8항에 있어서, 상기 맞닿음 표면은 상기 스커트편(32; 132)(들)의 내벽(32a; 132a) 상에 제공된 환상 림(36; 136)인, 어댑터.The adapter of claim 8, wherein the abutment surface is an annular rim (136; 136) provided on an inner wall (32a; 132a) of the skirt piece (32; 132) (s). 제1항 또는 제2항에 있어서, 상기 칼라(30; 130)는 원위 벽(30b; 130b)의 내측 표면상에 형성된 나사산(31; 131)을 갖는, 어댑터.3. The adapter of claim 1 or 2, wherein the collar (30; 130) has threads (31; 131) formed on the inner surface of the distal wall (30b; 제10항에 있어서, 상기 칼라(30; 130)의 상기 원위 벽(30b; 130b)은 올레핀, 폴리아미드, 폴리카르보네이트, 폴리에테르케톤, 및 이들의 조합으로부터 선택된 재료로 형성되는, 어댑터.11. The adapter of claim 10, wherein the distal walls (30b; 130b) of the collar (30; 130) are formed from a material selected from olefins, polyamides, polycarbonates, polyether ketones, and combinations thereof. 제1항 또는 제2항에 있어서, 상기 비활성화 수단(32; 132)은 올레핀, 폴리아미드, 폴리카르보네이트, 열가소성 탄성중합체, 폴리옥시메틸렌, 폴리부틸렌 테레프탈레이트, 스티렌 중합체, 폴리비닐 클로라이드, 아크릴로니트릴 부타디엔 스티렌, 및 이들의 조합으로부터 선택된 재료로 만들어지는, 어댑터.3. The method of claim 1 or 2, wherein the deactivating means (32; 132) is selected from the group consisting of olefins, polyamides, polycarbonates, thermoplastic elastomers, polyoxymethylene, polybutylene terephthalate, styrene polymers, polyvinyl chloride, Acrylonitrile butadiene styrene, acrylonitrile butadiene styrene, and combinations thereof. 제10항에 있어서, 상기 칼라의 상기 원위 벽(30b)의 외측 표면상에 형성된 보강 수단(34)을 추가로 포함하는 어댑터.11. The adapter of claim 10, further comprising a reinforcement means (34) formed on an outer surface of the distal wall (30b) of the collar. 제6항에 있어서, 상기 칼라가 단부편과 결합될 때 상기 단부편 상에서의 상기 칼라의 정렬을 보장하기 위한 어댑터 안내 수단(37, 35a)을 추가로 포함하는 어댑터.7. The adapter of claim 6, further comprising adapter guide means (37, 35a) for ensuring alignment of the collar on the end piece when the collar is engaged with the end piece. 제14항에 있어서, 상기 스커트편(32; 132)(들)의 상기 방사상 벽(32b; 132b)(들)은 상기 어댑터 안내 수단의 적어도 일부를 형성하는, 어댑터.15. The adapter of claim 14, wherein the radial walls (32b; 132b) of the skirt piece (32; 132) (s) form at least a portion of the adapter guiding means. 제15항에 있어서, 상기 어댑터 안내 수단은 종방향 리지(35)들 사이에 존재하는 간극에 의해 형성된 종방향 홈(37)을 추가로 포함하는, 어댑터.16. The adapter of claim 15, wherein the adapter guide means further comprises a longitudinal groove (37) formed by a gap present between the longitudinal ridges (35). 약물 전달 장치(1)이며,
- 저장소로부터의 제품의 전달을 위한 통로(22)를 형성하는 원위로 돌출하는 단부편(21)을 갖는, 제품을 담기 위한 저장소(20),
- 상기 단부편과 결합 가능한 칼라(30; 130)를 갖는 어댑터(100),
- 상기 칼라가 상기 단부편과 결합되면 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 병진 이동을 제한하기 위한 고정 수단(23, 36; 136),
- 상기 칼라가 상기 단부편과 결합되면 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 회전을 제한하기 위한 회전 방지 수단(24, 32b, 35; 132b),
- 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때 상기 칼라에 인가되는 소정값과 같거나 더 큰 회전 토크에 응답하여 상기 회전 방지 수단을 중립화하여, 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 회전을 허용하는 비활성화 수단(32; 132)
을 포함하는 약물 전달 장치.
A drug delivery device (1) comprising:
- a reservoir (20) for containing the product, having an end piece (21) projecting over a circle forming a passage (22) for delivery of the product from the reservoir,
- an adapter (100) having a collar (30; 130) engageable with said end piece,
- fixing means (23, 36; 136) for limiting translational movement of said collar with respect to said end piece when said collar is engaged with said end piece,
Rotation preventing means (24, 32b, 35; 132b) for restricting rotation of the collar with respect to the end piece when the collar is engaged with the end piece,
- deactivating means for neutralizing said anti-rotation means in response to a rotational torque equal to or greater than a predetermined value applied to said collar when said collar is engaged with said end piece to allow rotation of said collar relative to said end piece; (32; 132)
And a drug delivery device.
제17항에 있어서, 상기 회전 방지 수단은 상기 칼라(30) 상에 위치된 적어도 부분(32b, 35; 132b)과, 상기 단부편(21)의 외벽 상에 위치된 적어도 상보적인 부분(24)을 포함하고, 상기 부분 및 상기 상보적인 부분은 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때, 상기 회전 토크의 상기 소정값이 상기 칼라에 인가될 때까지 서로 결합되는, 약물 전달 장치.The device of claim 17, wherein the anti-rotation means comprises at least a portion (32b, 35; 132b) located on the collar (30) and at least a complementary portion (24) located on the outer wall of the end piece (21) Wherein the portion and the complementary portion are engaged with each other until the predetermined value of the rotational torque is applied to the collar when the collar is engaged with the end piece. 제17항 또는 제18항에 있어서, 상기 비활성화 수단(32; 132)은 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때, 상기 소정값보다 더 작은 회전 토크에 대해서는 상기 회전 방지 수단의 부분(24)과 결합되고, 상기 비활성화 수단은 상기 소정값과 같거나 더 큰 회전 토크의 효과 하에서는 방사상 외측으로 휠 수 있고, 상기 비활성화 수단은 이에 의해 회전 방지 수단의 상기 부분으로부터 분리되어 칼라가 상기 단부편에 대해 회전하도록 허용하는, 약물 전달 장치.18. A device according to claim 17 or 18, characterized in that the deactivation means (32; 132) are arranged such that, when the collar is engaged with the end piece, Wherein the deactivating means is capable of turning radially outward under the effect of a rotational torque equal to or greater than the predetermined value and wherein the inactivating means is thereby disengaged from the portion of the anti-rotation means such that the collar rotates about the end piece The drug delivery device. 제19항에 있어서, 상기 비활성화 수단은 상기 칼라의 적어도 하나의 스커트편(32; 132)을 포함하고, 상기 회전 방지 수단의 상기 부분은 상기 단부편(21)의 외벽 상에 위치된 적어도 하나의 돌출부(24)를 포함하고, 상기 스커트편(32; 132) 및 상기 돌출부(24)는 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때 그리고 상기 회전 토크의 상기 소정값이 상기 칼라에 인가될 때까지 서로 해제 가능하게 결합 가능하고, 상기 스커트편(32; 132)은 상기 회전 토크가 상기 소정값과 같거나 더 클 때 방사상 외측으로 휘어서 상기 돌출부를 극복하는, 약물 전달 장치.20. The device of claim 19, wherein said deactivating means comprises at least one skirt piece (32; 132) of said collar, said portion of said anti-rotation means comprising at least one Wherein the skirt piece (32; 132) and the protruding portion (24) comprise a protrusion (24), wherein when the collar is engaged with the end piece and the predetermined value of the rotational torque is applied to the collar Wherein the skirt piece (32; 132) is radially outwardly bent to overcome the protrusion when the rotational torque is equal to or greater than the predetermined value. 제20항에 있어서, 상기 스커트편(32; 132)은 적어도 방사상 벽(32b; 132b)을 구비하고, 상기 돌출부(24)는 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때 그리고 상기 회전 토크의 상기 소정값이 상기 칼라에 인가될 때까지 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 회전을 제한하도록 상기 방사상 벽(32b; 132b)에 대해 맞닿고, 상기 방사상 벽(32b; 132b)은 상기 회전 토크가 상기 소정값과 같거나 더 클 때 상기 스커트편(32; 132)의 방사상 외측 휨의 효과 하에서 상기 돌출부를 극복하는, 약물 전달 장치.21. A method according to claim 20, wherein the skirt piece (32; 132) comprises at least a radial wall (32b; 132b), the protrusion (24) And the radial wall (32b; 132b) abuts against the radial wall (32b; 132b) to limit rotation of the collar relative to the end piece until a value is applied to the collar, Of the skirt piece (32; 132) is greater than or equal to the height of the skirt piece (32; 132). 제21항에 있어서, 상기 스커트편(32)의 내벽(32a) 상에 형성된 복수의 종방향 리지(35)를 추가로 포함하고, 각각의 종방향 리지(35)는 상기 칼라가 상기 단부편과 결합될 때 그리고 상기 회전 토크의 상기 소정값이 상기 칼라에 인가될 때까지 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 회전을 제한하도록, 그리고 상기 회전 토크가 상기 소정값과 같거나 더 클 때 상기 단부편에 대한 상기 칼라의 회전을 허용하도록, 상기 돌출부(24)와 해제 가능하게 결합 가능한, 약물 전달 장치.22. The skirt according to claim 21, further comprising a plurality of longitudinal ridges (35) formed on an inner wall (32a) of the skirt piece (32), each longitudinal ridge (35) And to limit the rotation of the collar relative to the end piece until the predetermined value of the rotational torque is applied to the collar and when the rotational torque is equal to or greater than the predetermined value, Is releasably engageable with said projection (24) to permit rotation of said collar relative to said projection (24). 제20항에 있어서, 복수의 돌출부(24)는 상기 단부편(21)의 외벽 상에 형성되어 그 둘레에서 이격되고, 상기 칼라는 상기 돌출부(24)의 간격과 일치하도록 상기 칼라의 원주부 둘레에 이격된 복수의 스커트편(32; 132)을 구비한, 약물 전달 장치.21. A device according to claim 20, characterized in that a plurality of protrusions (24) are formed on the outer wall of the end piece (21) and are spaced about the circumference, And a plurality of skirt pieces (32; 132) spaced from each other. 제20항에 있어서, 상기 고정 수단은 단부편(21)의 외벽 상에 제공된 환상 리지(23)와, 칼라(30)의 내벽 상에 제공된 맞닿음 표면(36)을 포함하고, 상기 맞닿음 표면은 상기 칼라가 상기 단부편 둘레에 결합되어 원위 방향으로 압박될 때, 상기 환상 리지 상으로 결합하게 되는, 약물 전달 장치.21. A device according to claim 20, characterized in that said fastening means comprises an annular ridge (23) provided on the outer wall of the end piece (21) and an abutment surface (36) provided on the inner wall of the collar (30) Wherein said collar engages said annular ridge when said collar engages around said end piece and is urged in a distal direction. 제24항에 있어서, 상기 맞닿음 표면은 상기 스커트편(32; 132)(들)의 내벽(32a; 132a) 상에 제공된 환상 림(36; 136)인, 약물 전달 장치.The drug delivery device of claim 24, wherein the abutment surface is an annular rim (136; 136) provided on an inner wall (32a; 132a) of the skirt piece (32; 132) (s). 제17항 또는 제18항에 있어서, 상기 칼라는 원위 벽(30b; 130b)의 내측 표면상에 형성된 나사산(31; 131)을 갖는, 약물 전달 장치.19. Drug delivery device according to claim 17 or 18, wherein the collar has threads (31; 131) formed on the inner surface of the distal wall (30b; 130b). 제26항에 있어서, 상기 칼라의 상기 원위 벽(30b; 130b)은 올레핀, 폴리아미드, 폴리카르보네이트, 폴리에테르케톤, 및 이들의 조합으로부터 선택된 재료로 형성되는, 약물 전달 장치.27. The drug delivery device of claim 26, wherein the distal wall (30b; 130b) of the collar is formed of a material selected from olefins, polyamides, polycarbonates, polyether ketones, and combinations thereof. 제17항 또는 제18항에 있어서, 상기 비활성화 수단(32; 132)은 올레핀, 폴리아미드, 폴리카르보네이트, 열가소성 탄성중합체, 폴리옥시메틸렌, 폴리부틸렌 테레프탈레이트, 스티렌 중합체, 폴리비닐 클로라이드, 아크릴로니트릴 부타디엔 스티렌, 및 이들의 조합으로부터 선택된 재료로 만들어지는, 약물 전달 장치.19. The method of claim 17 or 18, wherein the deactivating means (32; 132) is selected from the group consisting of olefins, polyamides, polycarbonates, thermoplastic elastomers, polyoxymethylene, polybutylene terephthalate, styrene polymers, polyvinyl chloride, Acrylonitrile butadiene styrene, acrylonitrile butadiene styrene, and combinations thereof. 제17항 또는 제18항에 있어서, 상기 단부편(21)은 유리로 만들어지는, 약물 전달 장치.19. A drug delivery device according to claim 17 or 18, wherein said end piece (21) is made of glass. 제17항 또는 제18항에 있어서, 상기 단부편(21)은 플라스틱으로 만들어지는, 약물 전달 장치.The drug delivery device according to claim 17 or 18, wherein said end piece (21) is made of plastic. 제26항에 있어서, 상기 칼라(30)의 상기 원위 벽(30b)의 외측 표면상에 형성된 보강 수단(34)을 추가로 포함하는 약물 전달 장치.27. The drug delivery device of claim 26, further comprising a reinforcement means (34) formed on an outer surface of the distal wall (30b) of the collar (30). 제22항에 있어서, 상기 칼라가 상기 단부편(21)과 결합될 때 상기 단부편 상에서의 상기 칼라(30)의 정렬을 보장하기 위한 안내 수단(24, 32b, 37, 35a; 132b)을 추가로 포함하는 약물 전달 장치.23. A device according to claim 22, further comprising guide means (24, 32b, 37, 35a; 132b) for ensuring alignment of said collar (30) on said end piece when said collar is engaged with said end piece Lt; / RTI > 제32항에 있어서, 상기 안내 수단은 상기 돌출부(24)(들) 및 상기 스커트편(들)의 상기 방사상 벽(32b; 132b)(들)을 포함하고, 상기 돌출부(들)는 상기 칼라(30)가 상기 단부편(21)과 결합될 때 상기 방사상 벽(들)을 따라 활주하는, 약물 전달 장치.33. A device according to claim 32, wherein said guiding means comprises said radial wall (32b; 132b) (s) of said protrusion (s) and said skirt piece (s), said protrusion 30) slides along the radial wall (s) when engaged with the end piece (21). 제33항에 있어서, 상기 안내 수단은 종방향 리지(35)들 사이에 존재하는 간극에 의해 형성된 종방향 홈(37)을 추가로 포함하고, 각각의 상기 돌출부(24)(들)는 상기 칼라(30)가 상기 단부편(21)과 결합될 때 상기 종방향 홈(37)들 중 하나 내에 결합하는, 약물 전달 장치.34. The device according to claim 33, wherein said guide means further comprises a longitudinal groove (37) formed by a gap present between longitudinal ridges (35), each said projection (24) (30) engages in one of said longitudinal grooves (37) when engaged with said end piece (21).
KR1020137015358A 2010-12-16 2010-12-16 Adaptor and drug delivery device KR101758957B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IB2010/003493 WO2012049532A1 (en) 2010-12-16 2010-12-16 Adaptor and drug delivery device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20130127471A KR20130127471A (en) 2013-11-22
KR101758957B1 true KR101758957B1 (en) 2017-07-17

Family

ID=44303304

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020137015358A KR101758957B1 (en) 2010-12-16 2010-12-16 Adaptor and drug delivery device

Country Status (11)

Country Link
US (4) US9717855B2 (en)
EP (1) EP2651490B1 (en)
JP (1) JP5770857B2 (en)
KR (1) KR101758957B1 (en)
CN (1) CN103249450B (en)
BR (1) BR112013013132B1 (en)
ES (1) ES2585804T3 (en)
HU (1) HUE028831T2 (en)
MX (1) MX366831B (en)
RU (1) RU2536825C1 (en)
WO (1) WO2012049532A1 (en)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HUE028831T2 (en) * 2010-12-16 2017-02-28 Becton Dickinson France Adaptor and drug delivery device
EP2719420A1 (en) 2012-10-12 2014-04-16 Becton Dickinson France Adaptor for a drug delivery device and method for mounting said adaptor thereon
DE102012022359A1 (en) * 2012-11-15 2014-05-15 Vetter Pharma-Fertigung GmbH & Co. KG Attachment for a syringe or carpule
EP3020446A4 (en) * 2013-07-09 2017-05-03 Nipro Corporation Connector for fluid, and syringe
EP2826519A1 (en) * 2013-07-15 2015-01-21 Becton Dickinson France Adaptor for a drug delivery device and method for mounting said adaptor thereon
EP2829297A1 (en) * 2013-07-23 2015-01-28 Becton Dickinson France Adaptor for a needleless access device and method for connecting said device thereon
EP3000502A1 (en) * 2014-09-29 2016-03-30 Becton Dickinson France Drug delivery device with coated end-piece
TWI716499B (en) * 2015-11-25 2021-01-21 美商拜耳保健公司 Syringe and connector system
JP6822054B2 (en) * 2016-02-25 2021-01-27 ニプロ株式会社 Medical connector
RU168699U1 (en) * 2016-08-30 2017-02-15 Общество с ограниченной ответственностью "Автом-2" ELASTIC FIXING DEVICE
EP3381502A1 (en) * 2017-03-31 2018-10-03 Becton Dickinson France Adaptor for drug delivery device
DE102017112823A1 (en) * 2017-06-12 2018-12-13 Schott Schweiz Ag Syringe with luer lock connection
USD878305S1 (en) 2017-09-26 2020-03-17 Molex, Llc Sealing shroud
USD830313S1 (en) * 2017-09-26 2018-10-09 Molex, Llc Connector
USD842816S1 (en) 2017-09-26 2019-03-12 Molex, Llc Connector assembly
USD830312S1 (en) * 2017-09-26 2018-10-09 Molex, Llc Connector assembly
CA3151623A1 (en) * 2019-09-24 2021-04-01 Dustin Seth WEST Implantable blood pump assembly including anti-rotation mechanism for outflow cannula and method of assembling same
EP3868437A1 (en) * 2020-02-18 2021-08-25 Becton Dickinson France An adaptor for mounting onto a medical container, a medical container comprising said adaptor, and a method for manufacturing said adaptor
US11554258B2 (en) * 2020-02-26 2023-01-17 Becton, Dickinson And Company Syringe with snap-in enteral connection feature
EP3900764A1 (en) 2020-04-21 2021-10-27 Becton Dickinson France A medical container, an adaptor for mounting onto said medical container, and a drug delivery device comprising said medical container
USD1023298S1 (en) * 2021-03-11 2024-04-16 Taisei Kako Co., Ltd. Syringe

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002056958A2 (en) 2001-01-22 2002-07-25 Venetec International, Inc. Medical device connector fitting
GB2379253A (en) 2001-09-04 2003-03-05 Clinical Product Dev Ltd Coupling for a medical fluid delivery system

Family Cites Families (54)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5251873B1 (en) 1992-06-04 1995-05-02 Vernay Laboratories Medical coupling site.
JP2984290B2 (en) 1988-09-02 1999-11-29 ゲブリユーダー ズルツアー アクチエンゲゼルシヤフト Equipment for catalytic reaction
BR9206940A (en) * 1991-12-18 1995-11-28 Icu Medical Inc Medical valve
US5509911A (en) 1992-11-27 1996-04-23 Maxxim Medical, Inc. Rotating adapter for a catheterization system
US5591143A (en) * 1993-04-02 1997-01-07 Medrad Inc. Luer connector with torque indicator
US5395348A (en) 1993-05-04 1995-03-07 Symbiosis Corporation Medical intravenous administration line connectors
DE4318101A1 (en) 1993-06-01 1994-12-08 Sterimed Gmbh Hose coupling
DE4434644C2 (en) 1994-09-28 1997-08-07 Schott Glaswerke Container for the storage and administration of injection, infusion and diagnostic preparations
US5624402A (en) 1994-12-12 1997-04-29 Becton, Dickinson And Company Syringe tip cap
US6196998B1 (en) 1994-12-12 2001-03-06 Becton Dickinson And Company Syringe and tip cap assembly
JP3208525B2 (en) 1995-01-05 2001-09-17 電気化学工業株式会社 Sodium hyaluronate solution injection and container for injection
US5531710A (en) 1995-02-24 1996-07-02 Courtaulds Aerospace, Inc. Combination closure and syringe
US5620427A (en) 1995-04-27 1997-04-15 David R. Kipp Luer lock system
US5693025A (en) 1995-07-14 1997-12-02 Merit Medical Systems, Inc. Adapter with hemostasis valve and rotatable connector
CA2227942A1 (en) * 1997-01-31 1998-07-31 Becton, Dickinson And Company Adapter for mounting a fluid handling device on a catheter tubing
US6402207B1 (en) * 1997-06-09 2002-06-11 Qd Enterprises, Llc Safety indexed medical connectors
US5989240A (en) 1998-02-27 1999-11-23 Becton, Dickson And Company Adaptor for mounting a fluid handling device on a catheter tubing
EP1080742B1 (en) 1998-03-27 2005-12-14 Bracco International B.V. Plastic syringe barrel and method of improving it
JP3500983B2 (en) 1998-09-21 2004-02-23 松下電器産業株式会社 Multiple image forming device
GB2356817A (en) 1999-12-04 2001-06-06 Star Syringe Ltd Non-reusable syringes
JP4156790B2 (en) 2000-12-07 2008-09-24 テルモ株式会社 Prefilled syringe and prefilled syringe
US6875205B2 (en) * 2002-02-08 2005-04-05 Alaris Medical Systems, Inc. Vial adapter having a needle-free valve for use with vial closures of different sizes
US7244249B2 (en) 2002-05-08 2007-07-17 Cardinal Health 303, Inc. Needle-free medical connector with expandable valve mechanism and method of fluid flow control
JP4299509B2 (en) 2002-06-13 2009-07-22 テルモ株式会社 Prefilled syringe and prefilled syringe
JP4427965B2 (en) 2002-07-02 2010-03-10 ニプロ株式会社 Chemical container with communication means
CN1689185A (en) 2002-08-08 2005-10-26 兹特克公司 System and method for recharging a metal-air converter used for vehicle propulsion
DE10247965A1 (en) 2002-10-15 2004-05-06 Transcoject Gesellschaft für medizinische Geräte mbH & Co KG Tamper-evident closure for a syringe
DE20215807U1 (en) 2002-10-15 2003-01-02 Transcoject Gmbh syringe barrel
WO2004037329A1 (en) 2002-10-24 2004-05-06 Terumo Kabushiki Kaisha Method of producing syringe, cap, and prefilled syringe
DE10340613A1 (en) 2003-08-29 2005-03-24 Primojex Gmbh Device for injecting an injectable product
US20060129109A1 (en) * 2003-10-28 2006-06-15 Scott Randall Shaw Reconnectable disconnect device for fluid transfer line
DK1600190T3 (en) 2004-05-29 2007-12-27 Gerresheimer Buende Gmbh Syringe closure device and method for manufacturing a syringe closure device
US7998134B2 (en) * 2007-05-16 2011-08-16 Icu Medical, Inc. Medical connector
JP4723303B2 (en) 2005-07-28 2011-07-13 テルモ株式会社 Prefilled syringe
JP4943690B2 (en) 2005-10-27 2012-05-30 前田産業株式会社 Syringe holder and syringe
MD4223B1 (en) 2006-05-05 2013-05-31 Retractable Technologies, Inc Pre-filled syringe with recessed nose for use with frontal attachments
US9295790B2 (en) 2006-05-05 2016-03-29 Retractable Technologies, Inc. Syringe with recessed nose and protective guard for use with frontal attachments
US9958067B2 (en) 2006-06-13 2018-05-01 Nordson Corporation Liquid dispensing syringe
WO2008010958A2 (en) 2006-07-18 2008-01-24 Mallinckrodt Inc. Breakage resistant luer fitting
JP4895767B2 (en) 2006-11-15 2012-03-14 株式会社アルテ Luer lock tube tip of syringe
US20100145312A1 (en) 2006-11-24 2010-06-10 Terumo Kabushiki Kaisha Connector
JP5113412B2 (en) 2007-03-30 2013-01-09 テルモ株式会社 Prefilled syringe
US8597237B2 (en) * 2007-05-18 2013-12-03 Carefusion 303, Inc. Universal needlefree bag access device
US20110174647A1 (en) 2008-02-19 2011-07-21 Arte Corporation Combined container-syringe
DE102008013198B4 (en) 2008-03-07 2011-07-14 Bayer Schering Pharma Aktiengesellschaft, 13353 Tamper evident closure with retaining pin
EP2341963B1 (en) 2008-09-29 2013-01-23 Vifor (International) Ag Cap assembly and production method
DE102009007250A1 (en) * 2009-01-26 2010-07-29 Arzneimittel Gmbh Apotheker Vetter & Co. Ravensburg syringe
JP5411556B2 (en) 2009-03-31 2014-02-12 テルモ株式会社 Prefilled syringe and prefilled syringe
DE102009019340A1 (en) 2009-04-30 2010-11-04 Transcoject Gmbh & Co. Kg Luer lock connector
HUE028831T2 (en) * 2010-12-16 2017-02-28 Becton Dickinson France Adaptor and drug delivery device
JP2014508602A (en) 2011-03-03 2014-04-10 フェッター ファルマ−フェルティグング ゲーエムベーハー ウント コンパニー カーゲー Closure and closure manufacturing method
CN104780960A (en) 2012-09-26 2015-07-15 拜耳制药股份公司 Prefilled syringe
DE102012022008A1 (en) 2012-11-09 2014-05-15 Vetter Pharma-Fertigung GmbH & Co. KG syringe closure
DE102013009619A1 (en) 2012-12-07 2014-06-12 Schott Schweiz Ag Closure, in particular syringe closure for the sealing closing of a distal opening of a syringe body

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002056958A2 (en) 2001-01-22 2002-07-25 Venetec International, Inc. Medical device connector fitting
GB2379253A (en) 2001-09-04 2003-03-05 Clinical Product Dev Ltd Coupling for a medical fluid delivery system

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012049532A1 (en) 2012-04-19
HUE028831T2 (en) 2017-02-28
MX366831B (en) 2019-07-25
CN103249450A (en) 2013-08-14
US20190336688A1 (en) 2019-11-07
US20220296813A1 (en) 2022-09-22
BR112013013132B1 (en) 2020-10-13
EP2651490A1 (en) 2013-10-23
KR20130127471A (en) 2013-11-22
MX2013005618A (en) 2015-02-10
CN103249450B (en) 2015-12-16
RU2536825C1 (en) 2014-12-27
US9717855B2 (en) 2017-08-01
US10391248B2 (en) 2019-08-27
US20140012204A1 (en) 2014-01-09
JP2014502524A (en) 2014-02-03
JP5770857B2 (en) 2015-08-26
US11383039B2 (en) 2022-07-12
EP2651490B1 (en) 2016-05-11
ES2585804T3 (en) 2016-10-10
US20170290984A1 (en) 2017-10-12
BR112013013132A2 (en) 2016-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101758957B1 (en) Adaptor and drug delivery device
AU2020201603B2 (en) Self-orienting pressure jacket and pressure jacket-to-injector interface
EP2906287B1 (en) Adaptor for a drug delivery device and method for mounting said adaptor thereon
JP5559896B2 (en) Drug delivery device having safe connection means
KR102265144B1 (en) Adaptor for a drug delivery device and method for mounting said adaptor thereon
RU2636197C2 (en) Adapter for device of needleless access and method for connection of this device with this adapter
US9266651B2 (en) Sealing device for a container
KR102479658B1 (en) Container closure operated by connecting device
US20200114139A1 (en) Adaptor for Connecting a Drug Delivery Device to a Connector
US11491278B2 (en) Cap hub interface for intradermal injection device

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
GRNT Written decision to grant